'5%5$0%('.

$5

'U%KLPUDR5DPML$PEHGNDU $SULO±'HFHPEHU 
SRSXODUO\DOVRUHFRJQL]HGDV%DEDVDKHEZDVDQ,QGLDQMXULVWSROLWLFDOOHDGHU
SKLORVRSKHUDQWKURSRORJLVWKLVWRULDQRUDWRUHFRQRPLVWWHDFKHUHGLWRU
SUROLILFZULWHUUHYROXWLRQDU\DQGDUHYLYDOLVWIRU%XGGKLVPLQ,QGLD+HZDV
DOVRWKHFKLHIDUFKLWHFWRIWKH,QGLDQ&RQVWLWXWLRQ,QKHZDVFKRVHQ
JUHDWHVW,QGLDQLQDQDWLRQZLGHSROOKHOGE\+LVWRU\79DQG&11,%1
%RUQLQWRDSRRU0DKDU PHDVXUHGDQ8QWRXFKDEOHFDVWH IDPLO\
$PEHGNDUFDPSDLJQHGDJDLQVWVRFLDOGLVFULPLQDWLRQWKHV\VWHPRI
&KDWXUYDUQD±WKHFDWHJRUL]DWLRQRI+LQGXFLYLOL]DWLRQLQWRIRXUYDUQDV±DQG
WKH+LQGXFDVWHV\VWHP+HFRQYHUWHGWR%XGGKLVPDQGLVDOVRFUHGLWHGZLWK
SURYLGLQJDVSDUNIRUWKHWUDQVIRUPDWLRQRIKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRI'DOLWVRU
XQWRXFKDEOHVWR7KHUDYDGD%XGGKLVP$PEHGNDUZDVSRVWKXPRXVO\DZDUGHG
WKH%KDUDW5DWQD,QGLD VKLJKHVWFLYLOLDQDZDUGLQ
2YHUFRPLQJQXPHURXVVRFLDODQGILQDQFLDOREVWDFOHV$PEHGNDU
EHFDPHRQHRIWKHILUVW'DOLW XQWRXFKDEOHV WRREWDLQDFROOHJHHGXFDWLRQLQ
,QGLD(YHQWXDOO\HDUQLQJDODZGHJUHHDQGGRFWRUDWHVIRUKLVUHYLVHDQG
UHVHDUFKLQODZHFRQRPLFVDQGSROLWLFDOVFLHQFHIURP&ROXPELD8QLYHUVLW\
DQGWKH/RQGRQ6FKRRORI(FRQRPLFV$PEHGNDUJDLQHGDUHSXWDWLRQDVD
VFKRODUDQGSUDFWLFHGODZIRUDIHZ\HDUVODWHUFDPSDLJQLQJE\SXEOLVKLQJ
MRXUQDOVDGYRFDWLQJSROLWLFDOULJKWVDQGVRFLDOIUHHGRPIRU,QGLD V
XQWRXFKDEOHV
+HLVUHJDUGHGDVD%RGKLVDWWYDE\VRPH,QGLDQ%XGGKLVWVKRZHYHUKH
QHYHUFODLPHGKLPVHOIWREHD%RGKLVDWWYD$PEHGNDUVDLGDWDSXEOLFIXQFWLRQ
LQZKLOHKHZDVFRQYHUWLQJWKDWDFFHSWLQJ%XGGKLVPGRHVQRWRQO\
PHDQJHWWLQJLQWRQHZUHOLJLRQLWPHDQVHQWHULQJLQWRQHZVKDSHRIOLIHZKHUH
HYHU\ERG\KDVUHVSRQVLELOLW\WRFXOWLYDWHZLVGRPFRPSDVVLRQDQGPRUDOLW\LQ
WKLVOLIHPRPHQWV%XGGKDµVGKDPPDLVKHUHWRJXLGHDQGSURWHFWKXPDQLW\
ZKDWZHKDYHWRGRLVWRVWULYHIRUFUHDWLQJDPRUDORUGHU

$PEHGNDU V9LHZRQWKH%ULWLVK5XOHLQ,QGLD
$PEHGNDUZDVDZDUHRIWKHGUDZEDFNVLQKHUHQW LQIRUHLJQUXOH7KH
%ULWLVKJRYHUQPHQWKDGLQWURGXFHGVRPHUHSUHVHQWDWLYHRUJDQL]DWLRQVLQ,QGLD
%XWIXOOVHOIJRYHUQPHQWFRXOGQRWKDYHDQ\DOWHUQDWLYH%HVLGHV$PEHGNDU
DOZD\VFRPSODLQHGWKDWWKHSOLJKWRIWKHXQWRXFKDEOHVGLGQRWFKDQJHXQGHU
%ULWLVKUXOH7KH%ULWLVKUXOHUVZHUHQRWLQWHUHVWHGLQUHPRYLQJXQWRXFKDELOLW\
7KHLUSROLF\KDGDOZD\VEHHQFDUHIXOLQWKHPDWWHURIVRFLDOUHIRUP5HIRUPV
ZHUHOLNHO\WRDQJHUWKHXSSHUFDVWHVDQGSURYLGHWKHPDQRSSRUWXQLW\WRUDOO\
DJDLQVW %ULWLVKUXOH6R%ULWLVKUXOHUVGLGQRWHQFRXUDJHUDSLGVRFLDOUHIRUPV
(YHQLQWKHILHOGRIHGXFDWLRQ$PEHGNDUIHOWWKDWWKHJRYHUQPHQWZDVQRW
VLQFHUHLQVSUHDGLQJHGXFDWLRQLQWKHPLGGOHRIWKHXQWRXFKDEOHV$OO
HGXFDWLRQDOIDFLOLWLHVZHUHXWLOL]HGE\WKHXSSHUFDVWHVRQO\0RUHRYHUWKH
LQWHUHVWVRIWKHXSSHUFDVWHVDQGWKRVHRIWKHXQWRXFKDEOHVZHUHRSSRVHGWR
HDFKRWKHU$PEHGNDU ZDQWHGWKH%ULWLVKJRYHUQPHQWWRPHGLDWHRQEHKDOIRI
WKHXQWRXFKDEOHV%XWWKHJRYHUQPHQWQHJOHFWHGWKLVUHVSRQVLELOLW\%HFDXVHRI
WKLVDWWLWXGHRIQHJOHFWWKHXQWRXFKDEOHVRFLHW\FRXOGQRWJHWDQ\EHQHILWIURP
WKH%ULWLVKUXOH+HZDVDOVRQRWYHU\KDSS\LQUHODWLRQWRWKH%ULWLVK
PDQDJHPHQW+HZDVSDUWLFXODUO\FULWLFDORIWKHPDQDJHPHQWRQH[SODQDWLRQ
RILWVLQH[FHVVRIH[SHQVLYHFKDUDFWHUDQGFRPPRQQHJOHFWRISXEOLFZHOIDUH
%XWKHNQHZWKDWDEUXSWGHSDUWXUHRIWKH%ULWLVKZRXOGUHVXOWLQWR
SROLWLFDOSRZHURIWKHXSSHUFDVWHV6RDSROLWLFDOUHVROXWLRQZDVQHFHVVDU\
FOHDUO\PHQWLRQLQJWKHSRZHUVRIDQGVDIHJXDUGVIRUWKHXQWRXFKDEOHVRFLHW\
:LWKRXWWKLVLQGHSHQGHQFHZRXOGEHPHDQLQJOHVVIRUWKHXQWRXFKDEOHV,Q
VKRUW$PEHGNDUFULWLFL]HGWKH%ULWLVKUXOHIRUIDLOLQJLQLWVGXW\WRXSOLIWWKH
XQWRXFKDEOHV)RUWKLVFDXVHKHVXSSRUWHGWKHFDXVHRIVHOIJRYHUQPHQW%XW
KHLQVLVWHGWKDWLQIUHH,QGLDWKHXQWRXFKDEOHVRFLHW\QHFHVVLW\JHWDSURSHU
VKDUHLQWKHSRZHUVWUXFWXUHRWKHUZLVHLQGHSHQGHQFHZRXOGPHUHO\PHDQUXOH
E\WKHXSSHUFDVWHV

