Compassion Is The Spirit of Truth
Compassion Is The Spirit of Truth
and Higher Ethics in the Bhagavad Gita, Narada’s Bhakti-Sutras, Voice of the Silence, and
other mystical texts, viewed through the prism of Theosophy.
Front cover
Extreme ultraviolet images from the solar corona are transmitted to Earth by the SOHO spacecraft in
black & white. In May 1998, nearly simultaneous images from three ultraviolet telescopes were col-
our-coded red, yellow, and blue and then digitally merged into one composite image. The tricoloured
observation of the Sun revealed features that no instrument could otherwise capture.
“The Sun we see, gives nothing of itself, because it is a reflection; a bundle of electro-magnetic forces,
one of the countless milliards of ‘Knots of Fohat.’ Fohat is called the ‘Thread of primeval Light,’ the
‘Ball of thread’ of Ariadne, indeed, in this labyrinth of chaotic matter. This thread runs through the
seven planes tying itself into knots. Every plane being septenary, there are thus forty-nine mystical
and physical forces, [the] larger knots forming stars, suns and systems, the smaller, planets, and so
on.” — Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 376; [Commentary
on Stanza III 5.]
Back cover
Alphonse William Bouguereau (1825 – 1905). Oil on canvas, 209 x 120 cm. Private collection.
PREFACE .................................................................................... 11
Compiler’s notes 15
Book structure 17
Keywords glossary: Christos, Desire, Duty, God, Love, Man 18
Abbreviations and explanations 26
7
COMPASSION
CHAPTER 5 NĀRADA AND KRISHNA SPEAK WITH ONE VOICE ............. 145
Who is Nārada? 145
He is the Deva èishi of Esotericism 146
He impelled Animal Man towards intellectual freedom 148
Nārada’s aphorisms on Divine Love and Kçishõa’s precepts to Arjuna are
impossible to tell apart 150
8
CONTENTS
9
PREFACE
1
Cf. Bhagavad Gītā, 2 vs. 49
2
Cf. Grove’s Dictionary of Music and Musicians, 1928; [definition of Romanticism.]
3
Cf. Bhagavad Gītā, 12 vs. 16
11
COMPASSION
Two broad areas of uncertainty have prompted a closer look at the deeper
meanings of Compassion, Sacrifice, and Higher Ethics:
This work does not purport to contain new material; not even new perspec-
tives on old thoughts. It is merely a compilation of excerpts that connect the
ethical precepts of the jewels of Theosophy with their metaphysical roots in
the Collected Writings of HP Blavatsky, the Mahātma Letters to AP Sinnett,
and selected commentaries by ancient and modern thinkers. Its keynote
echoes Blavatsky’s aspirations as set out in the “Original Programme” Manu-
script:
1
Cf. “Compassion is no attribute. It is the LAW of Laws—eternal Harmony, Ālaya’s SELF; a shoreless
universal essence, the light of everlasting Right, and fitness of all things, the law of love eternal.”
Voice of the Silence, fragm. II vs. 300, pp. 69-70
12
PREFACE
Even brief explanatory notes to the major sources of reference herein, their
authors and the historical settings of the Theosophical Movement would
have rendered this work unwieldy. Therefore, a degree of familiarity with
such background is assumed. Nevertheless, preliminary to the pivotal com-
pilation in Chapter 4, Chapters 1 – 3 were prepared for those who may not
be thoroughly acquainted with certain key philosophical terms. The first
Chapter is the most important because it deals with the esoteric basis of the
Ageless Wisdom. Readers should try to form a mental image of the three
eternal truths—no matter how patchy it may appear at first. For, without a
good grasp of their underlying verities and implications, one cannot begin to
perceive the TRUTH of Truths: that Divine Love is the Soul, Heart, and Pulse
of the Universe.
This work began in 1996 as study notes from the Heart Doctrine. It subse-
quently branched out in a series of integrative theosophical studies. In 2001,
the original line of enquiry was offered to fellow Theosophists and others as a
perpetual course of personal development. It has since been reworked in its
present format for the benefit of those who have to study single-handedly.
I find myself hopelessly indebted to Mrs Dara A Eklund for editing the book
with such great care and insight, as well as for her infinite patience and
kindness.
1
Blavatsky Collected Writings, (“ORIGINAL PROGRAMME” MANUSCRIPT) VII p. 146 fn.
13
COMPASSION
I would be delighted to share with fellow travellers along the same journey
further perspectives of the boundless “Spirit of Love, Truth, and Wisdom in
1
the Universe . . . in which we live and move and have our Being.”
CA Bartzokas
[email protected]
1
Blavatsky Collected Writings, (ONE ETERNAL TRUTH) XIII p. 269. Cf. “For ‘In him we live, and move,
and have our being;’ as even some of your own poets have said, | ‘For we too are his offspring.’ ” |
Acts 17, 28; (Paul quoting Aratus’ Phainomena.)
14
PREFACE
Compiler’s notes
Construction
Most excerpts are verbatim, but see notes under Typography below. In some
instances, the original text was selectively edited and abridged.
Side captions in bold are provided for all major compilations to act as subti-
tles, and to impart the salient points of the excerpts when read sequentially.
This is a key feature of the book. Compilations, for which no side captions
were deemed necessary, are differentiated from the Compiler’s text by a
wider left margin.
This book is first and foremost an anthology of excerpts from the world’s
greatest writings. The Compiler’s text is meant to introduce, interconnect,
and comment upon the ideas presented. As it does not detract from the
power and integrity of the primary sources, it may be skipped altogether.
Typography
The North American usage of double quotation marks and punctuation was
adopted throughout: commas and periods are positioned inside quotation
marks; colons and semicolons outside. Since every single imported sentence
is (technically) a quotation, conventional marks were omitted from the main
compilations.
For Ancient Greek, Latin, and Western European quotations, the original
and a transliteration is often given in the footnotes. Although Thomas Taylor
and other classicists omitted accents from Greek characters, these have
been re-introduced in keeping with those applied to Sanskrit and Pali words.
Linguistic limitations precluded the display of Asian languages characters.
The main body text was set in Bookman Old Style 10.5 points. Some San-
skrit and Tibetan terms were formatted in Times CSX (Classical Sanskrit eX-
tended) 11 points with the help of a Bhikkhu Mangalo.
15
COMPASSION
References
Whilst many sources of reference in this anthology have been gathered from
the world’s earliest texts of the East, both occult and extant, their Western
echoes were limited to those published in English.
16
PREFACE
Book structure
INTRODUCTORY THOUGHTS
CONCLUDING THOUGHTS
17
Keywords glossary:
Christos, Desire, Duty, God, Love, Man
Christos and Chrishna are One and the same: Internal Light, not external
symbols.
Although both appellations are identical, the old spelling of the former with a
K has been maintained to differentiate its Sanskrit root from its Greek de-
rivative that subsequently prevailed in the West. HP Blavatsky has prepared
a valuable annotation on the etymology of these synonyms:
A popular belief in the Christianised West is that the universe has been “cre-
ated” out of the blue! HP Blavatsky explains:
Action should not be confused with aimless motion or merely doing some-
thing. Says Proclus:
1
Blavatsky Collected Writings, (THE ESOTERIC CHARACTER OF THE GOSPELS, II) VIII p. 201 fn.
2
Secret Doctrine, I p. 233 fn.
18
KEYWORDS
The Third Race had thus created the so-called SONS OF WILL AND
YOGA, or the “ancestors” (the spiritual forefathers) of all the subse-
quent and present Arhats, or Mahātmas, in a truly immaculate
way. They were indeed created, not begotten, as were their brethren
of the Fourth Race, who were generated sexually after the separa-
tion of sexes, the Fall of Man. For creation is but the result of will
acting on phenomenal matter, the calling forth out of it the pri-
mordial divine Light and eternal Life. They were the “holy seed-
4
grain” of the future Saviors of Humanity.
5
Kāma-Erōs-Desire is often referred to as Will or Power. In its outmost mani-
festation, this unquenchable thirst for self-conscious existence manifests as
the Force of Love: taõhā with the Buddhists, tçishõā with the Hindus. Often
1
Taylor T & Sydenham F (Transl. & Comm.). The Works of Plato: Extracts from the Ms. Scholia of Pro-
clus on the Cratylus. Vol. V (XIII of the Thomas Taylor series); Frome: The Prometheus Trust, 1996
(1st ed.); p. 549; Teubner text, ed. Pasquali 43
2
Herōs, anglicised as hero, is synonymous with Erōs, “with a trifling mutation for the sake of the
name.”—Plato: The Cratylus, 398d-e (transl. T Taylor).
3
Cf. Key to Theosophy, p. 68
4
Secret Doctrine, II p. 173; [quoting article by TS Row in: The Theosophist, III (November 1881) pp.
41-44.]
5
Vide Blavatsky Collected Writings, (WILL AND DESIRE) VIII p. 109
19
COMPASSION
Socrates points out “that those who first established names were no despi-
cable persons, but men who investigated sublime concerns, and were em-
1
ployed in continual meditation and study.” He then explains to Hermogenes
the meaning of Oυσία (Essence), Eπιθυμία and Πόθος (Desire), Ερως (Love),
Ον (Being), and Αλήθεια (Truth):
It appears then that this word όνομα, a name, was composed from
that discourse which asserts that όν, being, is that about which
name inquires. But this will be more evident to you, in that we call
ονομαστόν, or capable of being named; for in this it clearly appears
that name is an enquiry about being. With respect to αλήθεια, truth,
this name seems to have been mingled, as well as many others; for
this name appears to have received its composition from the divine
1
Plato: The Cratylus, 401b (transl. T Taylor)
2
Ibid. 401c
3
Ibid. 419e-420b
20
KEYWORDS
[“. . . the highest, the best, the most beneficial . . . and omni-
present Religion or dharma of a rational being . . . is not only
to know, but also to experience . . . personally, i.e., to feel this .
. . unconscious immateriality or Paramātma—the Infinity and
Eternity of Existence and Happiness. . . . This state of uncon-
scious immateriality . . . is the true or eternal state of every be-
ing, for saving it there can be found no other true existence;
therefore, every rational being’s dharma or natural duty and
Religion is first to acquire the dhyāna (knowledge) or vidyā of
its real Self, the Paramātma, and then by the annihilation of its
ātma, or worldly self or soul to experience the infinity of Hap-
3
piness prevalent in its unconscious Immateriality.”]
1
Plato: The Cratylus, 421a-c (transl. T Taylor)
2
[The selection below is from an article by Vishõu Bāwā, of which Blavatsky referred to as teachings
of “the highest stage of Philosophical ultra-Spiritual Pantheism and Buddhism.”—Comp.]
Cf. Blavatsky Collected Writings, III (FOOTNOTES TO “TRUE RELIGION DEFINED”) p. 141
3
Ibid. pp. 141-42; [quoting Vishõu Bāwā.]
21
COMPASSION
1
Cf. Mahātma Letter 10 (88), p. 58; 3rd Combined ed.
2
Cf. Secret Doctrine, I p. 295 fn.
3
Key to Theosophy, p. 65
4
Secret Doctrine, I p. 352
22
KEYWORDS
1
and in the heart of all beings.” No “salaried priest” or other go-between is
needed as Plutarch tersely remarks in a typically laconic dialogue:
They [the Stoics] say that god is an animal which is immortal and
rational or intelligent, perfect in happiness, not admitting of any
evil, provident towards the world and its occupants, but not an-
thropomorphic. He is the creator of the whole and, as it were, the
father of all, both generally and, in particular, that part of him
which pervades all things, which is called by many descriptions ac-
cording to his powers. For they call him Zeus [Dia] as the cause [di’
hon] of all things; Zēn in so far as he is responsible for, or per-
vades, life [zēn]; Athena because his commanding-faculty stretches
3
into the ether; Hera because it stretches into the air; . . . (etc.)
And how the ne plus ultra of Stoicism conveys the perceptual experience of
“a fifth class” of thinkers:
Concerning the gods there are some who say that the Divine does
not exist, others that it exists but is inactive and indifferent and
takes no thought for anything, others again that God does exist
and takes thought but only for great things and things in the heav-
ens, but for nothing on earth; and a fourth class say that God
takes thought also for earthly and human things, but only in a
general way, and has no care for individuals: and there is a fifth
class, to whom belong Odysseus and Socrates, who say
where’er I move
4
Thou seest me.
Since arbitrarily replacing the term god in this compilation with Ever Becom-
5
ing, “Eternal Principle,” for example, or simply This, might have caused more
confusion, God has been left alone, except in this section.
1
Cf. Prabhavānanda S. Nārada’s Way of Divine Love: Nārada Bhakti-Sūtras. (1st Indian ed. 1972)
Madras: Śri Ramakçishõa Math, 1986; p. 12
2
Isis Unveiled, II p. 212; [quoting Plutarch: Laconic Apophthegms.]
3
The Hellenistic Philosophers, p. 323
4
Matheson PE (Transl.). Epictetus: Discourses Books 1 and 2. (reprint of 1st ed. 1916 by The Claren-
don Press, Oxford); New York: Dover Publications, 2004; I, 12, p. 27
5
Cf. Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 291
23
COMPASSION
Other aspects, epithets, and synonyms of god in esoteric works and exoteric
sciences, philosophy, and religions are shown in Appendix F, p. 312.
Unlike Erōs and Love, Compassion has not been sullied by modern vocabu-
laries and, therefore, it has been chosen instead of Divine Love in the title.
Blavatsky defines Compassion as “an abstract, impersonal law whose na-
ture, being absolute Harmony, is thrown into confusion by discord, suffering
2
and sin.”
Man and humanity are One and the same. Men are shadows of the real Man.
Man in singular and with a capital M to describe (a) the whole human race,
(b) the human species or mankind, and (c) the male of our species, is pecu-
liar to the English language. Raymond Williams explains:
1
Dionysius the Areopagite: Mystical Theology, p. 26
2
Voice of the Silence, fragm. III note 31 (to vs. 301, p. 70)
3
Williams R. Keywords: a vocabulary of culture and society. (2nd ed.) London: Fontana Press, 1988
4
In Cratylus (399c), Socrates explains to Hermogenes that man, anthrōpos (άνθρωπος) is a contrac-
tion of a three-word sentence (αναθρών α όπωπε), namely “contemplating what he beholds.” Com-
menting on the etymology of the ansated cross, Blavatsky quotes Professor Seyffarth saying, “the
Tanis stone translates it repeatedly by anthrōpos (man), and this very word is alphabetically written
(Egyptian) ank.” Blavatsky Collected Writings, (CLASSIFICATION OF “PRINCIPLES”) VII p. 297
24
KEYWORDS
(ανήρ) for the male, and gynē (γυνή) for the female gender. Here is how Soc-
rates backtracks their etymology:
. . . Το άρρεν, that is, the male nature, and ανήρ man, are derived
from a similar origin, that is, from άνω ροή, or a flowing upwards.
But the name woman appears to me to imply begetting; and the
name for the female nature seems to be so called from the pap or
breast. But the pap or breast, O Hermogenes! seems to derive its
appellation from causing to germinate and shoot forth, like things
3
which are irrigated.
Since the general stampede towards political correctness of the 1970’s, there
has been a tendency to replace man in man-kind with human; Man, with
4
men and women; and He, with he and she. As users of recycled paper set
themselves apart from other users of pulped wood, so those who attempt to
humanise by prefixing hu to Man believe that lips alone can correct inequity
and prejudice. Moreover, referring to men and women as male and female, as
if the former pair did not include the meanings of the latter, accentuates dif-
ferences of appearance and stirs up lower propensities. Downgrading think-
ing people to a gender is as degrading as speciating humanity to human-
kind. Such attitudes encourage Speciesism, “the assumption that man is
superior to all other species of animals and that he is therefore justified in
5
exploiting them to his own advantage.” They also offer spurious justification
for animal Man to abuse his own kin. Although the sexual connotations and
implications of Man in contemporary English do not arise in the higher
metaphysics of this compilation, two distinctions were applied throughout
the Compiler’s essays and notes:
6
1 As man comes from the Sanskrit verbal root man, to think, Man has
been retained in capitalised singular to denote “thinking humanity.” And
because both man- and human-kind refer to Man’s animal nature, their
use has been abandoned. Instead, when the intention is to emphasise
the propensities of our species, the epithets used by HP Blavatsky, where
Man is qualified as animal, earthly, material, mortal, terrestrial or
worldly (as opposed to hu-man, heavenly, spiritual, immortal, celestial or
divine) have been adopted.
2 Human beings, people, individuals, or “those” are used instead of men.
1
Άνθρωπότης has not been adopted into English.
2
Cf. Sanskrit nar, Welsh ner.
3
Plato: The Cratylus, 414a (transl. T Taylor)
4
Old English used wer and wif to distinguish the sexes, but wer began to disappear late 13th cen-
tury and was replaced by man. (Cf. http://www.etymonline.com)
5
Cf. Chambers [British English] Dictionary
6
Cf. Sanskrit words manas and manu.
25
Abbreviations and explanations
Annot. Annotator
Anon. Anonymous
BDZ Boris de Zirkoff
bk. Book
ch. Chapter
Cf. Compare
com. Comment
Com. Commentator
Comp. Compiler
Ed. (s) Editor (s)
ed. Edition
... Ellipse
fn. Footnote
fo. Foreword
fragm. Fragment (specifically for The Voice of the Silence)
glos. Glossary (mainly for The Voice of the Silence)
i.e. Id est, that is
Ibid. Ibidem, in the same place
introd. Introduction
no. Number
op. cit. Opere citato, in the work cited
p. Page
pp. Pages
¶ Paragraph
pref. Preface
publ. Published
qu. Quoted
rl. Rule (specifically for Light on the Path)
Transc. Transcriber
Transl. Translator / translation
Vide See
Vide supra /infra See above / below
Vol. (s) Volume (s)
vs. Verse (specifically for the Bhagavad Gītā and The
Voice of the Silence)
26
INTRODUCTORY THOUGHTS
The prevailing belief, that the modern and the objective are far more reliable
sources of knowledge than their long forgotten archetypal fountains, under-
mines the value of our spiritual inheritance. It also heightens the conflict be-
tween our perception as spectators of our little world and the unspeakable
suffering of the real world. Could it be that the magnificent body of higher
knowledge, which has been painstakingly assembled and verified by a pro-
cession of sages since time immemorial, is itself the key to Frost’s secret?
And that such Ageless Wisdom cannot be disregarded as old myths and un-
authenticated beliefs of primitive societies—without obscuring further the
perception of its critics? BP Wadia explains the central inadequacy of the
materialistic and mechanistic approach to learning:
1
Cf. Williams R. Keywords: a vocabulary of culture and society. (2nd ed.) London: Fontana Press,
1988
2
Frost R: The Secret Sits [a distich] in: The Poetry of Robert Frost (EC Lathem, Ed.). London: Jona-
than Cape, 1971; p. 362
27
INTRODUCTORY THOUGHTS
verse, and is therefore contacting the effect side of the Law. When
it emphasizes the research of Living Forms and Conscious Intelli-
gences instead of forms of life and modes of motion it will touch the
causal aspect of the Law which is Deity, universal, impersonal,
ever-Becoming, rooted in Be-ness and the basis and playground for
1
the birth and death of all Beings—atoms or gods or intelligences.
2
“There is nothing new under the Sun,” “there is nothing new except what is
3
forgotten.” Whatever we can possibly need, or ever wanted, is within us. Re-
ferring to Shakespeare, Dryden noted that:
Plato implies that intelligence (νόησις) is the soul’s perpetual desire for new
experience. Noesis comes from:
. . . Tου νέου έσις, or the desire of that which is new: but that
things are new, signifies that they perpetually subsist in becoming
to be. Hence, that the soul desires things of this kind, is indicated
by him who established this name νεόησις: for it was not as first
called νόησις, but two ε ε ought to be substituted instead of η, so
5
as to produce νεόεσις.
The intractable difficulty in gaining real knowledge can be traced in the di-
rection followed by our ever-shifting fields of consciousness. We are condi-
tioned to enquire outwardly, except during periods of deliberate introspec-
tion. In such modes of consciousness, however, we are prone to mistake
sensations for reality, foes for friends. Few can evaluate such a torrential
flow of sensory information impartially and make sense of it. In order to
highlight the importance of inwardly directed awareness, Kañha Upanishad
admonishes the Supreme Lord for having “inflicted an injury upon the
6
sense-organs in creating them with outgoing tendencies.” Unlike Shake-
speare, most of us continue to rely on second-hand knowledge until such a
time as our faculties are sufficiently developed to allow access to our inner
fountain of knowledge and potencies. Only then, we will realise that all we
ever sought has always been within us.
1
Studies in the SD, bk. I (2nd series) vi, p. 91
2
Ecclésiastes, 1, 9
3
(Il n’y a de nouveau que ce qui est oublié. Attributed to Mlle Bertin, Milliner to Marie-Antoinette.)—
King’s Quotations
4
John Dryden: Essay of Dramatic Poesy. (Bloomsbury Treasury of Quotations, 1994)
5
Plato: The Cratylus, 411d-e (transl. T Taylor)
6
Cf. Kañha Upanishad, II, i, 1
28
RE-GAINING SPIRITUAL KNOWLEDGE
We all search and research, but only those who look inwardly can hope to
find lasting peace and happiness. Here lies the etymon of occultism and its
unsuspected effectiveness in spiritual development. Even selfishness is but
love misdirected. Said of Pompey in Cicero:
1
Voice of the Silence, fragm. I vs. 37, p. 9
2
Marcus Tullius Cicero: Epistolæ ad Q. Fratrem, 3, 84; (O dii quam ineptus! quam se ipse amans
sine rivali!)—King’s Quotations
3
Cf. Blavatsky Collected Writings, (CAN THE MAHĀTMAS BE SELFISH?) VI p. 264
29
INTRODUCTORY THOUGHTS
The breath of heaven, or rather the breath of life, called in the Bible
Nephesh, is in every animal, in every animate speck as in every
mineral atom. But none of these has, like man, the consciousness
of the nature of that highest Being, as none has that divine har-
mony in its form which man possesses. It is, as Novalis said, and
no one since has said it better, as repeated by Carlyle:
“There is but one temple in the universe, and that is the Body
of Man. Nothing is holier than that high form . . . We touch
Heaven when we lay our hand on a human body!” . . . This
sounds like a mere flourish of rhetoric [adds Carlyle], but it is
not so. If well meditated, it will turn out to be a scientific fact;
the expression . . . of the actual truth of the thing. We are the
3
miracle of miracles—the great inscrutable Mystery of God.”
1
Thomas Moore: This World is all a Fleeting Show
2
Bhagavad Gītā, 4 vs. 6
3
Secret Doctrine, I p. 212; [qu. in: Carlyle’s On Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History
(1874), p. 9.]
30
RE-GAINING SPIRITUAL KNOWLEDGE
1
Secret Doctrine, I p. 48 fn.
2
Cf. Ovid: Ars Amatoria, 2, 112; (Ingenii dotes corporis adde bonis.)—King’s Quotations
3
Cf. Ovid: Metamorphoses, 4, 284. (Dulcique animos novitate tenebo.)—King’s Quotations
4
Cf. Rudyard Kipling: Life’s Handicap, Bertran and Bimi
5
Cf. Blavatsky Collected Writings, (THE BEACON OF THE UNKNOWN, II) XI p. 252
31
The inner wisdom of love
Irrigated by compassion and charity immortal, there is a stupendous body of
Knowledge that explains the interplay of Being, of Non-being, and of Becom-
ing. Philosophically, this Knowledge has been variously referred to as Ar-
chaic Wisdom-Religion, Atma-Vidya, Eclectic Philosophy, Esoteric Knowl-
1
edge, Philaletheia, Secret or Heart Doctrine, Theosophia. Existentially, It
unravels the mystery of consciousness and helps sincere enquirers to learn
the Science of Life and practice the Art of Living. Mystically speaking, how-
ever, only those of exceptional moral purity “may approach nearer to It, and
2
receive, in that state, true knowledge and wonderful insight.” That Inner
Knowledge or Divine Wisdom is the quintessence of our spiritual inheritance.
These are not mere words: they are Truths. They sustain Heaven and Earth.
Their veracity has been corroborated by the experience of an unbroken line
of thinkers and mystics, who are promulgating them from generation to gen-
eration: orally and through certain texts that because of the reverence in
which they are held, as well as their antiquity, they are referred to as sacred:
they uplift the mind and enlighten the heart.
1
The Greek word Theosophia has been anglicised as Theosophy.
2
Blavatsky Collected Writings (WHAT IS THEOSOPHY?), II p. 93; [quoting Porphyry.]
3
Cf. Secret Doctrine, I p. viii
4
Cf. ibid. I p. xxxvii
5
Cf. Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “THE SWAMI OF ALMORA”) IV p. 569
32
THE INNER WISDOM OF LOVE
with those that are real. But the best conclusion will have to be
drawn from some particular affirmative essence, or, from a true
and legitimate definition. For from universal axioms alone the intel-
lect cannot descend to singulars, since axioms extend to infinity,
and do not determine the intellect to the contemplation of one sin-
1
gular thing rather than another.
Pre-eminent in the firmament of Eternal Ideals and Truths, which have been
brought into the open for the first time, there are three universal concep-
2
tions, three guiding stars to light humanity’s or the “great Orphan’s” home-
ward journey. They underpin all other doctrines. Their essence and implica-
tions may be summarised as follows:
Law governs Universe and Man (Second Proposition). Impulses from an un-
quenchable Desire for self-analysing reflection give rise to an eternal proces-
sion from Darkness to Light, bringing continuously aspects of Conscious-
ness into being through countless worlds and planets, cycles and epicycles,
and reabsorbing them before another period of manifestation.
1
Curley E. A Spinoza Reader: The Ethics and Other Works. Princeton: Princeton University Press,
1994; pp. 51-52
2
Cf. Mahātma Letter 8 (15), p. 32; 3rd Combined ed.
3
Secret Doctrine, II p. 487
33
INTRODUCTORY THOUGHTS
Man is that noble endogenous plant which grows, like the palm,
2
from within without.
Amnesia and memory of the evolving One Reality alternate within us cycli-
cally, as day and night, as consciousness and unconsciousness. In fact, eve-
rything is going around in circles: like the flow of blood which, when the
spiritual heart contracts, is thrust away from be-ness; and when it expands,
it brings the essence of being back to its source.
1
Cf. Secret Doctrine, I p. 43
2
Cf. Emerson: Uses of Great Men, ¶ 6; (p. 716.)
3
Cf. Secret Doctrine, I p. 268
4
Cf. ibid. I p. 17
34
THE INNER WISDOM OF LOVE
stood the intrinsic unity of Life will begin to renounce their worldly selves in
favour of All Selves by acting altruistically for the whole, of which they are
but an infinitesimal part. Only then, will they begin to identify once again
with the “Over Soul” of Love, Truth, and Wisdom, bringing back the nectar of
individual experience to the Great Heart. This onwards and upwards march
1 2
“from mineral and plant, up to the holiest archangel” is our Natural Duty,
Religion and Destiny. Esoterically, Man is a manifestation of the World’s
Soul here on Earth. Exoterically, Man is humanity at large, the “Love of
3
Gods.”
The awe-inspiring cosmic ultimates of The Secret Doctrine are reliable refer-
5
ence points to Blavatsky’s “archaic Wisdom-Religion” or Perennial Wisdom,
guiding generations of aspirants in their quest for “mutual-culture before self-
6
culture to begin with” and, ultimately, self-realisation or self-actualisation.
Concepts such as Franz Hartmann’s “shinning centre” or William Quan
Judge’s “presiding spirit” can disperse the fog of materialism if pondered
7
upon with “. . . an open mind, a pure heart, an eager intellect. . . ”
1
Secret Doctrine, I p. 17
2
Vide supra Keywords for dharma-duty defining notes.
3
Oxyrhynchus Papyrus, 1380.109 (ii AD)
4
Cf. Blavatsky Collected Writings, (“GOING TO AND FROM IN THE EARTH”) XII p. 28
5
Ibid. (WHAT IS THEOSOPHY?) II p. 89
6
Cf. ibid. (“ORIGINAL PROGRAMME” MANUSCRIPT) VII p. 160
7
Ibid. (E. S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 591
8
Occult Medicine, p. 88
35
INTRODUCTORY THOUGHTS
When the two aspects of Universal LAW implicit in the second proposition,
the law of ethical causation (karma-action) and the law of activity ever alter-
nating with rest (yugas-cycles) are assimilated, personal responsibility is re-
stored and hope dawns for the weary pilgrim. When the sober condition of
the third proposition is enacted, self-reliance, a prerequisite for self-
redemption, strengthens. By the intuition of the higher mind, we can begin
to understand the sublime verity of the “One Life for All” and to act accord-
ingly and without hesitation. Then, action becomes altruism as much as “in-
2
action in a deed of mercy becomes an action in a deadly sin.” Living The-
osophy may one day afford a mystical perception of the interior world, awak-
ening the Great Self within, the “Heavenly Man,” so that we will all begin to
live for each other, forgetting ourselves in the midst of the many selves, who
are formerly and forever our brothers and sisters. The sheer power and far
reaching significance of these deceptively simple ideas cannot be fully
grasped without intelligent enquiry, unyielding perseverance, effortful study,
and thoughtful conduct.
From It and for It the universal Soul thrills through the whole
Creation, doing the behests of that Reason from which it over-
flowed, unwillingly, into the storm and crowd of material appear-
ances; warring with the brute forces of gross matter, crushing all
which is foul and dissonant to itself, and clasping to its bosom the
beautiful, and all wherein it discovers its own reflex; impressing on
it its signature, reproducing from it its own likeness, whether star,
or daemon, or soul of the elect:—and yet, as the poet hints in an-
thropomorphic language, haunted all the while by a sadness—
1
Notes on the Bhagavad Gītā, p. 23
2
Cf. Voice of the Silence, fragm. II vs. 135, p. 31
36
THE INNER WISDOM OF LOVE
weighed down amid all its labours by the sense of a fate—by the
thought of that First One from whom the Soul is originally de-
scended; from whom it, and its Father the Reason before it, parted
themselves when they dared to think and act, and assert their own
1
free will.
Ay. To believe in the old creeds, while every one else is dropping
away from them . . . To believe in spite of disappointments . . . To
hope against hope . . . To show oneself superior to the herd, by
seeing boundless depths of living glory in myths which have be-
come dark and dead to them . . . To struggle to the last against the
new and vulgar superstitions of a rotting age, for the faith of my
forefathers, for the old gods, the old heroes, the old sages who
gauged the mysteries of heaven and earth—and perhaps to con-
quer—at least to have my reward! To be welcomed into the celestial
ranks of the heroic—to rise to the immortal gods, to the ineffable
powers, onward, upward ever, through ages and through eternities,
till I find my home at last, and vanish in the glory of the Nameless
2
and the Absolute One! . . .
Smile if you will. But ask me not to teach you things unspeakable,
above all sciences, which the word-battle of dialectic, the discursive
struggles of reason can never reach, but which must be seen only,
and when seen confessed to be unspeakable. Hence, . . . thou
sneering Cynic!—hence, thou sense-worshipping Stoic, who fanci-
est that the soul is to derive her knowledge from those material ap-
pearances which she herself creates! . . . and yet no: stay and
sneer if you will. It is but a little time—a few days longer in this
prison-house of our degradation, and each thing shall return to its
own fountain; the blood-drop to the abysmal heart, and the water
to the river, and the river to the shining sea; and the dew-drop
which fell from heaven shall rise to heaven again, shaking off the
dust-grains which weighed it down, thawed from the earth-frost
which chained it here to herb and sward, upward and upward ever
through stars and suns, through gods, and through the parents of
the gods, purer and purer through successive lives, till it enters
3
The Nothing, which is The All, and finds its home at last. . .
1
Hypatia, pp. 92-93
2
Ibid. p. 12
3
Ibid. p. 94
37
Assimilation of the universe’s laws is the first key
to manhood
Altruism and idealism, fellowship and brotherhood, philanthropy and hu-
maneness, ahimsa and harmlessness,—they are all shades of the one Great
Ethic that is borne out of The Secret Doctrine’s first premise. BP Wadia, a
Theosophist of unsurpassed erudition and devotion to the Cause, examines
the relationship of these noble concepts with the underlying reality of the
One Life and explains how living them here and now can bring about the
dramatic metamorphosis asserted in the third.
1
Studies in the SD, bk. I (2nd series) iv, p. 77
2
Ibid. p. 79
38
—all these are the descriptions of one and the same process, in dif-
1
ferent tongues, of metaphysics or of ethics.
And for the benefit of those who may think that ethics somehow differ from
metaphysics, Wadia picked out two extracts from the writings of HP Blavat-
sky, where “the same identical truth” of altruism is put across in an ethical
and in a metaphysical presentation. They are reproduced in Appendix A,
Theosophists described, p. 301.
1
Studies in the SD, bk. I (2nd series) iv, p. 81
39
Surrender of the fleeting to the eternal is the final
key
Had it been shorter, The Voice of the Silence could have been a subtitle befit-
ting The Secret Doctrine. Its stirring ethics are in harmony with the humbling
metaphysics of Theosophy. Sylvia Cranston noted the similarity between the
GREAT SACRIFICE of the Voice and the Pledge of Kuan-yin, the Buddhist God-
dess of Mercy:
A detailed analysis of the Voice, “the only true exposition in English of the
Heart Doctrine of the Mahāyāna and its noble ideal of self-sacrifice for hu-
2
manity,” is outside the scope of this study. However, a brief synopsis is here
presented so that the defining selections on sacrifice by BP Wadia and WQ
Judge that follow immediately after can be fully appreciated.
The Voice addresses those who are about to begin journeying inwardly,
through a process that is commonly described as the path of liberation or,
simply, yoga. This path leads to a consummation of the divine spark with its
parent flame, a conscious re-union of our higher Self with the Self of All.
Appalled and depressed by the hopelessness of life, there are those who long
to escape from the wheel of endless cycles of life and death by exchanging
fleeting enjoyments and thrills with everlasting joy and peace. The Voice out-
lines the alternative to the well-trodden solitary path of oblivion from hu-
manity: the path of compassion that the elect tread out of boundless pity for
the world of mortals.
The Voice of the Silence (first fragment) details the probationary path when,
at a certain stage of personal development, a “still small voice” is heard by
the virtuous in the sacred solitude of their heart. As it will be shown in
Chapter 7, “the voice of the silence” is not any voice. It is the Voice of our
planet’s Highest Chohan. It is Logos or Word itself, Divine Thought univer-
sally diffused. It is Sound eternal, Vāch. It is our Inner God or Divine Con-
sciousness that speaks audibly to the mind. Having renounced eternal rest
and peace, That Wondrous Light remains here on Earth so that the path of
1
Cranston S. HPB: The Extraordinary Life and Influence of Helena Blavatsky, Founder of the Modern
Theosophical Movement. New York: GP Putman’s Sons, 1994; p. 407
2
Cf. Voice of the Silence (Peking ed. fo.)
40
THE FINAL KEY TO MANHOOD
For,
3
Compassion and humility meet in Love.
Slaying the lower mind is a prerequisite before stepping into the second
path, the path of woe and self-immolation. Menticide, however, is but a mi-
nor sacrifice. The Voice aspires to entice us towards a much greater sacrifice
than the mere renunciation of the personal as the latter can only liberate us
from the tyrannies and miseries of the flesh. It aims at renouncing the liberty
itself. This is the overriding aim of The Voice of the Silence and that is why
this little book is priceless. The objectives and key features of the “open eye”
versus the “secret heart” are compared in Appendix C, At the threshold of the
two paths, p. 303.
The Seven Portals (third fragment) contrasts the second or ārya path with
the blissful path of yogis that leads to the “heaven” of nirvāõa. It is one of the
most stirring invocations of compassion for our world and its endless suffer-
ing. The anxiety of the unknown author of the Golden Precepts to bring out
humaneness and mercy is poignant, almost palpable. Only by sacrificing self
to the altar of humanity and by bitter duty can Animal Man come of age.
This is the pith and marrow of Theosophy, as BP Wadia explains:
1
Cf. “. . . With the Pythagoreans . . . humility was no virtue, though in modern times it is considered
to be the greatest of the virtues. With Aristotle likewise it is no virtue: for in his Nicomachean Ethics
[TTS vol. XXII] he says, ‘that all humble men are flatterers, and all flatterers are humble.’ ” Taylor T
(Transl. & Comm.). Iamblichus on the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians, and Life
of Pythagoras. (Vol. XVII of the Thomas Taylor Series); Sturminster Newton: The Prometheus Trust,
2004; [THE LIFE OF PYTHAGORAS] XXXII, p. 280 fn.
2
Rudyard Kipling: The Islanders
3
Science of the Emotions, p. 90
41
INTRODUCTORY THOUGHTS
Continues Wadia:
1
Studies in the SD, bk. II (2nd series) iii, p. 46
2
Cf. Voice of the Silence, fragm. III vs. 206, p. 47 & vs. 251, p. 58
3
Cf. ibid. fragm. II vs. 186, p. 42
4
Studies in the SD, bk. I (2nd series) iv, p. 78
42
THE FINAL KEY TO MANHOOD
WQ Judge in his analysis of the second chapter of the Holy Bhagavad Gītā
comments upon the reasons for the secrecy surrounding the first School of
Initiation:
1
Blavatsky Collected Writings, (PRACTICAL OCCULTISM) IX p. 162 fn; [BDZ quoting The Path, II (11)
February 1888 p. 330, where WQ Judge analyses the Second Chapter of the Bhagavad-Gītā.]
2
Voice of the Silence, fragm. II vs. 188, p. 42
43
Sacrificing others is a crime against nature
The entire universe owes its very being to the greatest of all sacrifices, that of
Aja Purusha, the unborn or lamb. It was slaughtered at the foundation of the
world so that the world may live. The higher the consciousness of the sacrifi-
cer and the lower that of its beneficiaries, the greater the sacrifice. Logos fal-
ling into deep objectivity is an infinitely greater sacrifice than the privations
of a rising individuality. For, the former fructifies Earthly Man en masse to-
wards ever-higher realms of self-consciousness; the latter brings home the
treasures of individual sentient reflection. But, as the repercussions of
higher life are not even suspected by hoi polloi, the significance of Logoic
1
Sacrifice and the exalted motives of Samyak Sambuddha will forever remain
2
riddles to the spiritual selfishness of Pratyeka Buddha.
. . . the surname Christos is based on, and the story of the Cruci-
fixion derived from, events that preceded it. Everywhere, in India as
in Egypt, in Chaldea as in Greece, all these legends were built
upon one and the same primitive type; the voluntary sacrifice of
the logoi—the rays of the one LOGOS, the direct manifested emana-
1
Cf. Voice of the Silence, fragm. II vs. 188, p. 42
2
Cf. ibid. vs. 191, p. 43
3
Chambers [British English] Dictionary
4
Ibid.
5
Secret Doctrine, II p. 246
44
CRIMES AGAINST NATURE
Master Koot Hoomi refers to the choice of action that is inherent in sacrifice
4
in the context of the awful privations that Blavatsky herself has endured:
1
Blavatsky Collected Writings, (THE ESOTERIC CHARACTER OF THE GOSPELS) VIII p. 200
2
Ibid. (IN RE “BUSIRIS”) IV pp. 191
3
Esoteric Writings, VII (1) p. 532
4
Cf. “They [the leaders and the founders of the theosophical movement] sacrifice to it all comfort, all
worldly prosperity, and success, even to their good name and reputation—aye, even to their hon-
our—to receive in return incessant and ceaseless obloquy, relentless persecution, untiring slander,
constant ingratitude, and misunderstanding of their best efforts, blows, and buffets from all sides—
when by simply dropping their work they would find themselves immediately released from every re-
sponsibility, shielded from every further attack.” Key to Theosophy, p. 257
5
Mahātma Letter 9 (18), p. 51; 3rd Combined ed.
6
Lucius Annaeus Seneca: Fragment, V, 204.—Mead’s Quotations
45
INTRODUCTORY THOUGHTS
Raised by the hands of men, she was led trembling to the altar. Not
for her the sacrament of marriage and the loud chant of Hymen. It
was her fate in the very hour of marriage to fall a sinless victim to a
sinful rite, slaughtered to her greater grief by a father’s hand, so
that a fleet might sail under happy auspices. Such are the heights
1
of wickedness to which men are driven by superstition.
Blavatsky points out that the “the ancient Trojans and their ancestors were
3
pure Āryans” and gives a hint that connects the inconsistent accounts of
4
Iphigenia’s legend with the èig-Veda.
Charity cannot be delegated to surrogates, any more than Avatārs can vi-
cariously atone for our sins. Although in a material world material help is
always needed, the altruism of tax-exempt donations or charity by proxy,
and the kind of altruism advocated by Theosophy are miles apart, for:
1
Latham RE (Transl.). Lucretius On the Nature of the Universe. London: Penguin Books, 1951; p. 30
2
A virgin goddess on the shores of Tauri.
3
Cf. Secret Doctrine, II p. 101
4
Cf. “Vāch—‘the melodious cow’ (èig-Veda) ‘from whom mankind was produced’ (Bhāgavata-Purāõa)
is shown in the Aitareya-Brāhmaõa as pursued by her father Brahmā, who was moved by an illicit
passion, and changed her into a deer.” Secret Doctrine, II p. 418 fn.
46
CRIMES AGAINST NATURE
will be seen how all three powers of the Spirit must work conjointly
1
if spirit-life is to prevail.
Sacrifice is simply the destruction of the lower nature, the false individuality
or sheer selfishness, to put it plainly. It is a kind of mental suicide. What has
to be sacrificed is the lower mind or personality, our most precious posses-
sion. As desireless deeds can only flower out of self-effacement, so humane-
ness can only come out of true love for others. And, if there is no self any
longer to nurture, there can be no self-interest in the deeds either.
True charity opens her purse strings with an invisible hand and:
1
Studies in the SD, bk. I (2nd series) iv, pp. 78-79
2
Blavatsky Collected Writings, (OUR CYCLE AND THE NEXT) XI p. 196; [quoting Matthew Prior’s “Para-
phrase on the Thirteen Chapter of The First Epistle to the Corinthians.” In: Prior M. Charity. (The
Works of the English Poets from Chaucer to Cowper; including the Series Edited with Prefaces, Bio-
graphical and Critical, by Dr. Samuel Johnson: and the Most Approved Translations.) Ed. Alexander
Chalmers. 21 vols. Vol. 11. London: C. Wittingham, 1810—Comp.]
3
William Hutton—Mead’s Quotations
4
I.e., The Egyptians.
47
INTRODUCTORY THOUGHTS
1
Abstinence from Animal Food, bk. 2 (¶ 5), pp. 46-47
2
I.e., May be rather called malevolent than unhappy.
48
CRIMES AGAINST NATURE
1
Abstinence from Animal Food, bk. 2 (¶ 7), p. 48
2
Ibid. (¶ 22), pp. 56-57
3
Ibid. (¶ 28), p. 61
4
Ibid. (¶ 61), p. 79
49
An approach to The Secret Doctrine
Four key concepts, which one should hold fast when studying The Secret
1
Doctrine, were dictated by HP Blavatsky to Robert Bowen. They are known
colloquially as the Bowen Notes and are here reproduced in full.
These uplifting truths will not only enlighten the study of The Secret Doc-
trine. They will equally confer great benefit whether the mind is applied to
other works of Blavatsky or to any occult text. Indeed, if kept in the back of
the mind constantly, they can help students to appraise the experience of be-
ing and becoming far more effectively than any other means.
A few related selections, also from the pen of Blavatsky, have been added af-
ter the second and the fourth.
Come to the S.D. without any hope of getting the final Truth
of existence from it, or with any idea other than seeing how
far it may lead TOWARDS the Truth. . . . No matter what one
may study in the S.D. let the mind hold fast, as the basis of
its ideation, to the following ideas.
2
— Helena Petrovna Blavatsky
We are dual aspects [The first idea is] the FUNDAMENTAL UNITY
of the One Reality. OF ALL EXISTENCE. This unity is a thing al-
Our consciousness is an together different from the common notion of
individualised modification unity—as when we say that a nation or an
of the One Consciousness. army is united; or that this planet is united to
that by lines of magnetic force or the like. The
teaching is not that. It is that existence is ONE
THING, not any collection of things linked to-
gether. Fundamentally there is ONE BEING.
The BEING has two aspects, positive and
negative. The positive is Spirit, or CON-
SCIOUSNESS. The negative is SUBSTANCE,
the subject of consciousness. This Being is the
Absolute in its primary manifestation. Being
absolute there is nothing outside it. It is ALL-
BEING. It is indivisible, else it would not be
3
absolute. . . .
