A Course in Error correcting Codes Jørn Justesen

download

https://ebookultra.com/download/a-course-in-error-correcting-
codes-jorn-justesen/

Explore and download more ebooks or textbooks

at ebookultra.com
Here are some recommended products for you. Click the link to
download, or explore more at ebookultra.com

Iterative Error Correction Turbo Low Density Parity Check

and Repeat Accumulate Codes 1st Edition Sarah J. Johnson

https://ebookultra.com/download/iterative-error-correction-turbo-low-
density-parity-check-and-repeat-accumulate-codes-1st-edition-sarah-j-
johnson/

Numbers Groups and Codes 2nd Edition J. F. Humphreys

https://ebookultra.com/download/numbers-groups-and-codes-2nd-edition-
j-f-humphreys/

First Course in Abstract Algebra A 3rd Edition Joseph J.

Rotman

https://ebookultra.com/download/first-course-in-abstract-
algebra-a-3rd-edition-joseph-j-rotman/

A Student s Guide to Data and Error Analysis 1st Edition

Herman J. C. Berendsen

https://ebookultra.com/download/a-student-s-guide-to-data-and-error-
analysis-1st-edition-herman-j-c-berendsen/
A Course in Miracles Original Edition Text Course In
Miracles Society

https://ebookultra.com/download/a-course-in-miracles-original-edition-
text-course-in-miracles-society/

A Concise Course in Advanced Level Statistics With Worked

Examples Fourth Edition J. Crawshaw

https://ebookultra.com/download/a-concise-course-in-advanced-level-
statistics-with-worked-examples-fourth-edition-j-crawshaw/

Advances in Cancer Research Vol 83 1st Edition George

Klein (Editor)

https://ebookultra.com/download/advances-in-cancer-research-
vol-83-1st-edition-george-klein-editor/

Challenges of the Unseen World A Laboratory Course in

Microbiology 1st Edition Richard J. Meyer

https://ebookultra.com/download/challenges-of-the-unseen-world-a-
laboratory-course-in-microbiology-1st-edition-richard-j-meyer/

Starting Out The c3 Sicilian 1st Edition John Emms

https://ebookultra.com/download/starting-out-the-c3-sicilian-1st-
edition-john-emms/
A Course in Error correcting Codes Jørn Justesen
Digital Instant Download
Author(s): Jørn Justesen, Tom Høholdt
ISBN(s): 9783037190012, 3037190019
Edition: Kindle
File Details: PDF, 1.01 MB
Year: 2004
Language: english
ETB_justesen_titelei.qxd 14.01.2004 9:36 Uhr Seite 1

S E
M M
E S

S E
M
E S
M
E M S
ETB_justesen_titelei.qxd 14.01.2004 9:36 Uhr Seite 2

EMS Textbooks in Mathematics

EMS Textbooks in Mathematics is a book series aimed at students or professional mathematicians seeking an
introduction into a particular field. The individual volumes are intended to provide not only relevant techniques,
results and their applications, but afford insight into the motivations and ideas behind the theory. Suitably
designed exercises help to master the subject and prepare the reader for the study of more advanced and spe-
cialized literature.
ETB_justesen_titelei.qxd 14.01.2004 9:36 Uhr Seite 3

Jørn Justesen
Tom Høholdt

A Course In Error-
Correcting Codes

S E
M M
E S

S E
M
E S
M
European Mathematical Society
ETB_justesen_titelei.qxd 14.01.2004 9:36 Uhr Seite 4

Authors:

Jørn Justesen Tom Høholdt

COM Department of Mathematics
Technical University of Denmark Technical University of Denmark
Bldg.371 Bldg. 303
DK-2800 Kgs. Lyngby DK-2800 Kgs. Lyngby
Denmark Denmark

2000 Mathematics Subject Classification 94-01;12-01

Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek

Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie;

detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.ddb.de.

ISBN 3-03719-001-9

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is
concerned, specifically the rights of translation, reprinting, re-use of illustrations, recitation, broadcasting,
reproduction on microfilms or in other ways, and storage in data banks. For any kind of use permission
of the copyright owner must be obtained.

© 2004 European Mathematical Society

Contact address:
European Mathematical Society Publishing House
Seminar for Applied Mathematics
ETH-Zentrum FLI C1
CH-8092 Zürich
Switzerland
Phone: +41 (0)1 632 34 36
Email: [email protected]
Homepage: www.ems-ph.org

Printed on acid-free paper produced from chlorine-free pulp. TCF ∞

Printed in Germany

987654321
Contents

Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

1 Block codes for error-correction

1.1 Linear codes and vector spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Minimum distance and minimum weight . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Syndrome decoding and the Hamming bound . . . . . . . . . . . . . 8
1.4 Weight distributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2 Finite fields
2.1 Fundamental properties of finite fields . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2 The finite field F2m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.3 Minimal polynomials and factorization of x n − 1 . . . . . . . . . . . 25
2.4 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3 Bounds on error probability for error-correcting codes

3.1 Some probability distributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.2 The probability of failure and error for bounded distance decoding . . 34
3.3 Bounds for maximum likelihood decoding of binary block codes . . . 37
3.4 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 Communication channels and information theory

4.1 Discrete messages and entropy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.2 Mutual information and capacity of discrete channels . . . . . . . . . 42
4.2.1 Discrete memoryless channels . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.2.2 Codes and channel capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.3 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5 Reed-Solomon codes and their decoding

5.1 Basic definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.2 Decoding Reed-Solomon Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.3 Vandermonde matrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.4 Another decoding algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.5 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
vi Contents

6 Cyclic Codes
6.1 Introduction to cyclic codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.2 Generator- and parity check matrices of cyclic codes . . . . . . . . . 65
6.3 A theorem on the minimum distance of cyclic codes . . . . . . . . . . 66
6.4 Cyclic Reed-Solomon codes and BCH-codes . . . . . . . . . . . . . 67
6.4.1 Cyclic Reed-Solomon codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.2 BCH-codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.5 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7 Frames
7.1 Definitions of frames and their efficiency . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7.2 Frame quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2.1 Measures of quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2.2 Parity checks on frames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.3 Error detection and error correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.3.1 Short block codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.3.2 Convolutional codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.3.3 Reed-Solomon codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.3.4 Low density codes and ‘turbo’ codes . . . . . . . . . . . . . . 80
7.4 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8 Convolutional codes
8.1 Parameters of convolutional codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8.2 Tail-biting codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
8.3 Parity checks and dual codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8.4 Distances of convolutional codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.5 Punctured codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.6 Linear systems as encoders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
8.7 Unit memory codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
8.8 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9 Maximum likelihood decoding of convolutional codes
9.1 Finite state descriptions of convolutional codes . . . . . . . . . . . . 97
9.2 Maximum likelihood decoding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.3 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
10 Combinations of several codes
10.1 Product codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
10.2 Concatenated codes (serial encoding) . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
10.2.1 Parameters of concatenated codes . . . . . . . . . . . . . . . 112
10.2.2 Performance of concatenated codes . . . . . . . . . . . . . . 113
10.2.3 Interleaving and inner convolutional codes . . . . . . . . . . 114
10.3 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
11 Decoding Reed-Solomon and BCH-codes with the Euclidian algorithm
11.1 The Euclidian algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Contents vii

11.2 Decoding Reed-Solomon and BCH codes . . . . . . . . . . . . . . . 121

11.3 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
12 List decoding of Reed-Solomon codes
12.1 A list decoding algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
12.2 An extended list decoding algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
12.3 Factorization of Q(x, y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
12.4 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
13 Iterative decoding
13.1 Low density parity check codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
13.2 Iterative decoding of LDPC codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
13.3 Decoding product codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
13.4 Parallel concatenation of convolutional codes (‘turbo codes’) . . . . . 145
13.5 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
14 Algebraic geometry codes
14.1 Hermitian codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
14.2 Decoding Hermitian codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
14.3 Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
A Communication channels
A.1 Gaussian channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
A.2 Gaussian channels with quantized input and output . . . . . . . . . . 160
A.3 ML Decoding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
B Solutions to selected problems
B.1 Solutions to problems in Chapter 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
B.2 Solutions to problems in Chapter 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
B.3 Solutions to problems in Chapter 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
B.4 Solutions to problems in Chapter 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
B.5 Solutions to problems in Chapter 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
B.6 Solutions to problems in Chapter 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
B.7 Solutions to problems in Chapter 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
B.8 Solutions to problems in Chapter 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
B.9 Solutions to problems in Chapter 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
B.10 Solutions to problems in Chapter 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
B.11 Solutions to problems in Chapter 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
B.12 Solutions to problems in Chapter 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
B.13 Solutions to problems in Chapter 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
B.14 Solutions to problems in Chapter 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
C Table of minimal polynomials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Preface

In this book we present some topics in coding theory, which we consider to be particu-
larly important and interesting, both from the point of view of theory and applications.
Some of the results are new, most are not, but the choice of subjects reflects a part of
the development of coding theory through the last decade. Thus some classical results
have been omitted, and several recent results are included. However the presentation is
new in many places.
We have kept the amount of detail at a minimum. Only the necessary mathematics is
presented, the coding constructions are concentrated on the most important techniques,
and decoding algorithms are presented in their basic versions. However, we have in-
cluded proofs of all essential results.
The aim has been to make the book a suitable starting point for independent investi-
gations in the subject. The learning of the basic tools is supported by many problems,
and there are there are more advanced problems and project suggestions for continu-
ing in the direction where the reader has particular background and interest. This also
means that in order to fully understand the subject, it is essential to solve the problems
and work on the projects. In Appendix B we give solutions to some of the problems,
and instructors can get the complete set of solutions from us. We strongly suggest that
the problems are supplemented by computer excersices, and in most cases the projects
will require a small amount of programming. On the web page of the book we give
examples of excercises in maple
r and Matlab
r .
The book grew out of a course at The Technical University of Denmark (covering one
third of a semester) and is written for an audience of primarily graduate or advanced
undergraduate students. It requires some background in elementary linear algebra and
algorithms. Some background in computer science or electrical engineering will also
facilitate the understanding, but mostly a certain maturity is needed.
We have not included references in the text, since we do not expect them to be of im-
mediate use to the reader. However, there is an annotated bibliography and references
to other resources for further study. Many students have helped in improving the text,
in particular we want to acknowledge the important effort by Bergþór Jónsson.
Lyngby, November 2003

Jørn Justesen, Tom Høholdt.

Chapter 1

Block codes for error-correction

This chapter introduces the fundamental concepts of block codes and error correction.
Codes are used for several purposes in communication and storage of information. In
this book we discuss only error-correcting codes i.e. in the received message, some
symbols are changed, and it is the objective of the coding to allow these errors to
be corrected. The discussion of error mechanisms and channel models is postponed
to Chapter 4 and here we will simply consider the number of errors that the code can
correct. One of the most important classes of codes, the linear block codes, is described
as vector spaces, and some concepts from linear algebra are assumed. In particular this
includes bases of vector spaces, matrices, and systems of linear equations. Initially we
let all codes be binary, i.e. the symbols are only 0 and 1, since this is both the simplest
and the most important case, but later on we will consider other symbol alphabets as
well.

1.1 Linear codes and vector spaces

A block code C is a set of M codewords
C = {c1 , c2 , . . . , c M }
ci = (ci0 , ci1 , . . . , cin−1 )
where the codewords are n-tuples and we refer to n as the length of the code. The ele-
ments ci j belong to a finite alphabet of q symbols. For the time being we consider only
binary codes, i.e. the alphabet is {0, 1}, but later we shall consider larger alphabets.
The alphabet will be given the structure of a field, which allows us to do computations
on the codewords. The theory of finite fields is presented in Chapter 2.
Example 1.1.1. The binary field F2
The elements are denoted 0 and 1 and we do addition and multiplication according to the follow-
ing rules: 0 + 0 = 0, 1 + 0 = 0 + 1 = 1, 1 + 1 = 0 and 0 · 0 = 1 · 0 = 0 · 1 = 0, 1 · 1 = 1.
One may say that addition is performed modulo 2, and in some contexts the logical operation +
is referred to as exclusive or (xor).
2 Block codes for error-correction

With few exceptions we shall consider only linear codes, which are described as vector
spaces.
If F is a field and n a natural number, then the elements of Fn can be seen as a vector
space V = (Fn , +, F) where
x, y ∈ Fn
x = (x 0 , x 1 , . . . , x n−1 )
y = (y0 , y1 , . . . , yn−1 )
x + y = (x 0 + y0 , x 1 + y1 , . . . , x n−1 + yn−1 )
f x = ( f x 0 , f x 1 , . . . , f x n−1 ) where f ∈ F
This may be a familiar concept with F as the field of real numbers, but we shall use
other fields, in particular F2 , in the following examples. Note that a vector space has a
basis, i.e. a maximal set of linearly independent vectors, and that any vector is a linear
combination of elements from the basis. The dimension of a vector space is the number
of elements in a basis.
In V we have an inner product defined by
x · y = x 0 y0 + x 1 y1 + · · · + x n−1 yn−1
So the value of the inner product is an element of the field F. If two vectors x and y
satisfy x · y = 0 they are said to be orthogonal. Note that we can have x · x = 0 with
x = 0 if F = F2 .
Definition 1.1.1. A linear (n, k) block code C, is a k-dimensional subspace of the
vector space V .
The code is called linear since if C is a subspace we have
ci ∈ C ∧ c j ∈ C ⇒ ci + c j ∈ C
ci ∈ C ∧ f ∈ F ⇒ f ci ∈ C

In particular the zero vector is always a codeword. The number of codewords is M =

q k , where q is the number of elements in the field F.
Example 1.1.2. An (n, k) = (7, 4) binary block code.
Consider a code consisting of the following 16 vectors:

0000000 1111111
1000110 0111001
0100011 1011100
0010101 1101010
0001111 1110000
1100101 0011010
1010011 0101100
1001001 0110110
It may readily be verified that any sum of two codewords is again a codeword.
1.1 Linear codes and vector spaces 3

When a code is used for communication or storage, the information may be assumed to
be a long sequence of binary digits. The sequence is segmented into blocks of length
k. We may think of such a block of information as a binary vector u of length k. We
shall therefore need an encoding function that maps k-vectors onto codewords. In a
systematic encoding, we simply let the first k coordinates be equal to the information
symbols. The remaining n − k coordinates are sometimes referred to as parity check
symbols and we shall justify this name below.
Instead of listing all the codewords, a code may be specified by a basis of k linearly
independent codewords.
Definition 1.1.2. A generator matrix G of an (n, k) code C is a k × n matrix whose
rows are linearly independent.

