Ggrrlq{i O0@16 6$r.

b6b

i A 6u € u LJ Ln g .9f fl u\ d u0,t @ g fr Ja A & 661a- @gL

L66Et E

u5ftb5'6s5 6r6n@trd St @+u631;o6a6,. 6reh @b. unLb:

upn!1tyBt666 ssinMn+ fuLv'Mi @iE .e!Ai66@\rt&dr ugnnfu,ti
6Eu+,iBiuLLg; urd 6,tbqug; Wn6au Ah,+suuLLgr. Cdfut
Gtaafi - sneo aagluauaeaa$, eu ci,.ni'nu96it 6@gb 6teTb6 E.;,)
Asnitu@or8;6tb .stftdL6t's F}E/ AE60 .e|6uuLr5@b L6i't, 6
ga6 dq G6't6in@tt' g,6i6t6a.ft dbflu .et6v.;r 66in66dtt srr@
Cb:u6in6ib. addflL^aTis AE iagn CN@86v 6;063&4,i6 c@t6in6rn.
r4@d 6rnu Gd6ifi@k.
qst
"e!66ryr66| M;Dsfl{k @nfunL?) *tttuu&in qg&oufi
(6
s'6a6oa96t upt;66ELLdTgt a!65 96i,9!tLtb5n,.it 6q€8fi6c56it.
d$strL+@r.;r. ab' aa@pui.;, dgt@tk gt6r@d. 66drbg s66n
Nfurit cstrr;tsb gn L@nu't eAjS Apa,auJ.,;o .e!bndj@@ipr.;r.
a0freat QAu6uS. 56t|r6aub GrsELLgt 6.b!r;r. agt5n6i,t
6"tr66nb Gutu;D .eip6n CLaGdl,Gu abnbg@6grra;r. bErAu 6gnqb
[email protected] utrngsnr;r. GrtrdDE 6bbetrd. qe(ifl E'6inLb.
@LAu96n g,&Au Csnpn @@6'n cqtr@ @e:d"tiuni; 8@@atn6
6o6ub5 GtuwqtGb?)
o
1e26. 66inL uu@b. s.6s,s!rd t9mreurqg@6 g@@ aujn
ti6aenlL6n Aryilqxfiung @ei. 9)6 g6A vL@Ltrk r,6andEi
Ain@btr@ 6,Arc\b. ucui;, ciq.n, GTDG6D p8!ri,s,6@ gD4g,glrdD
c4@D d6irDt a4@p6'6uur L g6ngJ. @(t F6qb @s, a'ndD 6L+
i'96ir{n q bn Ad; As 6in +A€,glb GM6n. 4ao.;l'ffi trttu En6rs,L uLL
ua Saafiwrcaefid g96!.h e6{,an8. 6s/rpr;aur6!t86tu lrtbu
Eff+bs+ooeiD 4d6n s@bgauuTain. 1s2s cd!@d EEr!!jF6g.;D
6b5eff6 A5ipr6b. te2e Agr1t,,. Gd@d 6At&5 5r@bg6r bLijg
br6@ 6rtguqs@fi,;t ad6in A569auDtrai". G$rs,n LTitcsufl.it

+206+
Gu6,&s6t'dtt; G5t*+Autr6ia. Aaq(i6u LtrLA, r64uu qqLgt
ub8 rDtrEL+un6D Guqtu@rtt 6d@btr6i6 G6L+ljuuff6it. 6tnt;)
6tn^6tu G)dgtb baq 6ftp,'r6r@ cttdgrt€. u@ d5La;r6ett45t
Ap@ auunv 6snjt Sung ad6tt q4n @r6utuAiEs5&.;a666j. e,s,tuq6,
pn aw. Gt a].lefl ea d 6itgt 6t u a t $' 6! ign 6b. 6t 6a 66n dfl 6it p6 @ 6 u
a!@+a.,ttpt 6sr@@ 66badr:
"GtltffL+GunL q8&ALGL eutu+egt. g@6tsEja
6a!6a6i.l
Gw;o6vb LEL cl6ri'6etovm 6'ne;@ Adgt@ rt LrA.,]6tio,!'n^
sfuu !ti6r#t Gurt 4<irGtrat di@ Gt€r6ia6 r ...'GltEL+
O.ud6i'drr Gs&;tg gdsL@Gb' a4uurednmn ..."
"Mtfui'@n e"L*i Ag$:t;dd G m:J,ni&Gqnir-lt 6rnr66r"-d)
u@69@n 6. adq gA snqt 50+sn!}6l6, grt tgn GuELLGung
a65 gLb@uaeL r4d46kot64i;@A sELLdCar ' .."
Osuat6ir GorL wssafttfi @an @6uuti'6i;r E6apw L6i,t@.
G,6!6a5s<;r, sL6tdt6.;r, rtrLedir'@ gddr' 66og6drpn6i't.
.e!6!6dt#@rdurjsdi @L+abr,!r6n. Actryi&n LtqLAb {'6t',9,; tev
aag; a. z.er wg; urr$uffn 6,s',5t 6'ardnd6n s,6f.5 Fura'nbsti
6uu6$69ajbs ,uA$F D6pbq6au t66,in@lj]166,i @tiD GtFn6.@e
6s1dr6ndry qr@ s6a'F; ti 4s5i@ {a6s;6'a6&ir @5 Ctyrlj6Mdfi
s6.)$. g)[;e6$A'6n SE6,n u+a6lgt+uTb tg@D!i6r6 6d66ngtd'tg
9nn66&+ uarq. 6d6t6i'r g@5Du96 Gr@6u Osuu Ji6ir5!. eid6ir
u+e'6, GutAb6. €(sgnui6ap btbDb ALLN6.;r AunL.
o
r4dt;,t S@dA6 G,,i;rqT6at 6iig,Endut6i' rardduiLL tj@su
uLk gt6bs,s.
@a*;r sw uO anEl s a g$y dr.
w
-
S,AnDgJ uTn,gt "ur" d6Ag @qnL+!J/6t 6rttG6,tbDnd|.
gA etrL@L 6,t*e atg)i g6o6r66w (g+6gGtstr6i Lndr.
6ld& 56PdD "Dr6ii 46966flG6rtiL ..." 6t6itptr.iit.
66in s6 @ tt; Agt &A u u t n 4pE dr.
" 446if, 6eftuE ?'
":4b6F, urn bgbb^E Etsiir gt urA."
5r

b@u L96i, Ll6i' 6n a 6AAig a,i' bo d i6n.;t.

6Bie, <g'ati,, u(i&6 rsad6au qd6nb g6r'Lfu6&L@b sqqtaLt
uLaou:t a(9bbgt ai> zde6asi 66acnbrLb.

60ln!t.it gdlord cgJdt6'h +20?+

 €bEti s,d,ebntt A6Fss @*qt,t6. 46F 6o666aq, sT.ir
Lbuu ufiuugL .9t6jb6aD gu.;DuT'ir 6tiur&Gthftirffi @+unrat;,)
g+u 65bDb6a€ ElrLbqn qfuLuL$qn.n 5,6in6tir g+
r46ubq6'
g+ r&nds 616't;n GU,,LJUL@ AAnu65 Min@Lu'do r4+uug
cuE{iJ @abs6t.
"Gtd.66n68 etL@a6nfr."
" an Lb rbn. 6t 6n 6 5n (ieh+ s n | "

Gar @6,tr'6, a5qdr dis p,@@@u 6't q nq.n.

"Gta66fi6o Gtsdt,tuotr ?"

" 6.En qdjrd hb.r a6t6;r." 6"ssawu u b6i6e.r6in L-nin. "6W sb

EArn GUELL A6&€6ni 6tuu6dtT6c6t GSfiaDEah 6t6rf,!'6. g@

6't E L+ 4! 6! q 6)ed-t.n6u GurL@LL tr dt 6. u t;n Gt 6n 6de @ 6'r w & u
6iiu!Jat'6 gqytgtiEqL@ gL Gp,ilt r4nir6. rq';le ri@@O&.
fuits GuTui 4€'!ru unrep altfr,tt gh'Lrqts<Egtirufting! Gbr6ir6!ES3!r
6auu6b ! 6ruu+uuLL q.n.,t 46't6ilt !'
r4d@@& qop u'u'.n abnit?d%;r.
".etor6d Gu E DGU ngl Ut 6fi 6a6$C6|)bgt .t LLcd,t r 6r Gtbgr i3
6@ti6t 'gtidd6a5n66nLt @+ujb Ftbts'.;"6'r Qung .tr'g'.t'uu
q+ietAAL@ rt(ttinrbaT 4d5in. Ln iLur'r6gr@ .e!B96dj
Gun tg6tt6ct|68 qb G,aff ,Aalrr.ing, Aqtfu aALA a@d Dtt6i't.
6a 6.a w 6 siL6ibbL."1 Pt Ei65E 6.t .. :

"a!tht'tr, "er6rtir66odtr|b Gus 66t@66tur, g{j)@ 6Cu Gugt

@+tt;6ucunAwE?"
"Gune" q6,'tEt 6ELGr "e 66r6inLncp6,n" d6ng 6t(gbgl

@1@D @Gl'@d u uqni$tu Lr.ir d @6b54 in

" Ldt6 Gun s.L6 Gtsn w ngr."

6 r4at66nn ufttfut gliokr@ AnEt .'t(Ot-ti!6ffirq @6a6b

6)6ir@our? :1d5t -E@6oit Asn6@r.'n6dr €t"6^g6a,r6 G6r6a6r

atdr@ e6!fi'n gA q666uuLb AADSgt -n1, .e!uur, 3'tljllj7,

+203+
B,.sddr. &AL@L &AL@Lutrtit @a;rdq6\ gr+ L5&i g ! 6
Gurct q6suuLSgd,, gl@uust?
stgda
^tdsqnutrLt6ir@1d ennd bon.i'6h. adgi,s
gAe\'Lb.
A@Jt @Dgr 4nl stbb
q@6uut*d; 66a, 6 6€Ea;D6Aaiai'ApnL. 6iD@+Gutrd!*6 L6fi
r4udt a1+t;. uo +i\6in q66uuL56r5n c,@Agr 6riggtb. aa6g,n
tt6b@ rr;r @i,6 Gd6i'n @tb 6t6bgt 6tbl9iLii9D$ttr, dt@+GandB'r rn,
'Lb6a;n zD6ln t ebctq6;rgt glgdqDni Gd6'npnuan an@rfi'
616b Dgrb)

6tb 6'96ryrtrt6asqt! sin6'k;r 6'6ii6t fut@ g(g utB dMbrti

uF n i;6h zenit6, u,LLrndt-Bis bnn&68uan9unw taars
6t(9gti adt;€d,6tltda L4wn+Asdn 6a.8!itg69Ltrbt 6d@brs
glab6 @udtd3ryn. g96r Ct6'!bA 6ugt@61tffin d6it9t Gt5fru6"tt;1,6@.
66 6ttD A6n6i$+Ai'@Lb Gt'@uu btrgfr @Obsrdn adc;n.
6rb7 866'r@tb eLnGt^a6itEi tg86q qA qrcftfl @4t&unL btrqfr
6s@tfut6'9t@6'!rc;r a6atg E6a6re6 66rt6rb dsrd.fiLL GdsLb
adqftL0abggt. Eo(nlun uLb E6a@ 6AAn;6Dbtr ? Gfl $@uu
utrn65 GtatLLuuLL ergtt-afl 6\todtrG , d@56'su!LL
[email protected]!d66n Dn6iI bgtu+ e69$GF6a. As,flADs. Er<ir
gA s!ag,?t @64 @Bb olgdti@b Grn n5\&@b €tjat Gter.i6r+
a6'Ac[ki'. r4s @6fi,i 6@6gdt 6t6it L6&tffiqsdr 6!+b6b
2<Dd@. fug;'e-@b .egI 1366,!- 6$uutt. gniA. gF@ gti(3urc'fs,tg
6tdtd'6 Ltfrud,dt 46L@tb. SDrg Bbtr@bnsa 6egtd;A,t; Gtstr&ffi
@nrb. :tucu.gttb Odpbgtatt tgt qg64th

ABg rg6ngt6ar,;,,u prdt L6 e6it FE Gd6in+ut5tiqDs.

