Châtillon-la-Borde
| Châtillon-la-Borde | |||||
 La mairie (située à la Borde). | |||||
.svg) Blason |
|||||
| Administration | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} France
|
||||
| Région | Île-de-France | ||||
| Département | Seine-et-Marne | ||||
| Arrondissement | Melun | ||||
| Intercommunalité | Communauté de communes Brie des rivières et châteaux | ||||
| Maire Mandat |
Hubert Caseaux 2020-2026 |
||||
| Code postal | 77820 | ||||
| Code commune | 77103 | ||||
| Démographie | |||||
| Gentilé | Châtillonais-Labordillois | ||||
| Population municipale |
222 hab. (2021  )
|
||||
| Densité | 31 hab./km2 | ||||
| Géographie | |||||
| Coordonnées | 48° 32′ 33″ nord, 2° 48′ 26″ est | ||||
| Altitude | Min. 86 m Max. 116 m |
||||
| Superficie | 7,25 km2 | ||||
| Type | Commune rurale à habitat dispersé | ||||
| Unité urbaine | Hors unité urbaine | ||||
| Aire d'attraction | Paris (commune de la couronne) |
||||
| Élections | |||||
| Départementales | Canton de Nangis | ||||
| Législatives | Troisième circonscription | ||||
| Localisation | |||||
| Géolocalisation sur la carte : France
Géolocalisation sur la carte : France
Géolocalisation sur la carte : Seine-et-Marne
Géolocalisation sur la carte : Île-de-France
| |||||
modifier  |
|||||
Châtillon-la-Borde Écouter est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France.
Géographie
[modifier | modifier le code]Localisation
[modifier | modifier le code]Châtillon-la-Borde est situé à environ 12,8 km par la route à l'est de Melun[1],[Note 1].
Communes limitrophes
[modifier | modifier le code]
Géologie et relief
[modifier | modifier le code]L'altitude de la commune varie de 86 mètres à 116 mètres pour le point le plus haut, le centre du bourg se situant à environ 105 mètres d'altitude (mairie)[2]. Elle est classée en zone de sismicité 1, correspondant à une sismicité très faible[3].
Hydrographie
[modifier | modifier le code]
Le réseau hydrographique de la commune se compose de six cours d'eau référencés :
- le ru de Bouisy, long de 11,66 km[4] ;
- le canal du Bois de Blandy, 1,67 km[9] ;
- le cours d'eau 01 du Bois de l'Ormoye, 2,11 km[10].
La longueur totale des cours d'eau sur la commune est de 9,53 km[11].
Climat
[modifier | modifier le code]En 2010, le climat de la commune est de type climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord, selon une étude du CNRS s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000[12]. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique altéré et est dans la région climatique Nord-est du bassin Parisien, caractérisée par un ensoleillement médiocre, une pluviométrie moyenne régulièrement répartie au cours de l’année et un hiver froid (3 °C)[13].
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 10,9 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 15,2 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 727 mm, avec 11,4 jours de précipitations en janvier et 7,7 jours en juillet[12]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune de Grandpuits-Bailly-Carrois à 11 km à vol d'oiseau[14], est de 11,3 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 704,0 mm[15],[16]. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022[17].
Milieux naturels et biodiversité
[modifier | modifier le code]Aucun espace naturel présentant un intérêt patrimonial n'est recensé sur la commune dans l'inventaire national du patrimoine naturel[18],[19],[20].
Urbanisme
[modifier | modifier le code]Typologie
[modifier | modifier le code]Au , Châtillon-la-Borde est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[21]. Elle est située hors unité urbaine[22]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Paris, dont elle est une commune de la couronne[Note 2],[22]. Cette aire regroupe 1 929 communes[23],[24].
Lieux-dits et écarts
[modifier | modifier le code]La commune compte 28 lieux-dits administratifs[Note 3] répertoriés consultables ici[25] (source : le fichier Fantoir).
Occupation des sols
[modifier | modifier le code]L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (57 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (57 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (57% ), terres arables (43 %)[26].