If the information is the vector u of length k, we can state the encoding rule as

c = uG (1.1)

Example 1.1.3. A basis for the (7,4) code.

We may select four independent vectors from the list above to give the generator matrix
 
1 0 0 0 1 1 0
 0 1 0 0 0 1 1 
G=  0 0 1 0 1 0 1 


0 0 0 1 1 1 1

The same code, in the sense of a set of words or a vector space, may be described
by different generator matrices or bases of the vector space. We usually just take one
that is convenient for our purpose. However, G may also be interpreted as specifying
a particular encoding of the information. Thus row operations on the matrix do not
change the code, but the modified G represents a different encoding mapping. Since
G has rank k, we can obtain a convenient form of G by row operations in such a way
that k columns form a k × k identity matrix I . We often assume that this matrix can be
chosen as the first k columns and write the generator matrix as

G = (I, A)

This form of the generator matrix gives a systematic encoding of the information.
We may now define a parity check as a vector, h, of length n which satisfies

Gh T = 0

where h T denotes the transpose of h.

The parity check vectors are again a subspace of V with dimension n − k.
Definition 1.1.3. A parity check matrix H for an (n, k) code C is an (n − k) × n matrix
whose rows are linearly independent parity checks.
4 Block codes for error-correction

So if G is a generator matrix for the code and H is a parity check matrix, we have

GHT = 0

where 0 is a k × (n − k) matrix of zeroes.

From the systematic form of the generator matrix we may find H as

H = (−A T , I ) (1.2)

where I now is an (n − k) × (n − k) identity matrix. If such a parity check matrix is

used, the last n − k elements of the codeword are given as linear combinations of the
first k elements. This justifies calling the last symbols parity check symbols.
Definition 1.1.4. Let H be a parity check matrix for an (n, k) code C and let r ∈ Fn ,
then the syndrome s = syn(r ) is given by

s = HrT (1.3)

We note that if the received word, r = c + e, where c is a codeword and e is the error
pattern (also called the error vector) then

s = H (c + e)T = H e T (1.4)

The term syndrome refers to the fact that s reflects the error in the received word. The
codeword itself does not contribute to the syndrome, and for an error-free codeword
s = 0.
It follows from the above definition that the rows of H are orthogonal to the codewords
of C. The code spanned by the rows of H is what is called the dual code C ⊥ defined
by
C ⊥ = {x ∈ Fn |x · c = 0 ∀c ∈ C}
It is often convenient to talk about the rate of a code R = k
n. Thus the dual code has
rate 1 − R.
Example 1.1.4. A parity check matrix for the (7,4) code.
We may write the parity check matrix as
 
1 0 1 1 1 0 0
H = 1 1 0 1 0 1 0 
0 1 1 1 0 0 1

1.2 Minimum distance and minimum weight

In order to determine the error correcting capability of a code we will introduce the
following useful concept
Definition 1.2.1. The Hamming weight of a vector x, denoted w H (x), is equal to the
number of nonzero coordinates.
1.2 Minimum distance and minimum weight 5

Note that the Hamming weight is often simply called weight.

For a received vector r = c j + e the number of errors is the Hamming weight of e.
We would like to be able to correct all error patterns of weight ≤ t for some t, and we
may use the following definition to explain what we mean by that.

Definition 1.2.2. A code is t-error correcting if for any two codewords ci = c j , and
for any error patterns e1 and e2 of weight ≤ t, we have ci + e1 = c j + e2 .

This means that it is not possible to get a certain received word from making at most t
errors in two different codewords.
A more convenient way of expressing this property uses the notion of Hamming dis-
tance

Definition 1.2.3. The Hamming distance between two vectors x and y, denoted
d H (x, y) is the number of coordinates where they differ.

It is not hard to see that

d H (x, y) = 0 ⇔ x = y
d H (x, y) = d H (y, x)
d H (x, y) ≤ d H (x, z) + d H (z, y)

So d H satisfies the usual properties of a distance, in particular the third property is the
triangle inequality. With this distance V becomes a metric space.
As with the weight the Hamming distance is often simply called distance, hence we
will in the following often skip the subscript H on the weight and the distance.

Definition 1.2.4. The minimum distance of a code, d, is the minimum Hamming dis-
tance between any pair of different codewords.

So the minimum distance can be calculated by comparing all pairs of codewords, but
for linear codes this is not necessary since we have

Lemma 1.2.1. In an (n, k) code the minimum distance is equal to the minimum weight
of a nonzero codeword.

Proof. It follows from the definitions that w(x) = d(0, x) and that d(x, y) = w(x − y).
Let c be a codeword of minimum weight. Then w(c) = d(0, c) and since 0 is a
codeword we have dmin ≤ wmin . On the other hand, if c1 and c2 are codewords at
minimum distance, we have d(c1 , c2 ) = w(c1 − c2 ) and since c1 − c2 is again a
codeword we get wmin ≤ dmin . We combine the two inequalities and get the result.

Based on this observation we can now prove

Theorem 1.2.1. An (n, k) code is t-error correcting if and only if t < d2 .

Random documents with unrelated
content Scribd suggests to you:
eine Seite. Der Arzt erklärt, es sei eine L u n g e n - E n t z ü n d u n g im
Anzug. Wie kann der Kranken geholfen werden? Jedes Kind weiß,
daß ein Schwamm ungemein viel Wasser einsaugen und behalten
kann. Sollte es nicht auch Mittel geben, welche, wie der Schwamm
das Wasser, die Hitze an sich ziehen, gleichsam einsaugen und
behalten? Ja, es gibt solche Mittel, und sie liegen nicht ferne. Jede
Bauersfrau bei uns auf dem Lande kennt den To p f e n k ä s .
Anderwärts nennt man ihn Zieger; er wird gewonnen aus der
geronnenen (gestockten) Milch.[34] Solchen Topfenkäs rührt man mit
Topfenwasser zu einer feinen Salbe an, streicht ihn etwas mehr als
messerdick auf Leinwand und legt das Pflaster auf die stechende
oder brennende Stelle, an der das Feuer der Lungenentzündung um
sich greifen will. Ich kenne kein Mittel, welches mehr Hitze an- und
einzuziehen imstande ist. Die stärksten Hitzen habe ich so dämmen
und ganz auslöschen sehen, wenn man t ä g l i c h zwei- bis viermal, je
nach dem Grade der Hitze, so ein Pflaster auflegte. Viele kenne ich,
die hauptsächlich bei Lungenentzündung ihr Leben allein dieser so
einfachen Auflage verdanken.
I n n e r l i c h soll der Kranke jeden halben Tag zur Kühlung einen
L ö f f e l v o l l S a l a t ö l einnehmen.

R e i c h e n d i e s e z w e i M i t t e l n i c h t a u s , d. h. sollte die Hitze

noch groß bleiben, so können W a s s e r a n w e n d u n g e n folgen. Man
wickle den ganzen Körper des Kranken von unter den Armen an in
ein naßkaltes Tuch ein (Unterwickel) und wiederhole dieses täglich
zweimal. Von der jedesmal notwendigen Umhüllung spreche ich
nicht mehr. Man sehe vorn nach bei der Beschreibung der
Anwendungen. Oder man u m b i n d e b e i d e F ü ß e b i s ü b e r d i e
K n ö c h e l mit in Wasser (eine kleine Beimischung von Essig kann nur
gut sein) getauchten Tüchern und erneuere das Eintauchen so oft,
als die Tücher recht heiß werden. Statt der Tücher kann man auch
n a s s e Socken anziehen, darüber als Umhüllung trockene.

Wendet die kranke Margareta 3–5 Tage das Pflaster an, gleich
beim Beginn der Krankheit, so kann sie in 6–7 Tagen, längstens in
9–10 Tagen wieder gesund sein.
 Wie die Lungen sich entzünden, ebenso können auch andere edle
Teile des Körpers entzündet werden. Wir sprechen von Brustfell-,
Bauchfell-, Unterleibs- und anderen Entzündungen. Bei allen gelten
dieselben eben berührten, allgemeinen Grundsätze und dasselbe
Heilverfahren: Verteilung, d. i. Ableitung des Blutes, Kühlung der
entzündeten Stelle, d. h. Entziehung der Hitze durch Einwirken von
Kälte.
Mitternachts wurde ich einst zu einem Kranken gerufen. Er wußte
nicht mehr zu atmen. H u s t e n und Brechreiz waren groß. In der
Brust, besonders auf der einen Seite — so klagte er — gehe es zu,
wie wenn man sie mit Messern durchsteche; der ganze Körper glühe
schrecklich. Ich providierte den Kranken nicht, wie die Angehörigen
baten, und bereitete ihn nicht zum Tode vor. Aber ich ließ ihn von
unter den Armen an in nasse Tücher einwickeln (Unterwickel) und
auf die schmerzende Stelle ein Topfenpflaster auflegen. Zum
Einnehmen erhielt er einen Löffel Salatöl. Das tat wohl. Sechs Tage
wurde so fortgefahren, und der Todkranke war außer Gefahr.
Stirbt jemand an der Lungen- oder an einer anderen
inneren Entzündung, was ist da im Inneren vor sich gegangen, wie
haben wir uns dieses vorzustellen? Im Äußeren spiegelt sich das
Innere. Du hast sicherlich schon hie und da bei anderen kleine
Geschwüre gesehen — man nennt sie Karbunkel — oder solche an
einem Arm, Fuß, einer Hand oder auf deinem Rücken, Magen, deiner
Brust usw. vielleicht schon selbst empfunden. Wie entwickeln sich
diese? Wenn sich so ein Geschwür irgendwo bildet, entsteht an der
Stelle erst eine Röte, und man fühlt im Innern ein Brennen. Die
Geschwulst nimmt zu, und nach einiger Zeit bemerkt man an jedem
dieser spitzen Kegel, seien sie groß oder klein, einen e r h ö h t e n
w e i ß e n P u n k t . Man sagt: das Geschwür ist reif, zeitig, und
schneidet es auf oder drückt es aus. Es kommt Eiter heraus und mit
und nach dem Eiter in Fäulnis geratenes Blut. Gut ist’s!
So ein kleines „Blutschwär“ (Blutgeschwür), wie es die Landleute
nennen, verursacht meistens große Schmerzen, nicht allein an der
Hand, am Fuß usw., wo es sich ansetzt. Man „spürt’s in allen
Gliedern“, der „ganze Körper tut weh“. Das ist der deutlichste
Beweis, daß der ganze Körper selbst bei solchen unscheinbaren
Übeln in Mitleidenschaft gezogen wird, so daß folgerichtig es dem
ganzen Körper zugut kommt, wenn derlei Dinge gut ausheilen, und
daß er leidet, und daß es sich rächt, wenn sie vernachlässiget
werden.
Kommt ein derartiges größeres Geschwür nicht zur Entwicklung,
zum Aufbrechen, „wills“ nach dem Volksmund „nicht heraus“, so
färbt sich nach und nach die kranke Stelle blau und rotbraun. Das
Blut steht ab, und das abgestandene Blut wird und wirkt giftartig.
Ein Biß der unheimlichen Klapperschlange, ein Tropfen
Schlangengift ins Blut, und nach einigen Minuten tritt der Tod ein.
Solches Blut ist Gift. Mischt es sich mit dem gesunden Blute, so
vergiftet es auch dieses, es beginnt eine Blutvergiftung. Kann sie
nicht aufgehalten werden, so endet sie stets mit dem Tod. N i c h t
anders haben wir uns den Prozeß im Inneren zu denken.
Die Vergiftung vollzieht an edlen Organen ihr Werk nur schneller und
wütet unheilvoller und schrecklicher. „Er unterlag einer
Blutvergiftung,“ wie die heutige Sprache sich ausdrückt, oder: „Er ist
am Brand gestorben,“ wie die alten und gemeinen Leute sagen —
das sind beides nur verschiedene Ausdrücke für dieselbe Sache.
Martin, ein schöner, starker Mann, bekommt heftiges Fieber.
Zuerst schüttelt ihn entsetzlicher Frost. Dann quält ihn brennende
Hitze. Der Kopf ist so heiß, daß der Arzt auf eine Gehirnentzündung
schließt. Das ganze Innere steht in Flammen; diese schlagen durch
den glühenden Atem gleichsam zum Munde heraus, oder besser: wie
die innere Glut den Holzhaufen verbrennt, so arbeitet die Glühhitze
schrecklich, die inneren Organe in raschem Tempo zu verkohlen. Die
Vorboten des Übels waren Kopfweh, Abgeschlagenheit, Mattigkeit
und Frost. Außer dem Fieber aber fühlt der Kranke jetzt an keiner
einzelnen Stelle besonderen Schmerz. Nach 10 Tagen war der Mann
eine Leiche, und beim Sezieren stellte es sich heraus, daß das Gehirn
intakt, unverletzt, daß der Arme vielmehr an einer
Lungenentzündung gestorben war.
 „W i e h ä t t e n S i e d i e s e n F a l l b e h a n d e l t ? “ fragte man mich.
Zuerst eine V o r b e m e r k u n g . Dieser Fall zeigt sonnenklar, wie leicht
die Diagnose (die Kunst, nach den Erscheinungen die Krankheit zu
unterscheiden und zu finden) täuschen kann. Bei Lungenentzündung
ist fast regelmäßig Stechen, Brennen in der Lungengegend, Husten
und Brechreiz vorhanden. Unser Kranker fühlte davon nichts. Wie
hart tut in derlei Fällen — vielleicht komme ich später einmal in die
Lage, davon mehreres zu sagen — der Allopath! Und wohlgemerkt,
es ist oft die höchste Zeit, die Feuersbrunst hat schon große
Dimensionen (Ausdehnungen) angenommen. Die Feuerspritze darf
das Feuer nicht verfehlen, sonst ist’s geschehen. Auch tropfen- und
löffelweise kann ich da nicht mehr zu Werke gehen, die Tropfen
zehrt das Feuer augenblicklich auf. M e i n e i n f a c h e r G r u n d s a t z in
solchen verzweifelten Fällen — und es wird ihn wohl niemand
anfechten — heißt: Wenn’s brennt, so lösche; lösche zuerst, wo es
am meisten brennt; ist der ganze Körper e i n Brand, so lösche auch
am ganzen Körper! Vielleicht wirst du Herr des ganzen Feuers;
jedenfalls schwächst du es und hast zu weiterer Überlegung Ruhe
und ein freies Ausschnaufen.
Dem Kranken hätte ich w ä h r e n d 3 – 4 S t u n d e n j e d e h a l b e
S t u n d e R ü c k e n , B r u s t und U n t e r l e i b waschen lassen. Die Wut
des Feuers wäre so um vieles gedämpft worden. Dann hätte ich
weiter gelöscht mit O b e r - u n d U n t e r a u f s c h l ä g e r n —
Unteraufschläger zum Daraufliegen recht dick (mehrfach
zusammengelegt) — und mit n a s s e n S o c k e n oder Tüchern bis
über die Knöchel, letztere nach jeder Stunde neu eintauchend. Hatte
der Kranke sonst gesunde Lungen, — und mir scheint solches der
Fall zu sein, wenn er im höchsten Stadium der Lungenentzündung
keine Schmerzen fühlt, — so sollte er menschlich gesprochen, d. h.
wenn Gott in seinen ewigen Ratschlüssen nicht anders bestimmt hat,
gerettet werden.