1
They were first published under the title Madame Blavatsky on how to study Theosophy, in: The-
osophy in Ireland (1932), and subsequently republished by various organisations.
2
Bowen Notes, p. 8
3
Ibid.
50
AN APPROACH TO THE SECRET DOCTRINE
1
Bowen Notes, pp. 8-9
2
Ibid. p. 9
3
Secret Doctrine, II p. 672
51
INTRODUCTORY THOUGHTS
1
Bowen Notes, pp. 9-10
2
Secret Doctrine, II pp. 153-54
3
Ibid. II p. 699
52
AN APPROACH TO THE SECRET DOCTRINE
1
Secret Doctrine, I p. 671-72
53
CHAPTER 1
OUR MOST PRECIOUS GEMS
Reading the S D page by page as one reads any other book will only end in confusion.
The first thing to do, even if it takes years, is to get some grasp of the “Three Fundamen-
tal Principles” given in the Proem.
1
— Helena Petrovna Blavatsky
This is perhaps the single most important hint to prospective students of The
Secret Doctrine by HP Blavatsky: no one can possibly grasp its meaning
without a thorough appreciation of its universal assertions. Hence, no oppor-
tunity is lost in this work either to repeat or to express the same ideas in dif-
ferent words.
Taking into account that there is nothing higher than justice because “that
2
which is justice is truth,” and paraphrasing St Thomas’ apophthegm that “a
thing is not just because God wills it, but God wills it because it is just,” one
can confidently assert that the fundamentals of Theosophy are not true sim-
ply because they are postulated in The Secret Doctrine. They are true be-
cause they are LAW, the Eternal Principle of the manifested Universe. They
are the rocks of esoteric science, beginningless, endless, immovable. They
are the building blocks of life, the three alchemical agents par excellence.
3
“The divine is divine only in so far as it is just.”
4
Even to this day, the philosopher’s stone or first alchemic agent is thought
to be a stone or mineral long sought after by alchemists as a means of trans-
5
forming base metals to gold. Motivated by greed for effortless wealth rather
than by scientific enquiry, many are so preoccupied with the stones that
they have failed to notice the stars in this old metaphor. They have con-
1
Bowen Notes, p. 6
2
Cf. Brihadaranyaka Upanishad, I, iv, 14
3
Blavatsky Collected Writings, (THE SIBYL) VI p. 144; [quoting Socrates.]
4
The other two being the Alkahest or universal spiritual solvent, and the Elixir vitae, a substance
held capable of prolonging life indefinitely.
5
Chambers [British English] Dictionary
55
COMPASSION | CHAPTER 1
firmed though, “the pepper plant will not give birth to roses, nor the sweet
1
jessamine’s silver star to thorn or thistle turn.”
The word Hiraõya does not mean “gold” but the golden light of di-
vine knowledge, the first principle in whose womb is contained the
light of the eternal truth which illuminates the liberated soul when
it has reached its highest abode. It is, in short, the “Philosopher’s
Stone” of the alchemist, and the Eternal Light of the Fire Philoso-
3
pher.
1
Cf. Voice of the Silence, fragm. II vs. 147, p. 34
2
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 603
3
Ibid. (A GREAT LIGHT UNDER A BUSHEL) II p. 285 fn.
4
Ibid. (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 290
5
Ibid. p. 291
56
OUR MOST PRECIOUS GEMS
There is another way of reading, which is, indeed, the only one of
any use with many authors. It is reading, not between the lines but
within the words. In fact, it is deciphering a profound cipher. All
alchemical works are written in the cipher of which I speak; it has
been used by the great philosophers and poets of all time. It is
used systematically by the adepts in life and knowledge, who,
seemingly giving out their deepest wisdom, hide in the very words
which frame it its actual mystery. They cannot do more. There is a
law of nature which insists that a man shall read these mysteries
1
for himself. By no other method can he obtain them.
Such as these however are the men who are ignorantly called men
of learning, who are celebrated as prodigies of genius, who form the
literary taste of the present generation; and who, like Homer’s
mice, impiously nibble the veil of Wisdom, and would willingly de-
3
stroy the work of her celestial hands!
1
Light on the Path, com. I pp. 28-29
2
Phanēs or pōthos, in Greek.
3
Taylor T (Transl. & Annot.) The Cratylus, Phaedo, Parmenides, Timaeus and Critias of Plato. (1st ed.
1793); Minneapolis: Wizards Bookshelf, 1976. (Secret Doctrine Reference Series); introd. p. 22.
4
Cf. Secret Doctrine, I p. 48 fn.
5
Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “THE ALCHEMISTS”) XII p. 55; [commenting on the Fire
of the Alchemists of the Middle Ages.]
57
COMPASSION | CHAPTER 1
One difficulty admitted by students of The Secret Doctrine, comes from a be-
wildering assortment of philosophical concepts and foreign terms, which are
often used interchangeably. Because they have been drawn from the world’s
major religions and philosophies since time immemorial and are, therefore,
couched in a multiplicity of archaic languages, their original meaning cannot
be readily imparted into English—or any other modern language for that
matter. Yet, without a firm grasp of the gems of esoteric philosophy, the pri-
mal role of Compassion / Sacrifice or the LAW of the LAWS will continue to
remain elusive.
For all these reasons, rather than adopting the terms of a particular school
of philosophy, the plethora of metaphysical concepts expounded in The Se-
cret Doctrine was reduced to four: Parabrahman, Mūlaprakçiti, Logos, and
Fohat. These are not mere words that can be understood by another word in
the spiritually deprived vocabularies of modern diction: they are complex
philosophical ideas. Their principal aspects will be outlined in separate com-
pilations below.
Other aspects, epithets, and synonyms of these key terms are shown in Ap-
pendices D to G.
1
Quintilian: Epistolæ, 1, 6, 29; (Vis recte vivere? Quis non? | Si virtus hoc una potest dare; fortis
omissis | Hoc age deliciis. Virtutem verba putas, et | Lucum ligna.)—King’s Quotations
58
OUR MOST PRECIOUS GEMS
1
Secret Doctrine, I p. 295 fn.
2
[Οί πολλοί, the many; i.e., the masses, the rabble, the vulgar—Comp.]
3
Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 291
4
Mahātma Letter 10 (88), p. 58; 3rd Combined ed.
5
Theosophical Glossary, p. 248
6
Secret Doctrine, I p. 15
7
[Mundane egg.]
8
Secret Doctrine, I p. 6
9
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) pp. 9-10
59
COMPASSION | CHAPTER 1
1
[Or “The One Unknowable CAUSALITY” that can only be known through Its manifestations. (Cf. Se-
cret Doctrine, I p. 139)—Comp.]
2
Secret Doctrine, I pp. 273-74
60
OUR MOST PRECIOUS GEMS
1
Modified after Esoteric Writings, VI (7) pp. 517-18
2
Esoteric Writings, VI (7) pp. 518-19
3
Cf. “. . . esoteric teaching differs from the Vedāntin doctrines of both the Adwaita and the
Viùishñadwaita schools. For it says that, while Mūlaprakçiti, the noumenon, is self-existing and with-
out any origin—is, in short, parentless, Anupādaka (as one with Brahmam)— prakçiti, its phenome-
non, is periodical and no better than a phantasm of the former;” (Secret Doctrine, I p. 62; commen-
tary on Stanza III 1(a).]
61
COMPASSION | CHAPTER 1
1
subsequent manifestations.
2
Only Logos knows [Likewise], “PROPATOR is known but to the
Mūlaprakçiti. only-begotten Son . . . that is to the mind”
3
(nous).
The One becomes There are . . . two “Ones”—the One on the un-
Two Ones: reachable plane of Absoluteness and Infinity,
Parabrahman and Logos. on which no speculation is possible, and the
Second “One” on the plane of Emanations. The
former can neither emanate nor be divided, as
it is eternal, absolute, and immutable. The
Second, being, so to speak, the reflection of
the first One (for it is the Logos or Īśvara, in
the Universe of Illusion), can do all this. It
emanates from itself . . . the seven Rays or
Dhyāni-Chohans; in other words, the Homo-
geneous becomes the Heterogeneous, the “Pro-
4
tyle” differentiates into the Elements. . . . “The
Egyptians . . . distinguished between an Older
and Younger Horus; the former the brother of
5
Osiris; the latter the Son of Osiris and Isis” . .
. The first is the Idea of the world remaining in
the Demiurgic Mind, “born in darkness before
the creation of the world.” The second Horus is
this “Idea” going forth from the Logos, becom-
ing clothed with matter, and assuming an ac-
6
tual existence.
“Chaos ceases, through the effulgence of the
Ray of Primordial light dissipating total dark-
ness by the help of the great magic power of
1
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) p. 42
2
Or Bythos, “the first father of unfathomable nature, which is the second Logos.” (Cf. Secret Doc-
trine, I p. 349)
3
Secret Doctrine, I p. 349
4
Ibid. I p. 130
5
Ibid. I p. 348; [quoting Dunlap’s Vestiges of Spirit-History of Man, 1858, pp. 189-90.]
6
Ibid. I p. 348; [quoting Movers’ Die Phonizier, 1841, I p. 268.]
62
OUR MOST PRECIOUS GEMS
1
the word of the [Central] Sun.”
1
Secret Doctrine, I p. 231; [Commentary on Stanza VII 3 (a) & quoting from the Book of the
Dead.]
2
Cf. “[Chrysippus] says that divine power resides in reason and in the mind and intellect of univer-
sal nature. He says that god is the world itself, and the universal pervasiveness of its mind; also that
he is the world’s own commanding-faculty, since he is located in intellect and reason; that he is the
common nature of things, universal and all-embracing; also the force of fate and the necessity of fu-
ture events.” (Cicero: On the nature of the gods 1.39; in: The Hellenistic Philosophers, p. 323)
3
[In her innocence, Psyche admitted to “her wicked sisters” (i.e., Nature and Imagination) that “I
have never seen my husband’s face and I have no idea from where he comes from.” (Golden Ass, bk.
5, p. 86.)—Comp.] Also cf. “Cupid, the god, is the seventh principle or the Brahm of the Vedāntin,
and Psyche is its vehicle, the sixth or spiritual soul. As soon as she feels herself distinct from her
‘consort’—and sees him—she loses him. Study the ‘Heresy of Individuality’—and you will under-
stand.” Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 264
4
Cf. “I don’t pretend to understand the Universe—it’s a great deal bigger than I am. People ought to
be modester.” (Carlyle: Remark to W Allingham qu. in: Wilson & Wilson’s McArthur’s Carlyle in Old
Age.)—King’s Quotations
5
Secret Doctrine, I p. 19 fn; [quoting Spencer.]
6
Theosophical Glossary, p. 190
7
Cf. “The Ātman, the Knower, the Lord of all, the real being, is the cause of all the vision that is in
the universe, but it is impossible for Him to see Himself or know Himself, excepting through reflec-
tion. You cannot see your own face except in a mirror, and so the Ātman, the Self, cannot see Its own
nature until It is reflected, and this whole universe, therefore, is the Self trying to realize Itself.”
Vivekānanda qu. in: Prabhavānanda’s Nārada’s Way of Divine Love: Nārada Bhakti-Sūtras. (1st In-
dian ed. 1972); Madras: Śri Ramakçishõa Math, 1986; p. 16
8
Secret Doctrine, II p. 25
9
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) pp. 8-9
63
COMPASSION | CHAPTER 1
Its Light, Fohat, is divine Logos reflects the whole cosmos in itself, or, . .
1
thought revealed. . the whole cosmos exists in the Logos in its
germ, . . . the germ in which the whole plan of
the solar system eternally exists. The image
existing in the Logos becomes expanded and
amplified when communicated to its light [Fo-
hat or Daivīprakçiti], and is manifested in mat-
ter when the light acts upon Mūlaprakçiti. No
impulse, no energy, no form in the cosmos can
ever come into existence without having its
original conception in the field of chit, which
2
constitutes the demiurgic mind of the Logos.
Poimandres, the “Thought Divine” personified,
says:
1
Cf. “I was a gem concealed; | Me my burning revealed.”—Koran; [qu. in: Emerson’s Love, ¶ 1; p.
60.]
2
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) p. 64
3
Secret Doctrine, I p. 74. Cf. “By ‘God, the Father,’ the seventh principle in Man and Kosmos are
here unmistakably meant, this principle being inseparable in its Esse and Nature from the seventh
Cosmic principle. In one sense it is the Logos of the Greeks and the Avalokiteśvara of the esoteric
Buddhists.” (Ibid. I p. 74 fn.)
4
Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 406
64
OUR MOST PRECIOUS GEMS
1
Cf. “The Occultists call this light Daivīprakçiti in the East, and light of Christos in the West. It is the
light of the LOGOS, the direct reflection of the ever-Unknowable on the plane of Universal manifesta-
tion.” (Secret Doctrine, II p. 38)
2
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) pp. 52-53; [quoting Light on the Path, I rl. 12, p. 8.]
3
Ibid. p. 48; [quoting Gītā, 7 vs. 5.]
4
Secret Doctrine, I p. 109
65
COMPASSION | CHAPTER 1
1
Secret Doctrine, I p. 109
2
Ibid. I p. 145
3
Cf. “True Esoteric philosophy . . . speaks neither of ‘creation’ nor of ‘evolution’ in the sense the exo-
teric religions do. All these personified Powers are not evolutions from one another, but so many as-
pects of the one and sole manifestation of the ABSOLUTE all.” Secret Doctrine, I p. 350
4
Cf. “There are three kinds of light in Occultism, as in the Kabala. (1) The Abstract and Absolute
Light, which is Darkness; (2) The Light of the Manifested-Unmanifested, called by some the Logos;
and (3) The latter Light reflected in the Dhyāni-Chohans, the minor Logoi (the Elōhīm, collectively),
who, in their turn, shed it on the objective Universe.” Secret Doctrine, II p. 37
5
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) p. 12
66
OUR MOST PRECIOUS GEMS
Fohat enables divine love Fohat, in his capacity of DIVINE LOVE (Erōs),
to be realised in the the electric Power of affinity and sympathy, is
world of being. shown allegorically as trying to bring the pure
Spirit, the Ray inseparable from the ONE abso-
lute, into union with the Soul, the two consti-
tuting in Man the MONAD, and in Nature the
first link between the ever-unconditioned and
1
the manifested. . . . The “innumerable incar-
nations of Spirit,” and “the ceaseless pulse
and current of Desire” refer, the first one, to
our doctrine of Karmic and cyclic rebirths, the
second—to ERŌS, not the later god of material,
physiological love, but to the divine desire in
the gods, as well as in all nature, to create and
give life to Beings. This, the Rays of the one
“dark,” because invisible and incomprehensi-
ble, FLAME could achieve only by themselves
2
descending into matter.
1
Secret Doctrine, I p. 119
2
Ibid. II p. 234; [commenting on the “The true esoteric view about ‘Satan,’ . . . brought out in an ap-
pendix, entitled ‘The Secret of Satan,’ to the second ed. of Dr. A. Kingsford’s Perfect Way.”—Ibid. p.
233.]
67
COMPASSION | CHAPTER 1
1
Plural of Logos—Comp.
2
Secret Doctrine, I p. 72 fn.
3
Cf. ibid. I p. 91
4
Ibid. I pp. 80-81
5
Cf. “When Venus addressed Psyche, she called herself ‘mother-in-law.’ ” Golden Ass, bk. 6 p. 98
6
Secret Doctrine, I p. 72 fn.
68
OUR MOST PRECIOUS GEMS
The mother, wife, and The Mother of Mercy and Knowledge is called
daughter of Logos was “the triple” of Kuan-Shih-Yin because in her
the triple Kuan-shih-yin, correlations, metaphysical and cosmical, she
before She became known is the “Mother, the Wife and the Daughter” of
1
as Father, Son, and the Logos, just as in the later theological
Holy Ghost. translations she became “the Father, Son and
(the female) Holy Ghost”—the Śakti or En-
2
ergy—the Essence of the three.
Fohat is both the mother Thus in the Esotericism of the Vedantins,
and daughter of Logos. Daivīprakçiti [or Fohat], the Light manifested
through Īśvara, the Logos, is at one and the
same time the Mother and also the Daughter
of the Logos or Verbum of Parabrahman; while
in that of the trans-Himalayan teachings it
is—in the hierarchy of allegorical and meta-
physical theogony—“the MOTHER,” or abstract,
ideal matter, Mūlaprakçiti, the Root of Nature;
from the metaphysical standpoint, a correla-
tion of Ādi-Bhūta, manifested in the Logos,
Avalokiteśvara; and from the purely occult and
Cosmical, Fohat, the “Son of Sons,” the an-
drogynous energy resulting from this “Light of
the Logos,” and which manifests in the plane
of the objective Universe as the hidden, as
much as the revealed, Electricity—which is
3
LIFE.
Therefore, When Christos manifests himself in man as
when Christos, his Saviour, it is from the womb, as it were, of
manifests in Man, this divine light that he is born. So it is only
his Light is his daughter when the Logos is manifested in man that he
rather than his mother. becomes the child of this light of the Logos—
this Māyā—but in the course of cosmic mani-
festation this Daivīprakçiti, instead of being
the mother of the Logos, should, strictly
4
speaking, be called the daughter of the Logos.
1
Cf. “Kuan-shih-yin, then, is ‘the Son identical with his Father’ mystically, or the Logos.” Secret Doc-
trine, I p. 472
2
Secret Doctrine, I p. 136
3
Ibid. I pp. 136-37
4
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) p. 11
69
COMPASSION | CHAPTER 1
1
Cf. “ . . . while we are in this prison-house of matter, we must wear our chain; even wear it grace-
fully, if we have the good taste; and make the base necessities of this body of shame symbolic of the
divine food of the reason.” Hypatia, p. 13
2
Key to Theosophy, p. 71
3
Cf. ibid. p. 57
4
Cf. ibid. p. 67
5
Mahātma Letter 11 (65), 3rd Combined ed.
6
Key to Theosophy, p. 10
70
OUR MOST PRECIOUS GEMS
1
Nor . . . prayer is a petition. It is a mystery rather; an occult proc-
ess by which finite and conditioned thoughts and desires, unable
to be assimilated by the absolute spirit which is unconditioned, are
translated into spiritual wills and the will; such process being
called “spiritual transmutation.” The intensity of our ardent aspira-
tions changes prayer into the “philosopher’s stone,” or that which
transmutes lead into pure gold. The only homogeneous essence,
our “will-prayer” becomes the active or creative force, producing ef-
2
fects according to our desire.
For those who, doing justice to a book by reading it from cover to cover, have
just reached this page there now follows a special invocation to meditation
as a pause for inward reflection. This heart-stirring adoration of the Pure In-
tellectual Essence, Logos or Deity if you prefer, was included by Thomas Tay-
lor in his 1795 translation of Apuleius’ Fable of Cupid and Psychē, at the re-
1
Cf. [Common] “prayer is often sorcery.” Secret Doctrine, I p. 469
2
Key to Theosophy, p. 68
3
Cf. “. . . One of the fires spoken of by the alchemists and referred to by those who have written
about the Rosicrucians and the Fire Philosophers.” Echoes of the Orient, III p. 459
4
Echoes of the Orient, III p. 459
5
Secret Doctrine, I pp. 169-70
71
COMPASSION | CHAPTER 1
1
quest of a friend with “thirst after knowledge and elegant taste.” The zeal of
this learned Platonist in polishing the Gems of Esotericism is inspiring; his
passionate and fluent utterance magnificent:
1
Taylor T (Transl.). In: The Fable of Cupid and Psyche by Apuleius. (1st ed. 1795); Los Angeles: Phi-
losophical Research Society Inc, 1977; pp. 136-38. Or, in: Medicina Mentis. Brook: The Shrine of
Wisdom, 1974; pp. 46-47
72
OUR MOST PRECIOUS GEMS
73
CHAPTER 2
PREHISTORIC CATECHISM OF
PRACTICAL THEOSOPHY
1
The Bhagavad Gītā is attributed to Vyāsa.
2
Arnold E (Transl.). The Song Celestial or Bhagavad Gītā. London: Kegan Paul, Trench, Trübner &
Co Ltd, 1927, pref. vii; [quoting Schlegel “. . . cujus oraculis mens ad excelsa quæque, æterna atque
divina, cum inenarrabili quādam delectatione rapitur—te primum, inquam, salvere jubeo, et vestigia
tua semper adoro.” — transl. CJ Tuplin]
3
[Which, AP Sinnett stated, “is now being given out for the first time”—Comp.]
4
Cf. The Theosophist, 1884: V (5-53) p. 122
75
COMPASSION | CHAPTER 2
Adding credence to the universal consensus that its ethics are ageless, there
is astronomical evidence that the Gītā is a very much older text than it is
generally supposed. In fact, its precepts are those of the Paurāõika-Eclectic
School of philosophy, which is the precursor of Theosophy. In other words,
the Gītā is an ancient manual of practical Theosophy. That is why it has at-
tracted such an unprecedented wealth of commentaries, from Śaükarā-
chārya to contemporary thinkers. And that is why Theosophists, mystics,
and independent thinkers alike hold it in such high esteem: its noble ances-
try as well as its timeless message is intuitively recognised.
1
Blavatsky Collected Writings, (THE BHAGAVAD GĪTĀ AND “ESOTERIC BUDDHISM”) VI p. 147
2
Ibid. (EASTERN AND WESTERN OCCULTISM) XIV p. 240
3
Ibid. (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 124
76
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
1
[Calculation as corrected in vol. XIV of the 1995 reprint of Blavatsky Collected Writings—Comp.]
2
Blavatsky Collected Writings, (SECRET CYCLES, A PROOF FROM THE BHAGAVAD-GĪTĀ ) XIV pp. 364-65;
[quoting from Kçishõa Śāstri Godbole’s article on the “Antiquity of the Vedas” (The Theosophist, vol.
III, October 1881, pp. 22-23), citing J. Bentley’s Historical View of Hindu Astronomy, from the earliest
dawn of that science in India, down to the present time, etc., Calcutta, 1823; London, 1825; p. 5.]
3
Ibid. pp. 364-65; [quoting from S. A. Mackey’ Asiatic Researches, vol. II p. 103; [BDZ notes: Origi-
nally published 1788-1839, the entire series has been reprinted by Cosmo Pubs, New Delhi, 1979.]
77
COMPASSION | CHAPTER 2
Its catechism is of the In Indian philosophy [there are] only six rec-
Seventh School of ognized systems, which are known as the
Indian philosophy, Shaó-Darśana, literally the six demonstrations
or “six schools.”. . Namely:
1
Blavatsky Collected Writings, (NEO-BUDDHISM) XII p. 343 & fn.
2
Ibid. II (WHAT IS THEOSOPHY?) p. 88; based on A. Wilder’s New Platonism and Alchemy. [1869]; San
Diego: Wizards Bookshelf, 1975.
78
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
1
Blavatsky Collected Writings, II (WHAT IS THEOSOPHY?) p. 89; based on A. Wilder’s New Platonism
and Alchemy. [1869]; San Diego: Wizards Bookshelf, 1975.
2
Esoteric Writings, VII (1) pp. 532-33
79
COMPASSION | CHAPTER 2
The Bhagavad-Gītā starts from certain premises, which are not ex-
plained at length—they are simply alluded to here and there, and
quoted for the purpose of enforcing the doctrine, or as authorities,
and Kçishõa does not go into the details of the philosophy which is
their foundation. . . . This philosophy I cannot gather or deduce
from the Bhagavad-Gītā itself; but I can show that the premises
1
with which it starts are therein indicated with sufficient clearness.
The universals of The Secret Doctrine ought not to be viewed as abstract phi-
losophical ideas. They are cognitive keys to the higher faculties of the soul.
This Chapter, therefore, aims not only to correlate the metaphysics of The
Secret Doctrine with those hinted at in the Gītā, but also to remind students
of these great truths so that they are prepared to receive the expansion of
the second premise of Theosophy in the light of the Gītā (Chapter 4), which is
a unique feature of this study. Though not every sentence in The Secret Doc-
trine’s proem can be matched exactly with a verse in the Gītā, its three
propositions are here reproduced in full.
1
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) p. 2
2
Cf. Esoteric Writings, I (7) p. 95
3
Cf. ibid. p. 93
80
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
The Secret Doctrine establishes . . . I myself never was not, nor thou,
(a) An Omnipresent, Eternal, nor all the princes of the earth; nor
Boundless, and Immutable PRINCI- shall we ever hereafter cease to
2
PLE on which all speculation is im- be. . . . There is no existence for
possible, since it transcends the that which does not exist, nor is
power of human conception and there any non existence for what
could only be dwarfed by any hu- exists. Learn that He by whom all
man expression or similitude. It is things were formed is incorruptible,
beyond the range and reach of and that no one is able to effect the
thought—in the words of Māõóūkya destruction of IT, which is inex-
3
Upanishad, “unthinkable and un- haustible. . . . for it is indivisible,
speakable” [Verse 7.] inconsumable, incorruptible, . . .
eternal, universal, permanent, im-
4
movable; . . . it is invisible, incon-
5
ceivable, and unalterable . . .
1
Secret Doctrine, I p. 14
2
Bhagavad Gītā, 2 vs. 12
3
Ibid. 2 vs. 16-17
4
Ibid. 2 vs. 24
5
Ibid. 2 vs. 25
6
Ibid. 9 vs. 4-5
7
Ibid. 15 vs. 16-17. Cf. “These three worlds are the three planes of being, the terrestrial, astral and
the spiritual.” Voice of the Silence, fragm. III notes 27 & 34 to vs. 288 & 306, pp. 66 & 71; pp. 94 &
95 in glos. of Chinese & Centenary eds.
81
COMPASSION | CHAPTER 2
. . . . Consciousness is
inconceivable to us apart from
change, and motion best symbolizes
change, its essential characteristic.
This latter aspect of the one Reality,
is also symbolised by the term “The
Great Breath,” a symbol sufficiently
graphic to need no further elucida-
tion. Thus, then, the first funda-
mental axiom of the Secret Doctrine
is this metaphysical ONE ABSO-
LUTE—BE-NESS—symbolized by
finite intelligence as the
1
theological Trinity.
1
Secret Doctrine, I p. 14
2
Bhagavad Gītā, 9 vs. 6
3
Ibid. 3 vs. 22
82
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
“The appearance and disappear- I now draw in and now let forth; I
ance of Worlds is like a regular tidal am death and immortality; I am the
1
ebb, flux and reflux.” cause unseen and the
4
visible effect.
This second assertion of the Secret
Doctrine is the absolute universal-
ity of that law of periodicity, of flux
and reflux, ebb and flow, which
physical science has observed and
recorded in all departments of na-
ture. An alternation such as that of
Day and Night, Life and Death,
Sleeping and Waking, is a fact so
common, so perfectly universal and
without exception, that it is easy to
comprehend that in it we see one of
the absolutely fundamental laws
2
of the universe.
1
Secret Doctrine, I pp. 16-17
2
Ibid. I pp. 16-17
3
Bhagavad Gītā, 4 vs. 7-8
4
Ibid. 9 vs. 19
83
COMPASSION | CHAPTER 2
1
Secret Doctrine, I p. 17
2
Bhagavad Gītā, 8 vs. 3
3
Ibid. 18 vs. 61
4
Ibid. 6 vs. 43
5
Ibid. 6 vs. 44
6
Ibid. 6 vs. 45
84
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
The pivotal doctrine of the Esoteric For those who worship me, re-
philosophy admits no privileges or nouncing in me all their actions,
special gifts in man, save those won regarding me as the supreme goal
by his own Ego through personal and meditating on me alone, if their
effort and merit throughout a long thoughts are turned to me, I pres-
series of metempsychoses and ently become the saviour from this
1 2
reincarnations. ocean of incarnations and death.
3rd. Man is also triune: he has his objective, physical body; his vi-
talizing astral body (or soul), the real man; and these two are
brooded over and illuminated by the third—the sovereign, the im-
mortal spirit. When the real man succeeds in merging himself with
the latter, he becomes an immortal entity.
1
Secret Doctrine, I p. 17
2
Bhagavad Gītā, 12 vs. 6-7
3
Cf. Isis Unveiled, II p. 587
85
COMPASSION | CHAPTER 2
7th. All things that ever were, that are, or that will be, having their
record upon the astral light, or tablet of the unseen universe, the
initiated adept, by using the vision of his own spirit, can know all
that has been known or can be known.
1
Cf. Isis Unveiled, II pp. 587-90
86
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
1
Secret Doctrine, I p. 328
2
Ibid. I p. 109
3
[Mūlaprakçiti.]
4
Cf. “Without the son (the germ of consciousness in the Logos roused into activity at the time of
Cosmic evolution) there is no Father of Mother. The father and the Holy Ghost [Fohat or Daivīp-
rakçiti] come into existence when the Son is born, and this is the true occult explanation of the Trin-
ity in Unity and Unity in Trinity.” Esoteric Writings, II (3) pp. 139-40
5
Cf. “Mother becomes the immaculate mother only when the differentiation of spirit and matter is
complete. . . . The mother is, therefore, the immaculate matter before it is differentiated under the
breath of the pre-cosmic Fohat, when it becomes the ‘immaculate mother’ of the ‘Son’ or the mani-
fested Universe, in form. It is the latter which begins the hierarchy that will end with Humanity or
man.” Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 397
6
Secret Doctrine, I p. 58; [Commentary on Stanza II 4 (a).]
7
[The trinity Father-Mother-Son—Comp.]
87
COMPASSION | CHAPTER 2
1
fested planes of Existence. And this QUATERNARY (Father, Mother,
Son, as a UNITY, and a quaternary, as a living manifestation) has
been the means of leading to the very archaic Idea of Immaculate
Conception, now finally crystallized into a dogma of the Christian
Church, which carnalized this metaphysical idea beyond any
2
common sense. . . . The immaculate Virgin-Mother, . . . is over-
shadowed, not impregnated, by the Universal MYSTERY—when she
3
emerges from her state of Laya or undifferentiated condition.
Defining notes on AUM and further examples of derivatives and parallels are
shown in Appendix H, p. 325.
1
Cf. “Kabalists say this: ‘The Deity is one, because It is infinite. It is triple, because it is ever mani-
festing.’ This manifestation is triple in its aspects, for it requires, as Aristotle has it, three principles
for every natural body to become objective: privation, form and matter.” Secret Doctrine, I p. 59
2
Secret Doctrine, I p. 59
3
Ibid. I p. 88
4
The table was drawn from The Secret Doctrine, the Upanishads, Bhagavān ôās’ Science of Peace: an
attempt at an exposition of the first principles of the Science of Self, Adhyātma-Vidyā, Theosophical
Publishing Society (London & Benares) 1904; and the latter’s three-volume work on the Science of
the Sacred Word, being a summarised translation of the Pranava-Vada of Gargyana. Theosophical
Publishing Society (Adyar) 1910, 1911 & 1913—Comp.
88
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
1
A U M A+U+M
Within
Parabrahman
3
Consciousness Wakeful state Dream state Deep sleep Turīya
(quaternary) (1st quarter) (2nd quarter) (3rd quarter) (4th quarter)
1
A + U + M or the three immortal rays (symbolised by a point, a line and a triangle) become the ALL
by bonding with Parabrahman; or, mathematically expressed, their summation (1 + 2 + 3 + 4) be-
comes the Pythagorean decad or sum total of human knowledge. This higher immortal triad within
the One Life is the Pythagorean Tetractys (Number Four); it is symbolised by a square and emblem-
atised by ten dots within an equilateral triangle. Amongst Western Cabbalists Tetractys is referred to
as Tetragrammaton (a four-letter word). Our personality, or the “lower quaternary,” is a reflection of
a higher quaternary or “Heavenly Man.” According to ôās, the latter is the object of all enquiries, the
ultimate motive, and the final aim—Comp.
2
Cf. “This QUATERNARY (Father, Mother, Son, as a UNITY, and a quaternary, as a living manifestation)
has been the means of leading to the very archaic Idea of Immaculate Conception, now finally crys-
tallized into a dogma of the Christian Church, which carnalized this metaphysical idea beyond any
common sense.” Secret Doctrine, I p. 59
3
Cf. “. . . Prajna, the knower par excellence, is the witness of the general consciousness. . . . Visva
[waking state], Taijasa [dream state], and Prajna [deep sleep] are not three different souls, but three
names by which Turīya, or Pure Consciousness, is known while functioning in the three states of
waking, dreaming, and deep sleep.” Upanishads, p. 375
4
Cf. “Brahma (neuter) is called kalahaüsa, meaning . . . the Eternal Swan or goose, and so is
Brahmā, the Creator. A great mistake is thus brought under notice; it is Brahma (neuter) who ought
to be referred to as Haüsa-Vahāna (He who uses the swan as his Vehicle) and not Brahmā the Crea-
tor, who is the real Kalahaüsa, while Brahma (neuter) is haüsa, and ‘a-haüsa.’ ” (Secret Doctrine, I p.
20.) Also cf. . . . “The ‘swan or goose’ (Haüsa) is the symbol of that male or temporary deity, as he,
the emanation of the primordial Ray, is made to serve as a Vahāna or vehicle for that divine Ray,
which otherwise could not manifest itself in the Universe, being, antiphrastically, itself an emanation
of ‘Darkness’—for our human intellect, at any rate. It is Brahmā, then, who is Kala-Haüsa, and the
Ray, the Haüsa-Vahāna.” Ibid. p. 80
5
Cf. “The head of the swan is half-metre (ardha-matra), that shifting tone which is made as one
passes in tone from the A to the U, and from the U to the M. The head also symbolises the Con-
sciousness which is guiding the pronunciation, hence the onward progress of the mystic flight of this
bird of eternity.” Cf. Voice of the Silence, fragm. I notes 10 & 16 to vs. 19 & 22, p. 5;—pp. 74-75 in
glos. of Chinese & Centenary eds.
89
COMPASSION | CHAPTER 2
First Logos
1
Cf. Secret Doctrine, II p. 503
2
Ibid. I p. 79
3
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) p. 17
4
Bhagavad Gītā, 10 vs. 2
5
Ibid. 14 vs. 3-4
6
Ibid. 14 vs. 27
90
CATECHISM OF PRACTICAL THEOSOPHY
Second Logos
Third Logos
1
Bhagavad Gītā, 9 vs. 17-18
2
Ibid. 15 vs. 13-14
3
Ibid. 10 vs. 6-7
4
Ibid. 15 vs. 7
5
Ibid. 15 vs. 15
91
1
(b) Logos in the light of Theosophy
Or, the Eternal Pilgrimage from Darkness to Light
B
Parabrahman, Absoluteness, the One Life
A
First Logos or primary manifestation
of the Universe
Unconscious universal mind, impersonal, unmanifest, the
fount and origin of forces and potencies that are about to
surge into manifestation.
C
Second Logos or secondary manifestation of
the Universe
D
Third Logos or tertiary manifestation
of the Universe
1
Cf. “The first illustration being a plain disk B, the second one in the Archaic symbol shows A, a
disk with a point in it—the first differentiation in the periodical manifestations of the ever-eternal na-
ture, sexless and infinite ‘Aditi in THAT’ (èig-Veda), the point in the disk, or potential Space within
abstract Space. In its third stage the point is transformed into a diameter, thus C. It now symbolizes
a divine immaculate Mother-Nature within the all-embracing absolute Infinitude. When the diameter
line is crossed by a vertical one D, it becomes the mundane cross. Humanity has reached its third
Root-Race; it is the sign for the origin of human life to begin. When the circumference disappears
and leaves only the ¨ it is a sign that the fall of man into matter is accomplished, and the fourth
race begins.” (Secret Doctrine, I pp. 4-5.) Also cf. “In the Occult meaning [A] it is the primordial Idea-
tion, the plane of the double-sexed logos, the first differentiation of the ever-unknowable PRINCIPLE or
abstract Nature, sexless and infinite. The point represents the first formation of the root of all things
growing out of the rootless ROOT, or what the Vedāntins call ‘Parabrahm.’ It is the periodical and
ever-recurring primordial manifestation after every ‘Night of Brahmā,’ or of potential space within
abstract space: not Jehovah, assuredly not; but the ‘Unknown God’ of the Athenians, the IT which St.
Paul, the master Mason and the INITIATE, declared unto them. It is the unmanifested Logos.” Blavat-
sky Collected Writings, (MISCELLANEOUS NOTES) X pp. 241-42
2
Cf. “It has its centre everywhere, but its circumference nowhere.” [Plotinus qu. in: Wolters C
(Transl.). The Cloud of Unknowing and Other Works. London: Penguin Books, 1978; p. 201.]
3
Cf. “Of European Pantheists.” Secret Doctrine, I p. 16
4
Cf. “Of the Platonists.” Ibid. II p. 544
5
Or “Man.” Cf. Secret Doctrine, II p. 25
92
CHAPTER 3
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
1
Pope: An Essay on man, IV, 49
2
Secret Doctrine, I p. 120
3
Ibid. II p. 554
4
Mahātma Letter 13 (44), p. 71; 3rd Combined ed.
93
COMPASSION | CHAPTER 3
1
Secret Doctrine, I p. 451
2
Ibid. I p. 273
3
Ibid. I p. 354
4
Ibid. II p. 164; [Commentary on Stanza VII (24).]
94
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
1
[Quoting T Subba Row’s article “A Personal and an Impersonal God,” The Theosophist, IV (February
1888) p. 105.]
2
Secret Doctrine, I p. 139
3
Blavatsky Collected Writings, (ARE DREAMS BUT IDLE VISIONS?) III p. 436 fn.
4
Secret Doctrine, I p. 152
95
COMPASSION | CHAPTER 3
1
Vide Key to Theosophy, p. 239: “What Theosophists think of Father Damien”
2
[Leprosy—Comp.]
3
Blavatsky Collected Writings, (THE LAST SONG OF THE SWAN) XII pp. 113-14
4
[Quoting The Voice of the Silence, fragm. II vs. 300, pp. 69-70.]
5
Blavatsky Collected Writings, (THE LAST SONG OF THE SWAN) XII p. 114
96
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
Ālaya is the Divine Soul of That which alone stands as an undying and
Thought and Compassion, ceaseless evidence and proof of the existence
the Perpetually of that One Principle, is the presence of an
Reasoning Deity. undeniable design in kosmic mechanism, the
birth, growth, death and transformation of
everything in the universe, from the silent and
unreachable stars down to the humble lichen,
from man to the invisible lives now called mi-
crobes. Hence the universal acception of
“Thought Divine,” the Anima Mundi of all an-
tiquity. This idea of Mahat (the great) Akāsha
or Brahmā’s aura of transformation with the
Hindus, of Ālaya, “the divine Soul of thought
and compassion” of the trans-Himālayan mys-
tics; of Plato’s “perpetually reasoning Divin-
1
ity,” is the oldest of all the doctrines now
2
know to, and believed in, by man.
It pervades, permeates, and [Anima Mundi is] The “Soul of the World,” the
animates Man and Gods. same as Ālaya of the Northern Buddhists; the
divine Essence which pervades, permeates,
animates, and informs all things, from the
smallest atom of matter to man and god. It is
in a sense “the seven-skinned Mother” of the
stanzas in the Secret Doctrine; the essence of
seven planes of sentiency, consciousness, and
differentiation, both moral and physical. In its
highest aspect it is Nirvāõa; in its lowest, the
Astral Light. It was feminine with the Gnos-
tics, the early Christians, and the Nazarenes;
bisexual with other sects, who considered it
only in its four lower planes, of igneous and
ethereal nature in the objective world of forms,
and divine and spiritual in its three higher
planes. When it is said that every human soul
was born by detaching itself from the Anima
Mundi, it is meant, esoterically, that our
higher Egos are of an essence identical with It,
and Mahat is a radiation of the ever unknown
3
Universal ABSOLUTE.
1
Cf. “Agathon (Gr.) Plato’s Supreme Deity, lit. ‘the good.’ Our ĀLAYA or the Soul of the World.” Key to
Theosophy, p. 310 (glos.)
2
Blavatsky Collected Writings, (THE MIND IN NATURE) XIII p. 267
3
Key to Theosophy, pp. 314-15 (glos.)
97
COMPASSION | CHAPTER 3
Though eternal and Ālaya is literally the “Soul of the World” or An-
changeless in Its inner ima Mundi, the “Over-Soul” of Emerson, and
essence, It alters during according to esoteric teaching it changes peri-
Its outer manifestations. odically its nature. Ālaya, though eternal and
changeless in its inner essence on the planes
It is the Soul of the World. which are unreachable by either men or Cos-
mic Gods (Dhyāni-Buddhas), alters during the
active life-period with respect to the lower
planes, ours included. During that time not
only the Dhyāni-Buddhas are one with Ālaya
in Soul and Essence, but even the man strong
in the Yoga (mystic meditation) “is able to
merge his soul with it” (Āryāsaïgha, the Bu-
mapa school). This is not Nirvāõa, but a condi-
1
tion next to it.
It is Knowledge Itself. Ālaya alone having an absolute and eternal ex-
istence, can alone have absolute knowledge;
and even the Initiate, in his Nirmāõakāya body
may commit an occasional mistake in accept-
ing the false for the true in his explorations of
2
the “Causeless” World.
3
Divine Grace is Grace (χάρις ) is a difficult word to translate. It
Its spiritual aspect; corresponds to the higher aspect of Ākāśa. The
Astral Light, Its psychic. two aspects are as follows:
1
Secret Doctrine, I p. 48; [Commentary on Stanza I 9 (a).]
2
Blavatsky Collected Writings, (A FEW MORE MISCONCEPTIONS CORRECTED) XIV p. 439
3
[In Greek—Comp.]
4
Blavatsky Collected Writings, (NOTES ON THE GOSPEL ACCORDING TO JOHN) XI p. 490
5
Ibid. (FOOTNOTES TO “THE ALCHEMISTS”) XII p. 55; [commenting on the Fire of the Alchemists of the
Middle Ages.]
98
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
1
Cf. “The Primordial Substance had not yet passed out of its precosmic latency into differentiated
objectivity, or even become the (to man, so far,) invisible Protyle of Science. But, as the hour strikes
and it becomes receptive of the Fohatic impress of the Divine Thought (the Logos, or the male aspect
of the Anima Mundi, Ālaya)—its heart opens. It differentiates, and the three (Father, Mother, Son) are
transformed into four.” Secret Doctrine, I p. 58; [Commentary on Stanza II 4 (a).]
2
[Quoting A. Weber, Akademische Vorlesungen, 1876, p. 255.]
3
Secret Doctrine, I p. 365 & fn.
4
Blavatsky Collected Writings, (E.S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 636
5
Ibid. (OLD PHILOSOPHERS AND MODERN CRITICS), VI p. 203 & fn.
6
Taylor T (Transl. & Comm.). Iamblichus on the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyr-
ians, and Life of Pythagoras. (Vol. XVII of the Thomas Taylor Series); Sturminster Newton: The Pro-
metheus Trust, 2004; [THE LIFE OF PYTHAGORAS] XXXII, p. 280
99
COMPASSION | CHAPTER 3
1
Secret Doctrine, I p. 49; [Commentary on Stanza I 9 (b).]
2
Blavatsky Collected Writings, (E.S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 630
3
Ibid. (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 324; [Analysis of Stanza II 3.]
4
Ibid. (ONE ETERNAL TRUTH) XIII p. 269. Cf. “For ‘In him we live, and move, and have our being;’ as
even some of your own poets have said, | ‘For we too are his offspring.’ ” | Acts 17, 28; (Paul quoting
Aratus’ Phainomena).
100
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
Laws of Nature are the With Plato, the Primal Being is an emanation
established relations of the Demiurgic Mind (Nous), which contains
between divine ideation, from the eternity the “idea” of the “to be cre-
thirsting for sentient life, ated world” within itself, and which idea he
2
and its expression produces out of himself. The laws of nature
in the worlds of form. are the established relations of this idea to the
forms of its manifestations; “these forms,” says
Schopenhauer, “are time, space, and causal-
ity. Through time and space the idea varies in
3
its numberless manifestations.”
The author of For the Occultists who say that the author of
the Book of Nature nature is nature itself, something indistinct
is Nature Itself, and inseparable from the Deity, it follows that
those who are conversant with the occult laws
of nature, and know how to change and pro-
voke new conditions in either, may—not mod-
ify the laws, but work and do the same in ac-
4
cordance with those immutable laws.
Working incessantly It is argued that the Universal Evolution, oth-
by uniform Laws. erwise, the gradual development of species in
all the kingdoms of nature, works by uniform
laws. This is admitted, and the law enforced
far more strictly in Esoteric than in modern
Science. But we are told also, that it is equally
a law that “development works from the less to
the more perfect, and from the simpler to the
more complicated, by incessant changes,
small in themselves, but constantly accumu-
5
lating in the required direction.”
