THE EXILES
THE EXILES
THE EXILES
by
Jose Victor Z. Torres
and
Lourd Ernest de Veyra
CHARACTERS:
Felipe
Vicente
Desirea
The Poet
ACT 1
SCENE 1
(The lights open onstage. The café. Felipe and Desirea are standing on stage
left. Felipe is sitting at a table. Desirea is looking out the window. It is raining.
Vicente is sitting by himself at a table on stage right. On the table before him is a
manuscript. )
years of deaths. The months of torture. The days of disappearances. The poems
would be the highlight of my career. It would open to the eyes of every one who
would read it the deaths and torture of this regime. It would open the hearts of
the patriots who would read its pages. My book will break the shells of these
(The lights dim on Vicente. The sound of thunder could be heard. The rain
becomes a downpour)
2
DESIREA : It is cold.
headstone…soon?
We could hardly afford placing him in a hole in the ground, much less have a
headstone.made.
FELIPE : They would not. They will not. After what he did. (pause)
(A short pause)
DESIREA : Even before you came. They could ask him to write…all
Letters of pleading. Letters of love. (pause) He was good at that. Love. Even if
FELIPE : A cup of coffee would do. Like the one this café used to
make.
DESIREA : They would buy him drinks. Then they would make him
write when he was drunk. The most eloquent words flowed out of him when he
(Pause)
(Pause)
DESIREA : It’s such a cold, sad say. (pause) There was some Chianti
(Desirea exits)
FELIPE : No, we didn’t kill him. He killed us. (pause) And everything
(The lights change. Desirea comes in with the bottle and sets it on Felipe’s table
and leaves)
SCENE 2
(The café. Daytime. Seven years ago. Vicente goes up to Felipe’s table)
VICENTE : You are. I know. (pause) It is hard to lie in a place like this.
FELIPE : Yes. (eyes Vicente) Listen if you are the authorities, I have a
FELIPE : And?
5
bottle is empty.
DESIREA : Sangria
(He reaches for the bottle but Desirea does not let it go)
anymore.
throw glasses if they’re happy. And believe me, they are happy a lot.
is cheaper to get it by the crate than the bottle. Señor Galo wants to finish his
DESIREA : Dog’s piss for you. Señor Galo says no more wine until you
(Desirea leave. Felipe opens the bottle and takes a gulp. Vicente is watching
VICENTE : Ah
VICENTE : I see.
VICENTE : Friends take care of you. They are the ones you run to in
times of need.
FELIPE : Yes.
VICENTE : Friends will shelter you. They will feed you. Clothe you.
They will take care of you. (pause) Then… somehow, when the time comes,
VICENTE : You are new in this town, I presume, Do you have a place to
stay?
FELIPE : I have
VICENTE : Where?
FELIPE : Maybe you are one of the spies of the regime. If I denounce
you here, now, the people here would hang you from the ceiling.
VICENTE : We are not savages here. Not like the regime across the
border. (pause) Let me explain, Señor stranger. If you are staying… (points)
there. Then a thousand pardons,. For it seems that you are a man of the upper
class. Your people look down in us refugees (pause). But what are you doing
here in the café of the rabble? The place of the outsiders? Your leisure times are
spent in palaces and resorts (pause. Or maybe you will stay there (Points)?
Then you know the people there. Lower than the rabble we are. A friend of
thieves and cutthroats. Animals! And I don’t mean dogs and cats. One of my
friends, bless his soul, thought they were friends. He ended up in the gutter. His
throat cut. And do you want to know why he deserved such a gruesome end?
His shoes. They needed his shoes. Brand-new. I seem to remember. Given by
his mother. Sneaked it over the border. (shakes his head) Poor mother. She
couldn’t even bring her son’s body home. Even rotting bodies are criminals to
the regime.
8
Here in the café you can find a friend. The less fortunate but a friend. Or
a stranger. Or both. But no place to lie down. No room. You get drunk, pass out
on the table. Then when you wake up, Desirea will charge you for a night’s rent.
my warning about the animals on the streets. They are what they are. Beasts.
(Vicente leaves the café. He goes to his side of the stage, sits at the table and
criminal that is innocent. The law is the one guilty. They oppress. They suppress.
They torture. They kill. They promote the good. Their good. They forced us to
accept it . I was the one who refused. And I had to flee. I joined the ones trying
to cross the border We paid good money to people just to get us across. We, my
friends and I. We fled. Our guide was good. He got me across with less risk
that I anticipated. “The pay was good,” he told us, “It would be unfair if I leave
(pause) Then I came here to the café. My friend told me that the café was a
safe place. “Go the café,” were my instructions. Go to the café. The café was a
shelter. But what a shelter it was. Patriots sitting on wooden chairs around
9
wooden tables. Drinking cheap wine. Smoking cheap cigars. Fornicating with
cheap women. This is the price of refusal? If it is… then it is a very cheap
(The lights open on one part of the stage. The Poet is standing there and holding
(The lights dim on The Poet. He exits. The lights open onstage.)
SCENE 3
VICENTE : Hmmm? (looks up) What? What? Can’t you see I an writing?
FELIPE : Sir…
11
VICENTE : Ah, the bill? Señor Galo wants the bill? You tell jour jefe that
I will pay the bill when I have the money. It will be soon. (reaches into his pocket
and takes out a few coins) Here. I will pay the rest soon. Keep some for yourself.
the newspapers and they accept it, I get paid. When I get paid, I pay him and all
the other people and bills I need to pay. Now, the longer you interrupt me here,
the longer your jefe does not get paid. Do you understand?
(Felipe moves away from the table. Vicente goes back to his writing. Felipe
looks around. He does no know what to do. Desirea enters. Felipe stops here
FELIPE : Here.
FELIPE : He said he knew a place to stay in. I said no. I told him I
DESIREA : I see.
DESIREA : (nods) I see. That is good. (pause) And what is the reason
DESIREA : The place you are staying in has thieves? You must be in
an interesting neighborhood.
stay.
DESIREA : I see. (pause) You shouldn’t have told him you had a place
to stay. Come.
DESIREA : Vicente.
DESIREA : A visitor.
VICENTE : When?
FELIPE : Yes?
