Mina Al Fahal SBM Req. PDO BOOKLET - JULY 2010
Mina Al Fahal SBM Req. PDO BOOKLET - JULY 2010
MINA AL FAHAL
PORT REGULATIONS
&
INFORMATION
July 2010
P.O. Box 81, Postal Code 100 Muscat, Sultanate of Oman ¿É```````````ªY á```````棰S ,§`````````°ùe 100 …ó````jô`````Ñ`dG õ````eôdG ,81 Ü.¢U
Facsimile : 24677106 24677106 : «ª«°ùcÉa
Tel. : 24 .................... 24................ : ºbQ JÉg
MS / SS :- FLAG :-
YEAR BUILT :-
................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................
NEXT PORT :-
DISCH PORT :-
Incorporated in Oman by Royal Decree as a limited liability company ÊÉ£°S ƒ°Sôe ÖLƒÃ ¿ÉªY ‘ â°ù°SCÉJ á«dhDƒ°ùŸG IOhóÁ ácô°T
Head Office: Mina al-Fahal Commercial Registration No. 9999 9999 : …QÉéàdG é°ùdG ºbQ ëØdG AÉæ«e : »°ù«FôdG ÖàŸG
July 2010
JULY 2010
JULY 2010
Petroleum Development Oman L.L.C. The Master,
Dear Sir,
On behalf of my Owners and/or demise charterer of my vessel (the “Owners”) I hereby request the berthing
and unberthing services of Petroleum Development Oman L.L.C.(the “Company”) on the terms and conditions
set out below.
The Company provides Berthing Masters for vessels berthing at and unberthing from the Company’s
berthing facilities. It is hereby agreed that the following conditions shall apply to the berthing and unberthing
operations.
1. In all circumstances the Master of the vessel shall remain solely responsible for the safety of his crew and
his vessel and for the proper navigation and berthing and unberthing of his vessel.
2. Berthing Masters (which term includes Berthing Master assistants) proceed on board vessels solely in an
advisory capacity in order to assist the Master in the berthing and unberthing of the vessel and Berthing
Masters shall be deemed to be and shall, whilst on board, become the servants of the Owners and under the
control of the Master or other person in charge of the vessel.
3. Neither the Company nor any of its personnel (including the Berthing Master) shall be liable for any
loss, damage or delay to the vessel and/or any third party property howsoever caused even if such loss,
damage or delay is caused, or contributed to, by the negligence of the Company and/or its personnel
(including the Berthing Master) and the Owners shall hold harmless and indemnify the Company and its
personnel (including the Berthing Master) against all claims for any such loss, damage or delay and shall
also indemnify the Company with respect to damage to any property belonging to the Company.
4. The Owners shall hold harmless and indemnify the Company and its personnel (including the Berthing
Master) from and against all claims for damages for death or injury to any person howsoever caused even
if caused, or contributed to, by the negligence of the Company and/or its personnel (including the Berthing
Master).
5. This Agreement shall be construed and take effect in accordance with the laws of the Sultanate of Oman.
6. Any dispute arising from this Agreement shall be referred to a single arbitrator to be mutually agreed
between the parties. If no single arbitrator is acceptable to both parties then each party shall nominate an
arbitrator and these two arbitrators shall designate a third arbitrator. In the event that either party fails to
nominate an arbitrator, as required above, within two months of that date then the other party may apply to
the President of the Omani Commercial Court to nominate the third arbitrator.
7. The findings of the single arbitrator or the panel of three arbitrators shall be accepted as final and binding
upon the parties.
8. The venue of the arbitration shall be Muscat, Sultanate of Oman. The rules for the arbitration shall be
the UNCITRAL Arbitration Rules insofar as they do not conflict with the provisions of this agreement in
which case the latter shall prevail. The language of the arbitration shall be English.
July 2010
Petroleum Development Oman L.L.C. The Master,
Dear Sir,
On behalf of my Owners and/or demise charterer of my vessel (the “Owners”) I hereby authorize Petroleum
Development Oman L.L.C. (the “Company”) to supply such tug or tugs as it considers necessary for the
moving of my vessel whilst entering or within or leaving the area of the Company’s terminal facilities on the
terms and conditions set out below.
3. This Agreement shall be construed and take effect in accordance with the laws of the Sultanate of Oman.
4. Any dispute arising from this Agreement shall be referred to a single arbitrator to be mutually agreed between
the parties. If no single arbitrator is acceptable to both parties then each party shall nominate an arbitrator
and these two arbitrators shall designate a third arbitrator. In the event that either party fails to nominate an
arbitrator, as required above, within two months of that date then the other party may apply to the President of
the Omani Commercial Court to nominate the third arbitrator.
5. The findings of the single arbitrator or the panel of three arbitrators shall be accepted as final and binding upon
the parties.
6. The venue of the arbitration shall be Muscat, Sultanate of Oman. The rules for the arbitration shall be the
UNCITRAL Arbitration Rules insofar as they do not conflict with the provisions of this agreement in which
case the latter shall prevail. The language of the arbitration shall be English.
July 2010
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN L.L.C.
MINA AL FAHAL
Currents and tidal streams in the port area are variable but tend to be predominantly East to West or West to East in direction.