1
Juvenal 14, 321; (Nunquam aliud natura, aliud sapientia dicit.)—King’s Quotations
2
Vide Movers, Die Phonizier, I, 268. [Proclus on the Parmenides, C; Cf. Cory, Anc. Fragm., 1832, pp.
247-48.]
3
Isis Unveiled, I pp. 55-56
4
Secret Doctrine, I p. 489 fn.
5
Ibid. II p. 731; [quoting Laing, Modern Science and Modern Thought, p. 94.]
101
COMPASSION | CHAPTER 3
1
Blavatsky Collected Writings, (WHAT ARE THE THEOSOPHISTS?) II p. 103
2
Ibid. (NIRVĀNA-MOKSHA) XIV p. 419
3
Ibid. (THE SEVENFOLD PRINCIPLE IN MAN) III p. 423
102
DEITY IS LAW AND VICE VERSA
Duration and Motion are “There exists in Nature one universal Law with
Nature’s primary attributes, two primary manifesting laws as its attrib-
utes—Motion and Duration. There is but one
eternal infinite uncreated Law—the ‘One Life’
of the Buddhist Arhats, or the Parabrahm of
1
the Vedantins-Advaitas.”
Spirit, Matter, and Motion, But can the Absolute have any relation to the
are Her eternal attributes. conditioned or the finite? Reason and meta-
physical philosophy answer alike—No. The
“Self-existent” can only be the Absolute, and
esoteric philosophy calls it therefore the
“Causeless Cause,” the Absolute Root of all,
with no attributes, properties or conditions. It
is the one UNIVERSAL LAW of which immortal
man is a part, and which, therefore, he senses
under the only possible aspects—those of ab-
solute immutability transformed into absolute
activity—on this plane of illusion—or eternal
ceaseless motion, the ever Becoming. Spirit,
Matter, Motion, are the three attributes, on
this our plane. In that of self-existence the
three are ONE and indivisible. Hence we say
that Spirit, Matter, and Motion are eternal, be-
2
cause [they are] one, under three aspects.
The Sun imparts to All It is the Sun-fluids or Emanations that impart
Motion and awakens All all motion and awaken all into life in the Solar
into life, System. It is attraction and repulsion, but not
as understood by modern physics and accord-
ing to the laws of gravity; but in harmony with
the laws of manvantaric motion designed from
the early Saüdhyā, the Dawn of the rebuilding
and higher reformation of the System. These
laws are immutable; but the motion of all the
bodies—which motion is diverse and alters
with every minor Kalpa—is regulated by the
Movers, the Intelligences within the Cosmic
3
Soul.
1
Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “GLEANINGS FROM ĖLIPHAS LÉVI”) IV p. 291; [suggesting
what É Lévi “ought, without risking to divulge more than permitted, to have said” regarding Nature’s
essential Law—Comp.]
2
Ibid. (MISCELLANEOUS NOTES) IX p. 98
3
Secret Doctrine, I pp. 529-30
103
COMPASSION | CHAPTER 3
1
“It is the knowledge of this law that permits and helps the Arhat to perform his Siddhis, or various
phenomena, such as disintegration of matter, [and] the transport of objects from one place to an-
other.” Secret Doctrine, I p. 97 & fn.
104
CHAPTER 4
ONE LAW FOR ALL: THREE
FUNCTIONS
1
Bhagavad Gītā, 4 vs. 7-8. Cf. “We do not send any Messiah until and unless there is extreme suf-
fering and distress.” Koran, 7, 94
2
Taylor T (Transl. & Comm.). Iamblichus on the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyr-
ians, and Life of Pythagoras. (Vol. XVII of the Thomas Taylor Series); Sturminster Newton: The Pro-
metheus Trust, 2004; [THE LIFE OF PYTHAGORAS] XVIII, pp. 229-30
105
COMPASSION | CHAPTER 4
The pre-eminence of sacrifice is not readily apparent in the Proem of The Se-
cret Doctrine. Of the space devoted to outline the first proposition, less than a
quarter is given to the second, the law of periodicity (yugas-cycles). The other
two aspects of the triune LAW, karma-action and yajña-compassion / sacri-
fice, are not mentioned—although karma is linked with yugas in the anthro-
pogenesis of the third.
1
Srimad Bhāgavata, VII, 9, 38
2
[The “boundless circle” or zero—Comp.]
3
[Κύκλος Άνάγκης, “Unavoidable Cycle”—Comp.]
4
Studies in the SD, bk. I (3rd series) v, p. 135
5
Absolute, Absolutely boundless, Ālaya’s Self, All is One, Altruism, Boundless, Infinite Expansion,
Causeless Cause, Central point around and toward which All gravitates, Central point from which All
emerges, Compassion Itself, Deity Itself, Divine substance-principle, Eternal, Eternal Harmony, Ever-
acting, Ever-periodically recurring, Fundamental, Harmony Itself, Homogeneous, Immutable, Immu-
tably Infinite, Impersonal Reality, Infinite, Intelligent, Latent in every atom, Natural LAW, Never-erring
LAW, Nirguõa, Omnipresent Reality, Parabrahman, Parentless, Perfect equilibrium, Radical Cause,
Self-Existent, The Absolute, The Absolute Root of All, The Changeless LAW, The fundamental LAW in
Theosophy, The Great Architect, The Great LAW, The LAW of Brotherhood, The LAW of Compassion /
Sacrifice, The LAW of Laws, The Lawgiver of the Universe, The Monarch of the Universe, The One, The
One Existence, The One Life, The One Reality, The Operating LAW, The Supreme One, The Universe
Itself, Unbound, Without attributes, Unconscious Deity, Uncreated, Universal LAW, Universal Over-
Soul, Yajña—Comp.
106
ONE LAW FOR ALL: THREE FUNCTIONS
The colossal task that the Masters of Wisdom and Blavatsky have under-
taken to compare “several dozens of philosophies and over half-a-dozen of
4
world-religions” against the odds, is another manifestation of compassion in
action. The Secret Doctrine is their deed. No sooner does one begin to reflect
upon its teachings that gratitude for all those that inform and sustain our
life springs naturally from the heart, philanthropy becomes the raison d’être,
empathy motivates mercy.
Divine love is what makes the Great Heart throb when “the Seventh Eternity
5
Thrills through Infinitude.” That is why The Secret Doctrine’s first premise is
the most important: because impersonal love or universal sympathy is more
dear to the spiritual heart than anything else. Ethical action cannot be
commanded. It wells naturally from the rocks of Theosophy. Neither canons
nor commandments can bring out humaneness; otherwise, with so many of
them and so often repeated, our planet would have been a paradise long ago.
And because it is selfishness that obscures insight, it is up to us to remove
this impediment “by studying and assimilating [Theosophy’s] eternal veri-
6
ties” and by unselfish conduct. Not by divine intervention but through sin-
gle-minded devotion to humanity the wisdom of love can be attained.
1
Blavatsky Collected Writings, (OUR THIRD VOLUME) X p. 95. Also cf. “. . . Charity, generosity, high
morality, kindness, truthfulness and all the virtues inculcated by ethics, are of vastly more impor-
tance than learning and study without them. Much study will lead to book-knowledge, but unless
the waking man follows to the best of his ability the ethical precepts he will lose most of his work by
death. At death he leaves the brain that learned, that pored over books and knew by heart all the
formulae of Kabalism, alchemy, and what not, but he saves only so much of real character as he
made during life.” Echoes of the Orient, III p. 460
2
Charles Caleb Colton—Mead’s Quotations
3
Francis Bacon: Collection of Sentences, no. 55.—Mead’s Quotations
4
Cf. Blavatsky Collected Writings, (MISTAKEN NOTIONS ON THE SECRET DOCTRINE) XII p. 235
5
Cf. Secret Doctrine, I p. 62
6
Cf. Key to Theosophy, p. 57
107
COMPASSION | CHAPTER 4
You will best honour God by making your mind like unto Him, and
this you can do by virtue alone. For only virtue can draw the soul
1
upward to that which is akin to it.
The Gordian knot of the second proposition of The Secret Doctrine will now
be unravelled by examining each of the three aspects of Deity, according to
the Gīta and in the light of Theosophy.
1
Zimmern A (Transl.). Porphyry’s Letter to His Wife Marcella. (1st ed. 1855); Grand Rapids: Phanes
Press, 1986; (¶ 16), p. 49.
108
4.1 Karma-action
4.1 (a) In the Bhagavad Gītā
I create neither the faculty The Lord of the world creates neither the fac-
of acting, nor actions ulty of acting, nor actions, nor the connection
themselves, nor the between action and its fruits; but nature pre-
connection between vaileth in these. The Lord receives no man’s
cause and effect. deeds, be they sinful or full of merit. The truth
is obscured by that which is not true, and
2
therefore all creatures are led astray.
Cause and effect are Nature or prakçiti is said to be that which op-
produced by Nature. erates in producing cause and effect in ac-
Pain and pleasure are tions; individual spirit or purusha is said to be
functions of Individualised the cause of experiencing pain and pleasure.
Spirit, when invested For spirit when invested with matter or
with matter. prakçiti experienceth the qualities which pro-
ceed from prakçiti, its connection with these
qualities is the cause of its rebirth in good and
3
evil wombs. . . . He, who seeth that all his ac-
tions are performed by Nature only, and that
4
the self within is not the actor, sees indeed.
Thus, neither actions nor Actions affect me not, nor have I any expecta-
their fruits can affect me. tions from the fruits of actions. He who com-
prehendeth me to be thus is not held by the
5
bonds of action to rebirth.
1
Pope: Moral Essays. To Mr. Addison (epistle V, l, 67)
2
Bhagavad Gītā, 5 vs. 14-15
3
Ibid. 13 vs. 20-21
4
Ibid. 13 vs. 29. Also cf. [On our outwardly-looking senses being the causes of action] “Hear me . . .
State this wonderful mystery . . . Hear also the assignment of causes exhaustively. The nose, and the
tongue, and the eye, and the skin, and the ear as the fifth [organ of sense], mind, and understand-
ing, these seven [senses] should be understood to be the causes of [the knowledge of] qualities.
Smell, and taste, and color, sound, and touch as the fifth, the object of the mental operation, and the
object of the understanding [the highest spiritual sense or perception], these seven are causes of ac-
tion. He who smells, he who eats, he who sees, he who speaks, and he who hears as the fifth, he who
thinks, and he who understands, these seven should be understood to be the causes of the agents.
These [the agents], being possessed of qualities [sattva, rājas, tamas], enjoy their own qualities,
agreeable and disagreeable.” Anugītā [qu. in: Secret Doctrine, I pp. 534-35.]
5
Ibid. 4 vs. 14
109
COMPASSION | CHAPTER 4
“The path of action Those who wish for success to their works in
is obscure.” Who sees this life sacrifice to the gods; and in this world
inaction in action, and success from their actions soon cometh to
1
action in inaction is wise. pass. . . . The ancients . . . who longed for
eternal salvation, having discovered this, still
performed works. Wherefore perform thou
works even as they were performed by the an-
cients in former times. Even sages have been
deluded as to what is action and what inac-
tion; therefore I shall explain to thee what is
action by a knowledge of which thou shalt be
liberated from evil. One must learn well what
is action to be performed, what is not to be,
and what is inaction. The path of action is ob-
scure. That man who sees inaction in action
and action in inaction is wise among men; he
is a true devotee and a perfect performer of all
2
action.
Propelled into action A man enjoyeth not freedom from action from
by eternity, you cannot the non-commencement of that which he hath
outwit egotism by to do; nor doth he obtain happiness from a to-
3
abandoning action. tal abandonment of action.
Any action No one ever resteth a moment inactive. Every
is superior to inaction. man is involuntarily urged to act by the quali-
4
ties which spring from nature. . . . But he who
having subdued all his passions performeth
with his active faculties all the duties of life,
unconcerned as to their result, is to be es-
teemed. Do thou perform the proper actions:
action is superior to inaction. The journey of
thy mortal frame cannot be accomplished by
5
inaction.
Inertia is false devotion. He who remains inert, restraining the senses
and organs, yet pondering with his heart upon
objects of sense, is called a false pietist of be-
6
wildered soul.
1
Bhagavad Gītā, 4 vs. 12
2
Ibid. 4 vs. 15-18
3
Ibid. 3 vs. 4
4
Ibid. 3 vs. 5
5
Ibid. 3 vs. 7-8
6
Ibid. 3 vs. 6
110
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
1
Bhagavad Gītā, 3 vs. 9
2
Ibid. 2 vs. 49
3
Ibid. 2 vs. 51
4
Ibid. 5 vs. 2-4
5
Ibid. 5 vs. 6
111
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Bhagavad Gītā, 18 vs. 11-12
2
Ibid. 3 vs. 3
3
Ibid. 2 vs. 40-41
4
Cf. “Brave soldiers need neither orders nor constant encouragement. . . . As said by me in S.D.
Ātma is Karma, so all results flowing from sincere work will be right, if you are detached.” [Master
Morya qu. in: Echoes of the Orient, I p. lvi.]
5
Bhagavad Gītā, 12 vs. 16-19
112
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
Whilst you cannot avoid But if thou wilt not perform the duty of thy
the battlefield of life, calling and fight out the field, thou wilt aban-
don thy natural duty and thy honour, and be
guilty of a crime. Mankind will speak of thy ill
fame as infinite, and for one who hath been
respected in the world ill fame is worse than
death. The generals of the armies will think
that thy retirement from the field arose from
fear, and even amongst those by whom thou
wert wont to be thought great of soul thou
shalt become despicable. Thine enemies will
speak of thee in words which are unworthy to
be spoken, depreciating thy courage and abili-
ties; what can be more dreadful than this! If
thou art slain thou shalt attain heaven; if vic-
torious, the world shall be thy reward; where-
fore . . . arise with determination fixed for the
1
battle.
Still, through unselfish Make pleasure and pain, gain and loss, victory
action, you can break the and defeat, the same to thee, and then prepare
bonds of attachment and for battle, for thus and thus alone shalt thou
2
rise above the illusion in action still be free from sin. . . . Thus thou
of separateness. shalt be delivered from the good and evil ex-
periences which are the bonds of action; and
thy heart being joined to renunciation and to
3
the practice of action, thou shalt come to me.
It is your selfish actions But those who eat not but what is left of the
that keep you bound to offerings shall be purified of all their trans-
oceans of births and deaths, gressions. Those who dress their meat but for
ever demeaning yourself, themselves eat the bread of sin, being them-
4
and living in vain. selves sin incarnate. . . . He who, sinfully de-
lighting in the gratification of his passions,
doth not cause this wheel thus already set in
5
motion to continue revolving, liveth in vain.
1
Bhagavad Gītā, 2 vs. 33-37
2
Ibid. 2 vs. 38
3
Ibid. 9 vs. 28
4
Ibid. 3 vs. 13
5
Ibid. 3 vs. 16
113
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Bhagavad Gītā, 12 vs. 6-8
2
Ibid. 15 vs. 5
3
Ibid. 18 vs. 49
4
Ibid. 5 vs. 12-13
5
Ibid. 18 vs. 2
114
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
1
Bhagavad Gītā, 12 vs. 10-12
2
Ibid. 3 vs. 27-28
3
Ibid. 3 vs. 30
4
Cf. “Let not the fruit of action and inaction be thy motive.” Voice of the Silence, fragm. II vs. 177 p.
40
5
Bhagavad Gītā, 2 vs. 47-48
115
COMPASSION | CHAPTER 4
Please the self within. But the man who only taketh delight in the
Do what you believe it is Self within, is satisfied with that and content
your duty to do, oblivious to with that alone, hath no selfish interest in ac-
both occasion and outcome. tion. He hath no interest either in that which
is done or that which is not done; and there is
not, in all things which have been created, any
object on which he may place dependence.
Therefore perform thou that which thou hast
to do, at all times unmindful of the event; for
the man who doeth that which he hath to do,
without attachment to the result, obtaineth
1
the Supreme.
Set an example by acting . . . whatever is practised by the most excellent
without personal interest. men, that is also practised by others. The
2
world follows whatever example they set. . . .
As the ignorant perform the duties of life from
the hope of reward, so the wise man, from the
wish to bring the world to duty and benefit
mankind, should perform his actions without
motives of interest. He should not create con-
fusion in the understandings of the ignorant,
who are inclined to outward works, but by be-
ing himself engaged in action should cause
3
them to act also. . . . he who is perfectly
enlightened should not unsettle those whose
discrimination is weak and knowledge incom-
plete, nor cause them to relax from their
4
duty.
Although there is nothing There is nothing . . . in the three regions of the
that I can possibly obtain, universe which it is necessary for me to per-
I am indefatigable in action. form, nor anything possible to obtain which I
have not obtained; and yet I am constantly in
action. If I were not indefatigable in action, all
men would presently follow my example. . . . If
I did not perform actions these creatures
would perish; I should be the cause of confu-
sion of castes, and should have slain all these
5
creatures.
1
Bhagavad Gītā, 3 vs. 17-19
2
Ibid. 3 vs. 20-21
3
Ibid. 3 vs. 25-26
4
Ibid. 3 vs. 29
5
Ibid. 3 vs. 22-24
116
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
1
Bhagavad Gītā, 4 vs. 19-23
2
Ibid. 3 vs. 14-15
3
Ibid. 4 vs. 32
117
COMPASSION | CHAPTER 4
As the leaf of the lotus is The man of purified heart, having his body
unaffected by water, fully controlled, his senses restrained, and for
so impartial action leaves whom the only self is the Self of all creatures,
you untainted by sin. is not tainted although performing actions.
The devotee who knows the divine truth thin-
keth “I am doing nothing” in seeing, hearing,
touching, smelling, eating, moving, sleeping,
breathing; even when speaking, letting go or
taking, opening or closing his eyes, he sayeth,
“the senses and organs move by natural im-
pulse to their appropriate objects.” Whoever in
acting dedicates his actions to the Supreme
Spirit and puts aside all selfish interest in
their result is untouched by sin, even as the
leaf of the lotus is unaffected by the waters.
The truly devoted, for the purification of the
heart, perform actions with their bodies, their
minds, their understanding, and their senses,
1
putting away all self-interest.
Only with total self- Out of kindness to thee [Arjuna] by my divine
surrender and single- power I have shown thee my supreme form,
minded devotion to me, the universe, resplendent, infinite, primeval,
expressed as unconditional and which has never been beheld by any other
love of humanity in than thee. Neither by studying the Vedas, nor
thoughts and in deeds, by alms-giving, nor by sacrificial rites, nor by
I can be approached, deeds, nor by the severest mortification of the
seen, and known in truth. flesh can I be seen in this form by any other
than thee . . . Having beheld my form thus aw-
ful, be not disturbed nor let thy faculties be
confounded, but with fears allayed and happi-
ness of heart look upon this other form of
2
mine again. . . . I am to be approached and
seen and known in truth by means of that de-
votion which has me alone as the object. He
whose actions are for me alone, who estee-
meth me the supreme goal, who is my servant
only, without attachment to the results of ac-
tion and free from enmity towards any crea-
3
ture, cometh to me . . .
1
Bhagavad Gītā, 5 vs. 7-11
2
Ibid. 11 vs. 47-49
3
Ibid. 11 vs. 54-55
118
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
The ultimate object of . . . I will now tell thee what is the object of
wisdom is Self-realisation, wisdom, from knowing which a man enjoys
a conscious awareness of immortality; it is that which has no beginning,
our true identity where you, even the supreme Brahman, and of which it
me, and all are One again. cannot be said that it is either Being or Non-
Being. It has hands and feet in all directions;
eyes, heads, mouths, and ears in every direc-
tion; it is immanent in the world, possessing
the vast whole. Itself without organs, it is re-
flected by all the senses and faculties; unat-
tached, yet supporting all; without qualities,
yet the witness of them all. It is within and
without all creatures animate and inanimate;
it is inconceivable because of its subtlety, and
although near it is afar off. Although undi-
vided, it appeareth as divided among crea-
tures, and while it sustains existing things, it
is also to be known as their destroyer and
creator. It is the light of all lights, and is de-
clared to be beyond all darkness; and it is
wisdom itself, the object of wisdom, and that
which is to be obtained by wisdom; in the
1
hearts of all it ever presideth.
1
Bhagavad Gītā, 13 vs. 12-17
119
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Beaumont & Fletcher: The Honest Man’s Fortune, epilogue
2
Mahātma Letter 22 (90), p. 137; 3rd Combined ed. Vide also “ONE LAW in nature being perfect EQUI-
LIBRIUM”; [qu. in: Blavatsky Collected Writings, (THE SIX-POINTED AND FIVE-POINTED STARS) III p. 313.]
3
Cf. “Two things fill my mind with ever-increasing wonder and awe, the more often and the more in-
tensely the reflection dwells on them: the starry heavens above me, and the moral law within me.”
Kant: Critique of Pure Reason, conclusion
4
Secret Doctrine, II p. 302 fn.
5
Ibid. I pp. 634-35
120
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
1
Secret Doctrine, I pp. 193-94
2
Ibid. II pp. 87-88
3
Ibid. II pp. 304-05
4
Cf. “It is the eternal not ourselves that makes for righteousness.” Matthew Arnold: Literature and
Dogma, viii, 31
5
Secret Doctrine, II p. 420
121
COMPASSION | CHAPTER 4
When you begin to act from Therefore, if anyone is helpless before these
within, helping everything immutable laws, it is not ourselves, the artifi-
that lives, you will grow cers of our destinies, but rather those angels,
to be your own Saviour, the guardians of harmony. Karma-Nemesis is
no more than the (spiritual) dynamical effect of
causes produced and forces awakened into ac-
tivity by our own actions. . . . This state will
last till man’s spiritual intuitions are fully
opened, which will not happen before we fairly
cast off our thick coats of matter; until we be-
gin acting from within, instead of ever follow-
ing impulses from without; namely, those pro-
duced by our physical senses and gross selfish
body. Until then the only palliative to the evils
of life is union and harmony—a Brotherhood
1
IN ACTU, and altruism not simply in name. The
suppression of one single bad cause will sup-
press not one, but a variety of bad effects. And
if a Brotherhood or even a number of Brother-
hoods may not be able to prevent nations from
occasionally cutting each other’s throats—still
unity in thought and action, and philosophical
research into the mysteries of being, will al-
ways prevent some, while trying to compre-
hend that which has hitherto remained to
them a riddle, from creating additional causes
in a world already so full of woe and evil.
Knowledge of Karma gives the conviction that
if —
1
Cf. “You speak right and true enough, but you have never acted rightly or truly yet.” (Recta et vera
loquere, sed neque vere neque recte adhuc fecisti unquam.) In: Plautus: Captivi, 5, 2, 7.—King’s Quo-
tations
2
BDZ notes: [John Dryden: Cleomenes (1697), act IV, scene 1.]
122
ONE LAW FOR ALL: KARMA-ACTION
1
Cf. “The angered gods have feet of wool.” (Di irati laneos pedes habent.) In: Macrobius 1, 8, 5.—
King’s Quotations
2
Secret Doctrine, I p. 644
3
Blavatsky Collected Writings, (CHELAS AND LAY CHELAS) IV p. 608
4
Cf. “So we grew together, like to a double cherry, seeming parted, but yet a union in partition; two
lovely berries moulded on one stem.” (Shakespeare: Midsummer Night’s Dream, III, ii, 208). Also cf.
“Two birds [the individual soul and the Supreme Self], united always [the two are inseparable and in-
terdependent companions, like an object and its reflection] and known by the same name [Ātman],
closely cling to the same tree [body]. One of them eats the sweet fruit; the other looks on without eat-
ing. . . . Seated on the same tree, the jīva moans [as the result of his identification with the body],
bewildered by his impotence. But when he beholds the other, the Lord worshipped by all, and His
glory, he then becomes free from grief.” Muõóaka, III, I, 1-2 & Svetasvatara Upanishads, IV, 6-7
5
Isis Unveiled, II p. 402
123
4.2 Yugas-cycles
4.2 (a) In the Bhagavad Gītā
“As a man throweth away As the lord of this mortal frame experienceth
old garments and putteth therein infancy, youth, and old age, so in fu-
on new, even so the dweller ture incarnations will it meet the same. One
in the body, having quitted who is confirmed in this belief is not disturbed
3
its old mortal frames, by anything that may come to pass. . . . The
entereth into others antenatal state of beings is unknown; the
2
which are new.” middle state is evident; and their state after
death is not to be discovered. What in this is
4
there to lament? . . . Both I and thou have
passed through many births! . . . Mine are
known unto me, but thou knowest not of
5
thine.
As on the dawn of a day of Those who are acquainted with day and night
Brahmā all things know that the day of Brahmā is a thousand
issue forth from darkness revolutions of the yugas and that his night ex-
into the light, so on the tendeth for a thousand more. At the coming on
approach of the night of of that day all things issue forth from the un-
Brahmā they withdraw manifested into manifestation, so on the ap-
to the unmanifested, proach of that night they merge again into the
before re-emerging unmanifested. This collection of existing
on another day. things having thus come forth, is dissolved at
the approach of the night . . . ; and now again
on the coming of the day it emanates sponta-
6
neously.
1
Longfellow: Tales of a Wayside Inn, 3 (The Theologian’s Tale: Elizabeth, IV). Also cf. “And soon, too
soon, we part with pain, | To sail o’er silent seas again.” Thomas Moore: Meeting of the Ships
2
Bhagavad Gītā, 2 vs. 22
3
Ibid. 2 vs. 13
4
Ibid. 2 vs. 28
5
Ibid. 4 vs. 5
6
Ibid. 8 vs. 17-19
124
ONE LAW FOR ALL: YUGAS-CYCLES
But there is That, which But there is that which upon the dissolution of
is never dissolved all things else is not destroyed; it is indivisible,
or destroyed: indestructible, and of another nature from the
It is exhaustless, visible. That called the unmanifested and ex-
indivisible, haustless is called the supreme goal, which
my supreme abode. having once attained they never more return—
1
it is my supreme abode.
I arise periodically, At the end of a kalpa all things return unto my
supervising Nature to nature, and then again at the beginning of an-
produce animate and other kalpa I cause them to evolve again. Tak-
inanimate Worlds, and ing control of my own nature I emanate again
causing Universes and again this whole assemblage of beings,
to orbit. without their will, by the power of the material
2
essence. . . . By reason of my supervision, na-
ture produceth the animate and inanimate
universe; it is through this cause . . . that the
3
universe revolveth.
“The incognizable Cause . . . [is the first lesson taught in esoteric phi-
does not put forth losophy] . . . Now the collective Mind—the Uni-
evolution, whether versal—composed of various and numberless
consciously or Hosts of Creative Powers, however infinite in
unconsciously, but manifested Time, is still finite when contrasted
only exhibits periodically with the unborn and undecaying Space in its
different aspects of itself supreme essential aspect. That which is finite
to the perception cannot be perfect. Therefore there are inferior
of finite Minds.” Beings among those Hosts, but there never
were any devils or “disobedient Angels,” for the
simple reason that they are all governed by
5
Law.
1
Bhagavad Gītā, 8 vs. 20-21
2
Ibid. 9 vs. 7-8
3
Ibid. 9 vs. 10
4
Shelley: Adonais, 460
5
Secret Doctrine, II p. 487
125
COMPASSION | CHAPTER 4
The changeless LAW causes Therefore the “last vibration of the Seventh
great periods of activity and Eternity” was “fore-ordained”—by no God in
rest, the days and particular, but occurred in virtue of the eter-
nights of Brahmā, nal and changeless LAW which causes the
great periods of Activity and Rest, called so
graphically, and at the same time so poeti-
1
cally, the “Days and Nights of Brahmā.”
Governing birth, growth, The Worlds are built “in the likeness of older
decay, and rebirth on every Wheels”—i.e., those that existed in preceding
planet, through minor Manvantaras and went into Pralaya, because
and varying laws, the LAW for the birth, growth, and decay of
everything in Kosmos, from the Sun to the
glowworm in the grass, is ONE. It is an ever-
lasting work of perfection with every new ap-
pearance, but the Substance-Matter and
Forces are all one and the same. But this LAW
acts on every planet through minor and vary-
2
ing laws. . . . There is an eternal cyclic law of
rebirths, and the series is headed at every new
Manvantaric dawn by those who had enjoyed
their rest from reincarnations in previous Kal-
pas for incalculable Aeons—by the highest and
the earliest Nirvāõis. It was the turn of those
“Gods” to incarnate in the present Manvan-
3
tara.
Always running in circuits The one Life-principle when in action runs in
4
ever-descending circuits even as known in physical science. It
and re-ascending runs the round in human body, where the
the “circle of necessity,” head represents and is to the Microcosmos
(the physical world of matter) what the summit
of the cycle is to the Macrocosmos (the world
of universal spiritual Forces); and so with the
formation of worlds and the great descending
and ascending “circle of necessity.” All is one
5
Law.
1
Secret Doctrine, I p. 62; [Commentary on Stanza III 1 (b).]
2
Ibid. I pp. 144-45; [Commentary on Stanza VI 4 (a).]
3
Ibid. II p. 232
4
Cf. “All things from eternity are of like forms and come round in a circle.” Antoninus: Meditations,
II, 14
5
Mahātma Letter 13 (44), p. 73; 3rd Combined ed.
126
ONE LAW FOR ALL: YUGAS-CYCLES
1
Secret Doctrine, I p. 312; [quoting Gaston Maspero’s allusion to the periodical cycles of cosmic res-
urrection and human reincarnation.]
2
Ibid. II p. 728
3
Isis Unveiled, I p. 560
4
Ibid. I pp. 348-49
127
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Isis Unveiled, I pp. 348-49
2
Cf. “The universe is transformation; our life is what our thoughts make it.” Antoninus: Meditations,
IV, 3
3
Blavatsky Collected Writings, (THE POST-CHRISTIAN SUCCESSORS TO THE MYSTERIES) XIV p. 303
4
Ibid. (THE THEORY OF CYCLES) II p. 418
128
ONE LAW FOR ALL: YUGAS-CYCLES
Every now and then Cyclic . . . The cycles must run their rounds. Periods
Law brings us together. of mental and moral light and darkness suc-
ceed each other, as day does with night. The
major and minor yugas must be accomplished
according to the established order of things.
And we, borne along on the mighty tide, can
only modify and direct some of its minor cur-
1
rents.
1
First Mahātma Letter from Master KH to AO Hume (dated 1st November 1880), p. 474. In: Appendix
I; Chronological ed. Also cf. “Dust to the dust! but the pure spirit shall flow back to the burning
fountain whence it came, a portion of the eternal.” Percy Bysshe Shelley: Adonais, 337
129
4.3 Yajña-Compassion / Sacrifice
4.3 (a) In the Bhagavad Gītā
The desireless conduct that Some devotees give sacrifice to the Gods, while
follows apprehension of others, lighting the subtler fire of the Supreme
inner truths is much greater Spirit offer up themselves; still others make
than sacrifices made with sacrifice with the senses, beginning with hear-
the material body, ing, in the fire of self-restraint, and some give
material things, up all sense-delighting sounds, and others
silent study, again, illuminated by spiritual knowledge, sac-
or mere devotion. rifice all the functions of the senses and vital-
ity in the fire of devotion through self-
constraint. There are also those who perform
sacrifice by wealth given in alms, by mortifica-
tion, by devotion, and by silent study. Some
sacrifice the up-breathing in the down-
breathing and the down-breathing in the up-
breathing by blocking up the channels of in-
spiration and expiration; and others by stop-
ping the movements of both the life breaths;
still others by abstaining from food sacrifice
life in their life. All these different kinds of
worshipers are by their sacrifices purified from
their sins; but they who partake of the perfec-
tion of spiritual knowledge arising from such
sacrifices pass into the eternal Supreme
2
Spirit. . . . The sacrifice through spiritual
knowledge is superior to sacrifice made with
material things; every action without exception
3
is comprehended in spiritual knowledge . . .
1
Bailey: Festus, scene v; (A Country Town). Also cf. “Who well lives, long lives; for this age of ours |
Should not be numbered by years, daies, and hours.” (GS du Bartas: Days and Weekes, Fourth Day,
bk. II). “He who grown aged in this world of woe | In deeds, not years, piercing the depths of life, | So
that no wonder waits him.” (GG Byron: Childe Harold, canto III, stanza 5). “A life spent worthily
should be measured by a nobler line,—by deeds, not years.” (RB Sheridan: Pizarro, act IV, scene I).
“Why number years? His years man oft outstrips. | ’Tis deeds give age: let these be on your lips.”
(Quid numeras annos? vixi maturior annis. | Acta senem faciunt; hæc numeranda tibi.) Ovid: In
Liviam, 447;—King’s Quotations
2
Bhagavad Gītā, 4 vs. 24-31
3
Ibid. 4 vs. 33
130
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
1
Bhagavad Gītā, 3 vs. 12
2
Ibid. 4 vs. 31
3
Ibid. 6 vs. 1-2
4
Ibid. 9 vs. 24
5
Ibid. 9 vs. 26-28
131
COMPASSION | CHAPTER 4
Throw every deed on to me. If thou art unequal even to this [steadfastly to
Abandon in me the fruits of fix thy heart and mind on me], then, being
all actions. Desireless self-restrained, place all thy works, failures
action is a far more and successes alike, on me, abandoning in me
effective means to the fruit of every action. For knowledge is bet-
liberation than ter than constant practice [of concentration],
meditation, meditation is superior to knowledge, renuncia-
knowledge, tion of the fruit of action to meditation; final
and concentration. emancipation immediately results from such
1
renunciation.
1
Bhagavad Gītā, 12 vs. 11-12
132
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
2
Eternal and invisible The Yajña, say the Brahmans, exists from
Yajña is divine love or eternity, for it proceeded forth from the Su-
Compassion-Sacrifice. preme One, the Brahmā-Prajāpati, in whom it
lay dormant from “no beginning.” It is the key
to the TRAIVIDYĀ, the thrice sacred science con-
tained in the èig verses, which teaches the Ya-
jus or sacrificial mysteries. “The Yajña exists
as an invisible thing at all times, it is like the
latent power of electricity in an electrifying
machine, requiring only the operation of a
suitable apparatus in order to be elicited. It is
supposed to extend, when unrolled, from the
Āhavanīya or sacrificial fire into which all ob-
lations are thrown, to heaven, forming thus a
bridge or ladder, by means of which the sacri-
ficer can communicate with the world of gods
and spirits, and even ascend when alive to
their abodes.”
1
Romans, 13, 10
2
Cf. “[Yajña’s] symbol or representation is the constellation of Mriga-shiras (deer-head), and also a
form of Vishõu.” Theosophical Glossary, p. 375
3
Isis Unveiled, I pp. xliii-iv; [quoting M Haug’s Aitareya-Brāhmaõam, introd. pp. 73-74.]
133
COMPASSION | CHAPTER 4
Love for sentient existence . . . the modern etymology of the word “phi-
is the primordial impulse losophy,” which is interpreted “love of wis-
in Nature which, in time, dom,”. . . is nothing of the kind. The philoso-
becomes LAW. phers were scientists, and philosophy was a
real science—not simply verbiage, as it is in
our day. The term is composed of two Greek
words whose meaning is intended to convey its
secret sense, and ought to be interpreted as
“wisdom of love.” Now it is in the last word,
“love,” that lies hidden the esoteric signifi-
cance: for “love” does not stand here as a
noun, nor does it mean “affection” or “fond-
ness,” but is the term used for Erōs, that pri-
mordial principle in divine creation, synony-
1 2
mous with πόθος, the abstract desire in Na-
ture for procreation, resulting in an everlasting
series of phenomena. It means “divine love,”
that universal element of divine omnipresence
spread throughout Nature and which is at
3
once the chief cause and effect. The “wisdom
of love” (or “philosophia”) meant attraction to
and love of everything hidden beneath objec-
tive phenomena and the knowledge thereof.
Philosophy meant the highest Adeptship—love
of and assimilation with Deity. In his modesty
Pythagoras even refused to be called a Phi-
losopher (or one who knows every hidden
thing in things visible; cause and effect, or ab-
solute truth), and called himself simply a
Sage, an aspirant to philosophy, or to Wisdom
of Love—love in its exoteric meaning being as
degraded by men then as it is now by its
4
purely terrestrial application.
1
[Pōthos, Desire in Greek—Comp.]
2
Cf. “For Kāma [Desire], again, is in the èig-Veda the personification of that feeling which leads and
propels to creation. He was the first movement that stirred the ONE, after its manifestation from the
purely abstract principle, to create, ‘Desire first arose in It, which was the primal germ of mind; and
which sages, searching with their intellect, have discovered to be the bond which connects Entity
with Non-Entity.’ ” Secret Doctrine, II p. 176
3
Cf. “When tears to man Dame Nature did impart, | It was to prove she’d given a feeling heart; | It
is our noblest gift.” (Mollissima corda | Humano generi dare se natura fatetur, | Quæ lachrymas
dedid: hæc nostri pars optima sensus.) In: Juvenal: 15, 131;—King’s Quotations
4
Blavatsky Collected Writings, (THE ORIGIN OF THE MYSTERIES) XIV p. 255 fn.
134
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
1
Cf. “No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends.” John, 15, 13
2
Blavatsky Collected Writings, (THE BABEL OF MODERN THOUGHT) XIII p. 97. [Is it a coincidence that
the Bible advocates to “love your neighbor as yourself” ? (Άγάπα τόν πλησίον σου ώς σεαυτόν.)—
Leviticus, 19, 18 & Matthew, 19, 19
3
Cf. “Fellowship is heaven, and lack of fellowship is hell; | Fellowship is life, and lack of fellowship
is death; | And the deeds that ye do upon the earth, | It is for fellowship’s sake that ye do them.”
Morris: The Dream of John Ball, 4
4
Cf. “[There is no death], death is the veil which those who live call life: they sleep, and it is lifted.”
Percy Bysshe Shelley: Prometheus Unbound, III, iii, 113
5
Cf. “Thus all things are but altered, nothing dies.—Dryden” (Omnia mutantur, nihil interit.) In:
Ovid: Metamorphoses, 15,165—King’s Quotations
6
Blavatsky Collected Writings, (RECENT PROGRESS IN THEOSOPHY) XII p. 302
135
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Blavatsky Collected Writings, (RECENT PROGRESS IN THEOSOPHY) XII p. 302
2
Ibid. (THE ORIGIN OF EVIL) VIII p. 124
3
Ibid. (THOUGHTS ON ORMUZD AND AHRIMAN) XIII p. 131
4
Science of the Emotions, p. 474 fn.
136
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
1
Blavatsky Collected Writings, (WHY THE “VAHAN”?) XII p. 417-18
2
Ibid. (TO ALL THEOSOPHISTS) XI pp. 306-07
3
Voice of the Silence, fragm. II vs. 135, p. 31; qu. in: Blavatsky Collected Writings, (WHAT SHALL WE
DO FOR OUR FELLOW-MEN?) XI p. 469
4
Blavatsky Collected Writings, (WORLD IMPROVEMENT OR WORLD DELIVERANCE) XI p. 350. Cf. “For
Mercy has a human heart, | Pity a human face, |Love the human form divine, | And Peace the hu-
man dress.” Blake: The Divine Image
5
Ibid. (THE THERSITES OF FREETHOUGHT) XI p. 427
137
COMPASSION | CHAPTER 4
Unreserved, unselfish love When one falls into a love of self and love of
of humanity, is the only the world, with its pleasures, losing the divine
opening for Animal Man love of God and of the neighbor, he falls from
to become Human. life to death. The higher principles which con-
stitute the essential elements of his humanity
perish, and he lives only on the natural plane
of his faculties. Physically he exists, spiritually
he is dead. To all that pertains to the higher
and the only enduring phase of existence he is
as much dead as his body becomes dead to all
the activities, delights, and sensations of the
world when the spirit has left it. This spiritual
death results from disobedience of the laws of
spiritual life, which is followed by the same
penalty as the disobedience of the laws of the
natural life. But the spiritually dead have still
their delights; they have their intellectual en-
dowments and power, and intense activities.
All the animal delights are theirs, and to mul-
titudes of men and women these constitute
the highest ideal of human happiness. The
tireless pursuits of riches, of the amusements
and entertainments of social life; the cultiva-
tion of graces of manner, of taste in dress, of
social preferment, of scientific distinction, in-
toxicate and enrapture these dead-alive; but,
the eloquent preacher remarks, “these crea-
tures, with all their graces, rich attire, and
brilliant accomplishments, are dead in the eye
of the Lord and the angels, and when meas-
ured by the only true and immutable standard
have no more genuine life than skeletons
whose flesh has turned to dust.” A high devel-
opment of the intellectual faculties does not
imply spiritual and true life. Many of our
greatest scientists are but animate corpses—
they have no spiritual sight because their spir-
its have left them. So we might go through all
ages, examine all occupations, weigh all hu-
man attainments, and investigate all forms of
society, and we would find these spiritually
1
dead everywhere.
1
Isis Unveiled, I p. 318; [quoting & paraphrasing Rev. Chauncey Giles, D.D.]
138
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
1
Blavatsky Collected Writings, (OCCULT PHENOMENA) II p. 490
2
Ibid. (THE THEOSOPHICAL SOCIETY) X pp. 74-75
139
COMPASSION | CHAPTER 4
1
Blavatsky Collected Writings, (WHY THE “VAHAN”?) XII p. 419
2
Mahātma Letter 38 (33), p. 249; 3rd Combined ed. Cf. “A great mind is above doing an unjust act,
above giving way to grief, above descending to buffoonery; and it would be invulnerable, if it did not
feel the pangs of compassion.” (Une grande âme est au-dessus de l’injustice, de la douleur, de la mo-
querie; et elle seroit invulnérable si elle ne souffroit par la compassion.) La Bruy?—King’s Quotations
3
Blavatsky Collected Writings, (WHAT SHALL WE DO FOR OUR FELLOW-MEN?) XI p. 465
4
Voice of the Silence, fragm. I vs. 60, p. 13
5
Adeptship—the “blossom of Bodhisattva.”
6
Voice of the Silence, fragm. I vs. 61-2, p. 13
140
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
“Can there be bliss when Thence the ceaseless and untiring self-
there are men who suffer? sacrifice of such natures [Sister Rose
Shalt thou be saved and Gertrude’s and Father Damien’s] to what ap-
hear the others cry?” pears religious duty, but which in sober truth
is the very essence and esse of the dormant
Individuality—“divine compassion,” which is
“no attribute” but verily the LAW of the LAWS—
eternal Harmony, Ālaya’s SELF.”. . . “Can
there be bliss when there are men who suffer?
1
Shalt thou be saved and hear the others cry?”
Yet, “Personality”—having been blinded by
training and religious education to the real
presence and nature of the HIGHER SELF—
recognizes not its voice, but confusing it in its
helpless ignorance with the external and ex-
traneous Form which it was taught to regard
as a divine Reality—it sends heaven-ward and
outside instead of addressing them inwardly,
thoughts and prayers, the realization of which
is in its SELF. It says it in the beautiful words
of Dante Gabriel Rossetti, but with a higher
application:
1
Cf. Voice of the Silence, fragm. III vs. 300, p. 69 & vs. 307, p. 71. Also cf. “Too greedy he is of life,
who still would live, when all the world around is perishing.” (Vitæ est avidus, quisquis non vult.)—
Seneca: Thyestes, 882
2
Blavatsky Collected Writings, (THE LAST SONG OF THE SWAN) XII p. 114
3
Voice of the Silence, fragm. III note 31 (to vs. 301, p. 70); p. 94 in glos. of Chinese & Centenary eds.
Also cf. “The more thou dost become at one with it, thy being melted in its BEING, the more thy Soul
unites with that which IS, the more thou wilt become COMPASSION ABSOLUTE.” Ibid. vs. 301
141
COMPASSION | CHAPTER 4
Therefore, fearlessly feed “If thou findest a hungry Serpent creeping into
the hungry serpents that thy house, seeking for food, and, out of fear it
creep into your house. should bite thee, instead of offering it milk thou
turnest it out to suffer and starve, thou turnest
away from the Path of Compassion. Thus ac-
1
teth the fainthearted and the selfish.”
Strive to help the divine . . . man ought to be ever striving to help the
evolution of ideas, divine evolution of Ideas, by becoming to the
by co-operating with best of his ability a co-worker with nature in
Nature in her cyclic task. the cyclic task. The ever-unknowable and in-
cognizable Kāçana alone, the Causeless Cause
of all causes, should have its shrine and altar
on the holy and ever untrodden ground of our
heart—invisible, intangible, unmentioned,
save through “the still small voice” of our spiri-
tual consciousness. Those who worship before
it, ought to do so in the silence and the sancti-
fied solitude of their Souls; making their spirit
the sole mediator between them and the Uni-
versal Spirit, their good actions the only
priests, and their sinful intentions the only
visible and objective sacrificial victims to the
2
Presence.