$PEHGNDURQ'HPRFUDF\
/LNHVHYHUDORWKHUQDWLRQDOOHDGHUV$PEHGNDUKDGFRPSOHWHIDLWKLQ
GHPRFUDF\'LFWDWRUVKLSPD\EHDEOHWRSURGXFHUHVXOWVTXLFNO\LWPD\EH
HIIHFWLYHLQPDLQWDLQLQJGLVFLSOLQHEXWFDQQRWEHRQH VFKRLFHDVDSHUPDQHQW
VKDSHRIJRYHUQPHQW'HPRFUDF\LVVXSHULRUEHFDXVHLWHQKDQFHVOLEHUW\
3HRSOHKDYHPDQDJHLQH[FHVVRIWKHUXOHUV,QWKHPLGGOHRIWKHGLVVLPLODU
VKDSHVRIGHPRFUDWLFJRYHUQPHQW$PEHGNDU VFKRLFHIHOORQWKH
SDUOLDPHQWDU\VKDSH,QWKLVFDVHDOVRKHZDVLQDJUHHPHQWZLWKVHYHUDORWKHU
QDWLRQDOOHDGHUV

Meaning: Social and Economic Democracy
$PEHGNDUYLHZHGGHPRFUDF\DVDQLQVWUXPHQWRIEULQJLQJLQUHODWLRQ
WRWKHFKDQJHSHDFHIXOO\'HPRFUDF\GRHVQRWPHUHO\PHDQUXOHE\WKH
PDMRULW\RUJRYHUQPHQWE\WKHUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHSHRSOH7KLVLVD
IRUPDOLVWLFDQGOLPLWHGQRWLRQRIGHPRFUDF\:HZRXOGXQGHUVWDQGWKH
PHDQLQJRIGHPRFUDF\LQEHWWHUIDVKLRQLIZHYLHZLWDVDPHWKRGRI
UHDOL]LQJGUDVWLFFKDQJHVLQWKHVRFLDODQGHFRQRPLFVSKHUHVRIFLYLOL]DWLRQ
$PEHGNDU VWKRXJKWRIGHPRFUDF\LVPXFKPRUHWKDQSUHVHQWO\DVFKHPHRI
JRYHUQPHQW+HHPSKDVL]HVWKHQHHGIRUEULQJLQJLQUHODWLRQWRWKHDQDOOURXQG
GHPRFUDF\$VFKHPHRIJRYHUQPHQWGRHVQRWH[LVWLQYDFXXPLW
RSHUDWHVZLWKLQWKHFLYLOL]DWLRQ,WVXVHIXOQHVVGHSHQGVXSRQLWVFRQQHFWLRQ
ZLWKWKHRWKHUVSKHUHVRIFLYLOL]DWLRQ(OHFWLRQVSDUWLHVDQGSDUOLDPHQWVDUH
DIWHUDOOIRUPDORUJDQL]DWLRQVRIGHPRFUDF\7KH\FDQQRWEHHIIHFWLYHLQDQ
XQGHPRFUDWLFDWPRVSKHUH3ROLWLFDOGHPRFUDF\PHDQVWKHSULQFLSOHRI RQH
PDQRQHYRWH ZKLFKGHVLJQDWHVSROLWLFDOHTXDOLW\%XWLIRSSUHVVLRQDQG
LQMXVWLFHH[LVWWKHVSLULWRISROLWLFDOGHPRFUDF\ZRXOG EHPLVVLQJ'HPRFUDWLF
JRYHUQPHQWVRVKRXOGEHDQH[WHQVLRQRIDGHPRFUDWLFFLYLOL]DWLRQ,QWKH
,QGLDQFLYLOL]DWLRQIRUH[DPSOHVRH[WHQVLYHDVFDVWHEDUULHUVDQGFDVWHEDVHG
LQHTXDOLWLHVH[LVWUHDOGHPRFUDF\FDQQRWRSHUDWH,QWKLVVHQVHGHPRFUDF\
PHDQVDVSLULWRIIUDWHUQLW\DQGHTXDOLW\DQGQRWPHUHO\DSROLWLFDO
DUUDQJHPHQW6XFFHVVEIGHPRFUDF\LQ,QGLDFDQEHHQVXUHGRQO\E\
HVWDEOLVKLQJDWUXO\GHPRFUDWLFFLYLOL]DWLRQ
%HVLGHZLWKWKHVRFLDOIRXQGDWLRQVRIGHPRFUDF\$PEHGNDUWDNHVLQWR
FRQVLGHUDWLRQWKHHFRQRPLFIHDWXUHVDOVR,WLVWUXHWKDWKHZDVJUHDWO\
LQIOXHQFHGE\OLEHUDOWKRXJKW6WLOOKHDSSUHFLDWHGWKHOLPLWDWLRQVRI
OLEHUDOLVP3DUOLDPHQWDU\GHPRFUDF\LQZKLFKKHKDGJUHDWIDLWKZDVDOVR
FULWLFDOO\H[DPLQHGE\KLP+HDUJXHGWKDWSDUOLDPHQWDU\GHPRFUDF\ZDV
EDVHGRQOLEHUDOLVP,WLJQRUHGHFRQRPLFLQHTXDOLWLHVDQGQHYHUFRQFHQWUDWHG
XSRQWKHWURXEOHVRIWKHGRZQWURGGHQ%HVLGHVWKHFRPPRQWHQGHQF\RIWKH
ZHVWHUQNLQGRISDUOLDPHQWDU\GHPRFUDFLHVKDVEHHQWRLJQRUHWKHLVVXHVRI
VRFLDODQGHFRQRPLFHTXDOLW\,QRWKHUODQJXDJHVSDUOLDPHQWDU\GHPRFUDF\
DFFHQWXDWHGRQO\OLEHUW\ZKHUHDVWUXHGHPRFUDF\LPSOLHVERWKOLEHUW\DQG
HTXDOLW\7KLVDQDO\VLVEHFRPHVYHU\VLJQLILFDQWLQWKH,QGLDQFRQWH[W,QGLDQ
FLYLOL]DWLRQZDVGHPDQGLQJIUHHGRPIURPWKH%ULWLVK%XW$PEHGNDUZDV
DIUDLGWKDWIUHHGRPRIWKHQDWLRQZRXOGQRWHQVXUHUHDOIUHHGRPIRUDWKH
SHRSOH6RFLDODQGHFRQRPLFLQHTXDOLWLHVKDYHGHKXPDQL]HGWKH,QGLDQ
FLYLOL]DWLRQ(VWDEOLVKLQJGHPRFUDF\LQVXFKDFLYLOL]DWLRQZRXOGEHQRWKLQJ
VKRUWRIDUHYROXWLRQ7KLVZRXOGEHDUHYROXWLRQLQWKHVRFLDOVWUXFWXUHDQG
DWWLWXGHVRIWKHSHRSOH,QWKHOD\RIKHUHGLWDU\LQHTXDOLW\WKHSULQFLSOHVRI
EURWKHUKRRGDQGHTXDOLW\QHFHVVLW\DUHUHFRJQL]HG6R$PEHGNDUVXSSRUWHG
WKHWKRXJKWRIDOOURXQGGHPRFUDF\

