0% found this document useful (0 votes)
86 views35 pages

Ek1 - 300 Tons Capacity Drilling Rig With TD Services Agreement Draft - 09.04.2025

Uploaded by

elenurdolaz2
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
86 views35 pages

Ek1 - 300 Tons Capacity Drilling Rig With TD Services Agreement Draft - 09.04.2025

Uploaded by

elenurdolaz2
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 35

1100000037

TEN DRILLING RIG WITH A MINIMUM CAPACITY OF 300 TONS WITH


TOP DRIVE SERVICES FOR 2 YEARS PERIOD AGREEMENT

Article 1- Parties of the Agreement

This Drilling Rig Service Agreement (hereinafter referred to as “Agreement”) has been
executed by and between TÜRKİYE PETROLLERİ A.O. (hereinafter referred to as
“OPERATOR” or “TPAO”) on one side, and ……………….. (referred to as “Contractor”)
which is incorporated under the laws of ……. on terms and conditions set forth below. These
parties may be referred to individually as “Party” or collectively as “Parties” hereinafter.

Article 2- Information related to the Parties

2.1. Operator's

a) Name: TÜRKİYE PETROLLERİ ANONİM ORTAKLIĞI (TPAO)


b) Address: SÖĞÜTÖZÜ MAH. NİZAMİ GENCEVİ CADDESİ 10 06530
SÖĞÜTÖZÜ - ÇANKAYA / ANKARA
c) Telephone number: 03122072680
c) Fax Number: 03122869073
d) Electronic mail address: [email protected]
e) Registered Electronic Mail (REM) address: [email protected]

2.2. Contractor's

a) Name and surname/trade name: ...........................................


b) T.R. ID No ...............................................................
c) Tax Identification No: ..............................................................
c) Contractor's notification address: ...........................................
d) Telephone number: .............................................................
e) Bank account information, IBAN number: ...........................
f) Fax number for notification: .................................................
g) Registered Electronic Mail (REM) address: .............................

2.3. Both parties have accepted the addresses set out in clauses 2.1 and 2.2 as their
notification addresses. Notifications served to last informed addresses shall be deemed served
to the relevant Party if address changes have not been duly informed to the other Party.
2.4. Provided that the notifications are served later in a written manner to the notification
addresses above within a prescribed period of time, the Parties hereto may serve notifications
facsimile message or e-mail message.
2.5. All notifications related to this Agreement shall be deemed made as of the date at which
they are served to the notification addresses provided above.

1
1100000037

Article 3- Definitions

“Work or Services”: shall mean all work and services to be performed by Contractor to
provide Drilling Rig Services in accordance with this Agreement and its Attachments,
including increments,
“Contractor”: The service provider who has signed the Contract with the Operator.
“Agreement Documents”: The Agreement itself and the tender documents annexed to the
Agreement,
“Affiliate” or “Affiliates” shall mean in relation to a Party, a Operator (a) which controls
either directly or indirectly a Party; or (b) which is controlled directly or indirectly by a Party;
or (c) which is directly or indirectly controlled by a Operator or legal entity, which directly or
indirectly controls a Party. For the purpose of this definition, “control” means ownership or
control of at least 50% (fifty percent) of the registered capital of such Operator or legal entity
or the right to exercise more than 50% (fifty percent) of the voting rights of such Operator or
entity.
“Workplace”: The places where the work is performed and other places used temporarily or
permanently during the work,
“Companyman (Operator Representative): An employee of the Operator assigned for all
kinds of work, control and supervision of the works defined in the Agreement. The
Companyman is a natural member of the Control organization of the Operator.
“SPUD Commission”: The Operator organization convened to verify and approve, on-site, the
readiness of the tower for drilling based on the Contractor's written declaration.
“Contractor's Equipment: All materials, tools and equipment of whatever nature necessary
for the performance and completion of the service and the elimination of defects,
“Operator/TPAO’s Equipment: All materials, tools and equipment belonging to TPAO or
its subcontractors, whether or not they are used in the realization of the service at the
workplace,
“Acceptance Procedures: The operations to be completed after the Operator has accepted
performance of the Service or any part or parts of the Service thereof specified in the
Agreement,
“Third Person: Person or persons other than the Operator, Control Organization and
Contractor,
“Day: Calendar day,
“Month of Implementation: The month in which the works are carried out in accordance
with the work program approved by the Operator,
“Personnel: Persons employed by the Contractor as paid staff and assigned to perform the
services subject to the tender or a part of these services,
“Technical staff: The technical personnel to be employed by the Contractor for the
realization of the service, whose name, title, job description and qualifications are specified in
the Technical Specification,

2
1100000037

“Technical Document: All projects, calculations and similar technical information and
documents provided by the Operator to the Contractor pursuant to the Agreement, and
projects and similar technical information and documents submitted by the Contractor and
approved by the Operator,

“Fishing Period:

a) The period from the moment the string (downhole equipment-material) becomes stuck,
breaks, or an extraneous object is dropped into the well (as determined by the
Operator), until the string is restored to the pre-stuck state (well depth, etc.) after it is
fished out.

b) The period from the moment the string (downhole equipment-material) becomes stuck,
breaks, or an extraneous object is dropped into the well (as determined by the
Operator), until the fishing operation is terminated, the well is sidetracked, and
operations have shifted to a new well.

c) In the event a decision is made to abandon the well at the end of the fishing operation,
the period from the moment the fishing begins until the abandonment procedure is
initiated.

“Work Cost: The price to be paid to the Contractor for the completion of the works specified
in the Agreement and additional works due to unforeseen circumstances in accordance with
the provisions of the Agreement and for the elimination of defects and deficiencies, if any, by
calculating the price to be paid to the contractor in the currency specified in the Agreement,
“Contract Commencement Date: The date on which the Contract is signed.
“Contract Duration: The period commencing from the start date of the work (FIRST SPUD
DATE) and continuing for the duration specified in the Contract. (In cases where multiple rig
service operations are procured under a single contract, the contract duration shall commence
separately for each rig, starting from its respective first spud date.)
“Date of Commencement of the Work: After the Contractor's workplace handover, by
receiving the order to start work from the Operator; start date of operations (FIRST SPUD
DATE),
“Contract Duration: The period commencing from the start date of the work (FIRST SPUD
DATE) and continuing for the duration specified in the Contract. (In cases where multiple rig
service operations are procured under a single contract, the contract duration shall commence
separately for each rig, starting from its respective first spud date.)
“Agreement Term: The period starting with the date of commencement of work (first spud)
and continuing in the amount specified in the Agreement.

“Completion Time: The time interval to be calculated from the date of commencement of the
Work, including any extension of time, if any, granted by the Operator for the completion of
the works or any part thereof specified in the Agreement,

3
1100000037

“Certificate of Acceptance: The document showing that the works subject to the Agreement
have been completed in accordance with the Agreement as a result of the completion of the
works and the examination of the Acceptance Committee,
“Department: Parts of the work that are clearly specified in the Agreement as sections or
parts,
“Effective Date: The signature date of the Agreement,

Article 4-Work description

4.1. Technical Information and the Terms and Conditions related to Contractor’s
responsibilities and performance of the Work are further set forth in Attachments and herein
this Agreement. The work subject to the Contract involves the provision of rig services by the
Contractor for drilling operations, in line with the Operator’s drilling program. This includes
operating each of 10 drilling rigs, with a minimum capacity of 300 tons with top drive. The
rigs will operate 24 hours a day, 7 days a week, along with all personnel and equipment. The
scope of work encompasses all planned drilling operations, as well as initial mobilization,
demobilization, inter-rig transportation (intermobilization), rig assembly and disassembly,
platform work, field labor, loading and unloading of all materials and equipment belonging to
the Operator and its subcontractors, stacking, supply of water for drilling, installation and
operation of water lines, preparation of drilling mud, sampler, emptying of the mud pit, site
cleaning, catering for personnel, transportation, logistics, accommodation, and other related
tasks. The technical specifications and other details of the work are set out in the documents
are integrated part of the Contract.

4.2 The number of wells, names, locations, drilling times and other issues in the deadline
program may be changed by the Operator, provided that they remain within the terms of the
Agreement. In this case, the Operator shall notify the Contractor of the change in the work
program. The Contractor is obliged to comply with these changes.

4.3. Contractor shall furnish all labor, equipment, supervision, insurance, HSE equipment and
incidentals, as specified herein, shall do all other requirements that is necessary to perform the
Work.Contractor shall at all times act in accordance and comply with TPAO Occupational
Health- Safety and Environmental (HSE) Protection Standards set forth in Attachment - 3.
Contractor shall perform Work with due care, diligence, efficiency, in a good and
workmanlike manner from commencement to completion of Work, without undue delays or
interruptions, observing at all times the applicable standards, norms and/or all applicable laws
including Turkish legislation and the terms and conditions of this Agreement.

Article 5- Type and Value of the Contract

5.1. The Estimated Value of this Agreement $...-(…American Dollars). The value of this
Agreement is calculated using the unit prices of Attachment-J. Without prejudice to rights of
TPAO under this Agreement, both of parties acknowledge that the Price of Agreement stated
herein is only estimated and does not cause any responsibility due to not reach of actual value

4
1100000037

of Work to the estimated value of this Agreement. In the event of contract extension, only the
unit prices offered by the Contractor in the unit price bid sheet shall be considered.

MINIMUM CAPACITY OF 300 TONS WITH TOP DRIVE

RIG
DAILY INTERMOBILIZATIO DEMOBILIZATIO
TYPE/NAM MOBILIZATION TOPLAM
RATE N N
E

5.2. The Operator reserves the right to inspect the rig on-site, prepare an inspection report,
conduct necessary checks, and/or assign these tasks to a third-party firm designated by the
Operator, either before or after the commencement of the Contract.

