Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 19 November 2026
1. Deskripsi layanan
CloudGPU ("Layanan", dapat diakses di cloudgpu.app) menyediakan instance komputasi GPU sesuai permintaan untuk machine learning, inferensi AI, komputasi ilmiah, dan beban kerja umum. Instance dapat di-deploy lewat templat AI sekali klik (Ollama, Stable Diffusion, dll.) atau sebagai sewa GPU mentah.
CloudGPU beroperasi sebagai lapisan platform dan tidak memiliki perangkat keras GPU yang mendasarinya. Kapasitas komputasi bersumber dari kumpulan pusat data pihak ketiga dan jaringan pemasok. Pemasok yang melayani suatu instance dapat berubah kapan saja tanpa pemberitahuan seiring kami menyeimbangkan kapasitas, harga, dan ketersediaan di jaringan mitra kami.
Layanan disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan fitur apa pun kapan saja. Kami akan memberi pemberitahuan 30 hari untuk perubahan material yang memengaruhi pengguna berbayar yang ada, sejauh dapat dilakukan secara wajar.
2. Kelayakan & akun
Anda harus berusia minimal 18 tahun (atau usia dewasa menurut yurisdiksi Anda) untuk memakai Layanan. Dengan mendaftar, Anda menyatakan memiliki kecakapan hukum untuk terikat perjanjian ini.
Layanan hanya ditawarkan kepada pengembang di luar Tiongkok daratan. Layanan tidak ditawarkan kepada, dan tidak boleh dipakai oleh, orang yang berada di atau berdomisili di Tiongkok daratan. Dengan mendaftar Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di, dan bukan penduduk, Tiongkok daratan; akun yang terbukti dioperasikan dari Tiongkok daratan akan ditutup.
Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas di bawah akun Anda, termasuk semua instance GPU yang dibuat dan semua biaya yang timbul. Jaga kerahasiaan kredensial akun Anda. Segera beri tahu kami di support@cloudgpu.app jika Anda menduga ada akses tanpa izin.
Jika Anda menjual kembali Layanan atau menyediakannya kepada pihak lain melalui aplikasi atau API Anda, Anda tetap bertanggung jawab atas penggunaan mereka melalui akun Anda, termasuk kepatuhan terhadap Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima serta biaya panggilan API model dan sewa GPU.
Setiap pengguna hanya boleh mendaftar satu akun. Kami berhak menggabungkan atau menutup akun ganda dan menarik kembali saldo bonus yang diberikan kepadanya.
3. Penggunaan yang wajar
Penggunaan Layanan oleh Anda tunduk pada Kebijakan Penggunaan yang Wajar (AUP), yang menjadi bagian dari Ketentuan ini melalui rujukan. AUP melarang, antara lain, aktivitas ilegal, pengembangan senjata, terorisme, CSAM, citra intim tanpa persetujuan, kejahatan siber, pengelakan sanksi, penambangan kripto, dan pembuatan konten penipuan skala besar. AUP juga mendaftar "teknologi terbatas" (pengenalan wajah, penilaian kredit, diagnosis medis, perdagangan otomatis, sistem otonom mematikan) yang kepatuhan hukumnya menjadi tanggung jawab Anda.
Anda dilarang menggunakan Layanan untuk membuat atau memproses pornografi, materi cabul, konten seksual eksplisit dewasa, atau konten kekerasan grafis, ekstrem atau menghasut, termasuk konten buatan AI. Lihat AUP Bagian 1.13. Larangan yang ada terkait CSAM, gambar intim tanpa persetujuan, dan terorisme tetap berlaku.
Pembatasan baru pada AUP Bagian 1.13 berlaku bagi akun baru yang menerima Ketentuan yang diperbarui ini dan AUP versi 1.2 setelah diterbitkan. Bagi akun yang sudah terdaftar sebelumnya, pembatasan baru berlaku setelah pemberitahuan melalui email setidaknya 14 hari sebelumnya sebagaimana disyaratkan Bagian 12 Ketentuan ini. Larangan yang sudah ada tetap berlaku; pembatasan baru tidak diterapkan secara surut sebelum pemberitahuan tersebut berlaku.
Anda juga menyatakan pada setiap akses bahwa Anda tidak berada di, dan tidak bertindak atas nama pihak mana pun yang berada di atau dimiliki oleh pihak di, DPRK, Iran, Suriah, Kuba, atau Krimea / DNR / LNR, dan bahwa Anda tidak terdaftar dalam daftar sanksi OFAC, UE, Inggris, PBB, atau HKSAR. Geolokasi berbasis IP dipakai untuk menegakkan ketentuan ini.
Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang terlibat aktivitas terlarang tanpa pemberitahuan dan tanpa pengembalian dana. Dalam kasus serius kami akan menyimpan bukti dan bekerja sama dengan penegak hukum.
