CERTIFICATE
Issued to:
Applicant: Licensee:
Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd. Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
No. 1, Chint Road, No. 1, Chint Road,
Chint Industrial Zone, Chint Industrial Zone,
North Baixiang, Yueqing, North Baixiang, Yueqing,
Zhejiang, China Zhejiang, China
Product : Automatic transfer switching equipment (ATSE)
Trade name(s) : CHINT
Type(s)/model(s) : NXZM-800H and NXZM-800S
The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the
documents therein referred to.
DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of:
- a type test according to the standard EN 60947-6-1:2005 and EN 60947-6-1:2005/A1:2014
- an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021
- a certification agreement with the number 2032236
DEKRA hereby grants the right to use the KEMA-KEUR certification mark.
The KEMA-KEUR certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the
duration of the KEMA-KEUR certification agreement and under the conditions of the KEMA-KEUR
certification agreement.
This certificate is issued on 31 May 2018 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned
standards.
Certificate number: 33-103905
DEKRA Certification B.V.
2 <
drs. G.J. Zoetbrood Henk Barends
Managing Director Certification Manager
© Integral publication of this certificate is allowed
ACCREDITED BY THE
DUTCH ACCREDITATION
COUNCIL
DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Company registration 09085396
ANNEX TO KEMA-KEUR CERTIFICATE 33-103905 page 1 of 2
SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT
Product data
Product : Automatic transfer switching equipment (ATSE)
Trade name(s) : CHINT
Type(s)/model(s) : NXZM-800H and NXZM-800S
Class of equipment : CB
Utilization category : AC-33B
Number of poles : 3P, 3P+N
Rated voltage (Ue) : 400 / 415 Vac
Rated insulation voltage (Ui) : 1000 V
Rated impulse withstand voltage : 12 kV
(Uimp)
Rated operational current (Ie) : 630, 700, 800 A
Rated frequency : 50 / 60 Hz
Safety distance : Front / Back: 0 mm,
Left / Right: 100 mm,
Up / Down: 100 mm
EMC environment : A and B
Control circuits : As below
Rated frequency : 50 / 60 Hz
Rated control circuit voltage (Uc) : 230 / 240 Vac
Rated control supply voltage (Us) : 230 / 240 Vac
Transfer control devices : Controller A and Controller B
Monitored supply deviation : Under-voltage: 160 Vac - 200 Vac (adjustable)
Over-voltage: 240 Vac - 290 Vac (adjustable)
Voltage deviation : ± 10 Vac
Opening time delay : 0 s - 180 s (adjustable)
Closing time delay : 0 s (fixed)
Contact transfer time : 2,7 × (1 ± 10%) s
Off time : (2,7 + closing time delay) × (1 ± 10%) s
Operating transfer time : 4 × (1 ± 10%) s
Total operating time : (4 + time delay) × (1 ± 10%) s
Return transfer time : (4,2 + time delay) × (1 ± 10%) s
Product data – type NXZM-800H
Rated short-circuit making capacity : 165 kA
(Icm)
Rated short-circuit breaking capacity : 75 kA
(Icn)
Product data – type NXZM-800S
Rated short-circuit making capacity : 105 kA
(Icm)
Rated short-circuit breaking capacity : 50 kA
(Icn)
TESTS
Test requirements
EN 60947-6-1:2005
EN 60947-6-1:2005/A1:2014
Test result
The test results are laid down in DEKRA test file 331203400.
DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Company registration 09085396
ANNEX TO KEMA-KEUR CERTIFICATE 33-103905 page 2 of 2
Additional information
NXZM - 800 S / 4 B
a b c d e
a - code denoting the series name: NXZM
b - code denoting the rated current of frame: 800 A
c - code denoting the short-circuit breaking capacity: S (50 kA), H (75 kA)
d - code denoting the number of pole: 3P, 4P (3P+N)
e - code denoting the controller: controller A, controller B
The referred test report is 3312034.50.
The product also complies with IEC 60947-6-1:2005 and A1:2013.
Conclusion
The examination proved that all requirements were met.
Factory location
Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
No. 1318, Binhai No. 2 Avenue,
Economic and Technical Development Zone,
Wenzhou, Zhejiang, China
DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Company registration 09085396