Initial approach into the restricted area will be made on a southerly course at a speed of approximately ....……to…...... knots.
Final approach to the CBM / SBM will be in an easterly or westerly direction at a speed of approximately.………to.......... knots
whilst allowing for any localised currents or sets.
Given your arrival draft of .............…..m the minimum underkeel clearance expected will be .......…....... m whilst berthing.
The pilot is accompanied by Berthing Master Assistant .............…...........................who will accompany the mooring party forward
and will advise on the preferred method of operation. He will be in direct contact with both the Pilot and mooring tugs by UHF radio.
The tugs will be utilised for berthing as follows:- Hoses……………………. Pick-up ropes……………………….
If the vessel is deep draft berthing to SBM 1 then an additional tug ……………….… will be on standby to assist as required.
In order to execute the mooring operation safely and effectively please provide the following information :-
Speed Log available : Ground Track Doppler , Water Track Doppler , E. Magnetic , Pressure Type , MDGPS, GPS.
Is there any equipment not fully operational that will effect the safe navigation or mooring of the vessel to the SBM
YES/NO List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Please be advised that the time your officers and crew were briefed on the Operational and Safety Requirements for the
July 2010
(EARLY DEPARTURE AUTHORISATION)
DATE : .................................
Lading, on my behalf, for the cargo loaded by my vessel at Mina Al Fahal commencing on
…...................... 20...
This letter, or a similarly worded letter on Company headed notepaper if preferred, is to be given to the Petroleum
Development Oman pilot if you are authorising your agent to sign the Bill of Lading and all other relevant cargo
documents on your behalf
July 2010
Petroleum Development Oman L.L.C. From: The Master
Dear Sir,
I acknowledge receipt of the ESD radio and UHF radio (SBM 1 & 2 only)
INSURANCE (CLC)
BALLAST
I certify that, to the best of my knowledge, the ballast I have to pump out prior to, or during, loading, is clean
and free from any trace of oil.
DECLARATION
I hereby confirm that I am fully aware of the requirements contained in PDO’s Port Regulations & Information
Book, and I acknowledge receipt of the same.
July 2010
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN L.L.C.
MINA AL FAHAL
The Master
Cargo Operations
Cargo nomination, loading sequences, line flush requirements and ship/shore stops as per attached
1. Ship/Shore will stand by on VHF ch 6 at all times while on the SBM / CBM. UHF ch 1 is available as a back up, the
radio being with the Berthing Master Assistant if aboard.
2. Normal contact person on shore is the Operation Supervisor call sign “Shell Oman”.
3. Ship contact person will be Master / Chief Officer / Officer of the Watch.
Emergency Procedure
1. Call “Shell Oman” on VHF ch 6 and call “Emergency Stop Loading, Emergency Stop Loading”.
2. Vessel to take action as necessary to avoid escalation of the incident and advise Shell Oman.
3. Inform the Berthing Master Assistant / Pilot via UHF 1 or VHF 12.
July 2010
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN L.L.C.
MINA AL FAHAL
SAFETY REQUIREMENTS
Responsibility for the safe conduct of operations on board your ship while at the terminal rests jointly with
you, as the Master of the ship, and with the responsible terminal representative. We wish, therefore, before
operations start, to seek your full co-operation and understanding on the safety requirements set out in the
Ship/Shore Safety Check List which are based on safe practices widely accepted by the oil and the tanker
industries.
These safety requirements are fully described in the International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals
(ISGOTT) and you are required to be fully aware of them. We therefore expect you and all under your command
to adhere strictly to them throughout your stay in our terminal. We, for our part, will ensure that our personnel
do likewise and co-operate fully with you in the mutual interest of safe and efficient operations.
Before the start of operations, and from time to time there after, for our mutual safety, a member of the terminal
staff, where appropriate together with a responsible officer, will make a routine inspection of your ship to
ensure that the questions on the Ship/Shore Safety Check List can be answered in the affirmative. Where
corrective action is needed we will not agree to operations commencing or, should they have been started, we
will require them to be stopped.
Similarly, if you consider safety is endangered by any action on the part of our staff or by any equipment under
our control you should demand immediate cessation of operations, and bring this immediately to the notice of
“Fahal Pilot” via the UHF radio Ch 1, or “Fahal Control” on UHF radio or VHF Ch 12.
We reserve the right in the event of continued or flagrant disregard of the safety requirements by any ship to
stop all operations and to order the ship off the berth for appropriate action to be taken by the Charterer and/
or Owners concerned.
To assist you with ship/shore communications PDO will provide you with one UHF radio and a spare battery.
This radio must be used as the primary means of communication during the vessels stay in port unless advised
otherwise. The UHF radio channel frequency is monitored 24 hours a day by both “Fahal Pilot” and “Fahal
Control”. The radio is the property of PDO and should be returned to the Duty Pilot at the completion of loading.
The OOW must have access to this radio throughout the Port operations.