FELIPE : (to Vicente) Not you. (to Desirea) I might as well leave. (to
(Desirea holds him back. Vicente notices the action and looks at Desirea)
DESIREA : (shrugs) Don’t you know the people you talk to, you old
drunken fool?
DESIREA : He just arrived three days ago,. How many like you
(Felipe nods)
VICENTE : (smiles) The one who does not share wine with strangers?
FELIPE : Yes.
do.
(Vicente gestures to the seat before him. Felipe sits down. Desirea leaves).
FELIPE : I don’t have any friends here. I don’t know any place here. I
(Desirea returns with a bottle of wine and two glasses. She places these down in
front of Vicente. Vicente reaches for the bottle but Desirea continues to hold on
to it. She looks at Vicente then at Felipe. She lets go of the bottle)
(She leaves. Vicente opens the bottle and fills the glasses. He hands one to
Felipe)
(Felipe takes the glass, looks at it for a moment then at the door where Desirea
(A brief silence.)
go here. To this café. They… my friends… said that there will be help here.
FELIPE : They told me to come here. It is the only place I know here.
I had been walking the streets for the past three days. Always no place to rent.
No vacancy. What is wrong with this place? Last night, I had to sleep on a
doorstep of a house in a street corner. Thieves could’ve slit my throat slit for my
shoes (pause). My friends said that people who flee the government back there
should come here at this cafe. Because there people who would help you.
FELIPE : Sometimes.
notice birds when they fly together? The flock protect each other in flight. Even
if the other may or may not be strangers. (pause and refills Felipe’s glass).
(They drink. Desirea goes to the table. Vicente writes something on a piece of
VICENTE : There is a room down the street. The apartment with the red
FELIPE : The red door down the street? The owner said that they
were full.
said…
FELIPE : What?
DESIREA : Really?
FELIPE : Yes.
VICENTE : I have been writing since last night. (pause) The verses are
VICENTE : He will learn nothing if he is. He will not last long among us if
he is a spy.
VICENTE : I know.
VICENTE : What are names for people like us? Fear hides identities
Trust brings out the real names. Then when you know his real name, you must
(Vicente returns to his writing. Desirea goes behind him and hugs him. He stops
lying to you. I know him. The friends told me about him before he arrived. He is
too much. It will kill him. (pause) But his mistrust will also kill him. It is a
dangerous path he is crossing. A very thin line between life and certain death.
(Vicente stands and hugs Desirea tightly. The lights dim and fade out.
SCENE 4
(The lights open on one part of the stage. Desirea is standing there)
DESIREA : They all come to the café. I called them The Rabble.
government that ran their country. They fled their country to bring their lives back
together. Even a semblance of what remains of it. And they came here.
The café of Señor Galo used to be the talk of the town. It was the place to
be in. Then The Rabble moved in. And the regulars moved out. No matter what
Señor Galo did, The Rabble found the place….comfortable. He gave them the
best watered wine and the most delicious burnt or half-cooked food just to get
them out of the place. They were bad for business. (pause) But they stayed.
And the jefe just had to accept that these useless men and barren-minded
(The lights open on another part of the stage. Vicente is standing there. )
19
arrived with a past full of dreams. Big dreams (pause) And large fears.
He just arrived and told me to take care of the Rabble. He talked to Señor
Galo and told him to take care of them. Just like that. As if taking care of them
comes for free. Señor Galo laughed at him. But Vicente, he had something in
his personality. He could convince people with just talk and words. Señor Galo
thought about it then agreed. A bit reluctantly, at first. But he did agree. He still
took care of them. And so, here we are. (pause) He was a poet with big dreams.
He knew that The Rabble would probably end up leading something if he got
them together. Vicente was looking for someone to read him. To know him.
He is good. I have heard of him. He was good. He behaved. But only for a
while. Then he decided to write about the government. From that step he began
writing against them. So they went after him. At first it was a price on his head.
But then they decided he wasn’t worth the price after all. He was better off dead.
They hunted him like they hunted all of us. Like animals. He continued to write in
hiding. Until he had to flee. He could be of use to the cause. I do not believe he
will fail in this. There is too much in him for him to fail.
(The lights fade out on Vicente. On another part of the stage, a light goes on.
FELIPE : (to the audience) The place Vicente referred to me was a crowded
rooming house two blocks away from the café. The landlord was a stingy old
dog who charged for room with a common bath at the end of the corridor of each
floor. One bath for ten rooms in a two-story rooming house. But it was a home.
(The lights go on onstage. The café. Desirea is clearing a table. Felipe goes to
a table and sits down. He pulls out a sheet of paper from his pants pocket and
morning.
DESIREA : Is it important?
FELIPE : What?
DESIREA : Is it important? I can have him sent for and he can come
to write something for the broadside they were putting out. I wanted to show it to
him.
wouldn’t find him there. He’s probably drunk and out cold on some gutter.
(Desirea finishes clearing the table and goes offstage for a moment. She comes
FELIPE : What?
DESIREA : Do you want anything? The bar isn’t open yet. There is
DESIREA : No. You have to go someplace else for that. Breakfast for
(A brief pause.)
FELIPE : Who?
DESIREA : Yes.
DESIREA : For someone who’s been here for only a short while, you ask
a lot of questions.
(A brief silence)
DESIREA : I am curious.
DESIREA : “They” are the people you are running away from.
DESIREA : Me?
DESIREA : Me? (laughs) I am just the old hag who serves the
DESIREA : Compliments won’t get you free drinks around here. (smiles)
But thank you anyway. That’s the first time someone really said something nice
to me. And not because they wanted to get into bed with me. (pause) Do you?
(Desirea nods.)
FELIPE : No.
DESIREA : Really?
FELIPE : Yes. (pause) I am not saying you are not a desirable woman
but…
(A brief silence.)
DESIREA : (pause) It was a long time ago. I have already forgotten. It’s
probably because i have seen too many faces and places. Too many stories I
have listened to and somehow I would make them my own. The reason I will be
telling you now will probably just be one that was told to me years ago. (pause) I
don’t know…really. (pause) No one has asked me that for quite a while now.
DESIREA : Yes.
FELIPE : What?
(A brief silence. Felipe looks down at his paper and begins to edit it.)
come.
