Åklagaren yrkar på att fyra personer i personalen ska få böter för utsättande i samband med en misshandel som skedde på serviceboendet Tranbackahemmet 2 i Åbo för nästan fyra år sedan. Åklagaren anser att vårdarna lämnade offren, som de hade vårdplikt för, i ett hjälplöst tillstånd och utsatte deras liv och hälsa för fara.
Två klienter på serviceboendet utsattes för allvarligt våld i september 2021. En av klienterna dog och den andra skadades allvarligt. Det var en minnessjuk klient som hade attackerat de andra klienterna med en vedklabb. Enligt stämningsansökan är händelseförloppet i stort sett obestridligt.
Enligt åklagarens stämningsansökan kontrollerade vårdarna inte måendet hos klienterna, som befann sig i sina sängar på serviceboendet, trots att de kände till att en av klienterna var aggressiv. Den aggressiva personen hade hittats i korridoren kring halv nio på kvällen med en vedklabb i handen. Nattskötarna hittade offren först vid midnatt i sina respektive rum.
Förundersökningen har lagts ner för den misstänkta klientens del eftersom hen har dött.
Egentliga Finlands tingsrätt inledde behandlingen av åtalet på torsdagen.
Artikeln är en bearbetad översättning av Yle Turkus artikel Syyttäjä vaatii neljälle hoitajalle rangaistusta – vanhainkodin asukas tappoi vanhuksen halolla Turussa skriven av Johanna Lehtola. Artikeln översattes av Maria Lammassaari.