Factors Necessary for the Successful Operation of Democracy
:HKDYHDOUHDG\VHHQWKDW$PEHGNDUIDYRUHGWKHSDUOLDPHQWDU\VKDSH
RIJRYHUQPHQW)RUWKHVXFFHVVIXOIXQFWLRQLQJRIWKLVVKDSHRIJRYHUQPHQWLW
LVQHFHVVDU\WKDWVXUHRWKHUFLUFXPVWDQFHVQHFHVVLW\EHIXOILOOHG7REHJLQ
ZLWKSROLWLFDOSDUWLHVDUHQHFHVVDU\IRUWKHHIIHFWLYHZRUNLQJRISDUOLDPHQWDU\
GHPRFUDF\7KLVZLOOHQVXUHVXEVLVWHQFHRIWKHRSSRVLWLRQZKLFKLVYHU\
VLJQLILFDQW
3DUOLDPHQWDU\JRYHUQPHQWLVUHFRJQL]HGDVUHVSRQVLEOHJRYHUQPHQW
PDLQO\EHFDXVHWKHH[HFXWLYHLVFRQVWDQWO\ZDWFKHGDQGFRQWUROOHGE\WKH
RSSRVLWLRQ5HVSHFWDQGRIILFLDOVWDWXVIRUWKHRSSRVLWLRQPHDQVDEVHQFHRI
DEVROXWHSRZHUIRUWKHH[HFXWLYH7KHRWKHUFRQGLWLRQLVDQHXWUDODQGQRQSROLWLFDO
FLYLOVHUYLFH$QHXWUDOFLYLOVHUYLFHPHDQVWKDWRIILFHUVZRXOGEH
SHUPDQHQWQRWGHSHQGHQWRQWKHIRUWXQHVRIWKHSROLWLFDOSDUWLHVDQGWKDW
WKH\ZRXOGQRWWDNHVLGHVZLWKSROLWLFDOSDUWLHV7KLVZLOOEHSRVVLEOHRQO\
ZKHQDSSRLQWPHQWVRIFLYLOVHUYDQWVDUHQRWPDGHRQWKHEDVLVRISROLWLFDO
FRQVLGHUDWLRQ6XFFHVVRIGHPRFUDF\GHSHQGVRQVHYHUDOHWKLFDODQGPRUDO
IDFWRUVDOVR$FRXQWU\PD\KDYHDFRQVWLWXWLRQ%XWLWLVRQO\DVHWRIUXOHV
7KHVHUXOHVEHFRPHPHDQLQJIXORQO\ZKHQSHRSOHLQWKHFRXQWU\GHYHORS
FRQYHQWLRQVDQGWUDGLWLRQVFRQVWDQWZLWKWKHFRQVWLWXWLRQ3HRSOHDQG
SROLWLFLDQVQHFHVVLW\IROORZVXUHQRUPVLQSXEOLFOLIH/LNHZLVHWKHUHQHFHVVLW\
DOVRH[LVWDVHQVHRIPRUDOLW\DQGFRQVFLHQWLRXVQHVVLQWKHFLYLOL]DWLRQ/DZ
DQGOHJDOUHPHGLHVFDQQHYHUUHSODFHDYROXQWDU\VHQVHRIUHVSRQVLELOLW\1R
DPRXQWRIODZFDQHQIRUFHPRUDOLW\1RUPVRIKRQHVWDQGUHVSRQVLEOH
EHKDYLRXUQHFHVVLW\GHYHORSLQWKHFLYLOL]DWLRQ'HPRFUDF\FDQEHVXFFHVVIXO
RQO\ZKHQHYHU\FLWL]HQIHHOVGXW\ERXQGWRILJKWLQMXVWLFHHYHQLIWKDW
LQMXVWLFHGRHVQRWSXWKLPLQWRDQ\GLIILFXOW\SHUVRQDOO\7KLVZLOOKDSSHQ
ZKHQHTXDOLW\DQGEURWKHUKRRGH[LVWLQWKHFLYLOL]DWLRQ
7RFUHDWHGHPRFUDF\VXFFHVVIXOLQ,QGLD$PEHGNDUVXJJHVWHGDIHZ
RWKHUSUHFDXWLRQVDOVR'HPRFUDF\PHDQVUXOHRIWKHPDMRULW\%XWWKLVVKRXOG
QRWUHVXOWLQWRW\UDQQ\RIWKHPDMRULW\0DMRULW\QHFHVVLW\DOZD\VUHVSHFWVWKH
YLHZVRIWKHPLQRULW\,Q,QGLDWKHUHLVDSRVVLELOLW\WKDWWKHPLQRULW\VRFLHW\
ZLOODOZD\VEHDSROLWLFDOPLQRULW\DOVR6RLWLVYHU\HVVHQWLDOWKDWWKH
PLQRULW\QHFHVVLW\IHHOIUHHVDIHDQGVHFXUH2WKHUZLVHLWZLOOEHYHU\HDV\WR
FRQYHUWGHPRFUDF\LQWRDSHUPDQHQWUXOHDJDLQVWWKHPLQRULW\&DVWHV\VWHP
FRXOGWKHUHIRUHEHFRPHWKHPDLQO\KDUGREVWDFOHLQWKHVXFFHVVIXOIXQFWLRQLQJ
RIGHPRFUDF\7KHFDVWHVZKLFKDUHVXSSRVHGWREHRIORZVWDWXVZLOOQHYHU
JHWWKHLUSURSHUVKDUHLQSRZHU&DVWHZLOOFUHDWHEDUULHUVLQWKHGHYHORSPHQW
RIKHDOWK\GHPRFUDWLFWUDGLWLRQV7KLVPHDQVWKDWXQOHVVZHDFKLHYHWKHWDVNRI
HVWDEOLVKLQJGHPRFUDF\LQWKHVRFLDOILHOGPHUHSROLWLFDOGHPRFUDF\FDQQRW
VXUYLYH

2Q6WDWH6RFLDOLVP
)URPWKLVGLVFXVVLRQ\RXZLOOUHDOL]HWKDW$PEHGNDUZDVQRWRQO\D
VFKRODUZLWKDILUPLQWHOOHFWXDOJULSRQFRQFHSWVEXWKHZDVDOVRDZDUHRIWKH
SUDFWLFDOVRFLDOGLIILFXOWLHVLQWKHPHWKRGRIGHPRFUDWLFIXQFWLRQLQJ6RKH
HPSKDVL]HVWKDWPHUHOLEHUW\FDQQRWEHDQDGHTXDWHJRDO/LEHUW\LV
PHDQLQJIXOZKHQDFFRPSDQLHGE\HTXDOLW\:HZDQWDGHPRFUDWLF
JRYHUQPHQWZKLFKZLOOXSKROGWKHWKRXJKWRIHTXDOLW\DOVR7KHZHVWHUQ
WKRXJKWVRIOLEHUDOGHPRFUDF\DQGSDUOLDPHQWDU\VKDSHRIJRYHUQPHQWGRQRW
HQVXUHHTXDOLW\6R$PEHGNDUWXUQHGWRVRFLDOLVP