L6e bd1666u L&a6 ca6@snu@65 Gd6iv+utayiqDs.
Gt 6r & d 6 ut da L6it gt Ld L L 6;n u Ltr b 6 d 6in @@ p d r I 6@ @
Ab,f\sfi yd@eru. qfu af16\, Gufisan&:r, uo uxudl QpTrnxn
gieanqfrult ctnbsr;r - g}66lr m.@!t6i6d 6Fd]d EtbL&;D unrLb
gl 6o 6a, ? C e i i)66r, $ u u b D 86 6tr 66n 6t Gt br d,4g u at n s & s,r G b
Wb+ gFrbstL'$ ad@nLk @(!,irugt gr 6t@i€t Gtufu rr6't6+rLq.
ua efr$Eq 4tq,Frha.:n. 96 g@@i6uuLL LLLbq. gA uq,i 6u
uLt- Lpq. @gsu Leairoewfluids",i', 6 gt65 a0i;@6@ua
ur+a6 Aat6i6tOt-D.

o
&M dugaTitEi3ungt a4dnen GgtruLuL+u8 ia
Gq1rffi E6\e'6
@+@€u u68) gt;rctdTa 6r't\stb 6'tigt a6rn6qtL6 GuA
6'9L@u Guff5k 46in6Fyb Gtueio'<qjtb g!(!t Abgqu JLL66D
[email protected] 6p6@I6E 6dn 6u6i't9gt'b
6'@.
AuuuaLb s!jt9nn6<;r. 6@u 6u6nq6a@ 6t@fu @d;6d,i ud;6,t9,iD

6AO'.}it 6tl6tri 6odte6 +209+

Ggtuj>{& Gqnfur. sL@Eb. Et-L E@6frlil 6uud rn@!fl
Gljii' 'trAb&;
96 snu6o. el,6a aaq figTbca'n 9@.'!6$. 9r5l.r66t 6'r,s6.;a
gA Ae.r+. aq<;o e@fiev76r: aNita*r Gstrfrd:{il,g'str'amr fud36'tjgu.
F6"t 6$ lb56fr u r tiJ 6@?tsL686a .et 6,t6i't u r fr Lb @6a puiL@,i;
6e6ddLlJ5tjtgn6b d@gt GyUaJ6Std@. qtn Et;D auL,t+ (gx6Dpt@@
C$ g@uu+& Gt6uM6 adWa@DuLLs. if@6; 6Eduti;&j@t;.
Lalfiq:t Cr$i€kvd gr Aeft4 6tt . qt&glt€hnir GsradGtst;l6tp.t
Sutttbca@Gufun 6a6sTti$6s6n 6L+.;'Cs,r6i,t@ u6rt s6aqu9.;r.
itli,lkrnn 66'6.saftgb 6an4atn: eniaet& Ganrft';aw &"f?*Mt.
6uu6&d E6itDd66n6q @aut.n 4trb84g @n etbqa@D g86,1Tt*t.
&j,g6n6 6t,titDt 61@46,'tTc;n. G4n,;6$.iall'n6d$@Etit. Aps 4rnarcq
60q6a@b €u196, s+fu6,ttL@ a@u a+fut G'1L@ @@g6ntr.;n-

fu&Aor5 aAerywb adqttg etTuen @A&ffig. gA M@q

GercF aEUr 4 6r06$6ir 6tt5uugg&6 g)ffiFJo Sain6'h tetz
ffi5 A€n6n@trn. Gddf(lu dr@ si,#b Gter@€Lb 66t'Db96ij#t.
196.@s&ffi qn&n 6!rTL+ur6f A@6fut E@]fweaa 4trbtltiiand
69LLg. qdcstr Gta@utrL+utli.l Adlbrltu zu\a stbgi ud
6tfr diuti6sE L6it 6dfut affi(i'b Agqsid;s 6dij@. Gtd6n<;n,
rorrar clgfwn@ GtryIritq. cuqu e qgtair s4diir g$ U@@u9.;0.
@+,Et6,tL@ 6"9'a6b Guff,;a G€rn6,96{]9t'@ GFnb giprn CAffq
btbE. .srd@q dcird G6crt6't6an G6r6i6t@rblt6 ngtb Q,'La6\.rrb.
6t 56ou LunbQ, agtu@ artuA, elau$urs, afrunasursi;
GsLs G.'r6d,r@b. Gt@6fi6it 6ug,i;.sLbeunan, Pv Gdg gLtus-6fid)
E bgrdr ddad e[An? dde&n5b q-s6 tgt+alrbn? 6't;J:6tr@"tagb
6"6 A@L,t6br? ddDcdtrOb 6tt;Ddnit ettLlt tgt+a#n -G&i,tg
e.L? a@L€td Gsdn6f@u :4d6it dgg)tb g@pig 6n@dT<;'.
rjGtq(b&n llttLqtut6it slit, G&t;g tthutb :4d6in N@t 9L+a
G6E6ivA69LLg. sutiu 6fitt@d q@i'gr6'9L@ Grtr@n @6@u
p ui69 GrdGt!1G's6ir9t &qnL q nir;D G6LLq6;n:
4tbaq @6ia! t6it)
6qtu st ? (6rde& seB6,6iu qd e!Ag/n6r6 @gd'ADgt?).
aaq(4eu q q LA €'r6't'6n un L+6 *.idn @@6''t Au6;6u6u 6d n 6
bL@G6 636{,arutrAc6r6o 6t6nsi t9+6'tT,tjt t3+69, rri'iag
z@D'L 6]i6ui$b g@a;ac@a@ A@6rn6a @uqpqttb trdatuoisqb
\;nfu| afigeuaitngxb q6nA r466n 6'9ar .er6\ry
epnsLb AiiJcdlaagrr6ir . ep6b ^siiqvtiptrstti
Gbdou+uq&6 ALrne9 Gurea{}ungl
6bnTLuntrt9.$ adpAi, gla66ia;8. @6.9@d!.ttb 36is6fif @ratb
Gsn 69 6'9@6JAw6'!trDt.
o

+210+
 4.j(iJtr6+tr qaiLt d'b E.iJ,6t 6"tr$6 @a6bcy apu+u
u@fueKAe6ivLtu;r. Cry@n J46tr;n fi@lM66t6t 6r,ub € tfl .

"Gsg Guuufrdo 6lbst gg bEEtb 4!9@iGe? .qct{,uu+ ^et2ir.fi

guuptSt@ .et 6id 6't6t 6h .elgtuo@tA?"
"G (i.'5rn 6a q 6h 6a 6$ 4 gt u Li @ t 6it gt d u u + I @@ aAG D ?"
"L96aG@ ?"
"'Drfr'6ttgt gA ui'Qfiata a<W Gpfiulb'? .e|CSrL ernuT
w6it 6,t68(Sbc6,6ii. L6;t@@u Gr]L+ 56is@Lgu Gu|L6nbg|"
rAr;rdnis u@ttg 6ALLd'6aFU uftful 6,6r,+futi. Gtfritsndn
Gqrenr. "figarart" er6:nA u@4gli gfi4bnin.
'rLGtA @Dqpu
"$ Afre;Qpnfi ..."
gs P-bq@iwt r--n a'1s)o.t6 I aL@616. g.ia6a6ouff I
"d@tto
"auuq Alnd Gnrdun. y6i,66u6ntdr OLr D@gu bLd6!
GsL@i;ALCLsn6in gjbbc,"n. Ag DLbpst .. :
"gtg er66ffu9@ne! DdDd Er&6! a6;[email protected] agu
Gtdd'sD En6;6!"
-$t,;u
o @oe,,so bquu69D6is@ ar*s\qb dibads a cit
aLL. 6.LLSs.'J E@Duu Guautu9@+6. dg@tutu9ctna.
arEL+ GuEb Gt,fr(tadirs, GtsGqc t9+,*op Autrtbu6a6r6,
Gtetdn@@u qtaaui;anfis, errha stGrq@i,ssqL6t
gt66'F
dnbEAkgt bgtLGrb cuEut d, &.
Gt6E6b@d r;r6 6tr;D6urAk d
sAPn uitfufl6a&;;slnrntu 6u6sn6 gPtXD. fut VLr6n Eg@trth.
ub,9fi6 Aua "6dl66nh." D.n@ bdJ66t tDtt@, VLtun Bn6 !"
"Grnanr, 6 . ..'
"$].nct. @dtar. suaacteitgi e!6.io6@n, hits@tn '6 senu66Lus
6,t--ngl aiipnngti$, er/:"bsb lJiil'@ngiB 6pLt4Jr 6is@ft5nmile,
66apuu CuA. r4aftistsSttgdt@t @bb@dt s6i$@L Gtsnqbt?
bffn6. dL@ :46ndfl6;6 earnGs7@Ln Gun6, gnbtr6rfi&su1n,
F71y Eritstb GteTdoafi&, Gtd@ddtrGt Lun6\, Gt6c.tnd86i't, .etfrAn
upje'6aryb @bWL Csni6@tbg. *;.a@r6i6t gt Gterde&n*,
9@&jtg6' gt66;6p g*v.'f)$t€)! (sruba@ 6'da6arb @SGsirL
fu6b:6dis66,nng gFackarcds 6l5fr5ir6ll65 45ip,rG!r,L 5te@]j@ub
uli8qb Gt€rdr.r!@iig,/ gA, @h9r6ab ub8& Gl.'nin6l,@iwLo
gA Gturare4. @nu+Gu GUAiALGL cun6 rB5.. 5@LGt6)
66o@n6b S,6rnbg66ltutr zsnG6t6tro cuT@r6!s. arev Gsntn
66rt6!t6t@ e69nee;ALLTtits. .eiuLlun Guqtd nue. cu6l@ rdr6
etuL9+u GuA6$ni16..."

5$nqd' Odlori a5ld66 +2ll+

 r4Lidn6rtr6'rf.$ e$'!& 6 +u6u qb6 (9+69'gL etG'rnaen
guqn 6Edutrb60d@6l.. @LgL d6ogL sddstg Gnd, sna0ev ep
q@st 6ttil@ urnlj{"rgttb 6bpb urnuu n&;r g6\grd duu+?
W Aas)!/L L3+6apna;8. .stg gat ugsstiDfirr@. 6tb5,6t6t @+@eu
G)u6in6dI LJ+ a+e669)dD6d,? 44d6n r4@F @A A6in@bffe6
6"1rk66,d. A66!tL6tL gO L6@te L8@gt66t t-966 d6b6$@da
dnn66a5&;x 69@eiiv@ adE t\q! "s!d<;n t-&;o oa.ng6.)rdftstr.stu
ubft d@@u qbbss@s 6pi;aqw 945 t16556 g6;'gitn
utDt' q(g56ft,n66d. @dam<4 sni,:a8wnna, Gsntut@ t@uJ,r;o
gdfrt5,Ln Aserux;D agfu9a!;.Aplra;r I L6tistj&t 6rfu6 C$ngFraait
auuty G.rc6U q6irL6sq S,rd,srj8t;a dg tLii' Gq.Ltrgti)
^en@ryt r46tdt ugafr 6a zwnarogi. 66ugtia
GtErd6n6n. .;Lalj,6b
L!bpg'{!6r;r qggtu6'tn66aat LgbA @@i;st6,9@dran sdr$gt6
dtr 6r6iqryt. 66t66ft6fl66t 6.r(95-6ts- [email protected] 6tD LL6fibg
e'tufian t uggr66, "Cbr, Dr6tt glLgt d6nqDgt
6t6b etrqutk Genbg6,1LLtrt;D L@i'6 gA 5<iD6\)
bL6ii,rn('''6v,^aetftehsteb
Ltt)adr@ A6n.ll'Lb 66L6st6ttgti. LoLs@6 s,@d6 ADijsstn
66in@@6 earqt6-+u A6$6'ttb. tr6it66flijsa 65t.]r' A'sit
sat pgryunqt 6\9LLg. abp s6ol66fiGr utrn" @6nut 64tu;060

