1671
1671
06
0661-845 1/7
Pos. Designation No. Part no
Capacity regulating cylinder
50 Cylinder 1 3043-098
51 O-ring dia. 66,27 x 3,53 1 1331-072
52 Cylinder screw M10 x 30 3 1413-372
Cover for capacity regulating cylinder
60 Cover 1 3013-193
61 O-ring dia. 88,49 x 3,53 1 1331-079
62 Cylinder screw M8 x 35 4 1413-359
Housing for capacity indicator
70 Housing 1 3045-002
71 Cylinder screw M6 x 30 4 1413-343
72 Cover for capacity indicator 1 3045-003
73 Cylinder screw M6 x 50 4 1413-347
74 O-ring dia. 98,02 x 3,53 1 1331-081
75-1 Glass for indicator (L) 1 3045-013
75-2 Glass for indicator (S) 1 3045-012
83 Driving pin dia. 4 x 6 for shaft seal cover 1 1446-011
Slide stop
101 Sealing ring 1 1332-121
103 Piston 1 3043-101
105 Retainer 1 3043-102
106 Cylinder screw M6 x 25 2 1413-342
107 Threaded plug G 1/8” 1 1343-024
108 Gasket dia. 16/10 1 2356-216
Rotors and bearings
110-1 Set of rotors for SM 1 3024-112
110-2 Set of rotors for SF 1 3024-082
110-3 Set of rotors for LM 1 3024-115
110-4 Set of rotors for LF 1 3024-080
111 Roller bearing 4 1512-001
114 Thrust washer 2 3021-019
115 Cylinder screw M10 x 35 2 1413-373
119 Retainer pin for male and female rotor bearing 2 3021-017
130 Balance piston 2 3025-014
132 Four point bearing 2 1513-039
2/7 0661-845
Pos. Designation No. Part no
133 Set of shims dia. 63/80 for adjusting the clearance 2 2124-079
between the rotor and outlet ports comprising:
1 off 0,82 mm
1 off 0,85 mm
1 off 0,88 mm
1 off 0,91 mm
1 off 0,94 mm
1 off 0,97 mm
1 off 1,00 mm
139 Ring for balance piston 2 3025-030
Discharge ports
140 Discharge port for male rotor 1 3031-029
141 Discharge port for female rotor 1 3031-030
142 Socket cap screw M8 x 110 6 1413-311
143 Sealing ring dia. 13/8 6 3049-006
Parts for adjusting rotors
153 Thrust cover 2 3013-080
154 O-ring dia. 72,62 x 3,53 2 1331-074
Shaft seal
160 Shaft seal, complete 1 1332-178
162 O-ring dia. 50,39 x 3,53 (included in pos. 160) 1331-067
163 O-ring dia. 34,52 x 3,53 1 1331-028
165 Cover for shaft seal 1 3013-084
166 O-ring dia. 72,62 x 3,53 1 1331-074
167 Cylinder screw M8 x 25 4 1413-375
168 Balancing piston 1 3025-015
Suction filter
170 Suction filter 1 3042-082
Adjusting system for Vi-slide
180 Adjusting screw M8 x 90 1 1424-180
181 Nut 2 1432-063
Vi-slide
190 Slide 1 3044-026
191-1 Spring for SAB 110L 1 2144-046
191-2 Spring for SAB 110S 1 2144-045
0661-845 3/7
Pos. Designation No. Part no
Capasity regulating slide
200-1 Slide for L 1 3043-097
200-2 Slide for S 1 3043-104
201 Piston part 2 3043-100
203 O-ring dia. 23,39 x 3,53 1 1331-021
204 Sealing ring 1 1332-120
205 Cylinderical pin dia. 6 x 12 1 1445-075
206 Slotted nut 1 1514-198
207-1 Piston rod for L 1 3043-121
207-2 Piston rod for S 1 3043-122
208 Locking plate 1 1514-068
Spindle for capacity indication
210-1 Spindle 1 3045-057
216 Magnetic coupling 1 3045-061
217 O-ring dia.44,12 x 2,62 (incl. in pos. 216) (1) 1331-146
218 Hexagon head screw M4 x 16 (incl. in pos. 216) (1) 1413-320
219 Hexagon head screw M4 x 20 (incl. in pos. 216) (2) 1413-322
Capacity indication
