Jump to content

blomma: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Content deleted Content added
MewBot (talk | contribs)
m Added lang= to audio
m rename {{der2}}/{{der3}}/{{der4}}/{{rel3}}/{{rel4}}} to corresponding {{colN}} per WT:RFDO#remove lesser-used column templates
 
(25 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Swedish==
==Swedish==
{{wikipedia|lang=sv}}
[[File:Ranunculus acris1.jpg|thumb|250px|en blomma ({{m|sv|smörblomma||buttercup}})]]


===Etymology===
===Etymology===
{{root|sv|ine-pro|*bʰleh₃-}}
From {{etyl|non|sv}} {{term|blómi|lang=non}}, {{term|blóm|lang=non}}, from {{etyl|gem-pro|sv}} {{term/t|gem-pro|*blōmô}}.
From {{inh|sv|gmq-osw|blome|blōme}}, from {{inh|sv|non|blómi}}, {{m|non|blóm}}, from {{inh|sv|gem-pro|*blōmô}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|Sv-blomma.ogg|audio|lang=sv}}
* {{IPA|sv|/blʊ.ma/}}
* {{audio|sv|Sv-blomma.ogg}}


===Noun===
===Noun===
Line 11: Line 15:


# a [[flower]]
# a [[flower]]
#: {{ux|sv|lukta på '''blommorna'''|smell '''the flowers'''}}
# {{context|colloquial|dated|lang=sv}} [[wife]]
#: {{ux|sv|en bukett '''blommor''' / en '''blom'''bukett|a bouquet of '''flowers'''}}
#: ''Anläggningen besöktes av direktören med '''blomma''' och barn.''
# {{lb|sv|colloquial|dated}} [[wife]]
#:: The site was visited by the manager with his wife and children.
#: {{ux|sv|Anläggningen besöktes av direktören med '''blomma''' och barn|The site was visited by the manager with his wife and children}}


====Declension====
====Declension====
{{sv-noun-reg-or|blomm}}
{{sv-infl-noun-c-or}}


====Related terms====
====Related terms====
{|
{{col4|sv
|blom
|- valign=top
|blomblad
|
|blombord
* [[blom]]
|blombotten
* [[blomblad]]
|blombukett
* [[blombord]]
|blomdoft
* [[blombotten]]
|blomflock
* [[blombukett]]
|blomfoder
* [[blomdoft]]
|blomfrö
* [[blomflock]]
|blomfäste
* [[blomfoder]]
|blomglas
|
|blomholk
* [[blomfrö]]
|blomhylle
* [[blomfäste]]
|blomkalk
* [[blomglas]]
|blomklase
* [[blomholk]]
|blomknopp
* [[blomhylle]]
|blomkolv
* [[blomkalk]]
|blomkrans
* [[blomklase]]
|blomkrona
* [[blomknopp]]
|blomkruka
|
|blomkål
* [[blomkolv]]
|blommerad
* [[blomkrans]]
|blommig
* [[blomkrona]]
|blommor och bin
* [[blomkruka]]
|blomskaft
* [[blomkål]]
|blomst
* [[blommerad]]
|blomställning
* [[blommig]]
|blomster
* [[blomskaft]]
|blomstjälk
|
|blomstra
* [[blomst]]
|blomstring
* [[blomställning]]
|blomvas
* [[blomster]]
|blomvass
* [[blomstjälk]]
|blomvippa}}
* [[blomstra]]
* [[blomstring]]
|
* [[blomvas]]
* [[blomvass]]
* [[blomvippa]]
|}


===Verb===
===Verb===
{{sv-verb-reg}}
{{sv-verb-reg}}


# to [[flower]], to [[bloom]], to [[blossom]]
# {{lb|sv|sometimes followed by {{m|sv|ut||out}}}} to [[flower]], to [[bloom]], to [[blossom]]


====Conjugation====
====Conjugation====
Line 70: Line 69:


====Related terms====
====Related terms====
{{col4|sv
* [[blomma över]]
* [[blomma ut]]
|blomma över
|blomma ut
* [[blomning]]
|blomning
* [[överblommad]]
|överblommad
* [[utblommad]]
|utblommad}}


===References===
===References===
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}
* {{R:runeberg.org|saol|8|0043.html blomma}}
* {{R:runeberg.org|saol|8|0043.html blomma}}

[[az:blomma]]
[[cs:blomma]]
[[da:blomma]]
[[de:blomma]]
[[et:blomma]]
[[el:blomma]]
[[es:blomma]]
[[eu:blomma]]
[[fr:blomma]]
[[fy:blomma]]
[[ko:blomma]]
[[hy:blomma]]
[[io:blomma]]
[[it:blomma]]
[[kn:blomma]]
[[ka:blomma]]
[[lt:blomma]]
[[hu:blomma]]
[[mg:blomma]]
[[fj:blomma]]
[[nl:blomma]]
[[pl:blomma]]
[[fi:blomma]]
[[sv:blomma]]
[[tl:blomma]]
[[chr:blomma]]
[[tr:blomma]]
[[zh:blomma]]

Latest revision as of 22:23, 2 January 2025

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv
en blomma (smörblomma (buttercup))

Etymology

[edit]

From Old Swedish blōme, from Old Norse blómi, blóm, from Proto-Germanic *blōmô.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /blʊ.ma/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

blomma c

  1. a flower
    lukta på blommorna
    smell the flowers
    en bukett blommor / en blombukett
    a bouquet of flowers
  2. (colloquial, dated) wife
    Anläggningen besöktes av direktören med blomma och barn
    The site was visited by the manager with his wife and children

Declension

[edit]
[edit]

Verb

[edit]

blomma (present blommar, preterite blommade, supine blommat, imperative blomma)

  1. (sometimes followed by ut (out)) to flower, to bloom, to blossom

Conjugation

[edit]
[edit]

References

[edit]