الكتاب - Al Kitab

Arab Nyelvtanulás és Kultúra

Bemutatkozás

Kedves Látogató!

Félig egyiptomi lány vagyok. Azért hoztam létre ezt a blogot, mert úgy gondolom, hogy nem igazán találni olyan oldalt, ami magyarul tud az arab nyelv tanulásában segíteni. Emellett saját tapasztalataim alapján szeretném bemutatni az arab kultúrát, mivel még sok magyar, európai ember számára ismeretlen ez a világ és sajnos gyakran félreismerik az arab kultúrát és az iszlám tanításait.
Remélem érdekesnek találod a bejegyzéseimet, szívesen fogadok visszajelzéseket vele kapcsolatban.

Sára

Feedek
Megosztás

Bemutatkozás


1. Köszönés
السلام عليكم (Esszelemu álejkum) - jó napot kb. (köszönési formákról bővebben itt olvashatsz)

مرحبا (márhábán) - Szia
(köszönési formákról bővebben itt olvashatsz)

سررت بلقائك (szurirtu bilikáike) - örülök, hogy megismerhetlek (férfinak)
سررت بلقائك (szurirtu bilikáiki) - örülök, hogy megismerhetlek (nőnek)

أهلا وسهلا (ehlen ve szehlen) - üdvözöllek

2. Név
... اسمي (iszmi ...) - ...-nak hívnak
... أنا (ene ...) - ... vagyok
Pl: اسمي سارة (iszmi szárá) - Sárának hívnak

ما اسمك؟ (me iszmuke) – hogy hívnak? (férfinak)
ما اسمك؟ (me iszmuki) – hogy hívnak? (nőnek)

3. Származás, lakhely
... أنا من (ene min ...) - ...-ból jöttem/...-ból származom

Pl: أنا من مصر (ene min miszr) – Egyiptomból jöttem
أنا من المجر (ene min elmadzsar) – Magyarországról jöttem

أنا مجري (ene madzsari) – magyar vagyok (férfi)
أنا مجرية (ene madzsarijjá) – magyar vagyok (nő)

... أنا أعيش في (ene áisu..) - ...-on élek
Pl: أنا أعيش في بودابست (ene áisu fi budábeszt) – Budapesten élek

من أين أنت؟ (min ejne ente) – honnan származol? (férfinak)
من أين أنت؟ (min ejne enti) – honnan származol? (nőnek)

4. Kor
عمري ... عاما (omri ... áemen) - ... éves vagyok
Pl: عمري واحد وعشرون عاما (omri wáhedun we ásrún áemen) – huszonegy éves vagyok
(Számokról bővebben itt)

كم عمرك؟ (kem omruke) – hány éves vagy? (férfinak)
كم عمرك؟ (kem omruki) – hány éves vagy? (nőnek)

5. Foglalkozás
... أنا (ene ...) - ... vagyok
Pl: أنا مدرس (ene muderisz) – tanár vagyok (férfi)
انا مدرسة (ene muderisza) – tanár vagyok (nő)
انا طالب (ene tálib) – tanuló vagyok (férfi)
انا طالبة (ene táliba) – tanuló vagyok (nő)

ماذا تعمل؟ (meze teámil) – mit dolgozol? (férfinak)
ماذا تعملين؟ (meze teámiline) – mit dolgozol? (nőnek)

6. Nyelvtudás
... أتعلم اللغة العربية منذ عام (etálemu elloghat-elarabijá mundu áemin ...) - ... éve tanulok arabul
Pl: أتعلم اللغة العربية منذ عام اثنان (etálemu elloghat-elarabijá mundu áemin itnenin) – két éve tanulok arabul

... أنا أتكلم (ene etekellem ...) – beszélek ...-ul
Pl:  انا اتكلم الانكليزية والفرنسية (ene etekellem elinklizijjá ve elferenszijjá) – angolul és franciául beszélek

هل تتكلم الإنكليزية؟ (hel tetekellem elinklizijjá) – beszélsz angolul? (férfinak)
هل تتكلمين الإنكليزية؟ (hel tetekellemine elinklizijjá) – beszélsz angolul? (nőnek)

Turistáknak/kezdőknek kifejezések

Turistáknak, kezdőknek kifejezések

Jó napot! -  !سلام عليكم (szelem álejkum)
Viszlát! -  !مع السالامة (má szelem)
Hogy vagy? (fiúnak) -  كيف حالك؟ (kejfe háluke, népi arabban kejfe hálek)
Hogy vagy? (lánynak) - كيف حالك؟ (kejfe háluki, népi arabban kejfe hálik)
Mennyibe kerül? -  بكم؟ (bi kem)
Köszönöm -  شكرا (soukrán)
Hol van az információs iroda? -  أين مكتب المعلومات؟ (ejne mekteb elmálumett)
Hol van a múzeum? -  أين المتحف؟ (ejne elmátháf)
Hova valósi vagy?(fiúnak) -  من أين أنت؟ (min ejne ente)
Hova valósi vagy?(lánynak) -  من أين أنت؟ (min ejne enti)
Magyarországról jöttem -  أنا من المجر (ene min elmázsár)
Nem, uram -  لا، يا سيدي (le, jasejjedi)
Igen, hölgyem -  نعم، سيدتي (neám, saideti)
Vonattal utazom -  أسافر بالقطار (eszefer bilkatar)
Taxival utazom -  أسافر بالتاكسي (eszefer biltexi)
Hol van...? -  أين ...؟

látogató számláló