221 Indication dial 1 3045-001
223 Socket cap screw M4 x 10 1 1413-319
224 Backing ring 1 2356-155
226 Locking washer DL 15/84 1 1437-054
227 Locking washer DC 8/4,3 1 1437-060
Economizer HLI inlet
235 Threaded plug with collar 1/2” 2 1343-027
236 Gasket dia. 27/21 x 1,5 2 2356-133
To connect the economizer line to the compressor use:
1 1349-130
Connection for pipe dia. 18/15
Suction gas inlet
252 O-ring dia. 107,54 x 3,53 1 1331-085
253 Seat for suction valve 4 3013-120
254 Cylinder screw M12 x 35 4 1413-387
255-1 Welding flange DN 50 1 2342-172
255-2 Welding flange DN 65 1 2342-173
4/7 0661-845
Pos. Designation No. Part no
255-3 Welding flange DN 80 1 2342-174
256 O-ring dia. 91,67 x 3,53 1 1331-080
257 Al-gasket dia. 19/14 x 1,5 1 2356-124
258 Threaded plug with collar 1/4” 1 1343-025
Non-return valve
260 Piston for non-return valve 1 3042-039
261 Spring 1 2144-038
262 Locking ring 2 1437-291
263 Guide for piston 1 3042-040
Valve cone (optional for twin/triple units only)
265 Spindle 1 3042-050
266 Gasket ring dia. 66/56 x 2 1 2354-174
267 Cone ring 1 3042-051
268 Nut M16 1 1432-307
Suction side throtting system
270 Cylinder 1 3042-038
271 Piston 1 3042-042
272 Spring 1 2144-037
273 O-ring dia. 107,54 x 3,53 1 1331-085
Connecting parts for slide rod
311-1 Cylinder screw M8 x 50 (type L) 1 1413-368
311-2 Cylinder screw M8 x 40 (type S) 1 1413-360
External oil piping
320-1 Connecting pipe set, SAB 110 SM 1 3049-014
320-2 Connecting pipe set, SAB 110 SF 1 3049-013
320-3 Connecting pipe set, SAB 110 LM 1 3049-010
320-4 Connecting pipe set, SAB 110 LF 1 3049-011
325-1 Orifice for oil injection - dia. 6 (R717) 1 3043-107
325-2 Orifice for oil injection - dia. 4 (R22) 1 3043-106
325-3 Orifice for oil injection - dia. 2 (HFC) 1 3043-142
Electrical signal transmitter for
capacity slide position (optional)
350 Turning transmitter 1 3448-004
351-1 Sight-glass for transmitter (L) 1 3045-010
351-2 Sight glass for transmitter (S) 1 3045-011
352 Screw for transmitter M3 x 8 (incl. in pos. 350) (4) 1412-012
0661-845 5/7
Pos. Designation No. Part no
Oil filter
450 Flange 1 3013-176
451 O-ring dia. 66,27 x 3,53 1 1331-072
452 O-ring dia. 107,54 x 3,53 1 1331-085
455 Cylinder screw M5 x 16 2 1413-331
456 Guide ring dia. 14,5/6 3 2356-120
457 Washers dia. 18/6 3 2356-122
458 Rod for magnets 1 3042-043
459 Magnet 4 1517-022
460 Spacer for magnet 3 3424-039
461 Spring 1 2143-026
462 Spring 1 2143-063
470 Oil filter cartridge 1 1517-040
480 Welding flange 1 3013-175
481 O-ring dia. 91,67 x 3,53 1 1331-080
Oil flow switch
500 Terminal box 1 1554-001
501 Housing for flow switch 1 3013-076
502 O-ring dia. 107,54 x 3,53 1 1331-085
503 Guide for oil filter 1 3042-047
504 Circlip 1 1437-168
505 Nippel for flow switch 1 2314-106
506 Gasket dia. 32/27 x 1,5 1 2356-139
507 Flow switch with ball 1 1553-024
509 Gasket dia. 20/13 x 1,5 1 2356-125
510 Spring 1 2144-041
511 Washer dia. 22/13 x 2,0 1 2114-046
512 Cylinder screw M12 x 35 4 1413-387
Safety valve
550 Safety valve 1 3042-046
551 Bush 1 3042-036
552 O-ring dia. 91,67 x 3,53 1 1331-080
