Bespreking:Israel
Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Israel-artikel bespreek word. Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie. |
|||
|
| Artikelriglyne
|
Daaglikse bladtrekke van Israel
'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org. |
Verwarrende uitdrukking
[wysig bron]'n Interessante taalverskynsel om te praat van "... relatief groot ... minderheid". So 'n uitdrukking verwar die gewone leser en moet dalk herskryf word. [GerharBe|GerharBe], 13:05, 28 06 2004
Naam
[wysig bron]is the name Israël or Israel?? is die naam Israël or Israel??
- Dutch has in fact "Israël", and one might wonder if this rule should be followed in Afrikaans as well. There are a number of Dutch place or proper names with historic spellings where "ae" is a long vowel ("aa") rather than a diphthong ("a+e") - for example, former Dutch-Flemish spellings like Schaerbeek en Laeken are used in French, while Flemish and Dutch have a reformed spelling (Schaarbeek etc.). It is quite handy for speakers of Dutch and (Belgian) French to indicate the pronunciation with the appropriate spelling.
- There are, however, very few propernames, if any, with historic spelling in Afrikaans, so the "aë" is not required. I strongly suggest "Israel". --Voyageur (kontak) 11:03, 2 Julie 2008 (UTC)
- "Israel" (with reference to the HAT). Anrie (kontak) 11:16, 7 Maart 2009 (UTC)
- BTW, it is pronounced "Israail". Anrie (kontak) 11:16, 7 Maart 2009 (UTC)
Demoniem
[wysig bron]Wat is die korrekte demoniem? Die artikel gebruik Israeli, maar Naspers verkies blykbaar Israeliese: Nadat lede van die binnekring van die Israeliese premier, Benjamin Netanyahu, in hegtenis geneem is, het sy probleme verdiep. [1] Is Netanyahu dus 'n Israeliese of 'n Israeli? Of is hy 'n Israeli en die Israeliese premier? Kan iemand verduidelik? @Gebruiker:Suidpunt K175 (bespreking | bydraes) 21:24, 22 Februarie 2018 (UTC)
- En eerste minister = premier? K175 (bespreking | bydraes) 21:26, 22 Februarie 2018 (UTC)
- In Afrikaans is Israelse of Israeliese aanvaarbaar, aldus die HAT. Israeli is klaarblyklik 'n anglisisme. Voyageur (kontak) 21:50, 22 Februarie 2018 (UTC)