DESIREA : For “them” everything is illegal. For you, for Vicente, for the
FELIPE : The good for one is an evil for the other. A soldier told me
that once. When I was still working for the government. He told me, “You will do
good now but when you realize that our good is bad than your good, then you will
be bad to us.”
DESIREA : He is right.
DESIREA : Vicente used to be good also. Almost all of The Rabble here
were.
(A pause.)
DESIREA : Yes?
easier to say “None of your business.” But I guess…no. No one owns anyone
around here.
DESIREA : Yes. Yes you are. (gestures to the paper) What is that?
FELIPE : A speech for the meeting with the exiles. Vicente says that if
his but he was placed among the main speakers and not in the cultural part.
(Desirea leaves. Felipe looks at her as she leaves. Then he pulls out a small
SCENE 5
(The stage is dark. There is the sound of applause. The lights go on onstage.
appearance.)
with the things I do. This evening, I will not read poetry. Instead, I will start with
a brief note. Then a poem. Nothing much, you see, just enough for you to be
entertained.
to follow what they call us back home, the rebels. The insurgents. The rabble.
The no-good radicals. The traitors. The troublemakers. The cancer that has to
government gave us a name. But what of the ones who disappeared? What of
those who were swallowed up and spat out as skulls and shattered bones with
moldy flesh? Do they have names? Will they ever have names?
fight them. These men carrying guns. These men with their so-called laws. I
say to them: No one fights a superior enemy unless he has decided to end it all.
People who cared for us. People who loved us. They who we cared for and
27
loved. We fear for them yet we ran away. We fled because we didn’t want them
We didn’t want to end up like those without names. Or the tortured ones.
We fled in spite of our will to fight. We fled out of fear. For they do not scare us.
The blood. The torn flesh. The broken bones. The screams. The weeping. These
things… these only made us believe that there is something worth fighting for.
And this is what we will face. This worth is something we value. We do it for our
home. The lives we had. The lives we want to have. That we want our children
to have. But these will be worth nothing if we forget them. If we erase them not
something that will hold us up in the times when we fail. It is the reward we will
(Applause. Vicente raises his hands, takes out a piece of paper out of his pocket,
Before I end my speech, I would like to read a poem I wrote. (groans are
heard from the audience) I know. I know. But since you gave me this opportune
(There are some good-natured boos and catcalls before Vicente begins to read
the poem. As he reads it, the lights dim on his spot as another light opens
onstage where The Poet is standing. The lights fades out on Vicente as the Poet
EXILE POEM
(As he finishes, there is a brief silence. Then polite applause followed by cheers
SCENE 6
(The lights open onstage. Vicente’s room. Vicente, Felipe and Desirea enter.
(Vicente takes a long swig from the bottle. Desirea takes the bottle from him)
Your speech was … magnificent! The exiles have banded together. We will
continue to fight against the oppressors! The rabble had become fighters!
Success! (looks at Desirea, stare at her for a moment, then smiles) Ah, Desirea.
It is only you. I though an angel has fallen from heaven into this place.
celebration! (to Felipe) Didn’t you hear the applause? Didn’t you hear what they
FELIPE : I heard. I heard, Vicente. Now, please. Lie down and rest.
VICENTE : Now they have big dreams. Now they think of fighting. Now
they want to topple oppression. We fight! Long live the armed struggle!
30
VICENTE : Let them hear. Let them wake up. What will they do? Arrest
me? (turns to Desirea) My angel! (to Felipe) Where have you seen such a
beautiful lady, Felipe? (tries to kiss Desirea but stops) You smell like puke.
VICENTE : Ah. A thousand pardons. (hugs her) But you still smell good.
The sweetness of your lips. The smile of your face. The heat of your body. The
fire in my loins. (starts to undress her) You had better take this off.
FELIPE : Vicente….
being naked?
Desirea) Take off your clothes. (to Felipe) You can stay and join us. (To Desirea)
Clothes! Now!
(They struggle. Desirea tries to push Vicente away. He staggers and falls on the
bed with his arms around Desirea. She struggles, breaks from Vicente’s
DESIREA : Earring
FELIPE : Earring
(They both look for the earring on the floor. Felipe sees it and picks it up)
DESIREA : Thank you. This pair is the only one I have left.
DESIREA : At the café. You meet a lot of people there. There’s a towel
(Felipe takes the towel and washes it in the sink. He hands it to Desirea who
DESIREA : Only whores live at the café. (pause) I have a room there.
(pause) But before you say what you think, I am not a whore.
DESIREA : Really?
FELIPE : Yes.
(Silence. Desirea finishes wiping Vicente. She washes the towel in the sink, lays
it aside, then begins to remove her blouse. Felipe hesitates, then turns away)
DESIREA : I could use a clean shirt. Vicente has some in the upper
drawer.
(Felipe goes to the drawers, opens it, takes out a shirt. He hands it to Desirea
DESIREA : Thank you. (puts the shirt on and fixes her hair) Well, good
night.
DESIREA : Why?
FELIPE : (shrugs) I just need the company. Hat’s all. Besides, it’s late
DESIREA : The cafe is just down the street. You can have company
there. (pause) It is nice of you. Thank you, no. (pause) Good night, Felipe.
(Desirea smiles then leaves. Felipe looks after her for a bit. The lights dim.
SCENE 7
disguises. The vehicles. The roads. The paths. The borders. There was no
time to day goodbye. All she did was press a letter in my hand. Then she left. I
was supposed to see her at the border but she came too late. Hurry, they said.
My guides at the crossing were scared. It was too risky at that time. But they did
it for the money. I saw a brief glimpse of her as I crossed beyond the border.
She just looked. The moon briefly lit the trail I crossed. Then, darkness. (pause)
It was only later… it was only later that I discovered that I lost the letter she gave
SCENE 8
(The café. Vicente is sitting at his table, writing. Desirea goes up to him)
VICENTE : I would prefer both. But this… (gestures at the paper) This
VICENTE : They come and go. But when they stay… It becomes a
(Desirea goes out, comes back with a bottle and a glass and places it on the
DESIREA : Here.
DESIREA : Maybe.
me.
VICENTE : (pause) I have no money. I spent the pay I got from the
newspaper to pay for the rent. The only paper I have is the one I am writing on.
DESIREA : It is a gift.
(Vicente opens the bottle and pours himself a glass of wine. He drinks it down
DESIREA : It is stupid.