We therefore require that the vessel maintain a continuous forecastle head watch. The forecastle watchkeeper
is required to report the SBM position in relation to the vessel’s bow at periods not exceeding 30 minutes to
the OOW or sooner if there is any significant alteration or if the distance between SBM and Tanker is causing
concern. To standardise the reporting of information, distances should be given in metres (hawser length 50
metres) and direction should be given using clock face notation i.e. 12 o’clock being right ahead, 9 o’clock
and 3 o’clock being port and starboard beam respectively. If the distance between SBM and Tanker is causing
concern the OOW should inform the attendant Berthing Master Assistant who will then proceed forward and if
required contact a tug. Initially the tug would be used to push the ship clear but may also be made fast through
the centre lead aft, using a ship rope mooring line. If, for whatever reason, the Master wishes to use the ship’s
engine(s), he must abide by the conditions set out in paragraph 8.03.
Any untoward situation should be brought immediately to the attention of the Master and attendant Berthing
Master Assistant, who will in turn call the Duty Pilot as necessary. We would point out that the responsibility
for keeping a forecastle head watch rests with the vessel.
We hereby advise you that all costs resulting from damage sustained by our SBM installation and attributable
directly or indirectly to your vessel will be for your Owner’s/Charterer account, even if such damage is caused,
ENVIRONMENTAL PROTECTION
In order to safeguard our mutual interests in the above matter, you should instruct your OOW’s to report on
UHF radio to “Fahal Control”, every 2 hours, the quantity of oil received in metric tonnes on board your
vessel.
The Berthing Master’s Assistant has been instructed to stop the discharge of any ballast water that he considers
suspect.
The Government of Oman is acutely aware of its environmental obligations. Any vessel found polluting Oman’s
territorial water is liable to severe censure and a fine. To this end, aircraft and vessels of the Royal Oman Police
patrol the coastal waters.
Government Officials may also board the vessel and carry out port State control inspections. They will ask to
sight the ship’s Oil Record Book, IOPP certificate and proof of membership of a recognised P&I club.
Should pollution occur from your vessel, Petroleum Development Oman will mount clean up operations and
the costs involved will be debited to your owners.
The Government of Oman will take the fullest action against any vessel, its Master or owner found
dumping garbage and / or refuse into Oman’s waters contrary to the requirements of the MARPOL Annex V
regulations.
The Port of Mina al Fahal has been fully certificated in accordance with the provisions of the International Ship
and Port Facility Security Code
Any suspicious activity in the vicinity of your vessel must be immediately reported to “Fahal Pilot” or “Fahal
Control” on UHF radio or VHF Channel 12.
The Royal Oman Police (Coastguard Division), VHF channel 11, will undertake regular checks to enforce local
security.
Yours faithfully
For Petroleum Development Oman LLC
1. 00 BERTH INFORMATION
2. 00 DESCRIPTION OF BERTHS
2.01 SBM 1.
2.02 SBM 2.
2.03 SBM 3.
2.04 LOADING RATES
2.05 HOSE CONNECTION
2.06 COASTAL TANKER MOORING
4.00 COMMUNICATIONS
4.01 RADIO ADVICE REQUIRED PRIOR TO ARRIVAL
4.02 VHF COMMUNICATIONS
4.03 COMMUNICATIONS DURING CARGO OPERATIONS
4.04 EMERGENCY PROCEDURES
4.05 EX EQUIPMENT
Name Type Depth Max Draft Max Draft Max Dist Bow Max Min Max Maniflod
Products
of of Alongside Arrival Departure to Manifold Deadweight Deadweight HT Above
Handled
Berth Berth (Metres) (Metres) (Metres) (BCM) (Tonnes) (Tonnes) Sea Level
SBM 2 SBM 43 N/A N/A 191 m 554,000 40,000 N/A Crude Oil
SBM 1 and 2 are owned by PDO. SBM 3 is owned by Shell Oman Marketing (SOM).
PDO Marine Department operates and maintains all three buoys.
2.01 SBM 1.
Light Fl W 2s
Export of Crude Oil and Long Residue
2 x 30" submarine pipelines for Crude and 1 x 30" pipeline for the Long Residue. Length 3,139m
each.
Ship to provide 1 / 2 x 16" connections for Crude oil. (As advised by Duty Pilot)
2.02 SBM 2.
Light Fl W 5s
Export of Crude Oil.
1 x 40" submarine pipeline for Crude export, length 4,261m
2 x 10" into 1 x 16" submarine pipeline for Bunker Fuel export.
Ship to provide 1 / 2 x 16" connections for Crude Oil. (As advised by Duty Pilot)
2.03 SBM 3.
Light Fl(3)W
Import and export of Gas Oil, Mogas, Jet A1, Condensate and MTBE. Each hose can be used for any
of these products except MTBE which must be through the outer hose only. This will be advised by
Shell Oman Marketing prior to arrival.
The Inner product hose (forward manifold connection) 1 x 200m, 8" ID terminating in 8" hose connection
to ship’s manifold.
The Outer product hose (aft manifold connection) 1 x 200m, 8" ID terminating in 8" hose connection to
ship’s manifold is MTBE resistant and only this hose is to be used for MTBE
Ship to provide 1 or 2 x 8" connections.
The crossing of hoses is not permitted.
