{fi[m< A-1}

{hLvi dbiNni v)j ji[DiNi[ miT[}

arJ p#ik-nv&> v)j ji[DiN/li[D vFiri[ / li[D GTiDi[ / p&n:ji[DiN {K[t)viD)} / nim T^iºsfr / AYL f[rfir / h>gim) v)j ji[DiN / v)j
ji[DiNmi> f[rfir / g\ihkn) v)jkximi> f[rfir
arJn) tir)K

n[iF> : {1} arjdirn[ (vn>(t C[ k[ t[n&> / t[N)n&> p&r&> nim an[ s>pN* < (vgti[ s&viµy axr[ dSi<v) sh) krv).
{2} lig& pDti v)jdr miT[ ai siY[ sim[l mig<d(S<ki a[n[xr-1 ji[v)
vF& (vgti[ www.mgvcl.com pr upl¾F C[.
kc[r)ni upyi[g miT[
k\m
rs)d n>. an[ tir)K arjdirni[ tij[trni[
arJ n>br pispi[T< siezni[ fi[Ti[
g\ihk n>br
krir)t v)jBir
p\(t, lig& pDti[ v)jdr
~) niyb ejn[r,
a[mJv)s)a[l,
p[Ti (vBig ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹
h&/> am[ aiY) mir)/amir) mi(lk)ni/k¾jini AYLmi> (vw&t S(kt p&r) piDvi miT[ nv&> v)jji[DiN/ K[t)viD)ni p&n:ji[DiN/h]yit ji[DiNmi>
f[rfir/ h>gim) v)j ji[DiNn) (vn>(t kr)a[ C)a[.
arjdir an[ AYLn) (vgti[ {jyi> v)jp&rvqin) j$r C[} {lig& pDti sim[ ¡ (nSin) kri[}
1. arJni[ p\kir:-
1 nv>& v)j ji[DiN 6 AYL f[rfir
2 li[D vFiri[ 7 h>gim) v)j ji[DiN
3 li[D GTiDi[ 8 v)j ji[DiNmi> f[rfir
4 p&n: ji[DiN {K[t)viD)} 9 g\ihkn) v)jkximi> f[rfir
5 nim T^iºsfr
li[D vFiri[ / li[D GTiDi[ / K[t)viD)ni p&n:ji[DiN / nim T^iºsfr / AYL f[rfir / v)j ji[DiNmi> f[rfir / g\ihkn) v)jkximi> f[rfir miT[:
g\ihkn&> nim g\ihk n>br

2. v)jvpriSni[ h[t&:-
1 GrvpriS 5 K[t)viD)
2 vi(Njy 6 piN)p&rvqi
3 ai]wi[(gk 7 AT^)TlieT
4 s>AYik)y 8 aºy-dSi<vv>&
3. uwi[g / vi(Njy a[km / s>AYini[ p\kir:-

4. arjdirni[ v]Fi(nk drjji[:

mi(lk BiD*ait bij&ni g\ihk n>br
5. arjdirn& p&r>& nim an[ srnim&>:- {jyi> v)jp&rvqi[ mi>g[l C[}
arjdirn& nim aTk p\Ym nim m¹y nim

S[r) / si[siyT) / a[piT<m[ºT / a[AT[Tn&> nim

Gr / fl[T n>.: ¼li[T / sb¼li[T / S[D n>.:

S[r) / mhi[Ói[

gim/Tiun/Sh[rn& nim jm)n sv[< n>br siY[

vi[D< n>. / nJkn& s)mi(ch`n:

gim/Tiun/Sh[r til&ki (jÓi[ p)nki[D

6. hiln&> p#iÄyvhirn&> srnim>&: {p#iÄyvhir miT[}:-

T[(lfi[n n>br: mi[biel n>br: e-m[el a[D^[s:

‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹

7. v)jBirn) (vgt{kW/HP}:-
s> )gl f[ez {6 (kli[vi[T s&F)} Y\) f[ez {6 (kli[vi[TY) vF& 100 (kli[vi[T s&F)}

(vgt nv&> ji[DiN h]yit krir)t li[D li[Dmi> vFiri[ / GTiDi[ k&l li[D
lieT, p>Ki an[ aºy
upkrNi[
mi[T)v pivr li[D
k&l

8. p&n:ji[DiN / AYL f[rfir {fkt K[t) (vPyk v)jji[DiN miT[}:-

g\ihkn&> nim {b)ln) nkl ji[Dv)} g\ihk n>br

hilni[ jm)n sv[< n>br nvi[ jm)n sv[< n>br {AYL f[rfirni (kAsimi>}

jm)n sv[< n>br gim jm)n sv[< n>br gim

9. nim T^iºsfr:-
g\ihk n>br
j*ni g\ihkn>& nim
nvi g\ihk arjdirn>& nim
10. v)j ji[DiNmi> f[rfir:-
1 ji[ v)jji[DiNmi> f[rfir miT[ (vn>(t hi[y ti[ {lig& a} hLvi dbiN s> )gl f[ezY) hLvi dbiN Y\) f[ezmi> bdlvi
pDti sim[ (nSin) kri[} b} hLvi dbiN Y\) f[ezY) hLvi dbiN s> )gl f[ezmi> bdlvi
k} Bir[ dbiNY) hLvi dbiNmi> bdlvi
D} aºy {dSi<vv&}
2 ji[ g\ihkn) v)jkximi> f[rfir krvini[ hi[y ti[ ke {ai siY[ sim[l tmim v)jdr vg<n) yid) ji[v)}
v)jkximi> f[rfir eµC[ C[ t[ jNivv&

