repiquetear

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

repiquetear (first-person singular present repiqueteo, first-person singular preterite repiqueteé, past participle repiqueteado)

1. to peal, chime (of bells)
2. to tap (a surface)
3. (reflexive) to squabble, row, tiff

Conjugation

    Conjugation of repiquetear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			repiquetear
gerund			repiqueteando
past participle				masculine		feminine
		singular		repiqueteado		repiqueteada
		plural		repiqueteados		repiqueteadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	repiqueteo	repiqueteastú repiqueteásvos	repiquetea	repiqueteamos	repiqueteáis	repiquetean
	imperfect	repiqueteaba	repiqueteabas	repiqueteaba	repiqueteábamos	repiqueteabais	repiqueteaban
	preterite	repiqueteé	repiqueteaste	repiqueteó	repiqueteamos	repiqueteasteis	repiquetearon
	future	repiquetearé	repiquetearás	repiqueteará	repiquetearemos	repiquetearéis	repiquetearán
	conditional	repiquetearía	repiquetearías	repiquetearía	repiquetearíamos	repiquetearíais	repiquetearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	repiquetee	repiqueteestú repiqueteésvos2	repiquetee	repiqueteemos	repiqueteéis	repiqueteen
	imperfect (ra)	repiqueteara	repiquetearas	repiqueteara	repiqueteáramos	repiquetearais	repiquetearan
	imperfect (se)	repiquetease	repiqueteases	repiquetease	repiqueteásemos	repiqueteaseis	repiqueteasen
	future1	repiqueteare	repiqueteares	repiqueteare	repiqueteáremos	repiqueteareis	repiquetearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		repiqueteatú repiqueteávos	repiquetee	repiqueteemos	repiquetead	repiqueteen
	negative		no repiquetees	no repiquetee	no repiqueteemos	no repiqueteéis	no repiqueteen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• repiqueteo

Further reading

• “repiquetear”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10