White Oil Import per hose Max Rate 1400 m3/hr (8,810 Bbls/hr)
White Oil Export per hose Max Rate 1400 m3/hr (8,810 Bbls/hr)
Crude is loaded by gravity. The maximum rates described above are only available from certain shore
tanks when loading to one SBM. Rates will fluctuate as tank levels change. “Fahal Control” will inform
the vessel of any changes in rate. The Duty Pilot will advise expected maximum and average loading
rates. Vessels may request any loading rate, but in order for the shore meters to function correctly, a
minimum loading rate of 10000 to 12000 Bbls/hr should be maintained.
“Fahal Control” can supply information on the total cargo on board on request.
White Oil vessels berthing on SBM 3 should fit 8" reducers. The crane or derrick should have a
minimum SWL of 5 Tonnes.
On the CBM there must be a stern manifold crane fully certified with SWL of 2 Tonnes. The hose is
connected to the vessels stern discharge line via a single 6" connection.
Hose connection and disconnection is carried out by the ship’s crew with advice from the Berthing
Master Assistant.
Coastal tankers will not be berthed if wind is more than 10 knots and/or sea wavelets are more than
0.5 metres in height.
The maximum draft permissible is 4.5 metres. Vessels moor using both anchors forward and ships
mooring ropes to a buoy on each quarter. Vessel must have fully operational anchor equipment with
minimum of 6 shackles on each the anchor cable.
On the East CBM (white oils) the hose connection is 6" with a total length of hose available 6 x 30ft.
Note: - The following positions are foul due to lost anchors or cables:
Vessels at anchor wishing to carry out maintenance activities involving disabling the main Engine, and/
or overside testing of lifeboats, should gain permission from the Director of Ports via their agent.
Additionally they should advise Fahal Pilot or Fahal Control on VHF ch 12, prior to, and on completion
of this work
Vessels are required to give 1 hour, 30 minutes, 15 minutes, 5 minutes and “standby for
stopping” notification prior to completion of cargo.
For vessels undertaking cargo operations on SBM 3 / CBM communications are with Shell Oman
Marketing on VHF Channel 6. Call Sign “Shell Oman”
For ships loading products at SBM 3 the emergency stop is conducted using VHF radio ch 06
(Shell Oman) and UHF ch 1 radio (Fahal Pilots). The Duty Pilot will advise which system will be in
operation.
4.05 EX EQUIPMENT
All equipment to be used outside the accommodation block of the vessel to be EX classed
and correspondingly approved.
The Shore UHF radio is EX class 1, the ESD radio is not EX classed and shall only be used
inside the accommodation block.
The Pilot and Berthing Master Assistant will board the vessel either 1 mile to the east of the Mina Al
Fahal Fairway Buoy or 1.5 miles north east of Fahal Island as directed by VHF. The portside crane /
derrick should be rigged and standing by ready to lift the hose securing equipment.
Harbour steaming is deemed to start at this point.
Under all weather conditions a pilot ladder is used for boarding the vessel. This may be in combination
with an accommodation ladder. A pilot ladder should not be used alone for distances greater than 9m.
The ladders should be clean and in good order.
If the Pilot considers the accommodation or pilot ladder to be unsafe he should not permit boarding
of the vessel until the fault has been rectified. All ladders should be secured and clear of any possible
discharges from the ship. It should be firmly against the shipside and about 3m above sea level.
Construction of pilot ladders should be in accordance with IMO SOLAS Regulation 17.
Safe access to the vessel’s deck should be provided from the ladder and a lifebuoy and line ready at
hand. At night the ladder and access to deck should be well lit. The rigging of the ladder and embarkation
and disembarkation of personnel should be supervised by a ship’s officer. Bags and cases should be
taken on and off the vessel using a heaving line and not carried up and down the accommodation
ladder by hand. Bags should only be transferred once the pilot ladder and accommodation ladder are
clear of personnel to avoid the heaving line hitting these personnel
The following checks will be carried out prior to loading by the Pilot or Berthing Master Assistant
(i) Check of Oxygen content in all cargo tanks. Vessel to ensure that all cargo tanks are fully
inerted on arrival to avoid delay in loading
(ii) Check of the Register of Lifting Equipment. Certification for the crane or derricks and their
wires with the relevant manufacturer’s data and the test dates of the whole equipment. Vessel
to ensure that these certificates are available to the Pilot
(iii) Check of all Clean and Segregated Ballast Tanks to confirm they are free of oil prior to
deballating. Vessel to ensure that the ballast is clean and tanks are ready for inspection
(iv) Check on the validity of the document of compliance and safety management certificate
under the ISM code SOLAS protocol, (1994 amendment). Vessels which fail to produce
these documents will be in contravention of Omani Government regulations with attendant
penalties
5.04 ANCHORS
In order to prevent damage to SBM moorings and submerged pipelines, anchors are to be secured in
the seagoing condition before the ship enters the Restricted Area. (See BA 3518 / OMAN 255 / 254
or attached Port Plan). Under no circumstances is the seagoing security of the anchors to be altered
whilst the vessel is moored to the SBM.
