frigid v4.2 (2025-09-25)

Enhancements

• Internal simplification to reduce dependency on auxiliary functions from
  classcore package.

Repairs

• Fix runtime compatibility issues with PyPy interpreter by ensuring proper mutability
  of internal attributes for exceptions, protocol classes, and dictionaries.