If it is determined that the rig committed during the tender process does not meet the
minimum required conditions, the Contractor shall be granted a period to rectify the
deficiencies. If the deficiencies are not remedied within this period, the Contract shall be
unilaterally terminated.

The costs of such inspections conducted by third parties shall be borne by the Contractor, and
the payment for these services shall be made to the Contractor after SPUD at the invoiced
amount plus 10%.

Article 6 - Expenses included in the Agreement price

6.1. All of the expenses unless otherwise stated explicitly under this Agreement or
attachments thereto including but not limited to Labor fees (salary, overtime pay, weekend
wages, national, religious, general holiday payments, severance and notice pay etc.),
materials, equipment, tools, machinery, consumables, transportation, every kind of shipment,
accommodation, health necessities, personnel protective equipment, every kind of insurance,
every kind of taxes, duties, charges, social security premium, clothing, medical and training
expenditures related with Services and any expenses incurred due to fulfilling the Contractor's
responsibilities in accordance with this Agreement are included in the unit prices of the
Contractor specified in Attachment-J Commercial Proposal and therefore in the Agreement
Price as stated in Article 5. Contractor will not demand from Operator any expenditure come
up by reason of personnel necessity.

5
1100000037

Value Added Tax to be calculated in accordance with the relevant legislation is not included
in the Agreement value and will be paid separately to the Contractor by the Operator.

6.2. All transportation, insurance costs as well as taxes, duties, charges, fees and other
expenses related to the Work shall be borne by Contractor. Unless otherwise provided by
applicable law or regulation, Contractor shall also bear any taxes, duties, fees and other
expenses related to the execution of the Agreement.
6.3. In case there is an increase in the expenditure items stated in Article 12 and in this Article
6 or similar new items emerge, the Contractor’s unit prices shall be deemed to include the
margin to cover such increases or differences and the Contractor shall not have the right to
request escalation for the prices during the term of this Agreement.
Article 7- The Documents of the Contract
7.1. The following documents are incorporated into and made a part of this Agreement:
1. This main body of the Agreement
2. Administrative Tender Document
3. Attachment A – Drilling Rig Inventory Form,
4. Attachment B – Operator and Contractor Responsibility Schedule,
5. Attachment C – Contractor Personnel,
6. Attachment D-E Service and Fee Schedule,
7. Attachment F- Occupational Health - Safety and Environmental Protection
Principles,
8. Attachment H- Inspection of Rig and Array Materials,
9. Attachment- G Rig Technical Specifications,
10. Attachment- I Sampler and Sampling and Equipment,
11. Attachment- J Unit Price Offer Letter and Unit Price Offer Schedule
12. Attachment- K Confidentiality Agreement
13. Attachment-L Pre-Spud Control Form

All Attachments are integral part of this Agreement and binds the Operator and the
Contractor. However, in the event of any contradiction or difference between the provisions
of the Agreement and the provisions of the documents constituting the tender document, the
provisions contained in the document to which the Operator wishes to apply shall prevail. In
case of contradiction or difference between the documents constituting the tender documents,
the tender document determined by the Operator shall prevail.
All the Quotations issued by the Contractor under this Agreement and accepted by the
Operator shall become Attachments to the Agreement, and shall be incorporated into this
Agreement, in accordance with the terms and conditions of this Agreement.

Article 8 - Duration of the work

8.1. This Contract shall enter into force as of the date of its signature and shall remain valid
for a period of two (2) years from the commencement date of the work (FIRST SPUD
DATE). If multiple rig service operations are procured under a single contract, the contract
duration shall commence separately for each rig, starting from its respective first spud date.

6
1100000037

This Contract may be extended for an additional two (2) years upon mutual agreement of the
Parties. If, at the end of the contract duration, there is an ongoing well with transportation,
assembly, or drilling operations still in progress, the provisions of Article 28.2 of this Contract
shall apply to the ongoing well.
If the Operator foresees that the planned drilling duration of the next well to be drilled by the
rig will result in an extension of the Contract duration, the Contract may be immediately
terminated before the commencement of the rig’s transportation to the said well, without
adhering to the Contract’s notification periods.
8.2. In the implementation of this Agreement, the calculation of periods is based on calendar
days.
8.3. The Work starts with the arrival of personnel and required equipment into the well site
and ends following the release notification of TPAO. Before commencement of the Work,
TPAO shall send a call out notification to the Contractor indicating the well location and start
date provided that such call out notification shall be in accordance with the Contractor's ETA
(estimated time of arrival) if indicated in Attachment –J. Subject to Clause 6.2., TPAO has the
right to order changes to the Work. Such changes may include additions, alterations or work
replacements (provided such additions, alterations or replacements are within the capability
and resources of the Contractor) or omissions to the Work (collectively “Adjustment”). Any
change in pricing as a result of the Adjustment shall be valued at the appropriate rates and
prices as per Attachment-J or in the absence of any appropriate rates and price; a mutually
agreed fair valuation shall be made.

8.4. If Contractor fails to finish the Work within the Work Period or fails to commence the
work at the Commencement Date (First Spud), then TPAO shall have the right to request late
compensation fee from the Contractor per day delayed, provided that no late compensation
fee shall be applicable for the number of days delayed due to reasons not attributable to
Contractor, such as delays due to sole negligence or default of TPAO, force majeure etc. The
late compensation fee shall be 0.0005 (5/10.000) of the Agreement Price of the related rig
described in the Call-out notification for each delayed day. If the Contractor does not
complete or does not commence the Work within 10 days after the time specified in the Call-
Out Notification, TPAO shall be entitled to terminate the Agreement and liquidate the
performance bond of Contractor by providing a prior written notice to Contractor under which
Contractor is granted with a reasonable period of time to cure such delay.

The aforementioned compensation fee shall also apply if the Contractor fails to remedy the
deficiency within the timeframe determined by the Companyman entative for the performance
of the Work, provided that the deficiency does not constitute any obstacle to the
commencement of the operation. In the event that the Contractor fails to fulfill Article 1.1 of
the Technical Specifications, the Contractor shall notify the Companyman in writing of its
request for additional time in which the reason for the delay is explained in detail. If the
request is approved by the Operator, additional time may be granted, and if the work does not
start at the end of the additional time, the contract may be terminated unilaterally by the
Operator in accordance with the procedure specified in Article 22 without any payment to the
Contractor. In this case, the location must be vacated within one week at the latest.
Article 9 - Place of performance, date of delivery and commencement of work

7
1100000037

9.1. Place(s) where the work will be carried out: The work shall be carried out at the locations
to be notified by the Operator.

9.2. After the contract is signed, the workplace shall be delivered to the Contractor at least 30
days before the work begins. The delivery of the workplace to the Contractor shall be
considered complete upon the signing of the workplace delivery report, which is prepared
between the Contractor or their representative and the authorized person(s) of the Operator.
However, if the workplace is not ready for delivery due to reasons originating from the
Operator, the workplace shall be delivered once the deficiencies are corrected and the
workplace delivery report is signed.

9.3. The Contractor shall be ready for rig acceptance tests (including necessary tests for
generators, pumps, TD, and other equipment) and the first spud within a maximum of 45
calendar days from the Contract commencement date for rigs procured domestically and
within a maximum of 210 calendar days for rigs procured from abroad.

By these deadlines, the Contractor must have delivered to the Operator all materials,
equipment, personnel, and required documents related to the Contract. The Contractor shall
notify the Operator via email or official letter at least 24 hours in advance that the rig is ready
for spud and shall invite the spud commission accordingly.
By these deadlines, the Contractor must have delivered to the Operator all materials,
equipment, personnel, and required documents related to the Contract. The Contractor shall
notify the Operator via email or official letter at least 24 hours in advance that the rig is ready
for spud and shall invite the spud commission accordingly.

9.4. Commencement Date: The date on which the Contractor begins work following the site
handover. (FIRST SPUD DATE)

9.5. If the rig offered in the tender is already providing services to the Operator under an
existing Contract, the new Contract shall come into effect only after the completion of the
current Contract. The relevant extension provisions in the existing Contract shall be
considered part of the existing Contract duration.

Article 10 - Provisions related to the guarantee

10.1 Contractor shall submit a Performance Bond valued …- USD (…AmericanDollar) (equal
to 6% (six percent) of the Agreement Price) as a guarantee for the performance of the
Agreement and its obligations hereunder with a validity of ………. days starting from the
Effective Date of the Agreement.

10.2 The term of the performance bond is until ..../../..... In case of delay in the work, the
duration of the letter of guarantee shall be extended to cover the delay.

10.3. Performance Bond shall be submitted to the Operator at the date of signing the
Agreement and in accordance with the format provided by the Operator.

8
1100000037

10.4. Additional Performance Bond


Where there is an increase in the Agreement value due to increase in the work, an additional
performance bond at the amount of 6% (six percent) of the increasing amount in values
accepted as securities shall be submitted.
If the additional final guarantee is in the form of a letter of guarantee, its validity period
cannot be shorter than the validity period of the final guarantee letter.
10.5. The performance bond and the additional performance bond submitted by the Contractor
can be changed by other securities which are accepted by the Operator as a guarantee.
10.6. For whatever the reason is, the guarantees submitted to the Operator may not be
sequestrated or preliminary injunction may be granted regarding these securities or
conveyance may not be applied without Operator’s permission.
10.7. Values Accepted as Performance Bond
The values that shall be accepted as performance bonds are as follows:
a) Cash,
b) Letters of Guarantee issued by banks and private financial organizations,
c) Government securities exported by the Treasury Secretariat and certificates issued in
lieu of these bonds,
10.8. Those specified in item Article 10.7.c and those exported by including the interest in
the nominal value of the bonds issued in lieu of them shall be accepted as guarantee
over the sales value corresponding to the principal.
10.9. Letters of Guarantee issued by Turkish branches of foreign banks that are allowed to act
in Türkiye as per the relevant legislation and the Letters of Guarantee issued by the
banks or private financial organizations in Türkiye with counter-guarantee of banks
or similar loan organizations acting outside Türkiye shall also be accepted as guarantee.
The governing language of letters of guarantee shall be Turkish as per relevant
law.
10.10. The cash guarantees other than the Bank Letters of Guarantee must be furnished to our
account numbers which is established in Vakıfbank TP Branch as in Vakıfbank TP
Branch:
IBAN NO.: TR180001500158048000922784 for US Dollars;
IBAN NO.: TR500001500158048000922790 for Euro and,
IBAN NO.: TR950001500158048000923047 for GBP Sterling.
10.11. The guarantees may be replaced with other values accepted as guarantee.
10.12. The guarantees received by the Operator shall in no way be sequestrated and attached
with interim injunction.