Parallèlement, L'Institut Paris Région, agence d'urbanisme de la région Île-de-France, a mis en place un inventaire numérique de l'occupation du sol de l'Île-de-France, dénommé le MOS (Mode d'occupation du sol), actualisé régulièrement depuis sa première édition en 1982. Réalisé à partir de photos aériennes, le Mos distingue les espaces naturels, agricoles et forestiers mais aussi les espaces urbains (habitat, infrastructures, équipements, activités économiques, etc.) selon une classification pouvant aller jusqu'à 81 postes, différente de celle de Corine Land Cover[27],[28],[Carte 1]. L'Institut met également à disposition des outils permettant de visualiser par photo aérienne l'évolution de l'occupation des sols de la commune entre 1949 et 2018[Carte 2].
-
Carte des infrastructures et de l'occupation des sols en 2018 (CLC) de la commune. -
Carte orhophotogrammétrique de la commune.
Planification
[modifier | modifier le code]La commune disposait en 2019 d'un plan local d'urbanisme en révision[29]. Le zonage réglementaire et le règlement associé peuvent être consultés sur le Géoportail de l'urbanisme[Carte 3].
Logement
[modifier | modifier le code]En 2017, le nombre total de logements dans la commune était de 106 dont 99,1 % de maisons (maisons de ville, corps de ferme, pavillons, etc.) et 0,9 % d'appartements[Note 4].
Parmi ces logements, 80,2 % étaient des résidences principales, 3,8 % des résidences secondaires et 16 % des logements vacants.
La part des ménages fiscaux propriétaires de leur résidence principale s'élevait à 91,8 % contre 8,2 % de locataires[30].
Voies de communication et transports
[modifier | modifier le code]- La commune est desservie par la ligne 47 (Melun-Provins) du réseau de bus Provinois - Brie et Seine.
Toponymie
[modifier | modifier le code]Le nom de la localité est mentionné sous les formes Castellon en 1209[31] ; Castilio vers 1350[32] ; Chateillon lez Blandi en 1385[33] ; Le chastel et maison fort de Chastillon en Brie en 1544[34] ; Chastillon sur Bretignost au XVIe siècle[35] ; Le fief de Chastillon en 1602[36] ; Chastillon et la Borde en 1668[37] ; Chastillon soubs Bretignou en 1669[37] ; Chastillon sous Bretignoust en 1692[38] ; Chastillon sur Bertignoust en 1696[39].
Châtillon : De l'oïl chastillon, chateillon, « forteresse, petit château »[40], du bas latin castellum, diminutif de castrum, accompagné du suffixe -ionem. Castrum désigne d’abord tous les types de forteresse, depuis le simple donjon jusqu’à l’enceinte urbaine, puis se spécialise dans le sens de « château fort » et se réduit ensuite à celui de « grande maison de plaisance ».
La-Borde : Du gaulois, borda[41], du germanique bord (« une cabane en planches »), du gascon borde désignant une bergerie à toit de brande ou de paille, du basque et du catalan borda, même sens.
Histoire
[modifier | modifier le code]- Châtillon absorbe entre 1790-1794 La Borde[42].
- Louis de Dieu, seigneur de Montesson et possesseur de La Borde, obtint, en 1582, du roi Henri III, des lettres portant que cette terre serait nommée Vailly la Borde ; les ordonnances restèrent sans exécution.
Politique et administration
[modifier | modifier le code]Liste des maires
[modifier | modifier le code]Politique environnementale
[modifier | modifier le code]
Équipements et services
[modifier | modifier le code]Eau et assainissement
[modifier | modifier le code]L’organisation de la distribution de l’eau potable, de la collecte et du traitement des eaux usées et pluviales relève des communes. La loi NOTRe de 2015 a accru le rôle des EPCI à fiscalité propre en leur transférant cette compétence. Ce transfert devait en principe être effectif au , mais la loi Ferrand-Fesneau du a introduit la possibilité d’un report de ce transfert au [44],[45].
Assainissement des eaux usées
[modifier | modifier le code]En 2020, la gestion du service d'assainissement collectif de la commune de Châtillon-la-Borde est assurée par la communauté de communes Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) pour la collecte, le transport et la dépollution. Ce service est géré en délégation par une entreprise privée, dont le contrat arrive à échéance le [46],[47],[48].
L’assainissement non collectif (ANC) désigne les installations individuelles de traitement des eaux domestiques qui ne sont pas desservies par un réseau public de collecte des eaux usées et qui doivent en conséquence traiter elles-mêmes leurs eaux usées avant de les rejeter dans le milieu naturel[49]. La communauté de communes Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) assure pour le compte de la commune le service public d'assainissement non collectif (SPANC), qui a pour mission de vérifier la bonne exécution des travaux de réalisation et de réhabilitation, ainsi que le bon fonctionnement et l’entretien des installations. Cette prestation est déléguée à l'entreprise Veolia, dont le contrat arrive à échéance le 31 juillet 2022[46],[50].