Epilepsie.
 D e r a r t H e i m g e s u c h t e lasse ich
nie berichten. Ich f r a g e s i e
n u r , wie lange sie dieses Übel schon haben, ob sie den Anfall, die
Vorzeichen desselben jedesmal bemerken, wie alt sie seien, ob die
Geisteskräfte noch frisch oder schon tief heruntergekommen seien.
Nach meiner Überzeugung hat auch diese Krankheit ihren
Hauptsitz im B l u t , sei es nun Blutarmut, krankhaftes,
verdorbenes Blut oder ungeregelter Blutlauf. Meine Ansicht wird
unterstützt durch die o f t sich wiederholende Tatsache, daß
hervorgelockte Ausschläge, gleichsam die Niederschläge, die
Ausdünstungen des Blutes, solchen Kranken stets dauernde und
sichere Hilfe gebracht haben, daß ferner sogenannte Unheilbare
stets durch Aufgedunsenheit, blaue Farbe (das sind Anstauungen
von verdorbenem Blute) sich kenntlich machen.
Lauten die Antworten auf sämtliche Fragen günstig, was in der
Regel bei jungen Leuten im Alter von 8–20 Jahren bei mir zutraf, so
betrachte ich das sogenannte hinfällige oder fallende Weh als
k r a m p f h a f t e Z u s t ä n d e , anschließend an den Veitstanz, und als
h e i l b a r . Recht vielen konnte ich Hilfe bringen, selbst solchen,
welche das Ü b e l v o n i h r e n E l t e r n g e e r b t h a t t e n .
Wurde insbesondere die Frage nach dem Wahrnehmen der
Vorzeichen verneint (Zeichen der geschwundenen Geisteskräfte),
war das Übel alt und mehr oder weniger schon Blödsinn eingetreten,
so hatten die bemitleidenswerten Kranken, die zum Glück ihr
Unglück nie tief fühlen, von mir nie etwas zu erwarten.
Nach diesen Grundsätzen richtete ich
jederzeit die
B e h a n d l u n g s w e i s e ein, die stets auf Verbesserung
des Blutes und
Regelung des Blutumlaufes abzielte. Ich suchte die Kranken vor
a l l e m z u r A b h ä r t u n g anzuleiten, besonders zu recht fleißigem
B a r f u ß g e h e n . Zur Sommerszeit ließ ich dieselben zuweilen ein
k a l t e s B a d nehmen, nie länger als eine Minute; zur Winterszeit
wurde dieses Bad (ein bis zwei Minuten dauernd) etwas erwärmt.
Dazu kam in der Woche zweimal ein n a s s e s H e m d , in S a l z w a s s e r
getaucht.
 Die durch letztere Anwendung oft zutage geförderten
A u s s c h l ä g e werden behandelt nach den an eigener Stelle (siehe
Ausschläge) angegebenen Regeln. Junge Leute ermahne ich
jedesmal, sich doch an einfache, vernünftige, nicht verweichlichende
Kleidung zu gewöhnen, die Mädchen insbesondere, das
verwerfliche, unnatürliche, krankhafte und krankmachende
Einschnüren aufzugeben. Das tägliche Brot, das Essen sei einfach.
Alle geistigen Getränke, wie Wein, Bier, Kaffee usw. müssen
sorgfältigst gemieden werden. Die Arbeiten seien nie Kunststücke
oder Kraftleistungen, sondern stets so, daß sie dem Vermögen und
der Kraft angepaßt sind.

Fieber.
Anton kommt ins Zimmer und erzählt: „Ich bin nur mit Mühe
noch über diese Stiege heraufgekommen. Meine Kraft ist ganz
gebrochen; ich bin schon zweimal umgefallen. Auch habe ich
schreckliches Kopfweh und bin bald wie eiskalt, dann folgt eine arge
Hitze. Bisweilen fühlte ich ein Stechen, das wie der Blitz im Körper
herumfährt. Ich merkte es schon einige Zeit; aber seit fünf bis sechs
Tagen steigert es sich so, daß ich nichts mehr tun kann.“
Anwendung: Gehen Sie, Anton, nach Hause; legen Sie sich
sogleich ins Bett, und wenn Sie ganz warm sind, waschen Sie sich
mit kaltem Wasser den ganzen Körper, und ohne abzutrocknen legen
Sie sich wieder ins Bett! So waschen Sie sich alle zwei Stunden, und
wenn Sie stark in Schweiß kommen und der Schweiß eine halbe
Stunde gedauert hat, waschen Sie sich wieder!
Anton kommt am dritten Tage und berichtet: „Mir ist’s schon
ziemlich leicht; ich habe einigemal recht stark geschwitzt. Kälte und
Hitze sind geschwunden; das Kopfweh hat aufgehört. Der Appetit
will sich wieder einstellen. Ich fühle mich wohl, aber müde.“ Anton
hat fernerhin ungefähr zehnmal innerhalb vierzehn Tagen sich
gewaschen und erfreute sich dann voller Gesundheit. Er ist zirka 40
Jahre alt.

Flechten.
Viele Tausende von Menschen werden von Flechten gequält, ob
sie es eingestehen oder nicht. Diese überaus lästigen Schmarotzer
und Vampire verkriechen sich s e h r g e r n e u n t e r d i e H a a r e , auf
den Rücken, die Brust usw. Sie scheuen aber auch das Tageslicht
nicht und hängen sich wie Blutegel an die Arme, die Füße, und
besonders gern zwischen die Finger fest. Diese Ausschläge können
ein E r b t e i l sein, aber auch die F o l g e n s c h l e c h t e r K o s t und
s c h l e c h t e r G e t r ä n k e , welche die Säfte ruinieren, nicht weniger
die F o l g e n u n g e o r d n e t e r L e b e n s w e i s e .
Sehr b e d e n k l i c h und g e f ä h r l i c h i s t ’ s , diesen unsauberen
Gast mit s c h a r f e n M i t t e l n , seien dieselben zum Waschen oder
Einreiben (grüne Seife usw.) oder zum Einnehmen (Quecksilber,
Arsenik u. a.), anzugreifen. Gar leicht können die Flechten verdrängt
werden; aber bei zurückgedrängten Flechten sind die letzten Dinge
viel ärger als die ersten, ganz abgesehen von Zerstörungen, welche
scharfe, ätzende Mittel an und in der Haut anrichten.
Als R e g e l n f ü r d i e H e i l u n g stelle ich folgende auf:
Äußerlich darf g a r nichts angewendet werden als
l a u w a r m e s W a s s e r , um den Schmutz wegzuwaschen. Alles übrige
ist vom und zum Übel.
Speise und T r a n k für solche Kranke seien leicht verdaulich,
einfach, nicht wählerisch, aber so, daß sie gute Säfte abgeben und
die vorhandenen verbessern. Alles Saure, scharf Gesalzene und
Gewürzte, alle geistigen Getränke werden soviel wie möglich
vermieden. Es sind wahrlich der Schärfen genug im Blute. Die
e i g e n t l i c h e W a s s e r b e h a n d l u n g sei folgende: Man lasse den
Kranken am ersten Tage einen K o p f d a m p f nehmen und den
s p a n i s c h e n M a n t e l anziehen, am zweiten Tage den F u ß d a m p f
und einen U n t e r w i c k e l , am dritten Tage früh neuerdings den
s p a n i s c h e n M a n t e l , nachmittags den k u r z e n W i c k e l . Am vierten
Tag sei Ruhetag! Den fünften Tag hüte er das Bett und w a s c h e
nach je zwei Stunden den ganzen Körper schnell kalt ab!
Im Verhinderungsfalle soll er außer Bett die Waschung morgens,
mittags und abends vornehmen und sich darauf Bewegung machen
oder an eine Handarbeit schreiten. D i e A n w e n d u n g e n l a s s e n i n
d e m G r a d e u n d i n d e r Z a h l n a c h , als die Flechtenbildung d. i.
das Ausschwitzen und Ausströmen der unreinen Säfte von innen
nach außen aufhört und die Neubildung der Haut fortschreitet.
Noch eine Bemerkung finde hier ihre Stelle:
Die Unterscheidung der F l e c h t e n in n a s s e und t r o c k e n e hat
auf deren Behandlung, beziehungsweise auf das Heilverfahren
keinen Einfluß. Ich denke mir: beide Bezeichnungen werden ein und
dasselbe Ding ausdrücken. Die trockenen Flechten sind jene, die
weniger stark fließen, so daß die Flüssigkeit auf der Oberfläche der
Haut sofort als Kruste vertrocknet. Die nassen Flechten sind die stark
fließenden; deshalb lästiger, gefährlicher und schwerer zu heilen.
Die Folgen von z u r ü c k g e d r ä n g t e n F l e c h t e n (überhaupt
kranker, giftiger Säfte) sind u n b e r e c h e n b a r . Schwere Krankheiten,
die nächsten Folgen, bereiten ein langsames Siechtum vor, das den
Tod bringt oder, was noch schlimmer ist, sehr oft, wie die Erfahrung
zeigt, zum Wahnsinn führt.
Ein T h e o l o g e hatte eine wie mit dem Zirkel gezogene r u n d e
P l a t t e an der linken Wange. Die Platte bestand aus einer Kruste,
welche gleich dem Deckel das rohe Fleisch zudeckte und sich öfters
in einer Stunde öffnete, nur um zwei bis drei Tropfen Eiter ausfließen
zu lassen. Das Gesicht des Herrn war voll; am Kopfe konnte man
mehrere kleine Pusteln wahrnehmen. Der Patient hatte mehrere
Ärzte befragt und verschiedenes angewendet, aber ohne Erfolg.
Meine Frage, ob er sich vielleicht verwundet habe, verneinte er;
d i e S a c h e s e i v o n s e l b s t g e k o m m e n . Jetzt schien alles klar zu
sein. Die blasse, kranke Gesichtsfarbe, noch mehr der Massenausfluß
von Unrat benahmen den letzten Zweifel. Der G i f t s t o f f k a m a u s
dem Körper.

