desangelado

Spanish

Etymology

From des- +‎ ángel +‎ -ado.

Pronunciation

• IPA^(key): /desanxeˈlado/ [d̪e.sãŋ.xeˈla.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: de‧san‧ge‧la‧do

Adjective

desangelado (feminine desangelada, masculine plural desangelados, feminine plural desangeladas)

1. soulless
2. charmless, unattractive
   • 1997, Roberto Bolaño, “Sensini”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]:

     Vivía en un barrio desangelado de Madrid, en un piso de dos habitaciones más sala comedor, cocina y baño.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2015 September 14, “La odisea de los refugiados para alojarse en un hostal en Belgrado”, in El País‎^[1]:

     El tranvía número 13 deja a unos 150 metros del hotel Sonia, muy cerca de un puente, en una zona algo desangelada de Belgrado.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “desangelado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10