553 O-ring dia. 91,67 x 3,53 1 1331-080
554 Cylinder screw M6 x 25 4 1413-342
555 O-ring dia. 56,74 x 3,53 1 1331-069
556 Welding flange 1 3013-077
557 Cylinder screw 4 1413-403
6/7 0661-845
Pos. Designation No. Part no
Limitation of minimum capacity (optional)
Please refer to the instruction manual, section 9
228 Spacer ring for SAB 110 S and L 1 3045-041
229 O-ring dia. 69,52 x 2,62 1 1331-145
210-2 Spindle, replaces pos. 210-1 1 3045-063
75-3 Glass for indicator SAB 110L, replaces pos. 75-1 1 3045-043
75-4 Glass for indicator SAB 110S, replaces pos. 75-2 1 3045-042
Glass for indicator for turning transmitter SAB 110L,
351-3 1 3045-045
replaces pos. 351-1
Glass for indicator for turning transmitter SAB 110S,
351-4 1 3045-044
replaces pos. 351-2
Temperature/pressure transducers
751 Pressure transducer, suction gas (PT1) 1 1373-249
752 Pressure transducer, oil after filter (PT3) 1 1373-271
753 Pressure transducer, oil before filter (PT4) 1 1373-271
756 Elbow coupling 10-RL 3 1349-154
761 Temperature transmitter, compressor oil (TT6) 1 1373-264
762 Temperature transmitter, suction gas (TT7) 1 1373-264
765 Gasket ring DKA R 1/4” 2 1349-135
0661-845 7/7
99.01
The following list comprises all components The components in the shaded areas are
that can be fitted on a compressor unit. variable. This may be due to voltage,
refrigerant, approved pressure etc.
From this list we have selected the
components that are used on a particular
unit and which are indicated on the piping On ordering spare parts it may be an
diagram of this instruction manual. advantage to receive them in sets selected
The position numbers on the piping diagram for your specific compressor unit.
are a reference to the ”Pos.” columns of this
list. A list of sets can had on request from
SABROE’s local representative.
The piping diagram is dedicated to the
compressor number stated on page 1 of this
instruction manual.
0661-833-EN 1/6
Pos. Designation Part no.
2/6 0661-833-EN
Pos. Designation Part no.
0661-833-EN 3/6
Pos. Designation Part no.
47 See pos. 24
4/6 0661-833-EN
Pos. Designation Part no.
70 Solenoid valve:
Valve housing EVM (normally closed) 1372.335
Gasket set for EVM 1336.024
Coil 10 W 220 V 50/60 Hz 1372.537
Capacity regulation
71 Solenoid valve:
Valve housing EVM (normally open) 1372.337
Coil 10 W 220 V 50/60 Hz 1372.537
240 V 50 Hz 1372.539
110 V 50/60 Hz 1372.538
72 Throttle valve:
O-ring dia. 10.82 x 1.78 1331.008
O-ring dia. 4.47 x 1.78 1331.005
Gasket dia. 19/14 2356.283
0661-833-EN 5/6
Pos. Designation Part no.
Compressor connections:
90 Pressure end of the bearings dia. 12 3/8”RG
91 Shaft seal dia. 12 3/8”RG
92 Rotor lubrication dia. 12 3/8”RG
93 Oil return from cap cylinder dia. 10 1/4”RG
Comp. connections
6/6 0661-833-EN
96.11
8
1 2 5
7
10.--- 13
9 11 12
14
23.---
15 16 22.---
21
20.---
35 36
30 31
32 33 34
44.--- 45.---
43 46
42
T0177095_0/10
0661-843-EN 1/3
Line no A401 = Normal set (part no. 3083-154)
Line no. A402 = Extendet set (part no 3083-155)
2/3 0661-843-EN
Tools no. Designation Part no. A401 A402
0661-843-EN 3/3