DESIREA : It is cheap.
VICENTE : Who?
DESIREA : Felipe.
VICENTE : The man has talent. He is a bit foolish in the ways of hiding
DESIREA : Talent. You are like one of those talent scouts that roam the
city. Looking for beautiful girls. “Hey you! I will make you a star!” Pick up the
VICENTE : I pick them when they still have something left. Something
they left beyond the border. When they fail, they end up as whores.
DESIREA : Whores.
DESIREA : He hasn’t.
someone.
VICENTE : Then that day will come. But not now. Not tomorrow.
DESIREA : Someday.
SCENE 9
(Felipe enters carrying a wine glass. He sets it down before Vicente who keeps
FELIPE : They say there is trouble brewing. They say something bad
is going happen.
VICENTE : Rumors.
FELIPE : Some of our friends are uneasy. They say that the military is
set to stage a coup. If the government falls, we will fall with them. If a new
government is formed, our country might take advantage of things. If they make
nothing.
(Vicente goes back to writing. Felipe looks at him for a moment then angrily
(A short pause. Vicente looks up at Felipe then carefully lays down his pen and
FELIPE : The people we are running away from may soon come here
in this place of ours. The deaths and torture that we are running away from may
VICENTE : And tell me, where are we going to move? Tell me. Where?
permanent.
(A brief pause.)
least.
VICENTE : We.
VICENTE : It will be hard to hide things like that. You might cause a
now.
VICENTE : Pray.
FELIPE : Desirea and I are going to the borders. (pause) They say we
(Felipe leaves. Vicente finishes writing and puts down his pen. He holds up the
paper and silently reads what he has written. The light dims on him as another
(The light fades out on The Poet. The lights brighten again on Vicente. He folds
the paper and pockets it. He reaches for his glass of wine and is about to sip
SCENE 10
(The scene opens with the sound of gunfire and rumbling tanks. Men are
shouting and people screaming. From a radio, we can hear the babble of voices.
The voices rise in crescendo. Then everything is cut off and we hear a feedback
(The lights open onstage. It is a small room with a table in the center and some
chairs. There is a small dresser on one side. A kitchen sink and cup board is on
the other side. Felipe and Desirea enter. They are each holding a bag of clothes
and things. Felipe also has a backpack. Desirea is visibly worried. She looks
42
around the room. Felipe puts down his things and looks at Desirea. She is very
FELIPE : I read the map right. I listened when directions were given.
FELIPE : He just can’t travel and take a ride anywhere he wants to.
They may be watching the road. Did he burn his old papers?
would. He was to burn them the day before we were supposed to leave.
happened before that. He only learned of the crackdown on the dissidents only
yesterday.
FELIPE : It meant there was no need to burn anything the day before.
(A brief silence.)
papers.
(Felipe rummages through the bag and takes out a loaf of bread.)
FELIPE : Bread.
FELIPE : (rummages through the bag again and brings out a chunk of
cheese) Cheese.
(Felipe goes to the table with the food. He slices some bread and cheese.)
DESIREA : I had been on the run before. (pause) I ran once. But this is
FELIPE : Yes. If you were caught it, they would know who and what
you are.
DESIREA : But if they caught you and you were not carrying any papers,
FELIPE : Better to be caught without your papers. You could tell them
you lost you papers. When they question you, you could think of a new name and
tell them you papers were lost. (pause) I did it once. And they believed me.
DESIREA : Felipe. (pause) Is that your real name? The one you have
(pause) Felipe. (reaches for another slice of bread and eats) The bread is a bit
stale.
SCENE 11
(The stage is dark. We could hear the sound of footsteps. Heavy boots. They
screeching open. A loud thud. Then soft classical music starts playing. The
murmuring of voices continue. Then the sharp piercing scream of a man in pain.
of the room. The stool is obviously a little small for an adult. Vicente is
uncomfortable and fidgets from time to time. He is sweating heavily. The light is
hurting his eyes and he is squinting against the glare. He tries to peer into the
45
darkness and shades his eyes with his hands. The rough voice of his
INTERROGATOR: Quiet!
(Silence)
INTERROGATOR: Name?
INTERROGATOR: Sir!
INTERROGATOR: Sir! You will address me as Sir! You will end all your
VICENTE : Yes.
INTERROGATOR: UNDERSTOOD?
VICENTE : Yes…Sir.
INTERROGATOR: Name?
VICENTE : Yes, sir. They said they will hold onto my bag while I was
brought here.
INTERROGATOR: I see.
INTERROGATOR: Evidence?
VICENTE : Yes. For what, I don’t know. (pause) I don’t know. (pause)
(Silence)
VICENTE : What?
INTERROGATOR: Sir!
(Silence)
address…sir.
useless.
this, yes?
rustling papers) You had another set of papers with an identity card issued to
Vicente Laya?
(Silence)
(Suddenly the light flickers. A man screams in pain. The light brightens again.
Then the voice of the same man babbling incoherently. Again, the light flickers.
(The sound of a door opening. Then another door opening further on. The
screams and pleading become louder. Vicente stares and listens in horror. The
light flickers. Again the man screams. Then a shot. Silence. Footsteps, then the
48
sound of a door closing. The sound of a chair scraping against the floor.
Silence.)
(Vicente is silent)
INTERROGATOR: You shouldn’t be. You shouldn’t be… if you are going
Maximo.
INTERROGATOR: It was in your bag but you do not know how it got
there. (pause) Let me tell you what I know. This Vicente Laya, We have been
looking for him for quite a while. An inconvenience to our government. A liar. A
rebel. They say that he helped people get out of my country. He gave them
hiding places. He helped traitors, this Vicente Laya. (pause) The man you heard
a while ago. He had a name. It took some time for him to remember his real
name. We had to do some…things to him. The electricity was just for fun. Oh,
he remembered his name after a day or two. But then he told us what he told us
49
was not his real name. (pause) We again tried to help him remember. As you
INTERROGATOR: (pause then laughs) Oh, you will be. (pause) You will
be.
(The light slowly fades out as Vicente continues to stare straight ahead,
SCENE 11
(The lights open onstage. A small room in the middle of a noisy town. The traffic
He sees that the room is empty. He place the bag on the table, goes to a small
dresser, opens the window and closes it. He draws the curtain. He then goes to
the table, opens the bag, and begins to take out fruit, bread, bottled water and a
knife.