Noch vor 20–25 Jahren machten sich viele Menschen künstlich

sogenannte Fontanellen, d. h. sie gruben sich an einem Arme oder
an einem Fuße eine Quelle, richtiger Kloake (einen wunden Fleck,
den sie nie zuheilen ließen), in welchen der Körper allen Abschaum,
alle schlechten Säfte abführte, weshalb die Stelle auch immer
eiterte. In unserem Falle hat die kräftige Natur sich selbst eine
solche Öffnung gebohrt und mit dem passenden Deckel versehen.
V i e r z e h n Ta g e hindurch mußte der Kranke j e d e n z w e i t e n
Ta g einen K o p f d a m p f nehmen, ebenso oft einen F u ß d a m p f .
Sodann kamen der k u r z e W i c k e l und der s p a n i s c h e M a n t e l zur
Anwendung, so daß auf jeden Tag zwei, oft drei Anwendungen
fielen. Te e v o n S a l b e i , W e r m u t und M i n z e n halfen innerlich zu
raschem Erfolge mit. Unter der Kruste bildete sich schon bald ein
zartes Häutchen, das sicherste Zeichen der vollendeten Auflösung
und Ausleitung, d. i. der Heilung. Nach drei Wochen konnte man
kaum mehr unterscheiden, auf welcher Wange die Kruste gesessen
hatte.
Ein Mädchen, 25 Jahre alt, erzählt: „Ich habe am ganzen Kopfe
einen starken Ausschlag, viele kleine Geschwüre unter den Haaren;
meine Ohren sind voll großer Schuppen, und wenn sie von Zeit zu
Zeit wegfallen, dann hat das Ohr keine Haut mehr. Kopfweh habe ich
von Zeit zu Zeit stark, manchmal gar nicht. Die Augen brennen wie
Feuer, und meistens läuft schmieriges Wasser heraus. Durch die
Nase kann ich schon längere Zeit gar nicht mehr atmen. An meinem
ganzen Körper habe ich ein so heftiges Beißen und Brennen, daß es
mich im Schlafe oft aufweckt.“
Anwendung: 1) In der Woche zwei warme Bäder von
gesottenem Haberstroh, 30 Grad, mit zweimaligem Wechsel; zuerst
fünfzehn Minuten ins warme Bad, dann eine Minute ins kalte oder
doch ganz mit kaltem Wasser waschen. 2) In der Woche zwei
Kopfdämpfe, 20 bis 25 Minuten. 3) Zweimal in der Woche ganz
waschen. 4) Täglich zweimal jedesmal 25 Wermuttropfen in acht bis
zehn Löffel voll Wasser einnehmen.
In vier Wochen waren die Flechten und die ungesunden Stoffe im
ganzen Körper so ziemlich beseitigt, und zur weiteren Ausscheidung
und Kräftigung reichte aus, noch vierzehn Tage lang dieselben
Anwendungen halb so oft vorzunehmen. (Siehe Kopfflechten.)
Ein ziemlich gut beleibter Gewerbsmann, zirka 40 Jahre alt,
erzählt:
„Ich habe an den Vorderarmen und Händen, die Finger
ausgenommen, seit zwei Jahren starke Flechten, auch an den
Schenkeln, sowie Flecken auf Rücken und Brust und kann deshalb
oft Nächte hindurch höchstens ein bis zwei Stunden schlafen. Sonst
habe ich guten Appetit und Kraft.“
Die Anwendungen sind folgende: 1) In jeder Nacht ganz
waschen. 2) In der Woche zwei warme Bäder von Haberstrohabsud,
eine halbe Stunde lang, 28° R., nach je vierzehn Minuten ganz
waschen und auch am Schluß des Bades. 3) Jeden Tag ein Oberguß
und unmittelbar darauf ein Knieguß; dazu täglich zwei Messerspitzen
voll weißes Pulver.
Nach vier Wochen kam der Mann vollkommen gesund zurück; um
aber vorzubeugen, daß das Übel nicht mit der Zeit wiederkehren
würde, mußte derselbe in jeder Woche sich zweimal in der Nacht
ganz waschen und in jedem Monate ein oben genanntes Bad
nehmen. Dazu erklärte er: „Wenn diese Anwendungen auch nicht
notwendig sind, so werde ich sie doch vornehmen, um bei meiner
dadurch gewonnenen Kraft und Frische zu bleiben.“

Fußgeschwüre.
Ein armer Taglöhner hatte viele Monate hindurch einen offenen
Fuß, an welchem eine Öffnung war, so lang wie ein Finger und drei
Finger breit. Dieser Mann, noch in den schönsten Jahren, hatte fast
immer große Schmerzen und konnte nur selten einige Stunden
schlafen. Sein Aussehen war recht krank und aller Mut
verschwunden. Dem Patienten gab ich den Rat, er solle auf die
wunden Stellen gekochtes Foenum graecum, auf Flecken
aufgestrichen, wie ein Pflaster auflegen, darüberher den ganzen Fuß
von ober dem Knöchel bis über die Waden mit frischen
Huflattichblättern umlegen und darüber die Strümpfe anziehen.
Jeden Morgen und jeden Abend mußte er Pflaster und Blätter frisch
umwinden und vom Foenum graecum, zu Tee gesotten, nach je zwei
Stunden zwei Löffel voll einnehmen. Dabei konnte er seinen
Geschäften ohne Unterbrechung nachgehen. In vierzehn Tagen nach
diesen Anwendungen waren zwei Dritteile dieser Wunde schon
geheilt. Der Mann sah ganz gesund und frisch aus, hatte keine
Schmerzen mehr und konnte gut schlafen. Drei Wochen später war
der Fuß vollkommen geheilt. Zum Einnehmen des Foenum graecum
wird ein kleiner Löffel voll in ungefähr einem Schoppen Wasser eine
Minute lang gesotten, dann abgegossen und so löffelweise, wie
bemerkt, eingenommen. Es nimmt die innere Hitze und wirkt heilend
von innen heraus.

Fußleiden.
Ein B e a m t e r klagt über einen lange schon o f f e n e n F u ß , der
ihm im Berufe recht hinderlich sei. „Die Wunde unten an der Wade,“
so erzählt er, „ist bedeutend, und es fließt täglich viel Unrat aus
derselben; schrecklicher noch als die Wunde und Entzündung kommt
mir vor die Farbe des Fußes. Derselbe ist um und um schwarzblau.
Ärzte befragte ich mehrere. Neben anderem ließen sie mich viel
Mineralwasser trinken. Alles vergebens!“
Der Mann, gegen 45 Jahre zählend, zeigt kräftigen Körperbau,
etwas Anlage zur Korpulenz. Das Aussehen ist ziemlich gerötet; ich
erkannte sofort den Bierfreund. Die Augenwinkel waren trüb, die
Augen selbst etwas gelb, die Ohren hochrot. Auf die Frage, ob er
sich sonst gesund fühle, entgegnete er: „Mir fehlt gar nichts, ich
habe den besten Appetit, ein Trinker bin ich nicht; es schmecken mir
täglich meine zwei bis drei Glas Bier recht gut. Mein Leiden ist ein
rein lokales, eines der so häufigen Fußleiden.“
A l l e d e r a r t i g e n K r a n k e n — eine Ausnahme ist so selten wie
ein weißer Rabe — k l a g e n s t e t s n u r ü b e r d i e w e h t u e n d e
o d e r f l i e ß e n d e S t e l l e und h a l t e n d a f ü r, d i e s e m ü s s e
z u h e i l e n und so gesunden. Das u m g e k e h r t e V e r f a h r e n indessen
i s t d a s r i c h t i g e . Erst muß man den Körper heilen, erst alle
unreinen Säfte aus ihm entfernen, und die Mündung der Kloake, die
Fußwunde heilt dann von selbst zu. In der Tat existiert nach meinem
Dafürhalten keine verderblichere Blindheit und keine schädlichere
Torheit, als einen Fleck, eine Öffnung heilen, eine Pforte verschließen
zu wollen, durch welche der kranke Körper sich oft allein noch retten
kann. In den Bergen sammeln sich die Wasser; sie brechen durch,
und es fließt ein kristallheller Quell. Ähnlich geht es in manchem
Körper zu; es strömen die ungesunden Säfte nach einer Stelle hin
und drängen und treiben, bis ein Durchbruch geschehen ist.
Die Natur selbst zeigt an, wie sie sich helfen kann und will. Wir
binden ihr sozusagen Hände und Füße, verstopfen und versalben ihr
die Rettungswege. Wenn da das Ende Untergang und Verderben der
Natur, des Körpers ist, wer will sich wundern?
Dem Beamten riet ich, er solle v i e r z e h n Ta g e l a n g t ä g l i c h
einen U n t e r w i c k e l nehmen, je 1½ Stunden lang, und zweimal im
Ta g e d e n O b e r k ö r p e r k r ä f t i g w a s c h e n ; dazu w ö c h e n t l i c h
e i n e n K o p f d a m p f von 20 Minuten. Diese Anwendungen sollten
den Körper reinigen, zugleich zur Ausscheidung der kranken Säfte
kräftigen. Nach vierzehn Tagen kam der Kranke wieder; seine ersten
Worte waren: „Ich habe das letztemal gesagt, ich sei nicht krank;
jetzt aber weiß ich, daß ich recht krank war. Ich konnte nurmehr mit
Mühe die Treppen steigen, so hart ging der Atem. Stets war ich
ungewöhnlich aufgetrieben. Als ich dieses voll Angst dem Arzte
sagte, meinte er, ich möge doch nur bedenken, daß ich allmählich
älter werde. Jetzt aber,“ fuhr der Mann fort, „fühle ich mich ganz
anders, wie neugeboren. Das Atmen geht leicht, und mir ist so wohl.
Die Launenhaftigkeit hat mich früher fast zugrunde gerichtet; jetzt
aber habe ich den heitersten Humor, und Essen und Trinken
schmeckt mir wie nie zuvor. Daß man mir aber dieses früher nie
gesagt hat! In diesen vierzehn Tagen,“ so schloß der Patient, „ging
ungemein viel Urin ab; im Körper, besonders im Unterleib fühle ich
mich viel leichter; schon lassen auch die Schmerzen im Fuße etwas
nach, und der Schaden scheint gleichfalls zu heilen. Was muß ich
weiter tun, damit der Fuß vollends heil werde wie der Körper?“
Der Beamte nahm w ö c h e n t l i c h n o c h z w e i U n t e r w i c k e l auf
je eine halbe Stunde und t ä g l i c h einen kräftigen O b e r g u ß . A u f
d e n F u ß legte er täglich ein drei- bis viermal in lauem Wasser neu
angefeuchtetes leinenes Läppchen. Sonst durfte am Fuße absolut
nichts geschehen. Wenn die Quelle nicht mehr gespeist wird, hört
das Fließen von selbst auf, und sie versiegt. Nach weiteren 14 Tagen
kam der erfreute Beamte wieder; am gesunden Körper hatte er auch
wieder einen gesunden Fuß. Seitdem hat er nie aufgehört, die
Heilkraft des Wassers zu loben. E i n s o G e h e i l t e r s o l l (und dieses
ist sehr wichtig), um die Ansammlung neuer Krankheitsstoffe zu
verhüten, d i e e i n e o d e r a n d e r e der erprobten A n w e n d u n g e n
noch l ä n g e r e Z e i t hindurch v o r n e h m e n . Er wähle unter den
Übungen jene, deren Wirkung er als die wohltätigste verspürte.
Agatha litt seit Jahren an einem kranken Fuße, der von Zeit zu
Zeit aufbrach, dann wieder von Zeit zu Zeit zuheilte. Über die
unvermeidlichen Salbereien verliere ich kein Wort mehr, es würde
mich nur aufregen. Der Arzt versprach der Kranken Heilung, wenn
sie längere Zeit hindurch getreulich tun wolle, was er bestimme. Der
Fuß wurde in ziemlich hohe Lage gebracht, so daß er im Bette etwas
höher zu liegen kam als der Unterleib. Fast augenblicklich ließen die
Schmerzen nach. Man brachte an die Wunde eine Kleinigkeit, ich
weiß nicht was, und band sie gut ein. Der Kranken ging es
vortrefflich; sie war ohne alle Schmerzen in dem kranken Gliede, und
die Heilung machte große Fortschritte. Die Fußwunde war
geschlossen. Plötzlich fühlte Agatha einen schweren Kopf und etwas
Schwindel; doch sie machte sich nicht viel daraus. Nachts indessen
überfiel sie eine solche Schwäche und Ohnmacht, daß der
herbeigerufene Arzt erklärte, es trete schneller Marasmus ein, mit
Agatha nehme es ein baldiges Ende. Nachts 12 Uhr noch mußte die
Kranke versehen werden; fünf Tage lang lag sie regungslos da. Sie
atmete mühsam und war geistesabwesend, wie betäubt. Am
sechsten Tage kehrte die Besinnung wieder, mühsam brachte sie
auch einige Worte zusammen. O h n e G e h e i ß legte sie selbst n a s s e
W i c k e l u m d e n L e i b u n d d e n k r a n k e n F u ß . Den zweiten Tag
schwoll der Fuß bedeutend an und begann heftiger zu schmerzen.
Der Kopf aber und die Besinnung wurden besser. Agatha wickelte
den Unterleib und den Fuß mutig weiter ein. Der halbe Fuß
entzündete sich heftig, und nach fünf Tagen brach er auf. Die
Heilung, wie oben angegeben, war ein leichtes. Agatha erhielt ihre
frühere Gesundheit wieder.
Was aber hatte wohl der Anfall zu Am bedeuten?
allerwenigsten einen Marasmus. Dem Knaben, der sich auf den Kopf
stellt, muß das Blut zum Kopf strömen. Die vom Fuße gewaltsam
(durch die erhöhte Lage) zurück und nach oben getriebenen Säfte
stiegen der Brust und dem Kopfe zu und bewirkten die fatalen
Erscheinungen. Die Wickel leiteten sie wieder nach unten, das
Wasser öffnete die Wunde, und die kranken Stoffe, die ihre früheren
Wege und Ausgänge offen fanden, ließen die Brust frei atmen und
den Kopf frisch und leicht denken.
Daß jeder dieses recht beherzigte, der mit solchen „Bresten“
behaftet ist! Ich weiß gut: viele Ärzte der neuen Schule denken da
ganz anders. Bei vielen Ärzten indessen, auch bei mir bleibt in dieser
Beziehung alles beim alten. Ich halte und nenne j e d e o f f e n e
S t e l l e , welche die Natur selbst sich gräbt, um das Ungesunde
auszuwerfen, solange dieselbe fließt, eine G e s u n d h e i t s - und
L e b e n s v e r s i c h e r u n g . W e r k e n n t n i c h t F ä l l e g e n u g , daß
Leute nach zugeheilten Füßen schnell gestorben sind? Und wer weiß
nicht, daß, wenn solche offene Füße im Alter sich schließen, der
Sensemann kein ferner Gast mehr ist?
In einem mir vorliegenden steht wörtlich: „Mein
Briefe
Fußleiden ist wieder im Beginne. Das rheumatische Kopf- und
Zahnleiden, an welchem ich vor vierzehn Tagen zum Rasendwerden
litt, hat mich, seitdem ich am Fuße leide, gänzlich verlassen. Der
eine oder andere Teil an meinem Körper ist immer leidend. Es
herrscht bei mir ein d o p p e l t e s L e i d e n ; entweder habe ich heftige
Schmerzen im Körper, besonders in den Zähnen, oder wenn mich
diese verlassen, arge Fußschmerzen, so daß ich nicht sagen kann,
welches Übel ärger ist. Und ist eines von diesen zwei Leiden nicht in
besonderer Stärke und Größe da, so bin ich am g a n z e n Leibe nicht
gesund.“ Soweit der Bericht.
Wie das Quecksilber im Barometer steigt und fällt, so gibt es
Leiden, die von einer Stelle im Körper zur andern eilen. Die Gicht,
der wandelnde Rotlauf sind solche fahrende Schüler. Als Dritter im
Bunde gesellt sich ihnen unser Übel bei mit dem Unterschiede, daß
es nicht wie Gicht und Rotlauf sich äußerlich verrät, sondern seine
Kreuz- und Querzüge stets auf verborgenen Wegen, im Innern,
antritt.
Dreigeteilt muß stets der Angreifer gegen diese
Wandergesellen vorrücken.
In unserem Falle greift d e r k u r z e W i c k e l die Plänkler an, d. h.
er räumt mit all den Stoffen auf, die noch auf der Wanderung vom
Kopf zu den Füßen oder von den Füßen zum Kopf begriffen sind.
Öfter angewandt verleidet er ihnen durch Ausleitung alle
Wanderlust. Sekundär wirkt er schon auf die leidende Stelle ein,
indem Stoffe, die von ihr Reißaus genommen, unterwegs
aufgefangen und so an der Rückkehr verhindert werden. Der
F u ß d a m p f mit dem abschließenden Unterguß richtet sich gegen
den einen Flügel, die leidende Fußstelle. Er löst die kranken Stoffe
auf und leitet sie aus.
D i e k a l t e n W a s c h u n g e n , statt deren auch der s p a n i s c h e
M a n t e l , rücken gegen das Zentrum, gegen den ganzen Körper vor,
freilich zu freundschaftlichen Diensten. Sie kräftigen und stärken den
Körper, daß er zu schneller Ausheilung mithelfe.
 Sämtliche Angriffe wären somit der Reihe nach zu machen: der
kurze Wickel, zwei Ganzwaschungen in einer Nacht, nochmals der
kurze Wickel, der Fußdampf und zuletzt der spanische Mantel.
Als Hilfstruppen von innen könnte entgegenkommen Te e von
Ta u s e n d g u l d e n k r a u t , S a l b e i und M i n z e . Die ersten zwei wirken
reinigend, die Minze mit ihrem Bitterstoff unterstützt die Magensäfte.
Noch z w e i A r t e n v o n H e i l u n g o f f e n e r F ü ß e will ich hier
angeben; die erste kann manchem Bauern und einfachem Manne
vielleicht Dienste leisten, der die Vorrichtung zum Baden nicht so
leicht hat; die andere dürfte selbst Herrenleuten nicht übel anstehen.
Ein ziemlich wohlgenährtes Bäuerlein blinzelte, ob ernst, ob
spöttelnd, ich weiß es nicht, gar klug mit seinen Augen und sagte:
„Hochwürden, ich hab’ so einen offenen Fuß. Haben Sie nicht auch
ein Wässerlein für mich?“ „O ja, guter Freund!“ sagte ich. „Jetzt
machen Sie ’s so, Bauer: Sie gehen heim und breiten auf Ihrer
Liegerstatt, auf dem Bett, einen wollenen Teppich oder ein recht
grobes Tuch aus! Dann suchen Sie sich unter ihren Säcken einen
recht alten, abgenutzten und deshalb nicht steifen aus! Den tauchen
Sie herzhaft in kaltes Wasser, winden ihn etwas aus und schlüpfen
dann in Adams Kostüm hinein! Oder wenn Ihnen das besser gefällt,
können Sie den Sack wie elegante Hosen anziehen; darauf schnell
einen Satz ins Bett und ein warmes Zudecken mit der Woll- oder
rauhen Decke und dem gansfedrigen Oberbett.“ Die früher
blinzelnden Augen wurden wie Pflugrädchen so groß und vor
Wasserangst jetzt schon naß; dem Bauer kam’s schaurig vor. „Und
dieses,“ so lautete der gestrenge Spruch weiter, „zum ersten Versuch
täglich einmal, eine Woche lang; jeder Sackschlupf soll dauern zwei
Stunden lang.“ Der Bauer schwitzte bereits beim Weggehen;
dennoch tat er, wie ihm geheißen. I n n e r h a l b f ü n f z i g Ta g e n h a t
er fünfundzwanzigmal dies eigentümliche Sackschlupfen
u n d S a c k j u c k e n p r o b i e r t , und der Fuß war geheilt. Vor Freude
hüpfte er auf, mehr noch als über den Fuß darüber, daß er in dem
Sacke auch einen so trefflichen Humor bekommen. Ich riet ihm, die
Übung noch zuweilen einmal vorzunehmen. Ich brauchte dieses
nicht zweimal zu sagen. „Zum Dank und aus Freude,“ rief er mir zu,
„will ich die Sackgeschichte ein ganzes Jahr lang treiben.“ Und er hat
Wort gehalten.
So schauerlich diese Kur in manchem Ohre geklungen haben mag
(in der Tat ist sie es nicht), s o k u r z u n d v o r n e h m l a u t e t d i e
andere:

Man nehme: a) i n d e r W o c h e z w e i m a l e i n w a r m e s B a d
m i t d r e i m a l i g e m W e c h s e l , am besten ein Haberstrohbad;
desgleichen b) z w e i m a l w ö c h e n t l i c h e i n e n U n t e r w i c k e l von
1½ Stunden o d e r statt dessen den s p a n i s c h e n M a n t e l in
derselben Dauer.
Zur Warnung führe ich folgenden Fall an.
Ein z i e m l i c h k o r p u l e n t e r , aber sehr gesunder Herr, der
seinesgleichen suchte, bekam einen o f f e n e n Fuß, der ihm recht
lästig war. Er nahm die Zuflucht zur Wasserkur und gebrauchte
dieselbe auch zwölf Tage. Nicht genug konnte er erstaunen, wie
leicht und wohl es ihm wurde. „Doch der leidige offene Fuß,“ sagte
er, „heilen Sie den mir zu!“ „Wer es tut, kürzt Ihnen das Leben ab;
ich tue es nie und nimmermehr,“ entgegnete ich entschieden. Das
verdroß den Herrn, und er ging. Es war Herbstzeit; im Frühjahr
besuchte er, wie ich hörte, ein Mineralbad und gebrauchte, nach
Hause zurückgekehrt, verschiedene Mittel, die Wunde
zuzuklabastern. Es gelang, und 6–8 Wochen freute er sich seines
zugeheilten Fußes. Da bildete sich auf dem oberen Rücken, mitten
auf dem Kreuze, ein gewaltiges Geschwür. Die Ärzte hielten dasselbe
für einen Karbunkel und öffneten es durch einen kräftigen
Kreuzschnitt. Doch statt des Unrates trafen sie auf eine große harte
Platte. In zwölf Tagen hatte Blutvergiftung dem kräftigen Leben ein
Ende gemacht. Solche und ähnliche Beispiele könnte man in großer
Zahl sammeln und aufzählen.
Ich kam in ein Haus. Der junge Herr hatte eben seinen Fuß bis
an das Knie herauf auf Verordnung des Arztes im heißen Wasser
stehen. So heiß solle er das Bad nehmen, als er es nur ertragen
könne. Die ohnehin großen Schmerzen wurden durch das heiße
Wasser noch bedeutend gesteigert. D e r F u ß w a r v o m K n ö c h e l
b i s a n d i e W a d e n z u r d o p p e l t e n S t ä r k e a n g e s c h w o l l e n und
die G e s c h w u l s t oberhalb des Knöchels s o g e f ä r b t und
e n t z ü n d e t , d a ß e i n b a l d i g e s A u f b r e c h e n der brandigen Stelle
nahe bevorstand.
Mir ist unbegreiflich, was bei einer so heftigen Entzündung eines
Gliedes, das einen förmlich heiß anweht, noch heißes Wasser, das
einen Gesunden halb verbrühen könnte, tun soll, und zwar nicht kurz
und einmal, sondern länger und öfter genommen. Der Herr erklärte
aufgeregt, er könne es nicht mehr aushalten, man solle ihm das
Wasser aus den Augen bringen. Ruhig ließ ich seinen Befehl
vollziehen und riet hernach, er möge statt des Brühwassers
Krautwasser bringen lassen, einen weichen Fleck eintauchen und
unmittelbar auf die am ärgsten entzündete Stelle legen, darüber ein
größeres, recht weiches, in kaltes Wasser getauchtes Tuch
umwinden, so daß es den ganzen Fuß vom Knöchel bis zu den
Waden bedecke (darüber natürlich trockene Auflage), und beide
Aufschläge zusammen so oft wiederholen, als der Fuß von neuem zu
brennen und wehe zu tun anfange. Der junge Herr tat nach meinem
Rate; in zwei Tagen konnte er wieder gehen. Das Geschwür brach
auf. Um rascher die Materie aufzulösen und auszuleiten, umwand er
die Geschwürstelle mit einem Linnensäcklein, das angefüllt war mit
a n g e s c h w e l l t e n H e u b l u m e n . In acht bis zehn Tagen war der Fuß
geheilt und diente als treuer Untertan mit alter, ja verjüngter Geh-
und Tragkraft.
Ein Herr von Stand erzählt: „Jedes Jahr bekomme ich ein
Fußleiden, welches zwei bis drei Wochen dauert; dann bin ich wieder
auf ein Jahr gesund. Etwas empfindlich sind meine Füße immer. Ehe
dieses Leiden kommt, brennen mich meine Füße, und mitunter spüre
ich ein heftiges Stechen. Dann schwellen die Füße bis an die Knie
ziemlich stark auf. Wenn das Anschwellen beginnt, läßt der Schmerz
etwas nach; ich bin aber doch unfähig zu jeder Arbeit. Kann diesem
Übel nicht vorgebeugt werden?“ Die Antwort heißt: „Ja, mit
folgenden Anwendungen: 1) In der Woche ein- bis zweimal leinene
Strümpfe, in Wasser getaucht, in welchem Haberstroh gesotten
wurde, anziehen (angenehm warm); über die nassen Strümpfe ein
trockenes Tuch winden und zwei Stunden lang diesen Fußwickel
behalten. (Kann am Abend geschehen.) 2) In der Woche einen
kurzen Wickel 1½ Stunden lang, in Wasser getaucht. Wer noch fünf
bis sechs Wochen ein- bis zweimal wöchentlich die Anwendung
vornimmt, beugt gewiß seinem Übel vor.“
Ein Landmann kommt und zeigt seine geschwollenen Füße, die
von unten an bis an die Knie gleichmäßig hart anzufühlen und mit
schwarzblauen großen Flecken bedeckt waren. Diese geschwollenen
Füße schmerzten ihn sehr, so daß er oft ganze Nächte nicht schlafen
konnte; zudem wurde er, seitdem die Füße so anschwollen,
gemütsleidend schwermütig, so daß er nach seiner Angabe sich
schon oft den Tod gewünscht hatte. Appetit schlecht, Aussehen
recht krank.
Die Anwendungen waren folgende: 1) Jede Woche einen
Fußdampf, in der ersten Woche aber zwei. 2) Zweimal in der Woche
ein Hemd anziehen, in Haberstrohwasser getaucht, 1½ Stunden
lang. 3) Zweimal wöchentlich von unter den Armen ganz hinunter
sich einwickeln, 1½ Stunden lang. 4) In jeder Nacht werde der Fuß
bis an die Knie eingewunden mit einem Tuch, in Wasser getaucht, in
welchem zwei Löffel voll Foenum graecum abgesotten wurden.
Gerade diese Einwicklung hat besonders zur Linderung der
Schmerzen und zur Aufweichung gewirkt. Eingenommen wurde
Absud von Foenum graecum, zwei Messerspitzen voll in einem
Schoppen Wasser gesotten, — während des Tages in drei bis vier
Portionen.

Fußleiden, anderes.