"s!di66r Gt9tirb u@ GuTrrLLdt9qtbg *g gabfigl

flb, g 66n 6t b
€)6ir6rr..!d' u 61rtr F6tr 6't t,sLGt@ @'n, ti @&c'!6,t 6\
AuntD 6$t6+uenuibut? b@LA@p fu;a g,uq 69Q1'bgGunAPSI
eb Ebutn. @qq a+(|qni. u@Garg aaoflbq. gr15 aewfl
Cbat6.iJ.s!b$@@ $uaon 66uGtnnt +6@6nuttb \gtuut\ .i;e

.sloqDn)\Een aqda d@@ut5bp@su u+!i15itb'6,;vea,

@tuistA b66n GFt tn 6aa4itgru A6v Lucurqa66\tb Dn686'fl@D
unc+afl;Qtnb. qrLeBq @arft 6t6ingte,t* GtgaEstr Glend6a

rtnLrDLn .etbb\ 96 L+ Gt6r6tftl+e AIt64 @nd^ab. guubSb

l'.n.'Dnb 6q+. G$Grniideh 66tL+ 6trnu @d&6acung GuGE6iD
dfutu1tl-Lg Gtsfiry686$ .sldn6t GluLGEnd A{io6tk;r @rhM4et
6rcingt. Lt6ac6n @a'9 6ruu+F9rck drfru@dnug 6r6it01
^Ltrst
e8u,fiuftg .etfu @6in66uiLn e45!'ns'64it6aw e-uGwnafutu
u'atits{}6n6it," @cnDnn. s'lut tDrh q€gi'6 96 ctn4g6e$@Gutr@
2s nd@D Gu nG@ nn. &L+ae'rLLu u Li6f,,-+u6od g"t66t. :!6n n6t)
GljG4'J 8 p.iAD FU u6.n uE 6't. 4@ rb gt.n6r lr 96a6't.
d<;' ti G€n@jwro@ @(!g6.Gt| Afrutt, G668,G&rub,6fruxi@6,
4rdrtb, uLuLUq, $^efire4b d.n@Eti:gn6in gl66;61b 466rfl6tt
66iL@Ltidj Aq6iv@ zap e9ttrGa.t Gungth 6tti't6Grt gsrDen
+2t2+
r4t s a@Jt t@duuGui66tfl6e CaquS@bujbgaffi untna
Qdain+tfiItatw\. CEA;fr t;r g;nl|/tr<qn enia; G]&6idr4a5uo6,t6666t u
utrn$gt "@@&gt -e!gnFA$'?L GdaitnOb. anGungsrain Gutr6
utfLtriir" q6ngt qtgglb edLril)l)Llj! GtdAtn Gerutb llL@l&ihbrJ.
bu n n L6a L ,tn f,u n fr & s tn Cr F E 0 b e ff @ d u9 6n Gl u 6in s@ @ n
s.itsuu@ijg Ga'@6\) 9gt6etb aeiru r'tdd5n6ir L@gbz,ndx.
@its6iqLb 6te646tir LainaLeinp|t .stgJ .e!6arauLn{jD La;r@
tioa4saths& @9GItE6&5n6in. Gotrdrtr aftaryug@r;t 4a!6r,6n G6usl
uff@fr aglquiryta Gd6i @b. Adngit5 btrtststuJ, r-86fi6
AUE+ gi6'9u Gtden6fi t6rw6 gt6i$@66'n<;n Gsns@6oun A
qn6u'p gDgtDE5n uLti) unnisgurg, €GLGt@6nEr unnGauu
A fut L6ita@ DtuM, trbffitc' 6,li,llttr-6ir Aatuu@$s sL-O6nr'","c6t,
aab Dtrqfr gA ur6iDutr 6qbutr6ry666tr'nb AsrLjtl gp6s G6'r6i6t6xj'
La;,tG@ @ouu@sb affiM slrL@dg Mfuh. d.;uatffiaq &6!uDE6
gsbs5t aBs rdtrgtfr cutleS asrLnq! ga 6bbq6s6in@@o6
grtjbfld, Guagb.lj&idle,lub dibnd 9n 9rr6f9ss,.rdo 9r16int dLb.
g(j $nq@w ngna;a GuffL@u GuGt@r6De,LU GurgtLb. dr6ouu
0ffifut strL+d$Eda Guffgnh trGqe| L@6tils& Qgtfiu. 6t.;Jd@64
6rdhst. GteEbs& G€qn Ge16 GtsELn!! glbgrucuni!6ALLst.
@*p ,88 ea GtbtrLaq AAd'Aps. A6ffi@!t8.;a. .6idt.'-6'nan.
@36.tr g6a6wd9d.
ge;tadKj Gtu6i6t@|.b gl&A@Ktgqulcit 6d aa+tln.;r Lah@
€,(I6vlt;t@ g fLd Gd6i @b. Arcd.+ Gsr66dflrn s;nffi@666
s@ 6o6'!e'6Cd€inglb. q@Lbg Frbt16afi<n a9qaa aaaa
Gd6in6tb. c!'r+# ar-rr @@a @6efld q!i5a6't6in@k. Auretfntk;t
(96.b ugae G6,6in6rD.
o
(6r6i 6,J56o6r*n L@ utit6 ub6 Dtr6,n atd@hLl; Oerenernlairoau
agt 6ufru g,6ng!@rung69G|b. aai'r 6ro o$ drga6o6u96i
4gbu daLn CEtrsEe' @i/JLrng gptre;r Aqae<gb 6kn.;],u9in
g)6i,)6n6u.

gA €Otn GtduJu'kn 6n@ lj,r6a ,uJk;artu;n - L6it 4tihn6 LA6ar

L tr&rM@ GtdiJnJk;D e.r6rljD - 6 @6in66q .sgtd "d6itgtL6in &Ae;t
gt66fie;@Lti'tg 6!E @+ulbtr?" @abvtrtu. E @g uftinL
gF.n* -Ea e.r 6,- 6htffi69rytaw s5b ',6tLu9.;D
L\Et-t'1'h nA brV,b-
tAtiu @r@ 6+nL s66ted| @A@t. waosrin Wds@uufuio

Wn6ah 6i 1+,tuat-+d AnbS L6i't Gl,rdlSgn LncbLepti;6i,

sE$@ Ae{tan eftetacdt'ii' enu6 airAu Gb.b L@Ls,t;t GutuitD

5@n!l!ii (5dord &si,i;66 +2t3+

sL6aL6@jb6tn r4qctt IS6in9E6& 6 61@5@d nibniL .slg6"6atr
@dnnsn@iitqt Gej'66stkir ea u6qun6i L6ii6n6n WtlL;{;ter6irt6l
6 sr&A6nniJ. urqfr C6|LO uffAfr OO 6guqe CstrLOb,
.,i, 6D5fu Ae;naawfr9r;a uafArcag a+it, gO di@A
",gtp,aiuaitn
sa:aeua etaLutth. 4t'''t7.n aadbfrdD 6 6,&suuodsr
Gund 6bfiu60an@d. $ 6gtqu Gurmgt Dtb qctqru@n g,6e
bund rb8uutun@a@u Gra'ldflutL "gg5tr6i' w6n Genigtd'
66r6iv6.;r@ sErfrean 6ir@L6t.'L" @@D Ldt@@ q@hg Eb6tt
6e n6;r $Gutrgt,n6tt. g6r,9d9t-, ubutrut6$A'Cg, L6rt itg L569,
ggt6,t6tt Lcin@6fi 2f,sq6o65 @Dtrn L6n GSEdn4b Gb6D
detbT66rt6ir @s6tu 6t 6'tgggtbr6:s L6a@@i; @bgug. aj6n
6gdnw rdr n d;68u gtb'tr b5tir66"'c' L<ingtL6n uqnfutGt6rai6t L
6 @ ff n. " LStr lt M b n 5 Od G)6u65n6o6'r d @ 69 BGt s E t;E @ tir 6 6E "
@6irg.s!6tt6n L6flqpk @B@u 6L+w GurGtSdD@trtb J.165
6$t.t68686bg L6 uli;6tj) Ggdns€;n unLbg6'n. gn6it 66sgri;A@tLL
Ggnq@@@w .eldeh aflL rbgtbg; Gutgtpffatt $ efraqanu.
OA WLstn 6dis Eepnaut.;t. s)fiA'n @16''6t6'tn661hLb 6
GuCt aagtirg gL@u GunLe 66bucct6i"r@b d6ngr a\ddtl
6$gtr'i@n<h. "FluflA@ /l,a@dne;r dnp,i'tr'a 96a &64!ra s,6;?Lu
uL+ai'ADTt^dn. dg6\b adrsqrs 6AAi,6tB G,nba,@es|,t
s.4Lril6.;r. aad n s@ n66 Crn 6656tBt5,Lb 664 LbE6 gtbh@lb
L6in e66.'d6ab. gt@5 prcit 6€i!a @+urgl'd6tt "qU6'a IMni;dAu
b6inunsc@' q6iry 6 a66gpfutD Gu,LbGuEg 4Drt9@n a6itD
ani,bLb aq.n Gt$traq glae'6b. etas6' GsLs Ad @bDlbbst
G,s695@6, 6t6ndtu;r rqgtuu e+atgt" - @da36l,lrn @6i'dtgttn
6 GtercninrD. L<;ng,t@Lu aai6n sq6;6(g+wt5 s4tuqlj:
G6tL+.;r 6 gabfli| unaLb L6in@@6 66t66fl&saeL 61.n6a.i',.
$ Gu?wa4teh ea A;ireT.tLb uq6,9wg. E6in6 bDbs BniJ
6r6dDT6fl 6LbEn. 6 66d,J,6.ia Guiitti 9(6t-b'ltu utrn69rb: @A
Eru96in g,6;n g)@b L@@6 u urni;@63un5t 6 gA e6a6'lutr@
@gttnLlp gt6in Ln6a6Lb 6,4tnu69dD@@ 6t6'ttA@ q6i' ptrtL.
6n t 6Lljg, strda e6n c,68 uu6fi er6,
@end('r6\ u.r6ad6r@ tirsit
615$utk A(gb Geq 6 FLbgrtit 6t@ Ddhun ! 46nff6a L6i't
Gdnsdr c4@G6 @<;t.irffi.'\ E.ttb 66tultb DGin @6e6bGungt
.elgd L6n unsit'@qt a4<;lducutrg u9b96es@n 6n5'E ?
46dnd L6n .s+ a@6gdr A6,li66affiuub8 9n 46,taT6
L6 n#t 6tbuL@6,9Legt 6r6irEt fi@ffib6Gp6in Dd6r ugi68?i;@
6!fu16$tL act6frs&;; slJtuu6d getanckl'lt';D u;n Guf"Nn@6
A6@ite aduff6ouu@Ary;n d6ngt GsTu@ft u+i,g 6L@@q
8@@69a,iqp't?)
g)6dl 681.q u gg i6 6 a .OAG D6ii.