5.05 DRAFTS
All vessels scheduled to berth at MAF SBM’s must arrive with the propeller fully immersed and with the
forward and aft drafts deep enough in order to:
a) Positive Stability.
b) Allow safe handling of the vessel in the prevailing weather conditions for the area.
c) Prevent the bow riding above the fendering on the SBM.
d) Allow connection of the mooring hawser, whilst maintaining a safe distance from the SBM.
Vessels will not be permitted to berth if the above conditions can not be followed at all times.
NB. It is the vessel’s responsibility to ensure that drafts and trim are maintained in such condition
that the vessel can safely unberth and manoeuvre at all times. The above drafts and trim should be
complied with at all times on the SBM. At the Pilots discretion, especially during winter months, or if
bad weather is forecast, a minimum Deadweight restriction may be placed on the vessel
Two suitable messengers of 28 mm minimum diameter rigged to individual winches should be provided
by the ship to lift the end of the two 80 mm diameter polypropylene pick-up ropes from the tug. A Pilot
and Berthing Master Assistant will board the vessel for mooring and will advise the details of the
mooring procedure.
5.08 CBM’s
One CBM operates in Mina Al Fahal. The East CBM is for white oils. The CBM is owned by Shell
Oman.
Berthing is only during daylight hours.
Maximum mean wave height is 0.5m and mean wind speed of 10 knots for berthing.
Vessels report to Fahal Pilot VHF Ch.12 for berthing and unberthing. Normal pilot boarding positions
are 1 mile east of the Mina Al Fahal Fairway Buoy or as directed by Fahal Pilot. No pilot required for
unberthing. Tug boat will escort the vessel to clear of restricted area.
Cargo operations will be suspended when weather conditions exceed above 20 knot winds and 1.0m
wave heights or as defined by the duty pilot.
5.09 TUGS
On arrival at the Pilot boarding position a tug will bring the Pilot and Berthing Master Assistant to the
point of access. The manifold equipment box etc may be taken onboard once the vessel is fast at the
SBM, using the port derrick or crane, though under certain conditions at the pilot’s discretion this may
be done on the lee side prior to berthing. Whilst berthing, one tug will assist with connecting the pickup
ropes, whilst a second tug will keep the hoses clear on the final approach.
Once the vessel is securely moored, the Berthing Master Assistants, who are familiar with local
conditions, will call a tug for assistance if considered necessary. This will be in direct response to the
safety conditions mentioned earlier with regards to the distance and position of the SBM. Ships should
have soft “floating” ropes ready by the centre lead aft, for use by the tug, if found necessary.
On departure, to assist the vessel in manoeuvring clear from the SBM, a tug(s) may be instructed by
the Pilot to push on the port/starboard bow, and/or port/starboard stern.
Tugs are equipped with fire fighting capabilities and will react to requests for assistance should a fire
break out on the vessel.
Tugs at Mina Al Fahal, all are on call 24 hrs a day. This can be supplemented if required by additional
tugs from Mina Sultan Qaboos. If the Master requires either option of additional tugs then a request
should be made to “Fahal Pilots” via VHF ch 12 or UHF radio.
CARGO DOCUMENTATION
Petroleum Development Oman follows the Early Departure Procedure for completion of cargo
documents. The Pilot on departure requires the ships metric tonne cargo loaded figure within one and
a half hours upon completion of loading. The unberthing operation will commence immediately after
the hoses are disconnected with the vessel being told to anchor until the vessel provides a ship figure
if this is not made available prior to the Pilots departure.
On departure you will be given a provisional Certificate of Quantity and Quality with all shore figures
entered. These shore figures are provisional only and may be subject to change by Government
officials. Confirmation or any amendment will be telexed to you from your agent within 3 days of your
departure and the figures should then be transferred to your cargo documents, as Master, you are
required to sign cargo documents with the cargo figures omitted as presented by the shore officials.
These will include Cargo Manifest, Receipt documents, Ullage report some of which will be returned
ashore for despatch as instructed by consignee/shipper.
If you do wish to use the Early Departure Procedure, you may authorise your agent to sign the
documents on your behalf. You will be given the EARLY DEPARTURE AUTHORISATION letter which
can be duplicated to your own headed note paper which confirms that you will be authorising your
agent to sign the Bills of Lading and other relevant cargo documents on your behalf. The original of this
letter is to be returned to the Pilot for use by the Terminal and Government officials whilst you retain a
copy for your local agent.
Upon receipt of confirmation of the shore figures and if you are authorising your agent you are requested
to contact your agent and instruct him to sign the cargo documents on your behalf.
Before your ship is released, we require you to return to the Pilot the completed PDO ullage report, a
copy of the Vessels Experience Factor, the Berthing Master Assistants’ safety check lists, the ESD and
UHF radio. The Pilot will receive all Letters of Protest at the same time. The Berthing Master Assistant
has been instructed not to sign for any papers.
During approach to the berth, the Berthing Master Assistant will test 2 cargo tanks. Tanks to ensure
that oxygen content is less than 8%, using vessel’s equipment.
All tankers fitted with an Inert Gas system which are found to be non-operational on arrival at Mina
al Fahal will not be accepted for cargo or ballast operations until such deficiencies are rectified. Any
failure of the Inert Gas system during cargo or ballast operations will result in an immediate suspension
of such operations and the removal of the vessel from the berth until such time as repairs have been
carried out and the system is once again operational.