Eau potable
[modifier | modifier le code]En 2020, l'alimentation en eau potable est assurée par la communauté de communes Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) qui en a délégué la gestion à l'entreprise Veolia, dont le contrat expire le [46],[51].
Population et société
[modifier | modifier le code]Démographie
[modifier | modifier le code]L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[52]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2007[53].
En 2021, la commune comptait 222 habitants[Note 5], en évolution de +1,83 % par rapport à 2015 (Seine-et-Marne : +3,45 %, France hors Mayotte : +1,84 %).
Manifestations culturelles et festivités
[modifier | modifier le code]Économie
[modifier | modifier le code]Revenus de la population et fiscalité
[modifier | modifier le code]En 2018, le nombre de ménages fiscaux de la commune était de 85, représentant 207 personnes et la médiane du revenu disponible par unité de consommation de 30 040 euros[55].
Emploi
[modifier | modifier le code]En 2018, le nombre total d’emplois dans la zone était de 17, occupant 117 actifs résidants (dont 10,3 % dans la commune de résidence et 89,7 % dans une commune autre que la commune de résidence).
Le taux d'activité de la population (actifs ayant un emploi) âgée de 15 à 64 ans s'élevait à 78,1 % contre un taux de chômage de 6,2 %. Les 15,8 % d’inactifs se répartissent de la façon suivante : 8,9 % d’étudiants et stagiaires non rémunérés, 6,2 % de retraités ou préretraités et 0,7 % pour les autres inactifs[56].
Secteurs d'activité
[modifier | modifier le code]Entreprises et commerces
[modifier | modifier le code]En 2019, le nombre d’unités légales et d’établissements (activités marchandes hors agriculture) par secteur d'activité était de 10 dont 2 dans la construction, 2 dans le commerce de gros et de détail, transports, hébergement et restauration, 1 dans les activités financières et d'assurance, 2 dans les activités immobilières, 2 dans les activités spécialisées, scientifiques et techniques et activités de services administratifs et de soutien et 1 était relatif aux autres activités de services[57].
En 2020, 2 entreprises individuelles ont été créées sur le territoire de la commune.
Au , la commune ne disposait pas d’hôtel et de terrain de camping[58].
Agriculture
[modifier | modifier le code]Châtillon-la-Borde est dans la petite région agricole dénommée la « Brie humide » (ou Brie de Melun), une partie de la Brie à l'est de Melun[Carte 4]. En 2010, l'orientation technico-économique[Note 6] de l'agriculture sur la commune est la culture de céréales et d'oléoprotéagineux (COP)[59].
Si la productivité agricole de la Seine-et-Marne se situe dans le peloton de tête des départements français, le département enregistre un double phénomène de disparition des terres cultivables (près de 2 000 ha par an dans les années 1980, moins dans les années 2000) et de réduction d'environ 30 % du nombre d'agriculteurs dans les années 2010[60]. Cette tendance se retrouve au niveau de la commune où le nombre d’exploitations est passé de 2 en 1988 à 1 en 2010. Parallèlement, la taille de ces exploitations augmente, passant de 183 ha en 1988 à 208 ha en 2010[59]. Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques des exploitations agricoles de Châtillon-la-Borde, observées sur une période de 22 ans :
| 1988 | 2000 | 2010 | |
|---|---|---|---|
| Dimension économique[59],[Note 7] | |||
| Nombre d’exploitations (u) | 2 | 1 | 1 |
| Travail (UTA) | 5 | 2 | 2 |
| Surface agricole utilisée (ha) | 365 | 185 | 208 |
| Cultures[61] | |||
| Terres labourables (ha) | s | s | s |
| Céréales (ha) | s | s | s |
| dont blé tendre (ha) | s | s | s |
| dont maïs-grain et maïs-semence (ha) | s | s | s |
| Tournesol (ha) | s | ||
| Colza et navette (ha) | s | s | s |
| Élevage[59] | |||
| Cheptel (UGBTA[Note 8]) | 0 | 0 | 0 |
Culture locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]
Monuments et lieux remarquables
[modifier | modifier le code]- Ancien château de la Borde.