Inclination to Socialism
,QWKRVHGD\VWZRGLYHUVLWLHVRIVRFLDOLVPZHUHSURPLQHQW2QHZDV
0DU[LVW6RFLDOLVP$PEHGNDUVWXGLHGVHYHUDOIHDWXUHVRI0DU[LVPDQGIDYRUHG
VRPH0DU[LVWSULQFLSOHV+HXVXDOO\VXEVFULEHGWRWKHPDWHULDOYLHZRIKLVWRU\
DQGDJUHHGWRWKHQHHGIRUDWRWDOFKDQJHIRUEULQJLQJLQUHODWLRQWRWKH
HTXDOLW\+HDOVRDFFHSWHGWKHWKRXJKWRISXEOLFRZQHUVKLSRISURSHUW\
7KRXJKKHGLGQRWEHFRPHD0DU[LVW7KHRWKHUVLJQLILFDQWGLYHUVLW\RI
VRFLDOLVPZDV'HPRFUDWLF6RFLDOLVP$PEHGNDU VILUPEHOLHILQGHPRFUDF\
DWWUDFWHGKLPWRWKLVLGHRORJ\+HIHOWWKDWVRFLDOLVPQHFHVVLW\IXQFWLRQZLWKLQ
DGHPRFUDWLFIUDPHZRUN'HPRFUDF\DQGVRFLDOLVPQHHGQRWEHRSSRVHGWR
HDFKRWKHU7KHUHIRUHLQ$PEHGNDUSURSRXQGHGWKHWKRXJKWRI 6WDWH
VRFLDOLVP (YHQHDUOLHUZKHQILHUHFRJQL]HGWKH6HOIJRYHUQLQJ/DERXU3DUW\
LQKHKDGDGRSWHGDEURDGO\VRFLDOLVWSURJUDPPH7KHQDPHRIWKHSDUW\
LWVHOIGHVLJQDWHVWKDWLWZDVWREHDSDUW\RIDOOGHSUHVVHGFODVVHV,WV
SURJUDPPHLQFRUSRUDWHGVWDWHPDQDJHPHQWRIVLJQLILFDQWLQGXVWULHVDQG
EULQJLQJLQUHODWLRQWRWKHDSUHVHQWO\HFRQRPLFV\VWHP7KHSDUW\ZDQWHGWR
HQVXUHPLQLPXPDYHUDJHRIOLYHOLKRRGIRUDJULFXOWXUDODQGLQGXVWULDOZRUNHUV

Meaning of State Socialism
,Q$PEHGNDUVXJJHVWHGWKDWWKH&RQVWLWXWLRQRI,QGLDVKRXOG
LQFRUSRUDWHWKHSULQFLSOHRI6WDWH6RFLDOLVP6WDWHVRFLDOLVPPHDQVWKDWWKH
VWDWHZRXOGLPSOHPHQWDVRFLDOLVWSURJUDPPHE\FRQWUROOLQJWKHLQGXVWULDODQG
DJULFXOWXUDOVHFWRUV7KHUHDUHWZRPDMRUIHDWXUHVRI$PEHGNDU V6WDWH
VRFLDOLVP D .H\LQGXVWULHVDQGYLWDOLQGXVWULHVZLOOEHRZQHGE\WKHVWDWH
7KHUHZLOOEHQRSULYDWHRZQHUVKLSRIVXFKLQGXVWULHV7KLVZLOOKHOSLQUDSLG
LQGXVWULDOL]DWLRQDQGDWWKHVLPLODUWLPHEHQHILWVRILQGXVWULDOL]DWLRQZLOOEH
GLVWULEXWHGLQWKHPLGGOHRIDOOWKHSDUWVRIWKHFLYLOL]DWLRQE\WKHVWDWH
,QVXUDQFHZLOODOVREHHQWLUHO\XQGHUVWDWHPDQDJH E $JULFXOWXUHZLOOEH
WUHDWHGDVDVWDWHLQGXVWU\7KLVPHDQVWKDWWKHVWDWHZLOOLQLWLDWHFROOHFWLYH
IDUPLQJ)DUPHUVZLOOEHDOORZHGWRHQMR\VHFWLRQRIWKHDJULFXOWXUDOSURGXFH
DQGWKHVWDWHZLOOJHWVRPHVKDUHLQWKHVKDSHRIOHY\)RRGJUDQXOHVSURFXUHG
E\PHWKRGRIOHY\ZLOOEHXVHGIRUVKDULQJDWIDUHSULFHV,QRWKHUODQJXDJHV
WKHVWDWHZLOODFWLYHO\PDQDJHERWKWKHLQGXVWU\DQGWKHDJULFXOWXUH7KLVZLOO
HQVXUHHTXLWDEOHVKDULQJRIZHDOWKDQGSURWHFWWKHQHHG\DQGWKHSRRU5DSLG
LQGXVWULDOSURJUHVVDQGZHOIDUHRIDOOWKHSDUWVRIWKHFLYLOL]DWLRQZLOOEHWKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKHVWDWH7KRXJKWKHGHPRFUDWLFRUJDQL]DWLRQVVXFKDVWKH
SDUOLDPHQWZLOODOVRUHPDLQLQWDFW
,QWKHSDUOLDPHQWDU\VKDSHRIJRYHUQPHQWWKHVLPLODUSDUW\PD\QRW
UHPDLQLQSRZHUSHUPDQHQWO\'LVVLPLODUSDUWLHVZLWKGLVVLPLODUSURJUDPPHV
PD\DSSURDFKWRSRZHU6R$PEHGNDUVXJJHVWHGWKDWWKHSURJUDPPHRI6WDWH
6RFLDOLVPVKRXOGEHPDGHDQXQDOWHUDEOHVHFWLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQ VRWKDW
DQ\SDUW\ZKLFKFRPHVWRSRZHUZLOOKDYHWRLPSOHPHQWWKDWSURJUDPPH7KLV
WKRXJKWRI6WDWH6RFLDOLVPVKRZVWKDW$PEHGNDUZDVDZDUHRIWKHWURXEOHVRI
SRYHUW\DQGHFRQRPLFLQHTXDOLW\+HODLGJUHDWHPSKDVLVRQLQGXVWULDOL]DWLRQ
+HZKLVSHUHGWKDW,QGLDQHHGHGUDSLGLQGXVWULDOJURZWK7KLVZLOOKHOSWRHDVH
RXWWKHEXUGHQRQDJULFXOWXUH%XWPHUHO\RIZHDOWKWKHPHQDFHRIFDSLWDOLVP
KDGWREHDYRLGHG

Role of Government
7KLVZDVSRVVLEOHRQO\LIWKHVWDWHIXQFWLRQHGDVDPDMRUSDUWQHULQWKH
ILHOGRILQGXVWU\$PEHGNDUZKLVSHUHGWKDWWKHVWDWHRSHUDWLQJE\JRYHUQPHQW
ZLOOEHDQHXWUDODJHQF\ORRNLQJDIWHUWKHLQWHUHVWVRIWKHZKROHVRFLHW\6RKH
DWWDFKHGPXFKLPSRUWDQFHWRWKHUROHRIWKHJRYHUQPHQW*RYHUQPHQWMXVWDV
WRKLPKDVWRSHUIRUPWKHUROHRIDZHOIDUHDJHQF\,WKDVWRHQVXUHUDSLG
SURJUHVVDQGSUHVHQWO\VKDULQJRIWKHIUXLWVRIWKDWSURJUHVV7KHUROHRIWKH
JRYHUQPHQWZDVQRWUHVWULFWHGWRLQGXVWU\RQO\,WZDVH[SHFWHGWREHDFWLYHLQ
WKHUHJLRQRIEDQNLQJDQGLQVXUDQFH0RUHRYHUWKHJRYHUQPHQWQHFHVVLW\DOVR
PDQDJHVWKHDJULFXOWXUH%\RZQLQJPDMRULQGXVWULHVDQGFRQWUROOLQJ
DJULFXOWXUHWKHJRYHUQPHQWZLOOFXUEHFRQRPLFLQMXVWLFH,QRWKHUODQJXDJHV
FKDQJHVRIDUHYROXWLRQDU\QDWXUHDUHWREHEURXJKWLQUHODWLRQWRWKHE\WKH
HIIRUWVRIWKHJRYHUQPHQW