Certain wind conditions may bring vented gases back down on to the deck level, even from specially
designed vent outlets. Efforts should be made to increase the pressure on the Inert Gas main, especially
if Hi Jets are fitted, resulting in the gas dispersing higher above the main deck. The pressure in the
Inert Gas main should subsequently be reduced during topping off to avoid entrainment of oil into the
venting system.
At all times when high, and potentially dangerous, levels of gas are detected or suspected
on deck, all non essential work should cease, and only essential personnel should remain on
deck, taking all precautions. In addition, when the last cargo carried was a sour crude, tests
should be made for hydrogen sulphide. If a level in excess of 10 PPM is detected no personnel
should be allowed to work on deck unless they are suitably protected.
7.02 BALLAST
With effect from November 1, 2009, all ships, regardless of flag, will be required to exchange, treat or
deliver to a shore reception facility all ballast water taken up outside the Regional Organisation for the
Protection of the Marine Environment (ROPME) Sea Area*. This comprises the states of Bahrain, Iran,
Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
Vessels arriving from the outside the ROPME Sea Area are to exchange ballast water in waters at
least 200 metres deep and 200 nautical miles from the nearest land. If this is not possible for safety
reasons, ballast may be exchanged in areas within 200 nautical mile limits, as long as such exchanges
are more than 50 miles from the nearest land and in waters at least 200 metres deep.
If a ship cannot exchange ballast in the specified depths or at the required distance from land, it will be
required to provide the respective port authority with the reason why exchange cannot be achieved.
Further ballast water management measures may also be required.
Ballast which has been treated with a ballast water treatment system approved in accordance with
IMO standards need not to be exchanged.
Ships will be required to have on board an approved ballast water management plan in accordance
with the IMO standards. Ships should also have and maintain a ballast water record book.
*the ROPME Sea Area (RSA) is defined as extending between the following geographic latitudes and
longitudes, respectively: 16Û 39`N, 053Û 03`30``E ; 16Û 00`N, 053Û 25`E ; 17Û 00`N, 056Û 30`E ;
20Û 30`N, 060Û 00`E ; 25Û 04`N, 061Û 25`E.
There are no Ballast reception facilities. Ballast is to be pumped overboard. Vessels must arrive with
clean pumps and lines.
1 :- The Master is in direct contact with the Pilot on the shore radio or the Pilot is onboard.
2 :- Cargo operations are suspended, Hose valve and Manifold valves shut.
3 :- BMA & Chief Officer are on the Foc’sle with ships crew.
The safety requirements in the checklist are fully described in the International Safety Guide for Oil
Tankers and Terminals (ISGOTT) and you are required to be fully aware of them. We therefore expect
you and all under your command to adhere strictly to them throughout your stay in our terminal. We, for
our part, will ensure that our personnel do likewise and co-operate fully with you in the mutual interest
of safe and efficient operations.
If we observe any infringements on board your ship of any of these safety requirements we shall bring
this immediately to the attention of yourself or your deputy for corrective action. If such action is not
taken in reasonable time we shall adopt such measures as appear to us most appropriate to deal with
the situation and shall notify you accordingly.
8.12 H2S
All vessels coming to Mina Al Fahal are required to report the H2S content in their tanks (in ppm) prior
to arrival.
Vessels arriving with H2S will be requested to reduce the level in the vapour space to the minimum
possible, using the procedures laid down in there operating guidelines. This shall include but not be
limited to blowing down the cargo tank vapour spaces and loaded tank isolation.
All personnel to be supplied and use H2S personnel meters when on the deck of the vessel.
Hose handling operations will also be cancelled or aborted if at any time the tug master or pilot
considers that the safety of the tug and its crew is compromised due to excessive sea state or adverse
weather conditions.
Loading must be suspended, and venting stopped, if there is a lightning storm in the vicinity.
In today’s climate of increased security risk to tankers and tanker operations, strict enforcement of
security precautions is advised.
Any suspicious activity in the vicinity of your vessel must immediately be reported to “Fahal Pilot” or
“Fahal Control” on UHF Radio or VHF Channel 12. The Duty Pilot or Control Room Operator will then
contact the Port Facility Security Officer as required and take action as seen necessary.
The Royal Oman Police (Coastguard Division), VHF Channel 11, undertake regular checks in
accordance with the Port Facility Security Plan, to enforce local security.
If, for any reason, a visiting vessel is operating at a higher security level than that of Mina al Fahal
Port (as set by the Oman Government), and a Declaration of Security is required, the Declaration can
be found in this Port Information Booklet. The Duty Pilot berthing the ship, who is approved to complete
this form on behalf of the PFSO, will complete this Declaration in conjunction with the Ship Security
Officer or Master as applicable.
DECLARATION OF SECURITY
(To be completed for all ships interfacing with NPA facilities)
SHIP INFORMATION
DESIGNATED ALT: __________________ COMPANY NAME: ______________________
___________________________________ _____________________________________
(Signature of Master or Ship Security Of¿cer) (Signature of PFSO or Designated Alternate)
Only small hand carried items of stores and repatriation may be undertaken at the SBMs, but only from
a Petroleum Development Oman approved agents launch. Cranes or derricks shall not be used at
any time, including lifting items of stores onboard. Permission must be obtained from the Duty Pilot
prior to the launches being allowed alongside.