- Ancienne maison forte entourée de douves et initialement protégée par quatre tours, le bâtiment principal a été reconstruit en 1948 dans un style contemporain.
- Son pigeonnier a été inscrit M.H. en 1987[62].
Autres lieux et monuments
[modifier | modifier le code]- Chapelle Notre-Dame-du-Pain (ancienne église Saint-Thibault), XXe siècle remplaçant l'ancienne église disparue, auquel il convient d’ajouter le patrimoine mobilier classé suivant :
- Statue dite Vierge de Notre-Dame du Pain, en bois taillé et peint (Autel )[63] ;
- Une statue représentant une escouade militaire, la Bratva composée de Loup, Grizzli, Rat et Gibbon [Où ?]
Personnalités liées à la commune
[modifier | modifier le code]Héraldique
[modifier | modifier le code]|
|
Les armes de la ville se blasonnent ainsi : Écartelé : au 1er de gueules à un château de trois tours d'argent, ouvert, ajouré et maçonné de sable, au 2e d'or au sautoir engrelé de sable cantonné de quatre arbalètes de gueules, au 3e d'or à un loup passant de sable, au 4e de gueules à une tour d'argent ouverte, ajourée et maçonnée de sable. |
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Collectif d’historiens, Le patrimoine des communes de la Seine-et-Marne - tome 1, Paris, Éditions Flohic, , 1507 p. (ISBN 2-84234-100-7), « Châtillon-la-Borde », p. 237–238
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à la géographie :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes et cartes
[modifier | modifier le code]- Notes
- Les distances sont mesurées par la voie routière à l'aide d'un calculateur d'itinéraires.
- La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
- Contrairement au hameau ou écart qui est un groupe d’habitations , un lieu-dit n'est pas forcément un lieu habité, il peut être un champ, un carrefour ou un bois...
- En raison des arrondis, la somme des pourcentages n’est pas toujours égale à 100 %.
- Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2024, millésimée 2021, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2023, date de référence statistique : 1er janvier 2021.
- L'orientation technico-économique d'une exploitation est la production dominante de l'exploitation, déterminée selon la contribution de chaque surface ou cheptel à la production brute standard.
- L'indicateur s signifie que la donnée n'est pas diffusée par respect du secret statistique.
- L'Unité gros bétail alimentation totale (UGBTA) est une unité employée pour pouvoir comparer ou agréger des effectifs animaux d’espèces ou de catégories différentes (par exemple, une vache laitière = 1,45 UGBTA, une vache nourrice = 0,9 UGBTA, une truie-mère = 0,45 UGBTA).
- Cartes
- « Châtillon-la-Borde - Occupation simplifiée 2017 », sur cartoviz.institutparisregion.fr (consulté le ).
- IAU Île-de-France, « Évolution de l'occupation des sols de la commune vue par photo aérienne (1949-2018) », sur cartoviz.institutparisregion.fr (consulté le ).
- « Géoportail de l’urbanisme », sur geoportail-urbanisme.gouv.fr (consulté le ).
- [PDF]« Carte des petites régions agricoles en Seine-et-Marne », sur driaaf.ile-de-france.agriculture.gouv.fr (consulté le ).
Références
[modifier | modifier le code]- fr.distance.to, consulté le 5 novembre 2021
- « Châtillon-la-Borde » sur Géoportail. Carte IGN classique.
- « Plan séisme consulté le 5 novembre 2021 ».
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Ru de Bouisy (F6614000) » (consulté le ).
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Bras Brétinoust (F4461001) » (consulté le ).
- Nature en attente de mise à jour.
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Canal 01 de la Grange du Bois (F4465402) » (consulté le ).
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Canal 01 de la Pièce des Mares (F4465302) » (consulté le ).
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Canal 01 du Bois de Blandy (F4465202) » (consulté le ).
- Sandre, « Fiche cours d'eau - Cours d'eau 01 du Bois de l'Ormoye (F4461500) » (consulté le ).
- Site SIGES – Seine-Normandie (Système d’information pour la gestion des eaux souterraines en Seine-Normandie), consulté le 11 juillet 2019
- Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, no 501, (DOI 10.4000/cybergeo.23155, lire en ligne, consulté le )
- « Zonages climatiques en France métropolitaine. », sur pluiesextremes.meteo.fr (consulté le ).
- « Orthodromie entre Châtillon-la-Borde et Grandpuits-Bailly-Carrois », sur fr.distance.to (consulté le ).