Surrender the personal to Esoterically, there is no other way, means or
the eternal and begin to method of sacrificing oneself “to the eternal”
work for humanity than by working and sacrificing oneself for the
and for all that lives. collective spirit of Life, embodied in, and (for
us) represented in its highest divine aspect by
3
Humanity alone.
Show to everybody that [The ethics of Theosophy] are the essence and
Theosophy is the “cream cream of the world’s ethics, gathered from the
of the world’s ethics.” teaching of all the world’s great reformers.
Therefore, you will find represented therein
Confucius and Zoroaster, Lao-tze and the
Bhagavad Gītā, the precepts of Gautama Bud-
dha and Jesus of Nazareth, of Hillel and his
school, as of Pythagoras, Socrates, Plato, and
4
their Schools.
1
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 587; [quoting verbatim an aphorism
from the Book of Precepts by her “Guru and Master.”]
2
Secret Doctrine, I p. 280
3
Blavatsky Collected Writings, (WHAT SHALL WE DO FOR OUR FELLOW-MEN?) XI p. 469
4
Key to Theosophy, pp. 48-49
142
ONE LAW FOR ALL: YAJÑA-COMPASSION / SACRIFICE
1
Blavatsky Collected Writings, (THE STRUGGLE FOR EXISTENCE) XI p. 149
143
CHAPTER 5
NĀRADA AND KRISHNA SPEAK
WITH ONE VOICE
The esoteric character and contributions of Nārada are not as widely appre-
ciated as those expounded by Kçishõa. For this reason, they are here pre-
1
sented at some length. Nārada’s standing amongst the great benefactors of
humanity will become more apparent when His aphorisms on devotion are
compared with those of Kçishõa in the main section of this Chapter.
Who is Nārada?
In The Secret Doctrine, “Nārada is here, there, and everywhere; and yet, none
of the Purāõas gives the true characteristics of this great enemy of physical
2
procreation.” “Nārada [is] the son of Brahmā in Matsya-Purāõa, the progeny
3
of Kāśyapa, and the daughter of Daksha in the Vishõu-Purāõa. . . . ” Else-
where, Nārada is alleged to be “ ‘the first Adversary’ in individual human
4
form, . . . ‘the Strife maker,’. . . the great ‘Deceiver,’ ” the prototype of Satan.
These unflattering epithets do not imply ambitious or selfish motives. On the
contrary, Nārada is the Sage of the sages. He serves and guides “universal
5
progress and evolution.” He is a “bundle of apparent incongruities, yet a
6
wealth of philosophical tenets.”
1
Defining terms have been placed in bold type by the Comp.
2
Cf. Secret Doctrine, II p. 48
3
Ibid. II pp. 47-48
4
Ibid. I p. 413
5
Ibid. II p. 49
6
Ibid. II p. 584
7
Ibid. I p. 413
8
Ibid. II p. 502
145
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Cf. Isis Unveiled, II p. 427; [quoting L. Jacolliot’s La Genèse de l’humanité, etc., pp. 169 & 170, cit-
ing Manu, bk. I, sl. 35.]
2
Ibid. I pp. 585-86; [quoting L. Jacolliot’s La Bible dans l’Inde, etc., p. 76.]
3
Cf. Voice of the Silence, fragm. I vs. 45, p. 10
4
Ibid. fragm. III vs. 226, p. 51
5
Cf. Isis Unveiled, I p. 628; [qu. at the end of vol. I.]
6
Cf. Secret Doctrine, II p. 82
146
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Cf. Secret Doctrine, II p. 83
2
Ibid. II p. 48. “This is perhaps the reason why, in the Bhagavad-Gītā, we are told that Brahmā had
communicated to Nārada in the beginning that all men whatsoever, even Mlechchhas, outcasts and
barbarians, might know the true nature of Vāsudeva and learn to have faith in that deity.” Ibid. fn.
3
Ibid. II p. 49
4
Ibid. II p. 585
147
COMPASSION | CHAPTER 5
what is said of this class of Angels in the Book of Enoch and in the
Bible, then the allegory is plain: their leader, Nārada, while refus-
ing to procreate, leads men to become gods. Moreover, all of these,
as stated in the Vedas, are Chhandajas (will-born), or incarnated
(in different Manvantaras) of their own will; they are shown in exo-
teric literature as existing age after age; some being ‘cursed to be
1
reborn,’ others, incarnating as a duty.” . . . [Finally, Nārada is]
2
“this virgin ascetic whom one finds in every age in the Purāõas.”
What Nārada really is, cannot be explained in print; nor would the
modern generations of the profane gather much from the informa-
tion. But it may be remarked, that if there is in the Hindu Pan-
theon a deity which resembles Jehovah, in, tempting by “sugges-
tion” of thoughts and “hardening” of the hearts of those whom he
would make his tools and victims, it is Nārada. Only with the latter
it is no desire to obtain a pretext for “plaguing,” and thus showing
that “I am the Lord God.” Nor is it through any ambitious or selfish
motive; but, verily, to serve and guide universal progress and evo-
4
lution.
1
Cf. Secret Doctrine, II p. 584
2
Ibid. II p. 323
3
Ibid. II p. 48 & 49
4
Ibid. II pp. 48-49
148
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
Later in The Secret Doctrine, while developing the subject of the “informing
principle in Man,” Blavatsky unravels the mystery of the “Rebels,” a mystery
that surrounds the GREAT SACRIFICE that prōtogonos Nārada has undertaken
2
for our sake. For, prōtogonoi or “The ‘First-Born’ are the LIFE, the heart and
3
pulse of the Universe; the Second are its MIND or Consciousness.”
This shows that not all men became incarnations of the “divine Re-
bels,” but only a few among them. The remainder had their fifth
principle simply quickened by the spark thrown into it, which ac-
counts for the great difference between the intellectual capacities of
men and races. Had not the “sons of Mahat,” [the quickeners of the
human Plant] speaking allegorically, skipped the intermediate
worlds, in their impulse toward intellectual freedom, the animal
man would never have been able to reach upward from this earth,
and attain through self-exertion his ultimate goal. The cyclic pil-
grimage would have to be performed through all the planes of exis-
tence half unconsciously, if not entirely so, as in the case of the
animals. It is owing to this rebellion of intellectual life against the
morbid inactivity of pure spirit, that we are what we are—self-
conscious, thinking men, with the capabilities and attributes of
Gods in us, for good as much as for evil. Hence the REBELS are our
saviors. Let the philosopher ponder well over this, and more than
one mystery will become clear to him. It is only by the attractive
force of the contrasts that the two opposites—Spirit and Matter—
can be cemented on Earth, and, smelted in the fire of self-
conscious experience and suffering, find themselves wedded in
4
Eternity.”
1
Secret Doctrine, II p. 82
2
[Plural of prōtogonos—Comp.]
3
Cf. Secret Doctrine, I p. 216; [Commentary on Stanza VII 1 (b).]
4
Ibid. II p. 103
149
COMPASSION | CHAPTER 5
Each of the eighty-one sūtras of Nārada is here compared with Kçishõa’s pre-
cepts to Arjuna. The former are from AK Taimni’s translation entitled Self
Realization through Love; the latter from WQ Judge’s rendition. Selected
commentaries on both texts and other monographs for further study are
listed at the end of the book under References.
150
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
3 While the outer form of bhakti is For those who worship me,
emotional love, its innermost, renouncing in me all their
essential form is awareness of actions, regarding me as the
our Real nature, which is supreme goal and meditating on
eternal and beyond the me alone, if their thoughts are
5
realm of decay and death. turned to me . . . I presently
become the savior from this
ocean of incarnations and
6
death. . . . By this [supreme]
devotion to me, he knoweth
fundamentally who and what I
am and, having thus discovered
me, he enters into me without
7
any intermediate condition.
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 1
2
Bhagavad Gītā, 8 vs. 22
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 2
4
Bhagavad Gītā, 11 vs. 54
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 3
6
Bhagavad Gītā, 12 vs. 6-7
7
Ibid. 18 vs. 55
151
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 4
2
Bhagavad Gītā, 2 vs. 15
3
Ibid. 3 vs. 17
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 5
5
Bhagavad Gītā, 4 vs. 20
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 6
7
Bhagavad Gītā, 10 vs. 9
8
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 7
9
Bhagavad Gītā, 6 vs. 18
152
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 8
2
Bhagavad Gītā, 3 vs. 25
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 9
4
Bhagavad Gītā, 6 vs. 27-28
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 10
6
Bhagavad Gītā, 3 vs. 17-18
153
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 11
2
Bhagavad Gītā, 18 vs. 45
3
Ibid. 18 vs. 47-48
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 12
5
Bhagavad Gītā, 3 vs. 26
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 13
7
Bhagavad Gītā, 7 vs. 27
154
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 14
2
Bhagavad Gītā, 3 vs. 25
3
Ibid. 17 vs. 6
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 15
5
Bhagavad Gītā, 9 vs. 14
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 16
7
Bhagavad Gītā, 9 vs. 27
8
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 17
9
Bhagavad Gītā, 10 vs. 9
155
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 18
2
Bhagavad Gītā, 5 vs. 21
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 19
4
In sūtras 19-24 Nārada refers to instances of devotion from the Holy Bhāgavata. Cf. “Just as name
and form are lost by sages experiencing Samadhi and rivers merging in the ocean, the intensely lov-
ing selves of the Gopikas lost in Me their separate existence—lost the awareness of their kith and kin
whom one looks upon as one’s own, lost even the consciousness of the very body with which one
identifies oneself.” (Srimad Bhāgavata, XI, 12, 12); “Their mind is always with me. I am their very
life-breath” (Ibid. X, 46, 4); “The really blessed people in all the worlds are these Gopikas who, being
ever absorbed in love for Kçishõa, always sing about him with their minds fixed on him—whether
they be milking, husking, churning, cleaning the floor, attending the children, or working in the gar-
den.” (Ibid. X, 44, 15); “Sexual passion directed towards Me with complete absorption in Me will not
end in sensual enjoyment. Just as grain boiled or fried loses its germinating capacity, association with
Me destroys the sensuous nature of passion.” (Ibid. X, 22, 26)
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 20
6
Ibid. vs. 21
156
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 22
2
Ibid. vs. 23
3
Ibid. vs. 24
4
Bhagavad Gītā, 2 vs. 49
157
COMPASSION | CHAPTER 5
1
[c] Yoga [of Patañjali]. He who by means of Yoga is
mentally devoted dismisses
alike successful and
unsuccessful results, being
beyond them; Yoga is skill in
the performance of actions:
therefore do thou aspire
2
to this devotion.
28 [Some say] that devotion can be Know also that I am the Knower
developed only through in every mortal body; that
7
jñāna or knowledge. knowledge which through the
soul is a realization of both the
known and the knower is alone
8
esteemed by me as wisdom.
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 25
2
Bhagavad Gītā, 2 vs. 50
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 26
4
Bhagavad Gītā, 4 vs. 38
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 27
6
Bhagavad Gītā, 2 vs. 71
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 28
8
Bhagavad Gītā, 13 vs. 2
158
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 29
2
Bhagavad Gītā, 4 vs. 38
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 30
4
Ibid. vs. 31
5
Bhagavad Gītā, 11 vs. 53-54
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 32
7
[Cf. “Jesus said to [Thomas], ‘I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father
except through me. If you know me, you will know my Father also . . .’ ” John, 14, 6-7—Comp.]
8
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 33
9
Bhagavad Gītā, 14 vs. 26
159
COMPASSION | CHAPTER 5
36 Devotion is also cultivated most With thy heart place all thy
effectively by constant and works on me, prefer me to all
uninterrupted adoration else, exercise mental devotion
5
and remembrance of God. continually, and think
6
constantly of me.
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 34
2
Ibid. vs. 35
3
Bhagavad Gītā, 18 vs. 51
4
Ibid. 18 vs. 53
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 36
6
Bhagavad Gītā, 18 vs. 57
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 37
8
Bhagavad Gītā, 9 vs. 14
160
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
[Grace is all-embracing Love and Kindness, Logos’ boundless Compassion for all that lives, not a
sort of divine amnesty of karmic debts which will have to be settled in full one way or another. As
Master Morya observed in a letter to WQ Judge, even “Ātma is Karma.”] Echoes of the Orient, I p. lvi
—Comp.
Cf. “Grace (χάρις) is a difficult word to translate. It corresponds to the higher aspect of Ākāśa. The
two aspects are as follows:
Spiritual Plane: Ālaya (Soul of Universe); Ākāśa.
Psychic Plane: Prakçiti (Matter or Nature); Astral Light or Serpent.”
Blavatsky Collected Writings, (NOTES ON THE GOSPEL ACCORDING TO JOHN) XI p. 490
Also cf. “In its general sense, Īśvara means ‘Lord;’ but the Īśvara of the mystic philosophers of India
was understood precisely as the union and communion of men with the Deity of the Greek mystics.
Īśvara-Prasāda means literally, in Sanskrit, grace. Both of the Mīmāüsās, treating of the most ab-
struse questions, explain Karma as merit, or the efficacy of works; Īśvara-Prasāda, as grace; and
Śraddha, as faith.” Isis Unveiled, II p. 591 fn.
2
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 38
3
Bhagavad Gītā, 18 vs. 62
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 39
5
Bhagavad Gītā, 7 vs. 21-22
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 40
7
Ibid. vs. 41
8
Bhagavad Gītā, 13 vs. 2
161
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 42
2
Bhagavad Gītā, 18 vs. 65
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 43
4
Bhagavad Gītā, 3 vs. 37
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 44
6
Bhagavad Gītā, 16 vs. 12-15
162
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 45
2
Bhagavad Gītā, 16 vs. 16
3
[This sentence is repeated twice—Comp.]
4
Bhagavad Gītā, 18 vs. 61
5
Ibid. 2 vs. 64
6
Ibid. 6 vs. 47
163
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 46
2
Bhagavad Gītā, 5 vs. 8-9
3
Ibid. 6 vs. 10
4
Ibid. 15 vs. 3-4
164
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
[c] Who rises above the Who doth not hate these
influence of the three guõas, qualities [guõas]—
and illumination, action, and
delusion—when they appear,
nor longeth for them when they
disappear; who, like one who is
of no party, sitteth as one
unconcerned about the three
qualities and undisturbed by
them, who being persuaded
that the qualities exist,
1
is moved not by them;
1
Bhagavad Gītā, 14 vs. 22-23
2
Ibid. 14 vs. 24
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 47
4
Bhagavad Gītā, 14 vs. 26
5
Ibid. 6 vs. 1
165
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Bhagavad Gītā, 5 vs. 10
2
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 48
3
Bhagavad Gītā, 4 vs. 22
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 49
5
Cf. “The ‘Root’ means . . . pure knowledge (Sattva), eternal (Nitya) unconditioned reality of SAT
(Satya), whether we call it Parabrahman or Mūlaprakçiti, for these are two aspects of the ONE. . . .
The original for Understanding is Sattva, which Śaükarāchārya renders antaþkaraõa. ‘Refined,’ he
says, ‘by sacrifices and other sanctifying operations.’ ‘In the Kañha, at p. 148, Sattva is said by
Śaükara to mean buddhi—a common use of the word.’ (Cf. K.T. Telang’s footnote in his translation of
the Sanatsujātīya, in Sacred Books of the East, vol. VIII, p. 193; 2nd ed., 1908). Whatever meaning
various schools may give to the term, Sattva is the name given among Occult students of the
Aryàsaïga School to the dual Monad or Ātma-Buddhi, and Ātma-Buddhi on this plane corresponds
to Parabrahman and Mūlaprakçiti on the higher plane.” Secret Doctrine, I pp. 68-69 & fn; [Commen-
tary on Stanza III 5 (b). THE ROOT REMAINS, THE LIGHT REMAINS, THE CURDS REMAIN, AND STILL OEAOHOO
(a) IS ONE (b).]
6
Bhagavad Gītā, 17 vs. 1-3
166
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 50
2
Bhagavad Gītā, 3 vs. 20-21
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 51
4
Bhagavad Gītā, 2 vs. 29
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 52
6
Cf. “He who has no personal knowledge but has only heard of many things cannot understand the
meaning of scriptures even as a spoon has no idea of the taste of the soup.” Mahābhārata, II, 55, i
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 53
8
Bhagavad Gītā, 4 vs. 3
9
Ibid. 15 vs. 2
167
COMPASSION | CHAPTER 5
55 Having attained that highest With thy heart place all thy
state of love of God the devotee works on me, prefer me to all
sees nothing but God, hears else, exercise mental devotion
nothing but God and thinks of continually, and think
3 4
nothing else except God. constantly of me.
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 54
2
Bhagavad Gītā, 11 vs. 48
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 55
4
Bhagavad Gītā, 18 vs. 57
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 56
6
Bhagavad Gītā, 7 vs. 12-14
168
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 57
2
Bhagavad Gītā, 12 vs. 12
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 58
4
Bhagavad Gītā, 9 vs. 2
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 59
6
Cf. “Let them examine the proofs with the lamp of experience . . .” Isis Unveiled, I p. 340
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 60
8
Bhagavad Gītā, 6 vs. 27
169
COMPASSION | CHAPTER 5
63 The aspirant after devotion Those who are born with the
should not listen to talks demoniacal disposition . . . deny
about sex, wealth and the that the universe has any truth
6
conduct of unbelievers. in it, saying it is not governed
by law, declaring that it hath no
Spirit; they say creatures are
produced alone through the
union of the sexes, and that all
is for enjoyment only.
Maintaining this view, their
souls being ruined, their minds
contracted, with natures
perverted, enemies of the world,
7
they are born to destroy.
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 61
2
Bhagavad Gītā, 3 vs. 20
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 62
4
Bhagavad Gītā, 18 vs. 48
5
Ibid. 18 vs. 49
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 63
7
Bhagavad Gītā, 16 vs. 7-9
170
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 64
2
Bhagavad Gītā, 18 vs. 53
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 65
4
Bhagavad Gītā, 3 vs. 30
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 66
6
Bhagavad Gītā, 11 vs. 55
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 67
8
Bhagavad Gītā, 11 vs. 54
171
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 68
2
Bhagavad Gītā, 11 vs. 14
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 69
4
Ibid. vs. 70
5
Cf. “Once a Sowanee hath cross’d the seventh Path, all Nature thrills with joyous awe and feels
subdued. The silver star now twinkles out the news to the night-blossoms, the streamlet to the peb-
bles ripples out the tale; dark ocean waves will roar it to the rocks surf-bound, scent-laden breezes
sing it to the vales, and stately pines mysteriously whisper: ‘A Master has arisen, a MASTER OF THE
DAY.’ ” Voice of the Silence, fragm. III vs. 281, p. 65
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 71
7
Bhagavad Gītā, 9 vs. 22
172
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 72
2
Bhagavad Gītā, 13 vs. 28
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 73
4
Bhagavad Gītā, 9 vs. 4
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 74
6
Cf. “. . . Before thou takest thy first step, learn to discern the real from the false, the ever-fleeting
from the everlasting. Learn above all to separate Head-learning from Soul-Wisdom, the ‘Eye’ from the
‘Heart’ doctrine.” Voice of the Silence, fragm. II vs. 111, p. 25
7
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 75
8
Cf. “. . . To reach the knowledge of that SELF, thou hast to give up Self to Non-Self, Being to Non-
Being, and then thou canst repose between the wings of the GREAT BIRD. [AUM]. . .” Voice of the Si-
lence, fragm. I vs. 19, p. 5
173
COMPASSION | CHAPTER 5
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 76
2
Bhagavad Gītā, 16 vs. 23
3
Ibid. 17 vs. 11
4
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 77
5
Bhagavad Gītā, 18 vs. 53
6
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 78
7
Bhagavad Gītā, 17 vs. 14-16
174
NĀRADA AND KŖISHŅA SPEAK WITH ONE VOICE
1
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 79
2
Bhagavad Gītā, 9 vs. 30-31
3
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 80
4
Bhagavad Gītā, 5 vs. 16
5
Nārada Bhakti Sūtra, vs. 81
6
Bhagavad Gītā, 9 vs. 29
175
CHAPTER 6
OUR WATCHERS AND
GUARDIANS
This “Mystery” is found, for him who understands its right meaning, in the dialogue be-
tween Kçishõa and Arjuna, in the Bhagavad-Gītā, Chapter iv, 5-9. Says the Avatāra:
Many births of mine have passed, as also of yours, O Arjuna! All those I know, but
you do not know yours, O harasser of your enemies.
Although I am unborn, with exhaustless Ātman, and am the Lord of all that is; yet,
taking up the domination of my nature I am born by the power of illusion.
Whenever, O son of Bhārata, there is decline of Dharma [the right law] and the rise
of Adharma [the opposite of Dharma] there I manifest myself.
For the salvation of the good and the destruction of wickedness, for the establish-
ment of the law, I am born in every yuga.
Whoever comprehends truly my divine birth and action, he, O Arjuna, having aban-
doned the body does not receive rebirth; he comes to me.
1
—Bhagavad-Gītā
What might this awesome “Triple Mystery” be? There is no evidence to sug-
gest that it refers to the Avatāric hypostases but, on account of the magni-
tude of Their sacrifice for humanity, Their continuous presence in the world
of mortals must rank the highest amongst all mysteries. This is how Blavat-
sky explains the triune essence of Bodhisattvas:
1
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV p. 372
2
Wachtmeister C, et al. Reminiscences of H.P. Blavatsky and the Secret Doctrine. Wheaton: The The-
osophical Publishing House, 1976; p. 56
177
COMPASSION | CHAPTER 6
1
Cf. “These three worlds are the three planes of being, the terrestrial, astral and the spiritual.”
(Voice of the Silence, fragm. III notes 27 & 34 to vs. 288 & 306, pp. 66 & 71; pp. 94 & 95 in glos. of
Chinese & Centenary eds.). Also cf. “The [‘Creative, Formative, and Material’] Worlds are all subject
to Rulers or Regents—èishis and Pitris with the Hindus, Angels with the Jews and Christians, Gods,
with the Ancients in general.” Secret Doctrine, I p. 99; [Commentary on Stanza IV 5 (a).]
2
Blavatsky Collected Writings, (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV pp. 390-91
3
Secret Doctrine, I p. 572
178
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
1
Secret Doctrine, II p. 178
2
Isis Unveiled, II p. 535. Cf. “The early Christian Church, all imbued with Asiatic philosophy, evi-
dently shared the same belief—otherwise it would have neither erected into an article of faith the sec-
ond advent, nor cunningly invented the fable of Anti-Christ as a precaution against possible future in-
carnations. Neither could they have imagined that Melchisedek was an avatāra of Christ.” Ibid.
179
COMPASSION | CHAPTER 6
1
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV p. 373
2
Cf. “The Nirvāõa of BUDDHA is totally different from any other spiritual state of Samādhi or even the
highest Theophania enjoyed by lesser Adepts. After physical death the kinds of spiritual states
reached by Adepts differ greatly.” Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV p.
371 fn.
3
Mahātma Letter 9 (18), pp. 43 & 44; 3rd Combined ed.
4
Isis Unveiled, II p. 538
180
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
1
Cf. Voice of the Silence, fragm. II vs. 186, p. 42
2
Ibid. fragm. III note 34 to vs. 306, p. 71; p. 95 in glos. of Chinese & Centenary eds.
3
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV pp. 398-99
4
Ibid. (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV p. 398
181
COMPASSION | CHAPTER 6
He renounced bliss for woe, When mortals shall have become sufficiently
spiritualized, there will be no more need of
forcing them into a correct comprehension of
ancient Wisdom. Men will know then, that
there never yet was a great World-reformer,
whose name has passed into our generation,
who
1
Secret Doctrine, II pp. 358-59
2
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV pp. 371-72
182
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
1
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV pp. 373-74
2
Ibid. p. 373
3
Ibid. pp. 372-73
183
COMPASSION | CHAPTER 6
1
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV p. 371
2
Ibid. XIV p. 379. Cf. “[Descending consciousness] is represented by the double triangle—the most
mysterious and the most suggestive of all mystic signs, for it is a double glyph, embracing spiritual
and physical consciousness and life, the former triangle running upwards, and the lower down-
wards, both interlaced, and showing the various planes of the twice-seven modes of consciousness,
the fourteen spheres of existence, the Lokas of the Brāhmans.” Ibid. pp. 379-80.
184
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
They are born from the In ancient Symbolism it was always the SUN
Heart of the Universe, (though the Spiritual, not the visible, Sun was
meant), that was supposed to send forth the
chief Saviors and Avatāras. Hence the con-
necting link between the Buddhas, the Avatā-
ras, and so many other incarnations of the
highest SEVEN. The closer the approach to
one’s Prototype, “in Heaven,” the better for the
mortal whose personality was chosen, by his
own personal deity (the seventh principle), as
its terrestrial abode. For, with every effort of
will toward purification and unity with that
“Self-god,” one of the lower rays breaks and
the spiritual entity of man is drawn higher and
ever higher to the ray that supersedes the
first, until, from ray to ray, the inner man is
drawn into the one and highest beam of the
1
Parent-SUN.
To watch and guard . . . in each of the seven Root-Races, and in
humanity. every one of the seven regions into which the
Occult Doctrine divides our globe, there ap-
pears from the dawn of Humanity the
“Watcher” assigned to it in the eternity of the
Aeon. He comes first in his own “form,” then
2
each time as an Avatāra.
The reader may now . . . see what is meant by
the “Watchers,” there being one placed as the
Guardian or Regent over each of the seven di-
visions of regions of the earth, according to old
traditions, as there is one to watch over and
guide every one of the fourteen worlds or Lo-
3
kas. . . . [They] are the Guardians and Protec-
4
tors of our manvantaric world and period. . .
1
Secret Doctrine, I pp. 638-39
2
Blavatsky Collected Writings, (FRAGMENTS—AVATĀRAS) VII p. 275. Cf. “Q. Is there any name that can
be applied to the planetary Hierarchy or spirit, which watches over the entire evolution of our own
globe, such as Brahmā for instance? A. None, except the generic name, since it is a septenary and a
Hierarchy; unless, indeed, we call it as some Kabalists do—‘the Spirit of the Earth.’ ” Ibid. (TRANSAC-
TIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X pp. 345-46
3
Ibid. (THE DOCTRINE OF AVATĀRS) XIV p. 380. Cf. “This is the secret meaning of the statements about
the Hierarchy of the Prajapātis or èishis. First seven are mentioned, then ten, then twenty-one, and
so on. They are ‘Gods’ and creators of men—many of them the ‘Lords of Beings;’ they are the ‘Mind-
born Sons’ of Brahmā, and then they become mortal heroes, and are often shown as of a very sinful
character.” Ibid. fn.
4
Ibid. (THE DANGERS OF PRACTICAL MAGIC) XIV p. 63
185
COMPASSION | CHAPTER 6
1
Voice of the Silence, fragm. II vs. 187, p. 42
2
Blavatsky Collected Writings, (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV pp. 394-95
186
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
1
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (2nd lecture) p. 33. Cf. “In the case of a Logos descending into a
man, it does so, not chiefly by reason of that man’s spiritual perfection, but for some ulterior pur-
pose of its own for the benefit of humanity.” Ibid. p. 35
2
Mahātma Letter 59 (111), pp. 338-39; 3rd Combined ed.
187
COMPASSION | CHAPTER 6
1
Blavatsky Collected Writings, (THE ESOTERIC CHARACTER OF THE GOSPELS, II) VIII p. 201
2
Cf. “Anugītā forms part of the Aśvamedha Parvan of the Mahābhārata. The translator of the Bhaga-
vad-Gītā, edited by Max Müller, regards it as a continuation of the Bhagavad-Gītā. Its original is one
of the oldest Upanishads.” (Secret Doctrine, I p. 94 fn.)
3
Key to Theosophy, pp. 67-68 fn.
4
Isis Unveiled, II p. 277; [quoting Bhagavad Gītā, 10 vs. 20 and Revelation, 1, 8 & 17.)
188
OUR WATCHERS AND GUARDIANS
They are the Seed of Life, “The Seven great èishis, the four preceding
Manus, partaking of my essence, were born
from my mind: from them sprang (were born)
the human races and the world.”. . . Here the
four preceding “Manus,” out of the seven, are
the four Races which have already lived, since
Kçishõa belongs to the Fifth Race, his death
having inaugurated the Kali-Yuga. Thus
Vaivasvata Manu, the son of Sūrya (the Sun),
and the savior of our Race, is connected with
the Seed of Life, both physically and spiritu-
1
ally.
They are Logos Itself. The real Kçishõa is not the man in and
through whom the Logos appeared, but the
2
Logos itself.
The Word is near you, on your lips and in your
3
heart.
1
Secret Doctrine, II pp. 140-41 [quoting Bhagavad Gītā, 10 vs. 6.]
2
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (2nd lecture) p. 35
3
Romans, 10, 8; (Paul quoting Moses.]
189
CHAPTER 7
LISTEN TO THE
“STILL SMALL VOICE”
Supernal Triad, Deity above all essence, . . . direct our path to the ultimate summit of
Thy mystical Lore, most incomprehensible, most luminous and most exalted, where the
pure, absolute and immutable mysteries of theology are veiled in the dazzling obscurity
of the secret Silence, outshining all brilliance with the intensity of their Darkness, and
surcharging our blinded intellects with the utterly impalpable and invisible fairness of
glories surpassing all beauty.
1
— Dionysius the Areopagite
Very few are likely to accomplish their homeward journey single-handed. Ca-
lypso and Circe are still around, waiting to bewitch the unwary. In his Intro-
duction to the Fable of Cupid and Psychē, Thomas Taylor cites a telling pas-
sage from Synesius’ work On Dreams:
1
Dionysius: Mystical Theology, p. 9
2
Secret Doctrine, I p. 17
3
Ibid. I p. 175
4
Mahātma Letter 43 (42), p. 258; 3rd Combined ed.; [quoting Christina G Rossetti.]
191
COMPASSION | CHAPTER 7
But those who have devoted themselves to the welfare of others, at a particu-
lar turn of their ascent upon their own “hill of execution,” will be assisted by
no lesser one than the Regent of all Dhyān-Chohans. Having sacrificed the
efflorescence of His Spiritual Life for our sake, He has remained here on
Earth holding the Torch of Truth, lighting the path of struggling humanity
until the next Torch Bearer emerges. He is our Saviour and Highest Benefac-
tor. Is this not compelling evidence that Compassion and Sacrifice stem from
the highest realms of our Universe?
That Voice is not any voice, either real or imagined. It is the Voice of the
Highest Conscious Being of our planet, a truly Wondrous Being. His rank is
so exalted that He cannot be identified. It is neither lawful nor proper to do
so. HP Blavatsky alludes to Him by His deeds, as INITIATOR or GREAT SACRI-
FICE. In short, He is the HIGHEST CHOHAN, “the collective aggregation of divine
rays” that consented to inform Animal Man. It is Deity itself, the Voice of our
spiritual heart and Saviour of All that lives. Even the Masters of Wisdom rely
on It. Referring to his own initiation, Master Koot Hoomi confided to AP Sin-
nett that:
“K.H.” has been born into a new and higher light, and even that
one, in no wise the most dazzling to be acquired on this earth. Ver-
ily the Light of Omniscience and infallible Prevision on this earth—
that shines only for the highest CHOHAN alone—is yet far away from
2
me!
1
Taylor T (Transl.). The Fable of Cupid and Psyche by Apuleius (1st ed. 1795). Los Angeles: Philoso-
phical Research Society, Inc 1977; p. xi.
2
Mahātma Letter 93 (117), p. 418; 3rd Combined ed.
192
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
It is the most stirring and The first self-made Adept initiated but a select
mysterious of all Truths. few, and kept silence with the multitudes. He
recognized his God and felt the great Being
within himself. The “Ātman,” the Self, the
mighty Lord and Protector, once that man
knew him as the “I am,” the “Ego Sum,” the
“Asmi,” showed his full power to him who
could recognize the “still small voice.” From the
days of the primitive man described by the
first Vedic poet, down to our modern age,
there has not been a philosopher worthy of
that name, who did not carry in the silent
sanctuary of his heart the grand and mysteri-
ous truth. If initiated, he learnt it as a sacred
science; if otherwise, then, like Socrates, re-
peating to himself, as well as to his fellowmen,
the noble injunction, “O man, know thyself,”
he succeeded in recognizing his God within
1
himself.
It is Logos’ . . . the undeniable presence of a living God in
2
eternal murmurings, man himself . . . may always be found pre-
sent if a man does not extinguish within him-
self the capacity to perceive this Divine pres-
ence, and hear the “voice” of that only mani-
fested deity, the murmurings of the Eternal
Vāch, called by the Northern and Chinese
3
Buddhist Avalokiteśvara and Kwan-Shai-Yin,
4
and by the Christians—Logos.
1
Isis Unveiled, II pp. 317-18
2
Cf. “. . . the ‘Seven Amens’ and the ‘Seven Voices’ [of the Pistis Sophia] are identical with the ‘Seven
Aums and the Seven Mystic Voices,’ ‘the voice of the inner God.’ ”(Vide The Voice of the Silence, pp. 9
and 10.) Blavatsky Collected Writings, (COMMENTARY ON THE PISTIS SOPHIA) XIII p. 10 note 2
3
Cf. “A great mistake is also made by Beal who says: ‘this name (Avalokiteśvara) in Chinese took the
form of Kwan-Shai-yin, and the divinity worshipped under that name (was) generally regarded as a
female.’ (374) Kwan-shai-yin—or the universally manifested voice is active—male; and must not be
confounded with Kwan-yin, or Buddhi the Spiritual Soul (the sixth Pr.) and the vehicle of its ‘Lord.’ It
is Kwan-yin that is the female principle or the manifested passive, manifesting itself ‘to every crea-
ture in the universe, in order to deliver all men from the consequences of sin’—as rendered by Beal,
this once quite correctly (383), while Kwan-shai-yin, the ‘Son identical with his Father’ is the abso-
lute activity, hence—having no direct relation to objects of sense—is Passivity.” Mahātma Letter 59
(111), pp. 338-39; 3rd Combined ed.
4
Blavatsky Collected Writings, (ESSENTIALS OF RELIGION) V p. 100
193
COMPASSION | CHAPTER 7
It is the Light of Logos, For the Secret Doctrine teaches us that the re-
The Inner Voice of every construction of the Universe takes place in
nation and philosophy, this wise: At the periods of new generation,
perpetual Motion becomes Breath; from the
Breath comes forth primordial Light, through
whose radiance manifests the Eternal Thought
concealed in darkness, and this becomes the
Word (Mantra). . . . It is That (the Mantra or
Word) from which all This (the Universe)
1
sprang into being. . . . When the term Logos,
Verbum, Vāch, the mystic divine voice of every
nation and philosophy comes to be better un-
derstood, then only will come the first glim-
mering of the Dawn of one Universal Religion.
2
Logos was never human reason with us.
Our Higher Self’s Voice, It is the divine voice of Self, or the “Spirit-
Man’s Spirit-Voice, Voice” in man, and the same as Vāchīśvara
Socrates’ daemon, (the “Voice-deity”) of the Brāhmans. In China,
the Buddhist ritualists have degraded its
meaning by anthropomorphising it into a
Goddess of the same name, with one thousand
hands and eyes, and they call it Kwan-shai-
yin-Bodhisat. It is the Buddhist “daïmon”-
3
voice of Socrates.
The holy voice of Kwan-yin. Kān-yin-T’ien means the “melodious heaven of
Sound,” the abode of Kuan-Yin, or the “Divine
Voice” literally. This “Voice” is a synonym of
the Verbum or the Word: “Speech,” as the ex-
pression of thought. . . . If Kwan-Yin is the
“melodious Voice,” so is Vāch; “the melodious
cow who milked forth sustenance and water”
(the female principle)—“who yields us nour-
ishment and sustenance,” as Mother-Nature. .
. . thus Vāch and Kuan-yin are both the magic
potency of Occult sound in Nature and
Ether—which “Voice” calls forth Hsien-Chan,
the illusive form of the Universe out of Chaos
4
and the Seven Elements.
1
“In Esoteric phraseology Mantra is the Word made flesh, or rendered objective, through divine
magic.” Blavatsky Collected Writings, (EASTERN AND WESTERN OCCULTISM) XIV pp. 236-37 & fn.
2
Blavatsky Collected Writings, (THE GOD-IDEA) VI p. 11 fn.
3
Ibid. (“REINCARNATIONS” OF BUDDHA) XIV pp. 408-9 fn.
4
Secret Doctrine, I p. 137; [Commentary on Stanza VI 1 (b).]
194
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
1
Secret Doctrine, II p. 630
2
[A District Judge in Bombay who issued a pamphlet explaining why he renounced Christianity.]
3
Blavatsky Collected Writings, (A PERSONAL STATEMENT OF RELIGIOUS BELIEF) II p. 388; [quoting G.C.
Whitworth’s Personal Statement of Religious Belief. Ibid. pp. 383-88.]
4
John, 3, 4
5
Secret Doctrine, I p. 470
195
COMPASSION | CHAPTER 7
1
Cf. “Out of the silence that is peace, a resonant voice shall arise. And this voice will say: It is not
well; thou hast reaped, now thou must sow.” Light on the Path, rl. II, p. 18
2
Cf. “ ‘When thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are . . . but enter into thine inner
chamber and having shut thy door, pray to thy Father who is in secret.’ (Matt. vi, 6), Our Father is
within us ‘in secret,’ our 7th principle, in the ‘inner chamber’ of our Soul-perception. ‘The Kingdom of
Heaven’ and of God ‘is within us,’ says Jesus, not outside. Why are Christians so absolutely blind to
the self-evident meaning of the words of wisdom they delight in mechanically repeating?” Secret Doc-
trine, I p. 280 fn.
3
Secret Doctrine, I p. 280
4
Ibid. I p. 216; [Commentary on Stanza VII 1 (b): THE ONE FROM THE MOTHER-SPIRIT (Ātman); THEN THE
SPIRITUAL (Ātma-Buddhi, Spirit-soul).]
5
Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 406
196
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
2
The unborn or lamb Hence in the Purusha Sukta of the èig-Veda,
was slaughtered at the the mother fount and source of all subsequent
foundation of the world. religions, it is stated allegorically that “the
thousand-headed Purusha” was slaughtered
It is the seed of a world. at the foundation of the World, that from his
remains the Universe might arise. This is
nothing more nor less than the foundation—
the seed, truly—of the later many-formed
symbol in various religions, including Christi-
anity, of the sacrificial lamb. For it is a play
upon the words. “Aja” (Purusha), “the unborn,”
or eternal Spirit, means also “lamb,” in San-
skrit. Spirit disappears—dies, metaphori-
cally—the more it gets involved in matter, and
hence the sacrifice of the “unborn,” or the
3
“lamb.” . . . Kāma is born from the heart of
Brahmā; therefore he is Ātma-Bhu, “Self-
4
Existent,” and Aja, the “unborn.”
It is first-born Logos Like all the other planets of our system, the
renouncing Its essence Earth has seven Logoi—the emanating rays of
so that the world may live. the one “Father-Ray”—the Prōtogonos, or the
manifested “Logos”—he who sacrifices his
Esse (or flesh, Universe) that the world may
live and every creature therein have conscious
5
being.
1
Voice of the Silence, fragm. III vs. 300, pp. 69-70
2
Op. cit., Mandala X, hymn 90, 1-5
3
Blavatsky Collected Writings, (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV p. 397
4
Secret Doctrine, II p. 176
5
Ibid. II p. 592
197
COMPASSION | CHAPTER 7
1
Blavatsky Collected Writings, (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV p. 397; [quoting 1 Corinthians, 15, 36.]
2
Ibid. (THE ESOTERIC CHARACTER OF THE GOSPELS, II) VIII, p. 200
198
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
1
Cf. “Kuan-shih-yin is identical with, and an equivalent of the Sanskrit Avalokiteśvara, and as such
he is an androgynous deity, like the Tetragrammaton and all the Logoi of antiquity. It is only by some
sects in China that he is anthropomorphised and represented with female attributes, when, under
his female aspect, he becomes Kuan-yin, the goddess of mercy, called the ‘Divine Voice.’ ” Secret Doc-
trine, I p. 72; [Commentary on Stanza III 7 (b).]
2
Secret Doctrine, I p. 471
3
Cf. “In the Northern Buddhist symbology, Amitābha or ‘Boundless Space’ (Parabrahm) is said to
have in his paradise two Bodhisattvas—Kwan-shih-yin and Tashishi—who ever radiate light over the
three worlds where they lived, including our own, in order to help with this light (of knowledge) in the
instruction of Yogis, who will, in their turn, save men. Their exalted position in Amitābha’s realm is
due to deeds of mercy performed by the two, as such Yogis, when on earth, says the allegory.” Voice
of the Silence, fragm. III note 26 (vs. 288, p. 66); pp. 93-94 in glos. of Chinese & Centenary eds.
4
Voice of the Silence, fragm. II vs. 288, p. 66
5
“Literally, ‘he who walks [or follows] in the way [or path] of his predecessors.’ ” Blavatsky Collected
Writings, (“REINCARNATIONS” OF BUDDHA) XIV pp. 400 fn.
6
Blavatsky Collected Writings, (“REINCARNATIONS” OF BUDDHA) XIV pp. 401-2; [commenting on “Dez-
hin Shegpa” or Thathāgata.]
199
COMPASSION | CHAPTER 7
1
He initiates All. The “BEING” [the Initiator] . . . which has to
Even adepts rely on Him. remain nameless, is the Tree from which, in
subsequent ages, all the great historically
He stays here on Earth, known Sages and Hierophants . . . have
lighting the path of branched off. As objective man, he is the mys-
struggling humanity from terious (to the profane—the ever invisible) yet
the beginning to the end ever present Personage about whom legends
until the next Torch Bearer are rife in the East, especially among the Oc-
emerges to keep cultists and the students of the Sacred Sci-
the flame alive. ence. It is he who changes form, yet remains
ever the same. And it is he again who holds
His is the spiritual sway over the initiated Adepts
Greatest and Ultimate throughout the whole world. He is, as said, the
Sacrifice of our Universe. “Nameless One” who has so many names, and
yet whose names and whose very nature are
unknown. He is the “Initiator,” called the
“GREAT SACRIFICE.” For, sitting at the threshold
2
of LIGHT, he looks into it from within the cir-
cle of Darkness, which he will not cross; nor
will he quit his post till the last day of this life
cycle. Why does the solitary Watcher remain at
his self-chosen post? Why does he sit by the
fountain of primeval Wisdom, of which he
drinks no longer, as he has naught to learn
which he does not know—aye, neither on this
Earth, nor in its heaven? Because the lonely,
sore-footed Pilgrims on their way back to their
home are never sure to the last moment of not
losing their way in this limitless desert of illu-
sion and matter called Earth-Life. Because he
would fain show the way to that region of free-
dom and light, from which he is a voluntary
exile himself, to every prisoner who has suc-
ceeded in liberating himself from the bonds of
flesh and illusion. Because, in short, he has
sacrificed himself for the sake of mankind,
though but a few Elect may profit by the GREAT
3
SACRIFICE.
1
Cf. “The ‘Primal Being’ (Beings, with the Theosophists, as they are the collective aggregation of the
divine Rays), is an emanation of the Demiurgic or Universal Mind which contains from eternity the
idea of the ‘to be created world’ within itself, which idea the unmanifested Logos produces of itself.”
Blavatsky Collected Writings, (THE MIND IN NATURE) XIII p. 268
2
Cf. “There are three kinds of light in Occultism, as in the Kabala. (1) The Abstract and Absolute
Light, which is Darkness; (2) The Light of the Manifested-Unmanifested, called by some the Logos;
and (3) The latter Light reflected in the Dhyāni-Chohans, the minor Logoi (the Elōhīm, collectively),
who, in their turn, shed it on the objective Universe.” Secret Doctrine, II p. 37
3
Secret Doctrine, I pp. 207-08
200
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
• It is not the lady in the Idyll of White Lotus. The latter is our own soul,
which may forestall the Voice by giving information.
1
Secret Doctrine, I p. 208
2
Cf. “. . . the Spirit is the personal god of each mortal, and his only divine element. The dual soul, on
the contrary, is only semidivine. Being a direct emanation from the nous, everything it has of immor-
tal essence, once its earthly cycle is accomplished, must necessarily return to its mother-source, and
as pure as when it was detached; it is that purely spiritual essence which the primitive church, as
faithful as it was rebellious to the Neo-Platonic traditions, thought it recognized in the good daïmon
and made into a guardian angel; at the same time justly blighting the “irrational” and fallible soul,
the real human Ego (from which we get the word Egoism), she called it the angel of darkness, and af-
terwards made it into a personal devil. The only error was in anthropomorphizing it and in making it
a monster with tail and horns.” Blavatsky Collected Writings, (ERRONEOUS IDEAS) II p. 18
3
Vide Appendix I, Conscience and consciousness, p. 328.