$PEHGNDUDQG'UDIWLQJRIWKH,QGLDQ&RQVWLWXWLRQ
,Q$PEHGNDUEHFDPH&KDLUPDQRIWKH'UDIWLQJ&RPPLWWHHRI
WKH&RQVWLWXHQW$VVHPEO\RI,QGLD+LVFRQWULEXWLRQLQWKLVUROHKDVEHFRPH
LPPHPRUDEOH$PEHGNDU VOHJDOH[SHUWLVHDQGNQRZOHGJHRIFRQVWLWXWLRQDO
ODZVRIGLVVLPLODUFRXQWULHVZDVYHU\KHOSIXOLQIUDPLQJWKH,QGLDQ
&RQVWLWXWLRQ+LVGHHSUHJDUGIRUDGHPRFUDWLFFRQVWLWXWLRQDQGLQVLVWHQFH
XSRQFRQVWLWXWLRQDOPRUDOLW\DOVRKHOSHGLQWKLVSURFHGXUH,QWKLVVHQVHKHLV
ULJKWO\UHJDUGHGDVWKHDUFKLWHFWRIWKH,QGLDQ&RQVWLWXWLRQ7KHUHDUHVHYHUDO
DGPLQLVWUDWLYHGHWDLOVLQWKH,QGLDQ&RQVWLWXWLRQ HJSURYLVLRQVFRQFHUQLQJ
WKH3XEOLF6HUYLFH&RPPLVVLRQ$WWRUQH\&RPPRQ&RPSWUROOHUDQG$XGLWRU
&RPPRQHWF ZKLFKKDYHPDGHWKHFRQVWLWXWLRQDYHU\OHQJWK\GRFXPHQW
%XW$PEHGNDUGHIHQGHGLQFOXVLRQRIVXFKGHWDLOV+HDUJXHGWKDWZHKDYH
FUHDWHGDGHPRFUDWLFSROLWLFDOVWUXFWXUHLQDWUDGLWLRQDOFLYLOL]DWLRQ,IDOO
GHWDLOVDUHQRWLQFRUSRUDWHGXQVFUXSXORXVUXOHUVLQWKHIXWXUH PD\PLVXVHWKH
FRQVWLWXWLRQZLWKRXWWHFKQLFDOO\YLRODWLQJLW7KHUHIRUHIRUPDOO\WKH
FRQVWLWXWLRQPD\UHPDLQLQRSHUDWLRQEXWLWVUHDOSXUSRVHPD\EHGHIHDWHG7R
DYRLGWKLVWKHEHVWVDIHJXDUGLVWRZULWHGRZQDOOQHFHVVDU\GHWDLOVDQGWRELQG
IXWXUHUXOHUVWRWKHVHGHWDLOV,QDFLYLOL]DWLRQZKHUHWKHGHPRFUDWLFFXVWRPLV
ZHDNVXFKVDIHJXDUGVEHFRPHHVVHQWLDO7KLVVKRZVWKDW$PEHGNDUZDVD
VWDXQFKFRQVWLWXWLRQDOLVW+HZKLVSHUHGWKDWDJRYHUQPHQWQHFHVVLW\EH
FRQVWLWXWLRQDODQGWKDWFRQVWLWXWLRQQHFHVVLW\EHWUHDWHGDVDYLWDODQGVDFUHG
GRFXPHQW7KHUHZDVQRURRPIRUH[WUDSDUOLDPHQWDU\DFWLRQLQFRQVWLWXWLRQDO
SROLWLFV+HDOVRDWWDFKHGPXFKVLJQLILFDQFHWRWKHGHYHORSPHQWRI
FRQVWLWXWLRQDOQRUPVDQGSXEOLFSUDFWLFHVFRQVWDQWZLWKWKHFRQVWLWXWLRQ
'U$PEHGNDU VQHFHVVLW\VLJQLILFDQWFRQWULEXWLRQWRWKH,QGLDQ
&RQVWLWXWLRQPD\EHVHHQLQWKHUHJLRQVRIIXQGDPHQWDOULJKWVVWURQJFHQWUDO
JRYHUQPHQWDQGSURWHFWLRQRIPLQRULWLHV$VDOLEHUDO$PEHGNDUZKLVSHUHG
WKDWIXQGDPHQWDOULJKWVFRQVWLWXWHWKHPDLQO\VLJQLILFDQWVHFWLRQRIWKH
FRQVWLWXWLRQ%XWPHUHOLVWLQJRIWKHVHULJKWVLVQRWHQRXJK:KDWFUHDWHV
IXQGDPHQWDOULJKWVUHDOO\IXQGDPHQWDOLVWKHJXDUDQWHHRIFRQVWLWXWLRQDO
SURWHFWLRQWRWKHVHULJKWV$PEHGNDUZDVSURXGRI$UWLFOHRIWKH,QGLDQ
&RQVWLWXWLRQZKLFKJXDUDQWHHVMXGLFLDOSURWHFWLRQWRIXQGDPHQWDOULJKWV6XFK
SURWHFWLRQFUHDWHVWKHULJKWVUHDODQGPHDQLQJIXO7KHUHZDVFRPPRQ
DJUHHPHQWLQWKHFRQVWLWXHQWDVVHPEO\WKDW,QGLDQHHGHGDVWURQJFHQWUDO
JRYHUQPHQW$PEHGNDUVKDUHGWKLVYLHZ%XWKLVFKLHIFDXVHIRUDGYRFDWLQJD
VWURQJFHQWUDOJRYHUQPHQWZDVVOLJKWO\GLVVLPLODUIURPWKDWRIWKHRWKHUV+H
ZDVDZDUHWKDW,QGLDZDVDFDVWHULGGHQFLYLOL]DWLRQLQZKLFKORZHUFDVWHV
KDYHDOZD\VUHFHLYHGXQMXVWWUHDWPHQWIURPWKHKLJKHUFDVWHV+HZDVDIUDLG
WKDWFDVWHLVPZRXOGEHDOOWKHPRUHSRZHUIXODWUHJLRQDODQGSURYLQFLDOVWDJHV
*RYHUQPHQWDWWKHVHVWDJHVZRXOGEHHDVLO\VXEMHFWWRFDVWHLVWSUHVVXUHVDQGLW
ZRXOGIDLOWRSURWHFWWKHORZHUFDVWHVIURPKLJKHUFDVWHRSSUHVVLRQ7KH
QDWLRQDOJRYHUQPHQWZRXOGEHOHVVLQIOXHQFHGE\WKHVHSUHVVXUHV,WZRXOGEH
PRUHOLEHUDOLQLWVDSSURDFKWKDQWKHUHJLRQDOJRYHUQPHQWV 2QO\DVWURQJ
FHQWUDOJRYHUQPHQWVRZLOOHQVXUHVRPHSURWHFWLRQWRWKHORZHUFDVWHV7KLV
ZDV$PEHGNDU VPDLQO\VLJQLILFDQWFDXVHIRUFUHDWLQJDVWURQJFHQWUDO
JRYHUQPHQW+HNQHZWKDWWKHPLQRULW\VRFLHWLHVLQ,QGLDZHUHLQWKHPDLQO\
YXOQHUDEOHORFDWLRQ,Q,QGLDWKHUHZDVDWHQGHQF\RIDFROOHFWLYHRUFDVWH
PDMRULW\EHFRPLQJDSROLWLFDOPDMRULW\DOVR7KHUHIRUHDPLQRULW\ZLOOEHERWK
DFDVWHPLQRULW\DQGSROLWLFDOPLQRULW\,WZLOOEHVXEMHFWWRSROLWLFDODVZHOODV
VRFLDOKDUDVVPHQW7KHGHPRFUDWLFUXOHRI RQHPDQRQHYRWH ZLOOQRWEH
HQRXJKLQVXFKDVLWXDWLRQ:KDWZHQHHGLQ,QGLDLVVRPHJXDUDQWHHRIDVKDUH
LQSRZHUIRUWKHPLQRULWLHV0LQRULW\VRFLHWLHVVKRXOGJHWDQRSSRUWXQLW\WR
HOHFWWKHLUUHSUHVHQWDWLYHV7KHYLHZVRIWKHVHUHSUHVHQWDWLYHVQHFHVVLW\DUH
IXOO\UHVSHFWHG
$PEHGNDUDWWHPSWHGWRLQFRUSRUDWHVHYHUDOVDIHJXDUGVIRUWKH
PLQRULWLHVLQFOXGLQJGHILQLWHUHSUHVHQWDWLRQLQWKHH[HFXWLYH+HZDV
VXFFHVVIXOLQFUHDWLQJSURYLVLRQVFRQFHUQLQJSROLWLFDOUHVHUYDWLRQVLQ
OHJLVODWXUHVDQGWKHDSSRLQWPHQWRIDVSHFLDORIILFHUIRU6FKHGXOHG&DVWHVDQG
6FKHGXOHG7ULEHV &RPPLVVLRQHU XQGHU$UWLFOHHWF+HZRXOGKDYHOLNHG
WRFUHDWHVHYHUDOPRUHVDIHJXDUGVEXWIRUWKHXQZLOOLQJQHVVRIWKHPDMRULW\LQ
WKHFRQVWLWXHQWDVVHPEO\:KDWLVLPSRUWDQWKHUHLV'U$PEHGNDU VYLHZWKDW
GHPRFUDF\LVQRWPHUHO\PDMRULW\UXOHDQGWKDWFDVWHFROOHFWLYHPLQRULWLHV
QHFHVVLW\EHIXOO\SURWHFWHGWRFUHDWHGHPRFUDF\PHDQLQJIXO+H ZDVLQRWKHU
ODQJXDJHVDJDLQVWWKH 0DMRULWDULDQLVP6\QGURPH 

