Aller au contenu

Salut les copains (album)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Salut les copains

Album de Johnny Hallyday
Sortie
Enregistré Studio Fontana, Stanhope House (A), Studio Philips-Blanqui (B et C)
Londres (A), Paris (B et C)
Genre Pop, twist, rock'n'roll
Format LP
Producteur Jack Raverstock et Lee Hallyday (A), Lee Hallyday (B et C)
Label Philips

Albums de Johnny Hallyday

Singles

  1. Nous quand on s'embrasse, Tu peux la prendre, Il faut saisir sa chance, Douce violence
    Sortie : 20 septembre 1961
  2. Viens danser le twist-Let's Twist Again, Avec une poignée de terre, Toi qui regrettes
    Sortie : 25 septembre 1961
  3. Wap-dou-wap tu aimes le twist, Twistin'USA, Si tu me téléphones, Danse le twist avec moi
    Sortie : 1 décembre 1961
  4. Retiens la nuit, Sam'di soir, Ya ya twist, La faute au twist
    Sortie : 2 février 1962

Salut les copains est le 2e album studio - le 1er chez Philips - de Johnny Hallyday sorti en 1961.

Après quelques atermoiements, Johnny Hallyday signe avec la maison de disque Philips le [1]. Du 5 au 8 septembre, il est à Londres aux studios Fontana, où il enregistre huit chansons, qui sont aussitôt mis en vente, en un 33 tours 25cm Viens danser le twist et deux super 45 tours[2]. En novembre, c'est à Paris, aux studios Blanqui de Philips, qu'il grave quatre nouveaux titres, des twists qui confirment son attrait pour ce nouveau rythme. Lors de son premier Olympia du 20 septembre au 9 octobre 1961, il a sur la scène lancé en France cette danse venue des États-Unis[3],[4]. Une adhésion qui n'est pourtant que de façade, il confiera « n'avoir jamais véritablement aimé le twist » qu'il pense être « une forme édulcorée du rock'n'roll »[5].

En décembre, sort le deuxième album de chanteur (le premier chez Philips), il est nommé Salut les copains, « clin d'œil » reconnaissant à l'émission de radio de Frank Ténot et Daniel Filipacchi Salut les copains, qui dès les premiers instants l'a soutenu[6].

Autour de l'album

[modifier | modifier le code]
Discographie, références originales

 : 33 tours Philips B 77.374 L édition standard (pochette simple) et édition « de luxe » (pochette ouvrante avec livret et poster intégrés)[7].
Seconde édition : 33 tours Philips 844 831 (pochette simple)[7].

L'album compile les trois premiers Super 45 tours précédemment parus chez Philips et deux titres inédits, Retiens la nuit et Sam'di soir[8]. (à paraitre en janvier 1962 en single dans un quatrième super 45 tours et chansons du film Les Parisiennes, pas encore sorti en salles).

  • , Super 45 tours Philips B 432. 592 BE : Nous quand on s'embrasse, Tu peux la prendre / Il faut saisir sa chance, Douce violence[9].
  • , Super 45 tours Philips B 432.593 BE : Viens danser le twist-Let's Twist Again / Avec une poignée de terre, Toi qui regrettes[10].
  • , Super 45 tours Philips B 432.724 BE : Wap-dou-wap (tu aimes le twist), Twistin' USA / Si tu me téléphones, Danse le twist avec moi[10].
  • , Super 45 tours Philips B 432.739 BE : Retiens la nuit, Sam'di soir / Ya ya twist, La faute au twist[11].

Il existe deux versions différentes de la chanson Retiens la nuit : celle de l'album et une version plus courte, chantée par Johnny à Catherine Deneuve dans le film Les Parisiennes. Cette version est restée inédite au disque jusqu'en 1993[8].

14 titres
NoTitreParolesMusiqueDurée
1.Wap dou wap (B)Jil et JanJohnny Hallyday2:15
2.Si tu me téléphones (B)Clément NicolasGeorges Garvarentz2:45
3.Retiens la nuit (B)Charles AznavourGeorges Garvarentz2:57
4.Nous quand on s'embrasse (A)
(High School Confidential)
Jil et Jan (adaptation)Jerry Lee Lewis, Ron Hargrave (en)2:41
5.Twist in USA (B)
(Twist in USA)
Guy Bertret, Roger Desbois (adaptation)Kal Mann (en)2:27
6.Toi qui regrettes (A)Jil et JanJohnny Hallyday3:11
7.Sam'di soir (B)Charles AznavourGeorges Garvarentz3:05
8.Viens danser le twist (A)
(Let's Twist Again)
Georges Gosset (adaptation)Kal Mann, Dave Appell (en) (crédité David Appel)2:07
9.Let's Twist Again (A)Kal Mann, David AppelKal Mann, David Appel2:08
10.Douce violence (A)Georges Garvarentz, Clément NicolasGeorges Garvarentz2:25
11.Danse le twist avec moi (B)
(Dance The Mess Around)
Jean Dambrois (adaptation)Kal Mann, David Appel2:21
12.Tu peux la prendre (A)
(You Can Have Her (en))
André Salvet, Lucien MorisseBill Cook2:40
13.Avec une poignée de terre (A)
(A Hundred Pounds of Clay (en))
Manou Roblin, Rudi Révil (adaptation)Kay Rogers - Luther Dixon, Bob Elgin2:16
14.Il faut saisir sa chance (A)Charles AznavourGeorges Garvarentz2:45
  • Titres bonus de la réédition en CD de l'album en 2000 :
NoTitreParolesMusiqueDurée
15.Ya ya twist (C)
(Ya Ya)
Lucien Morisse, Georges Aber (adaptation)Lee Dorsey, Clarence Lewis, Morgan Robinson2:28
16.La faute au twist (C)Jil et JanJohnny Hallyday1:54

Nota : Source pour l'ensemble de cette section[12] :

Studio Fontana, Stanhope House, Londres, du 5 au ) (A) :

Studio Philips-Blanqui, Paris, (B) :

  • Lee Hallyday : réalisation

Les Golden Strings (orchestre de Johnny Hallyday)

  • Jean-Pierre Martin : guitare
  • Claude Horn : guitare solo
  • Antonio Rubio : basse
  • Louis Belloni : batterie
  • Marc Hemmler : piano
  • Jean Toscan : saxophone

Studio Philips-Blanqui, Paris, (C) :

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (2000) Meilleure
position
Drapeau de la France France (SNEP)[13] 56

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 36
  2. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 42, 43
  3. Johnny Story, François Jouffa, 1979, page 49, citation : (Lee Hallyday « On a décidé de lancer le twist à l'Olympia. [...] Le twist a permis à Johnny d'être accepté [...], grâce au twist [...], Johnny a fait un triomphe dès la Première... »
  4. Frédéric Quinonero, Johnny Live 50 ans de scènes, 2012, Éditions L'Archipel, pages 48, 49.
  5. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 46
  6. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 47.
  7. a et b Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 46, 47.
  8. a et b Lesueur 2003, p. 47.
  9. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 43.
  10. a et b Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 45.
  11. Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 47, 48.
  12. Livret du CD Salut les copains, édition 2000, Mercury France - Universal - Philips, référence : 546 978-2.
  13. Lescharts.com – Johnny Hallyday – Salut les copains!. SNEP. Hung Medien.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]