(Desirea comes in. She is wearing a bandanna and sunglasses. She removes
FELIPE : Eat.
(Desirea takes the knife, cuts a slice of bread and eats it)
50
(Felipe takes a jar from the cupboard and hands it to her. Desirea looks at the
jar)
like this back home. Just boil some water into a syrup. Add a little juice for
flavor. Then put coloring in it to give it a tinge resembling the fruit the juice came
DESIREA : (looks at the jam smeared on her bread) Looks like blood.
(Felipe tears a chunk of bread from the loaf, spreads some jam on it and eats)
(Desirea reaches over and wipes a smear of jam from Felipe’s lips. A pause)
FELIPE : No.
No trace.
FELIPE : There is no other part of the border to get out of. If you try
another way, the border guards will shoot you. He could only have passed
(Felipe is silent)
DESIREA : No?
(A brief silence. Felipe bites a piece of bread and chews slowly. Desirea takes a
bottle of water, opens it and drinks. Felipe finishes his bread, takes an orange,
tears the rind off, breaks it into sections and hands some to Desirea. She looks
FELIPE : The vendor says it is sweet. Take it. It might be better than
(Desirea hesitates, then takes the orange, tears of a section and pops it into her
mouth.)
FELIPE : I went back to the border station the other day. Both sides
were closed. Guards were all over the place. The refugees were caught in
between. But anybody could’ve gotten through… for the right price.
DESIREA : And?
Waited for at least a day. No Vicente. He waited until the hour the border was
closing…
DESIREA : So he said.
The guards came. And they began closing the border. Placed all the checkpoints.
So he had to leave.
gave him for Vicente and then left. (pause) Maybe he betrayed Vicente.
(A pause)
DESIREA : The money for Vicente’s head is larger than the amount we
paid him to bring Vicente over the border. He could’ve betrayed him. (pause)
The bastard!
53
(A pause. Desirea pops another section of orange into her mouth, sucks it then
spits it out)
(Another knock)
FELIPE : No. It can’t be. He isn’t with the guide. He doesn’t know
where we are.
(Another knock. Desirea stands up and opens the door. She freezes as she
sees the person at the door. She turns to Felipe. He stands up and goes to the
door. He is handed a folded piece of paper. Desirea goes back to the table.
Felipe exchanges a few murmured words with the person at the door. He
reaches into his pocket for some money then hands it to the person.)
(Felipe closes the door. He opens the folded paper and read the message on it.
(Desirea weakens visibly, sits, and just stares into empty space. Felipe walks
behind her and lays a hand on her shoulder. The noise of traffic outside becomes
louder)
SCENE 12
seemed lost.)
VICENTE : Dear Desirea… What day is it? It always has been dark
here. They took away my watch. My time. My days and nights. This room
doesn’t even have windows. They even blacked out the ventilators. Once, I tried
to tell the time of day by the food they gave. It took me just a few hours to realize
it’s the same kind of bread and the same kind of soup and the same kind of
water. Some people I met during the first days of the terror said that you can tell
the time by your body clock. If you get tired and sleepy, then it’s nighttime.
Unfortunately for me, writers don’t know night from day. I never knew the
Once, I heard the fluttering of the wings of a small insect. I tried to talk to
it. Tried to find out where it came from. I tried to hear where it went. They seem
There were screams a moment ago. A man. And later a woman. Cries of
pain. Screams for mercy. Whatever it was they were doing to them, their shouts
were enough to get through here. The walls are thick. They were close I know
55
that. Yet, they seem so far in the distance. (pause) I thought the screams would
I write in the dark. Yes, writing. In my head. A poem. A very long poem.
At least the first draft. (points to head) It is all in here. Every character, place,
time, word, sentence, paragraph, page, even the punctuation marks. (pause) I
write. Or at least, I tried to. It was difficult at first. It was like real writing. There
was a struggle to go beyond the first page. But I had to write it. To go beyond it.
If only to keep my sanity here in the dark. I go through the poem again. Word by
word. Line by line. Verse by verse. I will put it down on paper soon. I will never
(A poem about torture and suffering. About betrayal and the will to
survive.)
(Vicente is unable to finish the poem. His voice trails off has he stutters on the
It will take time. But I hope it will not be the luxury I will have. (pause) I
(The lights slowly dim. Then there is the sound of a door opening. A beam of
light silhouettes Vicente. The sound of weeping and screams of pain can be
heard.)
SCENE 13
56
(The lights open onstage. Felipe and Desirea’s room. Night. Desirea is staring
at the lit candle on the table. Felipe enters. He is carrying a bag of fruit. He
goes up to Desirea.)
all.
contacts. I tried to know. (pause) They say people were arrested at the borders
and brought back to the city. They say these people were brought to the
prisons… and never seen again. They say that trucks usually leave the prisons
at night to go the fields. The burial fields they called it. A secret cemetery.
FELIPE : If, as they say, no one leaves the city alive, then how do they
a month. He didn’t get out. No news. Not anything. (pause) The only thing that
FELIPE : Don’t think about it. (pause) You don’t have to think about it.
DESIREA : No. (pause) I don’t want to because it’s too painful. You
don’t know if he’s alive or dead. Or more dead than alive. (pause) I try not to
(A brief silence.)
oranges.
DESIREA : Fruit.
FELIPE : There was bread. Some cheese. But it was on the black
(Felipe goes to her and hugs her. Desirea stiffens at the embrace then slowly
been better if you just left us. Or he just left. Then no one would‘ve been left
behind. No one arrested. Or missing. Nor we would be left with the trouble if
someone was dead or alive. (pause) The worrying will just kill us. But
sometimes you can’t forget. You have to force yourself to forget. To shut it out.
DESIREA : Tell me he’s dead and I’ll forgot. Tell me he’s dead and he’s
FELIPE : I… (pause)
(The two stare at each other’s eyes. They embrace then kiss. As the lights dim
on them, another light opens on another part of the stage. Vicente is tied up in a
chair. He has been tortured. The Interrogator’s voice echoes across the dark.)
59
DO YOU WORK FOR? WHO ARE YOU? WHO ARE YOU? WHO ARE YOU?