Eine Frau hatte Jahre hindurch Fußleiden. Von Zeit zu Zeit brach
einer der Füße auf mit Entleerungen von viel Unrat, und nach
mehreren Wochen heilte er wieder zu. Wie jeder gesund werden will,
so wollte auch diese Frau für ihren Beruf von diesem Leiden befreit
werden und wendete folgendes an: 1) Dreimal in der Woche in der
Nacht vom Bett aus ganz waschen und gleich wieder ins Bett; 2) in
der Woche einmal den spanischen Mantel; 3) die Füße wurden von
Morgen bis Mittag oder bis Abend umwunden mit einem Tuch, das in
Heublumenwasser getaucht war, aber ziemlich stark ausgewunden,
und darüber ein Wollstoff gelegt. Auf die wunde, von Haut entblößte
Stelle, die so groß war wie ungefähr drei Finger breit und lang,
wurde gesottenes Foenum graecum, auf Flecken aufgestrichen,
aufgelegt. Dasselbe zieht das Ungesunde heraus, nimmt die Hitze
und den Schmerz und heilt, wenn der Krankheitsstoff ausgeleitet ist.
Nach je zwei bis drei Tagen wurden über den kranken Fuß
angeschwellte H e u b l u m e n , die ziemlich gut ausgetrocknet waren,
warm, aber nicht heiß, direkt aufgetragen und umwickelt — zwei
Stunden lang. Innerlich: täglich eine Messerspitze voll graues Pulver
und täglich eine Tasse Tee, von vier bis fünf grünen Holunderblättern
gesotten.

Geburten.
Ein junges Weib hatte d r e i t o t e K i n d e r geboren; sie wurde
darob sehr betrübt und ganz entmutigt, zumal der Arzt erklärte, „sie
werde nie ein Kind austragen können.“ Ich tröstete sie und machte
ihr Hoffnung, falls sie sich bequemen wolle, Wasseranwendungen
vorzunehmen; ihre Natur werde so erstarken, gesunden, und wenn
dieses eingetreten, habe sie weiter nichts zu fürchten. Der trostlosen
Frau klang dieses wie frohe Botschaft.
Mit den l e i c h t e s t e n A b h ä r t u n g s ü b u n g e n wurde begonnen;
nach und nach gewöhnte sie sich an stärkere, abhärtende
Wasseranwendungen, bis sie zuletzt bei H a l b - u n d G a n z b ä d e r n
stehen blieb. Innerhalb drei Jahren gebar sie dem erfreuten Vater
drei gesunde, kräftige Kinder.
 Eine Frau litt an T y p h u s ; sie hatte Kopfschmerzen zur
Verzweiflung. Ihre Verwandten brachten sie aus der Stadt aufs Land,
damit sie dorten ruhig sterben könne. Die arme Frau sollte zudem
Mutter werden. Man fragte mich; ich riet kurze Wickel an, die alsbald
angewendet wurden. Das Kopfleiden ließ nach. Um sicher zu gehen,
fragten die Angehörigen auch bei dem früher die Kranke
behandelnden Arzte an, ob nicht vielleicht ein Wickel gute Dienste
leisten würde. Dessen Verdikt lautete, der erste Wickel würde das
Kind zu früh zur Welt bringen. Unterdessen waren bei Einlangung
der Nachricht fatalerweise schon sechs Wickel genommen. Die
Typhuskranke wurde selbst gesund und genas glücklich auch eines
gesunden Kindleins.

Gehirnentzündung.
Wo immer eine Entzündung entsteht, dorthin drängt sich auch
durch alle Adern das Blut. Es eilt der Wärme zu, und in den von der
Entzündung entferntesten Körperteilen nimmt das Blut am meisten
ab. Tritt eine Gehirnentzündung ein, so muß zu allererst das Blut in
die äußersten Teile geleitet werden, aber auch auf die entzündeten
Stellen muß hitzeableitend eingewirkt werden. Die Anwendungen
sind folgende: Es sollen die Füße bis an die Knie mit Tüchern,
welche in Wasser und Essig getaucht sind, eingewickelt werden. Sind
die Füße recht kalt, so ist das Tuch anfangs in heißes Wasser zu
tauchen. Sind die Tücher an den Füßen nach ungefähr einer halben
bis einer Stunde recht heiß, dann sollen sie in kaltes Wasser
getaucht und wieder umgelegt werden. Wie die Füße, so sollen auch
die Hände eingewickelt werden, wenigstens bis an die Ellenbogen,
und es soll gerade so verfahren werden wie bei den Füßen; dann
kann ein Unteraufschläger genommen werden. Nach drei
Viertelstunden tauche man das Tuch wieder in kaltes Wasser. Ist die
Hitze immer noch stark, kann länger so fortgefahren werden. Um die
Hitze recht stark abzuleiten, kann man ein zweifaches grobes Tuch,
in Wasser getaucht, auf den Unterleib legen, wodurch das Blut mehr
in den Unterleib geleitet wird. Auf den Kopf wende man weiter nichts
an, als daß man einen Lappen auf die Stirne bindet und diesen nach
je einer halben Stunde in kaltes Wasser frisch eintaucht. Fast noch
günstiger wirkt ein Tuch, das um den Hals gewunden wird, oder ein
Schal; beides darf jedoch nie länger als drei Viertelstunden an Ort
und Stelle bleiben, ohne daß das Eintauchen von neuem besorgt
wird. Diese Anwendungen werden, im Wechsel vorgenommen, die
Entzündung nicht auf einen hohen Grad kommen lassen, und die
ganze Entzündung wird einen ziemlich raschen Verlauf nehmen.
Nach innen bleibt immer das Beste frisches Wasser, aber ja nicht
viel, höchstens ein bis zwei Löffel voll, lieber öfter. Statt Wasser kann
man auch einen Absud von Foenum graecum nehmen.