+2t4+
 Wbu& Gteb96dhd gA 6ELGLEditb@b alA,tqDgt gO
Auuur 4dstubq gtdn$,a!fl 6d 6+6euo69uidn
Gtu6in@ti'@
DL69u zsrn6,t6rbub6u ETcd@,sre aeu:J8 tbt-jttnbn 6fr.
uani:stq aSnuq ad{n gtgdD a@DLGt :46'!ns6n dd;qan u^q&s
aqat6a6 6eLL ti6iaq,n6n bbD [email protected] gt@5u ubqu
u ltg u it@ u J 6r @gtgt6in D 6n. gt bg& Gt e u9 a,66 dt ut b d agat 6't
t

sy4d'@@uqrb W6it gA ddt66b 69Ltrbr;o u+'gt 6ALGL6in.

u.d. &666r!5@ Gtsu@ad+ 6ao aGnnoo adD@Rdb@Duttb
sbstrcit.
"*id+uJ6b dn6iot-t|civ" fun, AE60 ubs,!$d Aufru .et6Lnqi,
Gtsuguniru GUEL+a93;ADq. gg66t Lt6n "gt6i$+u6,n 6re',;in9qitu"
ti6irdnEr6u 6nq6ffib Guidnn Guff6E6in q6fi Gt6n@6s DAljtWl
s'.r6 . u.('ati'fiatua &r6Lb g , tiLtr Lstb @Fond$retl@y;,rg6r6it
-e! 6't n s at i6 6 tn G t n tu n 6\ i' 6 th @ a tG u A o aa. et d n sffi tu;)
a d,6o@ ii Fr r;;6u A +!;;6 g+ u6'9d@6t). btr b Dtg+u 6t r;D@ d.
.spcn a@ne;n sftunM&n gO sr Li6k;o GLEta&W e4atn&n
fisfiL A6irga6{,!rns.fi. Dtuin C6LCL6;I. .etdin egbAuucs'
gr5 $re@p&."q6,ii66ti ui'saE tlsb gl@LGD A@Du dti$unsiD
Qadt&pg. Ltu,dr qL@du9air 5tt5gr,i;6tb @6in qL@6,t!96it
sqirgtd'Ak zdr6n ,;969ans!ib-a9 E r@ Gte%;D@63ttu@6r. a@{b'flLu
6uttu .fti$uneb, p-Nea$ ai@b u rb9rnn Ge st uit@@.a
A$ds6n.;@d. n6;n 6$ui t+@adl6t. q!it$!n Cta,r L+Lit@;d3p,6iL
Dtn@6i G6n69AUu5t gs5r6in. blb@bu titfruugb gtggi6ilt."
d$ar ('6iBi6t "eidrr dtta?'{Jkn fui6& e,ui, ,i$ q(EBDadn -
"@<jn Lti6;rdr dryr;@snlk;t @6.8t+16:r Agt GaruLb, e&jl:"{P6fl6n
4'r469Lt G*urb. a\uu .tlttbDn;tt6i! 6id+uut@ avdnuq4s,rd
Gsffui, 666tdfr6tt A'j)@@pi. A@€tquqs.;n a69q G6trtr56b
bT6in .etqbgddtt d. gE@Edr5E6a CTE@E d6n6rflLb uuS6t'g

aguafi$$daaat aa& AsE6;r @6ri Gsl-cJ.l.91-fJ a Ag:id3urg,t

6r6ir zL6)@6 @rrb 6$unijg Ldr e!'.fL6-dr gL+i66tr6in@
6ttLL66r.:46rdr s@Lqt66r G6Lt- G6.ir6'9 A@gtb d6n@ftrn
a@6qr@5a6pg. urfiLb 6gsdt 69 GsL6 6tt5lbq66nsrin ?
u E n d 6d 6a ffi d; tg6o i#n n eG ffi tr .t4 d n 66rn !* ra E ? a E Aii 6n 6
6D

AlgiEAEgt 69 e6ap'D? 6i@iaosdq ! bnd gA E, 6t'tb66uee,L

G6'r6i6r@Gt@6$Gp Gt6t6sDg A@LutgL 466tt'io get Dndn dALb.
.slu(]utrgt .stbSu Gur'686,b doCL6+dr6U L6n6n g6;!6t6rtra56 66fi6h
@L6a(i.)u.tb W6ir Anfu @A9fu1Gtddn66D Cun@G('!6ir. a6rn6.;r
q6566asu ge6Gtstr.;rc-e. @rsbo q@dt@ d65 6@rn6irpt96h
elgtrbgqb Gp6oo.r!-t6ii6r6t,. Dr6h agtb@ C6Lu6r6rr6ir6o6l,.
uDnu.'tdn.

6lqnqrit Od6tt e6ld!66 +2r5+

 gtuq ad6n Gaod69li b@d@u q t . sL+ui5bs SdinL
Jgtt tr.npigt 6"6b85is, uDbq Ln94 6unt G\ enst AGg
6n@)b$,L ctbg Sbub d6ir tr@6gd d6itgrrn g)ai;6b" @6&sl
@ + irq ptr in 6+ d) n 6 6 sn 6#l e! 6\! €;n 6 L@ 6a ult ttu.
q

itLLtdg b!rn6, Nid@ir Ganfii;asu9<n D6n sLqsdfi6n

Gsrfrtt@^s6'frd @ffiDff6bpir6& gAi;A[@ Gqtrtuni0€it 69dstnn.
ei.tMb, 6 4c,rna6b {'LAA6nn gFapij fffi4, gA E6b?+€tur6
g'nLquirgldlb A5n@e6 6'9t6rnu6fi6r,;t'6r. g^rn\un ub8u 6fld6Tqb
a6n6\e6 r,8D 6flfrd@g .erdn6r;E aqnSg gAd;AWns&.
g6as ct6rbutt<in 6sB6r;rsdf)6h r96i'6'66nur6i, uffnds6c6u6in@tn
a6nADEn6.;n e46lnsdn. r4@@!ig@6 89 6iDbEU@ij96it 6@L
@@ p i; A 6E dn 6a 6 6.;n, :4 6 b fr a s 6/ $ I u 69 u bg dn e b6o b
4al,8uq, gt6 bq6"t trs65ff6,r 196i6 6,'6fitl96tbr6in Atu@6n@
et66l,uLfl6n 6@pur@6tadttr utrne, g)+rtLb @6riryt s,E6Drn€&;n.
@F68.ia .46bfiisb gr5q6b gr.tnrl fldng aag ar$n$gte
G&.rq8t-LL96tgx6n piln6'!@b d6itugt :4dn{'n ueL ra$wneaa
6r.b 6AL@ 6$LrEns,;,,r, c!85 qengu6@wb 6LALb @@pdr?
W;tsdt 6+6as0rn z<in6n Gtue,i ^qnLLb 6t@+A@D L6isLtri'6
@Gprb. .s1gearrdr o9eoeuavrcr LDt61, b6i6d6fnu Aqn6@@,
c'd3ry6e6n 6"bt'^) gpfubrytb Gerfi 6i6enh$ Wi@1tu{}6@in6,tb.
r4uu+6 grptt^h @6inq Gstu*LEL G61t6in@b q6bDtun wdla,n
q64ub gtblr'iD tgr.:iLttb sijgcdrrb. Surqi? d6ng .e!@b5
u.a. adil g'bu St iqt@@@uu Lirfn6&@r6 6aduugt
^LA.
Gdgh L!flbg Gaqd@uuL6rnb,.et@6i
46in -aqnuu&u
Gur 68tutufr 6n d6t$ g@pi;6 qgnuur ae; Gt,nairLngtb gd;Auu
8 q nA@@ 66fl 69bbg|h u fi 6e,,6" 96a e 6ALbA6t6'it ; 14 g,Grtff en
.elbbtg €)ts '6fi snd tb g6ltr?6,nn5 gdLb bLib@nn n6'tDl
gn6r6n@, a@its En{dr .e!6r'5n Qsuu6\Lb 6teu96i;4ryn5.;r.
u@nggirte aLLLb ub8i6 6,LLtgb GutrL+Aaqptrn6t;t.
sLLtbubDD b&tutrnfud gtu1u|s qbaaGtstranffi uuLGl
@ULLEryb Gqr@n aU6,?DLb d*L9c$gtn Guffangb6a
Cqrct t9n6'n. .sr6ta;n Linn^t@gggtu eiLbggti f6ri;g 'trlrMb
Gt$,;r6

6a gmgTus ztfl(',,ai' 6g,6r1iJ6€;n t dtb !?q.utrai a$eiw{}tu9air

6LAu9@n r46n@ffi r4gtqu1urgt, "6"19 Cd6in+u g@6etn
s';td.i: s6ina@d Ltitg.61gtba66 L6t bgJ. ljt tt@uu
Gtu uti iltgrnemLg @dr8aiagr n6;r. @)E u &lttueir adn @di
6n@6dndD gtq69
"st+ti$l* GtstrdaqDnnq€it. 14@56 5@6;4
6r.tu6 GtsLgnsd|? 6r@iE6 6d6.in a6 66t 6euu@+ultb? GutrtiJ
€t(t6ritst;n aA6;@e466ffi . Gqntut u@nb^tt,b GtsituuuLLn& |
.e!6,isbas Eg G6r6i'n@tb ddfrgr. Gt^Edr@uuLL Aqun6ft

+216+
dpdiroLdu LBLats+ulldtr Lnl^dtun? GDsb, sLt;G)u6r6urrtn
6ttl'a 63dtae G1e856n. Gun6'fi 6.:r .Yucurg ? 6'9<9651
'rdlQsc\nd't a4ucungt Folrisorienod-
.e!p 6tffin;6 gG .eJ!5tt@ttt€tt
aoqb unegb u.)696it sah 6r6b9t @gt@gt6gnsatncb!
(jsnubnsn
@uGu|gt @6,n6d .'!d;t'@p?' 6t@gt 66ittLu+a
GuOt .sguA!9at&ADr6n

g/iu+blrd' 14b9 68d5itriD G5&ga9ergt

o
rDtr&6r;n etLn65, 86ttr Gtddn&sk @6a@ 5r@fi6au'
GtbnL@
rDLdl6,69(g,b 6't6$g9,dt Gs"rbndfi urDcde'a b1-Jitu. r;n. Adjacdj'un
Bdtlin g@65uuL@ b?Jdlad'Gt6r6in+ab, 4qaraaafl m GPeb
6up .s1e!<;n EL65Et;r. .e16,!dtlLb &6ab 6JgtiD .s1$sb @aoaat
qGr q.q 6rouq$ Geaqs't6h. r4@na,6n J{6'166@ qb\'IAd@l
iqdiq uS60 w t;t st-b3u stb, 6t bs,tscl5r6in t O6d 4@ cJLGu
t

tl(!,.t;qr,6a.tL6il e?r -etapu9<;o zprh@w Autgnh' G56n G6t6i Ak

a""4 b6)9S5Gu tga aaddd Lba46ItLq ugt .et!Oi;
^^p
6str+5r6it. @uLg@d,j; @''!Jd !9+6gs Asrcirt@' 4giL9fr'a6b
sn@66'fl6a qgbg a@@6gt bLBg; Aflibgrddt €ttDu uttuut' i
sdnrin 4ndbgliS @@6n1u @gtSrGi' .jadeg@t ug 4t@1d
gtd6tfiLi sLq';r @6r@d gab\s| 9a @6't d(si'a LainLfui$
'

dbb6n@ u5"tngjT6it.
:4G5 6ft@6dn<n aaddr 6'!Ouir:o bLbg'd6n5r6in e,tran
696dnGL. t36iiq G6rgt dpui'n Gutr@6,lcin. Aqunsfl6is .e!6inMtr'
aGT 6,t6{6rfk;o5r6n 4!dd't ud (gr56D gutti'fl)uLLgtLb €nbLqtnl'tia
A@Duir;r etd@ grAgucunL@i^ercifiLS|^n 64ffiit6fl En6eh'
qo 66n., uqtri'\ 5e69ebcLn.;' 96't stngut;o aDt9,6"a@16D
ttyltat e$ctacJ 66)96t Lq t,a^Dadn 69r68d' .eti,6 a
qrqugtcutusab@. ati,5 6d'; 6ag!i8t "e!6'f it w@t'.rttlfl<;q ungd
@d'tgb a@L,tslb aLisg aargtho 4qdtrEtadfldn t5+6o,
s.dr.'" sr s s,i g' a duculsb 6$65sL
.srg6n Ctsan6,n 8du Ltttt 6k666'ub8u s't-ri ;rairfu;t Gtuaia ain
6@ 6)6iryt 7ypanetDu Gu6idaq, .;1 d!i1,g .etuBurgl
Cqi enr 6An a S$(t$s"a.ft . J'^L@ uu tt LdsEib@ st dt;. 916in (LP'';r
grd Gt6nG)b5tr<;r. 6r|L+!t6ir s/r+ )bgda 6ffi@eb fi6gu
u^eCw"6 ur+6''tt& ee'& @6ngttb 46t'6r5 GtStr66tturn6dit
eha66o Gaaen Gtsitu lgbab9@t;66'9ki'@d. 966r tSsrdnuTG)
dbqD^w.n. 6,6"6fi6r1t6l't s\ibgtuu+ GldG@ u+&6dtrk a6in
A@bb,rnn.