(The questions are repeated over and over until Vicente screams in desperation.)
END OF ACT 1
60
ACT 2
SCENE 1
(The light opens on one part of the stage. Desirea is facing the audience.)
DESIREA : It’s been a year. Then another and another and another until
We moved out of that horrible little place for a bigger room. It’s a house
Felipe found in a rural area. Away from the crowd. Hidden from his enemies. At
first it was a bit hard. There was no running water in the place and we had to
draw water from a pump we shared with four other houses. Food had to be
brought from a store in another town. Felipe tried planting a garden. (laughs)
Can you imagine? A writer planting, using his hands for other things than holdng
a pen. (pause) Beans and tomatoes. And a few eggplants. It was hard at first.
But you get used to it especially when the calluses begin to form on your hands.
(pause) It had been a year and another. He’s been gone that long. There were
stories. News. A lot of them rumors. All Felipe and I knew that he was probably
dead. (pause) Probably… maybe. There were stories. The best ones and
incredulous ones was that he’s alive. Alive and collaborating with the enemy.
Their enemy. (pause) He would never do that. But Felipe used to say that …
there were worse situations than just living. (pause) If he is, indeed, alive… he
The heart. It can harden, you know. You can forget. You will forget if
someone comes along. But sometimes the memory comes back. A twinge in
the recesses of heart and mind. A tiny almost imperceptible twinge. He may be
61
alive. (pause) But Felipe also said… there are worse things to be in if you
remain alive in a place like the old city. With your enemies all around you. But…
SCENE 2
(The lights open onstage. Felipe and Desirea’s room. Day. There is a sound of
rain outside. Desirea enters carrying a cooking pot and places it on the table.
She opens the lid and sniffs its contents. There is a sound of a door opening.
(Felipe removes his jacket. Desirea goes up to him and kisses him.)
(Felipe is silent. Desirea looks at him and sees that he seems troubled.)
(Felipe goes to his room. Desirea sets the table with two bowls and spoons. A
serving plate of bread. A bowl of rice. Felipe enters the room. A towel is draped
over his shoulders. He sits at the table. Desirea ladles out some soup in a bowl
FELIPE : Good,
are becoming very boring. They are boring. But they… we can do big things if
we succeed.
FELIPE : There are rumors that the regime had fallen.. The dictator is
sick. His underlings are already fighting for positions of power. There are some
moderates in the regime who are gaining strength and may run the country soon.
(pause) It is good news if it is true. Moderates are better than die-hard fanatics.
There are some talks that some of the moderates had been getting in touch with
the Committee.
FELIPE : That was what we initially thought. It is too simple. But with
the old government becoming weaker there is a chance that someone else…
someone worse would run the country. The moderates do not want that. So it is
best if they unified forces with us. So, the Committee is becoming agreeable to
talk.
FELIPE : Probably.
FELIPE : Yes.
63
FELIPE : Yes. Maybe. (pause) But these are only rumors. There is
DESIREA : At the way we had been living for these past years, rumors
soup. Beef?
(Desirea stands up, exits, and returns with a bottle of wine. She uncorks it and
DESIREA : Yes. (pause) What do you think this was all about? This
(A brief pause)
planning what to do once the change occurs. If it occurs. They are already
handing out positions. Someone for State. Someone for the Treasury.
Someone for the Army. For Justice. For Public Works. I never knew there were
But they want to give me Justice. “Let the lawyers handle your office. You just
lead it. (pause) The committee is anticipating cases of human rights violations
against the regime. They want me to be the head of the documenting teams. To
gather evidence.
FELIPE : Yes.
DESIREA : All your life you made your cause a part of it. Now that
everything will change… I want to be a part of your other life. That without the
FELIPE : I do.
FELIPE : I am.
FELIPE : Yes. (pause then tries to smile) I have been running for so
long that I don’t even know what that word means anymore.
FELIPE : Yes.
DESIREA : Maybe?
FELIPE : It will be too soon to tell. (pause) Yes. I mean, yes. You will
SCENE 3
(The lights go on one part of the stage. Vicente is comfortably sitting in a chair.
the light dims a bit) Thank you, sir. Thank you. You see, I’ve lived for quite a
while. In a cell without any light… (pause) Yes. No light. Completely dark. I
don’t know how long, sir. It was probably days… or months… I think, years?
(pause) Do you know what year it is? (pause then nods) I don’t what day…
month.. or year it is anymore. (pause) I was arrested on… what was the year of
the coup, sir? (listens then nods) And what year it is today? (pause then nods)
Six years. Six years, sir. (pause) Why am I here in the prison? I was arrested
you see. I had a price on my head… then… and they got me. (pause) Yes, the
former government, sir. The dictator. (pause) They tell me he is gone now.
And that things are being run in a different way now. (pause) Yes, I was wanted.
Subversive writings. (pause) Yes, sir. (pause) Poet. I was that poet. (pause
then smiles) I see that you have some of my writings. (pause) I am that poet,
sir. (smiles hesitantly) I… was that poet. I don’t know if I can still write. I used to
have the words in my head but six years… (shrugs) They may come back.
(pause) There was no light in my cell for some time. I hardly saw the outside.
And there was no one to talk to.. except them. (pause then nods) Yes, them.
When they wanted some questions answered. (pause) I don’t know if I can still
write, sir. (smiles) Yes, that was me. I use to write a lot when I drank. But these
67
past six years, you see, sir… no wine. No vice. (holds up the cigarette) By the
way, thank you for this, sir. It has been a long time. Real tobacco. I haven’t had
a good cigarette for a while. All they had were these dried stock… (pause) Yes,
I used to get cigarettes. (a long pause) What was that? Collaborators? (shakes
his head) I don’t know of any collaborators, sir. There were stool pigeons in
prison if that’s what you mean. (pause) They told on fellow prisoners…
(There is a brief silence. Then the single light on Vicente slowly becomes
brighter again.)
Informants on sympathizers and friends who used to live in the old city?
(pause) No, sir. You see, I am just a poet. (pause) I look healthy, sir? More of
just being alive, sir. Just that. (pause) I managed to live in this hellhole.