All other facilities are not permitted whilst the vessel is loading at the SBMs
10.03 ALCOHOL
The import of liquor or alcohol of any sort into the Sultanate is strictly prohibited. Therefore nobody is
permitted to bring liquor ashore from vessels in the port and under no circumstances should liquor or
other items be traded with local fishermen in exchange for fresh fish under penalty of suspension of
operations and removal from the buoy.
10.04 NO FISHING
Fishing by any means is prohibited on SBM 1, 2 and 3 and East CBM.
1) SWITCH ON THE EMERGENCY SHUTDOWN RADIO (ESD) BY PRESSING THE BLUE BUTTON WITH
THE LETTER “I” AND CHECK THAT IT IS DISPLAYING “PDO SHUTDOWN” ON THE SCREEN.
2) DEPRESS THE RED BUTTON WITH WHITE TRIANGLE TO ACTIAVTE THE ESD.
TO DO A RANGE TEST AFTER SWITCHING ON THE RADIO, DEPRESS THE BLUE BUTTON WITH THE
LETTER “S”. THE RADIO WILL SHOW “RANGE TEST” AND IF THE TEST IS SUCCESSFUL “RECEIVED”
WILL BE DISPLAYED ON THE SCREEN.
NOTES
1 THE EMERGENCY SHUTDOWN RADIO (ESD) MUST REMAIN IN POSSESSION OF THE OOW IN
CHARGE OF CARGO OPERATIONS AT ALL TIMES
2 IN ORDER TO PREVENT AN ACCIDENTAL STOP AND TO CONSERVE THE BATTERY, THE EMERGENCY
SHUTDOWN RADIO (ESD) MUST REMAIN SWITCHED OFF UNTIL NEEDED
Additionally
on UHF CHANNEL 1 and/or VHF CHANNEL 12 CALL:
“FAHAL CONTROL”
“BUOY............”
July 2010
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN
SHELL OMAN
BUOY THREE / CBM
July 2010
SBM REPORTING GUIDE
SBM
50 M
45 M
35 M
Tanker
30 M
12’ OCLOCK
11’ OCLOCK 01’ OCLOCK
SBM
SBM SBM
SBM SBM
TANKER
SHIP / SHORE SAFETY CHECK LIST
Ships Name: …………………………..… SBM: ................. Date: ....... /….... / 20…....
Time of Arrival: ……..……
Coding of items: A – Agreement P – Permission R – Re-Check
Part A - Bulk Liquid – General – Physical Checks Ship Terminal Code Remarks
1 There is safe access between the ship and shore R
2 The ship is securely moored R
3 The agreed ship/shore communication system is operative AR UHF Ch 1/VHF Ch 12/TETRA
4 Emergency towing-off pennants are correctly rigged and positioned. R Fwd:On deck. Aft:Over side.
The ships fire hoses and fire fighting equipment are positioned and ready
5 R
for immediate use.
The terminal’s fire fighting equipment is positioned and ready for immediate
6 R
use.
The ship’s cargo and bunker hoses, pipelines and manifolds are in good
7
condition, properly rigged and appropriate for the service intended
The terminal’s cargo and bunker hoses or arms are in good condition,
8
properly rigged and appropriate for the service intended
The cargo transfer system is sufficiently isolated and drained to allow safe
9
removal of blank flanges prior to connection.
Scuppers and save-alls on board are effectively plugged and drip trays are
10 R
in position and empty
11 Temporarily removed scupper plugs will be constantly monitored. R
12 Shore spill containment and sumps are correctly R
Ships unused cargo and bunker connections are properly secured with blank
13
flanges fully bolted
The terminal’s unused cargo and bunker connections are properly secured
14
with blank flanges fully bolted
15 All cargo, ballast and bunker tank lids are closed.
Sea and overboard discharge valves, when not in use are closed and visibly
16
secured.
All external doors, ports and windows n the accommodation, stores and
17 R
machinery spaces are closed. Engine room vents may be open.
18 The ship’s emergency fire control plans are located externally. Location:
19 Fixed IGS pressure and oxygen content recorders are working. R
All cargo tanks atmospheres are at positive pressure with oxygen content of
20 PR
8% or less by volume.
Part B - Bulk Liquid – General – Verbal Verification
21 The ship is ready to move under its own power PR 10 minutes notice
There is an effective deck watch in attendance on board and adequate
22 R
supervision of operations on the ship and in the terminal.
There are sufficient personnel on board and ashore to deal with an
23 R
emergency.
24 The procedures for cargo, bunker and ballast handling have been agreed. AR
The emergency signal and shut down procedure to be used by the ship and
25 A
shore have been explained and understood.
Material Safety Data Sheets (MSDS) for the cargo transfer have been
26 PR
exchanged where requested.
The hazards associated with toxic substances in cargo being handled have H2S content: ……….
27
been identified and understood Benzene content: ………..
