Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges

Descusions antigas:1 (dica aviento de 2008), 2 (dica aviento de 2009), 3 (dica aviento de 2010), 4 (dica aviento de 2012).

Plantilla

Ola Manuel! Feliz Anyo! Estoi que ya ye apanyau. O problema pareixe que yera o blinco de linia que bi heba entre a fin d'a plantilla y a etiqueta de <noinclude>... a vegadas istas cosas dan problemas con as plantillas. Si veyes que contina fallando bella cosa di-me-ne. Salut! --Willtron (?) 19:01 2 chi 2013 (UTC)

Mensage

Hola Manuel, Podemos hablar en mi pagina de discussion? gracias.

Con una IP variable ye quasi imposible. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 23:56 2 chi 2013 (UTC)

Op perdon, por se acaso, yo soy Slurpy121, solamente quiero hablar, Gracias. (69.255.225.227 00:00 3 chi 2013 (UTC))

Alavez, vusté ye bloqueyato por a suya insistencia en meter texto en castellán (y con greus faltas d'ortografía, amás) en l'articlo División de poders. De tornar a editar como anonimo s'incrementará o bloquyo dica 6 meses, por evasión d'o bloqueyo. Buena nueit, --Manuel Trujillo Berges (discusión) 00:04 3 chi 2013 (UTC)

Si, Gracias por acordarse de mi. Pues, no es mi intencion de evadir tu bloqueo como anonimo para arbitrar la pagina como usted piensa, solamente queria hablarle sobre el tema y la situacion pendiente. Saludos. (69.255.225.227 00:25 3 chi 2013 (UTC))

Por favor, necesito hablar con usted, Gracias. (69.255.225.227 00:34 3 chi 2013 (UTC))

Si usted me permite, quisiera eventualmente hablar con usted sobre el asunto, gracias. (69.255.225.227 03:36 3 chi 2013 (UTC))

No bi ha garra cosa a charrar con vusté. Vusté ye incapable d'escribir u entender garra cosa d'o que s'escribe en aragonés, como prou que amostró en l'articlo en qüestión, que diz (en aragonés correcto) alto u baixo lo mesmo que vusté i quiere adhibir (en castellán con faltas d'ortografía). Ta escribir en castellán vusté tien a la suya disposición a wikipedia en ixa luenga, que ye o puesto adeqüato. Y ista será a zaguera vegada que li diga lo que ya porto prou tiempos decindo-li. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 08:18 3 chi 2013 (UTC)

Bueno, mis informacion no son falsas como usted dijo, y es mas, le pido que hable con el administrador Fixertool, el te puede explicar bien la situacion. Yo se que usted puede hablar el castellano muy bien, entonces como no quiere hablar conmigo, por lo menos hable con el administrador Fixertool (discusión) en la pagina de Espanol. Gracias. (69.255.225.227 23:48 4 chi 2013 (UTC))

Me extraño usted? pues, le vengo a decir que fue muy ignorante de su parte para re-bloquearme a mi sin ninguna razón, y solamente por escribir del mismo lugar, tiene usted una devoción inútil para esta pagina para decir que mis intenciones son malas y que estoy evadiendo mi cuenta y solamente por escribir en castellano que yo se que usted sabe perfectamente, y perdoneme por mi lengua, pero usted tiene que estar consciente de que es su objetivo como un bibliotecario en Wikipedia. Y le pido que hable con el bibliotecario en la wikipedia en espanol sobre mi y mi asunto, pero no lo hizo como un buen bibliotecario lo debe hacer, y ojo, si voz me bloqueas otra vez, tendre que reportarlo y tomar diferentes medidias! gracias. (Pinacolada10 (discusión) 15:32 7 chi 2013 (UTC))

Vusté ye un canso, y amás un ababol. Por ixo, por o suyo vandalismo reiterato y por a suya constant evasión d'os bloqueyos torno a bloqueyar ista cuenta. Ta cutio. Ya se casará vusté de creyar cuentas ta que se bloqueyen, ya. Y ista ye a zaguera vegada que li respondo. Dende agora revertiré qualsiquier edición que vusté torne a fer en a mía pachina. Li remeraré que a sola luenga que tiengo obligación de conoixer ta colaborar en a Biquipedia en aragonés ye l'aragonés, que o castellán, o chinés u o mandinga no tienen o suyo puesto aquí, mesmo que l'aragonés no el tien en os prochectos en ixas luengas, aragonés que vusté ni charra ni entiende, asinas que parixe una mica agosarau que insista en escribir en castellán (y con greus faltas d'ortografía) en una pachina en aragonés. Antiparte, o procheyo en castellán ye independient y ells pueden prener as suyas propias decisions, que a yo no me importan cosa. Mesmo que a ells no lis importa cosa o que pueda decidir ista comunidat, que prou que sí que tamién ye independient d'ells. Au, que vaiga bueno. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 18:28 7 chi 2013 (UTC)

Ta dixar constancia tamién d'os suyos troleos en Commons, en wikipedia en anglés, etc. Fendo currículum, iste troll. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 08:45 8 chi 2013 (UTC)

Y, ta completar, con bloqueyos en altras wikipedias con os suyos variatos nombres d'usuario, seguntes acabo de veyer por azar en a wikipedia en acstellán, a on ye bloqueyato con os dos nombres d'usuario que ha feito servir aquí. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 09:16 8 chi 2013 (UTC)

...