9
1100000037

10.13. Refunding the Performance Bond and Additional Performance Bond:


10.13.1. After it is determined that the undertaking is performed by the Contractor in
accordance with the provisions of the Agreement and the Contractor does not have any
remained liabilities to the Operator arising from the Agreement, the performance bond and if
any, the additional performance bond shall be returned to the Contractor upon the
Contractor’s submitting a document obtained from Social Security Institution, which states
that the Contractor is free from liabilities with respect to social security law.
10.13.2. In case the debts of the Contractor to the Operator and in relation with Social
Security Law arising from performance of the Agreement and the tax deductions made from
the wages and payments considered as wages are not paid until the date of acceptance of the
service, the performance bond and the additional performance bond shall be liquidated and
the debts shall be deducted from this amount without the need of lodging a protest or getting a
judgment and the remaining shall be refunded to the Contractor.
10.13.3. In cases where the deduction due to the abovementioned provisions is not necessary,
the performance letters of guarantee which are not returned because not being requested in
spite of the written warning of the Operator within two years following the approval of the
final account and acceptance minutes shall be invalid and shall be returned to the preparing
bank or private finance institution as the case may be. Securities other than letter of guarantee
shall be entered as receipt to the Operator at the end of this period and the Contractor shall not
claim any right on such securities.
Article 11 - Place and terms of payment

11.1. The Agreement price (including the price for the increases that may occur due to
additional works) shall be paid by TPAO Financial/Accounting Units within the framework of
the plan and conditions stipulated below:

11.2 Daily and monthly progress payments will be issued at the end of each day and month.

11.3. For progress payments; the documents requested below for the relevant month are sent
to the Operator via the Corporate E-Mail system (KEP) ([email protected]) will be delivered.
In the event that the documents required for the progress payment are missing, the Operator
may withhold the payment until the requested documents are completed.

11.4. The progress payment file consists of the following documents:


1-Announcement Minutes,
a-) Announcement Minutes,
b-) Minutes showing that there is no objection as a result of the announcement,

2- Monthly Drilling Service Form, signed and stamped by the Operator and the contractor
Operator representative Original document.
3- Tax documents (All documents will be submitted by the Contractor Operator as stamped
and signed-If Applicable)
a-) Tax accrual slip,
b-) Tax payment receipt,
c-) According to Article 22/(A) of the Law No. 6183, there is no tax debt certificate received.

10
1100000037

4-SSI documents (All documents will be submitted by the Contractor Operator as stamped
and signed- If Applicable)
a-) SSI premium accrual slip,
b-) SSI premium paid receipt
c-) SSI no premium debt certificate,
5- Bank stamped and signed document printed on a letterhead indicating that the wages of the
working personnel have been deposited in the bank. 6- Progress payment report.

11.5 The invoice will be issued after the verification and acceptance of all documents
requested by the Contractor. Invoices to be issued exempt from VAT must be submitted to the
Operator via REM (Registered Electronic Mail) no later than the 20th of the month in which
the invoice is to be issued. Invoices not submitted by this date will not be processed and
returned.

11.6 Invoices to be issued at the end of the month for payments will be issued in accordance
with the provisions of the Tax Procedure Law and other relevant legislation.
11.7 The invoice amount approved by the Operator shall be paid to the Contractor within 30
days following the receipt of the official letter to be sent by the Contractor (Invoice, progress
payment file content in Article 11.4, other documents requested by the Operator, etc.).
11.8 VAT invoices to be submitted to the Operator by the Contractor shall be issued in
accordance with the applicable tax legislation (VAT withholding principles).
11.9 Whether the progress payment is prepared in accordance with the Agreement and its
annexes shall be audited by the Operator; progress payments not approved by the Operator
shall not be made until the dispute between the parties is resolved; however, if the dispute
between the parties is related to a part of the progress payment, the payment of the non-
disputed part of the progress payment may be made with the approval of the Operator.
Progress payments are audited and approved by the Companyman on behalf of the Operator.
The Companyman's signature is mandatory on all documents required for progress payments
and on the final progress report. In the event of a dispute between the Contractor and the
Companyman in progress payments, the authority to audit and approve the progress payments
on behalf of the Operator belongs to the Control Organization determined by the Operator in
accordance with Article 15.2 of the Agreement. No authorized person of the Operator other
than the Control Organization and the Companyman may sign the progress payment, and if
signed, the progress payment shall not be paid.
11.10 The Contractor cannot transfer or assign the progress payments and receivables related
to the work performed to others without the written permission of the Operator. If permitted
by the Operator, the Assignment Deeds must be issued by a notary public and must bear the
records and conditions required by the Operator. In the event that the Contractor transfers or
assigns its receivables to others with a deed of assignment, the Operator’s rights arising from the
contract will be reserved; the Operator will not be a party to the deed of assignment etc. to be issued,
and will not approve any contract verbally or in writing.
11.11. All invoices shall be prepared and payable in the United States Dollar (USD).

11.12. Operator only accepts invoices from the Contractor’s following address:

11
1100000037

11.13. Payment of invoices shall only be made to the following bank account:

Contractor Name:
Bank Name:
Branch code:
SWIFT Code:
Account Number:
IBAN:

11.14. Above stated account details shall be stated in full in every invoice having all
supporting documents enclosed.
11.15. Payments shall be made by a swift transfer (bank payment), if any bank charges
applied due to the Contractor’s correspondent bank, this expense shall be at Contractor’s
account.

11.16. As per this agreement, all invoices made out by Contractor will be send to Operator
within 90 calendar days after the Work is performed by Contractor and approved by Operator.
After 90 calendar days, Operator will not accept invoices which will be send by the
Contractor.

Article 12- Responsibility of Contractor for Taxes and Duties

Contractor shall be responsible for its own expenses, taxes, duties, charges, fees, all
transportation, insurance costs and all other expenses related to the performance of this
Agreement, unless otherwise specified in this Agreement. The Price of the Agreement
includes all expenses related to on site work in Ankara and Well Locations. (Accommodation,
traveling etc.).
The Price of the Agreement is exclusive of Turkish Taxes. Contractor shall be responsible for
all taxes and all local taxes applicable to their subcontracts and purchases.

12.1 Conditions and Amount of Advance Payment

12.1.1. If requested by the Contractor, an advance payment for the "Initial Mobilization Fee"
shall be provided under this Agreement, provided that the Contractor submits an irrevocable
and unconditional advance payment bond.

12.1.2. Once the rig covered under this Agreement is ready for drilling and has been accepted
with the spud report, an invoice shall be issued for the "Initial Mobilization Fee" without
waiting for the first progress payment. The advance payment previously provided shall be
deducted from the issued invoice, and the advance payment guarantee shall be returned.

12.1.3. The advance payment amount mentioned in Article 12.1 shall not exceed 6% of the
contract value for each respective rig, in the case of multiple rigs being offered, under any
circumstances. If multiple rigs are contracted, an advance payment may be requested for each
rig. No advance payment shall be granted for work scope increases.

12.1.4. The advance guarantee letter must be equal to the requested advance amount.

12
1100000037

12.1.5. The advance payment shall be made to the Contractor within 15 business days upon
submission of the transport bill of the rig and equipment to the Operator.

12.1.6. The Operator has the right to deduct the undeducted or remaining advance amount in
full from the first progress payment following any delay in the work schedule, improper use
of the advance, or failure to commence work within the designated period. If this deduction is
insufficient or if no progress payment exists, the Operator is authorized to cash the advance
guarantee at any time. Once the full advance amount is deducted, the advance guarantee letter
shall be returned to the Contractor.

12.1.7. The advance payment granted to the Contractor shall be deducted from the first
payment made to the Contractor. Any amount that cannot be deducted from the first payment
shall be deducted from progress payments in the following months.

12.1.8. In case of contract termination, the Contractor must repay the remaining advance
balance in cash within 30 (thirty) days from the acceptance date of the termination. If the
payment is not made within this period, the remaining advance balance shall be deducted by
cashing the advance guarantee.

12.1.9. Advance payments cannot be assigned or transferred to third parties under any
circumstances.

12.2. Income and Personnel Taxes

12.2.1. Unless otherwise specified in this Agreement, the Contractor shall assume full and
exclusive liability for payment of all corporate taxes, personal income taxes, payroll taxes and
turnover taxes, and other direct and indirect taxes, currently in place and being applied at the
time of entering into this Agreement, as may be imposed on Contractor in Türkiye, which
directly result from the carrying out of the service by Contractor. The Contractor hereby shall
indemnify, and hold the Operator harmless from any claim and demand in respect of the taxes
for which the Contractor is responsible in accordance with this clause.

12.2.2. The Contractor is obliged to fulfill its tax duties, which arise in Türkiye, in a timely
and complete manner. Contractor is liable for any or all penalty fees and punitive damages
that arise from its obligations that are not fulfilled in a timely and complete manner. In case
any penalty fee and/or punitive damage applied to TPAO by government agencies due to
failure of Contractor to fulfill its tax duties, Contractor shall meet all payments made by
TPAO.