(pause) Yes… (inhales then angrily) When you are always on the run, when you
get caught and arrested and tortured and tried to keep on living… you have to
learn to survive. You must. (pause) Write a list? What kind of list? Of fellow
prisoners that I knew here inside? (pause) Yes, I will. If I can still write… you
see, I was in the dark for a long time… (pause then looks closely at something
that is held up in front of him) That? I don’t know. (pause) It may have been
long time ago. Six years? I think, yes. There is a date? (pause) I can’t tell. It
was dated last year? I didn’t have any means to write. Much less a light to
(Vicente stands up, momentarily leaves the light, then returns and sits again
I don’t think this is mine, sir. I never thought like this. I had friends, you
see. (pause) Yes. They may be still alive. I knew they fled. (pause) I don’t
remember much of them anymore. I mean, six years. (pause) How could I have
written this? In the darkness of my cell. (pause) I don’t know. (pause) You see,
in prison… in this kind of prison… you had to do something. (pause) There may
SCENE 4
(The lights open onstage. Felipe and Desirea’s apartment. Felipe is sitting at the
FELIPE : They ended the meeting early. There was plenty to discuss
but everybody wanted to start moving back to the old city. There was a list. I
never knew so many fled the day of the coup and even months before they
closed the border. They are all going back. And so are we. (pause) I found us
FELIPE : No. There are too many old memories there. I found us a
saw the café. It was closed. I don’t know where the jefe was. The old city is still
arrangements.
(Desirea jumps with joy then goes up to Felipe and hugs him.)
DESIREA : I can’t believe it! We’re going home! Back to the old place.
To the café! We’re going home. The first thing we will do is go to the café and
celebrate with whatever we could find there. Then food for a feast. Then we will
go to our place and… (pause) Then… then… (sighs) Sorry. I was babbling. I
never thought… I guess I’ve never been this excited before. I mean… a home.
For us.
(Desirea pauses. She notices that Felipe has lapsed into deep thought as he
FELIPE : Nothing.
DESIREA : (stares at Felipe) I’ve been living with you for quite some
DESIREA : Felipe…
FELIPE : One of the comrades saw him walking out of the prison. He
didn’t recognize Vicente at first. He said he looked old. Thin. He was walking
with a cane.
DESIREA : He’s alive. After all these years… He’s…. (pause) Are you
sure?
FELIPE : Yes.
DESIREA : I couldn’t be. It’s been too long. You know the stories about
that prison. There were too many dead for him to survive.
FELIPE : I don’t know. He was only seen walking out of the prison.
FELIPE : I don’t know. Probably back to the old city. The café. The
DESIREA : We should look for him. When we get back. We should look
for him.
FELIPE : Where?
FELIPE : It’s been six years. Some of the places we’ve been to are not
there anymore.
FELIPE : WHY?!
FELIPE : And what will you tell him when you see him?
(Silence. Desirea stares at Felipe. He reaches out and takes her hand.)
(Desirea is silent.)
(Desirea is silent. The two stare at each other, trying to find the words to say.
SCENE 5
(The lights open onstage. The café. Night. The place is deserted. The chairs
are upturned on the tables. Vicente comes in. He is thin and haggard. He is
walking with a cane. He goes into the café, inspects the tables. He takes down
VICENTE : (points with the cane) Just put down the boxes of wine
(The man nods and goes to the bar. He puts down the box behind the bar then
goes out to get another box. He does this six times. Vicente goes to the bar and
takes out a bottle of wine. He brings it to the table, searches his pockets for
something, doesn’t find what he is looking for. He turns to the man as the latter
corkscrew?
(The man looks at Vicente for a moment, goes to the bar to put down the last
box. He goes up to Vicente, produces a receipt from his pocket, and hands it to
Vicente to sign.)
VICENTE : (takes the receipt and signs) Six crates, right? Six. Where
do I sign? (the man points) Here? My eyes aren’t that good anymore. I mean, I
lived in the dark for so long before they brought me out. My eyes haven’t really
(Vicente finishes signing the receipt and hands it back to the man. The man rips
delivery. Yes. I am not used to this, you know. This is the first time I really
owned something. I bought this café with money the former government gave
me. Some sort of compensation. For my services with them. The owner died a
(The man pauses, takes a corkscrew out of his pocket and hands it to Vicente.)
VICENTE : (takes the corkscrew) Thank you. Thank you very much.
(Vicente takes the bottle, inserts the corkscrew, and, turning his back to the man
struggles to open it. The man looks at Vicente, spits at the floor behind Vicente,
(Vicente turns around and sees that the man has already left. He looks down
and sees the spit on the floor. He goes to it, rubs it away with the sole of his
shoe. He goes to the table, sits down and drinks from the bottle. He tries to
74
swallow it but is unable to hold it down. He throws up, wipes his mouth and
takes another swig. He washes his mouth out with the wine then spits it out with
disgust. He puts the bottle down, takes out a small notebook and pen from his
pocket and begins to write. The light fades out on Vicente as another light opens
(A poem about lost time and lost lives. Then the points of trying to
recover)
SCENE 6
(The lights open on one part of the stage. Felipe is standing there.)
FELIPE : The government fled and we came back. Desirea and me.
It felt strange at first. I moved out of the town where I was born. Then I cam to
the old city and stayed there. Then I had hardly barely sunk roots in that place
when I had to move out again. Now I am in a house with her, settled down.
work we had to do was to compile tracers on the dead and the missing. It was a
big task. There were many. Too many. The dictator did his work well. But once
we got the work done, arrests were made. Many were imprisoned.
But I guess I was doing my work too well. They gave me the position of
Justice. It was good at first. Then I finally realized It was a cosmetic job for the
new government. All I did was to sign papers. Read some summarized reports.
Then face the press. There are so many who want justice. Justice for their loss.
75
Justice for their loved ones. Punishments for those who are guilty. Everyone
wanted something done fast. Swift and sure justice. (talks as if facing a lot of
people) It doesn’t work that way. There are facts to be gathered and
investigated. The guilty must be given a fair chance. We are not like the
dictators. We cannot… should not imitate him. We must be fair to all. (pause)
Yes, I understand. They were never fair to you or to your loved ones. But we
(A brief pause)
I saw his name on a list. It was among those who were allowed released
following the end of the dictatorship. I asked around. They said he moved back to
the city. I asked around. I found out he returned to the old café. He had been
living there for over a year now. (pause) What will I say when I see him?