Bones Manuel, tinc un parell de dies lliures després de acabar examens i he fet uns quants artícles, ja he vist que n'he fet un parell que no servien pas, ja me ho pensaba jeje, em disculpo per adelantat x la sobrefeina, molt maques les fotos que has posat,els articles mes llargots son mes aviat copy/pastes del diari, ja els hi he dit i m'han donat el ok, bon any i visca l'Aragó! (iste comentario ye de l'Usuario:Franjaragó, qui xublidó de sinyar-lo)

Municipio

(en castellán) Hola, he creado el artículo Navarredonda de Gredos, siguiendo el vínculo rojo de municipios de Ávila. ¿Sin paréntesis es la convención actual de títulos? Reciba un cordial saludo.--Pseudousuario (discusión) 12:53 16 chi 2013 (UTC)

Ortografía de l'aragonés

(en castellán)

Hola de nuevo. Por si puedo contribuir no cometiendo aún más desmanes ortográficos. ¿La contracción de «de » a «d'» se realiza con una inicial de la siguiente palabra a) vocal b) H c) con la L d) ... ?

Un saludo.--Pseudousuario (discusión) 11:17 18 chi 2013 (UTC)

Birthday Amélie Nothomb

Excuse me, but Amélie Nothomb is born in Etterbeek (Brussels) Belgium. You are the only wikipedian article who is writing that her birth place is Kobe! wiki. spain etc.. : "Amélie Nothomb (Etterbeek, Bélgica, 9 de julio de 1966) es una escritora belga en lengua francesa."--94.109.35.95 15:09 26 chi 2013 (UTC)

Flag de reversor

(es) Hola, Manuel, y perdón por escribir en español.

Quería comentarte la posibilidad de habilitar el flag de reversor en Biquipedia. Podría ser de utilidad para el control del vandalismo —que, afortunadamente, tampoco es abundante— por parte de usuarios con algo de experiencia, pero que no son administradores del proyecto. Ignoro si este tema ya se ha tratado con anterioridad; en cualquier caso, si lo consideráis positivo, puedo solicitar la activación del flag en cuestión en Bugzilla.

En otro orden de cosas, te enviado un correo electrónico; ¡se te acumula el trabajo! ;)

Gracias de antemano, y un saludo. --invadinado _(Cuéntame) 12:05 29 chi 2013 (UTC)

(es) Entendido lo del flag. En cuanto al mensaje, no te preocupes; creo que, casualmente, nos cruzamos por correo electrónico y Facebook.

Una última petición por hoy, y ya dejo de darte mal: ¿podrías actualizar el contenido de la página «MediaWiki:Enotif body» conforme a la actual versión del mensaje original en inglés? Acabo de darme cuenta de que está desactualizada —la variable $CHANGEDORCREATED ya no existe—.

Saludos, y gracias de nuevo. --invadinado _(Cuéntame) 14:58 29 chi 2013 (UTC)

Ola! He esviellau a versión de translatewiki [1], podría esviellar tamién a local, pero si borramos o mensache local, habría d'amaneixer o nuevo d'aquí a bells días (quan actualicen o software). Voi a fer ixo porque asinas o mensache no ye soque en un solo puesto.--Juan Pablo (discusión) 17:58 29 chi 2013 (UTC)

Gràcies pel teu suport

(ca) Manuel, moltes gràcies pel teu suport al IEG de wikiArS. Si detectes alguna il·lustració que falti ja saps, intentarem que es pugui fer. Salut. --Dvdgmz (discusión) 17:32 19 feb 2013 (UTC)

Dibuixo/debuixo

Ola Manuel! Se tracta d'una parola mas con vacilación e/i (como mesache/misache, y muitas atras) aspecto que no ye encara resuelto en a codificación de l'aragonés. Si fuese un neolochismo, caldría prener una decisión y emplegar nomás una versión, pero en estar una parola patrimonial, todas dos serían correctas si s'emplegadas en bella parla viva (as dos formas serían normativas), ya que no s'ha abanzau en un criterio grafico unico ta totz ixos casos. Me pareixe convenient que as categorías y titols de pachinas tiengan una sola versión (como tenemos debuixo en todas, ya me pareixe bien, por ixo no he cambiau o titol d'a pachina ta la endrezaba no pretendeba cambiar o que ya ye feito). Con ixa edición mía nomás quereba deixar a versión orichinal de qui escribió a primer vesión, que heba emplegau conscientment dibuixo, que tamién existe, pero sin cambiar a resta de cosas. Asinas tamién quereba estar didactica en amostrar que se puede emplegar a variación interna de l'aragonés, mantenendo a coherencia en os titols y categorías enciclopedicos. Soi d'o pareixer que a variación existent en a luenga viva puede estar representada sin problemas en os diferents articlos. Ixo sí, por funcionalidat, cal prener criterios ta os titols (y me pareix perfecto "debuixos animatos" como titol y categoría, y de feito pareix que son mas acordes con a etimolochía). En tot caso, a edición mía yera conchuntural dau que l'articlo s'emplegaría ta o seminario. Deixo ista semana por si beluno se la quiere mirar, y a l'atra semana sacaré a plantilla, y ya se convertirá en un articlo mas. --Juan Pablo (discusión) 14:29 12 mar 2013 (UTC)