12.2.3. Contractor shall perform and accomplish all registrations for Contractor’s own
Operator and activities as required by the tax authority of Türkiye for a Operator doing
business in Türkiye.

12.2.4. Contractor shall pay custom duties and import fees or similar charges for the
importation of goods to be used under this Agreement. TPAO shall not be obligated to pay
Contractor for any penalties, which may be imposed upon Contractor for failure to pay
required duties, fees, licenses, tariffs or similar charges.

13
1100000037

12.2.5. If Either Party has a tax exemption, then such Party must notice other Party and take
all necessary steps to ensure that other Party also benefits from such an exemption.

12.2.6. Contractor shall be responsible for stamp duties. TPAO shall pay Contractor's Stamp
Tax amount to the Tax Authority on behalf of Contractor. The Stamp Tax amount is
calculated as follows: the Price of the Agreement [(Total foreign currency amounts) x Stamp
Tax Rate]. The said tax amounts shall be paid within 10 working days after signing of the
Agreement to TPAO’s bank account by Contractor and the original bank receipt proving the
payment shall be sent to TPAO. In case of a delay, a delay penalty interest will be applied
based on the highest interest rate determined by the Central Bank of Türkiye applicable for
one year foreign currency loans of State Banks. TPAO’s USD bank account details:

BANK NAME: Vakifbank Ankara Kurumsal Branch


USD ACC. NO: 00158048000922784
IBAN NO: TR180001500158048000922784
SWIFT CODE: TVBATR2A

12.2.7. However, within the scope of the Turkish Petroleum Law, it is stated that the contracts
signed by petroleum right holders regarding petroleum exploration and production activities
are exempt from stamp tax (the 3rd paragraph of Article 27 of the Turkish Petroleum Law
numbered 6491 and paragraph number (42) added to the table numbered (2) titled "IV- Papers
related to commercial and civil affairs" attached to the Stamp Duty Law numbered 488). With
reference to this Law, if this Agreement is regarding petroleum exploration and production
activities, this Agreement will be exempt from stamp tax.

12.3. Withholding (If Applicable)


Withholding Tax: Taxation of income derived by non-resident enterprises’ activities
performed in Türkiye which have neither any business office nor any established workplace in
Türkiye is a legal obligation and this obligation belongs to the earner enterprise (to the Party
which takes payment, Contractor in this case). TPAO is responsible for the execution of
mentioned such taxes.

In the event that there is an Agreement on Double Taxation between Türkiye and -
Contractor's Country-both parties will benefit from the decrees of double taxation Agreement
to the extend allowed.

In the event that Agreement is signed with the Companies registered in countries that allow
Unfair Tax Competition (Countries which are declared as ‘Tax Havens’ by OECD), then the
Contractor will be sole responsible for said withholding taxes related with the Corporation
Income Tax.

In order to profit from the international double taxation exemption Agreement between –
Contractor's Country- and Turkish Government, the Contractor will provide related
documents and Tax Residency Certificate from –The National Authorities in the Contractor's
Country Government- within 10 working days after the execution date of the Agreement.

14
1100000037

Contractor is also responsible to submit the updated version of the Tax Residency Certificate
to TPAO for the following years until the end of March as long as the Agreement is valid.

A Turkish language copy of the Certificate shall be attached to the original document, which
shall be approved by the Turkish General Consulate or by an international notary having an
internationally valid apostille.

Pursuant to the communique published in the Turkish Official Gazette on 26 September 2017,
form#1 should be filled and be submitted as an attachment to the Tax Residency Certificate to
TPAO within 10 working days after the execution date of the Agreement. Contractor should
sign, stamp and send “original” Form#1 via post to TPAO’s address.

Payments arising from this Agreement cannot be made to the Contractor by TPAO before the
documents listed above are submitted to TPAO:

A Turkish language copy of the Tax Residency Certificate (original) which shall be approved
by the Turkish General Consulate or by an international notary having an internationally valid
apostille,
Original, stamped and signed Form#1.

According to the Turkish tax regulations, if the tax residency certificate is not provided by the
Contractor to TPAO, there will be a withholding tax to be applied to the invoices. In this case,
TPAO will deduct withholding tax from each invoice submitted by Contractor and remit to
the taxing authorities of Türkiye.

In the event that there is a limitation for the period of service provided in Türkiye stated in the
decrees of double-taxation Agreement between Türkiye and -Contractor's Country- (e.g., in
the decrees of double-taxation Agreement between Türkiye and US: 183 days within a year)
and if this service period exceeds the limitation mentioned in the double-taxation Agreement,
both parties cannot benefit from this double taxation exemption.

Contrary to the estimated project time (period) in Türkiye, if the period limit specified in the
double taxation Agreement between Türkiye and -Contractor’s Country- would exceeded in
the future, withholding tax must be withheld from all previous invoices totally by TPAO. This
withholding tax amount must be paid to the tax authorities by deducting from the Contractor’s
invoices by TPAO as being the enterprise receiving the service - reverse charge. However, if
any delay penalty or tax penalty is imposed to TPAO by the tax authority due to this delay in
the notification to the tax authority and failure to make full and timely tax payment, etc.,
TPAO reserves its right to compensate these penalties from the Contractor.

If the tax authorities in Türkiye request official documents of Contractor’s employees from
TPAO, such as passports, entrance and departure days in Türkiye, etc., Contractor shall obtain
and hand over documents to TPAO evidencing of such movements as soon as in possession of
the documents.

Where, under the provisions of any laws, regulations or directives for the time being in force
and being applied at the time of entering into this Agreement in the country of operations,
TPAO is required to deduct any amount or rate, whether as tax or however called, TPAO shall

15
1100000037

deduct the specified amount or rate in accordance with the provisions of the relevant laws or
regulations providing for the deduction.

If receipts evidencing payment of such withholdings are demanded after notifying TPAO in
writing, from TPAO by Contractor, as soon as TPAO is in possession of the receipt from the
relevant authority, TPAO shall hand over to Contractor receipts evidencing payment of such
withholdings. TPAO shall obtain such receipts as soon as possible.

If, at any time after the date of execution of this Agreement, new or amended Tax laws, rules,
decrees or regulations resulting from the performance of this Agreement regarding the tax
declaration occurs, then, upon a request for an adjustment by either Party, the Operator and
Contractor shall meet to discuss, in good faith, and in compliance with applicable law,
appropriate written modifications to this Agreement.

Article 13 – Conditions for Payment and Calculation of Price Differences

13.1. The Contractor shall not request any price difference due to increases in taxes, duties,
charges, or similar financial obligations, or due to the imposition of new financial obligations,
whether during the original contract period or any extended period, until the full performance
of the contract.

13.2. No price difference shall be calculated for the works to be carried out under this
contract.

Article 14- Information and responsibilities related to subcontractors


14.1The Contractor may only employ subcontractors for this work limited to catering,
cleaning, water transportation, water well drilling, water line connection/disconnection, mud
(all kinds of drilling fluids) transportation, disposal of mudpit waste water, personnel
transportation, material transportation, crane service, forklift service, top job cementing,
vehicle rental, occupational safety services.
14.2 The financial, criminal and administrative responsibility that may arise from the actions
of the subcontractor belongs entirely to the Contractor. In the event that the Operator suffers
damages due to the actions of the subcontractor, the Contractor agrees and undertakes to
compensate the Operator for all damages. The Contractor shall be liable to the Operator for
the acts of the subcontractor as if he had committed the act in question.
14.3 The Contractor agrees that the Operator shall have no responsibility before the judicial,
criminal, administrative and financial authorities due to the actions of the subcontractor; all
responsibility belongs to itself and/or the subcontractor.

Article 15 - Penalties and Termination of the Agreement

15.1. The penalties to be applied by the Operator are stated below:

16
1100000037

15.1.1. The Contractor shall submit all documents requested by the Operator within the
timeframes specified in Article 9 of this Contract and shall notify in writing that it is ready to
commence operations (First Spud).

If the Contractor fails to be present for site handover within the specified timeframes or fails
to be ready for the First Spud, the Rig Acceptance Process shall not be conducted, no payment
shall be made to the Contractor, and the Operator reserves the right to impose a penalty of 3%
of the Daily Rig Rate per day of delay.

This penalty shall also apply if the deficiency does not prevent the commencement of
operations but is formally recorded by the Operator's Representative, and the Contractor fails
to rectify the deficiency within the timeline set by the Operator's Representative.

If the Contractor fails to meet the requirements of Article 1.1 of the Technical Specification, it
must submit a written request to the Operator, detailing the reasons for the delay and
requesting an extension. If the Operator deems the request acceptable, an extension may be
granted. If operations do not commence by the end of the extension period, the Operator may
unilaterally terminate the Contract in accordance with the procedure outlined in Article 25,
without making any payments to the Contractor. In such a case, the location must be vacated
within 15 days at the latest.

15.1.2 If the Contractor is found to have used the materials, tools, instruments, equipment,
equipment and/or the like delivered to it by the Operator or a Operator working on behalf of
the Operator in order to provide services to any institution, person or other Operator, or if the
aforementioned are damaged / lost, the sum of the relevant damage / loss cost + 30% fee will
be deducted from the Contractor's first progress payment. In addition, a penalty of one
thousandth of the total cost of the relevant rig in Attachment-J will be deducted from the first
progress payment. In this case, the Operator may unilaterally terminate the Agreement
without paying any fee to the Contractor.

15.1.3 In cases where operations are halted and/or fishing operations are required due to
reasons originating from the Contractor, no payment will be made for the period during which
the operations are stopped. The Contractor will not be paid until the Contractor's fault is
rectified and the fishing operation is completed.

If the well is lost due to the Contractor's fault, the Operator may choose to terminate the
Contract.