201
COMPASSION | CHAPTER 7
1
Tennyson: The Two Voices
2
Secret Doctrine, I p. 431 & fn.
3
Abstinence from Animal Food, bk. 2 (¶ 53), p. 75
4
Blavatsky Collected Writings, (TIBETAN TEACHINGS) VI p. 99
202
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
It is the Voice or Word, This divine power [Kwan-yin] was finally an-
universally diffused. thropomorphized by the Chinese Buddhist
It is the Sound eternal ritualists into a distinct double-sexed deity
that speaks. with a thousand hands and a thousand eyes,
and called Kwan-shai-yin Bodhisattwa, the
It is “The voice of the Voice-Deity, but in reality meaning the voice of
ever-present latent divine the ever-present latent divine consciousness in
consciousness in man; man; the voice of his real Self, which can be
the voice of his real Self, fully evoked and heard only through great
which can be fully evoked moral purity. Hence Kwan-yin is said to be the
and heard only through son of Amitābha Buddha, who generated that
great moral purity.” Saviour, the merciful Bodhisattwa, the “Voice”
or the “Word” that is universally diffused, the
“Sound” which is eternal. It has the same mys-
1
tical meaning as the Vāch of the Brāhmans.
While the Brāhmans maintain the eternity of
the Vedas from the eternity of “sound,” the
Buddhists claim by synthesis the eternity of
Amitābha, since he was the first to prove the
eternity of the Self-born, Kwan-yin. Kwan-yin
is the Vāchīśvara or Voice-Deity of the Brāh-
mans. Both proceed from the same origin as
the Logos of the neo-platonic Greeks; the
“manifested deity” and its “voice” being found
in man’s Self, his conscience; Self being the
unseen Father, and the “voice of Self” the Son;
each being the relative and the correlative of
2
the other.
1
Cf. “Q. What is the difference between Spirit, Voice and Word? A. The same as between Ātma, Bud-
dhi, and Manas, in one sense. Spirit emanates from the unknown Darkness, the mystery into which
none of us can penetrate. That Spirit—call it the “Spirit of God” or Primordial Substance—mirrors it-
self in the Waters of Space—or the still undifferentiated matter of the future Universe—and produces
thereby the first flutter of differentiation in the homogeneity of primordial matter. This is the Voice,
pioneer of the “Word” or the first manifestation; and from that Voice emanates the Word or Logos,
that is to say, the definite and objective expression of that which has hitherto remained in the depths
of the Concealed Thought. That which mirrors itself in Space is the Third Logos. We may express this
Trinity also by the terms Colour, Sound, and Numbers.” Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS
OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 406
2
Blavatsky Collected Writings, (TIBETAN TEACHINGS) VI pp. 103-4
203
COMPASSION | CHAPTER 7
1
Elijah and Apollonius of The Ineffable name, in the search for which
Tyana have heard It. so many kabalists—unacquainted with any
Oriental or even European adept—vainly con-
sume their knowledge and lives, dwells latent
in the heart of every man. This mirific name
which, according to the most ancient oracles,
“rushes into the infinite worlds [ακοιμήτω
2
στροφάλιγγι],” can be obtained in a twofold
way: by regular initiation, and through the
“small voice” which Elijah heard in the cave of
Horeb, the mount of God. And “when Elijah
heard it, he wrapped his face in his mantle,
and went out, and stood in the entering of the
cave. And, behold, there came a voice unto
3
him . . . ” . . . When Apollonius of Tyana de-
sired to hear the “small voice,” he used to
wrap himself up entirely in a mantle of fine
wool, on which he placed both his feet, after
having performed certain magnetic passes,
and pronounced, not the “name,” but an invo-
cation well known to every adept. Then he
drew the mantle over his head and face, and
his translucid or astral spirit was free. On or-
dinary occasions he wore wool no more than
the priests of the temples. The possession of
the secret combination of the “name” gave the
hierophant supreme power over every being,
human or otherwise, inferior to himself in
4
soul-strength.
1
Cf. “[The Kabiri] are the highest Planetary Spirits, the ‘greatest Gods’ and ‘the powerful.’ Varro, fol-
lowing Orpheus, calls these Gods [θεοί] ευδυνατοί, ‘divine Powers.’ The word Kabirim when applied to
men, and the words Heber, Gheber (with reference to Nimrod, or the ‘giants’ of Genesis vi) and Kabir,
are all derived from the ‘mysterious Word’—the Ineffable and the ‘Unpronounceable.’ ” Blavatsky Col-
lected Writings, (SYMBOLISM OF SUN AND STARS) XIV pp. 314-15
2
[Proclus, On The Cratylus of Plato].
3
[1 Kings xix, 13.]
4
Isis Unveiled, II pp. 343-44
204
LISTEN TO THE “STILL SMALL VOICE”
1
Cf. “In a poem on Stones attributed to Orpheus, those stones are divided into ophitēs and sidēritēs,
‘serpent-stones’ and ‘star-stones.’
The Ophitēs is shaggy, hard, heavy, black, and has the gift of speech; when one prepares to
cast it away, it produces a sound similar to the cry of a child. It is by means of this stone that
Helenos foretold the ruin of Troy, his fatherland. . . ”
Secret Doctrine, II pp. 341-2; [De Mirville, Des Esprits, vol. III, p. 285, quoting E.M. Falconnet: “Dis-
sertation sur les Baetyles,” in: Mémoires de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris,
tome VI, (1729), p. 513.]
2
Abbé Bertrand, Dictionnaire des religions, s.v. Bétyles. The same, of course, as the “small voice”
heard by Elijah after the earthquake at the mouth of the cave. (1 Kings xix, 12). De Mirville, op. cit.
vol. III, p. 286
3
Adv. Gentis, I, xxxix.
4
[On the 30th November 1996, St Andrew’s Day, the Lia Fail or “Stone of Destiny” was returned to
Scotland 700 years after its removal and was installed in Edinburgh Castle—Comp.]
5
[Unless the oracle fails, wherever the Scots find this stone placed, they will hold sway.] Monuments
Celtiques (Paris, 1805), p. 107. The rocking, or “logan,” stones bear various names; such as the cla-
cha-brath of the Celts; the “destiny or judgment-stone”; the divining-stone, or “stone of the ordeal,”
and the oracle stone; the moving or animated stone of the Phœnicians; the rumbling stone of the
Irish. Brittany has its “pierres branlantes” at Huelgoat. They are found in the Old and the New
Worlds; in the British Islands, France, Spain, Italy, Russia, Germany, etc., as in North America. (Vide
Adam Hodson, Letters from North America, etc., vol. II, p. 440.) Pliny speaks of several in Asia (Hist.
Nat. bk. II, xcvi); and Apollonius Rhodius expatiates on the rocking stones, and says that they are
“stones placed on the apex of a tumulus, and so sensitive as to be movable by the wind” (Ackerman’s
Arth. Index, p. 34), referring no doubt to the ancient priests who moved such stones by will-power
and from a distance. [Cf. G. Higgins, Celtic Druids, p. 223.]
6
Secret Doctrine, II p. 342 & fn. [Hist. Nat., bk. II, xcviii.]
205
COMPASSION | CHAPTER 7
1
Thos. Gainsford’s ed., 1853, p. 875.
2
Secret Doctrine, II p. 342; [Hist. Nat., bk. II, xcviii.]
3
[Possibly a pseudonym for Iamblichus—Comp.]
4
Hypatia, p. 89
206
Voice of the Silence and Light on the Path:
Two books, One Voice
Exoterically, the “still small voice” may be viewed as the counterpart of the
originally female logoi, i.e., the Chinese Kuan-yin (Divine Voice), the Egyptian
Isis, the Hebrew Bath Kol (daughter of the Divine Voice), the Hindu Vāch
(Goddess of speech, or “the melodious cow who milked forth sustenance and
1
water” ). In the midst of so many ancient mythical terms and the seeming
ambiguities of Occultism, one thing is certain: that the Bhagavad Gītā, The
Voice of the Silence, Nārada’s Bhakti-Sūtras, and Light on the Path, to men-
tion a few examples of eastern mystical scriptures, they speak with ONE
VOICE. It is the same Voice that speaks through the words, as the remarkable
similarities amongst texts attributed to different authors, and written at dif-
ferent periods, patently demonstrate.
Logos is “Light on the Path” for all. He speaks through the heart as a “still
small voice” or the “The Voice of the Silence.” The eponymous books may
have been ascribed to different sources, still, together with The Secret Doc-
trine they share a common ancestry: the Book of the Golden Precepts which
2
is part of the Books of Kiu-Te. Because of the powerful allegories, imagery
and mysticism of these magnificent texts, the verity in the title of this section
may not be readily grasped. For this reason, excerpts from The Voice of the
Silence and Light on the Path have been put side by side against a number of
imagined questions regarding the nature of the Voice, so that no doubt can
remain about the origin, significance, and implications of the GREAT SACRI-
FICE.
Other aspects, epithets and synonyms of the Voice in The Voice of the Silence
3
and Light on the Path are shown below.
1
Cf. Secret Doctrine, I pp. 137, 427 fn., 434
2
Cf. Reigle D. The Books of Kiu-Te or The Tibetan Buddhist Tantras: A Preliminary Analysis. San
Diego: Wizards Bookshelf, 1983. (Secret Doctrine Reference Series)
3
In: The Voice of the Silence: All Nature’s Wordless Voice, Golden Light of the Spirit, Inner Sound,
Life guide, Light Eternal, Light in the Sound & Sound in the Light, Seven Sounds in One, Silent
Speaker, Soundless Voice, The Light from the One Master, The Voice which filleth All, Thy Master’s
Voice, True Light that no wind can extinguish, True Self, Voice in the Spiritual Sound, Voice of Vir-
tue, Voice Unbroken, Watcher and Silent Thinker.
In: Light on the Path: Blazing Light, Dim Star Within, Great Song, Infinite Light, Light of the World,
Melody of the Heart, Song of Life, Soundless Voice, Star of the Soul, The only Light that can be shed
upon the Path, The Silence Itself, Voice of the Silence.
207
TWO BOOKS, ONE VOICE
1
Light on the Path, I rl. 21 (note), p. 15
2
Ibid. II rl. 18, pp. 26-27
3
Ibid. II rl. 19-20, p. 27
4
Cf. “These three worlds are the three planes of being, the terrestrial, astral and the spiritual.” Voice
of the Silence, fragm. III notes 27 & 34 to vs. 288 & 306, pp. 66 & 71; pp. 94 & 95 in glos. of Chinese
& Centenary eds.
5
Voice of the Silence, fragm. III note 26 (to vs. 288, p. 66); pp. 93-94 in glos. of Chinese & Centenary
eds.
208
TWO BOOKS, ONE VOICE
. . . through your own heart comes This earth . . . is but the dismal en-
the one light which can illuminate trance leading to the twilight that
1
life and make it clear to your eyes. . precedes the valley of true light—that
. . For within you is the light of the light which no wind can extinguish,
world—the only light that can be that light which burns without a
4
shed upon the path. If you are un- wick or fuel. . . . The light from the
able to perceive it within you, it is ONE Master, the one unfading
useless to look for it elsewhere. It is golden light of Spirit, shoots its efful-
beyond you, because when you reach gent beams on the disciple from the
2
it you have lost yourself. . . . Call it very first. Its rays thread through the
5
by what name you will, it is a voice thick dark clouds of matter.
that speaks where there is none to
speak—it is a messenger that comes,
a messenger without form or sub-
stance; or it is the flower of the soul
that has opened. It cannot be de-
3
scribed by any metaphor.
1
Light on the Path, II rl. 12, p. 24
2
Ibid. I rl. 12, p. 8
3
Ibid. I rl. 21, p. 14
4
Voice of the Silence, fragm. I vs. 18, p. 4
5
Ibid. fragm. I vs. 80, pp. 17-18
209
TWO BOOKS, ONE VOICE
When you have found the beginning When to himself his form appears
of the way the star of your soul will unreal, as do on waking all the forms
show its light; and by that light you he sees in dreams; When he has
will perceive how great is the dark- ceased to hear the many, he may
1
ness in which it burns. . . . seek it by discern the ONE—the inner sound
making the profound obeisance of which kills the outer. Then only, not
the soul to the dim star that burns till then, shall he forsake the region
within. Steadily, as you watch and of Asat, the false, to come unto the
3
worship, its light will grow stronger. realm of Sat, the true. . . . The pupil
Then you may know you have found must regain the child state he has
2
the beginning of the way. lost ’ere the first sound can fall upon
4
his ear. . .
. . . it can be felt after, looked for, . . . the soul will hear, and will re-
and desired, even amid the raging of member. And then to the inner ear
5
the storm. . . . Listen to the song of will speak—THE VOICE OF THE SI-
8
life. Store in your memory the mel- LENCE.
6
ody you hear. . . . The Voice of the Si-
lence remains within him, and
though he may leave the Path ut-
terly, yet one day it will resound, and
rend him asunder and separate his
passions from his divine possibili-
7
ties.
1
Light on the Path, I rl. 20 (note), p. 13
2
Ibid. I rl. 20, pp. 11-12
3
Voice of the Silence, fragm. I vs. 6-8, p. 2
4
Ibid. fragm. I vs. 79, p. 17
5
Light on the Path, I rl. 21, pp. 14-15
6
Ibid. II rl. 5 & 6,. pp. 21 & 22
7
Ibid. I rl. 21 (note), p. 16
8
Voice of the Silence, fragm. I vs. 12-13, p. 3
210
TWO BOOKS, ONE VOICE
Out of the silence that is peace a Three Halls . . . lead to the end of
1
resonant voice shall arise. toils. Three Halls . . . will bring thee
through three states into the fourth,
and thence into the seven worlds, the
2
worlds of Rest Eternal.
And this voice will say: It is not well; [Its advice and admonitions are de-
thou hast reaped, now thou must tailed in fragm. I, vs. 14-99, pp. 3-
3 5
sow. . . . The silence may last a 22 ]
moment of time or it may last a
thousand years. But it will end. Yet
4
you will carry its strength with you.
1
Light on the Path, II introd. p. 18
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 22, p. 5; [see notes 14-16, p. 75 in glos. of Chinese & Centenary
eds.]
3
Light on the Path, II introd. p. 18
4
Ibid. I rl. 21, p. 15
5
[Cf. (a) The Three Halls, vs. 22-33, pp. 5-8; (b) The Seven Sounds, vs. 41-49, pp. 9-10; and The
Seven Stages vs. 81-89, pp. 18-20; (c) The four modes of truths, vs. 93-97, pp. 20-21—Comp.]
211
TWO BOOKS, ONE VOICE
Then will come a calm such as comes There is but one road to the [proba-
in a tropical country after the heavy tionary] Path; at its very end alone
rain, when Nature works so swiftly the “Voice of the Silence” can be
that one may see her action. . . . And heard. The ladder by which the can-
in the deep silence the mysterious didate ascends is formed of rungs of
event will occur which will prove that suffering and pain; these can be si-
1 3
the way has been found. . . . And lenced only by the voice of virtue.
knowing this voice to be the silence
2
itself thou wilt obey.
Learn from it the lesson of har- And now . . . thou art the doer and
4
mony. . . . Learn from it that you are the witness, the radiator and the ra-
part of the harmony; learn from it to diation, Light in the Sound, and the
5
obey the laws of the harmony. . . . To Sound in the Light. . . . Behold! thou
hear the Voice of the Silence is to un- hast become the light, thou hast be-
derstand that from within comes the come the Sound, thou art thy Master
only true guidance; to go to the Hall and thy God. Thou art THYSELF the
of Learning is to enter the state in object of thy search: the VOICE un-
which learning becomes possible. broken, that resounds throughout
Then will many words be written eternities, exempt from change, from
there for thee, and written in fiery sin exempt, the seven sounds in One,
6 7
letters for thee easily to read. the VOICE OF THE SILENCE.
1
Light on the Path, I rl. 21, p. 14
2
Ibid. II introd. p. 18
3
Voice of the Silence, fragm. I vs. 69, p. 15
4
Light on the Path, II rl. 7, p. 22
5
Ibid. II rl. 8, p. 23
6
Ibid. II introd. (note) p. 19
7
Voice of the Silence, fragm. I vs. 92 & 99, pp. 20 & 21-22
212
CHAPTER 8
TIPS FOR PILGRIMS
What a chimera, then, is man! what a novelty, what a monster, what a chaos, what a
subject of contradiction, what a prodigy! A judge of all things, feeble worm of the earth,
depositary of the truth, cloaca of uncertainty and error, the glory and the shame of the
universe!
1
— Blaise Pascal
1
Pascal: Thoughts, x, 1
2
Blavatsky Collected Writings, (MISCONCEPTIONS, I) VIII p. 77
213
COMPASSION | CHAPTER 8
“There is no happiness for one who is ever thinking of Self and for-
1
getting all other Selves.”
Dualism is a view that seeks to explain the world by the assumption of two
radically independent and absolute elements: (a) the doctrine of the entire
separation of spirit and matter; thus, dualism is opposed to idealism and to
2
materialism; and (b) the doctrine of two distinct principles: good and evil.
Esoterically speaking, however, dualism is self-consciousness’ most trusted
instrument for gathering knowledge:
Good and Evil are twins, the progeny of Space and Time, under the
sway of Māyā. Separate them, by cutting off one from the other,
and they will both die. Neither exists per se, since each has to be
generated and created out of the other, in order to come into being;
both must be known and appreciated before becoming objects of
4
perception, hence, in mortal mind, they must be divided.
1
Blavatsky Collected Writings, (SECOND LETTER OF H. P. BLAVATSKY) XI p. 169; [quoting from a Mas-
ter’s letter.]
2
Cf. Chambers [British English] Dictionary
3
Secret Doctrine, II p. 81
4
Ibid. II p. 96
5
Ibid. II pp. 495; [quoting from a Commentary.]
214
TIPS FOR PILGRIMS
Commenting on anēr (ανήρ), i.e., Man and male nature in Ancient Greek,
2
Plato advises that it has been derived “from άνω ροή, or a flowing upwards”
and, through Socrates, he carries on explaining its true meaning. Ανδρεία
[andreia], literally manliness or manly spirit, is commonly rendered into Eng-
3
lish as fortitude or “courage in endurance.” It is the kind of moral, inner
4
strength, which has been equally ascribed to women:
Amidst the uncertainties of dualism and, not least, the maze of occultism,
compassion and sacrifice light our path. They are the ultimate key to spiri-
tual knowledge.
1
Secret Doctrine, II p. 163
2
Plato: The Cratylus, 414a (transl. T Taylor); [v.s. Keyword Man: definition.]
3
Chambers [British English] Dictionary
4
Cf. Sophocles: Electra, 983; Aristoteles: Politica, I 260a 22
5
[“A flowing upwards”—Comp.]
6
Plato: The Cratylus, 413e (transl. T Taylor)
215
Pierce the veil of illusion
1
Pope: Essay on Man. Epistle, iii, line 13
2
Isis Unveiled, I p. 289; also cf. Blavatsky Collected Writings, (NIRVĀNA-MOKSHA) XIV p. 419
3
ôās B. The Science of Peace: an attempt at an exposition of the first principles of the Science of Self,
Adhyātma-Vidyā. London & Benares: Theosophical Publishing Society, 1904; p. 160
4
Theosophical Glossary, p. 211
216
TIPS FOR PILGRIMS: PIERCE THE VEIL OF ILLUSION
1
Sustained by conscious It is only the seventh sense [the only Eternal
mind and compounded Reality], which pertains to the noumenal
by self-interest, world, that can comprehend the Abstract Real-
ity underlying all phenomena. As this seventh
principle is all-pervading, it exists potentially
in all of us; and he, who would arrive at true
knowledge, has to develop that sense in him,
or rather he must remove those veils which
obscure its manifestation. All sense of person-
ality is limited only to these lower six princi-
ples, for the former relates only the “world of
forms.” Consequently, true “knowledge” can be
obtained only by tearing away all the curtains
of Māyā raised by a sense of personality before
2
the impersonal Ātma.
Endless differentiations of Illusion arises from differentiation . . . and ab-
appearance and form create sence of differentiation, whether subjective or
3
the illusion of separateness. objective, is the Nirvāõa of Advaita. . . .
Prakçiti may be looked upon . . . either as
Māyā when considered as the Upādhi of
Parabrahmam or as Avidyā when considered
as the upādhi of Jīvātma (7th principle in
man). Avidyā is ignorance or illusion arising
from Māyā. The term Māyā, though sometimes
used as a synonym for Avidyā, is, properly
speaking, applicable to Prakçiti only. There is
no difference between Prakçiti, Māyā and
4
Śakti; . . . Even the existence of infinite space
depends upon the perceiving ego, thus the ex-
istence of prakçiti depends upon the existence
of the Logos which is the perceiving ego and
when this happens there is differentiation be-
5
tween subject and object.
1
Cf. [On the sixth sense, being mental perception]: “The division of the physical senses into five
comes to us from great antiquity. But while adopting the number, no modern philosopher has asked
himself how these senses could exist, i.e., be perceived and used in a self-conscious way, unless
there was the sixth sense, mental perception to register and record them; and (this for the Metaphy-
sicians and Occultists) the SEVENTH to preserve the spiritual fruition and remembrance thereof, as in
a Book of Life which belongs to Karma. The ancients divided the senses into five, simply because
their teachers (the Initiates) stopped at the hearing, as being that sense which developed in the
physical plane (got dwarfed rather, limited to this plane) only at the beginning of the Fifth Race.” Se-
cret Doctrine, I p. 535 fn.
2
Blavatsky Collected Writings, (CAN THE MAHĀTMAS BE SELFISH?) VI p. 264
3
Esoteric Writings, VI (7) p. 520
4
Ibid. VI (7) pp. 512-13
5
Ibid. VII (4) p. 553
217
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Blavatsky Collected Writings, (“LET EVERY MAN PROVE HIS OWN WORK”) VIII p. 164
2
Mahātma Letter 23B (93B), p. 155; 3rd Combined ed.
3
Blavatsky Collected Writings, (CAN THE MAHĀTMAS BE SELFISH?) VI pp. 263-64
218
TIPS FOR PILGRIMS: PIERCE THE VEIL OF ILLUSION
And as “the highest sees The Monad is impersonal and a god per se, al-
through the eyes beit unconscious on this plane. For, divorced
of the lowest,” from its third (often called fifth) principle, Ma-
nas, which is the horizontal line of the first
manifested triangle or trinity, it can have no
consciousness or perception of things on this
earthly plane. “The highest sees through the
eyes of the lowest” in the manifested world;
Purusha (Spirit) remains blind without the
help of Prakçiti (matter) in the material
spheres; and so does Ātman-Buddhi without
1
Manas.
So, by the illusion of māyā, Life is—living. A stream is—flowing. A con-
and out of which, we come scious organism, a living body, an individual,
to know ourselves. is a perpetual desire, a flame, a force inces-
santly absorbing and rejecting material, the
absorptions and rejections being cognitions, or
actions. . . . The fulfilment of desire is the end;
cognitions and actions are the means. And yet,
if we try to analyse, we find that desire is only
desire for cognitions and actions. End and
means are always passing into each other. The
World process is an endless cycle, a perpetual
rotation of these three, a vicious or a virtuous
circle, as you please, a māyā, an illusion—but
by which, and out of which, we snatch self-
2
realisation.
“Now it is a fundamental In very deed and truth, all men are one, not in
doctrine of Theosophy that a feeling of sentimental gush and hysterical
the ‘separateness’ which enthusiasm, but in sober earnest. As all East-
we feel between ourselves ern philosophy teaches, there is but ONE SELF
and the world of living in all the infinite Universe, and what we men
beings around us is call “self” is but the illusionary reflection of the
an illusion, not a reality.” ONE SELF in the heaving waters of earth. True
Occultism is the destruction of the false idea
of Self, and therefore true spiritual perfection
and knowledge are nothing else but the com-
plete identification of our finite “selves” with
3
the Great All.
1
Secret Doctrine, II p. 123 fn.
2
Science of the Emotions, p. 34
3
Blavatsky Collected Writings, (THEOSOPHICAL QUERIES) XI pp. 104-5
219
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Blavatsky Collected Writings, (THEOSOPHICAL QUERIES) XI p. 105
2
Ibid. (WHAT IS TRUTH?) IX p. 36
220
TIPS FOR PILGRIMS: PIERCE THE VEIL OF ILLUSION
1
Blavatsky Collected Writings, (WHAT IS TRUTH?) IX p. 36
2
Ibid. (THE GREAT PARADOX) VI pp. 264-65
3
Echoes of the Orient, III p. 464; [quoting Master Koot Hoomi.]
4
Secret Doctrine, I p. 39
221
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Secret Doctrine, I pp. 39-40
222
Faithfully seek the darkness within, for, faith is
Light
1
Blavatsky Collected Writings, (IS THEOSOPHY A RELIGION?) X p. 160
2
Santayana: O World, thou choosest not. [Qu. in: Nicholson’s & Lee’s Oxford Book of Mystical Verse,
1921; p. 469.]
3
Transcendental Magic, p. 382
4
Blavatsky Collected Writings, (IS DENUNCIATION A DUTY?) X p. 197
5
Hebrews, 11, 1
6
Blavatsky Collected Writings, (H. P. BLAVATSKY TO HER CORRESPONDENTS) I p. 130
223
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Science of the Emotions, p. 149
2
Ibid. p. 151
3
Blavatsky Collected Writings, (WHAT IS “SPIRITS” OR WHAT?) IV p. 249
4
Isis Unveiled, I p. 16
224
TIPS FOR PILGRIMS: SEEK THE DARKNESS WITHIN
1
Blavatsky Collected Writings, (PROBLEMS OF LIFE) XII p. 407
2
Ibid. (IS THEOSOPHY A RELIGION?) X p. 160; [quoting Edward Young.] Also in: 12,000 Religious Quota-
tions, (FS Mead, Ed & Comp.) Grand Rapids MI: Baker Brook House, 1989; p. 139.
3
Science of the Emotions, p. 150-51
225
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Blavatsky Collected Writings, (COMMENTARY ON THE PISTIS SOPHIA) XIII pp. 5-6. [Interpretation sup-
plied by PA Malpas in the “Introductory Notes to H.P.B.’s Commentary on the Pistis Sophia.”]
2
Occult Medicine, p. 91
226
TIPS FOR PILGRIMS: SEEK THE DARKNESS WITHIN
Only by love, faith, and self- If [the pupil] finds himself not clearly under-
sacrifice, the soul grows, standing [the doctrine of the teacher], then he
should with faith try to understand, for if he
by love and faith vibrates into the higher
meaning of his teacher, his mind is thereby
1
raised, and thus greater progress is gained.
The work which Faith requires is a continual
Self-Sacrifice, which means a continual striv-
ing to overcome the animal and selfish nature,
and this victory of the high over the low is not
accomplished but that which is low, but can
only take place through the power of divine
Love, which means the recognition of the
higher nature in man and its practical applica-
tion in daily life. This is the kind of love of
which the great mystic of the 17th century,
John Scheffler, speaks when he says:
1
Judge, WQ. Letters that have helped me. Los Angeles: Theosophy Company, 1946; pp. 44-45
2
Occult Medicine, pp. 91-92
3
Blavatsky Collected Writings, (“LET EVERY MAN PROVE HIS OWN WORKS) VIII p. 162
4
Ibid. (AN OLD BOOK AND A NEW ONE) II p. 184
227
Faithfully confirm your experience, for, faith
brings Knowledge
Faith with no reason at its We write for unprejudiced men, and have no
premises is nothing but wish to flatter irreligion any more than fanati-
superstition and folly. cism. If there be anything essentially free and
inviolable in the world, it is belief. By science
and persuasion, we must endeavour to lead
2
bewrayed imaginations from the absurd, but
it would be investing their errors with all the
dignity and truth of the martyr to either
threaten or constrain them. . . . Faith is noth-
ing but superstition and folly if it have no rea-
son for its basis, and we cannot suppose that
which we do not know except by analogy with
3
what we know.
“He, who believes his . . . will regard that of every other man as a lie,
own religion on faith,” and hate it on that same faith. Moreover,
unless it fetters reason and entirely blinds our
perceptions of anything outside our own par-
ticular faith, the latter is no faith at all, but a
temporary belief, the delusion we labour un-
der, at some particular time of life. Moreover,
“faith without principles is but a flattering
phrase for willful positiveness or fanatical bod-
ily sensations,” in Coleridge’s clever defini-
4
tion.
1
Lucretius 2, 1040. (Desine quapropter, novitate exterritus ipsa, | Exspuere ex animo rationem; sed
magis acri | Judicio perpende, et, si tibi vera videntur | Dede manus: aut si falsum est, accingere
contra.)—King’s Quotations
2
[Archaic: to reveal, especially inadvertently, to betray—Comp.]
3
Transcendental Magic, p. 382
4
Blavatsky Collected Writings, (IS THEOSOPHY A RELIGION?) X p. 160
228
He is expected to have, . . . one has, as a conditio sine qua non, to
or pretends to have, show faith in the dogmas expounded by the
unquestioning faith in, Church and to profess them; after which a
and veneration for, man is at liberty to lead a private and public
only for the teachings life on principles diametrically opposite to
of his own Church. those expressed in the Sermon on the Mount.
The chief point and that which is demanded of
him is, that he should have—or pretend to
have—a blind faith in, and veneration for, the
ecclesiastical teachings of his special Church.
1
Blavatsky Collected Writings, (THE ESOTERIC CHARACTER OF THE GOSPELS, III) VIII pp. 205-06
2
Ibid. (IS THE DESIRE TO “LIVE” SELFISH?) VI pp. 240-41
3
Ibid. (ESOTERIC HISTORY) V p. 226
229
COMPASSION | CHAPTER 8
Lord Buddha taught that we [Responding to the question “Are there any
must not believe in any dogmas in Buddhism which we are required to
1
proposition merely because accept on faith?” A Buddhist Catechism ex-
of the authority or prestige plains]: No. We are earnestly enjoined to ac-
of its author. We are to cept nothing whatever on faith; whether it be
believe and act only when written in books, handed down from our an-
a proposition has been cestors, or taught by the sages. Our Lord
“corroborated by our own Buddha has said that we must not believe in a
reason and consciousness.” thing said merely because it is said; nor in
traditions because they have been handed
down from antiquity; nor rumors, as such; nor
writings by sages, because sages wrote them;
nor fancies that we may suspect to have been
inspired in us by a deva (that is, in presumed
spiritual inspiration); nor from inferences
drawn from some haphazard assumption we
may have made; nor because of what seems
an analogical necessity; nor on the mere au-
thority of our teachers or masters. But we are
to believe when the writing, doctrine, or saying
is corroborated by our own reason and con-
sciousness. “For this,” says he in concluding,
“I taught you not to believe merely because
you have heard, but when you believed of your
consciousness, then to act accordingly and
2
abundantly.”
1
[Kalama Sutta of the Anguttaranikāya; qu. in: A Buddhist Catechism, pp. 55 & 56, by HS Olcott in
his 1881 ed.]
2
Blavatsky Collected Writings, (THE DOCTRINE OF AVATĀRAS) XIV p. 417
230
Faithfully validate your imagination, for, faith
establishes Will
1
Blavatsky Collected Writings, (WHY DO ANIMALS SUFFER?) IX p. 286
2
Mahātma Letter 28 (11), p. 215; 3rd Combined ed.
3
Transcendental Magic, p. 124
4
Ibid. p. 35
231
COMPASSION | CHAPTER 8
“Imagination acts on Faith” . . . and both are the draughtsmen, who pre-
pare the sketches for Will to engrave, more or
less deeply, on the rocks or obstacles and op-
position with which the path of life is strewn.
Says Paracelsus:
1
Blavatsky Collected Writings, (HYPNOTISM) XII p. 403
2
Transcendental Magic, p. 229
232
TIPS FOR PILGRIMS: VALIDATE YOUR IMAGINATION
Because Prayer is Desire, Prayer opens the spiritual sight of man, for
Prayer strengthens Will, prayer is desire, and desire develops WILL; the
magnetic emanations proceeding from the
body at every effort—whether mental or physi-
cal—produce self-magnetization and ecstasy.
Plotinus recommended solitude for prayer, as
the most efficient means of obtaining what is
asked; and Plato advised those who prayed to
“remain silent in the presence of the divine
ones, till they remove the cloud from thy eyes,
and enable thee to see by the light which is-
1
sues from themselves.” . . . When Hiuen-Tsang
desired to adore the shadow of Buddha, it was
not to “professional magicians” that he re-
sorted, but to the power of his own soul-
invocation; the power of prayer, faith, and con-
2
templation. . . . Those who worship before [the
Causeless Cause of all causes], ought to do so
in the silence and the sanctified solitude of
their Souls; making their spirit the sole media-
tor between them and the Universal Spirit,
their good actions the only priests, and their
sinful intentions the only visible and objective
sacrificial victims to the Presence. . . . “When
thou prayest, thou shalt not be as the hypo-
crites are . . . but enter into thine inner cham-
ber and having shut thy door, pray to thy Fa-
3
ther who is in secret.” [Matthew, vi, 6] Our Fa-
ther is within us “in secret,” our 7th principle,
in the “inner chamber” of our Soul-perception.
“The Kingdom of Heaven” and of God “is within
us,” says Jesus, not outside. Why are Chris-
tians so absolutely blind to the self-evident
meaning of the words of wisdom they delight
4
in mechanically repeating?
1
Isis Unveiled, I p. 434
2
Ibid. I p. 600
3
Cf. “Call upon your Lord humbly and in secret.” Sale G (Transl.). The Koran, etc (1st ed. 1795); Lon-
don: Thomas Tigg, 1825; 7, 1, p. 175.
4
Secret Doctrine, I p. 280 & fn.
233
COMPASSION | CHAPTER 8
“It is the best guide Dreams differ. In that strange state of being
of our blind senses.” which, as Byron has it, puts us in a position
“with seal’d eyes to see,” one often perceives
more real facts than when awake. Imagination
is, again, one of the strongest elements in hu-
man nature, or in the words of Dugald Stewart
it “is the great spring of human activity, and
the principal source of human improvement. .
. . Destroy the faculty, and the condition of
men will become as stationary as that of
brutes.” It is the best guide of our blind
senses, without which the latter could never
1
lead us beyond matter and its illusions.
“Will is the exclusive . . . It divides him from the brute in whom in-
possession of man stinctive desire only is active.
on this our plane
Desire, in its widest application, is the one
of consciousness.”
creative force in the Universe. In this sense it
is indistinguishable from Will; but we men
never know desire under this form while we
remain only men. Therefore Will and Desire
are here considered as opposed.
1
Blavatsky Collected Writings, (KOSMIC MIND) XII pp. 133-34
2
Ibid. (WILL AND DESIRE) VIII p. 109
234
Devotedly feel the great heart within, for,
devotion to all is True Love
Devotion is the only natural As the child’s first feeling is for its mother and
feeling in our heart. nurse, so the first aspirations of the awaken-
ing consciousness in primitive man were for
those whose element he felt within himself,
and who yet were outside, and independent of
him. DEVOTION arose out of that feeling, and
became the first and foremost motor in his na-
ture; for it is the only one which is natural in
our heart, which is innate in us, and which we
find alike in human babe and the young of the
animal. This feeling of irrepressible, instinctive
aspiration in primitive man is beautifully, and
one may say intuitionally, described by Car-
lyle, who exclaims:
1
Bhagavad Gītā, 11 vs. 54
2
Secret Doctrine, I pp. 210-11; [quoting Carlyle’s Past and Present (1874), p. 104]
235
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Science of the Emotions, p. 151
2
Nārada-Sūtra: 1, 2, 16-19, 26, 30, 51, etc. So to Shāndilya-Sūtra, 1 (bhakñi), 2 (anurakñi), 6 (rāga),
44 (sammāna, prīñi, etc. as varieties of it.); ibid. p. 155 fn.
3
Ibid. pp. 154-56
236
TIPS FOR PILGRIMS: FEEL THE GREAT HEART WITHIN
1
Asura, daitya, rakshasa, etc., see the Bhagavad-Gītā, ch. xvi.
2
Science of the Emotions, p. 156
3
Ibid. pp. 520-21 fn.
237
Realise your ideals
Every Divine Illumination, whilst going forth with love in various ways to the objects of
its forethought, remains one. Nor is this all: it also unifies the things illuminated.
1
— Dionysius the Areopagite
“Deluded victims of distorted truth, they forget, or never knew, that discord
2
is the harmony of the Universe.” Duality is struggle and illusion only from
the standpoint of Non-Self. From the standpoint of Self, duality is a means
by which ever-higher realms of consciousness that are potentially within the
3
ideal mind can be attained. Ideals do not exist “in imagination only.” They
exist to be experienced, to be made real. This is how Parabrahman goes
about reflecting upon Itself.
Above, LIGHT; below, Life. The former is ever immutable; the latter
manifests under the aspects of countless differentiations. Accord-
ing to the occult law, all potentialities included in the higher be-
come differentiated reflections in the lower; and according to the
same law, nothing which is differentiated can be blended with the
4
homogeneous. . . . Occultism teaches that no form can be given to
anything, either by nature or by man, whose ideal type does not al-
ready exist on the subjective plane. More than this; that no such
form or shape can possibly enter man’s consciousness, or evolve in
his imagination, which does not exist in prototype, at least as an
5
approximation. . . . In human nature, evil denotes only the polarity
of matter and Spirit, a struggle for life between the two manifested
Principles in Space and Time, which principles are one per se, in-
asmuch as they are rooted in the Absolute. In Kosmos, the equilib-
rium must be preserved. The operations of the two contraries pro-
duce harmony, like the centripetal and centrifugal forces, which
are necessary to each other—mutually interdependent—“in order
that both should live.” If one is arrested, the action of the other will
6
become immediately self-destructive.
7
“Concretion follows the lines of abstraction.” Visualising an ideal and ab-
sorbing its essence by experiencing it, imparts the confidence and certainty
of inner knowledge. And what counts is partaking in the work on hand, not
1
Dionysius: Mystical Theology, p. 21
2
Mahātma Letter 85 (120), p. 395; 3rd Combined ed.
3
Chambers [British English] Dictionary
4
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. III) XII p. 629
5
Secret Doctrine, I p. 282 fn.
6
Ibid. I p. 416
7
Ibid. I p. 177
238
1
triumphing at the outcome; labouring for the love of it, not for the accolade.
What counts above all is personal effort and character content. The notion
that we have to fend for ourselves in a “hostile” world, where the strong is
supposed to survive at the expense of the weak, is mistaken as well as dis-
tasteful. We are not hordes of self-inflatable egos preying on each other: we
are a community of divine sparks journeying in the valley of matter. And
though the sparks are many, the Fire is One. “Men are different but Man is
2 3
one” remarks BP Wadia. “The Father and I are one” says St John. Our Fa-
4
ther ever dreams. We, the “Sons of Fire,” are their living manifestation. We
5 6
are our Father’s dream, the “Love of Gods,” the dream that never dies.
1
The definition proper of an amateur, from the Latin amātor, a lover.
2
Studies in the SD, bk. I (3rd series) viii, p. 158
3
John, 10, 30
4
Cf. Secret Doctrine, I pp. 86-87
5
Oxyrhynchus Papyrus, 1380.109 (ii AD)
6
The Dream That Never Dies is also the title of address by Boris de Zirkoff to the Centenary World
Congress of the Theosophical Society in New York (November 1975) which was afterwards published
in The Theosophist (January 1976). Subsequently, fifty articles compiled and edited by WE Small
were also published under this poetic description of the Eternal Principle: The Dream That Never
Dies. (San Diego: Point Loma Publications Inc, 1983)—Comp.
7
Science of the Emotions, p. 31
8
Ibid. p. 33
9
èig-Veda, X 29, 4; [qu. in: Science of the Emotions, p. 32.]
10
Cf. “The Watcher, or the divine prototype . . . is an individual Dhyāni-Chohan, distinct from others,
a kind of spiritual individuality of its own, during one special Manvantara. . . [His ‘Shadows’] num-
bering as many as there are reincarnations for the Monad.” Secret Doctrine, I p. 265
11
Secret Doctrine, I p. 265; [Commentary on Stanza VII 6 (a): From the first-born (primitive, or the
first man) the thread between the silent watcher and his shadow becomes more strong and radiant
with every change (reincarnation). The morning sunlight has changed into noonday glory . . . . ]
239
COMPASSION | CHAPTER 8
shadows of that Silent Watcher within—the real Man! Blavatsky sheds more
light on the unspeakable sacrifices that sustain our lives so that we, too,
may be spurred to experience Manhood:
Each class of Creators endows man with what it has to give: the
one builds his external form; the other gives him its essence, which
later on becomes the human Higher Self owing to the personal ex-
ertion of the individual; but they could not make men as they were
themselves—perfect, because sinless; sinless, because having only
the first, pale shadowy outlines of attributes, and these all per-
fect—from the human standpoint—white, pure and cold as the vir-
gin snow. Where there is no struggle, there is no merit. . . Perfec-
tion, to be fully such, must be born out of imperfection, the incor-
ruptible must grow out of the corruptible, having the latter as its
vehicle and basis and contrast. Absolute light is absolute darkness,
1
and vice versa.
Dazzled by the glamour of endless pairs of opposites, one extreme ever ac-
centuating the other, Man compounds his self-inflicted delusion by exagger-
ating differences and confronting contraries. He can hardly see the wood for
the trees. But “He, who being not deluded knoweth me thus as the Supreme
2
Spirit, knoweth all things and worships me under every form and condition”
advises Kçishõa. The Oneness of the entire universe throbbing with One
Heart, even within its spurious polarisations, its countless warring twins and
their incessant nuptials, is yet to be realised by humanity at large. Emerson
sees celestial beauty everywhere:
. . . the Deity sends the glory of youth before the soul, that it may
avail itself of beautiful bodies as aids to its recollection of the celes-
tial good and fair; and the man beholding such a person in the fe-
male sex runs to her, and finds the highest joy in contemplating
the form, movement, and intelligence of this person, because its
suggests to him the presence of that which indeed is within the
3
beauty, and the cause of the beauty.
1
Secret Doctrine, II p. 95
2
Bhagavad Gītā, 15 vs. 19
3
Emerson: Love, ¶ 15; (p. 65)
240
Live your dreams
Socrates explains to Hermogenes that heroes were the demigods of the Greek
Pantheon:
All of them were doubtless generated either from the love of a god
towards a mortal maid, or from the love of a man towards a god-
dess. If, therefore, you consider this matter according to the an-
cient Attic tongue, you will more clearly understand the truth of
this derivation: for it will be evident to you that the word hero is
derived from love, with a trifling mutation for the sake of the name:
or you may say, that this name is deduced from their being wise
and rhetoricians, sagacious and skilled in dialectic, and sufficiently
4
ready in interrogating; for είρην is the same as to speak.
Master Koot Hoomi had once suggested to AP Sinnett that he might have fin-
5
ished his book on Esoteric Buddhism “with those lines of Lord Tennyson’s
Wakeful Dreamer”. . .
1
(Ein Traum, ein Traum ist unser Leben, auf Erden hier; | Wie Schatten auf den Wogen schweben
und schwinden wir; | Und messen uns’re trägen Tritte nach Raum und Zeit, | Und sind, und wis-
sen’s nicht, in Mitte der Ewigkeit!) Herder?—King’s Quotations
2
Vide Harvard Dictionary of Music (1st ed.) 1944; [definition of Romanticism.]
3
Emerson: Love, ¶ 12; (p. 65)
4
Plato: The Cratylus, 398d-e (transl. T Taylor)
5
Buddhism should have been spelled with one d—Comp.
241
COMPASSION | CHAPTER 8
These lines are indeed Tennyson’s. They were, however, published under a
2
different title, The Mystic. Whether The Wakeful Dreamer was an earlier title
conceived by the great poet, or perhaps is a more fitting description for such
astonishing insights by a Master of Wisdom, it is not known. One thing is
certain though, the Mahātmas or Great Souls portrayed in this poem are
wakeful dreamers. They are wakeful because they are alive and fully con-
scious. They have renounced worldly life, as well as nirvāõic rest, in favour of
their beloved humanity.
[The Adept] serves humanity and identifies Himself with the whole
world: He is ready to make vicarious sacrifice for it at any mo-
4
ment—by living, not by dying for it.