Adiós

Bueno Manuel, nos veyemos por astí, y por aquí, quan quieras.--Juan Pablo (discusión) 22:12 18 mar 2013 (UTC)

Amélie Nothomb

You have protected this article, with a mistaken (but frequently found) information on place and date of birth. See French article and the corresponding note :

L'éditeur Albin Michel donne sur son site comme lieu et date de naissance 'Kobé, 13 août 1967' ; cette information est souvent reprise, comme par exemple sur la notice d'autorité de la BNF. Ces lieu et date semblent cependant erronés, comme le démontrent e. a. les généalogies Nothomb (contrôlées et approuvées par la famille) qui confirment le lieu et date donnés ici. Ces généalogies ont paru, sans variations, dans État présent de la noblesse belge, éditions de 1979, 1995 et 2010. Ses parents ont annoncé sa naissance dans le n° 87, octobre 1966, p. 340 du Bulletin de l’association de la noblesse du royaume de Belgique, publication trimestrielle : Annonces de naissance : "Baron et Baronne Patrick Nothomb : Fabienne, 9 juillet 1966"

. --Azurfrog (discusión) 12:48 25 mar 2013 (UTC)

Advertencia de Bloqueyo

No parar cuenta que estos dos días tú yes fendo lo mesmo. Y en tot caso habríanos d'estar los dos.--EBRO (discusión) 09:29 4 abr 2013 (UTC)

Bien, bloqueyar a un administrador que ye correchindo as tuyas errors y os tuyos vandalismos, sin alvertencia previa, quan iste te acaba d'alvertir a tu ye una cosa inconcebible en garra wikipedia, feito cometiu amás por qui ha recibir alvertencias por violación de copyright. Amuestras clarament o desconoiximiento de qualsiquier norma de conducta y caldrá prener as mesuras oportunas. --Manuel Trujillo Berges (discusión) 09:54 4 abr 2013 (UTC)

Hola

Hola Manuel, veo que estás poco activo por Wikipedia desde hace un tiempo y necesito comentarte una cosa, cuando tengas un momento avísame si no es molestia. Un saludo. --Almju (discusión) 17:03 2 chul 2014 (UTC)

Reunión

Adishatz, i a frem de causas d'actualizar sus la pagina Reunión mes ei protegida.

• la banèra (bandiera) ei faussa. La sola banèra oficiau ei la banèra francesa.
• lo president deu conselh regionau ei Didier Robert. Ne sèi pas qui ei "Joe Kiopsa", arres damb aqueth nom non ei pas jamei estat president de la Reünion.
• i a tanben un conselh generau, que la presidenta actuau ei Nassimah Dindar.

Mercé de corregir (o de desprotegir...) Coraument. --Jfblanc (discusión) 06:22 21 set 2014 (UTC)

Link FA/GA templates

Greetings. Is it OK that Dexbot, a bot operated by Ladsgroup runs and safely removed Link FA/GA templates whe the info is already in Wikidata? The bot did that task in more tahn 40 wikis including Catalan and Spanish Wikipedia. Thanks, Magioladitis (discusión) 16:09 8 may 2015 (UTC)

Tunisian Arabic

Dear User, you can update the work about Tunisian Arabic in Wikipedia by translating the English Edition of the work. --Csisc (discusión) 11:44 10 ago 2015 (UTC)

Buenas noches, soy el creador de la página de Chasco en wikipedia, te agradecería si pudieses corregir al Aragonés los fallos ortográficos que pueda tener la página. Yo no soy hablante del Aragonés y no puedo hacerlo. Por otro lado, el apartado referente a "Enlaces externos" y los pies de fotos habría de traducirse al mencionado idioma. Muchas gracias por tu colaboración. Usuario:Aitortxasko (Descusión usuario:Aitortxasko) 01:28 14 dic 2019 (UTC)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the articles es:República Socialista Soviética de Azerbaiyán and es:República Democrática de Azerbaiyán in Aragonese Wikipedia? They should not be long.

Yours sincerely, Karalainza (descusión) 15:41 29 may 2020 (UTC)

Demande d’écrire concernant Isabelle de Charrière (Q123386)

Salut Manuel Trujillo Berges, Voulez vous traduire L'article d' Isabelle de Charrière (Q123386) pour AN Wikipedia? Ce sera apprécié. Boss-well63 (descusión) 13:22 24 oct 2021 (UTC)