4. Penagihan, saldo & pengembalian dana
- Instans menggunakan periode penagihan dan biaya minimum yang ditampilkan saat sewa dikonfirmasi. Pesanan yang sudah dibuat tetap mengikuti ketentuan yang disetujui. Konfigurasi per menit dibulatkan ke menit berikutnya, dibayar per jam di awal, dan sisa menit dikembalikan saat dihapus. Konfigurasi per jam penuh ditagih sejak alokasi sumber daya, minimum satu jam; setiap jam yang dimulai ditagih penuh dan sisanya tidak dikembalikan saat dihentikan sendiri. Instans Spot dapat ditarik kembali; pemakaian ditagih sesuai menit aktual, sisa prabayar dikembalikan, dan bukan pelanggaran.
- Anda harus menjaga saldo dompet tetap positif agar instance terus berjalan. Instance dihancurkan otomatis saat saldo Anda nol. Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan pekerjaan akibat penghancuran otomatis.
- Semua harga dicantumkan dalam dolar AS (USD).
- Tidak ada kredit yang diberikan saat pendaftaran atau verifikasi email. Penawaran bonus isi saldo pertama berakhir pada 3 November 2026; bonus yang sudah tercatat untuk isi saldo sebelum tanggal tersebut tetap dikreditkan setelah jumlah yang disyaratkan terpakai. Mulai 3 November 2026, isi saldo tunggal pertama sebesar $100 atau lebih di sebuah akun mendapat bonus $10, isi saldo berikutnya tidak; isi saldo lebih dari $100 dalam satu pembayaran tetap mendapat $10. Jika isi saldo yang memenuhi syarat di-refund, bonus dipotong lebih dulu. Jumlah dapat berubah; yang berlaku adalah jumlah yang dikreditkan ke akun Anda. Kredit bonus tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat ditarik, tidak dihitung sebagai pendapatan referral, dan dapat kami cabut jika disalahgunakan.
- Program referral: saat akun yang mendaftar dengan kode referral Anda memakai GPU atau API, 8% dari pemakaian itu dikreditkan ke saldo Anda, untuk pemakaian selama 6 bulan pertama setelah akun itu terdaftar. Hanya pemakaian dari saldo yang diisi sendiri oleh akun itu yang dihitung; pemakaian kredit bonus tidak. Setelah pendapatan referral Anda mencapai $200 atau lebih, Anda dapat meminta penarikan tunai dengan mengirim email ke support@cloudgpu.app dari email akun Anda. Hanya pendapatan referral yang dapat ditarik, bukan isi saldo atau kredit bonus, dan jumlah yang dibayarkan adalah yang lebih kecil antara pendapatan referral yang belum ditarik dan saldo Anda saat ini. Pembayaran dilakukan dalam USDT setelah verifikasi identitas, formulir pajak (W-9 atau W-8BEN) dan pemeriksaan sanksi; pajak atas pendapatan Anda menjadi tanggung jawab Anda. Pendapatan dari pemakaian 30 hari terakhir dapat ditahan, dan pendapatan yang terkait pembayaran yang di-refund atau di-chargeback akan dibatalkan. Jika Anda mempromosikan tautan Anda, Anda wajib menyebutkan bahwa Anda mendapat komisi, dan tidak boleh mengirim spam, memasang iklan atas nama CloudGPU, atau mengaku sebagai CloudGPU. Referral ke diri sendiri dan akun yang ditangguhkan karena penyalahgunaan tidak mendapat apa-apa, dan kami dapat mencabut pendapatan referral yang diperoleh lewat penyalahgunaan. Kami dapat mengubah atau mengakhiri program ini; pendapatan yang sudah dikreditkan tidak terpengaruh.
- Saldo prabayar yang belum dipakai tetap tersimpan tanpa kedaluwarsa dan tidak dikembalikan sebagai uang tunai, termasuk saat akun ditutup sukarela (bagian 10). Pada konfigurasi per menit, sisa menit prabayar kembali ke saldo saat instans dihapus. Pada konfigurasi per jam penuh, sisa waktu dalam jam yang ditagih tidak dikembalikan saat dihentikan sendiri. Pemakaian dan kredit promosi yang telah dikonsumsi tidak dapat dikembalikan. Biaya akibat masalah di pihak kami mengikuti cloudgpu.app/refunds.
- Harga disinkronkan secara dinamis dari tarif pemasok; harga yang dipublikasikan dapat berubah tanpa pemberitahuan. Kami tidak menagih secara surut dengan tarif lebih tinggi untuk instance yang sudah berjalan dalam jendela jam berjalannya.