28 An international Shore Fire connection has been provided. Location: …………….
29 The agreed tank venting system will be used AR Method: ……………
30 The requirements for closed operations have been agreed. R
31 The operation of the P/V system has been verified.
Where a vapour return line is connected, operating parameters have been
32 AR
agreed.
Independent high level alarms, if fitted are operational and have been
33 AR
tested.
Adequate electrical insulating means are in place in the ship/shore
34 AR
connection.
Shore lines are fitted with a non-return valve, or procedures to avoid back
35 PR
filling have been discussed.
Smoking rooms have been identified and smoking requirements are being
36 AR Nominated smoking rooms:
observed.
37 Naked light regulations are being observed. AR
Ship/shore telephones, mobile phone and pager requirements are being
38 AR
observed.
39 Hand torches are of an approved type.
DECLARATION
We, the undersigned, have checked the above items in Part A and B, and where appropriate Part C, in accordance with the
instructions, and have satisfied ourselves that the entries we have made are correct to the best of our knowledge.
We have also made arrangements to carry out repetitive checks as necessary and agreed that those items with code ‘R’ in
the Check-List should be re-checked at intervals not exceeding ……….. Hours
If to our knowledge the status of any item changes, we will immediately inform the other party.
The following check list is to be completed every hour by the Berthing Master Assistant, and countersigned by the OOW to state that
the Berthing Master Assistant has completed hourly checks of the SBM, hawsers, support buoys, and hoses. The Duty Pilot is to be
informed by UHF ch 1 if any situation is found not to be correct, otherwise 4 to indicate all is correct.
July 2010
VESSEL’S EXPERIENCE FACTOR
CHIEF OFFICER - PLEASE COMPLETE AND RETURN TO PILOT BEFORE SHIP SAILS
1ST LAST
2ND LAST
3RD LAST
4TH LAST
5TH LAST
6TH LAST
7TH LAST
8TH LAST
9TH LAST
10TH LAST
TOTALS
NOTE:-
Exclude voyages with part cargoes and transhipment. SHORE FIG :
Exclude first voyages after a shipyard repair or dry-dock. SHIP FIG : ___________
Exclude first voyage after a non-oil cargo. DIFFERENCE :
Use a minimum of five voyages. (Ten is preferable). AVE DIFF :
Exclude all voyages prior to cargo tank modifications (if any) ADJ SHIP QUANTITY :
July 2010
Vessel’s Ullage Report
CHIEF OFFICER - PLEASE COMPLETE AND RETURN TO PILOT BEFORE SHIP SAILS
July 2010
PETROLEUM DEVELOPMENT OMAN L.L.C.
MINA AL FAHAL
UNMOORING PROCEDURE
On departure to assist the vessel in manoeuvring clear from the SBM, tug(s)………………/………………. will be
instructed by the Pilot to push on the port / starboard bow and/or the port / starboard quarter.
Usually the vessel will Àrst let go the PORT mooring. The pickup rope should then be run off the winch drum in a
controlled manner, with the messenger connection eventually lowered to the tug. Once the tug crew has disconnected the
messenger from the pickup rope, the mooring tug will take the bight of the pickup rope and tow it clear from the vessel
and SBM. This will then be made fast on the Áoating hoses to keep it clear of the vessel. Once the port pickup rope is clear
of the vessel, the tug will standby to retrieve the starboard pickup rope from the water once it is disconnected, or push on
the bow or stern as instructed by the pilot.
The STARBOARD mooring will then be released, slacking down the rope until the chafe chain is in the water and there
is no weight on the pickup rope. The pickup rope should then be run off the winch drum in a controlled manner and the
pickup rope disconnected from the messenger by the ship’s crew. The ship will then be free to move astern while the
remainder of the pickup rope is lowered out through the fairlead.
In the event that this procedure has to be deviated from, there will be a full discussion between the ship’s ofÀcer and the
Berthing Master Assistant on the focsle and between the ship’s Master and the Pilot on the bridge.
Once clear of the hose string the vessel will be turned to clear the SBM and set on a course to leave the restricted area.
The Pilot is accompanied by Berthing Masters Assistant .........................................who will assist the mooring party
forward and will advise on the preferred method of operation. He will be in direct contact with both the Pilot and mooring
tugs by UHF radio.
PLEASE ENSURE THAT THE NUMBER OF PERSONNEL ON FOCSLE ARE KEPT TO A SAFE
MINIMUM.
In order to execute the unmooring operation safely and effectively please provide the following information :-
Deepest Draft : ………................................. Engines and steering gear tested prior to departure at :- ……....................
Speed Log available: Ground Track Doppler , Water track Doppler , E. Magnetic , Pressure Type , GPS Speed.
Is there any equipment not fully operational that will effect the safe navigation or unmooring of the vessel to the SBM
YES/NO List……………………………………………………………………………………………………………
Please be advised that the time your ofÀcers and crew were briefed on the Operational and Safety Requirements for
the unmooring operation at Mina Al Fahal by the berthing master assistant was : ........................... hours.
ESD & UHF Radios returned to pilot : Yes / No UHF radio, charger and battery returned to BMA : Yes / No
Master................................................. Pilot…...................................................
July 2010