土方: difference between revisions
Appearance
Content deleted Content added
(14 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
{{zh-pron |
{{zh-pron |
||
|m=tǔfāng |
|m=tǔfāng,er=y |
||
|c=tou2 fong1 |
|c=tou2 fong1 |
||
|mn=thó͘-hng/ |
|mn=thó͘-hng/ml:thó͘-hong |
||
|cat=n |
|cat=n |
||
}} |
}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{zh |
{{head|zh|noun}} |
||
# [[cubic]] [[meter]] of [[earth]] |
# [[cubic]] [[meter]] of [[earth]] |
||
# [[earthwork]] |
# [[earthwork]] |
||
# {{lb|zh| |
# {{lb|zh|literary}} [[terrain]]; [[topography]] [[relief]] |
||
# {{lb|zh|TCM}} [[folk]] [[prescription]]; [[home]] [[remedy]] |
# {{lb|zh|TCM}} [[folk]] [[prescription]]; [[home]] [[remedy]] |
||
====Synonyms==== |
====Synonyms==== |
||
* {{ |
* {{s|terrain}} |
||
⚫ | |||
* {{ |
* {{s|folk prescription}} |
||
⚫ | |||
{{syn-saurus|zh|藥方}} |
|||
---- |
|||
==Japanese== |
==Japanese== |
||
Line 29: | Line 28: | ||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
{{ja-kanjitab|ど|かた|yomi=j}} |
{{ja-kanjitab|ど|かた|yomi=j}} |
||
{{ja-pron|acc=0|どかた |
{{ja-pron|acc=0|どかた}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 36: | Line 35: | ||
# {{lb|ja|often|_|derogatory}} {{syn of|ja|土工|tr=dokō||[[construction worker]]}} |
# {{lb|ja|often|_|derogatory}} {{syn of|ja|土工|tr=dokō||[[construction worker]]}} |
||
====Descendants==== |
|||
⚫ | |||
* {{desc|ko|노가다}} |
|||
===Proper noun=== |
===Proper noun=== |
||
Line 44: | Line 44: | ||
# {{surname|ja|sort=ひじかた}} |
# {{surname|ja|sort=ひじかた}} |
||
⚫ |
Latest revision as of 05:12, 5 January 2025
Chinese
[edit]earth; dust; rural earth; dust; rural; uncouth; uncultured; plebeian |
square; quadrilateral; place square; quadrilateral; place; region; direction; side; method; way; prescription; power; upright; just | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (土方) |
土 | 方 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˇ ㄈㄤ
- Tongyong Pinyin: tǔfang
- Wade–Giles: tʻu3-fang1
- Yale: tǔ-fāng
- Gwoyeu Romatzyh: tuufang
- Palladius: туфан (tufan)
- Sinological IPA (key): /tʰu²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˇ ㄈㄤㄦ
- Tongyong Pinyin: tǔfangr
- Wade–Giles: tʻu3-fang1-ʼrh
- Yale: tǔ-fāngr
- Gwoyeu Romatzyh: tuufangl
- Palladius: туфанр (tufanr)
- Sinological IPA (key): /tʰu²¹⁴⁻²¹ fɑ̃ɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tou2 fong1
- Yale: tóu fōng
- Cantonese Pinyin: tou2 fong1
- Guangdong Romanization: tou2 fong1
- Sinological IPA (key): /tʰou̯³⁵ fɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun
[edit]土方
- cubic meter of earth
- earthwork
- (literary) terrain; topography relief
- (traditional Chinese medicine) folk prescription; home remedy
Synonyms
[edit]- (terrain):
- (folk prescription):
- 丹方 (dānfāng) (folk prescription)
- 仙方 (xiānfāng) (magical prescription)
- 偏方 (piānfāng) (folk prescription)
- 古方 (gǔfāng) (ancient prescription)
- 單方 / 单方 (dānfāng) (in TCM)
- 方劑 / 方剂 (fāngjì) (in TCM)
- 方子 (fāngzi) (in TCM)
- 湯頭 / 汤头 (tāngtóu) (prescription for a medical decoction)
- 良方 (liángfāng) (effective prescription)
- 藥單 / 药单 (yàodān)
- 藥方 / 药方 (yàofāng)
- 處方 / 处方 (chǔfāng)
- 處方箋 / 处方笺 (chǔfāngjiān) (literary)
- 複方 / 复方 (fùfāng) (in TCM)
- 配方 (pèifāng)
- 醫方 / 医方 (yīfāng)
- 驗方 / 验方 (yànfāng) (proved recipe in TCM)
Japanese
[edit]Pronunciation
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
土 | 方 |
ど Grade: 1 |
かた Grade: 2 |
jūbakoyomi |
Noun
[edit]- (often derogatory) Synonym of 土工 (dokō, “construction worker”)
Descendants
[edit]- Korean: 노가다 (nogada)
Proper noun
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
土 | 方 |
ひじ Grade: 1 |
かた Grade: 2 |
土方 • (Hijikata) ←ひぢかた (Fidikata)?
- a surname
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 土
- Chinese terms spelled with 方
- Chinese literary terms
- zh:Traditional Chinese medicine
- Japanese terms spelled with 土 read as ど
- Japanese terms spelled with 方 read as かた
- Japanese terms read with jūbakoyomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese derogatory terms
- Japanese terms spelled with 土 read as ひじ
- Japanese proper nouns
- Japanese terms historically spelled with ぢ
- Japanese surnames
- ja:Occupations