15.1.4 If fishing operations are required due to the Contractor's fault and a decision is made to
abandon the well:

a) If the rig is released and moves to the next well, 50% of the inter-mobilization fee for
the rig will be paid.

b) If the rig is released and the Contract is terminated, 50% of the demobilization fee for
the rig will be paid.

17
1100000037

15.1.5 If it is determined that the Contractor is unable to provide the services it committed to
under the Contract, the rig will be released, and the demobilization fee for the rig will be paid
at 50%.

15.1.6 In the controls carried out; In the event that it is determined with a report that the
Contractor does not employ the qualifications and number of personnel required in the
technical specifications and annexes for the performance of the services within the scope of
the Agreement, a delay penalty at the rate of one tenth of the total fee of the relevant rig in the
Agreement unit price bid table per day for each missing personnel is applied to the Contractor
by the Operator, and a written warning is made and the deficiency is requested to be
eliminated within the specified period. In the event that the violation is repeated for the
second time in each well, the Operator may unilaterally terminate the Agreement without
paying any fee to the Contractor.

If, during inspections, it is determined by minutes that the Contractor has not employed
personnel with the required qualifications, certifications, skills, and numbers as stipulated in
the technical specifications and annexes for the performance of services within the scope of
the Contract, the Operator shall deduct ten percent (10%) of the Daily Rig Fee per deficient
personnel per day from the payment. The Contractor shall be issued a written notice by the
Operator to remedy the deficiency within the specified period. In the event of a second
recurrence of non-compliance in each well, the Operator may unilaterally terminate the
Contract without paying any fees to the Contractor.

15.1.7 In case the Contractor uses equipment, tools, materials, or services outside industry
standards, or in the event of the Contractor's failure to provide the equipment, tools, materials,
services, or operations as committed in this contract, for each day the relevant request cannot
be fulfilled, or for each unit of service or operation if the request involves service or
operation, a penalty/penalties amounting to twenty-five percent (25%) of the Daily Rig Fee
will be deducted from the payment. Additionally, if the equipment, tools, materials, services,
or operations mentioned in this clause, which are required to be provided under the contract,
are provided by the Administration for any reason, the corresponding invoice amount will be
deducted from subsequent payments separately. If this situation is repeated in the same well,
the Operator may terminate the contract unilaterally without paying any fee to the Contractor,
without complying with the contract notification periods.

15.1.8 In the event that the Contractor obtains a service or procures or leases a material for a
service, service or material requested by the Operator without submitting a written proposal to
the Operator and/or without the written approval of the Operator, the Contractor shall not be
paid for the relevant service, service or material.

15.1.9 In case of disruption in internet access due to reasons attributable to the Contractor, a
penalty of one percent (1%) of the Daily Rig Fee will be deducted from the payment for each
incident.

15.1.10 If the Operator instructs the Contractor to replace personnel deemed unsuitable, the
Contractor shall make the change within 10 days. In the event that the change is not
implemented within 10 days, the Operator reserves the right to deduct a penalty of ten percent
(1%) of the Daily Rig Fee from the payment to the Contractor for each day the change is not

18
1100000037

made. In case of repetition of the non-compliance for each well, the Operator may unilaterally
terminate the contract without any payment to the Contractor.

15.1.11 The Contractor shall ensure that a bank account is opened in the name of all personnel
employed by the Contractor. It shall notify the Operator of these accounts opened and shall
deposit all rations (salary, overtime, severance pay, etc.) of the personnel it employs into this
account. If the relevant transaction is not fulfilled, a delay penalty of ten percent (10%) of the
Daily Rig Fee in the Agreement unit price bid schedule will be applied. The pay slip and
bank receipt shall be compatible with each other to prevent tax evasion.

15.1.12 Fuel provided by the Operator for the operation of the rig, excluding material
handling equipment (such as cranes, forklifts, etc.), shall not be used in any of the
Contractor's other vehicles under any circumstances. If such usage is detected, the Contractor
will replace the fuel with an identical amount, and a penalty of 10% (ten percent) of the Daily
Rig Fee will be deducted from the Contractor's payment for each occurrence. In this case, the
Operator may unilaterally terminate the Contract without making any payments to the
Contractor.

15.1.13 If the Contractor fails to bring the rig and provide SPUD within the time periods
specified in Article 9.3, the following deductions will be applied to the initial mobilization
fee:

0-30 days: 5% of the initial mobilization fee


31-75 days: 15% of the initial mobilization fee
76-120 days: 30% of the initial mobilization fee
If the period exceeds 121 days, the Operator reserves the right to terminate the agreement
unilaterally.

15.2 In cases of occupational safety violations that do not halt the operation during the
execution of the work, a penalty of ten percent (10%) of the Daily Rig Fee will be deducted
from the payment for each violation and/or each day the violation continues.

15.3 In case of non-compliance by the Contractor with matters other than those specified in
the above clauses, a penalty of ten percent (10%) of the Daily Rig Fee will be deducted from
the payment for each violation and/or for each day the violation persists.

15.4. The total amount of penalties imposed by the Operator, shall not exceed twenty percent
(20%) of the total rig fee specified in the unit price bid sheet, except in cases of intentional
damage. In the event that the amount of the first progress payment is insufficient, penalty
amounts will be deducted from the subsequent progress payments.

15.5 The above-mentioned penalties shall be deducted from the payments to be made to the
Contractor without the need for further protest. If the penalty cannot be covered from the
payments, the penalty amount shall be collected from the Contractor separately by using the
performance bond.

19
1100000037

15.6 If the same situation persists despite the expiry of the period specified in the notice, the
Agreement may be terminated without the need for further protest and the performance bond
and additional performance bond, if any, shall be recorded as revenue and the Agreement
account shall be liquidated in accordance with the general provisions.

15.7 The penalty and termination provisions in this Article are special provisions for the
execution of the work and shall be without prejudice to the other rights of the Operator arising
out of the Agreement; the Operator may exercise its right of termination and other rights in
accordance with the provisions of Article 25 without seeking the conditions in this Article.

15.8 If services are received from more than one rig within the scope of the Agreement, the
termination conditions mentioned in the Agreement can only be applied for the relevant rig. In
this case, the activities of other rigs under the Agreement may be continued at the discretion
of the Operator.

15.9 The Operator may conduct sudden inspections of the Contractor's rig, warehouses (for
spare part stock control, etc.), and drilling locations without prior notice to the Contractor.
These inspections may also be carried out through a third-party company. During these
inspections, the Control Committee may repeat the functionality and performance tests of the
rig and equipment if desired. In the event that any violation of the provisions in this contract,
the Technical Specifications, and other documents in the annexes, or the Contractor's
commitments, is detected, the penalties specified in these documents will be applied.

Article 16- Circumstances and conditions for granting time extension

16.1. Cases where time extension may be granted due to force majeure are listed below.
16.1.1. Force majeure:
a) Natural disasters.
b) Legal strike.
c) General epidemic disease.
c) Partial or general declaration of mobilization.
d) Other events and phenomena beyond the control of the Parties, which cannot be prevented
despite due diligence and which prevent a Party from fulfilling its obligations under the
Agreement.
16.1.2. In order for the above-mentioned cases to be accepted as force majeure and for the
Contractor to be granted an extension of time, the situation to be considered as force majeure,
it should be as following;
a) It is not caused by the fault of the Contractor,
b) It must be an obstacle to the fulfillment of the commitment,
c) The Contractor is unable to remove this obstacle,

20
1100000037

ç) The Contractor notifies the Operator in writing within twenty days following the date of
occurrence of the force majeure
d) Certification by the competent authorities,
16.1.3. Applications not submitted by the Contractor on time will not be taken into account
and the Contractor may not request an extension of time after the application deadline has
passed.
16.1.4. Due to force majeure, an extension of time is granted for a reasonable period of time
during which the force majeure continues and for resumption of work. All rights and
obligations of the parties shall be suspended for as long as the force majeure continues, during
this period Annex-5: Force Majeure Fee determined in Annex (D-E) Service and Fee Tariff is
applied.
16.2 An extension of time is granted in the following cases due to reasons arising from the
Operator:
16.2.1 If the Operator fails to fulfill its obligations related to the performance of the
Agreement within the stipulated periods without the fault of the Contractor and therefore
delays that are not the responsibility of the Contractor occur, this situation is an obstacle to the
fulfillment of the commitment and the Contractor is not able to eliminate this obstacle, the
period of part or all of the work shall be extended for at least the delayed period according to
the reasons preventing the work and the nature of the work to be performed.

Article 17 - Determination, duties and powers of the Control Organization and


Companyman

17.1 The Operator shall assign one or more Companyman to the rig representing the Operator
who shall be on the rig at all times. The Contractor is obliged to provide a place for the
Companyman to live and work in accordance with the specifications requested by the
Operator. The Companyman, on behalf of the Operator, has the authority to inspect whether
the works are carried out in accordance with the Agreement and its annexes; to give orders
and instructions to the Contractor regarding all kinds of works within the scope of the
Agreement; to stop the work immediately in the event that worker health and occupational
safety is endangered or there is a risk of environmental pollution and to give orders and
instructions to eliminate this risk and danger; to accept, approve or request correction of daily
drilling reports and other powers specified in the Agreement attachments. The Contractor is
obliged to provide the information and documents requested by the Companyman; to allow
access to the places requested by the Companyman; and to comply with the instructions given
by the Companyman during the execution of the work subject to the Agreement.

17.2 The Operator may establish a Control Organization consisting of one or more persons
assigned by the Operator to ensure that the work is carried out in accordance with the
Agreement and its attachments, and the execution of the works may also be inspected through
the Control Organization. The Control Organization may exercise the powers of the
Companyman. In the event of a dispute between the Companyman and the Contractor, the
authority to decide on behalf of the Operator belongs to the Control Organization. Except for
the Control Organization and the Companyman, no employee of the Operator may take any
action or decision on behalf of the Operator.