6&nq6 o6ldtE rod;66 +2r7+

 titutr'n 6$e,i6t?L.t!6.n dtrgn;6ag,u96i' @gd 9(gut1 @666,.
aad<;q u+&668ii)@d. €iD6 G6t6ad6dfl.;o E@uLLn€tr. ,e4@56
666t6\6dfh;o 6?jxsh GteuJat sun6 8@@65n6in 6@6,fi6it. dbsnin.
GqEffitr GD@b@GEn .ei6u@@u urne@b Lwqb d@thgl
@9L+AB'T rh. 6t rutr sn dq6tnaL,igrb G;,d6,ft g s6tb 6,'!r6;n
& L + e e 6;n @ L 6 L A i6ct ffi ai| @
6 6a p u 6u 6ry u dr s 6r gto
"6d6t S fiEaieL 6t6r6fl G6'g|i. earcqGw zatiattcrb,5@.
6ruu+?" 6r6inu 6,d6dl6tn Gu&b @"n, "gb, zubT@tttd6t)@
6tg tdgl 6(tip,n.nA@ aeq.; gtts. .tqgtpq ch €ltu1@ gLb
fin*a@dDdai @ud6 c6udiql+u gtt b' 6,6:apr 6)p6r,ci 6dL
<'|tur tt ugttb, .etr| b+ 6uD q F g@Dba6fr.

gAEtr.;I E.runir8rdi Srur gO aqret+6 sL@6!j u+l^gti;

'qLq dG sn4idtt ob9a6h cr|aue46;5. gi 4!6iDubg'f !9.n go
Et6in@ t qdLi.46in6op6\g aad5e,g gtq6q Lg!] t4.
b.,6in @
Alabb&t qlt a6tr AJ u@c@(g) 6'ug g16@ s+u'j,djr|u
G)u@ia@ffit e aL+.06r Gu'L@d, c6a6k@ [email protected].
Gtu6io@6r'iu uficstg'b A6;'@ Liri6L6tt@ 6nungbg.
9a5
b(b&6, 66 ad& Aea@, s6n g@LGu dir q tt Gt6n 6id+Ai t.
Jaga;r u.i66eqh l@tgan ir g@Lb 6fr6+eb @6s Ce1@ CM6nfute
ALBpst. a6rn g+ucur,it o6ad'g Gt'd @A65 Ltr;L;q
a@glb diq"i. rasl dLaggd go Gs6iD .sa l's, C!6iDud6,fi@wu
ouqgribd@F. Gta ub.'E,q uct'.;Ddn Lb Etaio @ gr6k Lq snl
gpi@!,@u 6)6,6rtcu 6)4?'i'6) 6uAdgp,n6ift. .s4@b .:4dn
GlstLgn i- bltDq.;t aqaa 6ufiu t DdLn a|@puJ,^ e5if,dL.
abba aAuOtLL agt66'd @Ai.,6De q556\gd u+qlqltcit
GLsugurn's 6ufiu LreLas@& €65nuuLb drtir!i)al6,. @d.
a4dn an6o6r6d 6!Atba$a, Gcitq@d66&eL7g @6nugt e4dn
atrrg,it. Gtuaiwaewa 6,ruuibDt+ ietLggns glq6r r_rettn
6,4@rn. CuAa LtraLt .srdn a9atfiunfitqetw s!6urogbsl
6ALLsnai GtEr6ii@trn. d6b68 LEsLn Arna,E^$frLtn 6,tbgti.
.qdna@aq e uegquugt !,6 ui t @bgi 4r @rD a@gl
E@66t6grn: "@6incu 6.L+ dq6's,,L|bn ?" 6rd6tpnn. aaefisafldt

r4uttpk rb6ap Gt6nL+&e. d.;tans15ta du6,: G6"@@bA6

u L L E !t' 6. @ 6! @t k d w 6a 6D pr.;q
@ s I r. Aau oe;l
G 566, d u g
@+Ajsgtb s,L+r-@ dd3'ffb,' q. Drn. a6b?t 6s,r,drc;'s,.!r@i5
66 Gt5trti!6 a4ddr atu6D C6u@@ GtedgDnurcin d6iug Cteit@
LniLf)6ir duttb6pu ts6oebbgt. s!dclr .t@gut6bg,rn

, !+6s6EL@ 6,(ij6'0@ u6.sLb 96'n86'trair aqur. "afi64

d606r;n @5bs,E6 gA 6sEL@b 6id66,ft Aifi @+!!Dtr ? s;6tu6vrft
+218+
@q5t6ps Lrits@hL,o?" 6t<bDn6;r. 6tgb' 6d6rn6;r 56in @'uit;o
gt66b a'6ie@tr+ Lbdt66rr Aqunea@ 6g Ganulrr' 686]69L6
Gt6,rdflcu 6@ E6ii.
o

"gttirqL@dis6tr ?"

'€)6n6!,6!G"J ?"
' 'ffifi' ui;9.n6a666n6 LbL@b,n@r 6tig\rs?"
".etpti6h GanSg"
"6t.l.]n 6dn6ndfl anSrFt pduat €)t66$@96 qat96rn?"
"gtett6 bn<h @ain6 uq.n Gstun6n? Gt6tr6r@&, beqqn
Gui,nb 6u|6ingrit6 ALL L@i;ae' Gmaub Gura."

"A6bC@? Gblig $ftunLT ui6s$g6n gt' ugffitrgt dueu

Au6ingt. 6r6iv@ Gura$m-, GtneivGt dLLtrqii$t 5+u6b6drn
Gen\st g6t'6! 6An;6p brqfr ... aaibn Gtu'iisg.t p6a6rdu!)
gtapGurgt stgt L@ @eur gt5asMLbglL@ Edde3e6;'
6 gA s-na bLG'? .s!d@ n Elfruu@lttguLr@Gd L6n@n
g'+a+b. L@dtg egt q4ul6."
"e4<in@@ 65fi@n6tn 4s& Gtstunqi''ffir ?"
'.e6t.tts 86Du Gun A53;6ndrs B LGtI esid6@5 6tFi6E aa

"GurA,tAGD6,n;'
o
Gqnaon arcabg g45 GuL+ ptjt\tt.;r. .et\dl @n;Au ugq@d
L6;rt.n66 gtDqcp6ir.
aquran a$eio3t LE6 GtID@t@LDun 6't 6,t6tr. Gtdgllh "et@uq
a rfi qn Grueftn e gSa,:, @qe4saftdo, 4pan Gti 5ryacaafl 6't 4ett
gtL€it r4da;r @n6qe Gergrlb, ui@a GdtilEnu@La snudL+Ad
ADE.;I. 6tr@6tu96) 6a6uTdr sbg L@Lbp cafiGt, s(i€tutL6 ,
g.id@n A6r a.ru4ar a g+b 6L6tfi €EUL9L+@j&Dnt;n. L't;r6$gti',
4?drq6dft6aLcuulb r4d6,'t Suun &utian. EiqutrA. spb@tb
85n@S@p gptstrbd^'n. (AB5 EUE z@LBbs L,;i6,'flLi)
bL6Jb5n6i't )

6&nLl?i' (9dl6t1i tgJ{it6tb +2r9+

 a'se' 66uL1LL ar@@6au 4nLtpb.erda;r Ddg'6r'p
fur'6'nfuru ufifun€i|. ebtqlEt aqe+uheptn fiqob6tnL 8.i,6d6\u
tiprb4s@rb zt;n 6n sat& rD@'fu;r. a6inpr bSgura\ttb,rcn
a$.,!6tt 49d rq6dr gAU I Lbg6't gie 8@kL5t utryBs",r 6ii. a d a;r
Edr66@68bbg dbbcutrgr a6'!6n d'@ab'tr.ir. -et6 0t .st6'rdr
e&AqunaGct 6tbgat'fla;n. r'<lariafi 6ran&on unGqr GtsDutl
@dfuJ6flLLnnedt. g3q 6gsuutb. .eldgttb srtra'6lrb|, 6ufiu
695@6;a;a6n uL+ut;o GurL+A65rir6di. gfr, &+, 4g2tcqrciDL,
qdtr6ir, t truipn. 696ryuk 6riin@6t€'t6itgt Gactne;a @gagk
Gts't;D@trbt;D Atn6strn6a;r. 6$AfuruuL+u681
@aj65 696+uhe;r
@d@nb aa6"@i:6u A+6s,9.
A.;D ALti!@ubd a4at6''nLLb Gsran636f,Lo,a qdftbgt L66'L
Dtrbp a6u.;,t Ld|C$ G€6itWdn. uitgj 866'ti,9bsalr ad€;t
Gt6 dnGu 6r65tidn slCt DLibgt.

Grrtur Aer6h6fin.in:
tiquE@du L9+!+&&6L@u GunoGungt .et6tA Gqff En i,
A 3 +'4 66 56in 66n 6, L 6) ti6 L + A 6 fi E n. e r b n q ffi 44 Gt / 6iDL
@cncoeu. rlcirmro gA L6a5. AGg 69!gbst ur;o@t 6s6nq&e.
ALfid @A e!+. .eldo at1u9@ rb'b g@An&.
"G6r L6\@ @ GtDOuLl A6! neL@ @ErAuE d !iG, ?"6ir 66t tr rira.

1n6a @,rqGu6a6a gl,baEGa,6it gt Ga16a@gttn5 q t .et@p

$singt g@@tr6}Gu gO s6i @t 5,9d!A A,+aA&e. a@lijb
btuir jagtb glailgb Ao Gujb Guo<Aari. ygLpi!@ adnagq6it
Cunffin\la. 6t6i16,",;6r Gd6inLIbdr&6. 46 8 Er6n cutrc@en.
.9d@qa A$neu GurL+AbF,EEte gF@ 6^,rbtr 6tdtau9Abste6.
Guc rg:rywaao. rDrn rDa9arrn@Jtub rlbbLb. gA 6ae8 rbLtuA
6 aE ALBge&. [email protected],l 6td'6iL 6rDnffiA6nn6. Dr6s
s.nAL-LuGuE q5klg@Gutrg ghq 6b,t@Aee. 6'nLaur;r6nb
brLb. G$L6,"- ustl6it Dng+ 6tN6. j7€Dugri atui6.l u@u@ei'gt
g5,tbte'e. @6n6rtitgtb s6!d6,"ffi W+6$n Apfiupst alifi dtuA6
AffiL@L?Edr. 6d ugjtdt rffift 2n&;6i'L6, qi'sn edfufiutnir . . .
d68nAA&gLb ... qd6 6n6\ 6t6&iGtbsgti . . . .sq6r6\dr64 6$A6
@6;rdd 64 L66... udrDi@ A & [email protected] gdifi@D@
@6in@ u u ft 65!r(O. 66i6t9t6,", LA@ gr;,,60. 6e6r6e66n gtL@i;
Gt6tr gb t i & AL hg&e. 6' rdu .t|@e&e n A.

.e!g1tg,E6it 6@L6t. rbgtFn gtbqbrair 66Ln&8,e. Ergta,

rtibtr6qti, s46u ti3rb6T6|6, f,tirsiqqlb a@gn 6er rDbgBL@
@nc6rdi GuEG@nb. .slu4prrT o6n@ dfu! .elGtqai)L u6idt6t6fi
6$ tr th$. I L6@ 5,6it gtL@.