- « Station Météo-France « Nangis » (commune de Grandpuits-Bailly-Carrois) - fiche climatologique - période 1991-2020 », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
- « Station Météo-France « Nangis » (commune de Grandpuits-Bailly-Carrois) - fiche de métadonnées. », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
- « Climadiag Commune : diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité. », sur meteofrance.fr, (consulté le ).
- « Liste des zones Natura 2000 de la commune de Châtillon-la-Borde », sur le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
- « Liste des ZNIEFF de la commune de Châtillon-la-Borde », sur le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
- « Liste des espaces protégés sur la commune de Châtillon-la-Borde », sur le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
- « La grille communale de densité », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- Insee, « Métadonnées de la commune de Châtillon-la-Borde ».
- « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Paris », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- « Liste des lieux-dits français », sur MémorialGenWeb (consulté en ).
- « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole) », sur statistiques.developpement-durable.gouv.fr (consulté le ).
- IAU Île-de-France, « Mode d'occupation du sol de l'Île-de-France », sur institutparisregion.fr (consulté le ).
- « Nomenclature du MOS en 11 postes », sur iau-idf.fr (consulté le ).
- « Etat d'avancement des documents d'urbanisme locaux au 01/11/2019 », sur /www.seine-et-marne.gouv.fr (consulté le ).
- Statistiques officielles de l'Insee, section Logement consulté le 1er octobre 2020
- Archives nationales, S 1344, no 11.
- Henri Stein et Jean Hubert, Dictionnaire topographique du département de Seine-et-Marne, Paris, (lire en ligne), p. 114.
- Archives nationales, P 131, fol. 20 v°.
- Archives nationales, Y 90, fol. 141 v°.
- Bibl. nat., Pièces orig., vol. 178.
- Archives nationales, Q1 1404.
- Archives nationales, Q1 1402.
- Archives de la Seine-et-Marne, H 754.
- Archives nationales, S 3304.
- Ernest Nègre - 1998 - Toponymie générale de la France: Tome 3, page 1469, (ISBN 2600028846).
- Pierre Gastal, Nos racines celtiques, éd. Désiris, 2013, p. 131.
- Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
- « Annuaire des communes de Seine-et-Marne », sur um77.fr (Union des maires de Seine-et-Marne) (consulté en ).
- « Le service public local de l’eau potable et de l’assainissement. », sur vie-publique.fr, (consulté le ).
- « Seine-et-Marne - Assainissement collectif », sur eau.seine-et-marne.fr (consulté le ).
- « Commune de Châtillon-la-Borde - organisation des services d'eau et d'assainissement », sur l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement (consulté le ).
- « CC Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) - Communes adhérentes et compétences », sur l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement (consulté le ).
- « CC Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) - Services et indicateurs », sur l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement (consulté le ).
- « Tout savoir sur l’assainissement non collectif », sur le portail ministériel de l'assainissement non collectif (consulté le ).
- « Le SMAAEP de Crécy_Boutigny et Environs - Services en propre », sur l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement (consulté le ).
- « CC Brie des Rivières et Châteaux (CCBRC) - Services et indicateurs », sur l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement (consulté le ).
- L'organisation du recensement, sur insee.fr.
- Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
- Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021.
- Statistiques officielles de l'Insee, section «Revenus et pauvreté des ménages en 2018», consultée le 6 novembre 2021.
- Statistiques officielles de l'Insee, section «Population active, emploi et chômage au sens du recensement en 2018», consultée le 6 novembre 2021.
- Statistiques officielles de l'Insee, section «Démographie des entreprises en 2019», consultée le 6 novembre 2021.
- Statistiques officielles de l'Insee, section «Tourisme en 2021», consultée le 6 novembre 2021.
- « Fiche de recensement agricole - Exploitations ayant leur siège dans la commune de Châtillon-la-Borde », sur recensement-agricole.agriculture.gouv.fr (consulté le ).
- « L'agriculture en Seine-et-Marne », sur seine-et-marne.gouv.fr (consulté le ).
- « Fiche de recensement agricole - Exploitations ayant leur siège dans la commune de Châtillon-la-Borde », sur le site « Agreste » du service de la statistique et de la prospective (SSP) du ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt. (consulté le ).
- « Château (ancien) », notice no PA00086882, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
- Notice no PM77002600, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture.