- Sengketa tentang tagihan harus diajukan dalam 30 hari sejak transaksi terkait dengan mengirim email ke support@cloudgpu.app.
5. Data Anda & isi instance
Anda tetap memiliki data, model, kode, atau keluaran apa pun yang Anda buat di atau unggah ke instance CloudGPU. Anda hanya memberi kami izin teknis terbatas yang diperlukan untuk mengoperasikan Layanan (misalnya mengalokasikan penyimpanan dan merutekan trafik jaringan).
Kami tidak mengakses, memeriksa, menyalin, atau mencadangkan isi instance Anda, kecuali (a) bila diperlukan untuk menyelidiki laporan kredibel atas pelanggaran Bagian 3, (b) bila diwajibkan oleh proses hukum yang sah, atau (c) untuk melindungi keselamatan pengguna atau pihak ketiga.
Saat instance dihancurkan, semua data di penyimpanan lokal instance dihapus permanen oleh pemasok. Mencadangkan data yang ingin Anda simpan sebelum menghancurkan instance sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan data setelah instance dihancurkan.
6. URL akses instance & kunci API
Setiap instance yang berjalan diberi URL layanan publik (mis. https://deployment-xxxxx.550w.link). URL ini sulit ditebak tetapi secara bawaan tidak terautentikasi. Perlakukan sebagai kredensial dan jangan dibagikan ke publik. Jika Anda butuh autentikasi, atur di dalam instance Anda (mis. kunci API pada deployment Ollama Anda).
Kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan tanpa izin yang terjadi karena URL layanan bocor.
7. Ketersediaan layanan
Kami berupaya menjaga ketersediaan setinggi mungkin, tetapi saat ini tidak memberikan SLA waktu aktif tertentu. Layanan ini bergantung pada pemasok GPU pihak ketiga, operator jaringan, dan penyedia infrastruktur cloud; gangguan pada sistem-sistem tersebut akan memengaruhi ketersediaan layanan.
Jika Layanan tidak tersedia dalam waktu lama karena kesalahan kami, kami dapat, atas kebijakan kami, memberi kredit kepada pengguna terdampak sesuai durasi yang terpengaruh. Kredit tersebut merupakan satu-satunya bentuk ganti rugi.
8. Pembatasan tanggung jawab
SEJAUH DIIZINKAN HUKUM YANG BERLAKU, CLOUDGPU DAN OPERATORNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, PUNITIF, ATAU EKSEMPLARI APA PUN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA HILANGNYA KEUNTUNGAN, DATA, REPUTASI, ATAU TERGANGGUNYA USAHA, YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN ANDA MENGGUNAKAN LAYANAN.
Total tanggung jawab kumulatif kami atas klaim apa pun yang timbul dari atau terkait Layanan tidak akan melebihi yang lebih besar antara (a) jumlah yang Anda bayarkan ke CloudGPU dalam 12 bulan sebelum klaim, atau (b) USD 100.
9. Ganti rugi
Anda setuju memberi ganti rugi dan membebaskan CloudGPU serta operatornya dari klaim pihak ketiga, kerusakan, kerugian, kewajiban, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari penggunaan Layanan oleh Anda, pelanggaran Anda atas Ketentuan ini, atau pelanggaran Anda atas hak pihak ketiga.
10. Pengakhiran
Anda dapat menutup akun kapan saja dengan menghancurkan semua instance yang berjalan dan mengirim email kepada kami. Instance yang berjalan akan dihentikan dan ditagih sesuai pemakaian sampai saat itu. Saldo prabayar yang belum terpakai tidak dikembalikan pada penutupan sukarela.
Kami dapat menangguhkan atau menutup akun Anda jika kami secara wajar meyakini Anda melanggar Ketentuan ini. Untuk pelanggaran serius (penggunaan terlarang Bagian 3, penipuan, penyalahgunaan), penutupan dapat dilakukan seketika dan tanpa pengembalian dana.
11. Hukum yang berlaku & sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Daerah Administratif Khusus Hong Kong, tanpa memperhatikan aturan konflik hukumnya. Sengketa apa pun yang timbul dari Ketentuan ini atau Layanan akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat di Hong Kong, kecuali bahwa salah satu pihak dapat mengajukan penetapan sementara di pengadilan yang berwenang.
12. Perubahan ketentuan ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas halaman ini menunjukkan kapan perubahan terakhir dilakukan. Perubahan material akan diumumkan lewat email kepada pengguna terdaftar dengan pemberitahuan minimal 14 hari. Melanjutkan pemakaian Layanan setelah tanggal berlaku berarti Anda menerimanya.
13. Kontak
Untuk pertanyaan tentang Ketentuan ini atau melaporkan pelanggaran, hubungi kami di support@cloudgpu.app.