+220+
 6uTtitu66@ Aure$ak ekGua|an Gut@t d6n@ 46rb ?
rlgt5tr6ir 4d'&. gi+$+wff 6'!b5t 6"t@b5tr86 Gltd bun:6i'
Gunctuu erc;ra:nb g,6iv6rfr a4+n& 61gu0@Edl6 @Pa'AP
Gutr^b.n^tnb gabgitu CD6r g5bgtt66t r|dths u6dfl56rlt e68i's
Ctup6 E,lges?at gl5s@gi gi,A, ebq, gub6sgtL@' qGts'g
gapalCln .etgit. .eluUnrh AaGtrc 65(5uuta btn6n eLLffdlg
Gart-a4a;rd 65t5uq Gidi+6616i' 66L3'eLt-t6. 2--Ltbq@ uai M
g;itgttb 96ing'i Setuo - 6orerlcr .slgttrlt Lttts
f'Bg gLG6's aalnbff d'iin66'tu ufifub Gs't- Ltrdls - aourf g,lan
qg6\tb DLbg6aia3ug aueiarGl..ft' - uw$gtALGL CsLLtrdle'

Cqrc E Afr'grt;r.
@6gt astituuuLL "s!6inEr bT66'd 69$bg dsbo 6'6nsl
Ldd;6b Gtbfiu G''tGinO.n a4gt L66t stil@6r966t enuu6@5i
Aa"";"-re. Lni6Ln L6it e4t)bTa'tLti aeiIryt,r'ifl 6eiJg@u
e-Etg u u@Fgu Ob\i n - GltrcM gGaF q 6& 66fi t-Lb ep6'9'i'@@'
19, un p"ir@e a6itdlLLb Gorcarcd"^
'ftdtt
ct'."qDr 96bA d6a aaeirgl 68utr@tb LLffin$Oistrdttrb
a+ duib4,n d619 dsdJ,t .el@.;r e3 'g+uu,,bgdn ad6adn
ab$sb r,'ae aqqwntb. rauu+67m 96 gtair66t tiqui,Gtn,
qtt@t)i&di Fr;&;,t tg+6\i@6 Safi6tuuLL7 En6i' GLtff6nE69Li)
qsubde Gstccuns."4b t.\n.n aandadd ufi At Lulti)
6irc;raa. tu ne' G6nl6ep @sl aA G&11 i 6)ta Ced
Gtutrku5,tdtdistgtb@u ubg ntrst' @g,eb LFtbttt Gtenbi'
6Dgit6n6{ e\bgr@i', Ltfr'obllb g6in grb 6'1 !J@ Gun6StStttggl
A@5 ddsAt Sn9!r6b @€b@Ed Gunir 6bgL@6 btrgt ! 6b9
gcg86 Gpqb @15e@g gt@5b G6Ls?' 6t66tDttr.;n A';e :4@t6n
l^'g1's ^,,."i"^@utb erl@^ n eauust Guid oth @:t
^r"u,i,;u e,*A.6u tLGb 85tn 6idf+ 6)6ta arr6ir aO Ged6u
As6'166tfrdn.6@fu 6,J(5tb d6n I'inus\s@6 4+e6+ GTSEL@u
urtlg,L .a@d AgdnL, ASiLt' A!96't:6tir ubeae bubq6dlt6n
6 L6 A+1r,sllo6n: d6sita,d;6-Lrst 6r<fis u(be1utrd" 6t6ijasogl
@6ruu6b E6t 6n5eti6 G16t,ainGL€n )
o
araurug uGqg6;6 au@ 6r656n@c'ui a'ALdt6dtt@a9cero
.e|dr;E 6tu6r,bGtut;a('Jn'.b GsLugr .erd6affin u@&fute6s.it6'15b
sn @ epbbtbs,l 6tt. "61 @ 6n uLt6,t 66d un n bAO6'Apr ud'
era d; C'arda@ CuPglt@qo @chgttb a<irurdr udn?;Gsabg
8t dAE6t Lu 6kin@dt (g+dtgGALGt Cur 6SQir 6.Jntj;sutlk;t 6cti;g'r6')

Egilq.it odlott r6ldi66 + :2r +

 @6uc6n a6tr;r lodirdL!95ir c uE L@6,9@ 6" 8.ir.
uCqcd aq6,t€;r 66in @6ngT6ifl 61t)6k5tr lranu (,sdDgt. 6r6it,

.etgr. pn A'lG1r @Lpr eCp uGti^ais 6i,6a?l'l,n6:l,.n

&rdLbs
banAu ddu DabdtA&,'
-a
r'/o16r {p96ttcdc@ gsX a"tggtgn*.
,,qbunu5t6r z6aL\gt 60g)Eroda dg sL+ut66;M*s.
@gamqr
@6ingt 6)6!ix+€taub staLiisl 6EL@,6A@dE6r. Lrcrajr At#i.*,"-
@d& 666s@d't d6ni5dn. 69ffiru6
sg,ftg@d@ LLs,rOb
gsr 6unb66ui6 gg*-s,;
@6b5dn, "treo,-a "gt
dfiaitstasTaificL2urit, 669 ',6;a^6n6
6t(gL6 r,lgtus a,si," 6* s,g,r
uaq efrBqlrb grqtulut866 6gfrqb. 6d,rW 6Lc,g,t;r6l,rb;,
6ttb Nad Gbd 6t@@fuL @&d.n qd6ua *oyxn
@6i'Gt@r6itD€;r
tidtgt. 616n. 8J(9dl|@ @f 6ir a& Guns zlt@bur a6in66t? W6g{"
a!n6@h 6d@tri r4AFE e|@duit;r A6'6$FF6 g11,j,Apgr.
-
tD 6 r q lr 6;+ + q
68 6n @ 6t' d e q C u fr w s L64 q, t-6tt q @s 6a ; t
6kubsuu@66u 6ufr eu@i,std6o, anarwi uapise;,r qr6s
to E L Lr n 5<n. 4 g@ n rn
btr €;it gtr ra 6a,rA b d, 6 pg| L6n d ebgl
u'rbprb. sn@qqb Wgtu unfrLtn grdt4|. €r6tt@ r 606ntru6freit
@ab6,L ur66nt s6dt@u 66,1 66r(iatn a65|u Deeiit
€na& :4+uubt6t+ A@n sieauuLLrn^dr.
d,5,b otfi€ijrb a6dnfuu 6uo6urq,fiAst;r@trb eila A65u ucr.;)
wau|ut.
ar A u E 66, u .eq gn e 6 u66 L u 6a d d,6 D @tr g n .9@'urb ucrr6t6i)
e:iee,D si s'f59 tLb g).;'@@. q@qrn sr@u|urrn s I @q@d
Gdd@du @pds Lptt u6'96D@d aa@buub6 a-i Cu",s
6 tr tr dn b e4 d t;E .ea 566h 6bgt i gtcir gt i 6 dt E
Fgtr t;) 5tr 6n.
sTAutut, ctuL 6fL6) G6v6o;u@u (q+6gt6gL@, cdnsair
63LGt 6$r+Guiata.e4di6dtL6itt ut@
slbgu uLtb uqifu6ttt O
ot6) 9ud.td6)6rdi'rr, gbSaek. aucung\ltiifl a|iqu tJM
pnti6u@rb c4ddn e.6in6nrfl<n uLLg. uGrd! aetGa
ebgr
?d1odoea fl6b pgt. un6t 6ut sean 6'6n'Dst b,r;A
Qudias€n. gr6in6) [email protected]@
g,6dg+ @ b au6i6taq';.
6t \9,9 u) 6ir 6$ Fig Gtpnuqugt. unn 46in6,6figth
A6u.b 6 @d. (s,+6dau 6tfr6stu GuffLL6 .n unn6a6! qi,g,u
uiggb 9\trbu6firi.d6!. GsLudnsereo gFi,Aao6 6uaas, e;t
u8 6,it4e1€;n.qd^rGa uoqt nl,6tt Lt6k gA €"r Lb Conjgs.
''q686iD .t4drLadd i. jpla eC6R a6;"D
Gs,16+; AdiLli Ag,, .A,,g,
&as)udtLli canfuG&diau6r r46t6t@ti 6p,n Li
fut u@ Au6id€a.
adn:dit Gau5 grtb )Liba is6it a6i,ug sq^uqujtti6,
^
thad6\ g\giaw. a [email protected],9L6b N6tJ,u9d\5

+222+ ^AlbLtbcu|s
da;r@ Ggnd 0L/3pr d6b@Gdr, tbbD,6tn&a 66)@3'46'Gtw6in@
Gunir caig ,g+&frbs, 6]u6i'@@u unubgt .etd@ggtb
FEkGw;D eniJi$1i68rci6@ 56a@@ui st-6,96:'tLG5 E6{ brn0.io
14 +^qt6'Gt$ 6dv@ rq t/ttDcvffi$ trdr.
Gatg ai5dt sLAGun, g@Gdn 96tt .etgtg,nulb@EAtb
Lg69@uqb a6'niqgtuxin, strqunL gsn ,J,nnll}.i, s'E/A :4+furd;

6SLLndn. -e!6b st6ap6,r,w& 6t4rbe6'n.;r aM$luunnugt t8saqtb

o
udttsffir @qnuq 466Au't.h &dnd ga
'rtfrur.nwi
Geuigi'ptrd. aaq6q 6dr;r66dttit5ndr gLLnuL+tg6sg. bTdfl6n
Gbrin @@@ 5+b5 a,i6,nt Gtu6in6t('l'r;o E6aDui G6r@6qtrb,
a Lbq i'6 8 69jk, a @ L U 4 i; 6 4 6@b, d A! ltg sE t-b gt 6 Bb@.
ptrdn6& 4rbu$E6t 6ptbg @LPbgtsdf io Gt'-nL6oI-u
'i)
d (gp,uut q oSre: Goo mna9ca apig.

$@t ff .et G, E tt tr g6a q ri 60 e! ran iig btr @ 6 D u tr n @ d u9 L@ b

Gt6T6in+A65rdr. ebq gtgust Gun @AB'@n. Cetr9, e6"
A qr L+666d li bu E rn aqu E !9b9. G aa;r sr u@u u a clen t2!
gtd.n Curu eaGtqrLt+adn ub8u 696rrdlsiir Aen6i'tdgttb
Ft@dt @@bg a96,t @uuL+wdr GuELLtrti. .:r@btt @sufl<;o
6lrilq bndnu rd+6gt er6!fiLG6 66t@it{air GAEq.
"@st qani@tt GEootr.?cncoeu GffiL€r. 6ttils@te6 66ts6ir
gA €!.;',pb' 696a(lDnuL+u.;o GuELuGurASts€;n" ddgt69Lgb
p6n G€nLn unL+'d g6ifi6tnr+ g:a]lb Gtfigsr&.
'utn, DE6$E?"
" 6dl6C6t gE6it ."

"rApaE6E;+rA rD69Ae@ 6r-@bgn66t br6it btr@b asirqb

"Ab, @ratLtb 6ttil6@a@b Asr(isk 5E6,nb GtstiJqtitsen.'

"zdJsdrrda (g+6F Jadt6t" d6ir9t6rt-@ rDL6;6'6.agJ q(lgfut

#$' @ u q @ 66' 6'1 6a w 6/ B8 u L9 +6gt 6in'-@ & Ct fr gbT dn.
eldfr ult6it @lt 6L6;n Ggtrqbftia. 5r @ &dct qE L+ r4+b€,
agttudit6s,t; srg, Utt;g @dii'g& 6€r.;rdi; 6r$qatb,Edn.
Egnlta Od6rt rEri66 +22a+
 686i,1 6t$6.tr6$t "netuait 6t&6rt"rt6ir d6lirL sL@,trqwntr Glddn
dbqabb add| Al6i:nLnals 6LA@rn ui'6@6@ffiu sniw
@d65r6n. @ratuGttclg nriL+ @sga@mutk, @eqEbgu
u69rh@s66nqtn cs|6;n@ db9ab5r6n 6@{. ad5ru6
Lfr@ba 6p6 lrT'tr .e!ij' at' $1pag u@trbffiq6@5uub8
6,9 6't ft 8 i 6i Gt a d d9 L+a 6 bn afi . Q q n en r eu g'&a a u 3 q
sr a
sL@6aquri6AAobpra;8.
6@tLFt, Aufr5ne6uuLL uLbuttit d66t uLb96D a6"ns6lr
cb6a&a.;aducur6Lb enn('r6r!j86n d6@w& A1luttu 6ei Gtdl,nd
sSggi &61g.n 6in +('i,i.;n .
aaLb b\a d8 e.;,t}6n g@pi,nen..elucuaggfl6A Gs'rnL4
6st56g 6ubga6fituh. 6aurl ad66au gc*tgtb 6@Gnu6'9an@d.
gaagii\dneD,'@sr;D s,L6!,6,r GltT6tui6'r,6ru ufrG€trqfip LEsLn
etLg Glstu;r@ gu qiGt€,r €,;it t-r A69 LLgt' @6nDn&.
o
GttTtuft@di 6rn&9b6 @di;s 6DA dEqbruibEt. .e!6'tcin
dE56 gnbtrffibT,, gt6'R SL6olu96ir6utrD6ir OABffiL \rGnbuqb
ub8 CdLsGM s.neGwr .st^rqtaa @6d'66rtd@d. 4@n6)
$S a air p rh aan e# Bg u b fr a d AE b.@ La I u tr @ a4 d Drb Li a@ s
gOi t. Dn"t G &a6o@ e,eq u;ty;ndqLb dig .et@@uq z@@@
ggJt;'@ADGbE .e!66n 6tupTu@tts@@ - Ltitd t g@tt'su uu€tu
uGApGb adb@D - 6uttb L6tt66t6n6qi'a LUGura d<itu&Encb.
E@Dru6 Lfr@bn; sps qtsna4b $trtr-S *Fo dbLtstsq@Gt.
Gtrffa r @ GurL@$ gi;bt&. @ti!6€gLctt uet uewft Qprrhscin,
g!t6'9. 6,L, !L5trn69bi;bTd8. br g€it Gt6n.;rd6a9 6tr @Eh
r46t,;t a6ud@nee, G& ! n.iq. bq' & 6i dduatrb r4d& d1u
6Ac@6' o..trrkaarbGat aga .e|@d@@ r46ry5kn uqat6$LLft;1.
aacitaStd aataaa a6{u @dbwt 2 d cabrDrbn6in. eqia66,L
ua666flqb. etttp,gJtb g)nu4 ibq6ii d6inug ea 6'ndp,DB itu
'!96,J
uLLgl gii'@ q'6i 66lf1da saifi@L Cun@bcutrgt g@DrjlifiE6n
"eJ49;b,
uL(5 s60!i65ndo a6oqd6atr @6gn6it gt@@. Gs76irffigl

89 ub6qk 8LLh6.n ub,qb Guqtuou|st a'6i' s@@rt36in

\g+s66s -ei6$!jr@ @pd d[ t @o6d6 Ftb@ !66t .e]bbq tn6@.
(4lrrb. etsrgrr66t @eogtaaq z6t a4butrd,tt6i't uMU@u.
6irGL6+dn 6A6aLGtu Dan A@@ 6flajira Dgn ?)

