Update: Die Phoenix-Kapsel ist in der Nacht zu Dienstag gestartet.

Einer waschmaschinengroßen Kapsel aus der Nähe von Baden-Baden steht ein bemerkenswerter Ausflug bevor. Sie wird ins All reisen und knapp zweimal die Erde umkreisen. Dann wird sie vor der Küste Brasiliens in den Südatlantik stürzen, sofern sie nicht vorher schon verglüht. Aber exotischer als all das ist die Technik, mit der sie ihre Rückkehr aus dem Erdorbit meistern soll. Eine Art Airbag steckt in der Kapsel. Und Phoenix, so heißt sie, soll damit als erste ihrer Art die maximale Bremsung vollführen.