And because living or being is nothing else but a dream, Great Souls are also
dreamers. They are visionaries of, and participants in, the divine dream—the
dream that never dies. By discarding the fleeting and the personal we, too,
can contribute to the ongoing march for sentient reflection by assisting fel-
low travellers to realise their own dreams. Otherwise, we would have lived in
vain. Blavatsky’s and Emerson’s musings on the Masters of the Eastern
Wisdom are particularly edifying:
1
Mahātma Letter 9 (18), p. 51; 3rd Combined ed.
2
The Mystic was first published in 1830 but, together with many other poems, was suppressed by
its author and did not appear in most subsequent eds. On 19 November 2004, The Suppressed Po-
ems of Alfred Lord Tennyson 1830-1868 (Ed. JC Thomson) were released in the Internet by the
Gutenberg Project [E-book #14094].
3
Alfred Tennyson: Memoirs, ii, 473
4
Light on the Path, com. IV pp. 81-82
242
TIPS FOR PILGRIMS: LIVE YOUR DREAMS
at once the intellect and the spirit, can guide Humanity safely
1
through the night to “the dawn of a larger day.”
Great men are thus a collyrium to clear our eyes from egotism, and
enable us to see other people and their works. . . . Yet, within the
limits of human education and agency, we may say, great men ex-
ist that there may be greater men. The destiny of organized nature
is amelioration, and who can tell its limits? It is for man to tame
the chaos; on every side, whilst he lives, to scatter the seeds of sci-
ence and of song, that climate, corn, animals, men, may be milder,
2
and the germs of love and benefit may be multiplied.
A man who desires to live must eat his food himself; this is the
simple law of nature—which applies also to the higher life. A man
who would live and act in it cannot be fed like a babe with a spoon;
5
he must eat for himself.
Common experience suggests that the more one progresses, the further the
end recedes, and the higher the path winds “up-hill all the way . . . to the
6
very end.” “For those whose hearts are fixed on the unmanifested the labour
is greater, because the path which is not manifest is with difficulty at-
7
tained.” Dualism’s plot, where fact is interchangeable with truth, thickens.
In many quarters, truth has been already degraded to a negotiable target. A
1
Blavatsky Collected Writings, (RECENT PROGRESS IN THEOSOPHY) XII p. 308
2
Emerson: Uses of Great Men, I, ¶ 27 & 37; (pp. 723 & 727)
3
Bhagavad Gītā, 4 vs. 33
4
Vide Key to Theosophy, p. 286; Secret Doctrine, II p. 78 fn. & p. 103; Blavatsky Collected Writings,
(CHELAS AND LAY CHELAS) IV p. 608
5
Light on the Path, com. I p. 29
6
Christina Georgina Rossetti qu. in: Mahātma Letter 43 (42), p. 258; 3rd Combined ed.
7
Bhagavad Gītā, 12 vs. 5
243
COMPASSION | CHAPTER 8
catalogue of impulses, which are often mistaken for the Voice of Truth,
would be incomplete without the siren voices of the desire-mind or kāma-
manas masquerading as divine inspirations.
Porphyry likens desire-thoughts with psychic nails that pin souls to bodies:
In Apuleius’ Golden Ass, the menacing bandits that Lucius thought he had
slayed with his sword, turned out to be three goatskin bags that sorceress
Pamphile had metamorphosed earlier into humans. Photis, Lucius’ lover,
teased him: “You laid low your enemies without shedding a drop of blood, so
4
I now embrace not a homicide but an utricide.” How often the melodrama of
this striking incident has been relived by those who, in the twilight, have
mistaken a coiled rope for a snake in another classic allegory from the Ve-
dānta philosophy? And how often do we see foes in others rather than
friends? There are several good reasons why we should remain non-
judgemental. Perhaps the most mundane and practical one is that, as long
as personal concerns tarnish unbiased thinking, we are most likely to get it
wrong. When even professional judges, who tend to sit on high pedestals
(presumably to indicate that that they are above attachments and prejudice)
fail to administer justice—despite their mighty powers to probe motives and
truthfulness—what chances have we to be impartial in our own verdicts?
What clouds our judgement is that which keeps us disunited from the One
Reality and disconnected from our companions along the same journey. It is
selfishness, bare selfishness. So appealing and bewitching it is that it is even
celebrated as “personality.”
1
Blavatsky Collected Writings, (ON PSEUDO-THEOSOPHY) XI p. 50
2
Abstinence from Animal Food, bk. 1 (¶ 38), p. 32; [quoting Plato: Phædo, 83d.]
3
Ibid. bk. 1 (¶ 32), p. 29
4
Golden Ass, bk. 3 p. 49
244
TIPS FOR PILGRIMS: LIVE YOUR DREAMS
1
Light on the Path, com. IV pp. 90-91
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 37, p. 9
3
Secret Doctrine, II p. 74; [quoting Isis Unveiled, I p. 247.]
245
Axe the aśvattha tree
. . . The trunk of the AŚVATTHA (the tree of Life and Being, the ROD of the caduceus)
grows from and descends at every Beginning (every new manvantara) from the two dark
wings of the Swan [HANSA] of Life. The two Serpents, the ever-living and its illusion
(Spirit and matter) whose two heads grow from the one head between the wings, de-
scend along the trunk, interlaced in close embrace. The two tails join on earth (the
manifested Universe) into one, and this is the great illusion, O Lanoo!
1
— Helena Petrovna Blavatsky
1
Secret Doctrine, I p. 549; [quoting from a Commentary on the Esoteric Doctrine.]
2
Ibid. I p. 268
3
Cf. ibid. I p. 48. fn.
4
Bhagavad Gītā, 15 vs. 2
5
Secret Doctrine, I p. 17
246
TIPS FOR PILGRIMS: AXE THE AŚVATTHA TREE
on earth. We should therefore be helping each other and be ambitious for all,
not living at the expense of others. Raising the collective consciousness of
humanity to new heights is the universe’s keynote, not the cancerous growth
of its constituents.
The seed is put into the earth, not for the purpose of finding its fi-
nal object in enjoying itself in the earth, but to gradually die and
become transformed while it lives; to die as a seed, while develop-
ing into a plant, whose body is raised out of the dark earth into the
light and air, and whose form bears no trace of the original form of
the seed; nor has the seed been put into the ground to die and to
rot before becoming a plant. Thus the spiritual regeneration of man
is to be effected now, and while he lives in the body, and not after
that body, which is necessary for such a transformation to take
1
place, has died and is eaten up by worms or destroyed by fire.
When we realise that we are the flowers of this magnificent tree, our ascend-
ing journey tracing our roots in heaven is about to begin. But before we set
4
foot on Jacob’s dream “ladder,” we must get rid of old baggage.
1
Hartmann F. The Life of Jacob Boehme. Edmonds: Sure Fire Press, 1989; p. 28
2
Secret Doctrine, I p. 549 fn.
3
Abstinence from Animal Food, bk. 3 (¶ 21), p. 137
4
Cf. Genesis, 28, 12
247
COMPASSION | CHAPTER 8
This is the Tree of Life, the Aśvattha tree, only after the cutting of
3
which the slave of life and death, MAN, can be emancipated.
. . . The Occult reason why the Norse Yggdrasils, the Hindu Aśvat-
tha, the Gogard, the Mazdean tree of life, and the Tibetan Zampun,
are one with the Kabalistic Sephīrōthal Tree, and even with the
Holy Tree made by Ahura-Mazdhā, and the Tree of Eden—who
among the western scholars can tell? Nevertheless, the fruits of all
5
those “Trees,” whether Pippala or Haōma or yet the more prosaic
6
apple, are the “plants of life,” in fact and verity.
Thus, the Aśvattha, tree of Life and Being, whose destruction alone
leads to immortality, is said in the Bhagavadgītā to grow with its
7
roots above and its branches below. The roots represent the Su-
preme Being, or First Cause, the LOGOS; but one has to go beyond
the roots to unite oneself with Kçishõa, who, says Arjuna, is
“greater than Brahman, and First Cause . . . the indestructible,
8
that which is, that which is not, and what is beyond them.” Its
boughs are Hiraõyagharba (Brahmā or Brahman in his highest
1
Voice of the Silence, fragm. I vs. 69, p. 15
2
Bhagavad Gītā, 15 vs. 3
3
Secret Doctrine, I p. 536
4
Bowen Notes, p. 8
5
Cf. “Pippala, the sweet fruit of that tree upon which come spirits who love the science, and where
the gods produce all marvels.” Secret Doctrine, II pp. 97-8; [quoting the Dirghatamas.]
6
Secret Doctrine, II p. 97
7
Bhagavad Gītā, 15 vs. 1-4
8
Ibid. 11 vs. 37
248
TIPS FOR PILGRIMS: AXE THE AŚVATTHA TREE
If thou wouldst believe in the Power which acts within the root of a
plant, or imagine the root concealed under the soil, thou hast to
think of its stalk or trunk and of its leaves and flowers. Thou canst
not imagine that Power independently of these objects. Life can be
6
known only by the Tree of Life. . . .”
1
Secret Doctrine, I pp. 406-07
2
Cf. “Bodhi means the acquirement of divine knowledge; Buddha, one who has acquired ‘Bodhi;’ and
‘Buddhi’ is the faculty of cognizing the channel through which knowledge reaches the Ego.” Blavat-
sky Collected Writings, (APPENDIX I) XIV p. 458
3
Blavatsky Collected Writings, (APPENDIX I) XIV p. 459 fn.
4
Secret Doctrine, II p. 589
5
Ibid. II p. 588
6
Ibid. I p. 58; (quoting Precepts for Yoga.)
249
Slay your mind
He who would hear the Voice of Nada, “the Soundless Sound,” and comprehend it, he
has to learn the nature of Dhārāna [concentration].
Having become indifferent to objects of perception, the pupil must seek out the rājah of
the senses, the Thought-Producer, he who awakes illusion.
The Mind is the great Slayer of the Real.
Let the Disciple slay the Slayer.
1
— The Voice of the Silence
Nothing but what is shameful pleases: each one cares only for his
own enjoyment, and if it can be procured at another’s cost, it is all
7
the more agreeable.
Our inner self or true individuality can only be known after the destruction
of the false individuality, our egocentric attitudes in other words. It is they
1
Voice of the Silence, fragm. I vs. 2-5, p. 1
2
Marcus Tullius Cicero: De Re Publica, 6, 24, 26; (Mens cujusque is est quisque: non ea figura quæ
digito demonstrari potest.)—King’s Quotations
3
Marcus Tullius Cicero: Tusculanæ Disputationes, 5, 38; (Vivere est cogitare.) Cf. Descartes’ “I think,
therefore I exist.” (Cogito, ergo sum.)—King’s Quotations
4
Cf. (Notre vie est du vent tissue.) Joubert?—King’s Quotations
5
[Γνώθι σαυτόν, in Ancient Greek—Comp.]
6
Taylor T. (With annotations by A Wilder and the Publisher). The Eleusinian and Bacchic Mysteries.
San Diego: Wizards Bookshelf, 1997. (Secret Doctrine Reference Series); p. 27; [quoting Empedocles].
7
Ovidius Naso: Ars Amatoria, 1, 749; (Nil nisi turpe juvat: curæ est sua cuique voluptas, | Hæc quo-
que ab alterius grata dolore venit.)—King’s Quotations
250
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
that keep us apart from others, bound to endless cycles of death and life.
Nothing less than their eradication, the annihilation of what masks the real
self, can re-connect us with the Centre of Being—which is Non-being. Just as
1
what “you sow does not come to life unless it dies,” so, once self-
consciousness has blossomed, it should be axed; once the lower has per-
ceived the higher, the lower should be slayed. It has served its purpose. Co-
operating with Nature by implementing the divine plan is what living is all
2
about. Otherwise, “a useless life is an early death.”
What is it then that stops us from taking the bull by the horns, and what’s
all the fuss about? It is the mind itself and its formidable attempts to defy its
own execution—and, who wouldn’t? And the fuss is that because we have
identified with the lunar, perishable, mind (alas, nothing more glorious than
a bundle of selfish desire-thoughts), we find it awfully difficult to extricate
the one from the other and take charge of an entity that, in point of fact, has
gone beyond control. The more one thinks about controlling it, the more it
strengthens.
The divine intellect is veiled in man; his animal brain alone phi-
3
losophizes.
It is usually called the animal soul (the Nephesh of the Hebrew Ka-
balists). It is the ray which emanates from the Higher Manas or
permanent Ego, and is that “principle” which forms the human
4
mind—in animals instinct. . .
It is the animal stuff, our “human nature,” that keeps us apart from the
Oneness in Manyness and Separateness, preoccupied with ourselves, ever
deaf to the cries of the world. This is precisely what binds us to the aridity
and lonesomeness of I-ness, and what incites us to relive every “tit” and
1
1 Corinthians, 15, 36
2
Goethe: Iphigenie, I, ii; (Ein unnütz Leben ist ein früher Tod.)—King’s Quotations
3
Secret Doctrine, II p. 74; [quoting Isis Unveiled, I p. 247.]
4
Blavatsky Collected Writings, (DREAMS) X p. 246
5
Ibid., X p. 249
251
COMPASSION | CHAPTER 8
every “tat”—while it waxes stronger with every sigh of the soul. And because
it is we who have encouraged self-gratification and unbridled passions, only
we can put an end to the despotism of this ever-aggrandising and imperti-
nent entity; and walk on. For, “the WISE ONES heed not the sweet-tongued
1
voices of illusion.”
Search for the Paths. But, O Lanoo, be of clean heart before thou
startest on thy journey. Before thou takest thy first step, learn to
discern the real from the false, the ever-fleeting from the everlast-
ing. Learn above all to separate Head-learning from Soul-Wisdom,
2
the “Eye” from the “Heart” doctrine.
Only love of humanity can slay the chimera of head-learning and admit
those who are fit intellectually, as well as ethically, in the certainty of Soul-
Wisdom:
Cramming knowledge in the head does not lead it anywhere—apart from in-
flating its size.
1
Voice of the Silence, fragm. I vs. 31, p. 7
2
Voice of the Silence, fragm. II vs. 111, p. 25
3
Science of the Emotions, pp. 244 & 245
252
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
This old adage still reverberates in the works of Anglo-Saxon religious re-
formers, mendicant friars, bishops, dramatists, playwrights, and authors,
i.e., John Wycliffe (1380), Alexander Barclay (1509), Thomas Wilson (1572),
4
Richard Brome (1641), Arthur Murphy (1763), Charles Dickens (1850).
The trouble is that too often charity not only begins but ends at
5
home.
We have made the slogan “Charity begins at home” a part of our re-
ligion—although it was invented by a Roman pagan, and is directly
contrary to the story of the Good Samaritan. Charity begins where
6
the need is greatest and the crisis is most dangerous.
1
Hermann Keyserling qu. in: Concentration and Meditation; p. 127
2
Cf. “He always has an alibi, and one or two to spare: | At whatever time the deed took place—
Macavity wasn’t there!” (Eliot: Macavity: The Mystery Cat)
3
Terentius: Andria, 1, 6, 35;—Mead’s Quotations
4
Cf. Wordsworth Proverbs
5
Anon..—Mead’s Quotations
6
Franc Charles Laubach: Thirty Years With the Silent Billion—Mead’s Quotations
7
Cf. old French proverb: Charité bien ordonnée commence par soi-même.—King’s Quotations
8
Terentius: Andria, 4, 1, 12; (Proximus sum egomet mihi.)—King’s Quotations
253
COMPASSION | CHAPTER 8
1
My tunic is nearer to me than my cloak.
2
My leg is further than my knee.
3
Near is my coat, but nearer is my skin.
4
Every man reaps his own field.
5
He sings for himself.
6
He eats his bread from his pocket.
7
Self first, then your next best friend.
Be temperate!
When the god says, Know thyself, he means, know thy own mind:
the body being, as it were, the vessel and receptacle of the mind, so
10
that whatever is done by your mind, is done by yourself.
1
In Charmides, a Platonic dialogue on Temperance, it is argued that (a)
“Know thyself” was inscribed over the temple’s entrance at Delphi as a salu-
1
Plautus: Trinummus, 5, 2, 30; (Tunica propior pallio est.)—King’s Quotations
2
Theocritus, 16, 18; (Άπώτερο ή γόνη, κνήμη.)—King’s Quotations
3
Old English proverb.—King’s Quotations
4
Plautus: Mostellaria, 3, 2, 112; (Sibi quisque ruri metit.)—King’s Quotations
5
Marcus Tullius Cicero: De Lege Agraria, 2, 26, 68; (Carmen hic . . . intus canit.)—King’s Quotations
6
Old French proverb; (Il mange son pain dans sa poche.)—King’s Quotations
7
Folk-Lore, xxiv, 76; (Oxfordshire 1913)—Wordsworth Proverbs
8
Ovidius Naso: Epistolæ ex Ponto, 2, 3, 17; (At reditus jam quisque suos amat, et sibi quid sit utile,
solicitis supputat articulis.)—King’s Quotations
9
Juvenal, 11, 27; (E cœlo descendit.)—King’s Quotations
10
Marcus Tullius Cicero: Tusculanæ Disputationes, 1, 1, 22, 52 (Quum igitur, nosce te, dicit, hoc
dicit, Nosce animum tuum: nam corpus quidem quasi vas est aut aliquod animi receptaculum: ab
animo tuo quidquid agitur, id agitur a te.)—King’s Quotations
254
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
tation to those who were about to enter the temple, rather than as an injunc-
tion, and that (b) it meant “Be temperate” or “Be wise.”
There were other inscriptions in Delphi, including one representing the fifth
6
letter of the Greek alphabet, the so-called “E Delphicum.” It, too, gave rise
to endless speculations and still continues to tax thinkers, even today. Plu-
tarch, priest of Apollo, student of Ammonius Saccas, and teacher of Hypatia,
7
puts forward seven possible explanations about its meaning and, echoing
Plato, declares that Ammonius was of the opinion that:
1
Classicists do an injustice to the Ancient Greek word sōphrosyne (σωφροσύνη) by translating it as
temperance. Sōphrosyne’s rich meanings stem from a deep apperception of the nature of inner self
(the Platonic “ordered soul”). It implies the kind of self-restraint that arises from introspective knowl-
edge and, above all, high moral purity of thoughts and deeds. In Cratylus (411d-e), Plato defines
Prudence (φρόνησις) as “the intelligence of local motion and fluxion. It may also imply the advantage
of local motion; so that is plainly conversant with agitation. . . But temperate signifies the safety of
that prudence which we have just now considered.”—Comp.
2
[Chaire (χαίρε) in Ancient Greek—Comp.]
3
The saying of Solon.
4
The saying of Pittacus.
5
Taylor T & Sydenham F (Transl. & Comm.). The Works of Plato: The Charmides. A dialogue on Tem-
perance. Vol. V (XIII of the Thomas Taylor series); Frome: The Prometheus Trust, 1996 (1st ed.);
164d-65a.
6
Cf. Secret Doctrine, II p. 580
7
Cf. Babbitt FC (Transl. & Ed.). Plutarch’s Moralia. (vol. V of XIV); London: William Heinemann Ltd,
1936; (pp. 198-345.)
255
COMPASSION | CHAPTER 8
But God is (if there be need to say so), and He exists for no fixed
time, but for the everlasting ages which are immovable, timeless,
and undeviating, in which there is no earlier nor later, no future
nor past, no older nor younger; but He, being One, has with only
one “Now” completely filled “For ever”; and only when Being is after
His pattern is it in reality Being, not having been nor about to be,
nor has it had a beginning nor is it destined to come to an end.
Under these conditions, therefore, we ought, as we pay Him rever-
ence, to greet Him and to address Him with the words, “Thou art”;
or even, I vow, as did some of the men of old, “Thou art One.”
Contrary to common perception, the more we learn the less we know. Franz
Hartmann lays the blame for the general lack of zest for higher knowledge on
the narrow outlook of educational curricula and the aridity of the age:
The reason why so few can realise the meaning of the term “self-
knowledge,” is that the knowledge obtained in our schools is exclu-
sively of an artificial kind. We read that which other men have be-
lieved and known and we imagine we know it. We fill our minds
with the thoughts of others and find little time to think for our-
selves. We seek to arrive at a conviction of the existence of this or
that object by means of arguments and inferences, while we refuse
to open our eyes and to see ourselves the very thing about whose
existence we argue. Thus from a theosophical point of view we
should appear to a higher being like a nation of people with closed
1
Cf. Plato: Charmides, 164d-e
2
Babbitt FC (Transl. & Ed.). Plutarch’s Moralia. (vol. V of XIV); London: William Heinemann Ltd,
1936; (¶17, 20, 21, pp. 239, 245, 253—Xylander (1570) pp. 392A, 393B, 394C.)
256
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
eyes arguing about the existence of the sun and unable or unwill-
1
ing to look at it for ourselves.
And he argues that the relentless obsession with outer facts and figures hin-
ders access to inner knowledge:
The more the mind analyses a thing and enters into its minor de-
tails the easier does it lose sight of the whole; the more man’s at-
tention is divided into many parts, the more will he step out of his
own unity and become complicated himself. Only a great and
strong spirit can remain dwelling within its own self - conscious-
ness, and, like the sun, which shines into many things without be-
coming absorbed by them, looks into the minor details of phenom-
ena without losing sight of the truth which includes the whole. The
most simple truths are usually the ones which are the most diffi-
cult to be grasped by the learned, because the perception of a sim-
ple truth requires a simple mind. In the kaleidoscope of ever-
varying phenomena the underlying truth cannot be seen upon the
surface. As the intellect becomes more and more immersed in mat-
ter, the eye of the spirit becomes closed; truths which in times of
old were self-evident have now been forgotten, and even the mean-
ing of the terms signifying spiritual powers has become lost in pro-
portion as mankind has ceased to exercise these powers. Owing to
the conceit of our age of selfishness, which seeks to drag spiritual
truths down to the scientific conception of a narrow-sighted animal
rationalism, instead of rising up to their level, the character of
modern popular science is shown in the amount of cleverness with
which illusory self-interests are protected; “faith,” the all-saving
power of spiritual knowledge, is believed to be superstition; “be-
nevolence” folly, “love” means selfish desires, “hope” is now greed,
“life” the creation of a mechanical process, “soul” a term without
meaning, “spirit” a non-entity, “matter” a thing of which nothing is
2
know, etc.
The second requisite is the still deeper conviction that such knowl-
edge—such intuitive and certain knowledge—can be obtained by
effort.
1
Occult Medicine, p. 93
2
Occult Medicine, pp. 96-97
257
COMPASSION | CHAPTER 8
And warns those who cannot discern the “still small voice” of the inner self
2
from the “sweet-tongued voices of illusion”:
We may think that in order to “know ourselves” we need only focus inwardly
upon some towering level of consciousness. But mere introspection can be
treacherous without the safety of unselfish action. Only out-and-out devo-
tion and unflinching commitment to the interests of humanity can check
mind’s ever aggrandising delusion. Such a commitment must be edified by
the kind of spiritual action that Lord Kçishõa describes so fluently in the
Bhagavad Gītā. Setting time aside to reflect regularly upon what we can do
for our fellow human beings and loosening the bonds of personal attach-
ments through thoughtful but impersonal works, are two steps toward deliv-
erance from the falsehood of separateness, as WQ Judge points out:
Every act proceeds from the mind. Beyond the mind there is no ac-
tion, and therefore no Karma. The basis of every act is desire. The
plane of desire, or egotism, is itself action and the matrix of every
act. Karma will therefore be manifested only in harmony with the
plane of desire. A person can have no attachment for what he does
not think about, therefore the first step must be to fix the thought
4
on the highest ideal.
Self-immolation may be better understood if the word mind, that highly indi-
vidualised aggregate of thoughts and desires, is substituted by its less flat-
tering property, that of utter selfishness. For, self-development does not
1
Blavatsky Collected Writings, (SELF-KNOWLEDGE) VIII p. 108
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 31, p. 7
3
Blavatsky Collected Writings, (ON PSEUDO-THEOSOPHY) XI p. 50
4
Echoes of the Orient, III pp. 262-63
258
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
Character and charisma, ego and egoism, mind and mentality, individuality
and idiosyncrasy, I-ness and me-ness, personal and personality, self and
selfishness,—they are all one and the same.
“A Few Thoughts on Some Wise Words From a Wise Man,” being Blavatsky’s
comments upon an article by Babu Rajnarain Bose on the virtues of unsel-
fish and unsectarian conduct, are fitting to those who are still servile to
“King, Country and God” but selfish to everyone else:
1
Philip James Bailey: Festus, Proem
2
[Quoting Babu Rajnarain Bose’s Essential Religion.] Cf. “ ‘We should freely forgive, but forget
rarely,’ says Colton. ‘I will not be revenged, and this I owe to my enemy; but I will remember, and this
I owe to myself.’ This is real practical wisdom. It stands between the ferocious ‘Eye for eye, and tooth
for tooth’ of the Mosaic Law, and the command to turn the left cheek to the enemy when he has
smitten you on the right. Is not the latter a direct encouraging of sin?” Blavatsky Collected Writings,
(FROM THE NOTE BOOK OF AN UNPOPULAR PHILOSOPHER) VIII p. 138
259
COMPASSION | CHAPTER 8
The monsters of Scylla and Charybdis cannot be slain with words, swords,
or trickery. They can be annihilated only by surrendering the personal and
conscious to the impersonal Principle within. For, conscious “impersonality
2
and non-duality is the ultimate end of cosmic evolution.” Slaying the mind
entails a regular and systematic abstraction of personal concerns, longings,
3
memories, and expectations. They cloud our judgement, they clutter our be-
ing, they disappoint Self. Slaying the mind implies shaking off “the pollutions
4
it has contracted by its union with the terrestrial and mortal body.” This
process of mental emendation, or liberation of Self from self, is vividly de-
scribed by Leo Tolstoi and Dionysius the Areopagite:
Every truth already exists in the soul of every man. Only keep from
deadening it with falsehood and sooner or later it will be revealed
to you. Truth, like gold, is to be obtained not by its growth, but by
washing away from it all that it not gold. This liberation is accom-
5
plished by effort of thought.
1
Blavatsky Collected Writings, (SOME WISE WORDS FROM A WISE MAN) IV pp. 497-98
2
Ibid. (CAN THE MAHĀTMAS BE SELFISH?) VI p. 265
3
Vide Diagram of Meditation as originally dictated by HP Blavatsky to ET Sturdy. (Blavatsky Inner
Group Teachings; p. 221)
4
Hierocles qu. in: Concentration and Meditation; p. 117
5
Leo Nikolayevich Tolstoy qu. in: Concentration and Meditation; pp. 105-6
6
Dionysius the Areopagite: Mystical Theology, p. 12. Cf. “Withdraw into yourself and look; and if you
do not find yourself beautiful as yet, do as does the sculptor of a statue . . . cut away all that is ex-
cessive, straighten all that is crooked, bring light to all that is shadowed . . . do not cease until there
shall shine out on you the Godlike Splendour of Beauty; until you see temperance surely established
in the stainless shrine.” (Plotinus: Ennead, I, 6, 9; ibid.)
260
TIPS FOR PILGRIMS: SLAY YOUR MIND
one with the superluminous rays, thence and there being illumi-
1
nated by the unsearchable depth of wisdom.
Eventually, when the mind has “dismissed also itself” a vision of truth ap-
pears in silence. Or, in Aldous Huxley’s words, a silence, which “is as full of
2
potential wisdom and wit as the unhewn marble of great sculpture.”
3
Blavatsky makes it plain where Robert Frost’s secret sits:
At the still point of the turning world. Neither flesh nor fleshless;
Neither from nor towards; at the still point, there the dance is,
But neither arrest nor movement. And do not call it fixicity,
Where the past and future are gathered. Neither movement from
nor towards,
Neither ascent nor decline. Except for the point, the still point,
6
There would be no dance, and there is only the dance.
1
Dionysius the Areopagite qu. in: Concentration and Meditation; p. 125
2
Aldous Leonard Huxley: Point Counter Point
3
Vide Introductory Thoughts about Frost R: The Secret Sits—Comp.
4
[“When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half hour” (Καί
όταν ήνοιξε τήν σφραγίδα τήν εβδόμην, έγεινε σιωπή έν τώ ουρανώ έως ημισείαν ώραν.) John: Revelation,
8, 1—Comp.]
5
Secret Doctrine, II p. 516
6
Thomas Stearns Eliot: Four Quartets, Burnt Norton, II
261
Act in person but impersonally
. . . No Theosophist has the right to this name, unless he is thoroughly imbued with the
correctness of Carlyle’s truism: “The end of man is an action and not a thought, though
it were the noblest”—and unless he sets and models his daily life upon this truth. The
profession of a truth is not yet the enactment of it; and the more beautiful and grand it
sounds, the more loudly virtue or duty is talked about instead of being acted upon, the
more forcibly it will always remind one of the Dead Sea fruit. Cant is the most loathsome
of all vices. . . .
2
— Helena Petrovna Blavatsky
The main cause of pain lies in our perpetually seeking the perma-
nent in the impermanent, and not only seeking, but acting as if we
1
Cicero: De Officiis, 1, 6, 19; (Virtutis enim laus omnis in actione consistit.)—King’s Quotations
2
Key to Theosophy, p. 230
3
Vide Science of the Emotions. For those who may be want to learn more about the nature of the de-
sire-mind and its pendular māyāvic motions, ôās’ Science of the Emotions is still the definitive text.
Sadly, it has not been kept in print.—Comp.
4
Galen: On Hippocrates’ and Plato’s doctrines 4.2.1-6; in: The Hellenistic Philosophers, p. 412
262
TIPS FOR PILGRIMS: ACT IMPERSONALLY
Again, the idea of growth involves also the idea of disruption, the
inner being must continually burst through its confining shell or
encasement, and such a disruption must also be accompanied by
1
pain, not physical but mental and intellectual.
B ôās in his incisive treatise of the Science of Emotions shows that Emotion
is essentially a desire to perpetuate a situation if pleasurable or to escape
out of a situation if painful. And the prospective fulfilment—or defeat
thereof—of the desire in expectation and imagination gives the foretaste of
pleasure or pain. In his Report of Epicureanism, Cicero observes that:
There are two fountains whose streams irrigate the bond by which
the soul is bound to the body; and from which the soul being filled
as with deadly potions, becomes oblivious of the proper objects of
her contemplation. These fountains are pleasure and pain; of
which sense is indeed preparative, and the perception which is ac-
cording to sense, together with the imagination, opinions, and rec-
ollections which accompany the senses. But from these, the pas-
sions being excited, and the whole of the irrational nature becom-
ing fattened, the soul is drawn downward, and abandons its proper
1
Blavatsky Collected Writings, (SPIRITUAL PROGRESS) VI pp. 331-32
2
Cicero: Tusculan disputations 5.95; in: The Hellenistic Philosophers, p. 119
263
COMPASSION | CHAPTER 8
. . . He it is Who has made two seas to flow freely, the one sweet
that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns
by its saltness; and between the two He has made a barrier and in-
2
violable obstruction.
What about motive then, and what is it that propels everything to eternal
motion? Kāma-Erōs-Phanēs-Cupid-Love-Desire entwined with Manas-Mind
is the parent of all motives, the individualiser and the intensifier of I-ness par
excellence. Every single thought, no matter how great or small, is a pursuant
desire. For, Desire is the underlying force that expresses, manifests, materi-
alises, all thoughts. And duality provides infinite choices to experience.
Tyagisānanda says, “every desire is a veiled prayer, and every satisfaction a
3
concealed and confused taste of Ānanda.” Only minds focused on a pre-
meditated aim can, through the auspices of Imagination and Will, convert
thoughts to actions effectively. Otherwise, aimless activity and duplicity will
bring about intemperance and insincerity.
ôās’ reflections on the “One Motive” are a fitting end to this brief digression
on the nature of desire-thoughts:
1
Abstinence from Animal Food, bk. 1 (¶ 32), pp. 28-29
2
Koran, 25, 53
3
Tyagisānanda S. Aphorisms on the Gospel of Divine Love or Nārada Bhakti-Sūtras. Madras: Śri
Ramakçishõa Math, 1983; p. 56
4
Cf. “That is to say, there is a preliminary vai-rāgya, dis-gust, accompanied by incipient knowledge
of the Final Truth of the Oneness of all Life and all things, and there is the final vai-rāgya, which is
the same thing as Full Knowledge and it indistinguishable from the realisation of Unity, Kaivalya.”
(Science of the Emotions, p. 479 fn; quoting Yoga-Bhāshya, I, 16.)
264
TIPS FOR PILGRIMS: ACT IMPERSONALLY
Of course thoughts count, but not thoughts alone. Each thought must be
enacted here and now. But valuing thoughts more than deeds, or equating
fleeting thoughts with imaginary deeds, is delusion if not bare hypocrisy—
whether the desire to sin was concealed in thoughts or in words:
Altruism is the sublime message of Theosophy and the raison d’être of the
Theosophical Society:
Right thought is a good thing, but thought alone does not count for
much unless it is translated into action. There is not a single
member in the [Theosophical] Society who is not able to do some-
thing to aid the cause of truth and universal brotherhood; it only
depends on his own will, to make that something an accomplished
6
fact. . . . This is true Theosophy, inner Theosophy, that of the soul.
1
Science of the Emotions, pp. 472-79
2
Edward Young: The Love of fame, the Universal Passion, 207. Also cf. “Speech has been given to
man to conceal his thoughts.” (La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée.) Attrib-
uted to Talleyrand and Voltaire.—King’s Quotations
3
Juvenal 13, 208; (Has patitur pœnas peccandi sola voluntas. | Nam scelus intra se tacitum qui co-
gitat ullum, | Facti crimen habet.)—King’s Quotations
4
Zimmern A (Transl.). Porphyry’s Letter to His Wife Marcella. (1st ed. 1855); Grand Rapids: Phanes
Press, 1986; (¶ 16), p. 49.
5
Cf. Secret Doctrine, I p. 129
6
Blavatsky Collected Writings, (SPIRITUAL PROGRESS) VI p. 336
265
COMPASSION | CHAPTER 8
But, followed with a selfish aim, Theosophy changes its nature and
becomes demonōsophy. That is why Oriental Wisdom teaches us
that the Hindu Yogi who isolates himself in an impenetrable forest,
like the Christian hermit who, as was common in former times, re-
tires to the desert, are both of them but accomplished egoists. The
one acts with the sole idea of finding in the One essence of Nirvāõa
refuge against reincarnation; the other acts with the unique idea of
saving his soul—both of them think only of themselves. Their mo-
tive is altogether personal; for, even supposing they attain their
end, are they not like cowardly soldiers, who desert the regiment
when it goes into action, in order to protect themselves from the
bullets? In isolating themselves as they do, neither the Yogi nor the
“saint” helps anyone but himself; on the contrary, both show
themselves profoundly indifferent to the fate of mankind whom
they fly from and desert. . . . Gautama the Buddha only remained
in solitude long enough to enable him to arrive at the truth, to the
promulgation of which he devoted himself from that time on, beg-
ging his bread, and living for humanity. Jesus retired to the desert
for forty days only, and died for this same humanity. Apollonius of
Tyana, Plotinus and Iamblichus, while leading lives of singular ab-
stinence, almost of asceticism, lived in the world and for the
1
world.
1
Blavatsky Collected Writings, (THE BEACON OF THE UNKNOWN) XI pp. 254 & 255
2
Emerson: Self Reliance, ¶ 9; (p. 19)
3
Ibid. (THE MYSTERY OF BUDDHA) XIV p. 388
4
Voice of the Silence, fragm. II vs. 135, p. 31, qu. in: Blavatsky Collected Writings, (WHAT SHALL WE
DO FOR OUR FELLOW-MEN?) XI p. 469
266
TIPS FOR PILGRIMS: ACT IMPERSONALLY
To the question “Do you believe in prayer, and do you ever pray?,” she re-
plied:
2
We do not. We act, instead of talking.
Aum means good action, not merely lip sound. You must say it in
4
deeds. . . . Better unwise activity, than an overdose of too wise in-
activity, apathy or indifference which are always the death of an
5
undertaking.
1
Key to Theosophy, p. 71; [paraphrasing Edwin Arnold’s Light of Asia.]
2
Key to Theosophy, p. 66
3
Blavatsky Inner Group Teachings, p. 19
4
Ibid. p. 19
5
Blavatsky Collected Writings, (“ORIGINAL PROGRAMME” MANUSCRIPT) VII p. 167
267
COMPASSION | CHAPTER 8
tent but with the thorns, if that fragrance cannot be enjoyed with-
1
out depriving some one else of it.
Finally, here is how WQ Judge defined the Theosophical Society’s prime ob-
jective and the twin obligations of its Fellows:
Charity is big business, nowadays. It even accepts rides on the back of gam-
bling. Its only difference from public provision is that it relies on donations
rather than on taxation. Philanthropy through standing orders, commend-
able expression of social concerns as it may be, cannot be compared with ya-
jña-compassion / sacrifice any more than alleviating poverty by income sup-
port, or pain by anaesthetic drugs for example, can be said to be deeds of
1
Key to Theosophy, pp. 229-30
2
Blavatsky Collected Writings, (MISCONCEPTIONS, J AND K) VIII p. 77
3
Key to Theosophy, p. 20
4
Echoes of the Orient, I p. 260
268
TIPS FOR PILGRIMS: ACT IMPERSONALLY
As with other contrasting pairs, there are lower and there are higher altru-
ists. The former help out as long as it is convenient and there are no per-
sonal risks involved. The latter put service above self or, more accurately, in-
stead of self. Institutionalised philanthropy is but a low form of altruism.
For, mercy delegated is not mercy proper. Only minds nourished with the
universal truths can assimilate their hidden verities. Only hearts softened
with devotion can feel solidarity with all. Boundless love of humanity or phi-
lanthropy proper can only be born out of the charred logs of personal de-
sires. And, as with personal responsibility, there is no surrogate for personal
conduct either. What is mandated to third parties neither outlives death nor
2
counts as altruism in the eyes of the “Recorders of the Karmic ledger,” who
are probably tearful at the general wickedness and hypocrisy of our age.
Blavatsky’s ever-timely thoughts underscore the significance of personal in-
volvement and right attitude:
1
Cf. “Life is about people, not about things, | About relationships between people. | We must love
people and use things, | Not use people and love things.”—National Council for Travelling People in
Ireland
2
Cf. Secret Doctrine, I p. 129
3
Cf. “Let not the fierce Sun dry one tear of pain before thyself hast wiped it from the sufferer’s eye.”
Voice of the Silence, fragm. I vs. 60, p. 13
269
COMPASSION | CHAPTER 8
ing the starvation of the soul, as much if not more than the empti-
ness of the stomach; for gratitude does more good to the man who
1
feels it, than to him for whom it is felt.
2
Charity is a debt of honour
For this I think is charity, to love God for himself, and our
7
neighbour for God.
1
Key to Theosophy, pp. 244-45
2
Immanuel Kant: Lecture at Königsberg.—Mead’s Quotations
3
Rupertus Meldenius—Mead’s Quotations
4
Thomas Hobbes: On Human Nature, IX.—Mead’s Quotations
5
Joseph Addison: The Guardian, no. 166.—Mead’s Quotations
6
William Shakespeare: Love’s Labour’s Lost, act IV, scene 3, 1. 364.—Mead’s Quotations
7
Thomas Browne: Religio Medici, II, 14.—Mead’s Quotations
8
John Bunyan: The Pilgrim’s Progress, 2, VI; [quoting Gaius.]
9
Seneca: De Beneficiis, 2, 1; (Ingratum est beneficium, quod diu inter manus dantis hæsit, quod
quis ægre dimittere visus est; et sic dare, tanquam sibi eriperet.)—King’s Quotations
10
Conyers Middleton—Mead’s Quotations
270
TIPS FOR PILGRIMS: ACT IMPERSONALLY
The worst of charity is, that the lives you are asked to preserve are
1
not worth preserving.
2
Be charitable and indulgent to every one but thyself.
1
Emerson: The Conduct of Life - VII. Considerations by the Way—¶ 3; (p. 501)
2
Joseph Joubert—Mead’s Quotations
3
Matthew Prior: Charity—Mead’s Quotations
271
Merge your self in Self
2
Those still trampling “in the deep mire of sins and failings,” or on fellow
travellers for that matter, will not be able to find the homewards path. It is
only by trampling on their own ego until every single selfish thought is
crushed forever, that they may stumble on what it is all about “with a mind
3
clear and undarkened by personality.” The Secret Doctrine of the Heart as-
serts that there is no personal path to tread or someone else’s foot steps to
follow. “Thou canst not travel on the Path before thou has become that Path
4
itself” says The Voice of the Silence. In fact, “the duty of another is full of
5
danger.” We are, or rather, our mind is the path to higher realms or an-
taþkaraõa. Only after burning our cherished thoughts, or emotions if you
prefer, in the crucible of self-denial we can begin to live Theosophy’s great
ethic. And it is not through the mind but out of its ashes that we may come
to know ourselves.
Refining our lower nature so that the Higher Self can shine through in all his
noonday glory may be exhilarating at the end but hardly a jolly prospect in
the beginning, as mystics and occultists alike testify. It is an incredibly ago-
nising and arduous process of self-attrition—to the very end. Moreover, there
are no reliable signs of progress to reassure and to encourage, as Master
Morya points out:
1
Blake: Proverbs of Hell
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 69, p. 15
3
Secret Doctrine, I p. 54; [Commentary on Stanza II 1 (b).]
4
Voice of the Silence, fragm. I vs. 58, p. 12
5
Bhagavad Gītā, 3 vs. 35
6
Echoes of the Orient, I p. lvi; [quoting Master Morya.]
272
TIPS FOR PILGRIMS: MERGE YOUR SELF IN SELF
Beyond the petty concerns and delusions of the personality, Adepts are the
real philanthropists. And if there is any “air” about such Great Souls, it must
be the fragrance that comes out after the last gasp of egotism has expired,
the “scent-laden breeze” that sings to the vales “a Master has arisen, a Mas-
4
ter of the Day.”
1
Occult Medicine, p. 87
2
Ravindra R (P Murray, Ed.). Yoga and the Teaching of Kçishõa: Essays on the Indian Spiritual Tradi-
tions. Chennai: Theosophical Publishing House, 1998; pp. 58 & 316.
3
Prabhavānanda S. Nārada’s Way of Divine Love: Nārada Bhakti-Sūtras. (1st Indian ed. 1972) Ma-
dras: Śri Ramakçishõa Math, 1986; p. 107
4
Voice of the Silence, fragm. III vs. 281, p. 65
273
COMPASSION | CHAPTER 8
Just as by watering the root of the tree, the branches are also
nourished, so by pleasing the Lord, who dwells in the hearts of all,
1
all beings are pleased.
When the blood of the Great Heart is felt throbbing throughout Nature, when
the “still small voice” is heard in the silence of the soul, when the merit of
2
“the whole living and sentient Universe” is recognised, only then the verity
that All is One is once more realised and a new Saviour of Humanity is born.
1
Prabhavānanda S. Nārada’s Way of Divine Love: Nārada Bhakti-Sūtras. (1st Indian ed. 1972) Ma-
dras: Śri Ramakçishõa Math, 1986; p. 63
2
Cf. Secret Doctrine, I p. 54; [Commentary on Stanza II 1 (b).]
3
Blavatsky Collected Writings, (THE BEACON OF THE UNKNOWN) XI p. 251
274
TIPS FOR PILGRIMS: MERGE YOUR SELF IN SELF
1
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) pp. 54-55
2
Blavatsky Collected Writings, (OCCULTISM VERSUS THE OCCULT ARTS) IX p. 258
275
Seek out the fifth way of loving
When the fleeting joys of the personality are finally surrendered and love for
humanity begins to well from the heart, progression to the far greater sacri-
3
fice of foregoing nirvāõa’s “selfish bliss” is not accomplished in one fell
swoop. It is the outcome of millennia of study and service. Masters of Life are
few, far “more difficult to find, more rare to view than is the flower of the
4
Vogay tree.” Even fewer suspect the illimitable love and relentless work that
humanity’s Elder Brothers continue undertaking “unthanked and unper-
5
ceived by men.” For,
The heart has its reasons, of which the understanding knows noth-
6
ing.
In the following excerpt from the Holy Bhāgavatam, Lord Kçishõa describes
to maidens five ways of loving. The first two are within everyone’s experience.
The following two will be appreciated most by those who have grasped the
meaning and implications of the second fragment of The Voice of the Silence.
The fifth is the love of Kçishõa-Christos, the ever-pulsating GREAT HEART: It
literally makes the world go ’round:
Friends!
[1] Those who love in return for love, are motivated mostly by self-
interest.