2Q6RFLDO&KDQJH
$PEHGNDUPDGHFHDVHOHVVHIIRUWVIRUWKHUHPRYDORIXQWRXFKDELOLW\
DQGWKHPDWHULDOSURJUHVVRIXQWRXFKDEOHV)URPRQZDUGVKHOHGWKH
PRYHPHQWRIXQWRXFKDEOHVWLOOWKHHQGRIKLVOLIH+HILUPO\ZKLVSHUHGWKDWWKH
SURJUHVVRIWKHQDWLRQFRXOGQRWEHUHDOL]HGZLWKRXWILUVWUHPRYLQJ
XQWRXFKDELOLW\$PEHGNDUKHOGWKHYLHZWKDWWKHUHPRYDORIXQWRXFKDELOLW\
ZDVFRQQHFWHGWRWKHDEROLWLRQRIWKHFDVWHV\VWHPDQGWKDWLWFRXOGEHRQO\E\
GLVFDUGLQJWKHUHOLJLRXVQRWLRQVIURPWKHEDVLVRIWKHFDVWHV\VWHP6RLQWKH
FRXUVHRIKLVDQDO\VLVRIWKHFDVWHV\VWHPKHH[DPLQHGWKH+LQGXUHOLJLRXV
SKLORVRSK\DQGFULWLFL]HGLW+HGLGWKLVEROGO\RIWHQIDFLQJVWURQJUHVHQWPHQW
IURPWKHRUWKRGR[+LQGXV

Priority to Social Reform
6RFLDOUHIRUPZDVDOZD\VWKHILUVWSULRULW\RI'U$PEHGNDU+H
ZKLVSHUHGWKDWWKHHFRQRPLFDQGSROLWLFDOLVVXHVVKRXOGEHUHVROYHGRQO\DIWHU
DFKLHYLQJWKHJRDORIVRFLDOMXVWLFH,ISULRULW\LVJLYHQWRWKHLVVXHRISROLWLFDO
HPDQFLSDWLRQLWZRXOGPHDQWUDQVIHURISRZHUIURPIRUHLJQUXOHVWRWKHXSSHU
FDVWH+LQGXVZKRDUHHTXDOO\GLVWDQWIURPWKHORZHUFDVWHV7KHUHIRUH
LQMXVWLFHDJDLQVWWKHXQWRXFKDEOHVZRXOGVWLOOFRQWLQXH/LNHZLVHWKHWKRXJKW
WKDWHFRQRPLFSURJUHVVZRXOGUHVROYHDOOVRFLDOWURXEOHVZDVDOVRLOOIRXQGHG
MXVWDVWR$PEHGNDU&DVWHLVPLVDQH[SUHVVLRQRIPHQWDOVODYHU\RIWKH
+LQGXV,WPDGHWKHPLQVHQVLWLYH6RQRUHDOFKDQJHFRXOGWDNHOD\ZLWKRXW
GRLQJDEVHQWZLWKWKHHYLORIFDVWHLVP6RFLDOUHIRUPZDVWKHSUHFRQGLWLRQRI
UHYROXWLRQDU\FKDQJHVLQRXUFLYLOL]DWLRQ
6RFLDOUHIRUPFRQVLVWHGRIUHIRUPRIWKHIDPLO\V\VWHPDQGUHOLJLRXV
UHIRUP)DPLO\UHIRUPLQFRUSRUDWHGDEROLWLRQRISUDFWLFHVOLNHFKLOGPDUULDJH
HWF7KLVZDVVLJQLILFDQWPDLQO\EHFDXVHLWLQYROYHGXSOLIWPHQWRIZRPHQ
5HIRUPVFRQFHUQLQJPDUULDJHDQGGLYRUFHODZVIRUH[DPSOHZRXOGEHQHILW
ZRPHQZKRZHUHDVRSSUHVVHGDVWKHXQWRXFKDEOHV$PEHGNDUVWURQJO\
FULWLFL]HGWKHGHJUDGDWLRQRIZRPHQLQWKH,QGLDQFLYLOL]DWLRQ+HZKLVSHUHG
WKDWZRPHQZHUHHQWLWOHGWRDQHTXDOVWDWXVZLWKPHQDQGWKDWWKH\QHFHVVLW\
KDYHWKHULJKWWRHGXFDWLRQ+HODPHQWHGWKDWWKH+LQGXUHOLJLRQKDGGHSULYHG
ZRPHQRIWKHULJKWWRSURSHUW\,QWKH+LQGX&RGH%LOOZKLFKKHSUHSDUHGKH
WRRNFDUHWKDWZRPHQVKRXOGJHWDVKDUHWKHSURSHUW\:KLOHKHRUJDQL]HGWKH
XQWRXFKDEOHVKHDOZD\VGHVFULEHGXSRQZRPHQRIWKHXQWRXFKDEOHVRFLHW\WR
DSSURDFKIRUZDUGDQGSDUWLFLSDWHLQVRFLDODQGSROLWLFDOPRYHPHQWV

Attack on the Caste
$PEHGNDU VPDLQEDWWOHZDVDJDLQVWWKHFDVWHV\VWHP&DVWHKDGPDGH
+LQGXFLYLOL]DWLRQVWDJQDQW'XHWRWKHFDVWHV\VWHP+LQGXFLYLOL]DWLRQLV
XQDEOHWRDFFRPPRGDWHRXWVLGHUV7KLVGUDZEDFNSRVHVSHUPDQHQWWURXEOHVIRU
LQWHJUDWLRQ(YHQLQWHUQDOO\WKH+LQGXFLYLOL]DWLRQIDLOVWRVDWLVI\WKHWHVWRID
KRPRJHQHRXVFLYLOL]DWLRQ,WLVRQO\DFRQJORPHUDWHRIGLVVLPLODUFDVWHV&DVWH
LVDQREVWDFOHLQWKHJURZWKRIQDWLRQDOVSLULW0DLQO\LPSRUWDQWO\FDVWH
V\VWHPSHUSHWUDWHVLQMXVWLFHRQWKHORZHUFDVWHV,WGRHVQRWDOORZSURJUHVVRI
WKHORZHUFDVWHV/RZHUFDVWHVUHFHLYHQRWKLQJEXWFRQWHPSW7KLVKDVUHVXOWHG
LQPRUDOGHJUDGDWLRQDQGGHPRUDOL]DWLRQRIWKHORZHUFDVWHV7KH
XQWRXFKDEOHVLQVFUXSXORXVDUHWKHFRQVWDQWVXEVWDQFHRILQMXVWLFH7KH\DUH
GHQLHGHGXFDWLRQJRRGOLYHOLKRRGDQGKXPDQGLJQLW\7KHFDVWHV\VWHPKDV
GHKXPDQL]HGWKHPWKRURXJKO\7KHYHU\WKRXJKWWKDWWKHPHUHWRXFKRIRQH
KXPDQEHLQJSROOXWHVDQRWKHUVKRZVWKHJURVVVWDJHRILQHTXDOLW\DQGEUXWDOLW\
WRZKLFKWKHFDVWHV\VWHPKDGVXQN6RWKHEDWWOHIRUWKHUHPRYDORI
XQWRXFKDELOLW\EHFRPHVWKHEDWWOHIRUKXPDQULJKWVDQGMXVWLFH

