牌子

漢語

正體/繁體 (牌子)		牌	子
簡體 #(牌子)		牌	子

讀音

• 官話

  (拼音)：páizi

  (注音)：ㄆㄞˊ ˙ㄗ

• 粵語 (粵拼)：paai⁴ zi²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pâi-chí / pâi-chú

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：páizi
    • 注音：ㄆㄞˊ ˙ㄗ
    • 通用拼音：páizi̊h
    • 威妥瑪拼音：pʻai²-tzŭ⁵
    • 耶魯官話拼音：pái-dz
    • 國語羅馬字：pair.tzy
    • 西里爾字母轉寫：пайцзы (pajczy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：paai⁴ zi²
    • 耶魯粵拼：pàaih jí
    • 廣州話拼音：paai⁴ dzi²
    • 廣東拼音：pai⁴ ji²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰaːi̯²¹ t͡siː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、漳州)
    • 白話字：pâi-chí
    • 臺羅：pâi-tsí
    • 普實台文：paicie
    • 國際音標 (泉州)：/pai²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/pai¹³⁻²² t͡si⁵³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：pâi-chú
    • 臺羅：pâi-tsú
    • 普實台文：paizuo
    • 國際音標 (高雄)：/pai²³⁻³³ t͡su⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/pai²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/

翻譯

翻譯

• 俄語：1) номерная дощечка, бирка; номерок (в гардеробе); указатель, знак; значок; 2) свидетельство, удостоверение, грамота; повестка; ордер; 3) торговая марка, фабричный знак, этикетка, ярлык; вывеска; 4) мотив; ария; 5) гонор, марка