Article 18 - Records and minutes related to the execution of the work

21
1100000037

18.1. The Contractor is obliged to keep the following records and minutes accurately and
duly;
1- Workplace Delivery or Rig Acceptance Minute
2-All Reports and Minutes Specified in Technical Specifications
3- Fuel Tracking Form
4- Other minutes and reports requested by the Operator

Article 19 - Conditions for delivery and completion of work procedures


19.1. The execution of the work on behalf of the Operator is supervised by the Companyman
and the Control Organization. The Contractor's monthly progress payments and other
payments cannot be paid until they are audited and approved by the Operator.
19.2 Unless the work subject to the Agreement is performed in accordance with the
Agreement and its annexes, completion of work procedures cannot be carried out.
19.3 Within one month from the end of the Contract period, the Contractor shall notify the
Operator that the work subject to the Contract has been completed in accordance with the
Contract and its annexes. If the Operator identifies any deficiencies in the work, a period of
30 (thirty) days will be granted to the Contractor to rectify the deficiencies. If the deficiencies
are remedied within this period, the work will be considered complete; however, if the
deficiencies are not resolved, the final payment will not be made until the deficiencies are
fully addressed.
19.4 According to this clause, the completion of the work does not prejudice the Operator’s
rights under the Contract, nor does it relieve the Contractor of its contractual responsibilities.
The rectification of deficiencies specified in clause 19.3 alone does not warrant the return of
the performance bond.

Article 20 - Protection and insurance of work and workplace

20.1 The responsibility for the protection of the work and workplaces and the insurance of the
work and/or workplaces belongs to the Contractor. The scope, types and limits of the
insurance required by the Agreement to be concluded with the Contractor in accordance with
the Agreement to be concluded with the Contractor and to cover all periods in which the
Agreement remains in force (Effective date of the contract - work start date interval +
Agreement period + extension of time to be given in case of additional work) are specified
below. Policies for such insurances shall be submitted to the Operator prior to commencement
of the work. The Contractor is obliged to fulfill the following insurance clauses separately for
each rig. In all policies issued, the statement "No cancellation of the policy and/or no change
can be made in the amount of coverage, duration of coverage, scope of coverage, covered
risks and all kinds of policy conditions without informing TPAO General Directorate
Engineering Department in writing." shall be noted. If the premium payment for the policies
is made in advance, the receipt of the premium payment shall be submitted to the Operator
before the first progress payment, and if installments are made, the premium payment receipts
shall be submitted to the Operator regularly during the installment period, and if the insurance
policies and premium payment receipts are not delivered to the Operator, the Contractor shall
not be paid progress payment.

22
1100000037

20.2 The scope, types, coverage and limits of the insurances to be provided by the Contractor
are specified below.
20.2.1 Within the scope of the contractual work defined in the technical specifications;
1. Employer's Liability Insurance: The contractor shall have employer's liability insurance
for its own personnel, all subcontractor personnel and other Operator/personnel personnel to
be employed by the contractor against all risks and all kinds of work accidents that may be
found in the work subject to the Agreement.
2. Third Party Liability Insurance: The Operator carries third party liability insurance to
cover all kinds of damages and losses (physical and financial) that may occur against third
parties, including sudden and accidental environmental pollution.
3. Personal Accident Insurance: The Contractor is obliged to have Personal Accident
insurance for its own personnel against all risks and all kinds of work accidents that may
occur in the work subject to the Agreement.
4. Car insurance: The Contractor shall take out motor insurance for the vehicle or vehicles to
be allocated to the Operator under the Agreement.
5.Compulsory liability insurance for hazardous substances and hazardous waste: The
Contractor shall take out insurance against material and bodily damages to third parties
caused by flammable, combustible, explosive and/or inflammable materials to be used, stored
or transported by the Contractor.

20.2.2. The contractor is responsible for the protection of all kinds of tools, materials,
supplies, machinery and vehicles to be used from the start of the contractual work defined in
the technical specifications until the issuance of the acceptance certificate. Assets must be
insured at full value.

20.2.3. Insurance Coverage and Limits shall be as follows:


1- Employer's Liability Insurance: The Contractor shall provide cover in accordance with
the general terms and conditions of the employer's liability insurance set out below.
This insurance provides coverage up to the amounts written in the policy for the indemnity
claims above and beyond the benefits provided by the Social Security Institution and the
indemnity amounts to be paid at the end of the subrogation lawsuits to be filed against the
employer by the same Institution due to work accidents, which may occur in the workplace,
due to the legal liability that will be imposed on the employer as a result of work accidents.
Unless there is an Agreement to the contrary in the general terms and conditions of
employer's liability insurance, it is excluded from coverage;
 During the collective transportation of workers to and from the place of work by a
vehicle provided by the employer,
 Occupational accidents occurring during the time when workers are not performing
their main work due to being sent to another place by the employer,
 Claims for non-pecuniary damages

23
1100000037

Items will also be covered by the coverage.


Limits
Physical Damage per Person : 100,000 USD
Physical Damage per Accident and Total Limit During the Policy : 1,000,000 USD
2- Third Party Financial Liability Insurance: It covers material and physical damages to
the Third person. At the start of the policy or during the event, this insurance will be provided
with a limit of 1,000,000 USD, without distinguishing between physical and property damage.
3- Personal Accident Insurance: Personal accident insurance will be provided with the
following limits.
Death and Permanent Disability Per Capita: 100,000 USD
Total Limit for the Duration of the Policy: 500,000 USD
4- Main Coverages for Motor Insurance:
a) Collision of the vehicle with motorized and non-motorized vehicles that can be used on the
highway or railroad,
b) Accidents such as the collision of a fixed or moving object with the vehicle as a result of
sudden and external effects as a result of the will of the insured or the driver when the vehicle
is in motion or stopped, or the vehicle hitting, overturning, falling, rolling over such an
object,
c) Actions taken by third parties with bad intentions or mischief, and damages caused by
persons who do not have the capacity to act,
d) Burning of the vehicle,
e) Theft or attempted theft of the vehicle or vehicle parts,
f) All kinds of sound, communication, image and other devices installed in the original or in
the vehicle, (including cranes installed in front of off-road vehicles)
Additional Guarantees:
- Damages incurred as a result of strikes, lockouts, riots and public disturbances and
interventions made by authorized bodies to prevent them and mitigate their effects,
- 3713 numbered terrorist acts specified in the Anti-Terrorism Law and sabotage arising from
these acts and damages incurred as a result of interventions made by authorized bodies in
order to prevent them and reduce their effects.
- Damage caused by earthquake, landslide, snow weight, storm, hail, lightning or volcanic
eruption,
- Damages caused by floods and inundation,
• Damages other than fire caused by the contact of cigarette-like substances in the vehicle,
• Damages to vehicles towed by unauthorized persons and damages to vehicles towed or
towed without complying with the rules,

24
1100000037

• Damages to be incurred by the vehicle due to the transportation of explosives, flammable


and combustible substances that are legally allowed to be transported in accordance with the
rules,
• Including loss of key and replacement of lock mechanism
- Including Legal Protection
• Assistance Services (including towing and towing operations as a result of mechanical
failure)
will be covered.
5- Compulsory Financial Liability Insurance for Hazardous Substances and Hazardous
Waste:
This insurance shall cover the liability of natural and legal persons engaged in professional
activities related to the substances listed in the second article of the Decision No. 2010/190
dated 11/3/2010 on Liability Insurances to be taken out for Hazardous Substances and the
substances listed in the second article of the Decision No. 2010/190 on Liability Insurances to
be taken out for Hazardous Substances, as a result of an accident that may occur as a result of
such professional activities, whether or not they are at fault, against the bodily and material
damages that third parties will suffer directly. It shall be made in accordance with the
applicable tariff and instructions.
The Contractor is obliged to take out all insurance policies until the end of the acceptance
period. However, since insurance policies are issued for a maximum of 1 year, all policies
will be issued for 1 year and a separate policy will be issued for the remaining period. The
original or 1 (one) certified copy of all insurances to be taken out by the Contractor valid from
the date of commencement of work shall be submitted to the Operator. Policies renewed for
the period remaining at the end of 1 year will be delivered to the Operator 30 days before the
first policy expiry date. All insurance costs are included in the bid price.

20.3. In the insurance policies, the Contractor as the performer of the work and all
subcontractors and other companies/persons to be employed, if any, and other
companies/persons to receive services, TPAO as the employer, TPAO personnel and persons
legally responsible for their actions shall be shown as joint/additional insured.
In the event that these insurance coverages are insufficient or in the event of the Contractor's
fault, the legal and financial responsibility for the damages incurred by the Operator in cases
where the insurance does not cover the damages shall belong to the Contractor.
20.4. Insurance notices of all policies shall be notified to the insurance Operator within the
periods specified in the general terms and conditions, otherwise the responsibility shall belong
to the Contractor.
20.5. In case the coverage for the requested insured items is insufficient or in situations where the
insurance does not cover due to the CONTRACTOR's fault, the legal and financial responsibility for
the damages incurred by the Operator will be borne by the CONTRACTOR."

Article 21 - Responsibilities of the Contractor regarding the personnel to be employed


for the work subject to the Agreement

25
1100000037

21.1. The law, including, but not limited to, income tax deductions and payroll tax payments,
insurance premiums and all amounts payable in respect of overtime, all personnel benefits,
notice and severance payments, overtime work, compensations and all social benefits in
whatever form, including, but not limited to, entitlements such as week holidays and general
holiday leave, annual leave, sick pay and pensions, the Contractor shall make and be solely
responsible for all payments of wages and any and all labor rights and claims of the personnel
of the Contractor and its subcontractors, including all payments for such rights required by
industrial documents or other laws and all related payments as required by applicable
legislation. If the Operator is obliged to pay the Contractor's worker for any reason, including
collusion, the Contractor shall indemnify the Operator for the payment made, together with all
costs and interest, including court and execution costs.