[2] Those, who love without being loved are like compassionate
parents; in such love is pure virtue and all goodness of heart.
[3 & 4] Others love not even those who love them and much less
those who do not love them; such are either the desireless Self-
fulfilled ones, or the ungrateful haters of benefactors and elders.
1
Emerson: Love, ¶ 5; (p. 63)
2
Bailey: Festus, Scene xvi; (The Hesperian Sphere)
3
Vide Voice of the Silence, fragm. II vs. 143, p. 33
4
Ibid. fragm. I vs. 62, p. 13
5
Ibid. fragm. III vs. 293, p. 68
6
Blaise Pascal: Pensées, 28, 58; (Le cœur a ses raisons, que la raison ne connoist pas.)—King’s Quo-
tations
276
[5] But mine is a fifth way. If I seem not to love those that love me,
it is only in order that they may love me the more, even as a poor
man who, finding a treasure and then losing it, can think of noth-
1
ing else.
Unbeknown to us, we are being schooled to recognise and feel that “fifth way
of loving,” says Emerson:
Thus are we put in training for a love which knows not sex, nor
person, nor partiality, but which seeks virtue and wisdom every-
where, to the end of increasing virtue and wisdom. We are by na-
ture observers, and thereby learners. That is our permanent state.
But we are often made to feel that our affections are but tents of a
night. Though slowly and with pain, the objects of our affection
change, as the objects of thought do. There are moments when the
affections rule and absorb the man, and make his happiness de-
pendent on a person or persons. But in health the mind is pres-
ently seen again,—its overarching vault, bright with galaxies of
immutable lights, and the warm loves and fears that swept over us
as clouds, must lose their finite character and blend with God, to
attain their own perfection. But we need not fear that we can lose
anything by the progress of the soul. The soul may be trusted to
the end. That which is so beautiful and attractive as these relations
must be succeeded and supplanted only by what is more beautiful,
2
and so on for ever.
Eventually, when further nirvāõic heights are crossed and the “Gates of the
3
Treasure of the Great Light” flung open, the Pilgrim will realise the true
meaning of Love, Joy, and Peace. After appearing in a dream to Nausicaa,
Pallas Athena returns to her celestial abode:
1
Science of the Emotions, p. 72 fn; [quoting Vishõu Bhāgavata, X, 32, 17-20.]
2
Emerson: Love, ¶ 21; (p. 68)
3
Cf. Blavatsky Collected Writings, (COMMENTARY ON THE PISTIS SOPHIA) XIII p. 62
4
Homer: The Odyssey, VI (transl. A Pope)
277
Listen to the clarion call
For those who may begin to suspect that treading the path must be less te-
dious than going through endless tips and hints, three excerpts have been
chosen as a fitting end to this Chapter, and as a tonic for the pilgrims who
have travelled thus far: (a) Cleanthes’ devotional Hymn to Zeus; (b) The stir-
ring words of Éliphas Lévi, summing up the implications of the philosophical
dogma of Hermes; and (c) The closing thoughts of Blavatsky’s “Instruction No
1” to the Esoteric Section of the Theosophical Society:
No deed is done on earth, god, without your offices, nor in the di-
vine ethereal vault of heaven, nor at sea, save what bad men do in
their folly. But you know how to make things crooked straight and
to order things disorderly. You love things unloved. For you have
so welded into one all things good and bad that they all share in a
single everlasting reason [universal reason or logos]. It is shunned
and neglected by the bad among mortal men, the wretched, who
ever yearn for the possession of goods yet neither see nor hear
god’s universal law, by obeying which they could lead a good life in
partnership with intelligence. Instead, devoid of intelligence, they
rush into this evil or that, some in their belligerent quest for fame,
others with an unbridled bent for acquisition, others for leisure
and the pleasurable acts of the body . . . <But all that they achieve
is evils,> despite travelling hither and thither in burning quest of
the opposite. Bountiful Zeus of the dark clouds and gleaming
thunderbolt, protect mankind from its pitiful incompetence. Scatter
this from our soul, Father. Let us achieve the power of judgement
by trusting in which you steer all things with justice, so that by
winning honour we may repay you with honour, for ever singing of
your works, as it befits mortals to do. For neither men nor gods
have any greater privilege than this: to sing for ever in righteous-
2
ness of the universal law.
1
Bunyan: The Pilgrim’s Progress, 1, VI
2
Cleanthes: Hymn to Zeus. In: The Hellenistic Philosophers, pp. 326-27
278
Man is the son of his works; he is what he wills to be; he is the im-
age of the God he makes; he is the realisation of his ideal. Should
his ideal want basis, the whole edifice of his immortality collapses.
Philosophy is not the ideal, but it serves as a foundation for the
ideal. The known is for us the measure of the unknown; by the
visible we appreciate the invisible; sensations are to thoughts even
as thoughts to aspiration. Science is a celestial trigonometry: one
of the sides of the absolute triangle is the nature which is submit-
ted to our investigations; the second is our soul, which embraces
and reflects nature; the third is the absolute, in which our soul
enlarges. No more atheism possible henceforward, for we no longer
pretend to define God. God is for us the most perfect and best of
intelligent beings, and the ascending hierarchy of beings suffi-
ciently demonstrates his existence. Do not let us ask for more, but,
to be ever understanding him better, let us grow perfect by ascend-
ing towards him. No more ideology; being is being, and cannot per-
fectionise save according to the real laws of being. Observe, and do
not prejudge; exercise our faculties, do not falsify them; enlarge the
domain of life in life; behold truth in truth! Everything is possible
to him who wills only what is true! Rest in nature, study, know,
then dare; dare to will, dare to act, and be silent! No more hatred of
anyone. Everyone reaps what he sows. The consequence of works
is fatal, and to judge and chastise the wicked is for the supreme
reason. He who enters into a blind alley must retrace his steps or
be broken. Warn him gently, if he can still hear you, but human
liberty must take its course. We are not the judges of one another.
Life is a battle-field. Do not pause in the fighting on account of
those who fall, but avoid trampling them. Then comes the victory,
and wounded on both sides, become brothers by suffering and be-
1
fore humanity, will meet in the ambulances of the conquerors.
1
Transcendental Magic, pp. 383-84
279
COMPASSION | CHAPTER 8
1
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. I) XII pp. 537-38
280
CHAPTER 9
COMPASSION THROBS AT
THE HEART OF THE UNIVERSE
Love took up the harp of Life, and smote on all the chords with might;
Smote the chord of Self, that, trembling, pass’d in music out of sight.
1
— Alfred Lord Tennyson
The myth of the illustrious twin brothers Castor and Pollux or Gemini is one
of the most moving stories of self-sacrifice. It is here recounted by HA Guer-
ber exoterically, and HP Blavatsky esoterically, as a heart-warming interlude
before the last compilation on the ever-pulsating Great Heart:
One of these twins, Castor, was a mortal, and in a combat with the
sons of Aphareus was slain. Pollux, who was immortal, then im-
plored Jupiter to allow him to die also, that he might not be parted
from his brother—a proof of brotherly affection which so touched
the father of the gods, that he permitted Castor to return to life on
condition that Pollux would spend half his time in Hades. . . . Later
on, satisfied that even this sacrifice was none too great for their
fraternal love, he translated them both to the skies, where they
2
form a bright constellation, one of the signs of the zodiac.
1
Tennyson: Locksley Hall, line 33
2
Guerber HA. The Myths of Greece & Rome. London: GG Harrap & Co, 1908; p. 244
281
COMPASSION | CHAPTER 9
ship, bestows on his less favored mortal brother a share of his own
1
divine nature, thus associating him with his own immortality.
1
Secret Doctrine, II p. 123
2
[Or Kāma—Comp.]
3
Blavatsky Collected Writings, (THE ORIGIN OF THE MYSTERIES) XIV p. 255 fn.
4
Ibid. (E. S. INSTRUCTION NO. V, THE HEART) XII p. 694
282
COMPASSION THROBS AT THE HEART OF THE UNIVERSE
1
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. V, THE HEART) XII p. 694
2
Cf. “The Sun’s light is Daivīprakçiti. The Central Sun is the Still Small Voice. The Voice has within
itself the whole plan of Life-Evolution.” Esoteric Writings, VII (2) p. 536
3
Secret Doctrine, I pp. 638-39
283
COMPASSION | CHAPTER 9
Our heart is linked with “The Sun is the heart of the Solar World [Sys-
the Solar Heart. tem] and its brain is hidden behind the [visible]
Sun. From thence, sensation is radiated into
every nerve-centre of the great body, and the
waves of the life-essence flow into each artery
and vein. . . . The planets are its limbs and
1
pulses. . . .”
The Sun was always called by the Egyptians
“the eye of Osiris,” and was himself the Logos,
the first-begotten, or light made manifest to
the world, “which is the Mind and divine intel-
lect of the Concealed.” It is only by the seven-
fold Ray of this light that we can become cog-
nizant of the Logos through the Demiurge, re-
garding the latter as the creator of our planet
and everything pertaining to it, and the former
as the guiding Force of that “Creator”—good
and bad at the same time, the origin of good
and the origin of evil. This “Creator” is neither
good nor bad per se, but its differentiated as-
pects in nature make it assume one or the
2
other character.
The ever-pulsating Heart The expanding and contracting of the Web—
that beats in everything, i.e., the world-stuff or atoms—expresses here
everywhere. the pulsatory movement; for it is the regular
contraction and expansion of the infinite and
shoreless Ocean of that which we may call the
noumenon of matter emanated by Svabhavat,
which causes the universal vibration of at-
3
oms. . . . But to the follower of the true East-
ern archaic Wisdom, to him who worships in
spirit nought outside the Absolute Unity, that
ever-pulsating great Heart that beats through-
out, as in every atom of nature, each such
atom contains the germ from which he may
raise the Tree of Knowledge, whose fruits give
4
life eternal and not physical life alone.
1
Secret Doctrine, I p. 541; [Commentary on “the origin of the LIFE-ESSENCE.”]
2
Ibid. II p. 25; [Commentary on Stanza I 1 (c).]
3
Ibid. I p. 84; [Commentary on Stanza III 11 (b).]
4
Ibid. II p. 588
284
COMPASSION THROBS AT THE HEART OF THE UNIVERSE
Every throb of our heart There is a regular circulation of the vital fluid
reflects the dilations throughout our system, of which the Sun is
and contractions of the heart—the same as the circulation of the
the Solar Heart. blood in the human body—during the man-
vantaric solar period, or life, the Sun contract-
ing as rhythmically at every return of it, as the
human heart does. Only, instead of performing
the round in a second or so, it takes the solar
blood ten of its years, and a whole year to pass
through its auricles and ventricles before it
washes the lungs and passes thence to the
great veins and arteries of the system.
1
Secret Doctrine, I pp. 541-42
285
CONCLUDING THOUGHTS
Every moment that we breathe and think is at the expense of myriads of in-
terrelated entities from supercelestial to subterranean worlds of conscious-
ness. It is a matter of fact that every life relies on an unending and unques-
tioning absorbing of other lives.
By enlivening All, the One Life provides opportunities for each and every of
its manifested parts to experience Manhood, the glory of the universe. That
is why every moment is so precious. We owe a tremendous debt of gratitude
to such a marvellously cohesive Oneness, of which we are an infinitesimal
but integral part. Sadly, many are too numbed by apathy and sin to appreci-
ate the gift and splendours of sentient life: they take everything for granted.
“He who enjoyeth what hath been given unto him by them, and offereth not a
4
portion unto them, is even as a thief,” warns Lord Kçishõa. Fuelled by
boundless Love, Compassion and Sacrifice, from the highest Avatār down to
the lowest form of life, Parabrahman sustains us All. For, Compassion is
5
Eternal Harmony or the “LAW of the LAWS.”
1
Emerson: Sacrifice [quatrain]
2
Mead’s Quotations
3
Blavatsky Collected Writings, (APHORISMS) VIII p. 14
4
Bhagavad Gītā, 3 vs. 12
5
Cf. Voice of the Silence, fragm. III vs. 300, p. 69
287
COMPASSION
Our Saviors, the Agnishvātta and other divine “Sons of the Flame
of Wisdom” (personified by the Greeks in Prometheus), may well, in
the injustice of the human heart, be left unrecognised and un-
thanked. They may, in our ignorance of the truth, be indirectly
cursed for Pandora’s gift; but to find themselves proclaimed and
declared by the mouth of the clergy, the evil ones, is too heavy a
Karma for “Him” “who dared alone”—when Zeus “ardently desired”
to quench the entire human race—to save “that mortal race” from
perdition, or, as the suffering Titan is made to say:
Vast boon was this thou gavest unto mortals. (verse 253)
Prometheus answers: —
1
Science of the Emotions, p. 474 fn.
2
Studies in the SD, bk. I (3rd series) viii, p. 159
3
Secret Doctrine, II pp. 411-12
288
CONCLUDING THOUGHTS
There is no vocation higher and nobler than pure, brotherly love. Yet, count-
less are the trials and tribulations of those who are committed to the happi-
ness and wellbeing of others:
1
Secret Doctrine, II p. 377
2
Ibid. I p. 277
3
Ibid. I p. 267; [Commentary on Stanza VII 7 (b).]
4
Science of the Emotions, p. 236 fn.
289
COMPASSION
Each gain will be felt as a loss, as if a beloved relative or friend has died.
This gradual disintegration of self, the crumbling of our being, produces the
dark night of the soul. Hell is here on Earth, not in the post-mortem extrica-
1
tion of the Higher Self from the lower —which is an unconscious process
anyway. Similarly to other mystics, St John of the Cross provides chilling ac-
2
counts of how it feels. Neither rest nor sleep can relieve the anguish and
desolation of the soul. That is why Lord Kçishõa and those on the renuncia-
tory path empathise with the distress of Arjuna, whose “heart was over-
3
whelmed with despondency”:
As the overriding desire is to live for self, so the longing to escape from the
unremitting afflictions of embodied existence is most likely to be for self, too.
But here lurks the risk of treading a solitary path, which will inevitably end
with an equally solitary perception of Self by self-alone, without any concern
about the welfare of others. Sheltering from the woes of the world is neither
mercy nor victory for Self. It is a triumph for Non-Self which, in turn, inten-
5
sifies its spiritual pride or “proud seclusion and apart from men.” This is
how a pratyeka buddha, a selfish buddha, is born “in prideful solitude and
6
unperceived by any but himself.” He is akin to the imaginary Antichrist of
the Christians.
1
“Second death” in Kāma-loka, according to the theosophical doctrines.
2
Cf. Zimmerman B (Transl.). The Dark Night of the Soul by Saint John of the Cross of the Order of
Mount Carmel. Cambridge: James Clarke & Co. Ltd, 1973.
3
Bhagavad Gītā, 1 vs. 47
4
Ibid. 1 vs. 28-9
5
Voice of the Silence, fragm. II vs. 132, p. 30
6
Ibid. fragm. II vs. 118, p. 27
290
CONCLUDING THOUGHTS
and then when he does and proves it, we shall worship him as our
1
Saviour, the God of gods, the only TRUE AND LIVING GOD.
2
Just as egotist is the antonym of altruist, so pratyeka buddha is the an-
tithesis of the Unselfish Buddha of Perfection, or Buddha of Compassion.
Those who still believe that no buddha “at such superhuman height of
power, wisdom, and love could be selfish,” may wish to reflect on the follow-
ing excerpts from the Theosophical Glossary, The Mahātma Letters and Inner
Group Teachings:
1
Blavatsky Collected Writings, (THE CHOSEN “VESSELS OF ELECTION”) IV pp. 419-20
2
In the West, the word buddha has been associated with Śākyamuni or Gautama, the Founder of
the eponymous religion. Buddha, however, is also a generic title meaning learned, wise man, enlight-
ened. As the latter does not denote motive, Buddhas are often qualified as “personal,” “solitary,”
“pratyeka,” or “of perfection,” “of compassion,” “Samyak,” etc.—Comp.
3
Voice of the Silence, fragm. II vs. 191-93, pp. 43-44
4
Theosophical Glossary, p. 261
291
COMPASSION
In order that one should fully comprehend individual life with its
physiological, psychic and spiritual mysteries, he has to devote
himself with all the fervour of unselfish philanthropy and love for
his brother men, to studying and knowing collective life, or Man-
kind. . . . To do this he has first “to attune his soul with that of
Humanity,” as the old philosophy teaches; to thoroughly master
the correct meaning of every line and word in the rapidly turning
pages of the Book of Life of MANKIND and to be thoroughly satu-
rated with the truism that the latter is a whole inseparable from
his own SELF. . . . How many of such profound readers of life may
be found in our boasted age of sciences and culture? Of course we
do not mean authors alone, but rather the practical and still un-
recognized, though well known, philanthropists and altruists of our
age; the people’s friends, the unselfish lovers of man, and the de-
fenders of human right to the freedom of Spirit. Few indeed are
1
Mahātma Letter 16 (68), p. 111; 3rd Combined ed. [Master Koot Hoomi contrasting “personality” and
“individuality.”]
2
Cf. “The Buddhists call the Pratyeka Buddha the rhinoceros, the solitary animal.” Blavatsky Inner
Group Teachings, p. 58
3
Blavatsky Inner Group Teachings, p. 131; Cf. “The Pratyeka-Buddhas do not go beyond the 3rd
Kosmic plane. They have conquered all their material desires, but have not yet freed themselves from
their mental and spiritual.” Ibid. p. 31
4
Cf. Secret Doctrine, I p. 208
5
Isis Unveiled, I p. 219; [quoting from The Diakka and their Earthly Victims; being an Explanation of
much that is False and Repulsive in Spiritualism, New York, 1873; pp. 10-11.]
6
This sentence is also the title of a compilation of twelve articles by HP Blavatsky, chosen and ar-
ranged by BP Wadia. (Bombay: Theosophy Company Private Ltd, 1959)—Comp.
292
CONCLUDING THOUGHTS
such; for they are the rare blossoms of the age, and generally the
1
martyrs to prejudiced mobs and timeservers.
1
Blavatsky Collected Writings, (E. S. INSTRUCTION NO. III) XII pp. 4 & 5
2
Cf. “If Sun thou can’st not be, then be the humble planet.” Voice of the Silence, fragm. II vs. 155, p.
36
3
Mahātma Letter 8 (15), pp. 32-33; 3rd Combined ed.; [quoting Edwin Arnold’s Light of Asia, three
lines from end of bk. 4, and 10 lines from end of bk. 3.]
293
COMPASSION
But, so long as even traces of personal concerns obscure vision of the Imper-
sonal Reality within, no ardent mind can hope to comprehend the GREAT
SACRIFICE, that of the Solitary Watcher of our race.
Why does the solitary Watcher remain at his self-chosen post? Why
does he sit by the fountain of primeval Wisdom, of which he drinks
no longer, as he has naught to learn which he does not know—aye,
neither on this Earth, nor in its heaven? Because the lonely, sore-
footed pilgrims on their way back to their home are never sure to
the last moment of not losing their way in this limitless desert of il-
lusion and matter called Earth-Life. Because he would fain show
the way to that region of freedom and light, from which he is a vol-
untary exile himself, to every prisoner who has succeeded in liber-
ating himself from the bonds of flesh and illusion. Because, in
1
Srimad Bhāgavata, VII, 9, 44
2
Science of the Emotions, p. 470 fn.
3
Light on the Path, com. II, p. 54 & 67
294
CONCLUDING THOUGHTS
When he has learned the first lesson, conquered the hunger of the
heart, and refused to live on the love of others, he finds himself
more capable of inspiring love. As he flings life away it comes to
3
him in a new form and with a new meaning.
The voice of the Almighty saith, ‘Up and onward for evermore!’ We
cannot stay amid the ruins. Neither will we rely on the new; and so
we walk ever with reverted eyes, like those monsters who look
4
backwards.
Perpetual change simmers everywhere. The Golden Ass or Animal Man re-
deemed is ever metamorphosing in the works of Shakespeare, Keats, Morris,
5
and Bridges. From acorns mighty oak trees grow, from caterpillars butter-
flies bloom. Through the toils of sentient subsistence, Man of Clay will one
day become Divine. When piercing the veil of illusion with faith, hope, and
charity, Man begins to sense the One True Love. “The diamond buried deep
within the throbbing heart of earth can never mirror back the earthly
6
lights.” Only by love and charity can we unfold as “the midnight blossom of
7
Buddha” and lend a hand to struggling humanity:
1
Secret Doctrine, I p. 208
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 4, p. 1
3
Light on the Path, com. II p. 65
4
Emerson: Uses of Great Men, ¶ 50; (p. 46.)
5
Cf. Golden Ass, introd.
6
Voice of the Silence, fragm. III vs. 263, p. 60
7
Cf. ibid. fragm. I vs. 62, p. 13
295
COMPASSION
tles all their life with cold indifference and human harshness, and
1
with the selfish ever-mocking world of wealth.
Hector, the father, fights around, while his children sleep and feed;
and he is away in the wars, and they know him not—know not that
they the individuals are but parts of him the universal. And yet at
moments—oh! thrice blessed they whose celestial parentage has
made such moments part of their appointed destiny—at moments
flashes on the human child the intuition of the unutterable secret.
In the spangled glory of the summer night—in the roar of the Nile-
flood, sweeping down fertility in every wave—in the awful depths of
the temple-shrine—in the wild melodies of old Orphic singers, or
before the images of those gods of whose perfect beauty the divine
theosophists of Greece caught a fleeting shadow, and with the
sudden might of artistic ecstasy smote it, as by an enchanter’s
wand, into an eternal sleep of snowy stone—in these there flashes
on the inner eye a vision beautiful and terrible, of a force, an en-
ergy, a soul, an idea, one and yet million-fold, rushing through all
created things, like the wind across a lyre, thrilling the strings into
celestial harmony—one life-blood through the million veins of the
universe, from one great unseen heart, whose thunderous pulses
the mind hears far away, beating for ever in the abysmal solitude,
beyond the heavens and the galaxies, beyond the spaces and the
3
times, themselves but veins and runnels from its all-teeming sea.
When the Universe’s Great Truths are assimilated, love for all wells from the
heart of being, reverence for humanity’s benefactors brings tears of grati-
tude, benevolence for our young brothers and sisters impels tenderness and
helpfulness. In this alchemic process, karma-action brings out personal re-
sponsibility, yuga-cycles strengthen hope, yajña-compassion joyfully surren-
ders self to Self, man to Man.
1
Blavatsky Collected Writings, (THE TIDAL WAVE) XII p. 5
2
Cf. Isis Unveiled, II pp. 54 & 253
3
Hypatia, p. 93
4
Light on the Path, com. II p. 60
296
CONCLUDING THOUGHTS
With the opposites confluent once more, the illusion of duality lifted and
consciousness uplifted, the “still small voice” of the GREAT SACRIFICE brings
1
solace in the silence of the heart—a “silence more musical than any song.”
The voice stirs his heart to its depths, for he feels that the words
are true. His daily and hourly battle is teaching him that self-
centredness is the root of misery, the cause of pain, and his soul is
3
full of longing to be free.
As the Voice ceased, the heavy load fell from the Pilgrim’s back to
the ground. A sudden flash, and the Eternal Pilgrim knew that the
Voice he has heard had come to him from the HOLY of the HOLIES of
his own Heart—the lotus throne of Nārāyana, where Being,
4
Thought, and Bliss are indissolubly one.
1
Christina Georgina Rossetti: Rest [Sonnet]
2
Key to Theosophy, p. 240
3
Blavatsky Collected Writings, (THE GREAT PARADOX) VIII p. 127
4
Echoes of the Orient, III p. 282
5
Thomas Stearns Eliot: Four Quartets, Little Gidding, V
297
APPENDICES A TO K
299
Appendix A
Theosophists described
Ethically
He who does not practise altruism;
Metaphysically
He who would be an occultist must not separate either himself or
anything else from the rest of creation or non-creation. For, the
moment he distinguishes himself from even a vessel of dishonour,
he will not be able to join himself to any vessel of honour. He must
think of himself as an infinitesimal something, not even as an indi-
vidual atom, but as a part of the world-atoms as a whole, or be-
come an illusion, a nobody, and vanish like a breath, leaving no
trace behind. As illusions, we are separate distinct bodies, living in
masks furnished by Māyā. Can we claim one single atom in our
body as distinctly our own? Everything, from spirit to the tiniest
particle, is part of the whole, at best a link. Break a single link and
all passes into annihilation; but this is impossible. There is a series
of vehicles becoming more and more gross, from spirit to the dens-
est matter, so that with each step downward and outward we get
more and more the sense of separateness developed in us. Yet this
is illusory, for if there were a real and complete separation between
any two human beings, they could not communicate with, or un-
2
derstand each other in any way.
1
Blavatsky Collected Writings, (THE THEOSOPHICAL SOCIETY) X p. 69; [Émile Burnouf quoting from an
editorial in Lucifer, Vol. I, November 1887, p. 169.]
2
Ibid. (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X p. 395. [Commentary on Stanza IV 1—LISTEN, YE
SONS OF THE EARTH, TO YOUR INSTRUCTORS—THE SONS OF THE FIRE. LEARN, THERE IS NEITHER FIRST NOR
LAST; FOR ALL IS ONE NUMBER, ISSUED FROM NO-NUMBER.]
301
Appendix B
Action, renunciation, and their endless variants
• The Path of Renunciation, the arc of its re-ascent into Spirit, back
through the planes of subtler and subtler matter, through which it has
“descended” to its present condition.
The whole of the ancient Indian theory and practice of Life is embodied in
these two words and their endless variants:
Action Renunciation
The underlying idea of all these pairs is the same. Each pair expresses only a
somewhat different aspect or shade of the same fact. Indeed, it may be said,
all pairs of opposites whatsoever are but expressions of the infinite shades of
that same fact.
302
Appendix C
At the threshold of the two paths
[Modified after The Voice of the Silence, Golden Jubilee edition, pp. 92-95.
Verse numbers are indicated in superscript.]
1 2
The first path182 The second path183
Eye doctrine111, 119, 127, 147 Heart doctrine111, 119, 120, 128, 147
The open path143, 180, 181, 186 The secret path143, 146, 147, 180, 184, 187
Mind (head) learning106, 111, 113, 115 Soul wisdom106, 111, 113, 115
Personal222 Impersonal222
Pride119 Humbleness119
303
AT THE THRESHOLD OF THE TWO PATHS
The Śaõa (Dharmakāya) robe142, 186, 306 The Nirmāõakāya robe145, 306
304
Appendix D
Parabrahman: aspects, epithets, and synonyms1
Absolute Consciousness contains the cognizer, the thing cognized,
and the cognition, all three in Itself and all three one. No man is
conscious of more than that portion of his knowledge that happens
to have been recalled to his mind at any particular time, yet such
is the poverty of language that we have no term to distinguish the
knowledge not actively thought of, from knowledge we are unable
to recall to memory. To forget is synonymous with not to remem-
ber. How much greater must be the difficulty of finding terms to
describe, and to distinguish between, abstract metaphysical facts
or differences? It must not be forgotten, also, that we give names to
things according to the appearances they assume for ourselves. We
call Absolute consciousness “unconsciousness ,” because it seems
to us that it must necessarily be so, just as we call the Absolute,
“Darkness,” because to our finite understanding it appears quite
impenetrable, yet we recognize fully that our perception of such
things does not do them justice. We involuntarily distinguish in
our minds, for instance, between unconscious absolute conscious-
ness, and unconsciousness, by secretly endowing the former with
some indefinite quality that corresponds, on a higher plane than
our thoughts can reach, with what we know as consciousness in
ourselves. But this is not any kind of consciousness that we can
manage to distinguish from what appears to us as unconscious-
2
ness.
1
Defining terms have been placed in bold type by the Comp.
2
Secret Doctrine, I p. 56
3
Ibid. I p. 69
305
APPENDIX D
[Ādi-Bhūta] The one (or the First) and “Supreme Wisdom” is a term
used by Aryàsaïga in his Secret Treatises, and now by all the mys-
tic Northern Buddhists. . . . an appellation given by the earliest
Āryans to the Unknown Deity; the word Brahmā not being found in
the Vedas and the early works. . . . [Ādi] means the absolute Wis-
dom, and “Ādi-Bhūta” is translated “the primeval uncreated cause
2
of all worlds.”
1
Secret Doctrine, I p. 70
2
Ibid. I p. xix
3
Theosophical Glossary, p. 62
4
Blavatsky Collected Writings, (THE SEVENFOLD PRINCIPLE IN MAN, NOTE V) III p. 424
5
Cf. “. . . we do not maintain that Parabrahm is absolutely without any guna, for Presence itself is a
guna, but that it is beyond the three guõas—Sattva, Rājas and Tamas.” Blavatsky Collected Writings,
(THE GOD-IDEA) VI p. 11 fn.
306
PARABRAHMAN: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
1
Secret Doctrine, I pp. 87-88
2
Ibid. I p. 48 fn.
3
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) p. 40. [An example where Paramātma does not denote
Parabrahman, but simply the higher Self, appears in the Bhagavad Gītā, 13 vs. 22: “The spirit in the
body is called Maheśvara, the Great Lord, the spectator, the admonisher, the sustainer, the enjoyer,
and also the Paramātma, the highest soul.”—Comp.]
307
APPENDIX D
through, but will not feel or appreciate the warmth, while a man
will. It is only “with a mind clear and undarkened by personality,
and an assimilation of the merit of manifold existences devoted to
being in its collectivity (the whole living and sentient Universe),”
that one gets rid of personal existence, merging into, becoming One
1
with, the Absolute, and continuing in full possession of Paramār-
2
tha.
Sat [is] the one ever-present Reality in the infinite world; the divine
essence which is, but cannot said to exist, as it is Absoluteness ,
3
Be -ness itself. . . . The “Divine thought ” does not imply the idea
of a Divine thinker. The Universe, not only past, present, and fu-
ture—which is a human and finite idea expressed by finite
thought—but in its totality, the Sat (an untranslatable term), the
absolute being, with the Past and Future crystallised in an eternal
Present, is that Thought itself, reflected in a secondary or manifest
cause. Brahma (neuter), as the Mysterium Magnum of Paracelsus,
is an absolute mystery to the human mind. Brahma, the male-
female, its aspect and anthropomorphic reflection, is conceivable to
the perceptions of blind faith, though rejected by human intellect
4
when it attains its majority.
1
Cf. “Hence Non-being is ‘ABSOLUTE Being,’ in esoteric philosophy. In the tenets of the latter even
Ādi-Budha (first or primeval wisdom) is, while manifested, in one sense an illusion, Māyā, since all
the gods, including Brahmā, have to die at the end of the ‘Age of Brahmā;’ the abstraction called
Parabrahman alone—whether we call it Ain-Soph, or Herbert Spencer’s Unknowable—being ‘the One
Absolute’ reality. The One secondless Existence is ADVAITA, ‘Without a Second,’ and all the rest is
Māyā, teaches the Advaita philosophy.” Secret Doctrine, I p. 54 fn.
2
Secret Doctrine, I pp. 53-54
3
Theosophical Glossary, p. 292
4
Secret Doctrine, I p. 61
5
Key to Theosophy, p. 310 (glos.)
308
Appendix E
Mūlaprakçiti: aspects, epithets, and synonyms1
Abstract , Ever present Space . . . . “Be-ness” [or Parabrahman] is
symbolised . . . under two aspects. On the one hand, absolute ab-
stract Space, representing bare subjectivity, the one thing which
no human mind can either exclude from any conception, or con-
ceive of by itself. On the other, absolute abstract [Ceaseless] Mo-
2
tion representing Unconditioned Consciousness. . . . This latter
aspect of the one Reality, is also symbolized by the term “The
3
Great Breath ,” [the Eternal Breath ] . . . The appearance and dis-
appearance of the Universe are pictured as an outbreathing and
inbreathing of the “Great Breath,” which is eternal, and which, be-
ing Motion, is one of the three aspects of the Absolute—Abstract
Space and Duration being the other two. When the “Great Breath”
is projected, it is called the Divine Breath, and is regarded as the
breathing of the Unknowable Deity—the One Existence—which
breathes out a thought, as it were, which becomes the Kosmos. So
also is it when the Divine Breath is inspired again, the Universe
disappears into the bosom of the “Great Mother,” who then sleeps
“wrapped in her invisible robes.”. . . [The Great Breath is] “that
which is and yet is not”. . . which we can only speak of as absolute
existence, but cannot picture to our imagination as any form of ex-
4
istence that we can distinguish from Nonexistence.
1
Defining terms have been placed in bold type by the Comp.
2
Cf. “Motion . . . is the imperishable life (conscious or unconscious as the case may be) of matter,
even during pralaya, or night of mind. When Chyang or omniscience, and Chyang-mi-shi-khon, igno-
rance, both sleep, this latent unconscious life still maintains the matter it animates in sleepless un-
ceasing motion.” Mahātma Letter LSB-Appendix II, pp. 508-09; Chronological ed.
3
Secret Doctrine, I p. 14
4
Ibid. I p. 43
5
Ibid. I p. 256
6
Ibid. I p. 48
309
APPENDIX E
1
BDZ: [Wilson, Vishõu-Purāõa, vol. I, p. 20, note by Fitzedward Hall.]
2
Secret Doctrine, I pp. 49-50
3
Ibid. I p. 55
4
Ibid. I p. 2
310
MŪLAPRAKRITI: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
1
Secret Doctrine, I p. 452 fn.
2
Cf. ibid. I pp. 336, 353, 384, 431, 460, 625, 673; II pp. 53, 65, 139, 236, 313, 527
3
Cf. ibid. I pp. 65, 400; II p. 43
4
Ibid. I p. 43
5
Mahātma Letter LSB-Appendix II, p. 508; Chronological ed.
6
Secret Doctrine, I p. 256
311
Appendix F
Logos: aspects, epithets, and synonyms1
Ain-Soph , the ABSOLUTE ENDLESS N O-T HING , uses also the form of
the ONE, the manifested “Heavenly Man ” (the FIRST CAUSE), as its
chariot (Merkabah, in Hebrew; Vahāna , in Sanskrit) or vehicle to
2
descend into, and manifest through, in the phenomenal world. . . .
The Occult doctrine teaches that while the monad is cycling on
downward into matter, these very Elōhīm—or Pitçis, the lower Dhy-
āni-Chohans—are evolving pari passu with it on a higher and more
spiritual plane, descending also relatively into matter, on their own
plane of consciousness, when, after having reached a certain point,
they will meet the incarnating senseless monad, encased in the
lowest matter, and blending the two potencies, Spirit and Matter,
the union will produce that terrestrial symbol of the “Heavenly
3
Man ” in space—PERFECT MAN. . . . [In the èig-Vedic Hymns] the
“Heavenly Man” is called purusha, “the Man,” from whom Virāj was
4
born; and from Virāj, the (mortal) man. . . . The “Heavenly Man” is
Adam-Kadmon —the synthesis of the Sephiroth, as “Manu
5
Svāyambhuva” is the synthesis of the Prajāpatis.
Brahmā [or Virāj , the real Kalahaüsa]. The student must distin-
guish between Brahma the neuter, and Brahmā, the male creator
of the Indian Pantheon. The former, Brahma or Brahman, is the
impersonal, supreme and uncognizable Principle of the Universe
from the essence of which all emanates, and into which all returns,
which is incorporeal, immaterial, unborn, eternal, beginningless
and endless. It is all-pervading, animating the highest god as well
as the smallest mineral atom. Brahmā, on the other hand, the
male and alleged Creator, exists periodically in his manifestation
1
Defining terms have been placed in bold type by the Comp.
2
Secret Doctrine, I p. 214
3
Ibid. I p. 247
4
Ibid. II p. 606
5
Ibid. II p. 704 fn.
6
Cf. ibid. I p. 471
7
Ibid. I p. 72 fn.
312
LOGOS: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
only, and then again goes into pralaya, i.e., disappears and is an-
1
nihilated.
8
Īśvara is the “Lord” god of the Vedantins.
1
Theosophical Glossary, p. 62
2
Secret Doctrine, I p. 132 fn.
3
Ibid. I p. 72 fn.
4
Esoteric Writings, VII (3) p. 540
5
Cf. Secret Doctrine, I p. 110
6
Ibid. I p. 246; [Commentary on Stanza VII 5 (b).]
7
Cf. Isis Unveiled, II p. 368 fn.
8
Cf. Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) & Secret Doctrine, I p. 20
9
Secret Doctrine, I p. 20
313
APPENDIX F
1
ter): [Cf. Osiris, the God of Egypt or Horus, the son of Osiris and
Isis ].
1
Voice of the Silence, fragm. I note 16 (to vs. 22, p. 5); p. 75 in glos. of Chinese & Centenary eds.
2
Secret Doctrine, I p. 137
3
Ibid. I p. 471
4
Ibid. I p. 472
5
Ibid. I p. 473
6
Ibid. I p. 136
7
Ibid. I p. 471
314
LOGOS: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
ing the ideal plans and prototypes of all things in the manifested
objective as well as subjective world. In the Sāükhya and Purāõic
doctrines Mahat is the first product of Pradhāna, informed by
Kshetrajña, “Spirit-Substance.” In Esoteric Philosophy Kshetrajña
1
is the name given to our informing EGOS. . . . [MAHAT [of the Pu-
rāõas] is the first product of Pradhāna, or Ākāśa, and Mahat—
Universal intelligence “whose characteristic property is Buddhi”—is
no other than the Logos, for he is called “Īśvara,” Brahmā, Bhāva,
2
etc.
1
Blavatsky Collected Writings, (TRANSACTIONS OF THE BLAVATSKY LODGE) X pp. 313-14
2
Secret Doctrine, I p. 256
3
Ibid. II p. 178
4
Ibid. II p. 179
5
Ibid. II p. 33
315
APPENDIX F
1
Theosophical Glossary, p. 265
2
Secret Doctrine, II p. 606
3
Mahātma Letter 18 (62), p. 117; 3rd Combined ed. [qu. in: Isis Unveiled, I p. 1]
4
Ibid. LSB-Appendix II, p. 509; Chronological ed.
5
[Brahmā?—Comp.]
6
Cf. Secret Doctrine, I p. 428
7
Theosophical Glossary, p. 282
8
Blavatsky Collected Writings, (“THARANA,” OR MESMERISM) IV p. 164
9
Ibid. IV p. 166
10
Secret Doctrine, I p. 610 fn; Also cf. [Commentary on Stanza VII 2: The one ray multiplies the
smaller rays. Life precedes form, and life survives the last atom of form (Sthūla-Śarīra, external body).
Through the countless rays proceeds the life-ray, the one, like a tread through many beads (pearls).
Ibid. I p. 222
11
Ibid. I pp. 16-17 fn.
316
LOGOS: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
1
tive Dhyāni-Chohans. Simultaneously with the evolution of the
Universal Mind, the concealed Wisdom of Ādi-Budha —the One Su-
preme and eternal—manifests itself as Avalokiteśvara (or mani-
fested Īśvara), which is the Osiris of the Egyptians, the Ahura-
Mazda of the Zoroastrians, the Heavenly Man of the Hermetic phi-
losopher, the Logos of the Platonists, and the Ātman of the Vedan-
2 3
tins. . . . [Philosophy’s First Cause or Plato’s Logos is the self-
created being to which every chain of causes must ultimately go
back.] . . . “With the ancient wise, there was no name, and no idea,
4
and no symbol, of a First Cause.” . . . because it was too sacred. It
is referred to as THAT in the Vedas. It is the “Eternal Cause,” and
cannot, therefore, be spoken of as a “First Cause,” a term implying
5
the absence of any cause, at one time. . . . Thus, while Gods or
Dhyāni-Chohans (Devas) proceed from the First Cause—which is
not Parabrahman, for the latter is the ALL CAUSE, and cannot be re-
ferred to as the “First Cause”—which First Cause is called in the
Brahmanical Books Jagad-Yoni, “the womb of the world,” mankind
6
emanates from these active agents in Kosmos. . . . . [Herbert
Spencer asserts that] . . . the nature of the “First Cause,” which the
Occultist more logically derives from the “Causeless Cause ,” the
“Eternal ,” and the “Unknowable,” may be essentially the same as
that of the Consciousness which wells up within us: in short, that
the impersonal reality pervading the Kosmos is the pure noumenon
of thought. . . . The “first” presupposes necessarily something
which is the “first brought forth,” “the first in time, space, and
rank”—and therefore finite and conditioned. The “first” cannot be
the absolute, for it is a manifestation. Therefore, Eastern Occultism
calls the Abstract All the “Causeless One Cause,” the “Rootless
Root ,” and limits the “First Cause” to the Logos, in the sense that
7
Plato gives to this term.
1
[Archangels.]
2
Secret Doctrine, I p. 110
3
Cf. ibid. I p. 214
4
BDZ: [quoting Skinner’s MS., fo. 18-20.]
5
Secret Doctrine, I p. 391 & fn.
6
Ibid. II p. 108
7
Ibid. I pp. 14-15 & fn.
8
Ibid. I p. 432
9
Ibid. II p. 199 fn.
317
APPENDIX F
is] the female Logos, so to speak, the goddess of the active forces in
Nature, the Word, Voice or Sound, and Speech. If Kuan-yin is the
“melodious Voice,” so is Vāch; “the melodious cow who milked
forth sustenance and water” (the female principle)—“who yields us
nourishment and sustenance,” as Mother-Nature. She is associ-
ated in the work of creation with the Prajāpatis. She is male and
female ad libitum, as Eve is with Adam. And she is a form of Aditi—
the principle higher than Ether—in Ākāśa, the synthesis of all the
forces in Nature; thus Vāch and Kuan-yin are both the magic po-
1
tency of Occult sound in Nature and Ether.
2
[Verbum or Word of the Christians. ]
Virāj and Horus are both male symbols, emanating from an-
drogyne Nature, one from Brahmā and his female counterpart
Vāch, the other, from Osiris and Isis—never from the One infinite
3
God.
In its general sense, Īśvara means “Lord”; but the Īśvara of the
mystic philosophers of India was understood precisely as the union
6
and communion of men with the Deity of the Greek mystics.
1
Secret Doctrine, I p. 137
2
Cf. ibid. I pp. 72, 74, 93, 131, 136-38, 256, 278, 428-29, 431, 537, 629, 656, 657; II pp. 25, 237,
515, 541-2
3
Ibid. II p. 472
4
[The good—Comp.]
5
Secret Doctrine, II p. 25; [commenting on Cerberus, T Taylor indicates that the three-headed “dis-
criminative part of the soul” is “the intellective [or intuitional], cogitative [or rational], and opiniona-
tive powers.” i.e., noetic, dianoetic and “doxastic”—Comp. Cf. Taylor T. (With annotations by A Wilder
and the Publisher). The Eleusinian and Bacchic Mysteries. San Diego: Wizards Bookshelf, 1997. (Se-
cret Doctrine Reference Series); p. 30 & fn.]
6
Isis Unveiled, II p. 591 fn.
318
LOGOS: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
1
Secret Doctrine, I p. 573
319
APPENDIX F
recognize in the God of the theists, the Bare Pure One of Plotinus,
the Perfect Beauty of St Augustine, the Divine Wilderness of
Eckhart, the Father of Spirits of Berkeley, the Love that gives all
things , described by Jacopone Da Todi, the Wayless Abyss of
Fathomless Beatitude of Ruysbroeck, the Heart of the Universe
of Jacob Boehme, the Heavenly Bridegroom of Mechthild, the
Matchless Chalice and Sovereign Wine of the Sufis, the Jehovah
of the Jews, the Zeus of the Greeks, the Providence of the Stoics,
the Jupiter of the Romans, the Ineffable One of the Neoplatonists,
the Father in Heaven of the Christians, the Dharmakāya or the
Śūnyā of the Buddhists, the Allah of the Moslems, the Ahur[a]
Mazda of the Parsees, and the Brahman , Paramātman , Īśvara,
1
Purusottama , Bhagavan , and Ekam Sat of the Hindus.
Epinoia [the Divine Thought] is a Power of many names. She is called the
Mother , or All-Mother , Mother of the Living or Shining Mother , the Ce-
lestial Eve ; the Power Above ; the Holy Spirit, for the Spiritus in some sys-
tems is a feminine power (in a symbolical sense, of course), pre-eminently in
the Codex Nazaraeus, the scripture of the Mandaites. Again she is called the
She of the Left-hand , as opposed to the Christos, He of the Right-hand; the
Man-woman ; Prouneikos ; Matrix ; Paradise; Eden ; Akhamoth ; the Virgin ;
Barbelo ; Daughter of Light ; Merciful Mother; Consort of the Masculine
One ; Revelant of the Perfect Mysteries ; Perfect Mercy ; Revelant of the
Mysteries of the Whole Magnitude ; Hidden Mother ; She who knows the
Mysteries of the Elect ; the Holy Dove , who has given birth to the two
Twins; Ennoia ; and by many other name varying according to the terminol-
ogy of the different systems, but ever preserving the root idea of the World-
2
Soul in the Macrocosm and the Soul in Man.