5HPRYDORI8QWRXFKDELOLW\
+RZFDQXQWRXFKDELOLW\EHUHPRYHG"8QWRXFKDELOLW\LVWKHLQGLFDWLRQ
RIVODYHU\RIWKHZKROH+LQGXFLYLOL]DWLRQ,IWKHXQWRXFKDEOHVGLVFRYHU
WKHPVHOYHVFKDLQHGE\WKHFDVWH+LQGXVWKHFDVWH+LQGXVWKHPVHOYHVOLYH
XQGHUWKHVODYHU\RIUHOLJLRXVVFULSWXUHV6RHPDQFLSDWLRQRIWKHXQWRXFKDEOHV
DXWRPDWLFDOO\LQYROYHGHPDQFLSDWLRQRIWKH+LQGXFLYLOL]DWLRQDVDZKROH
$PEHGNDUZDUQVWKDWQRWKLQJZRUWKZKLOHFDQEHFUHDWHGRQWKHEDVLVRIFDVWH
:HFDQEXLOGQHLWKHUDQDWLRQQRUPRUDOLW\RQWKLVEDVLV6RDFDVWHOHVV
FLYLOL]DWLRQQHFHVVLW\LVFUHDWHG,QWHUFDVWHPDUULDJHVFDQHIIHFWLYHO\GHVWUR\
WKHFDVWHEXWWKHGLIILFXOW\LVWKDWSHRSOHZLOOQRWEHSUHSDUHGWRPDUU\RXWVLGH
WKHLUFDVWHVRH[WHQVLYHDVFDVWHLVPGRPLQDWHVWKHLUWKLQNLQJ$PEHGNDU
GHVFULEHVVXFKZD\VDVLQWHUFDVWHGLQLQJRUPDUULDJHDV IRUFHGIHHGLQJ :KDW
LVUHTXLUHGLVDPRUHGUDVWLFFKDQJHOLEHUDWLQJSHRSOHIURPWKHFOXWFKHVRI
UHOLJLRXVVFULSWXUHVDQGWUDGLWLRQV(YHU\+LQGXLVDVODYHRIWKH9HGDVDQG
6KDVWUDV+HQHFHVVLW\EHWROGWKDWWKHVHVFULSWXUHVSHUSHWUDWHZURQJDQGVR
QHHGWREHGLVFDUGHG$EROLWLRQRIFDVWHVLVGHSHQGHQWXSRQGHVWUR\LQJWKH
JORU\RIWKHVHVFULSWXUHV7LOOWKHVFULSWXUHVFRQWUROWKH+LQGXVWKH\ZLOOQRW
EHIUHHWRDFWMXVWDVWRWKHLUFRQVFLHQFH,QOD\RIWKHXQMXVWSULQFLSOHRI
KHUHGLWDU\KLHUDUFK\0HQHFHVVLW\VHWXSWKHSULQFLSOHVRIHTXDOLW\OLEHUW\DQG
IUDWHUQLW\7KHVHVKRXOGEHWKHIRXQGDWLRQVRIDQ\UHOLJLRQ

Self-respect in the Middle of Untouchables
7KRXJK$PEHGNDUNQHZWKDWDOOWKLVLQYROYHGDWRWDOFKDQJHLQ
+LQGXLVPZKLFKZRXOGWDNHDYHU\H[WHQVLYHWLPH6REHVLGHZLWKWKLV
VXJJHVWLRQIRUYLWDOFKDQJHKHDOVRLQVLVWHGRQVHYHUDORWKHUPHWKRGVIRUWKH
XSOLIWRIWKHXQWRXFKDEOHV8QGHUWKHSRZHURIFXVWRPWKHXQWRXFKDEOHVKDG
WRWDOO\VXUUHQGHUHGWRWKHSRZHURIWKHXSSHUFDVWHV7KH\KDGORVWDOOVSLULWWR
ILJKWDQGDVVHUWWKHPVHOYHV7KHP\WKRILQKHUHQWSROOXWLRQDOVRFRQVLGHUDEO\
LQIOXHQFHGWKHPLQGVRIXQWRXFKDEOHV6RLWZDVQHFHVVDU\WRDURXVHWKHLUVHOIUHVSHFW
8QWRXFKDEOHVVKRXOGUHDOL]HWKDWWKH\DUHWKHHTXDOVRIFDVWH+LQGXV
7KH\QHFHVVLW\WKURZDEVHQWWKHLUERQGDJH

Education
$PEHGNDUZKLVSHUHGWKDWHGXFDWLRQZRXOGJUHDWO\FRQWULEXWHWRWKH
LPSURYHPHQWRIWKHXQWRXFKDEOHV+HDOZD\VH[KRUWHGKLVIROORZHUVWRUHDFK
H[FHOOHQFHLQWKHILHOGRINQRZOHGJH.QRZOHGJHLVDOLEHUDWLQJIRUFH
(GXFDWLRQFUHDWHVPDQHQOLJKWHQHGFUHDWHVKLPDZDUHRIWKLVVHOIUHVSHFWDQG
DOVRKHOSVKLPWROHDGDEHWWHUOLIHPDWHULDOO\2QHRIWKHFDXVHVRIWKH
GHJUDGDWLRQRIWKHXQWRXFKDEOHVZDVWKDWWKH\ZHUHGHQLHGWKHULJKWWR
HGXFDWLRQ$PEHGNDUFULWLFL]HGWKH%ULWLVKSROLF\RQHGXFDWLRQIRUQRW
DGHTXDWHO\HQFRXUDJLQJHGXFDWLRQLQWKHPLGGOHRIWKHORZHUFDVWHV+HIHOW
WKDWHYHQXQGHUWKH%ULWLVKUXOHHGXFDWLRQVXVWDLQHGPDLQO\WREHDQXSSHU
FDVWHPRQRSRO\:KLOHDODERXUPHPEHULQWKHH[HFXWLYHFRXQFLORIWKH
*RYHUQRUFRPPRQKHZDVLQVWUXPHQWDOLQH[WHQGLQJVFKRODUVKLSVIRU
HGXFDWLRQDEURDGWRWKHXQWRXFKDEOHVWXGHQWV$PEHGNDUZDQWHGWKH
XQWRXFKDEOHVWRXQGHUJRERWKOLEHUDOHGXFDWLRQDQGWHFKQRORJLFDOHGXFDWLRQ
+HZDVSDUWLFXODUO\RSSRVHGWRHGXFDWLRQXQGHUUHOLJLRXVDXVSLFHV+HZDUQHG
WKDWRQO\VHFXODUHGXFDWLRQFRXOGLQVWLOOWKHYDOXHVRIOLEHUW\DQGHTXDOLW\LQ
WKHPLGGOHRIWKHVWXGHQWV