Gehirnleiden, schweres.
Ein ungefähr 33 Jahre alter Bräumeister ist seit elf Jahren schwer
leidend. Im Mai 1877 stürzte er eines Morgens nach dem Aufstehen
vom Bett plötzlich halb bewußtlos hin und blieb zwei Stunden in
diesem Zustande liegen. Dies war die Einleitung zu einem schweren,
sechs Monate dauernden Typhus. Schon damals stellte sich täglich
starker Schwindel mit Erbrechen und Ohnmacht ein. Der Schwindel
begann mit Klopfen im Gehirn; dann warf es den Mann zu Boden, oft
auf Zimmerlänge hin. Dieser Zustand währte meist fünf bis zehn
Minuten und wiederholte sich täglich fünf- bis acht- bis zehnmal.
Nach diesen sechs Monaten wurde er wieder arbeitsfähig, aber nur
auf zwei Monate. Darnach traten die Anfälle so häufig und stark auf,
daß er weitere acht Monate das Bett hüten mußte. Im Verlaufe
dieser elf Jahre war er alle Jahre sechs bis sieben, sogar acht
Monate bettlägerig. Das Leiden steigerte sich so, daß die Anfälle von
Schwindel und Hinfallen auch in der Zwischenzeit alle zwei bis drei
Tage wiederkehrten, besonders auch nach geistigen Anstrengungen,
nach raschen Bewegungen, bei jeder Drehung des Kopfes. Die
Anfälle kündigten sich stets durch Klopfen im Kopfe an, und wenn er
sich nun rasch genug anzuklammern vermochte an einen Tisch oder
im Freien an einen Baum, so schüttelte und warf es ihn hin und her,
bis er zu Boden kam. Das Bewußtsein verging ihm dabei nicht, wohl
aber das Sehen. Neun Jahre lang war der Anfall stets von Erbrechen
begleitet, welches seit dem letzten Jahre aufhörte. Die ganze Zeit
über, seit 10½ Jahren empfand der Unglückliche einen
fortwährenden Druck auf der Scheitelhöhe, wie wenn ein
Zentnerstein droben liege. Seit fünf Jahren besteht fast anhaltend
Ohrensausen und Schwerhörigkeit auf dem rechten Ohr. Der Schlaf
stellte sich neun Jahre lang fast nie vor ein bis zwei Uhr nachts ein
wegen Gefühl von Schwere und Vollsein im Kopfe. Von Mai 1886 bis
Oktober 1887 war der Mann mit ganz geringer Unterbrechung
bettlägerig. Von vierzehn Ärzten, die ihn im Laufe dieser langen
Krankheit behandelten, und von denen ihn verschiedene für
unheilbar erklärten, nahm er eine Masse Medikamente ein. Die
meisten sprachen die Ansicht aus, es sei durch eine frühere
Kopfverletzung — es war dem Bräumeister früher ein Faß auf den
Kopf gefallen — die Hirnschale gesprungen, und seitdem drücke ein
Knochensplitter auf das Gehirn, und hiedurch sei das Leiden
verursacht. Einige Ärzte hielten es für chronische
Hirnhautverdickung.
Nach meiner Meinung bestanden außerordentlich starke
Kongestionen zum Kopfe und waren folgende Anwendungen
angezeigt: Oberguß, Wassergehen, Rückenguß, Schenkel- und
Knieguß, Fußdampf, sowie der spanische Mantel. Der Erfolg
innerhalb der fünfwöchentlichen Kur vom 28. Juli bis 2. September
war ein ganz vorzüglicher. Schon am fünften Tage erklärte sich der
Patient frei vom Gehirndruck. Am zweiten Tage erfolgte noch ein
Anfall nach einer längeren, geistigen Anstrengung (Briefschreiben),
— es war der letzte. Von Tag zu Tag schritt die Besserung zu seiner
größten Freude voran; die nächsten vier Wochen fühlte er sich „wie
neu geboren, so frei und so leicht im Kopf“, und auch im
Sehvermögen erleichtert. Schlafen konnte er seit diesen fünf
Wochen anhaltend die ganze Nacht. Der Mann ist überglücklich und
lebt nun neu auf. Zu Hause hat er täglich bloß noch eine der obigen
Anwendungen fortzusetzen.
 Geisteskrankheit.
Furchtbar muß es sein, wenn diese Geistesnacht über einen
hereinbricht, wenn der Mensch nicht mehr Mensch ist, sondern
gleichsam zum unvernünftigen Tiere wird. Noch vor 50, 40, 30
Jahren gehörten Geisteskrankheiten zu den Seltenheiten.
Heutzutage mehrt sich deren Zahl (darin sind alle eins) in
schreckenerregender Weise. Die Irrenhäuser, so zahlreich sie sein
mögen, sind überfüllt, reichen nicht mehr aus. Man baut jetzt
vielerorts außerhalb der Großstädte fast ganze Irrenstadtviertel.
Unheimlich ist’s, diese Totenfelder von Lebenden zu durchwandeln.
Also das ist der Mensch, der so groß tun kann! Gott bewahre uns vor
solcher Heimsuchung! Derlei Gedanken umflattern bei solch düsteren
Gängen die ernstgestimmte Seele. Das sind die G a n z - I r r e n . Wie
viele hundert, ja wie viele tausend Menschen aber sind h a l b e
G e i s t e s k r a n k e , die entsetzlich viel leiden und selten Hilfe
bekommen! In Wahrheit darf ich sagen, daß eine s e h r g r o ß e
A n z a h l solcher Unglücklichen bei mir Linderung und Heilung suchte,
und mit besonderer Liebe und Sorgfalt fühle ich mich jederzeit
gerade zu diesen so arg verlassenen und so trostlosen Menschen
hingezogen. Sie waren zu wenig krank fürs Irrenhaus, aber unfähig
zu jedem Berufsleben. U n s a g b a r , u n b e s c h r e i b l i c h , u n z ä h l i g
und m a n n i g f a l t i g sind die P l a g e n s o l c h e r G e i s t e s g e s t ö r t e n .
Wie zur Sommerszeit in der heißesten Mittagsglut die Stechmücken
am ärgsten schwirren, so treiben in dem heißen Gehirn dieser Armen
die tollsten Gedanken ihr heillosestes Spiel. Die einen hassen ihren
bisherigen, geliebten Beruf, andere wollen nicht mehr beten.
Menschenscheu und Menschenhaß hat die einen erfaßt, Haß gegen
sich selbst die anderen; sie wollen sich das Leben nehmen usw. Die
Köpfe und deren Inhalt sind so verschieden als die armen Individuen
selbst.
Bei allen Kranken,
die mich aufsuchten, habe ich in den
fünfunddreißig Jahren stets U r s a c h e n der Krankheit gefunden.
Entweder war das Übel angeerbt, also von Kindheit an grundgelegt,
im Keime vorhanden; oder es rührte her von K ö r p e r g e b r e c h e n ,
von Krankheiten,[35] wohl auch v o n d e r L e b e n s w e i s e .
Ein P u n k t ist wohl zu beachten, weil da s o gerne
T ä u s c h u n g e n vorkommen. Man bleibe bei der Beurteilung solcher
Zustände r e c h t n ü c h t e r n , lasse sich selbst den Geist nicht
einnehmen. N i c h t g e n u g k a n n i c h w a r n e n vor jenem voreiligen,
so überaus törichten Gebahren, welches alsbald ü b e r n a t ü r l i c h e ,
besonders t e u f l i s c h e E i n f l ü s s e hellsehen will. In Fällen selbst, in
denen jedermann fast hätte glauben müssen, der leibhafte Satan
herrsche in dem Kranken, hat der einfache kalte Strahl ihn
vertrieben.
Mir kam in m e i n e r g a n z e n P r a x i s n i c h t e i n e i n z i g e r F a l l
vor, in dem natürliche Mittel, recht angewendet, nicht geholfen
hätten. Ich klammere mich fest an den Glauben und an das
Übernatürliche wie an ein Rettungsboot und möchte — Gott
bewahre! — kein Strichlein und kein Pünktlein dieser Glaubens-
Überzeugung aufgeben. Nie aber möchte ich den Glaubensfeinden
eine Handhabe reichen zum Spotte oder Angriffe auf den Glauben.
Die es angeht, kennen und verstehen mich. E i n B e i s p i e l : Ein
Bruder bringt seine Schwester, welche behauptet, mitten in ihrer
Brust wohne der böse Geist. Sie wisse vom Teufel viel, der Teufel
aber wisse von ihr alles, auch die geheimsten Gedanken; er regiere,
leite und beherrsche sie. Ein Narr sei ihr Bruder, noch dümmer sei
der Pfarrer, der allerdümmste aber sei der Arzt. Warum? „Weil sie
immer sagen, ich solle einen anderen Kopf aufsetzen, meine
Torheiten ablegen und ihnen folgen. Wenn einmal der Teufel in
einem herrscht,“ fügte die Kranke bei, „dann hat der eigene Kopf das
Regiment verloren.“ Es ist nicht zu sagen, wie heftig und unbändig
wild die Arme gegen die drei genannten Persönlichkeiten wütete.
Hätten dieselben ruhig geschwiegen — sie wußten ja, wen sie
vor sich hatten —, sie hätten die Kranke nicht in so gewaltige
Aufregung versetzt, und ich hätte leichter getan.
 Bei derlei Kranken kommt alles, ja alles auf die
B e h a n d l u n g a n . Ich widersprach ihr mit keinem Worte und
sagte
bloß: „Ja freilich, in deinem Innern steht es nicht gut.“ Damit war die
Kranke zufrieden, und ich hatte sie auf meiner Seite. Sofort faßte sie
Vertrauen, wie ihre Antwort bekundete. „Wenn mir einer nicht
glauben will,“ so lautete diese, „daß ich den Teufel in mir habe, so
wird er ihn auch nicht austreiben können.“
Dieses Vertrauen heißt bei mir jedesmal so viel als: die Kranke
ist bereits zur Hälfte geheilt, und deine Arbeit ist mehr als zur Hälfte
getan. Die Kranke nahm ein, was ich ihr gab; sie wendete pünktlich
das Wasser an, wie ich es bestimmte. In sechs Wochen ward sie
vollkommen geheilt. Gewiß i n t e r e s s i e r t es manchen, w a s d e r
P e r s o n wohl g e f e h l t h a t . Die Kranke sah stürmisch drein. Ihre
Gesichtszüge waren eingefallen, die Hände kalt, die Füße noch
kälter; auf der Brust fühlte sie einen schweren Druck und im Magen
Widerwillen gegen jede Speise. Alles Blut war, so schien es, der
Brust zugeeilt. Die e r s t e A u f g a b e bestand darin, die Z i r k u l a t i o n
d e s B l u t e s z u o r d n e n , dadurch g l e i c h m ä ß i g e N a t u r w ä r m e
und ein geordnetes Arbeiten des ganzen Organismus herzustellen.
Zu dem Ende mußte die Kranke t ä g l i c h z w e i m a l b i s ü b e r d i e
W a d e n i n s k a l t e W a s s e r s t e h e n , je zwei Minuten lang, darauf
tüchtig gehen, um die Füße so bald als möglich zu erwärmen; dann
ebenso d i e g a n z e n A r m e t ä g l i c h z w e i m a l i n s W a s s e r
h a l t e n , je zwei Minuten lang, darauf denselben in irgend einer
Weise Bewegung verschaffen, um sie ebenfalls möglichst schnell
warm zu bekommen. Z w e i m a l d e s Ta g e s ließ sie sich, zu Bette
liegend, R ü c k e n , B r u s t und U n t e r l e i b mit W a s s e r und E s s i g
kräftig waschen. Die verhältnißmäßig schwachen Anwendungen
mußten durch v i e r z e h n Ta g e genau fortgesetzt werden. Die
heftigste Aufregung ließ nach, wenn auch der Teufel in dem wirren
Kopfe immer noch spukte. Die eingefallenen Züge belebten sich.
Nach vierzehn Tagen ließ ich kräftiger einwirken. Die Kranke bekam
U n t e r w i c k e l im Wechsel mit H a l b b ä d e r n (nur eine halbe Minute
lang, und jedesmal folgte die Waschung des Oberkörpers) und d e m
s p a n i s c h e n M a n t e l ; alle drei Anwendungen waren zirka drei
Wochen fortzusetzen. Nach der dritten Woche beschlossen die
Heilung w ö c h e n t l i c h e i n e G a n z w a s c h u n g und e i n k u r z e r
W i c k e l von einer Stunde. So wurde der vermeinte Teufel
ausgetrieben, und die Aufregung wich großer Ruhe und ungestörtem
Frieden.
Arme Eltern brachten ihren Knaben von zehn Jahren und
erzählten folgendes: „So oft man zur Kirche läutet, fängt der Bube
an zu toben und in der heftigsten und gräßlichsten Weise die
entsetzlichsten Flüche auszustoßen, Flüche und Schwüre, die wir in
unserem Leben noch nie gehört haben. Er flucht so lange, als er die
letzte Person auf dem Kirchwege sieht. Dann hört er auf. Sobald
aber nach vollendetem Gottesdienste der erste Andächtige die Kirche
verläßt, fängt er auch schon wieder an, zu schwören, und er schwört
und flucht fort, bis er niemanden mehr erblicken kann. Wenn wir
beten, so flucht er; hören wir auf, so hört auch er auf. Hochwürden,
es ist schrecklich. Man mag anwenden, was man will, helfen tut gar
nichts, am wenigsten das Einreden; das macht ihn nur noch heftiger.
Seine Mutter packte er einmal mit beiden Armen wie mit Krallen und
schüttelte sie derart, daß man nicht glauben sollte, wie ein Knabe so
viel Kraft entwickeln könnte. Ärzte sind mehrere befragt worden,
geholfen hat nichts. Benediziert wurde er auch; da hat er noch am
ärgsten geflucht usw.“
Der Knabe hatte ein ganz s o n d e r b a r e s Aussehen:
abgestandene Gesichtsfarbe, im höchsten Grade wildaussehende
Züge; die Haare standen, wie beim Igel die Stacheln, senkrecht in
die Höhe. Ich unterstand mich, seine Hand anzufühlen; er wollte mir
sofort ins Gesicht springen. Zwei Priester, welche den schrecklichen
Zustand gesehen hatten, sagten: „Wer an eine Besessenheit glaubt,
muß sagen: hier ist sie.“
Ich faßte das Leiden von Anfang an g a n z n a t ü r l i c h auf und
täuschte mich auch dieses Mal nicht; in sechs Wochen war das arme
Kind vollständig geheilt. Ich ließ den Knaben täglich auf 1 bis 1½
Stunden e i n H e m d anziehen, das in Wasser (mit etwas Salz)
getaucht war, ebenfalls t ä g l i c h e i n m a l mit einer Mischung von
W a s s e r u n d e t w a s E s s i g g a n z w a s c h e n . Beides dauerte
v i e r z e h n Ta g e lang. In der dritten Woche bekam er den einen Tag
ein (oben beschriebenes) H e m d angezogen, den andern Tag auf
eine halbe Stunde ein w a r m e s B a d von 28° R. im Wechsel mit
einem kalten (eine halbe Minute), am dritten Tage eine
G a n z w a s c h u n g . Dieses waren die Übungen der dritten und vierten
Woche. In der fünften reichte aus ein n a s s e s H e m d , in der
sechsten und letzten ein w a r m e s B a d mit rascher kalter
Abwaschung.
Die Umänderung und Besserung vollzog sich rasch. Der ganz
kalte Knabe wurde wieder warm, der verlorene Appetit kehrte
wieder, und er ließ sich die Milch- und Mehlkost, welche die armen
Eltern mit Freuden ihm reichten, trefflich schmecken. Aller Spuk war
wie weggeblasen.
Einer der Leser wird vielleicht fragen: „Warum denn wendet der
Pfarrer b e i s o l c h e n K r a n k e n k e i n e G ü s s e an, da doch in
unseren Irrenanstalten die Tobsüchtigen besonders mit Douchen
usw. behandelt werden?“ Nach meiner unmaßgeblichen Meinung
darf ein Jäger (doch vielleicht ist’s Jägerlatein?), der einen Fuchs aus
seiner Höhle locken will, unmittelbar vor das Loch hin nicht schießen.
Besser wird’s sein, den listigen Reinecke mit einer Lockspeise (etwa
einem Huhn oder Spanferkel) zum gefälligen Herauskommen
einzuladen. Nun höre, mein lieber Leser! Wo eine Krankheit drinnen
steckt, da steckt auch Krankheitsstoff. Diesen auflösen und
ausleiten, das heißt den Fuchs locken und fangen. Eine Douche aber
löst nicht auf, leitet aber auch nicht aus. Ist einmal aufgelöst und
ausgeleitet, dann hat die leichtere Douche einen Sinn, dann laß ich
sie mir auch recht wohl gefallen.
Vor neun Jahren kam e i n M ä d c h e n zu mir und erzählte, wie
folgt: „Mein Bruder ist schon mehr als ein Jahr im Irrenhause. Er
wurde für unheilbar erklärt. Nun bekomme ich ganz dieselben
Zeichen, die mein Bruder vor dem Ausbruch der Krankheit hatte. Ich
hatte bisher gedient, mußte aber meinen Dienst verlassen; denn ich
kann nicht mehr arbeiten. Wenn ich keine Hilfe erhalte, komme ich
in Bälde zu meinem Bruder in die Irrenanstalt.“
Auf v e r s c h i e d e n e F r a g e n erhielt ich den Bescheid, daß der
Appetit sehr wechsle, manchmal gut sei, manchmal ganz fehle; daß
ferner, sobald das heftige Gliederreißen nachlasse, ebenso heftige
Brustschmerzen folgen, daß die früher dichten und langen Haare
schon mehr als zur Hälfte ausgefallen seien. Sofort war mir klar, daß
hier r e c h t v e r d o r b e n e S ä f t e ihr Unwesen trieben, und daß das
sicherste Zeichen ihres gänzlichen Ausscheidens darin bestehe, wenn
die Haare auf dem halbkahlen Schädel wieder festen Fuß faßten und
in alter Stärke von neuem weiter wüchsen.
Die Kranke w e n d e t e nacheinander f o l g e n d e Ü b u n g e n an:
zuerst t ä g l i c h d a s n a s s e H e m d , getaucht in Salzwasser oder in
Wasser mit Essig gemischt; ebenso t ä g l i c h l a u w a r m e H a l b b ä d e r
mit kräftiger kalter Waschung des Oberkörpers (höchstens eine
Minute). Es war Sommerszeit. So ging sie j e d e n Ta g v i e l b a r f u ß
mit großem Erfolge, besonders im Morgentau. Dieses dauerte drei
Wochen hindurch. Es folgten jetzt w a r m e B ä d e r i m W e c h s e l m i t
k a l t e n , s o d a n n d e r U n t e r w i c k e l (die Kranke bediente sich des
Sackes), in Absud von H e u b l u m e n getaucht. Die g a n z e K u r
währte bis zu vollständiger Herstellung d r e i M o n a t e . Der starke
und solide Haarwuchs wies auf gründliche Heilung. Die Person hat
später geheiratet und ist gesund bis zum heutigen Tage.
Ein Pfarrer, in seiner Gemeinde hochgeschätzt und geliebt,
kam vom Ausland ganz entmutigt zu mir. Er könne, so meinte er,
seiner Pflicht gar nicht mehr nachkommen. Dieser Zustand, der sich
in g r o ß e r T r a u r i g k e i t , i n M i ß m u t , i n U n f ä h i g k e i t z u m
Studieren äußerte, hatte früher schon einmal die
Nachbarsgeistlichen veranlaßt, den Armen in eine Anstalt zu bringen.
Daselbst verblieb er mehrere Wochen und kehrte ruhiger, aber
ungeheilt in seine Heimat zurück. Er beriet mich, was doch zu tun
sei, ob er die Pfarrei verlassen oder was er anfangen solle. Der Herr
sah gesund, frisch und kräftig aus, was bei solchen Kranken so leicht
täuscht und so viele harte, ungerechte und lieblose Urteile veranlaßt.
[36]Wer näher zusah, konnte wohl bemerken, daß das Auge trüb, die
Farbe verbleicht, die Haare erstorben waren.
Die A n w e n d u n g e n waren d r e i f a c h e r A r t : der K o p f - und
F u ß d a m p f , k a l t e O b e r - und U n t e r g ü s s e , h ä u f i g e s G e h e n a u f
n a s s e n S t e i n e n o d e r i n s W a s s e r s t e h e n , drei bis vier Minuten
lang. Nach einigen Tagen folgten w a r m e B ä d e r im Wechsel mit
kalten O b e r - und U n t e r g ü s s e n . Am sechsten Tage der
Wasserkur zeigte sich ein b l ä u l i c h e r A u s s c h l a g auf dem Rücken.
Je mehr dieser heraustrat, um so besser fühlte sich der Kranke. Als
der Krankheitsstoff gänzlich ausgeleitet war, war der Pfarrer gesund.
Das ganze Heilverfahren d a u e r t e v i e r z e h n Ta g e . Mit neuem Mut
kehrte der seeleneifrige Priester heim in seine Gemeinde.