L6n .e4rhu7 GuE6it\6'lns6tqLb ga, utr@6+ AA,,6W. .st4i,6,

6enb'qtdnd GtbaPLn6e 6tbD Api\stits€tlb. qA qdLruLng

+2A+
Lad r4@bnqrn gOAADg. @$BgtiD a!960 6srb6dn @6@6t.
6s 6"&4.n, 56iv urn6a6uuSt;a, (gqtqdo 4eg,i6b iit 6ui(n, AnuL9&,
.e!(g@6!9t , r4qbD6'.n, gi'lrgda, 6€trb6t;n 8qff5frb6uuLL
6aoear!;@tn aQ!6qi'46tr6,tu +abap un6a,;ry gs. 6rtu6@qr utb
.t4a! n s66t at tb tllfr u ug! giigi u tr66+ bn6it. g5a! t56A sn 06,r n
qtfldtgtGtsr& ae+u Abftl0dd Dn6'6afi GuA@Egtlb, .etg
ga 6etuq@uu uqnM66it;nqtn Glbtr$pff6in. AdsLb uffdtb.
D..tit66itr Gp@dgt G6,rg un6ao+ 6t6dEt Grtr.irDtqpg. Abstn

@Dt4Au d56,66nfutafl6ib un@6+. AEt 69B@5 gl@ 6ss6i"6tu1tb

69fr6g6 gaAwqL6iq qaig6E@ri uE@6+.
o
snd@b sTbn Adry| ufibq686bg Gtgrtrah gtpdt
t^^afru96;' 69.n6t6n dn^N tldt I snatn Gsnt i sNasAA6,
6u@t 6kn\gL'C6LCdt 4f"u @eioqur'eitosg^gt unn65 GuTgl
g,6.'Juun6r U+w gaoawrsGa e|@ds|@dutwS Gtb!fr'W|
L&Q6 q66b @rfiLl)6in S6inq|tn alfiuGueug GqE@rbriid.
sorb 669fiu g BDbEd" r,L@6'r. btr@@ Gtdttuid s456;I
Gbd uLLGurg an6r'6' d'.g4qu Ad6i' sainLbttitb
afltfu. adi;t 6$L@ Cqiqtit g$ AstrLry9.n g@i5 G)ddn@&
GttffAti Gts+LbDu Guqor& Gqr@r. abbt Gts+ 666\tb
1r@eun'L DLUULL7. uGryn u6i! €r'b, a@6'dn vie
GtDG6o u@b E€6r 6DAi6+, ucq686it A6,LL srbst, Aa69rdr
edGw utne@b eqgtuq gatk\t.t:@ Dtbpns gt(giE6 El-uuLL
Gtd&@ Grigtu+ 6E+. .e!g Gtdgttit Gts+ .e!.nd. .elgit gC)
6@q. @Adn 6r,ur6 5n6\. g51rifi u6r.ia eLLitS$ gO
Gtarinao Gqrgn saaarcq Ete., DTu6rw6ti Gt6ug5&@b.
Atfr@6u sq64sin ab, dLLtrttligi;(g sl'u@d 9]6r@o
CuTg)tb. Gtdd|@ GltnA ;&n G.ltEt Gg!rL'*E1s@tA6 z4,/.]6i,.,t.
gtbs 661t<n66n CqtreT6616h 6.69, d6v6n 6t6'ng Gt€nioAGD66t
d6tuD .eJrbA$gr.;n Gt r6tDE. OO ta666fl GDrb GuA6crE';r. @+ligt
etL6) e/6v5ir 56i' (s6;r+@u Luniqu CuEg snar Gsntn
E5td,s,ba, tgxF+e;n 4i;r6686o. grt Asr G6a6+(gb q(giD1atio
.q9,5 cb6n@68dr ctd Ert6+&6.;r sL$s tltp@ "brt 6+fn
Gu aiuTeTn ssIfr @GsDdlGs, E9nfr tuGsDdta$" (Gtu6in6'i',t
eLiwu g@itg6tEo$Lr 6utrEki,6 L aL@-ntn, GtungtdEs @rLGL.ln)
a6na s6'gu utrL@ 6.u+ti's?t;ctsT66r@ 66n iDrttusl
o
u.... r46sfiu96b grt@Di; ,rfruT@truSgdo gtg Gtg Gi6n.;
LELLtb DLfu@5t6in+(jlitry. Nnd6n49dn 6db66u gL+.

50turt6 t5doqr r6t666 +2X+

aLLLBLL GatEt ags Nnddurn gtd!6lnat 6a'b8
a@Lrr61tu;D6ad. sLbb s na'd,tir4'ftr;D M@t e. Gsnfu i6.ts,n dn 6lgt,
uE@q 696iatg GuE6nD 6g)uuti'66n @6$gao. 9t5 ewsna
tDltgt, "Ft;oa A,igi!ftec , G,u6ii.4$,dr Lpne6 tb 6€iids
q e q e 66 gtc q ff 6 b A6a p u ugt. 6r e 6t 6n u,t 6 tb ar lr a dt 5 <it.
Gu6is6@e& s56a6,J.'u.lL6i' Et-furi,t6dr" d6i D d1cr *;n a4g@u
ataturLgtb, atlffiu'A,isit g6i @u jlllerd'sE Lgtb gn
snddlitgb@ .'lBSCurg td@E aoqrqm\d;g 5!6$6,a Qeir6ug
@6bgt Apfiui0dD@ . :4ddn 6tid6;Awgb, abq 6'1uptt6n nng,
"$ ASakse$tio 68tfrur?" q6i"D a6nqL6n GsL6, srgd gA
rb6nt DEP@6 GteeLtatndwg. 6'6aLAUltaiD ab, bTs 66,n864.6t
A6fl6nn4@Gu L9+drgaT6g 56ii elL6aL6uu tl)+@ Dujtg,r6it
arBF aj'n6,td6@d. r!8 gO EAU| 66i6t66,'fl6r uL@ 'u.6r.
"sr@6fi 6tbgd' 6fludct 6Lqtu96n Aaadtatk @t;o<oa:; ag
sle6a p Aui G6,r6idLgt a6if,ugt p 6ie@aprr6b. .9tdn6<n 6/e
6Sabsaai;s.c 6tL6) oor666t6tud@' d@g aAg96nrn.
-Gtu6ind6db Gts'drd}q eu Gunbs'iradr" ddD Gbb1^n.;1
stSgLGil g(j 649 agsoungt -.e!69 psndd'Sdr dbgcg
.et65 g@ tg(J!bT6;n -U,iG6 B6irEi69@tb Gurasq$sst. zq$$
Ebur6+@@.4'6n AD\q, dbgdtnedr 66drcA6in 6+nL@Ln 8+&t
LSyaA, "u|<inL-6+nL GurL@&6ffi6in@ Gtuciti$,E it6 4iq64
GstrGs. qteoat 6L@" dGirpt b66nuuLL @6aDatdr [email protected]
gpt+bw)t. adtneir .J4'rdluJkn dr;d@6q Gun L,r-6cit r4daay'ns;
oiirEtu, g6L dGitug daird@6'r G@tbcuni;si c96+ub qdrtDttb
t-66 tr al stglb tg6ir r4drn 6rynL 6rdn 6$Bgt6,tlL+A65gt.
at B'd n sd| q L @ d 4L+ ui 6 66n g Lb :4 d n 6W i 6b Gl i;
bd@rnB6i @ateu t\anne$air 666b si6nn srrb gabss. 'ud
EL'F SCq gg Gtuftu 2'rna!d599)ik Gds A6'9 6'rQwrit,
Gdg GdEt &rbtt6tit6.n @6n Gunn 6,9L@65tr6'1 .346,!n6.;r
gfrL^qd Caniqo'brn en. "st6tbepr@ gu6t@tncut7 GliEaDtr
e'r n 6" tb gts Ct 6't b65E 6n.
6D

ab\ ,nn6'!6\696b sitsbgealr,s gcngrb 6tt@uL s'+u

dt6ir6o6u 96!n66'rn6b.
uGreq<h agsao Gi,uedn 69nporcnaaatq6, 6fLOG6)r6'@
QEirut[D 6u6tue6@ qrb, Gr<,ttt 6'L@th Gtu6ifls'@@u]|b .stdn sait
agnunnes6fid@@. q6id List ffi:.6urr-6LLi sn rbga9ajg 6u€i'n ean,
sn@@und d\gbs, e@uu6i,d (9+tj'st6"tL6t, gl@l.].j'io (5pb@5
6G@E@, Gt'EbSu [email protected] L86in6nq ru9da +bGt6L 6tGtti'gt
dadtrn^& &ai6,a'J 6rL@ l,66rflifr6 qaitgtLb e!€,lhaii| qgnunns'
6"t<in6a('J. aE6b 6td,ba4b dgnuffnbgt 5)Jq606a.od. |l,6al@@&