21.2. The provisions of Annex-4: (Annex-C) Contractor Personnel shall apply to contractor
personnel.

Article 22 - Amendment to the Contract

22.1 Amendments may be made to the provisions of the Agreement if necessitated by the
change in the work program or in the event of compulsory situations arising from the
execution of the work subject to the Agreement and upon the mutual Agreement of the
Operator and the Contractor.

Article 23 - Death, Bankruptcy, Serious Illness, Arrest or Conviction of the Contractor

23.1. In the event of the contractor's death, bankruptcy, serious illness, detention or a sentence
restricting freedom, action is taken in accordance with the relevant provisions of Law No.
4735.

23.2. In the works carried out by the joint venture, in case of death, bankruptcy, serious
illness, imprisonment or a sentence restricting freedom of one of the partners, the relevant
provisions of the Law No. 4735 shall be processed.

Article 24 - Termination of the Agreement by the Contractor

24.1 In the event that the Contractor notifies the Operator in writing, together with the
reasons, that it is unable to fulfill its commitment due to financial insolvency, except in cases
of force majeure, after the Agreement is concluded, the performance bond and additional
performance bonds, if any, shall be recorded as revenue and the Agreement shall be
terminated and its account shall be liquidated in accordance with the general provisions.

Article 25 - Termination and suspension of the Agreement by the Operator

25.1 If the contractor fails to fulfill its commitment in accordance with the documents
constituting the tender document and the provisions of the Agreement or fails to complete the
work in due time, the Agreement may be terminated by the Operator without the need to make

26
1100000037

a further protest if the same situation continues despite the notice of the Operator for at least
ten days and clearly stating the reasons, with a penalty at the rate determined in the
Agreement; in this case, the performance bond and additional performance bonds, if any, are
recorded as revenue and the Agreement account is liquidated according to the general
provisions.
25.2 The Agreement may be unilaterally terminated by the Operator without the need for
further notice or protest by the Operator in the event that the failures occurring in the well or
rig due to the fault of the Contractor are determined by the Operator to render the
performance of the work impossible, there is a clear and serious violation of occupational
health and safety measures, the Contractor becomes bankrupt or insolvent; in this case, the
performance bond and additional performance bonds, if any, shall be recorded as revenue and
the Agreement account shall be liquidated in accordance with the general provisions.
25.3 "Upon extension of the contract as per Article 28.3, the OPERATOR may terminate the
Contract within the extension period without any cause, provided that a 30-day notice is
given. In such case, the termination notice shall take effect, and the OPERATIONS shall
continue or cease depending on the termination date. The OPERATING rate (T1) or the
Standby Rate (T2) and Demobilization Fee, as specified in Appendix-4: Appendix(D-E)
Service and Fee Schedule, shall be paid to the CONTRACTOR up to the termination date.
The CONTRACTOR agrees and undertakes not to claim any compensation from the
OPERATOR, except for the fees, compensations, and expenses specified in this article, as a
result of the termination carried out pursuant to this article."
25.4 Upon extension of the contract as per Article 28.3, the OPERATOR may suspend the
Contract at its sole discretion, without providing any reason, within the extension period, and
with a specified duration. In the event of suspension of the Contract, during the suspension
period, 50% of the Operating Rate (T1), as specified in Appendix-4: Appendix(D-E) Service
and Fee Schedule, shall apply. The OPERATOR may terminate the suspension period before
its expiration and resume the Contract from where it was left off, or may terminate the
Contract without adhering to the notice period as per Article 25.2. In the event of suspension,
the Contract shall be considered extended by the duration of the suspension period under the
same terms and conditions and at the same price.

Article 26 - Termination due to prohibited acts or behaviors prior to the Agreement

26.1 In the event that the contractor is found to have engaged in prohibited acts or behaviors
according to Law No. 4734 during the tender process after the Agreement is concluded, the
performance bond and additional performance bonds, if any, shall be recorded as revenue and
the Agreement shall be terminated and the account shall be liquidated according to general
provisions.
26.2 Provided that at least 80% of the commitment has been completed and there is public
interest in the completion of the commitment;
a) There is insufficient time to re-tender the remaining part of the Agreement due to urgency,
b) It is not possible to outsource the Agreement to another contractor,
c) In cases where the prohibited act or behavior of the contractor is not of such a nature as to
prevent the contractor from completing its commitment, the Operator may, without
terminating the contract
It may ask the Contractor to complete its commitment and in this case the Contractor must
complete its commitment.

27
1100000037

Article 27 - Termination of the Agreement due to force majeure

27.1. In the event that a force majeure event occurs and the force majeure event continues for
at least 30 days from the date on which one of the parties notifies the other party, the Operator
or the Contractor may unilaterally terminate the Agreement by giving 10 days' notice to the
other party. However, if the Contractor requests an extension of time based on force majeure
and the Operator grants an extension of time for this reason, in order for the Operator to
terminate the Agreement, the work must not be completed in accordance with the Agreement
and its annexes at the end of the extended period. If the Agreement is terminated, its account
shall be liquidated according to general provisions.

Article 28 – Extension of the Contract Duration, Increase/Decrease in the Scope of


Work, and Unit Price Adjustment
28.1. In the event that the contract period is extended by mutual agreement at the end of the
initial 2-year term, a price adjustment shall be applied to the unit prices listed in the unit price
offer schedule, effective as of the first day of the extension period. This adjustment shall be
based on the rates published under the CME TERM SOFR (Chicago Mercantile Exchange
Term Secured Overnight Financing Rate) and shall apply exclusively to the unit prices in the
offer schedule.

The calculated price adjustment amount shall not exceed 5% of the total contract value. In
case the adjustment rate exceeds 5%, the price difference to be applied shall be limited to 5%.
28.2 In case the work under the Contract cannot be completed within the Contract period due
to reasons not attributable to the Contractor, the Contract period may be extended with the
Operator’s approval, under the same terms and conditions and at the same cost, until the work
on the ongoing well is completed.
28.3 In case of mutual agreement of the Operator and the Contractor regarding the extension
of the contract period, the Contract period may be extended, up to a maximum of the Contract
period, with the notification of the Operator up to 15 days before the end of the Contract
period. In case the contract period is extended according to these provisions, the fees in the
Unit Price Table will be amended according to article 28.1.
28.4 In the event that the Agreement period is extended in accordance with the provisions of
the above-mentioned article, the works that cannot be completed for the Agreement period
shall be completed first. For the extended period, wells and works not included in the
Agreement may be identified and a new work program will be determined by the Operator.
The Contractor is obliged to carry out the works determined by the Operator and to comply
with the work program determined.
28.5. After the first two years of the Contract, the Operator may increase the work by up to
100% if mutually agreed with the Contractor. If the two-years extension period is utilized, the
Operator may unilaterally reduce the scope of the Contract by up to 30%. If the increase in
work requires transportation, the provisions related to transportation fees will apply. Should
the increase in work necessitate an extension of the Contract, the Contract period may be
extended in accordance with the provisions outlined above in this clause. In the event of a

28
1100000037

reduction in the scope of work under the Contract, the Contractor agrees not to claim any
compensation beyond the fees specified in the Contract.

Article 29 Special Responsibilities

29.1 Damages to property belonging to or in the possession of the Operator


The Contractor shall indemnify the Operator for any damage caused to property belonging to
or in the possession of the Operator during the performance of the works.
29.2 Damages to Third Parties
In the event that the Contractor damages third parties or their property during the performance
of the works, it shall indemnify the damage incurred and agrees and undertakes to indemnify
and hold harmless the Operator in this respect.

29.3 Reservoir or Formation Damages


In the event of damage to the reservoir or formation due to the execution of the works,
provided that the Contractor has no gross fault and intent, the risk and responsibility belongs
to the Operator.
29.4 Loss of a Well
In the event of loss of the well due to the execution of the works, provided that the Contractor
has no gross fault and intent, the risk and responsibility belongs to the Operator. However, if
the Operator requests the well to be drilled again, the Contractor is obliged to drill the same
well again according to Annex-5: Annex (D-E) Service and Fee Schedule. Annex-8: The
provisions of the rig Technical Specifications are reserved. In case of any contradiction or
difference between the rig Technical Specifications and the provisions of the Agreement, the
document determined by the Operator shall prevail.

29.5 Hazards of a Well Blowout


Provided that there is no gross fault and intent of the Contractor, the risk and responsibility
belongs to the Operator in the event of a well blowout due to the execution of the works.
29.6 Environmental Pollution Damages from Wells
Provided that there is no fault and/or intent of the Contractor, the risk and responsibility of
environmental damages and damages incurred by third parties due to leakage, gas, radioactive
and other substances arising from the well due to the execution of the works belongs to the
Operator.
29.7 Fishing Operations
If the reason for the fishing operation is caused by the Contractor, clause 15.1.3 of this
Contract shall apply throughout the fishing operation period; if not caused by the Contractor,
Annex D-E Service Fee Schedule clause 13.1 shall apply.