Gelbsucht.
Die Gallenblase liegt an der Leber und ist eine Art
Sammelbehälter für die aus den Lebergängen herausfließende Galle.
In den innerhalb der Leber gelegenen Gängen oder in der
Gallenblase können sich Verhärtungen der Galle bilden, Gallensteine
genannt, die entweder in der Leber oder bei der Weiterwanderung in
dem Gallengange die Entleerung der Galle hindern. Aber auch durch
Druck, durch Stoßen und ähnliche Übelstände können
Zuschwellungen des Gallenganges eintreten, und dadurch kann die
Galle ins Blut geraten. Dann entsteht die Gelbsucht. Sie entsteht
auch gerne nach schweren Krankheiten, wie Typhus, starkem Fieber
usw. Es kann aber auch die Leber krank sein und infolgedessen das
Blut krankhaft oder gar nach und nach vergiftet werden. Kommt die
Gelbsucht nur von Störungen her oder auch von anderen
Krankheiten, so hat dies meistens wenig Bedeutung; kommt aber die
Gelbsucht von einer Krankheit der Leber her, so bringt sie gerne den
Tod. Die ersten Zeichen der Gelbsucht erblickt man im Weißen des
Auges, dann in der Haut selber, im Stuhlgang und Urin; der Appetit
läßt gewöhnlich nach, und auch der Geschmack ändert sich
meistens. Ist die Leber gut, so hat diese Krankheit im Heilen keine
Schwierigkeit. Nach innen ist besonders zu empfehlen: täglich drei-
bis viermal, jedesmal drei bis vier Löffel voll, Wermuttee oder
dreimal eine Messerspitze voll Wermutpulver in sechs bis zehn
Löffeln voll warmen Wassers einnehmen. Salbei mit Wermuttee tut
treffliche Dienste.
Täglich sechs Pfefferkörner mit der Speise verschluckt ist
ebenfalls ein Mittel zu guter Verdauung. Im Essen und Trinken mäßig
sein ist zu empfehlen. Die Milch als Nahrungsmittel ist vorzüglich.
Die besten Anwendungen mit Wasser sind: In der Woche zwei-
bis dreimal ein kurzer Wickel und eine Waschung zur Nachtzeit vom
Bett aus und gleich wieder ins Bett. Die gelbe Farbe bleibt oft
Wochen hindurch, hat aber durchaus keine Gefahr. Wie man aus
einem Stoffe nicht schnell eine Farbe herausbringt, so geht es auch
bei der Gelbsucht. Geht aber die gelbe Farbe nach und nach über in
braune und schwärzliche, nimmt der Appetit stets ab, ist ein
allgemeines Beißen und Brennen in der Haut und steigert sich die
Abmagerung mehr, dann ist aller Grund da, zu fürchten, die Leber
sei unheilbar, und es trete Leberverhärtung, Leberkrebs oder eine
ähnliche Krankheit ein.
Ganz besonders wirkt auf kranke Leber und Gelbsucht, jeden
Morgen und jeden Abend eine Tasse Milch trinken, mit welcher ein
Löffel voll Kohlenstaub mit Zucker vermischt ist.

Gelenkrheumatismus.
Es kommt e i n H e r r . Sein Aussehen ist krankhaft. Verschiedenes
und schweres Unbekannte hat seinen Zügen eine tiefe Wehmut
eingedrückt. Mir stieg beim ersten Anblick unwillkürlich der Gedanke
im Kopfe auf: Der Mann leidet viel oder hat viel gelitten. Die
ungesunde G e s i c h t s f a r b e zeigt ein unheimliches Gelb, d e r K o p f
nur mehr wenig (kaum den zwanzigsten Teil von früher) Haare. Der
Mann selbst ist noch nicht vierzig Jahre; es ist ein Bild des Ernstes,
großer Ruhe, aber auch, wie gesagt, ein L e i d e n s b i l d . S e i n
eigener Bericht lautet also: „Es stellten sich bei mir öfters
Unterleibsleiden mit heftigen Kolikanfällen und Diarrhöen ein. Später
bekam ich eine Nierenkrankheit, wie die Ärzte es nannten. Wenn die
unsäglichen Schmerzen kamen, drehte es mich um wie eine Spindel,
wie einen Kreisel. Nach Jahren verlor ich dieses Übel, dafür aber
bekam ich diesen Gelenkrheumatismus. Mir ist’s, als wenn die
Summe alles früher erlittenen Schmerzes in die Glieder gefahren
wäre und jedes Glied eigens gepeinigt werde. Ich gebrauchte viele
ärztliche Mittel. Das Ende war stets nicht die ersehnte Hilfe, sondern
das alte Leiden. Mit großer Überwindung und großen Opfern konnte
ich meinem Berufe bis zuletzt vorstehen; geklagt habe ich
niemandem, es verstand mich ja weder der Arzt noch sonst jemand.
Derjenige, welcher den Leidenden die Krone versprochen hat, weiß
allein, was ich gelitten. Eines noch wäre vielleicht meinen Worten
beizufügen. Ich hatte Fußschweiß; die angeratenen und
angewendeten Mittel vertrieben ihn, aber mir war nicht gut. Auch
Mineralbäder habe ich auf Verlangen des Arztes gebraucht; doch sie
steigerten mein Übel. Peinlicher fast als aller Schmerz quälte mich im
Innersten die Wahrnehmung, daß mancher meinte, die Sache sei
doch nicht so arg; die Empfindsamkeit spiele bei mir eine große
Rolle, man müsse sich überwinden und über derlei Dinge
hinwegsetzen. Leiden tragen ohne Teilnahme heißt doppelt leiden.“
Die Erzählung hat lange gedauert, freundlicher Leser; aber sie
war und ist lehrreich. Daß wir g e g e n K r a n k e d o c h n i e h a r t u n d
u n g e r e c h t werden! Ein sonst tüchtiger Mann wird ja nicht plötzlich
und ohne Grund wie eine feige Memme jammern.
Wer mag die W u r z e l a l l d i e s e r Ü b e l uns nennen, das Innere
dieses recht kranken Körpers uns erschließen? Das Geheimnis ist
nicht schwer zu erraten. Die Vordersätze hat uns der Kranke selbst in
seinem Berichte gegeben; wir brauchen nur den Schluß daraus zu
ziehen. Die gelbe Farbe, die häufigen Kolikanfälle, der
zurückgedrängte Fußschweiß lassen auf einen g i f t i g e n S t o f f
schließen, der, wie die Schlange im Versteck, im Körper lauerte,
zuweilen züngelte und zischte, jetzt aber, bei dem letzten Anfall auf
seine Beute schießt, d. i. alle Glieder erfaßt und sie mit seinem Biß
bis hinein in die Gelenke und in das Knochenmark selbst vergiftet.
Auch die H a a r e fallen von einem sonst dichten und starken
Haarboden nicht ohne Grund aus. Es muß sie ein innerer Sturm
ausschütteln, wie der Herbstwind die fahlen und dürren Blätter von
den Bäumen schüttelt. Oder ein giftiger Wurm, d. i. ein Giftstoff,
muß deren Wurzeln töten.
Eine solide Heilung wird nur möglich sein, wenn dieser Giftstoff,
der alles durchfressen hat, aufgelöst, ausgeleitet und der Körper
dergestalt gekräftigt ist, daß er solche fatale Säfte nicht mehr
aufkommen läßt. Mäuse vertilgt man mit Mausgift. Und das
Gegengift für u n s e r G i f t , in welcher Materialienhandlung ist es zu
kaufen? Mancher würde es gut bezahlen. Für künstliche Mittel ja,
besonders wenn sie noch neu und unbekannt sind, zahlt man sein
teures Geld; für die natürlichen und besten Mittel aber weiß man
dem Geber alles Guten oft kaum ein kaltes „Deo gratias“, „Gott sei
Dank!“
Im klaren Quell, im Bache, im Brunnen fließt das vielvermögende
Heilmittel, das wir meinen. E s i s t d a s W a s s e r. Wie soll das
Wasser heilen? So höre! Wenn die Hausmutter ihre Leinwand
bleichen, d. i. ihr das blendende Weiße geben will, so taucht sie
selbe ins Wasser, begießt sie öfters und läßt dann die liebe Sonne
darauf scheinen. Das oftmalige Gießen weicht die sogenannten
Rohstoffe auf, und die Sonne zieht sie alle aus. Das Linnen ist
gebleicht auf der einen Seite, dasselbe Verfahren bleicht es auf der
anderen. Durch und durch müssen zu gründlicher Bleiche der
Wasser- und der Sonnenstrahl dringen, dann aber trübt das
blendende Weiß, den Stolz der Hausfrau, auch nicht e i n trüber
Fleck. Das ist klar. Machen wir die Anwendung! Der Körper unseres
Kranken mit seinem gelben Hautüberzug gleicht wahrlich so einem
ungebleichten Linnenstück. Ein Teil der Wasseranwendung muß die
Feuchtigkeit, welche die Roh- d. i. die Giftstoffe auflöst, nach und
nach bis ins Innerste eindringen machen; der andere Teil muß
Wärme entwickeln, welche der Sonnenwärme gleich das Aufgelöste
herauszieht. Noch eines. A u c h d e r L a u g e bedient sich zuweilen die
Hausfrau, welche nachhaltiger und schneller die Dienste des Wassers
tut bei ihrem Linnen. Laugen können als s t ä r k e r e
A u f l ö s u n g s m i t t e l auch wir bereiten. Wir kochen im Wasser
verschiedene Vegetabilien, Pflanzen, und die trefflichste Lauge für
die Körperbleiche ist fertig.
Doch kehren wir zurück zu unserem Falle! D e r k r a n k e H e r r
mußte zuerst den s p a n i s c h e n M a n t e l anlegen. Diesem folgte ein
K o p f d a m p f mit kräftiger Abwaschung, hernach ein F u ß d a m p f .
Beide Dämpfe ersetzten die beste Lauge (man kann mir glauben)
und durften erst nach ordentlichen Zwischenräumen einander
ablösen. Je schonender nämlich der Körper behandelt wird, um so
leichter kann die Natur es aushalten und selbst mithelfen, die
Krankheitsstoffe auszuleiten. Darauf nahm der Kranke e i n e n
k u r z e n W i c k e l und, um die Natur zu stärken, einen O b e r - und
U n t e r g u ß , von s ä m t l i c h e n Anwendungen abwechselnd
t ä g l i c h e i n e ; dazu j e d e N a c h t v o m B e t t e a u s e i n e
G a n z w a s c h u n g . So wurde drei Wochen fortgefahren. Die vierte
und fünfte Woche erhielt er je z w e i H a l b b ä d e r , e i n e n K o p f - und
F u ß d a m p f und e i n e n s p a n i s c h e n M a n t e l ; die sechste Woche
endlich zwei w a r m e B ä d e r im Wechsel mit kalten, ein H a l b b a d
und einen O b e r - und U n t e r g u ß . Für die weitere Zukunft empfahl
ich dem Patienten wöchentlich e i n p a a r G a n z w a s c h u n g e n ,
e i n e n O b e r - und U n t e r g u ß , monatlich ein warmes Bad ohne
Wechsel.
Das Wasser strafte auch in diesem heiklen Falle das Vertrauen
nicht Lügen. Das schwere Leiden, das ohne Zweifel einen frühen Tod
gebracht hätte, verschwand. Das frische Aussehen, die verlorenen
Kräfte kehrten wieder; an Stelle des gebrochenen Mutes trat neue
Begeisterung zum Berufsleben. Die Stimme tönte klangvoll wie
früher. Oft wiederholte sie mir das herzliche „Vergelt’s Gott!“
Demjenigen aber, von dem allein alles Heil und Gelingen kommt,
sang sie ein freudiges und dankbares Gloria: die Ehre sei Gott!
Ein Mann von ungefähr 40 Jahren hatte im rechten Fuß solche
rheumatische Schmerzen, daß er nur mit Hilfe eines Stockes ganz
kurze Strecken gehen konnte. Zeitweilig hatte er auch Schmerzen in
den Armen und Schultern. Angewendet wurde schon verschiedenes,
jedoch ohne Erfolg. Er nahm die Zuflucht zum Wasser, und in sechs
Tagen fühlte er sich so ziemlich befreit, setzte die Anwendungen
noch fort und wurde vollständig geheilt.
Die Anwendungen waren folgende:
1) Sechs Tage hindurch täglich zwei Obergüsse und zwei
Schenkelgüsse, einmal in der Woche ein Wickel unter den Armen.
Täglich zweimal im Wasser gehen bis über die Waden 1–3 Minuten.
Jeden Tag ein Rückenguß und Grasgehen.
2) Nach diesen sechs Tagen Oberguß mit Knieguß im Wechsel mit
Halbbad, letzteres e i n e M i n u t e lang.
Ein Bursche von 28 Jahren erzählt: „Ich habe bereits zwei Jahre
keinen einzigen Tag, an welchem ich schmerzlos bin; der Anfang war
auf dem Rücken, wo ich ein heftiges Brennen und Stechen
empfunden habe, bald in schrecklicher Weise, dann erträglicher,
nach und nach zog sich der Schmerz mehr in den rechten Schenkel
bis hinunter; ich kann oft ganze Nächte nicht zwei Stunden
ordentlich schlafen; bald peinigt mich die Hitze, bald kommt ein
Kältegefühl, daß es mich schüttelt. Ich gebrauchte anfangs mehrere
Ärzte ganz erfolglos; es wurden auch Einspritzungen vorgenommen,
worauf die Schmerzen eine kurze Zeit gemildert wurden, aber
gewöhnlich bald darauf viel ärger auftraten. Weil mir die Ärzte nicht
helfen konnten, habe ich Pfuscher gebraucht; ich bekam
Einreibungen, geistige Einwaschungen; aber alles, was ich getan,
half mir nichts. Jetzt möchte ich den Versuch mit Wasser machen.“
Die Anwendungen waren folgende:
Welcome to our website – the ideal destination for book lovers and
knowledge seekers. With a mission to inspire endlessly, we offer a
vast collection of books, ranging from classic literary works to
specialized publications, self-development books, and children's
literature. Each book is a new journey of discovery, expanding
knowledge and enriching the soul of the reade

Our website is not just a platform for buying books, but a bridge
connecting readers to the timeless values of culture and wisdom. With
an elegant, user-friendly interface and an intelligent search system,
we are committed to providing a quick and convenient shopping
experience. Additionally, our special promotions and home delivery
services ensure that you save time and fully enjoy the joy of reading.

Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and

personal growth!

ebookultra.com