11. sim[l krvini dAtiv[ji[n) yid):-

{1} ai arJp#ik siY[ ji[D[l ai[LKp#i

{1} c*>TN) ai[LKp#i;

{2} pispi[T<;
{3} D^iev>)g liysºs;
Äy(ktgt arjdirni (kAsimi> {4} r[Sn kiD<;
{ki[epN a[k} {5} srkir) s>AYi oiri apiy[l ai[LKp#i;
{6} pinkiD<;
{7} g\iÀykxini lig& pDti srkir) a(Fkir) oiri apiy[l ai[LK p\miNp#i;
{8} aiFirkiD<;
ji[ arjdir k>pn), T^AT, S]x(Nk s>AYi, sxm sti(FS[ {j[m k[ b\i>c m[n[jr, aiciy<, kiy<pilk ejn[r vg[r[} j$r) qriv /
srkir) (vBig hi[y ti[ t[vi (kAsimi> s>AYini ai[Yi[r)T) l[Tr siY[ b)D) arJp#ikmi> sh) krv).

{2} v)jji[DiN mi>g[l j³yin) mi(lk) / kbjini p&rivi[ {ki[epN a[k sim[ (nSin) kri[}
1 rJATD< v[ciN dAtiv[j aYvi l)z D)D aYvi K[t)viD)ni (kAsimi> 7/12, 8-a an[ hÊp#ik {6-a} n) nkl
2 Ày&n)s)pl T[x rs)d aYvi D)miºD ni[T)s aYvi aºy lig& pDti dAtiv[ji[
3 fiLvN)p#i
4 j[ arjdir mi(lk nY) pr>t& j³yini[ kbj[dir C,[ t[N[ upri[kt a[k Y) #iN mi>Y) ki[epN a[k dAtiv[j an[
j³yin) mi(lk)n&> “ni vi>Fi p\miNp#i” aipvin& rh[S.[

{3} hilni srnimini[ p&rivi[{ki[epN a[k sim[ (nSin) kri[}

1 c*>TN) ai[LKp#i
2 pispi[T<
3 D^iev>)g liysºs
4 r[Sn kiD<
5 srkir) s>AYi oiri apiy[l ai[LKp#i
6 h]yit b[k> Kitin& AT[Tm[ºT
7 piN)/T[(lfi[n/v)jb)l/g[sji[DiNn& tij[trn>& b)l
8 eºkmT[x a[s[sm[ºT ai[D<r
9 aiFirkiD<

{4} lig& pDti aºy dAtiv[ji[ {dSi<vv&>}

12. a[mJv)s)a[lni kiy<x[#imi> arjdir g\ihkni nim[ v)jb)lni l[Ni bik) C[ ? hi / ni

13. a[mJv)s)a[lni kiy<x[#imi> v)jji[DiN mi>g[l j³yi pr v)jb)lni l[Ni bik) C[ ? hi / ni
14. a[mJv)s)a[lni i kiy<x[#imi> v)jb)lni l[Ni ki[e s>AYi sim[ bik) hi[y k[ j[mi> arjdir g\ihk, mi(lk / Big)dir / Diyr[kTr aYvi
m[n[J>g Diyr[kTr tr)k[ ji[Diy[l hi[y hi / ni
{p\â n>. 12, 13 an[ 14 mi> ji[ jvib hi hi[y ti[ t[n) (vgti[ alg kigLmi> aipv)}
15. bi>h[Fr):-