+226+
gn d;666fiqytLb, sT65i &Adngtb 6 qff L+ulLb L56affi J'Apd6k
.e46JnsG@ 6sr6in6 bbtrns<;t. gtgt gp6@fi6dr iutalk tg,6a6ri
aE b Lt 6vtn, 6 L6a L 69 r d seE tb, et g'F 6t tr ut 6D G u u u n L8 6i't L
s?+Aut&. F@6ru@u 60gt85 q'6@utln CuELAb 6t6rcinL A6ir
@ @ p, 6 d u ui r;a ct4 d ii e6a @
e 6inEl b 6 € nJ u rgJ c u ff 68 a i E s,.
6p b6a u6et,b s @ @ u u t G a) i @ A b5 L6@ n @ d ut Lb G € n 6,st u
u5qwfudr1utdtr Ftgtrh5not;o A@uLqljj gbbs@. st6t +d,dr
z unbg,Gurgt Ad 6si@i,g Olo7g).ig rg, 4 (lodlir s\eDl;,
Gtuuun66inL- g@Au @6;l+6Atb, 6EF{n auqw,rda 6raL

u'Afr@6s6ndo addh 6 6,5, Gt,itg66a6tb a"dfi6,) gl('bg

a66$uqu uaasden gjbgb Gtffi@ifi+(titqnelr gf api. g1s
5 6 g u u fi 9 fr 6i, 6q b as u b A d egg uj tg ij\g. N n 6! 6\) ti)u b A
d@66'9LA cp+6r6!, "so €6cs6tn; enn6.,t6l69d'' g@ibb e6
Gtueise6rffiu uTngfiGutrgr .t! n66n s},6i6td,@rff Ctue;aietrr aanEl
Gt#fiu6f)r;r@d. Agt64tb G,u6i&6<ir Csrytb egtigrbn ? u6Dtr65tq
qgnuqub8 asrt6'r@rb bL5,5,*, 5qb5 L@L,nffii @s?"
q6itgt C6L@6 b6 sr8p
46id9a;r@@:i,56nb,@5, 6awfiujt6,
5dJ1s 66tff €r rii65b 6E uun ba&9c.65,trt gOUn. cagsk
Aeff'Ftt; 6tr68<n Eb6 @+uTb6r @n q@gsTdt@q agta,
"ggt uTgnu Au6in6rn cuntr G6T6,rt-86ds ub6
uiten a4Lnunqtrwb o60@"sitddi ?" d.irgt G6L+AB5Fi d@€jpq@Ub,
"@st rb86 GtsnBsl 66ff&dcbn s!rtnLtqrurb b9dcsn
a4dqub 6t6itEt uL@?rn@@ 6t@itre" diitgt uqljD a4r6,flrj965nn.
aoamryn @as ddD6tErb arbTp Guun,gtuit bbpdnsE sj@.
udfctT;itEt
"eJt
(i& 6\t6i6t6@886D, ui9!t6o,t!9d,r Gd6tftda;@5
('6nMb q,ena"quusftuTd Lt6i @6asri,s e sq&erfrunn uLtir.rs
G rA 68 a
LJ u gG u ff d rD + 69 L u @d s uj d A & tOA @ tujn gl @ b E.
u6txo6olt6i' 6,,8t Jq 6 g66tfitjr6b Ll66enu L
W(4e d6ifl d6tfu i<qb
Auigigtb 6t6inry€in.
_ zq!('/-d'J @+69d gn @ir64 6ubp 69ug g'5in66 J.'gta,
Cta!fl Gtupuouoctg Abo6ingrA a 56,9Qp,b zstg a-citJl
6 s t 6if, 6't @ bti Gt s ftit @ n.h att bofl,a d8 *.
dgiar@bubg aib rrqpdA L8e'6li^w Gdddtjdr
E bG ag.., 6.n O(4d,56f 6i,66rr.
o
adsuuryt Dr6b fuS aa6,t@6 !|l6a,.tntrss.
Grr6flr6$6b Nn6u6ru't3t''r'uLLtu;D
Gui&b ap6i, unguqb. blib.4dnL6fi
@rqfr 6'.i,G@rn 2.6$n4,A .6'raub@5,atb g,6in6rnLLb Enbpr
6ad63 (r+ADgt a46'tdtT<;t. atgiin 8ffi6\E6n 6eitg6@ffi
60n'.tl; (96lord e6j66Lb
 (G@n d' @b586'9'n d'st6n@
@6s,E6& A$,arn$9a&aGD6&.
ll^*.-tir?au *-g (e6@u9& gauudan u@aittunui @nd65
u1nfur.;a ens @rqfr gt,!j;Av& $)@@u.n ? a6'& s,61 6u@6ou
GuE6S6k Llt+65cungt, 66inL Uigt,itqu 16664 6a6"itg'it
Gurc86s7qfi6# [email protected] qL+u Lrt+^gt gd.;r 65 tqananb
6@e 66nii;!! "Erf" u$@naauiaa DE6b stgtul1u €"LL5@6n
q6a6nuLh6.;r d@d'|ffiffi. a@6D uq@nryb u'aeit6t UxirtDtdgl
tt66auuL$@6r, @q 6in Ltt tit 6,tfi@s uttt;t sn 6 qnaa GEn dqG!'
unnfu,t Eb6b w6!n i'Et6isL Gqn+d 'A,nP<n' GteLudti6';t
ti 6n tr .s! Q E tr tt n 6E L ti g,n d 6 @t th u 6n n 6 s t tt b66 5 d g n a 6i)
lgndl)bgdo dq 6,tALbLl6'!F/'si' 6.6@ffn6dt :4dnsr;n Gutu;86i)
agltudt 6th ubq D@Dwe 6ts16ir6nftn$dr' Gun636ib 6i\eL6ry6in
cJna'tsnaonr;t 9a @sb66,5@u goulliir 66rea@ Guntit
6r9oJ6'tn n 56nn b. @pD@S 4!y3! g, G/srrn'ad Gturgte;6rad
a.eivun Aa&ob *c6' Gten.n68 a9tu069@6"EnMti'b 6tt'E5Dn5it
qL@6r sL+ba,tr66t Gundtn66nnn. 66su9';t' GbAU4u GtuL+
A.;!@,r.J,i. Gunsbo LLn n 6d nth "ddcdndpt
ueeiqdD dignt;D'
lad Gu\uq 6n6r,bsi;G$diaa 6E@Gd6 " a<inlt go uul995&
c. -ia d* " t *, tb. d b1i' a lt n ID 68g!,t b u @ @ i\ 6 6'9 u r b
t

"i' "st
b 56in + @b u ns et @ do
- " br- ; 6,n s i' uGtuqi.'s,n,nb;
g b p d n 6@ dt lt G

6,l'J5'g q$tDdnedr @5^'6r q66g @euugt

j1*'i'** 4ap"* : t5@6nuugt .et6,tn 56't'6tits5nain @6itg 6aar
6t6bu6udit @6in6snL,c 6s r r;a686tct5t6in +Ab,n'fi )
t66is6nb Gqtrtun Ltb 6tAdlEFa aeaeawu Gutit^ltt@ Gtrn tr
6165 4uu$s,tqb GtciJu606r@@ 6n@8. 69fut De'a6[ruLLdn
s6 aknp zstut @aea!$t srs,t L@ 6t@t8d')
"i6*'E 's"aga, Dr.;n
glDeADGtS.nA q6i.dhugab@ 6rddcn6\ 96't0tt stg
;6$66fiLcaff 6l6baflLc8 gag dr aa8Ett gnub Br€'g'lr g@Pu
[email protected]!56a Wi;6sdt Dtn6oltlit gaie+ Dtb sltttS@9&
aq aucta6nEt ba6 G6,t6i8@ tb.

Geu,q aerfiqq@ aoot quit;J. gfiaa rt!@Ne'trti Gt€Lan Ddr

eta& Gu^eandn. r46rd;n Guns66b 6ac$5 6urtu untnr @
,j*n eftz,q'r a9tigs aeliJwgn6i' adqr;;6u IStDe Gue
er$s 1,aon .ngc|r!t.;ndt eLL6@5't; e'nBg ulrnbg6'9Lou
auaiii\ EO agq 6gnLrita6dn'n aa@#8L F*w6
'stbe;Dec @+wrgt. Dnd66n 2'4n6ldn Aeb@6sutt;
CuauS,5a"
aii
ane- ,4.n5.*i agtAu1urgL abT Gstu'r';D '+nbn , "'ri'a'n
gr|1l}6x;'Dr,'h. 4**;a CLD,*-uLirynci't dti's/ii d',cfi'LfituJt@'
qai'ptrcil
i,raadj' q<;rar Gueu1uratr^Gdrn, utD^@i Qt'fiqb?"
'6qn
.sGnnqr rtaggr 2!6r6a'.ifr G5ib6+!i816'9LLEdn 6tsinEn
qAnLStu uasa@';D@ith
fiaan,;dlslak. aa6,t t+ a9. anatrneaett$

+228+
s,r;n 6f ft . aa6'r<in GtEitg6#;DM b u Ldla*tg AdL+Gfr Lgtqx6itL
A6't@6$ 'ttiDdnbbffitt dGg teos
69L.nnb itGitEt dbqpgl
LL6E (t 6t 6o DE t;o Sdgudn't;tt.
!j''nd b ud at666,tk;a ae65/fic.uu|adn'@ffi @Cq AL4Ed)
L9 6, 6,n itg u G u n LL'[ u d @ ir 6d bsgt' g n z5d E 3; 6 u u L L
,8@6uob!r6iJ, rt&i54n@ zbdn6.9tgtL g,t|,, awDdun A15!b
'grLgrb.
gn rt85 si15n6+n LJ6L gtLgtb ,Li?ett 'eI{Dy
Zra-.':' 6ie',slt ga,iQggt. eL'6@@8t@ ditugtLb Gt@ (gL66n
eaa6,6tb. ra@'t6o i@6" .qL^dtfinb gabqe 696v65h O6i'j@5tJ
G,r,".'E sG G.fr- G.n,raLfusw,d E6!5r,i6ao DL6'ddi@5D
O-"Oaen-q,i, 6\qs6a6qb ULUULL 8.hm6r5@6'ru4b eGF
6"betrn 6 Dt:t usE6E 66r W}6ae qb L6ncir 6LfI.,tL+6i'6Dn';n'
.et 65 g'e Ado ."a,bgat,t@b 4 egu bfl i Gtc ftn..t9+!]6)t6r@6!'
@et aiga aeflnsan6t ED, 6DL aLLtui
L 4fl'io6 e65i
6';"fu-F na gn erir @4g csiinuiLa';D a;asn ubfrict*'; '
6|tL'ti|drn, a"itot6ttgt g)A! 2 utbL.in
jLUL b,'dngl s]€t 6tdte@
ist a-"P,A* gD66ir 6,r6iJ .ltgrn Gon@'696i" F e\en p9i&
6dgga&6rb.
o
u.6t. r4@'tnut6ir a4@D.+ edn,dfi.ir ud edGtrrL+adt
6t A 6t A EF6 . g drDrb d @ tt u L Iil s6n @ g rir 6E t:! G b r;')
<;'t 6 dr Gt

@sh-uq6et.r.t 6."in @4 6aGira5ir otd"iraLnur L GDA')

6a,4ua6 c;,u6i,t. a(iclr 9(9 Oulfiu G66ado49ad g +ut5!W';t
gts 69u9. 6.9d6! .s'a'ir+6i' 9(D oudtr'
"6 55in6fiuE ?"

"@acoo "
aluu+wndtun 6 u@tietrnn 6sbuuuL6$dr@d'
"
u6ntrS6tt!,1t)
pt$pGu ns 6 s.b966r r u t ?"
"6)6!6@. d6tr dn6aue sL+69LLnna'n "
"6'ifi @ubqun6'tg GteuJgtnuE ?'
"€).ir@5u. 5r5ir lluJBtA6ELGL6i]' "
".sttu+ur6$rd, As udr66rrb A';'66'60 6 LLcttuL@
bLEq6rg,r6in'
GaeSt E$$vssoP g15 d,,b lt+6fi Adaqe Gsr@ Guoa6d)
66wn6o .tr+litgt Ao659. @@G, .etbtltt; @AuiL@ a\!b$
[email protected]'pnd( "@sr .-bs 6!fr5grb" 6tcttsu.
o
60or].i, 6d6tt e5,,i6!b +229+
 r|btt,t atL q 6iJ 96iJ66r.
4^.t6walr 6t6iL Ou96 M i;^Ajsn.;n. @t4o qrtbuan@A6it
"
@@(ttrr d(56r8@.
G'fodaq c 6c bDu Gunujbjga. b@dqd;@u Lqiin6q.n.
@n
^
Gto_r.bd 6JGFE 86a@6\ti' 6,J,r aLj.'.,n6,11 d gBgt
^rrpbgtgt
g,Onubqio Gurcn r.fi . Glri6tlur, L6Lg,@dr s,,*-
5g1g15:g,a,
ai@6 6trd5c5 qa$igt AL666o. s46,t,;r rbTnLg.;n A-,;D d\,r,;o
6tOAu p(9tj)t-!6.;N 6gfi65ffi. L@L6r;t gr;D@rt t u;n6s
AuEs Fr6fi6n 6rbDTg.eltbq rDEgfr Cgni;Db 44df165|r;!t.-
uDnu6u6n3unr otig,t a9@n6+a crnduqadlb p,@6fl/"
^ aid-La da. b6i' t96b@b a*a aa,q *A66t,;, uq5f,",;n.
\n6n
66alruidr etfr be,t aabn66t cqtrtuE@6,!li ,eh ernDln
srtiti;gbct6T6iilLr.;t. Grnabr6$6s V+u 69p5@r.;r Frb s,Ctu
qnbtsrw.
o

+230+