29.8 Lost in Hole/Damage Beyond Repair

29.8.1 In the event of lost in hole due to the Contractor's fault, negligence, or intent, no
payment shall be made to the Contractor under any circumstances (Article 15.1.3). 29.8.2
Provided that there is no fault, negligence, and/or intent on the part of the Contractor, upon
the Contractor presenting an official invoice, the following payment percentages will apply
based on the date of the invoice for the incident of lost in hole;

29
1100000037

-If LIH occurs within 0-1 year, 80% of the invoice amount for the Lost in Hole (LIH)
material/equipment will be paid.
-If LIH occurs within 2-3 years, 70% of the invoice amount for the LIH material/equipment
will be paid.
-If LIH occurs within 4-5 years, 60% of the invoice amount for the LIH material/equipment
will be paid.
-If LIH occurs after 5 years, 50% of the invoice amount for the LIH material/equipment will
be paid.
The serial number of the relevant material/equipment must match the serial number on the
invoice. Before the material/equipment is run into the well, the serial number and a valid
inspection report accepted by the Operator must be submitted to the Operator. If no invoice is
submitted, if the serial numbers do not match, or if the inspection report is not submitted to
the Operator, no LIH fee will be paid to the Contractor.
No charges will be paid for transportation, handling, customs expenses, handling fees, etc., for
material remaining in the well.
No payment will be made for material-equipment damaged beyond repair that is lost in
hole/ /damaged on the surface, etc.
Determination of the CONTRACTOR's fault, negligence, or intent shall be within the authority of the
OPERATOR

Article 30 - Criminal Liability of the Contractor


30.1. Should the CONTRACTOR, or its partners or representatives, engage in acts or
behaviors that constitute a crime under Article 25 of Law No. 4735 and the Turkish Penal
Code, even after the completion of the work and the acceptance process, a criminal complaint
shall be filed with the competent Public Prosecutor’s Office for prosecution in accordance
with the provisions of the Turkish Penal Code. If a conviction is rendered against these
individuals, the provisions of Article 27 of Law No. 4735 shall apply.
Article 31 - General Indemnification Liability of the Contractor

31.1 The Contractor shall be directly liable for any loss or damage arising from the selection,
supply or use of defective or non-standard materials, design defects, improper application,
lack of supervision, failure to fulfill the Agreement in accordance with the provisions of the
Agreement and specifications and similar reasons.
31.2 The Parties shall not be liable for indirect damages that are not directly caused by the
performance of the contracted work, such as loss of income, loss of expected profit, loss of
production, missed Agreement, lost opportunities, payments to third parties.
31.3 The liability of the Parties arising from this Agreement shall not exceed the amount
specified in Article 5 of the Agreement.
Article 32 - Matters subject to intellectual and industrial property

30
1100000037

32.1 The Operator shall own all intellectual and industrial property rights which are the
subject matter of the services performed under the terms of the Agreement or which are
created during or by reason of the performance of the services.

Article 33 – Confidentiality

33.1 The Contractor is obliged to keep all information, documents, reports and all other
documents and records related to the execution of the work subject to the Agreement
confidential and not to disclose or give them to third parties without the knowledge and
approval of the Operator. The Contractor is obliged to take the necessary measures on behalf
of its employees or subcontractors and their employees in order to fulfill its obligation under
this Article and to include provisions to this effect in the contracts.
33.2 If it is determined that the Contractor has acted contrary to the provisions of this Article,
the performance bond shall be recorded as revenue against the loss; if the loss is more than the
amount of the performance bond, this loss shall be compensated.

Article 34 - Cases where there is no provision

In cases where there is no provision in this Agreement and its annexes, general provisions
shall apply.
Article 35 – Miscellaneous Provisions

35.1 The Contractor is responsible for all kinds of occupational accidents and their
consequences that its employees will suffer during their work while they are on duty. The
Contractor is obliged to take and implement preventive measures to avoid such accidents. All
financial, administrative and legal responsibilities in this regard belong to the contractor. The
Operator accepts no administrative, legal or financial responsibility whatsoever.
35.2 The Contractor shall be liable for the court and attorney expenses and all kinds of
pecuniary and non-pecuniary damages that may arise in any lawsuit to be filed against the
Operator and/or the Operator personnel as a result of work accidents that may occur by the
Contractor or the Contractor personnel.
35.3. In the event that the CONTRACTOR and its workers are injured, injured or lose their
lives in and around the rig area, TPAO workplaces or during transportation, all responsibility
shall belong to the CONTRACTOR.
35.4 "Withholding deductions arising from Tax Laws" will be made in case of making
contracts with foreign contractors. If the Operator in question provides the tax residency
certificate for the current year, no withholding deduction will be made.
35.5 The language of all written and verbal communication of the Contractor and the
Contractor's personnel with the Operator and the Operator's personnel shall be Turkish.
35.6 Within the scope of the tender, the Contractor shall employ the maximum number of
Turkish citizens.
35.7 Value Added Tax to be calculated in accordance with the relevant legislation is not
included in the Agreement price and will be paid separately to the Contractor by the Operator.
However, since the Operator is exempt from VAT for the goods and services purchased for
exploration activities, VAT will not be paid for such service purchases.

31
1100000037

Article 36 - Governing Law and Dispute Resolution

The substantive law of the Republic of Türkiye, without regard to any conflicts of laws
principles that could require application of any other law, shall govern the interpretation of
this Agreement, and any dispute, controversy, or claim arising out of, relating to, or in any
way connected with this Agreement, including, without limitation, the existence, validity,
performance, breach , or termination thereof. Any disputes arising out of, or in connection
with the present Agreement shall be finally settled through arbitration under the Istanbul
Arbitration Centre Arbitration Rules (ISTAC Rules). The Emergency Arbitrator Rules shall
not apply. The place of the arbitration shall be Ankara, Turkiye. The language of the
arbitration shall be English. The number of the arbitrators shall be 3 (three).

Article 37 – Enforcement

This Agreement enters into force on the date of signature by the parties. The effective date of
this Agreement starts with the first SPUD DATE.

Article 38- Laws, Rules and Regulations

38.1. Operator and Contractor, respectively, agree to comply with all applicable laws which
are now or may become applicable during the operations covered by this Agreement, or
arising out of the performance of such operations. If either Party is required to pay any fine or
penalty resulting from the other Party’s failure to comply with such laws, rules or regulations,
the Party failing to comply shall promptly reimburse the other for any such payment.

38.2. The Operator undertakes to inform the Contractor of any possible exposure to hazardous
substances (including but not limited to hydrogen sulphide gas, commonly known as sour gas)
in advance of the signing of this Agreement. In such case, Contractor shall notify, provide
appropriate safety equipment for and train the relevant personnel and the relevant employees
of any of its subcontractors regarding these exposures. The Contractor shall monitor a safety
program addressing these points when these exposures exist and insist that all safety measures
be carried out by all such employees and personnel. The Contractor shall require that all such
employees and personnel wear the safety equipment when the Work contemplates exposure to
hazardous substances.

38.3. In the event, that any provision of this Agreement is inconsistent with or contrary to any
applicable law, rule, or regulation, said provision shall be deemed to be modified to the extent
required to comply with the said law, rule, or regulation and this Agreement, as so modified,
shall remain in full force and effect.

Article 39-

32
1100000037

Article 40- Right to Audit

Contractor shall maintain a true and correct set of records pertaining to Services performed
hereunder and all transactions related thereto. Contractor further agrees to retain all such
records for a period of two years after completion of the Services. TPAO may, at its expense,
require Contractor at any time within a said two-year period to furnish sufficient evidence,
with documentary support, to enable TPAO to:
A. verify the correctness and accuracy of payments to Contractor; and
B. verify that Contractor does not pay any commissions, fees, or grant any rebates to
employees or officers of TPAO nor favor employees or officers of TPAO with gifts or
entertainment of significant value nor enter into any business arrangement with employees or
officers of TPAO other than as a representative of TPAO without TPAO’s written approval.
Within the time limit herein established, TPAO may at its own expense, following written
notice to Contractor, employ an independent firm of public accountants to examine accounts,
invoices, tickets and other documents exclusively related to the work performed under this
Agreement for the purpose of verifying the accuracy and compliance with the provisions of
this Article; provided that said accountants shall agree not to disclose to TPAO any
information secured in the course of such audit which does not bear on its above-mentioned
purpose. Neither TPAO nor any of its representatives will be allowed to access to
Contractor’s confidential, proprietary, or trade secret information.

Article 41-Notices

Notices required or permitted to be given under this Agreement must be written in English, be
addressed or sent in accordance with the receiving Party’s contact information provided in
this Agreement, and be delivered by (1) hand, (2) courier, (3) facsimile which provides
confirmation of receipt of complete transmission, or (4) e-mail which is affirmatively
acknowledged by the addressee, who shall have an affirmative duty to acknowledge promptly
that the e-mail has been received. A Party may change its contact information by sending a
notice to the other Party. All notifications related to this Agreement shall be deemed made as
of the date at which they are served to the notification addresses. Notification served to last
informed addresses shall be deemed served to the relevant Party if address changes have not
been duly notified to the other Party.

Article 42- Personnel Data Protection

As per Personal Data Protection Law No.6698 in Türkiye (PDPL), all information in relation
to personal data shall be transferred and submitted to the Operator pursuant to the Personal
Data Retention and Disposal Policy, Clarification and Express Consent Text, Express Consent
and Approval Text and Personal Data Inventory of VIL (Contractor).

The Operator shall accept, declare and undertake to use these personal data information in
these documents that are transferred by the Contractor as per the relevant terms and
conditions of this Agreement and pursuant to the PDPL No.6698 in Türkiye.

33
1100000037

Upon completion of the Work, the Operator shall accept, declare and undertake to destruct the
documents as per its Personal Data Retention and Disposal Policy and whenever required and
all personal data as per the PDPL No.6698 in Türkiye.

Article 43 – Execution

This Agreement consists of 43 (forty-three) articles and has been signed in three (3) copy
on ..../..../....... after being fully read and understood by the Operator and the Contractor.

OPERATOR CONTRACTOR

TÜRKİYE PETROLLERİ A.O.

Name : ................................... Name : ...................................

Title : ................................... Title : ...................................

Sign : ................................... Sign : ...................................

...................................

Date : Date : ...................................

Name : ...................................

Title : ...................................

Sign : ...................................

34
1100000037

Date : ...................................

35

You might also like