Learning and Teaching a Language
Learning and Teaching a Language
a Language
081329865508
[email protected]
Agenda Style
1 What is Language?
2 Why English?
• We do not have to speak or expect our students to speak like natives. English
is a universal language respectful of different cultures. Now we refer to ESOL
(English to speakers of other languages) and we also talk of “Englishes”
• Education :
To apply to study abroad
Language used for scientific research
To use Internet in Education
• Jobs :
Because… Employees nowadays are expected to demonstrate
competence in English language and strong computer
skills.
Sustaining
Reason for
the effort to
doing
do some-
something
thing
Deciding to do
something
L1
vs
Second /
Foreign
Language
L1 vs SL/FL
Languages are unlike any other subject taught in a classroom in that they
involve the acquisition of skills and behaviour patterns which are characteristic
of another community.” Gardner (1985: 146)
Stories of foreign language learning
A few years ago I was going to do some work in Slovenia, a country close to
Italy and Austria in Europe. I decided it would be good to try to learn some of
the language – Slovenian – in order to make a good impression. I bought myself
a book called ‘Teach Yourself Slovenian’. For a few weeks I studied a couple
of hours a day. On the first day in the small town I was visiting I walked into a
shop selling postcards, stamps etc. I asked for a few things in the language
and was given the things I wanted. Finally, I asked how much it all cost. The
shopkeeper replied in Slovenian giving me the price. Unfortunately I simply
didn’t understand. After a few attempts she suddenly switched to English telling
me the price and then commenting on how good my spoken Slovenian was.
However good my speaking was the fact that I was unable to understand when
someone spoke to me meant that I was hardly communicatively competent. I
realised then how pointless it was to learn to speak but not learn to listen.
Assignment
Do you have your own story of learning a foreign language? Use
metaphors to
express what learning foreign language means to you, and give a brief de-
scription of your metaphors.