Epithets of Isis
In Cupid and Psychē, Isis is clearly moved by Lucius’ entreaties. She admits,
“the whole world worships my single godhead in a thousand shapes, with di-
verse rites, and under many a different name,” and proceeds by citing exam-
ples as follows:
1
Tyagisānanda S. Aphorisms on the Gospel of Divine Love or Nārada Bhakti-Sūtras. Madras: Śri
Ramakçishõa Math, 1983; pp. 97-100 fn.
2
Mead GRS. Simon Magus. An Essay on the Founder of Simonianism based on the Ancient Sources
with a Re-evaluation of his Philosophy and Teachings. Montana: Kessinger Publishing Company; p.
67
320
LOGOS: ASPECTS, EPITHETS, AND SYNONYMS
A lesser-known title of Isis gives away the fact that God’s Love for Man is
none other than the eternal desire for self-conscious reflection (erōs-agāpe)
throbbing at the heart of the universe:
2
[Isis is the] Love of Gods (Άγάπη Θεών, Agāpe Theōn).
1
Golden Ass, bk. 11 pp. 197-98
2
Oxyrhynchus Papyrus, 1380.109 (ii AD)
321
Appendix G
Fohat: aspects, epithets, and synonyms1
Daivīprakçiti [is] the conscious energy of Logos, which is power
2
and light. . . . In fact there are two contending forces in the cos-
mos. The one is Prakçiti. . . The other is Daivīprakçiti, the light that
comes down, reflection after reflection, to the plane of the lowest
organisms. In all those religions, in which the fight between the
good and the bad impulses of this cosmos is spoken of, the real
reference is always of this light, which is constantly attempting to
raise men from the lowest level to the highest plane of spiritual life,
and that other force, which has its place in Prakçiti, and is con-
3
stantly leading the spirit into material existence.
4
Erōs . . . Cupid or Love in his primitive sense is Erōs, the Divine
5
Will, or Desire of manifesting itself through visible creation . .
. . Erōs is the third person in the primeval trinity: Chaos, Gæa,
Erōs; answering to the Kabalistic Ain-Soph (for Chaos is SPACE,
χαίνω, “void”), the Boundless ALL, Shekhīnah and the Ancient of
6
Days, or the Holy Ghost.
It is through Fohat that the ideas of the Universal Mind are im-
7
pressed upon matter. . . . By the action of the manifested Wisdom,
or Mahat, represented by . . . innumerable centres of spiritual En-
ergy in the Kosmos, the reflection of the Universal Mind, which is
Cosmic Ideation and the intellectual Force accompanying such
ideation, becomes objectively the Fohat of the Buddhist esoteric
philosopher. Fohat, running along the seven principles of ĀKĀŚA,
acts upon manifested substance or the One Element . . . and by
differentiating it into various centres of Energy, sets in motion the
law of Cosmic Evolution, which, in obedience to the Ideation of the
Universal Mind, brings into existence all the various states of being
8
in the manifested Solar System.
[Gāyātri] The Light that emanates from [Logos] has three phases,
or three aspects. First, it is the Life, or the Mahachaitanyam of the
cosmos; . . . secondly, it is force, and in this aspect, it is the Fohat
1
Defining terms have been placed in bold type by the Comp.
2
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (1st lecture) p. 10
3
Ibid. (3rd lecture) p. 63
4
[Or pōthos, desire in Greek—Comp.]
5
Secret Doctrine, II p. 65
6
Ibid. I p. 109
7
Ibid. I p. 85
8
Ibid. I p. 110
322
of the Buddhist philosophy; lastly, it is Wisdom, in the sense that it
is the Chichhakti of the Hindu philosophers. All these three aspects
1
are . . . combined in the conception of Gayatri. . . . Gayatri is the
Daivīprakçiti of the first Ray—the combined influence of both the
2
elements in that Ray.
1
Philosophy of the Bhagavad Gītā, (3rd lecture) p. 62
2
Esoteric Writings, VII (3) p. 540
3
Secret Doctrine, I p. 618
4
Ibid. II p. 176
5
Ibid. II p. 38
6
Cf. ibid. I pp. 334, 336, 451, 572
7
Ibid. I p. 292; [quoting TS Row.]
323
APPENDIX G
1
Blavatsky Collected Writings, (THE MIND IN NATURE) XIII p. 267
2
Secret Doctrine, II p. 210 fn.
3
Ibid. I pp. 352-53
324
Appendix H
AUM: definitions, derivatives, parallels
1
• AUM, also written as Oý (and pronounced om as in home), is “a mystic
2
syllable, the most solemn of all words in India.”
3
• “An invocation, a benediction, an affirmation, a promise.”
1
“In Sanskrit the vowel o is constitutionally a diphthong, contracted from a+u. Ōm therefore may be
analyzed into the elements a+u+m”; [qu. by RE Hume in: Upanishads, p. 166 fn.]
2
Theosophical Glossary, p. 239
3
Ibid.
4
Upanishads, p. 374
5
Ibid.
6
Ibid.
7
Ibid.
8
Ibid.
9
Ibid.
10
Ibid.
11
Ibid.
12
Cf. ibid. “Thou liest in the Cosmic Waters in the state of Turīya, which is neither absorption in the
oblivion of deep sleep, nor involvement in the objective movement of the waking and dream states.”
Srimad Bhāgavata, VII, 9, 32
13
Upanishads, p. 374
325
• This monosyllable is called Udgītta, and is sacred with both Brahmins
1
and Buddhists.
• It is so sacred, as to be indeed the word at low breath of occult, primitive
masonry. No one must be near when the syllable is pronounced for a
2
purpose.
• [The] three letters a, u, m, . . . are typical of the three Vedas, also of three
gods—A (Agni) V (Varuna) and M (Maruts) or Fire, Water and Air. In eso-
teric philosophy these are the three sacred fires, or the “triple fire” in the
Universe and Man, besides many other things. Occultly, this “triple fire”
represents the highest Tetraktys also, as it is typified by the Agni named
Abhimānin and his transformation into his three sons, Pāvana,
Pavamāna and Suchi, “who drinks up water,” i.e., destroys material de-
3
sires.
• The extant Tantra-books, dealing with Śakti in a personal aspect, give to
[AUM] a hidden name consisting of the single letter “i,” even as they call
various other Gods by single letters. This letter stands naturally between
“a” and “u,” as should also “m” being only the outer sheath of the “i,”
though it is thrown to the end because of the fact that it appears as ne-
gation after affirmation. But this “i,” placed between “a” and “u” coa-
lesces with and disappears entirely into the “a,” in the conjunction which
brings out of the joined vowel-sounds, “a” and “u,” the vowel-sound “o,”
for Aum is pronounced as Ōm. . . . That this coalescence and disappear-
ance is just, is plain from all that has been said as to the nature of Śakti,
which ever hides in the Self, and disappears into the Not-Self whenever
the Self acts upon that Not-Self, as goes back again to the Self through
4
and after the Negation.
[The table opposite was drawn from The Secret Doctrine, the Upanishads, B ôās’ Science of Peace: an
attempt at an exposition of the first principles of the Science of Self, Adhyātma-Vidyā, Theosophical
Publishing Society (London & Benares) 1904; and the latter’s three-volume work on the Science of
the Sacred Word, being a summarised translation of the Pranava-Vada of Gargyana, Theosophical
Publishing Society (Adyar) 1910, 1911 & 1913.
Readers may also wish to consult NC Paul’s article entitled “Ōm,” and Its Practical Significance. In:
Five Years of Theosophy: Mystical, Philosophical, Theosophical, Historical and Scientific Essays Se-
lected from “The Theosophist.” (Facsimile reprint of the 1st ed. 1885). Los Angeles: The Theosophy
Company, 1980; pp. 540-57.]
1
Theosophical Glossary, p. 240
2
Ibid. pp. 239-40
3
Ibid. p. 240
4
ôās B. The Science of Peace: an attempt at an exposition of the first principles of the Science of Self,
Adhyātma-Vidyā. London & Benares: Theosophical Publishing Society, 1904; pp. 160-62
326
A U M
Cause & effect Cause (kāraõa) Effect (kriya) Efficient actor (kartā)
1
Existence Being Non-Being Becoming
I-am-He I Am He
(a-haü-sa) (a) (haü) (sa)
1
By mutual pervasion and interdependence of A and U.
327
Appendix I
Conscience and consciousness
In contemporary English, Conscience is “the sense of moral correctness that
1
governs or influences a person’s actions or thoughts.” Its authority stems
from Shakespeare’s “Innermost Thought” or Consciousness. The latter is
“the knowledge which the mind has of everything that is actually being ex-
2
perienced.” HP Blavatsky, too, uses Conscience and Consciousness inter-
changeably but with a different twist:
. . . the only God man comes in contact with is his own God, called
3
Spirit, Soul and Mind, or Consciousness, and these three are one.
A pure soul found God neither in the wind, nor in the earthquake, nor in the
fire, but:
Tracing the senses that act in dreams, Blavatsky defines further Conscience
as:
1
Chambers [British English] Dictionary
2
Ibid.
3
Blavatsky Collected Writings, (DREAMS) X p. 255
4
Ibid. (A PERSONAL STATEMENT) II p. 388
5
Isis Unveiled, I p. 328
6
Blavatsky Collected Writings, (OUR CHRISTIAN XIXTH CENTURY ETHICS) X p. 81
328
CONSCIENCE AND CONSCIOUSNESS
1
higher consciousness, or EGO, does the action of the latter upon
2
the life of mortal man become more marked.
Fortunate are those who “live the life,” as they are guided pre-eminently by
the promptings of their own consciousness:
His god is Brahma, the eternal and universal essence which per-
vades everything and everywhere and which in man is the divine
essence which is his moral guide, is recognized in the instincts of
conscience, makes him aspire to immortality and leads him to it.
This divine spirit in man is designated Iśwar and corresponds to
1
Cf. “This Ego . . . is the “Higher Ego” . . . the higher Manas illuminated by Buddhi; the principle of
self-consciousness, the “I-am-I,” in short. It is the Karana-Śarira, the immortal man, which passes
from one incarnation to another.” (Vide infra)
2
Blavatsky Collected Writings, (DREAMS) X p. 249
3
Ibid. (THE NEW CYCLE) XI pp. 135-36
4
Cf. “Student.—How is one to know when he gets real occult information from the Self within?
Sage.—Intuition must be developed and the matter judged from the true philosophical basis, for if it
is contrary to true general rules it is wrong. It has to be known from a deep and profound analysis by
which we find out what is from egotism alone and what is not; if it is due to egotism, then it is not
from the Spirit and is untrue. The power to know does not come from book-study nor from mere phi-
losophy, but mostly from the actual practice of altruism in deed, word, and thought; for that practice
purifies the covers of the soul and permits that light to shine down into the brain-mind. As the
brain-mind is the receiver in the waking state, it has to be purified from sense-perception, and the
truest way to do this is by combining philosophy with the highest outward and inward virtue.”
Blavatsky Collected Writings, (CONVERSATIONS ON OCCULTISM) IX p. 400-G
329
APPENDIX I
These subtle distinctions between Conscience and Intuition are relevant only
to those who are shielded by their own purity. Submersed in Kali-Yuga, few
can listen to the whispers of the “prisoner” within. Its murmurs are often
2
drowned by “the roaring voice of the great illusion.” And, more often than
3
not, “sweet-tongued voices of illusion” tend to masquerade as the “still small
voice” of our Inner Self. In a remarkable letter to AO Hume, Master Koot
Hoomi amplifies the difference between Intuition and Conscience:
1
Blavatsky Collected Writings, (FOOTNOTES TO “THE BRAHMACHĀRI BĀWĀ”) II p. 160
2
Voice of the Silence, fragm. I vs. 15, p. 4
3
Ibid. fragm. I vs. 31, p. 7
4
Mahātma Letter 28 (11), pp. 214-15; 3rd Combined ed.
330
CONSCIENCE AND CONSCIOUSNESS
Higher conscience
What does your conscience say? “You must become who it is
that you are.”
1
— Friedrich Nietzsche
“Conscience tells us that . . . but it does not tell us what right is—that
2
we ought to do right,” we are taught by God’s word. Conscience is
3
God’s presence in man.
“Conscience commands. Love’s way of dealing with us is different from
Love inspires.” conscience’s way. Conscience commands; love
inspires. What we do out of love, we do be-
cause we want to do it. Love is, indeed, one
kind of desire; but it is a kind that takes us
out of ourselves and carries us beyond our-
selves, in contrast to the kind that is self-
seeking—a kind that includes the desire for
the “extinguishedness” of Nirvāõa. Love is
freedom; conscience is constraint; yet, in two
points, our relation to love is the same as our
relation to conscience. We are free to reject
love’s appeal, as we are free to reject con-
science’s command; yet love, like conscience,
cannot be rebuffed with impunity. Rebuffed,
love will continue to importune us; and this
for the reason for which a violated conscience
does. Love’s authority, like conscience’s, is ab-
solute. Like conscience, too, love needs no au-
thentication or validation by any authority
outside itself. Speculations about love’s cre-
dentials, or lack of credentials, cannot either
4
enhance or diminish love’s absoluteness.
1
Nietzsche: The Gay Science (aphorism 270), “Third Book,” (1st ed. 1882). In: G Colli & M Montinari
(Eds.). Friedrich Nietzsche, Sämtliche Werke: Kritische Studienausgabe; Berlin: de Gruyter, 1980; (3,
p. 519)
2
Henry Clay Trumbull—Mead’s Quotations
3
Emanuel Swedenborg: Arcana Coelestia, 4299
4
Arnold Joseph Toynbee: Experiences, Oxford University Press, 1969; (pt. 1, ch. 1)
331
APPENDIX I
Lower conscience
I cannot and will not cut my conscience to fit this year’s fash-
ions.
1
— Lillian Hellman
“Our conscience is not the . . . It grows with our social life, and a new so-
vessel of eternal verities.” cial condition means a radical change in con-
2
science.
“Conscience is merely . . . of the right or wrong of our action, and so
our own judgment” can never be a safe guide unless enlightened
3
by the word of God.
Conscience is, in most men, an anticipation of
4
the opinions of others.
A man’s conscience and his judgement is the
same thing; and as the judgment, so also the
5
conscience, may be erroneous.
“Conviction is the One who breaks an unjust law that conscience
6
conscience of the mind.” tells him is unjust, and who willingly accepts
the penalty of imprisonment in order to arouse
the conscience of the community over its in-
justice, is in reality expressing the highest re-
7
spect for law.
8
Conviction is the conscience of intellect.
1
Hellman: Nation, Letter to House Committee on Un-American Activities, 21 May 1952
2
Walter Lippmann: A Preface to Politics, 1914; (ch. 6)
3
Tryon Edwards—Mead’s Quotations
4
Henry Taylor: The Statesman, 1836 (ch. 9)
5
Thomas Hobbes: Leviatian, (pt 2, ch. 29)
6
Humphrey, Mrs Ward: Elsmere (1888), recalling an axiom of Mr Gray’s. In: Robert Elsmere, (bk. 4,
ch. 26)
7
Martin Luther King: Letter from Birmingham Jail, Why We Can’t Wait, 1963. Cf. “Justice is con-
science, not a personal conscience but the conscience of the whole humanity. Those who clearly rec-
ognize the voice of their own conscience usually recognize also the voice of justice.” Alexander Solz-
henitsyn: Solzhenitsyn: A Documentary Record. (Letter from Solzhenitsyn to three students, October
1967. “The Struggle Intensifies”); L Labedz, 1970
8
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort: Maxims and Considerations (1796); 1 (151); transl. 1926
9
Emerson: Politics, ¶ 12; (p. 207)
332
CONSCIENCE AND CONSCIOUSNESS
1
“Conscience is but a . . . devised at first to keep the strong in awe.
word that cowards use”
For why should my liberty be subject to the
2
judgment of someone else’s conscience?
“O coward conscience, how Thus conscience does make cowards of us
3 4
dost thou afflict me!” all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o’er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry,
5
And lose the name of action.
6
Conscience makes egotists of us all.
1
William Shakespeare: King Richard (III), act V, scene 3, 1. 309-10
2
1 Corinthians, 10, 29
3
William Shakespeare: King Richard (III), act V, scene 3, 1. 179
4
Cf. “Reflection makes men cowards.” William Hazlitt: Characteristics (1823), 228
5
William Shakespeare: Hamlet, act III, scene 1, 1. 85-90
6
Oscar Wilde: The Picture of Dorian Gray, 1891; (Lord Henry, ch. 8)
333
APPENDIX I
Conscience-smitten
In another equally remarkable letter to AP Sinnett, Master Koot Hoomi
touches upon the enduring oppression of guilt and self-reproach:
1
Mahātma Letter 24B (85B), p. 185; 3rd Combined ed.
2
Seneca: Epistolæ, 97; (Tuta scelera esse possunt, secura non possunt.)—King’s Quotations
3
Friedrich Heinrich Alexander Von Humboldt—Mead’s Quotations
4
George Gordon, Lord Byron: The Island, Canto I, 6.
334
CONSCIENCE AND CONSCIOUSNESS
1
Karl Kraus: In: H Zohn (Transl.). Half-Truths and One-and-a-Half Truths. Beim Wort genommen
(1955) & University of Chicago Press, 1990
2
George Gordon, Lord Byron: Don Juan, First canto LXXXIII, 1. 662-64
3
Karl Kraus: In: H Zohn (Transl.). Half-Truths and One-and-a-Half Truths. Beim Wort genommen
(1955) & University of Chicago Press, 1990.
4
Henry Demarest Lloyd—Mead’s Quotations. Cf. “[The Theosophical Society is] . . . an absolute and
uncompromising Republic of Conscience, preconception and narrow-mindedness in science and phi-
losophy have no room in it. They are as hateful and as much denounced by us as dogmatism and
bigotry in theology.” Blavatsky Collected Writings, (A REPLY TO OUR CRITICS) III p. 226
5
Friedrich Nietzsche: The Wanderer and His Shadow (aphorism 38), “The Bite of Conscience,” (1st
ed. 1880). In: G Colli & M Montinari (Eds.). Friedrich Nietzsche, Sämtliche Werke: Kritische Studi-
enausgabe; Berlin: de Gruyter, 1980
6
William Shakespeare: King Richard (III), act V, scene 5, 1. 147
7
Ovidius Naso: Fasti, 311; (Conscia mens recti famæ mendacia risit | Sed nos in vitium credula
turba sumus.)—King’s Quotations
8
John Milton: Paradise Lost, I. bk. X, 1. 842-44
335
Appendix J
A marriage1 made in heaven
[Modified after ôās B. The Science of Social Organisation (or the Laws of
Manu) in the Light of Theosophy. Benares: Theosophical Publishing Society,
1910; pp. 221-22]
“. . . man and woman are verily soul and body, inseparable ever.
Then shall they realise, in the words of the Vishõu Purāõa [I. viii.]
and the Vishõu Bhāgavata [VI. xix.] that:
1
For the esoteric significance of marriage vide Blavatsky Collected Writings, (THE FUTURE OCCULTIST)
VI pp. 261-63.
336
He is day, and She is night.
Then shall they see that both are equally important and indispen-
sable and inseparable; that each has distinct psycho-physical at-
tributes and functions which supplement each other; that both are
present in each individualised life; but that, in certain epochs, one,
with its set of characteristics, is more prominent in one set of
forms, and the other, with its differentia and propria, in another
set of forms.”
1
[Cf. Manu, bk. 9, sl. 33—Comp.]
337
Appendix K
Ālaya: aspects, epithets, and synonyms
Ālaya or Soul of the World may be defined as:
• Divine and spiritual in its three higher planes; of igneous and ethereal
nature in the objective world in its four lower planes.
• Mahat Akāsha.
• Our higher Selves; the source from which the “God” in each one of us
has emanated, are of an essence identical with It.
338
• The Anima Mundi or the “Soul of the World” of Antiquity.
• The One Eternal Truth, and one infinite changeless Spirit of Love,
Truth and Wisdom in the Universe.
• The One Light for all, in which we live and move and have our Being.
• Universal Mind.
339
REFERENCES
Frequently quoted references have been abridged and are shown below in
bold.
Quotations from, and references to, the Bhagavad Gītā are from WQ Judge’s
recension of 1890. Although verses were not numbered in that edition, in or-
der to facilitate cross-reference with other editions of the Gītā, both chapter
and verse numbers have been provided.
Abridged references
Apperson GL (Comp. & Ed.). The Wordsworth Dictionary of Proverbs. Ware:
Wordsworth Editions Ltd, 1993. [Wordsworth Proverbs ]
Blavatsky, HP. The Theosophical Glossary. (1st ed. 1892); Los Angeles: The
Theosophy Company, 1973.
Blavatsky HP. The Voice of the Silence. Facsimile reprint of the first
ed. 1889, with introd. and index by B de Zirkoff. Centenary edi-
tion, first published by the Theosophical Publishing House, Whea-
ton 1991. Republished by Quest, Wheaton 1992.
Or,
Blavatsky HP. The Voice of the Silence. Reprint of the 1st ed. 1889,
with introd., notes, index, and verse numbers by A Asanga. Golden
Jubilee edition, published by the Theosophical Publishing House,
Adyar 1939.
341
COMPASSION
Or,
Blavatsky HP. The Voice of the Silence. Reprint of the first publ.
1889, with notes and comments by A Leighton Cleather & B
Crump. Peking edition, first published by the Chinese Buddhist
Research Society, Peking 1927. Republished under the auspices of
The H.P.B. Lending Library, Vernon 1978.
ôās B. The Science of the Emotions. (1st ed. 1900); Adyar: Theosophical
Publishing House, 1924 (3rd ed.).
Kingsley C. Hypatia or New Foes with an Old Face. (1st ed. 1863); London:
Macmillan & Co, 1894.
342
REFERENCES
Long AA & Sedley DN (Comps., Transls. & Annots.). The Hellenistic Phi-
losophers. Vol. 1: Translations of the Principal Sources with Philosophical
Commentary. (1st ed. 1987). Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
King WFH. Classical and Foreign Quotations. London: Whitaker & Sons,
1889. [King’s Quotations]
MC (M Collins, alias for KR Cook). Light on the Path & Essay on Karma
(with notes & comments). (1st ed. 1885); London: Theosophical Publishing
House, 1936.
Mead FS (Ed. & Comp.)12,000 Religious Quotations. Grand Rapids MI: Baker
Brook House, 1989. [Mead’s Quotations]
Row TS. Esoteric Writings. (1st ed. 1895); Madras: Theosophical Publishing
House, 1931 (2nd ed.).
Row TS. Philosophy of the Bhagavad Gītā . (1st ed. 1912); New Delhi: Ar-
tha Niti Publications, 1931 (3rd ed.).
Spierenburg HJ (Comp. & Annot.). The Inner Group Teachings of H.P. Blavat-
sky to her personal pupils 1890-91. (1st ed. 1985); San Diego: Point Loma
Publications, Inc, 1995 (2nd ed.). [Blavatsky Inner Group Teachings]
Taimni AK (Transl. & Comm.). Self Realization through Love: Nārada Bhakti
Sūtra . (1st ed. 1975); Madras: Theosophical Publishing House, 1981 [San-
skrit & transliteration]
343
COMPASSION
Taylor T (Transl.). The Fable of Cupid and Psychē by Apuleius. (1st ed.
1795); Los Angeles: Philosophical Research Society Inc, 1977.
The Holy Bible (New revised standard version). New York: Oxford University
Press, 1989.
The Mahātma Letters to AP Sinnett from the Mahātmas M & KH. Either of the
1
following editions [Mahātma Letter]:
Wadia BP. Studies in the Secret Doctrine. (A series of articles in three books)
First published in Theosophy (Los Angeles), 1922-25; reprinted in the The-
osophical Movement (Bombay), 1959-61. Bombay: Theosophy Company (In-
dia) Private Ltd, 1961. [Studies in the SD]
1
Most Letters are referenced by two numbers: the first is a reference to the “combined edition”: the
second (in parentheses) corresponds to the “chronological edition.”
344
REFERENCES
Easwaran E (Transl. & Ed.). The Bhagavad Gītā. (1st ed. 1985); London: Ar-
kana Penguin Books, 1986.
Hill WDP (Transl. & Ed.). The Bhagavadgītā. (1st ed. 1928); Madras: Oxford
University Press, 1966.
Prabhupada ACBS (Transl. & Ed.). Bhagavad Gītā as it is. (1st ed. 1984);
Sydney: Bhaktivedanta Book Trust, 1985.
Prem SK (Transl. & Ed.). The Yoga of the Bhagavad Gītā. London: John M
Watkins, 1938.
Radhakçishõan S (Transl. & Ed.). The Bhagavadgītā. (1st ed. 1948); London:
George Allen & Unwin Ltd, 1948. [Transliteration]
Zaehner RC (Transl. & Ed.). The Bhagavad Gītā with a Commentary based on
the Original Sources. (1st ed. 1969); New York: Oxford University Press, 1973.
[Transliteration]
Van Buitenen JAB (Transl.). The Bhagavad Gītā. Rockport: Element, 1997.
345
COMPASSION
Translations only
Arnold E (Transl.). The Song Celestial or Bhagavad Gītā. London: Kegan Paul,
Trench, Trübner & Co Ltd, 1927.
Nabar V & Tumkur S (Transls.). The Bhagavad Gītā. Ware: Wordsworth Clas-
sics, 1997.
Purohit SS (Transl.). The Geeta: The Gospel of Lord Shri Kçishõa. (1st ed.
1935); London: Faber & Faber, 1965.
Monographs
Barborka GA. The Pearl of the Orient: The message of the Bhagavad Gītā for
the Western World. Wheaton: Theosophical Publishing House, 1968.
Divatia HV. The Art of Life in the Bhagavad Gītā. (1st ed. 1951); Bombay:
Bharatiya Vidyā Bhavan, 1991.
Feuerstein G. The Bhagavad Gītā: Its philosophy and cultural setting. (1st ed.
1974); Wheaton: Theosophical Publishing House, 1983.
Ravindra R (P Murray, Ed.). Yoga and the Teaching of Kçishõa: Essays on the
Indian Spiritual Traditions. Chennai: Theosophical Publishing House, 1998.
346
REFERENCES
(LET EVERY MAN PROVE HIS OWN WORK), VIII pp. 159-71.
347
Index
Action · 18, 24, 36, 40, 42, 45, 47, 65, 66, 70, 71, Lower, when engendered by lower mind and
82, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 112, 113, energized by lower devotion · 46
114, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 126, preached by Gautama and the historical Jesus ·
130, 131, 132, 137, 140, 152, 153, 154, 157, 213
163, 165, 166, 167, 169, 170, 171, 177, 212, rara avis even among modern Theosophists ·
214, 224, 226, 238, 243, 246, 258, 259, 262, 274
264, 265, 266, 267, 302, 322, 329, 332, 333, The great law of harmony depends on altruism
335 · 120
Ālaya · 12, 96, 97, 98, 99, 100, 106, 141, 161, the only palliative to the evils of life · 42
197, 308, 309, 310, 338 the surest policy of salvation · 139
Aspects & synonyms · 338 Theosophists are the only ones to preach
Divine Love · 23, 24, 63, 67, 106, 150, 264, unifies all actions · 38
273, 274, 282, 320 Altruists · 42, 137, 269, 291, 292, 295
Divine Thought · 40, 87, 99, 316, 320, 338 Ātma · 22, 63, 64, 112, 123, 161, 166, 177, 188,
Emerson’s Over-Soul · 84, 98, 106, 338 193, 196, 197, 203, 217, 219, 239, 267, 307,
Eternal Harmony · 12, 96, 141, 197, 338 313, 316, 317, 319, 323, 327
Soul of the World · 35, 97, 98, 308, 339 Attachment · 113, 114, 116, 118, 152, 160, 163,
the One Light for All · 339 171, 244, 258, 289, 293, 302
Altruism · 36, 38, 39, 42, 46, 106, 120, 135, 136, AUM · 88, 89, 173, 325, 326
137, 139, 213, 265, 266, 268, 269, 275, 327, Avalokiteśvara · 64, 69, 179, 186, 187, 193, 199,
Aspects & synonyms (fn) · 106 Avatārs · 46, 105, 177, 179, 180, 181, 182, 183,
Blavatsky emphasises the pre-eminence of 184, 185, 187, 195, 230, 283, 295
Deeds, not words, is the hallmark of truly 199, 208, 291, 304, 315
human beings · 137 Brahmā · 46, 66, 68, 89, 92, 97, 124, 126, 133,
defined ethically · 301 145, 146, 147, 148, 149, 185, 197, 202, 248,
defined metaphysically · 301 253, 306, 308, 312, 313, 314, 315, 316, 318,
altruism · 137 Brotherhood · 38, 42, 106, 122, 135, 136, 265
is ethical action · 38 Dhyān · 84, 98, 178, 183, 186, 199, 289, 309,
349
COMPASSION
Gautama · 142, 180, 181, 184, 230, 266 not the divine love of the Theists · 141
Human · 178, 183, 186 Supreme Love of Self for Self · 264
Maitreya · 195 sustains Life for all · 287
Mānushya · 178 the Divine Soul of thought of the trans-
Most Perfect · 179, 315 Himālayan mystics · 97
of Compassion · 291, 292 The fainthearted and the selfish turn away
of Perfection · 291, 303 from the Path of Compassion · 142
of Selfishness · 290, 292, 303 the mission statement of Avatārs · 105
Pasi · 291 The Secret Doctrine is compassion in action ·
Pratyeka · 290, 291, 292 107
Śākya Tathāgata · 202 The Voice of the Silence is a stirring
Samyak · 303 invocation of compassion · 41
Solitary · 303 Together with Periodicity and Necessity,
Supreme · 199 compassion is the highest deity · 34
Terrestrial · 178 treaded by the Elect · 40
True · 227 Without adequate practical results, compassion
is the reverse of altruism · 137
350
INDEX
Desires · 18, 19, 20, 21, 24, 28, 33, 47, 57, 67, 71, Erōs · 19, 24, 65, 67, 99, 134, 264, 282, 310, 322,
80, 114, 115, 117, 120, 134, 148, 152, 153, 323
158, 159, 161, 162, 163, 167, 169, 171, 174, Esotericism · 69, 71, 72, 146, 147, 310, 312
178, 219, 220, 223, 226, 229, 233, 234, 236, Ethics · 24, 36, 39, 40, 76, 96, 107, 120, 135, 142,
239, 243, 244, 250, 251, 257, 258, 262, 263, 213, 237, 252, 267, 273
264, 265, 269, 270, 282, 289, 290, 292, 294, Experience · 21, 23, 27, 28, 32, 35, 50, 149, 167,
321, 322, 323, 326, 327, 331, 334 168, 169, 201, 228, 229, 240, 243, 264, 274,
Devotion · 38, 43, 46, 110, 111, 112, 114, 118, 276, 280, 287, 294, 295, 319
130, 131, 145, 151, 153, 154, 155, 156, 157,
158, 159, 160, 161, 165, 167, 168, 169, 170, F
171, 173, 174, 175, 178, 184, 235, 236, 237,
258, 269, 292, 329 Faith · 37, 91, 112, 123, 147, 154, 161, 163, 166,
Dharma · 21, 22, 35, 105, 177, 304 179, 213, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229,
Definition · 21 230, 231, 232, 233, 243, 245, 257, 259, 279,
Dhyān-Chohans · 62, 66, 93, 147, 179, 184, 192, 294, 295, 308, 315
199, 200, 222, 239, 249, 283, 312, 314, 315, False learning · 41, 46, 57, 173, 252, 303
317, 319 Falsehood · 21, 221, 258, 260
Divine Grace · 98, 161, 192, 270, 287, 338 Fohat · 41, 58, 64, 65, 66, 67, 69, 87, 90, 95, 322
Divine Love · 24, 67, 133, 134, 138, 240, 282
Divine plan · 63, 90, 103, 251, 294
H
Doctrine
Arahat · 102 Harmlessness · 38, 135, 174
Esoteric · 182 Harmony · 24, 29, 30, 34, 40, 42, 96, 98, 103,
Eternal · 167 106, 120, 121, 122, 123, 141, 206, 212, 238,
Eye · 303 258, 296, 338
Heart · 32, 272, 295, 303 Heart
Occult · 70, 128, 146, 312 and Pulse of the Universe · 195
of Universal Brotherhood · 38, 41 Ever-pulsating · 284
Dreams · 31, 89, 123, 135, 136, 210, 226, 239, Great · 34, 35, 107, 249, 274, 276, 281, 284
241, 242, 247, 264, 277, 325, 328 of Being · 57
Duality · 33, 111, 114, 179, 213, 214, 215, 238, of the Universe · 185, 320
260, 264, 297 One · 240
Duty · 18, 21, 22, 35, 41, 96, 111, 113, 115, 116, organ of Spiritual Consciousness · 282
140, 141, 143, 148, 153, 154, 155, 167, 170, Solar · 285
213, 223, 235, 262, 267, 272, 288, 293, 304, Humanity · 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 40, 41, 44,
336 45, 47, 59, 87, 92, 114, 118, 122, 135, 138,
Duty-Dharma definition · 21 142, 145, 177, 179, 180, 181, 185, 187, 192,
195, 199, 200, 201, 213, 214, 220, 240, 242,
E 245, 246, 252, 258, 266, 269, 274, 275, 276,
279, 280, 289, 290, 292, 293, 295, 296, 332
Egotism · 42, 110, 115, 158, 171, 174, 213, 243, Adepts gave up nirvāõa for the sake of helping
245, 258, 259, 273, 327, 329 on humanity · 180
Egotists · 259, 291, 333 Animal Man comes of age by sacrificing self
Emotions · 21, 41, 114, 136, 151, 219, 224, 225, to the altar of humanity · 41
236, 237, 239, 252, 262, 263, 264, 265, 272, Each individual must learn to discriminate
277, 288, 289, 294, 302 what is beneficial to humanity · 220
Future Saviours of humanity · 19
351
COMPASSION
Intellectual fitness plus ethical fitness, When the essential elements of one’s humanity
knowledge plus love of humanity, that’s perish, one becomes spiritually dead · 138
wisdom · 252 Whenever humanity slides deeper into
is dimly feeling its origin and presaging its materialism, a new Saviour appears · 179
destiny · 242 Humanity’s Guardians · 177, 179, 185, 201, 270
is Mahāyāna’s ideal of self-sacrifice for Humanity’s Watchers · 177, 179, 185, 200, 207,
humanity or the Heart Doctrine · 40 239, 289, 294
is the Love of Gods · 35, 239, 321 Humanness · 38, 41, 47, 107, 135
No spiritual progress is possible except by and
through the bulk of humanity · 220 I
Only love of humanity can slay the chimera of
head-learning · 252 Idealists · 241, 319
Only love of humanity can solve the riddle of Ideals · 33, 38, 70, 162, 214, 226, 238, 242, 330
the philosopher’s stone · 57 Illusion · 62, 121, 217, 272
Only the Masters of the Eastern Wisdom can Saüvçiti-satya · 31, 307
guide humanity safely through the night to Imagination · 19, 63, 231, 232, 234, 264, 330
the dawn of a larger day · 243 Inaction · 36, 110, 112, 115, 137, 265
Raising the collective consciousness of Intuition · 36, 38, 80, 122, 143, 224, 225, 226,
humanity to new heights is the universe’s 261, 296, 297, 318, 329, 330, 334
keynote · 247
Self-preservation is a crime against humanity ·
J
139
Thathāgata refused parinirvāõa in order that Jīva · 123, 136, 237, 264, 287, 302
He might continue to help men · 199 Jñāna · 158, 198, 237
The crowd sacrifices humanity to self · 41 Justice · 55, 71, 224, 244, 278, 305, 332
the Great Orphan · 33, 293
The real benefactors of · 44
K
Theosophists sacrifice themselves to the
collective spirit of Life represented by Kāma · 18, 19, 21, 24, 46, 47, 57, 134, 178, 197,
humanity alone · 142 237, 239, 244, 264, 282, 290, 302, 323
Third Logos · 33, 91, 92, 196, 203, 314 Karma · 19, 21, 34, 36, 76, 84, 90, 106, 109, 112,
Through devotion to humanity the wisdom of 120, 121, 122, 123, 135, 148, 161, 183, 198,
love can be attained · 107 217, 237, 258, 266, 267, 288, 296, 302
Two thirds of humanity are slaves of those Karma-action · 19, 21, 36, 106, 109, 296
who deceive them under the pretence of Kçishõa · 30, 36, 43, 77, 79, 80, 105, 106, 145,
saving them · 22, 59 150, 151, 156, 166, 177, 187, 188, 189, 235,
Under the silent guidance of a MAHĀ-GURU 240, 248, 258, 273, 276, 287, 290
other Teachers guide early humanity · 201
Kindness · 107, 118, 174, 269, 288
Unreserved love of humanity drives true
Kuan-yin · 40, 193, 194, 199, 202, 203, 207, 314,
sacrifice · 47
317
Unselfish love of humanity is sacrifice proper ·
46
When combined with selfishness, Intellect and
L
Knowledge will make of humanity a
LAW · 22, 27, 33, 34, 46, 52, 55, 58, 65, 70, 93,
footstool for the elevation of him who
94, 95, 101, 102, 103, 105, 106, 120, 121, 123,
possesses them · 214
125, 126, 128, 129, 134, 140, 141, 235, 239,
259, 287, 336
352
INDEX
353
COMPASSION
Non-Being · 21, 32, 213, 251, 305, 308 Renunciation · 40, 41, 42, 47, 80, 111, 112, 113,
Be-ness · 28, 81, 82, 136, 308, 309 114, 115, 131, 132, 169, 170, 181, 237, 248,
291, 302, 304
O Great · 41
Sacrifice · 29, 40, 41, 44, 45, 46, 47, 48, 58, 96,
P
105, 106, 110, 111, 117, 130, 131, 133, 135,
Parabrahman · 18, 20, 22, 33, 58, 59, 60, 61, 62, 136, 140, 141, 143, 174, 177, 181, 192, 197,
63, 65, 69, 84, 87, 89, 90, 92, 100, 106, 119, 198, 199, 200, 213, 227, 236, 237, 242, 246,
146, 159, 166, 201, 238, 246, 248, 305, 306, 268, 274, 276, 281, 287, 290, 295, 304
307, 308, 309, 311, 312, 316, 317, 320, 325 Great · 40, 41, 149, 192, 197, 207, 294, 297
Absoluteness · 30, 33, 34, 37, 50, 51, 59, 60, Saüsāra · 163, 164, 165, 293, 327
62, 66, 82, 89, 92, 95, 97, 100, 102, 103, Self-consciousness · 30, 44, 92, 191, 214, 218,
106, 127, 141, 178, 195, 200, 201, 238, 248, 251, 273, 307, 329
240, 249, 279, 284, 305, 306, 307, 308, Self-immolation · 41, 43, 258, 303
309, 311, 312, 319, 325 Selfishness · 29, 31, 44, 47, 107, 136, 139, 140,
Aspects & synonyms · 305 158, 220, 221, 237, 244, 245, 250, 253, 257,
Causeless Cause · 103, 106, 142, 196, 233, 258, 259, 280, 288, 303, 328
317 I-ness · 29, 251, 259, 264
Darkness · 33, 64, 66, 89, 92, 99, 120, 191, Spiritual · 44, 292
195, 200, 203, 260, 305, 338 Self-preservation · 139, 287
One Life · 33, 106, 310 Self-reliance · 36, 46, 116, 121, 153, 165, 214,
One Reality · 106 224, 243, 266
Parentless · 33, 106 Self-surrender · 40, 44, 118, 142, 236, 237
The One and Only Reality · 59 Separateness · 18, 29, 113, 114, 139, 217, 218,
Unborn · 30, 44, 125, 177, 197, 306, 312, 323 219, 220, 221, 236, 245, 258, 301
Uncreated · 106 Spiritual knowledge · 27, 80, 117, 130, 158, 159,
Philaletheians · 78, 268 201, 215, 220, 243, 249, 257, 273
Philanthropists · 42, 267, 268, 273, 292, 295
Philanthropy · 38, 107, 135, 252, 268, 269, 292 T
Philosophy · 24, 32, 57, 58, 60, 66, 71, 76, 78, 80,
85, 94, 103, 125, 134, 135, 150, 179, 191, 194, Temperance · 255, 260
216, 219, 231, 242, 244, 268, 282, 292, 308, Theosophists · 19, 22, 35, 38, 39, 42, 75, 76, 77,
316, 323, 326, 327, 329, 335 78, 79, 95, 96, 99, 102, 137, 140, 188, 195,
Pilgrims · 34, 36, 43, 83, 127, 186, 191, 200, 213, 200, 213, 239, 262, 268, 269, 274, 301, 326,
240, 246, 270, 277, 278, 294, 297, 316 329
Prakçiti · 45, 68, 89, 98, 100, 102, 109, 161, 217, Theosophy · 19, 22, 32, 35, 36, 38, 40, 41, 42, 45,
219, 309, 310, 311, 316, 322, 327 46, 50, 70, 71, 76, 78, 79, 80, 92, 96, 97, 102,
105, 106, 107, 108, 120, 125, 133, 135, 136,
354
INDEX
Proposition, Second · 33, 36, 83, 93, 108 The Truth of truths is Love · 276
Proposition, Third · 34, 36, 84 Theosophists love divine truth under all its
Ten further propositions · 85 forms · 268
Trees of Life and Salvation · 164, 167, 184, 246, Truthfulness · 107, 123, 174, 244
248, 249 Turīya · 89, 325
Aśvattha Tree · 164, 167, 248
Bo Tree · 249 U
Eden Tree · 248
Haōma Tree · 248 Unity · 51, 87, 106, 224, 231, 236, 249, 264, 284,
Mazdean Tree · 248 327
Nameless Tree · 200 Universal Principle · 59, 199, 314
Pippala Tree · 248 Unselfishness · 107, 113, 138, 218, 221, 231,
Sephīrōthal Tree · 248 236, 258, 259, 280, 291, 292, 293
Vogay Tree · 140, 276
Trinity · 38, 82, 85, 87, 88, 89, 106, 177, 188,
V
203, 219, 322, 327
Triple Mystery · 177 Vairāgya · 237, 264, 302, 327
Truth · 14, 20, 21, 27, 30, 31, 34, 35, 39, 50, 52, Voice · 26, 38, 40, 41, 43, 79, 96, 98, 142, 146,
56, 57, 65, 70, 78, 79, 96, 99, 100, 109, 118, 191, 192, 193, 195, 196, 198, 199, 202, 207,
122, 123, 128, 134, 136, 137, 139, 140, 141, 208, 210, 250, 258, 272, 274, 275, 276, 283,
151, 159, 164, 166, 170, 171, 173, 179, 192, 292, 297, 303, 328, 330
193, 206, 213, 216, 219, 220, 221, 223, 224, Aspects & synonyms in
225, 226, 228, 231, 235, 237, 238, 241, 243, Light on the Path (fn) · 207
250, 257, 260, 261, 262, 264, 265, 268, 278, The Voice of the Silence (fn) · 207
279, 282, 287, 288, 307, 327, 335, 339 Voice of the Silence
a changeless and undisputed reality · 27 sheds light on the Path · 43
Absolute Truth and relative truths · 30 Voice of the Silence & Light on the Path
God is neither truth nor intelligence, but the Two Books, One Voice · 207
father of it · 99 Voice-Vāch · 40, 46, 56, 68, 187, 193, 194, 202,
Happiness cannot exist where truth is absent · 203, 207, 317, 318, 324
213
He is Justice, She is Truth · 337
W
implies a divine wandering · 21
is Ālaya or World’s Soul · 339 Will · 19, 38, 65, 70, 94, 133, 191, 231, 232, 233,
is every hidden thing in things visible, cause 234, 264, 319, 322
and effect · 134, 282 Will-Power · 19
is Justice · 55 Wisdom
is Paramārtha-satya · 30, 307 Absolute · 87, 306
Its essence cannot be transmitted from mouth Accumulated · 94
to ear · 261 Ageless · 27, 88, 243
No deity higher than truth · 140 Archaic · 35, 182, 188, 249, 284
No hope of getting the final truth of existence Concealed · 317
from The Secret Doctrine · 50 Divine · 289, 314
Selfishness is the impassable wall between Esoteric · 32, 75
personal Self and Truth · 220 Gnostic · 68
The most stirring and mysterious of all Truths Grecian · 122
· 193
355
COMPASSION
356