Economic Progress
$QRWKHUYHU\VLJQLILFDQWUHPHG\ZKLFK$PEHGNDUXSKHOGZDVWKDWWKH
XQWRXFKDEOHVVKRXOGIUHHWKHPVHOYHVRIWKHYLOODJHVRFLHW\DQGLWVHFRQRPLF
ERQGDJH,QWKHWUDGLWLRQDOVHWXSWKHXQWRXFKDEOHVZHUHERXQGWRVSHFLILF
RFFXSDWLRQV7KH\ZHUHGHSHQGHQWXSRQWKHFDVWH+LQGXVIRUWKHLUVXVWHQDQFH
(YHQIRUPHDJHUUHWXUQVWKH\KDGWRVXEPLWWKHPVHOYHVWRWKHSRZHURIFDVWH
+LQGXV$PEHGNDUZDVDZDUHRIWKHHFRQRPLFGLPHQVLRQRIWKHLUVHUYLWXGH
6RKHDOZD\VLQVLVWHGWKDWWKHXQWRXFKDEOHVVKRXOGVWRSGRLQJWKHLU
WUDGLWLRQDOMRE,QVWHDGWKH\VKRXOGDFTXLUHQHZVNLOOVDQGVWDUWQHZ
SURIHVVLRQV(GXFDWLRQZRXOGHQDEOHWKHPWRJHWHPSOR\PHQW7KHUHZDVQR
SRLQWLQUHPDLQLQJGHSHQGHQWXSRQWKHYLOODJHHFRQRP\:LWKULVLQJ
LQGXVWULDOL]DWLRQWKHUHZHUHJUHDWHURSSRUWXQLWLHVLQWKHPXQLFLSDOLWLHV
8QWRXFKDEOHVVKRXOGTXLWYLOODJHVLIQHFHVVDU\DQGGLVFRYHUQHZMREVRU
HQJDJHWKHPVHOYHVLQQHZSURIHVVLRQV2QFHWKHLUGHSHQGHQFHRQFDVWH+LQGXV
LVLQH[FHVVRIWKH\FDQHDVLO\WKURZDEVHQWWKHSV\FKRORJLFDOEXUGHQRIEHLQJ
XQWRXFKDEOHV,QDUHDOLVWLFHYDOXDWLRQRIWKHYLOODJHV$PEHGNDUJUDSKLFDOO\
GHVFULEHVWKHPDV DVLQNRIORFDOLVPDGHQRILJQRUDQFHQDUURZPLQGHGQHVV
DQGFRPPXQDOLVP 6RWKHHDUOLHUWKHXQWRXFKDEOHVEHFRPHIUHHRIYLOODJHERQGDJH
WKHEHWWHU(YHQLIWKHXQWRXFKDEOHVKDGWROLYHLQWKHYLOODJHVWKH\
VKRXOGVWRSGRLQJWKHLUWUDGLWLRQDOMREDQGVHHNQHZPHDQVRIOLYHOLKRRG7KLV
ZRXOGHQVXUHWKHLUHFRQRPLFHPDQFLSDWLRQWRDFRQVLGHUDEOHH[WHQW
7KHPDLQVWD\RI$PEHGNDU VDUJXPHQWZDVWKDWWKHRSSUHVVHGFODVVµV
QHFHVVLW\JHQHUDWHVVHOIUHVSHFWLQWKHPLGGOHRIWKHPVHOYHV7KHEHVWSROLF\
IRUWKHLUXSOLIWZDVWKHSROLF\RIVHOIKHOS2QO\E\ZRUNLQJKDUGDQGFDVWLQJ
RIIPHQWDOVHUYLWXGHWKH\FDQDWWDLQDQHTXDOVWDWXVZLWKWKHUHPDLQLQJ+LQGX
FLYLOL]DWLRQ+HGLGQRWFRQVLGHULQVRFLDOUHIRUPRQWKHEDVLVRI
KXPDQLWDULDQLVPV\PSDWK\SKLODQWKURS\HWF(TXDOVWDWXVDQGSUHVHQWO\
WUHDWPHQWZDVDPDWWHURIULJKWDQGQRWSLW\7KHGRZQWURGGHQVKRXOGDVVHUW
DQGZLQWKHLUULJKWVE\GLVDJUHHPHQW7KHUHZDVQRVKRUWFXWWRWKHDWWDLQPHQW
RIULJKWV

Political Strength
$VDVWHSLQWKLVGLUHFWLRQ$PEHGNDUDWWDFKHVPXFKLPSRUWDQFHWR
SROLWLFDOSDUWLFLSDWLRQRIWKHRSSUHVVHGFODVVHV+HUHSHDWHGO\DFFHQWXDWHGWKDW
LQWKHFRQWH[WRIFRORQLDOLVPLWKDGEHFRPHLPSHUDWLYHWKDWWKHXQWRXFKDEOHV
JDLQSROLWLFDOULJKWVE\RUJDQL]LQJWKHPVHOYHVSROLWLFDOO\+HFODLPHGWKDWE\
DWWDLQLQJSROLWLFDOSRZHUXQWRXFKDEOHVZRXOGEHDEOHWRSURWHFWVDIHJXDUGV
DQGDVL]HDEOHVKDUHLQSRZHUVRWKDWWKH\FDQIRUFHVXUHSROLFLHVRQWKH
OHJLVODWXUH7KLVZDVVREHFDXVHWKURXJKRXWWKHODVWVWDJHRI%ULWLVKUXOH
QHJRWLDWLRQVKDGDOUHDG\EHJXQIRUWKHUHVROXWLRQRIWKHTXHVWLRQRIWUDQVIHURI
SRZHU$PEHGNDUZDQWHGWKHXQWRXFKDEOHVWRDVVHUWWKHLUSROLWLFDOULJKWVDQG
JHWDQDGHTXDWHVKDUHLQSRZHU6RKHVKDSHGSROLWLFDORUJDQL]DWLRQVRI
XQWRXFKDEOHV

Conversion
'XULQJKLVOLIH$PEHGNDUPDGHHIIRUWVWRUHIRUPWKHSKLORVRSKLFDO
EDVLVRI+LQGXLVP%XWKHZDVLQIOXHQFHGWKDW+LQGXLVPZLOOQRWYDU\LWV
GLVSRVLWLRQWRZDUGVWKHXQWRXFKDEOHV6RKHVHDUFKHGIRUDQDOWHUQDWLYHWR
+LQGXLVP$IWHUFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQKHDGRSWHG%XGGKLVPDQGDVNHGKLV
IROORZHUVWRGRWKHVLPLODU+LVFRQYHUVLRQWR%XGGKLVPPHDQWUHDVVHUWLRQRI
KLVIDLWKLQDUHOLJLRQEDVHGRQKXPDQLVP$PEHGNDUDUJXHGWKDW%XGGKLVP
ZDVWKHOHDVWREVFXUDQWLVWUHOLJLRQ,WDSSUHFLDWHGWKHVSLULWRIHTXDOLW\DQG
OLEHUW\5HPRYDORILQMXVWLFHDQGXVHZDVWKHJRDORI%XGGKLVP%\DGRSWLQJ
%XGGKLVPWKHXQWRXFKDEOHVZRXOGEHDEOHWRFDUYHRXWDQHZLGHQWLW\IRU
WKHPVHOYHV6LQFH+LQGXLVPJDYHWKHPQRWKLQJEXWVXIIHULQJVE\UHQRXQFLQJ
+LQGXLVPWKHXQWRXFKDEOHVZRXOGEHUHQRXQFLQJWKHVWLJPDRIXQWRXFKDELOLW\
DQGERQGDJHDWWDFKHGWRWKHP7ROLYHDQHZPDWHULDOOLIHDQHZVSLULWXDO
EDVLVFRQVWDQWZLWKWKHOLEHUDOVSLULWZDVHVVHQWLDO%XGGKLVPZRXOGJLYHWKLV
EDVLV6RDWWKHVRFLDOVWDJHHGXFDWLRQDWWKHPDWHULDOVWDJHQHZPHDQVRI
OLYHOLKRRGDWWKHSROLWLFDOVWDJHSROLWLFDORUJDQL]DWLRQDQGDWWKHVSLULWXDO
VWDJHVHOIDVVHUWLRQDQGFRQYHUVLRQFRQVWLWXWHG$PEHGNDU VRYHUDOO
SURJUDPPHRIWKHUHPRYDORIXQWRXFKDELOLW\



 
ZĞĨĞƌĞŶĐĞƐ͗