h&> / ami[ ai siY[ bi>h[Fr) aip)a[ C)a[ k[,

{a} ai siY[ apiy[l mi(ht) mir) jiN m&jb Kr) C[.
{b} h&/> ami[ ai siY[ eµCi an[ shmt)Y) jNiv)a[ C)a[ k[ h&> / ami[ a[mJv)s)a[l trfY) upri[kt dSi<Äyi m&jbni h[t& tYi v)jli[D
miT[ v)jji[DiN cil& kyi< tir)K pC)ni misn) p\Ym tir)KY) b[ vP< s&F) v)jji[DiN m[Lvvi eµC& C&> / eµC)a[ C)a[>.
{k} h&>/ami[a[ J.e.air.s).ni s¼liy ki[Dn& vi>cn kr[l C[ t[mj t[n) Srti[ piLvi miT[ b>Fiy[l C&> / C)a[.
{D} h&>/ami[ (nym)t r)t[ v)jl[N& lig& pDti v)jdri[ an[ aºy ciJ<s m&jb Brpie kr)S/kr)S&>.
{e} h&/> ami[ m)Tr, kT-aiuT an[ aºy upkrNi[n) slimt) an[ s&rxi jvibdir) lu> C&> / lea[ C)a[.
tir)K:
AYL: arjdir g\ihkn) sh) / a(FkZt sh)
nim:
{arjdir a>gq& in& (nSin lgiv[ Ryir[ six)n) sh) tYi nim jNivv& j$r) C.[}
{p[Q)/Big)dir)/(lm)T[D k>pn), pivr ai[f a[Tn<) Frivt) Äy(ktn) sh) siY[ s>AYini[ a(FkZt s)Êi[ lgivvi[ fr(jyit C[.}
n[i>F: arJp#ik siY[ ai[LKp#i, j³yin) mi(lk)/kbjini[ p&rivi[ an[ hilni srnimi>ni[ p&rivi[ upri>t n)c[ m&jbni dAtiv[ji[ sim[l
krvi
{1} Big)dir) p[Q)ni (kAsimi> - arjdir[ Big)dir) D)D an[ arjdirn[ arJp#ikmi> sh) krvini[ an[ krirnimimi> sh) krvini[
a(Fkir aipti[ p#i
{2} jih[r an[/aYvi King) (lm)T[D k>pn)ni (kAsimi> arjdir[ m[mi[r[ºDm an[ aiT<)kl ai[f a[si[s)a[Sn tYi sT<)f)k[T ai[f
enki[pi[<r[Sn t[mj arjdirn[ arJp#ikmi> sh) krvini[ an[ krirnimimi> sh) krvini[ a(Fkir aipti[ p#i
{3} ci[Ês arjdirni vg< miT[ni aºy dAtiv[ji[
{1} ai[wi](gk g\ihk: a(FkZt ai[wi](gk prvini[, ji[ lig& pDt& hi[y ti[, t[mj jm)nni[ (bnK[t) h[t& miT[ni vpriSn[ a(FkZt krti[
m>j*r)p#i aYvi v)jji[DiN cil& kyi< ph[li (bnK[t)n& p\miNp#i aipvin) bi>h[Fr) siY[ (bnK[t) krvi miT[ kr[l arJn)
nkl
{2} K[t)(vPyk g\ihk: sxm sti(FSn& Ty&bv[l miT[n& “ni vi>Fi p\miNp#i”, ji[ lig& pDt& hi[y ti[
{3} (bnrh[Ni>k an[ h>gim) miLK&: ngr(ngm/ngrpi(lki/ngrp>ciyt/g\imsBi/g\imp>ciyt/ l[ºD D[vli[pm[ºT ai[Yi[r)T) / jm)n
(vkis sti(FSn& (bnrh[Ni>k an[ h>gim) miLKi a>gn[ & “ni vi>Fi p\miNp#i”
{4} b).p).a[l.k[T[gr)ni g\ihk: sxm rijy srkirni sti(FS oiri apiy[l b)p)a[l kiD<
{4} virsdir (sviyni nim T^iºsfrni (kAsiai[mi>: h]yit g\ihkn& “ni vi>Fi p\miNp#i” ji[ hi[y/Sky hi[y ti[ an[ rJATD< v[ciN
dAtiv[j/l)z dAtiv[j/ virsie sT<)f)k[T {aºy dAtiv[ji[ hi[y ti[ dSi<vvi}
{5} virsdirni (kAsimi> nim T^iºsfr miT[: rJATD< dAtiv[j/virsie aYvi kiyd[srni virsdirn&> p\miNp#i/Ày&T[Sn D)D {aºy
dAtiv[ji[ hi[y ti[ dSi<vvi} an[ jyir[ ki[e a[k virsdirni nim[ nim T^iºsfr Yt& hi[y Ryir[ aºy virsdiri[n& “ni vi>Fi
p\miNp#i”. mZt g\ihkni (kAsimi> “mZRy& p\miNp#i” j$r) C[.
{6} li[D vFiri[ / li[D GTiDi[/ v)j ji[DiNmi> f[rfir / g\ihkn) v)jkximi> f[rfir / AYL f[rfirni (kAsimi>: ji[ g\ihkni upkrNi[mi> f[rfir
kr[l hi[y ti[ liysºs Frivti el[kT^)kl ki[ºT^ikTrn& vk< k>pl)Sn sT<)f)k[T t[mj T[AT r)pi[T<.
{7} nvi ai[wi](gk ji[DiN aYvi li[D vFirini (kAsimi> p\d*PN aYvi pyi<vrNni dZ(OTki[NY) sxm sti(FSn& “ni vi>Fi p\miNp#i”
j$r) hi[y ti[ t[ ji[Dvin& rh[S[.
{8} tmim ji[D[l dAtiv[J p&riviai[ Avy>p\mi(Nt krvini rh[S[.
(bDiN: a[n[xr-3
{ai arJp#ikmi> dSi<v[l) klmi[ni stivir aY< t[n) a>g\[J BiPimi> nkl uprY) l[vimi> aivS[. g&jrit) an&vid fkt smjvi p*rti[ C[.}