SCENE 7
(The light opens onstage. The café. Night. Vicente is fixing the chairs, placing
them on top of the tables. He goes to the bar and gets a broom and begins to
sweep broken glass on the floor. One of the café windows is noticeably broken.
DESIREA : Hello.
VICENTE : The owner señor has been dead for quite a while now. I am
the new owner. I own this place. It is mine now. So I can tell you now to leave.
We’re closed.
DESIREA : Vicente…
VICENTE : (pause then turns) I know your voice. I know who you are.
Who you were to me. (pause) Who you are still to me.
(A brief silence. Vicente puts the broom away, goes to one of the tables, takes
down a chair.)
(Desirea hesitates)
(Vicente hesitates then hugs her back. Then he goes to the bar and takes down
VICENTE : Would you like something to drink? I’m sorry I only have
clean drinking glasses. The rest are still dirty. I usually do everything here now.
VICENTE : NO! (pause) I’ve been doing things on my own for some
VICENTE : No, it isn’t. It’s mine now. (pause) Now, what do you want?
DESIREA : Nothing…
(Vicente takes out a bottle, pours brandy in a glass, mixes a little water in it then
hands it to Desirea.)
VICENTE : Here.
DESIREA : Really?
VICENTE : Really.
VICENTE : Vandals
DESIREA : I saw the graffiti out front. Why are they calling you a
stoolie?
78
roaming the city killing in the name of democracy. They say that justice is never
swift in a democracy. (pause) But, of course, you didn’t come here to know this.
DESIREA : (shrugs) I just wanted to see you. It has been… after what
happened.
You.
No. Not me. There is nothing to come back here for. This place? It is nothing
anymore. I.. I just try to keep it open. (looks at Desirea) Not for anyone. Not for
DESIREA : Vicente…
was inhospitable place. (pause) Oh, there was music. The kind that used to
79
play in this café. You remember? But it wasn’t music for… entertainment. It was
just music to drown out the screams. To kill the sound of killings. (pause) I still
have that music here. The owner left it behind. But I cannot play it anymore. It
brings back memories. (pause) Bad memories. (pause) Did you know they had
a kind of torture in prison. They call it stuffing the sausages. Do you want to
VICENTE : (smiles bitterly) It was simple. They just shove sharp things
under your fingernails. Sometimes into your fingers. First they start with pins.
VICENTE : The last would be sharpened wires. You know, those that
they unravel from steel cables. But of course, if you are lucky, the nails would’ve
been torn out by that time. They usually pop out because of all that… stuffing.
(pause) It usually takes a while for the nails to grow back. Sometimes not at all.
You see, when the cuticle or even the end of the finger is destroyed…
(A brief silence.)
DESIREA : You make it sound like we had a good time when we got out.
You make it sound like we forgot about you. That we left you in that hell.
DESIREA : We had our own hell, too. It wasn’t home, Vicente. It wasn’t
the life we had here. We were trying to survive. We were trying to live. (pause)
looking for you. We didn’t know where you ended up. The last thing I wanted to
see you was being dug up from some grave Felipe and his men found in the
countryside. (pause) Oh, why did you go back for those things you said you
DESIREA : I came here to see you. Not to share what pain we have for
VICENTE : Now you did. You saw what you came to see.
DESIREA : Yes. And it wasn’t the same person I came to see. Nor the
one I would still like to know. (pause) Are you still him?
VICENTE : I see.
DESIREA : Felipe is with the new government now. He and the others.
He is with Justice and the others are in other positions. You remember them. The
81
ones who used to come here. The ones who survived. We knew them. They’re
big now. Big men. (pause) Sometimes I think their bigness went to their heads.
(laughs) It would’ve been different if their bigness went to their other head.
DESIREA : I try to be. After all this time. I try to. It’s the way I lived
soul.
VICENTE : Sorry? You have been, as you say, through hell. Like me.
(Desirea looks at Vicente, stunned. Then she walks up to him to hit him. Vicente
gasps in pain. Desirea looks at him, puzzled. She looks down at his hands.)
VICENTE : (softly) I am not sure if the nails will ever grow back.
82
(Desirea takes Vicente’s hands into her own and looks into his eyes. She looks
at his fingers, caresses them, looks at them, then kisses them one by one. She
continues to kiss them then she breaks down and cries. Vicente remains
SCENE 8
(A light opens onstage. We see Felipe standing on one part of the stage.)
count. Basically, what we wanted to do was change. Change what the old rulers
imposed. Change the ways of what they called was their “democracy.” It was a
democracy the exiles like us didn’t like. And it was different from the one we
want to have.
We had, in our hands, their lives. Right after we took over, we started
going over files. Another committee started interviewing victims; taking notes;
checking records. We had, in our hands, the scales of justice. The weights of
life and death. Some of us then realized that if we let the wheels of justice turn, it
would be slow. And with all these power in our hands, why not make the wheels
turn… faster. This committee became… executioners. They had this list. This
Names of once neighbors. Vendors they bought from. People they knew. They
counted the names on the list. Counted. And counted. Soon, their thirst for
vengeance was hard to quench. The list got longer. The survivors of the regime
83
became again, victims themselves. The victims became the people in power.
(The lights go on onstage. We can hear the loud murmurs of men and women.
There is a table in the middle of the stage with papers on top. Felipe approaches
the table and looks through the papers. The murmurs stop. A solitary female
(A brief pause.)
COMMITTEE : Guilty.
(A brief pause.)
COMMITTEE : Guilty.
READER : He collaborated.
(A brief pause)
COMMITTEE : Guilty.
comrades.
had a choice.
READER : Torture has left many of us with a desire for revenge. It left
READER : It is a cleansing.
Justice.
(A brief silence.)
FELIPE : I have friends who stayed and became part of the past. Are
cooperated.
(Silence. Felipe looks through the sheaf of papers, takes them, then throws them
off the table. He hurriedly walks offstage as the light fades out onstage.)
(Blackout.)
86
SCENE 9
(The lights open onstage. The café. Vicente is sitting at one of the tables
VICENTE : Desirea came here two weeks ago. I doubt that you knew.
something I put together after a long time. (pause) Put together. That’s the way
to describe it. Just a hodge-podge of words and ideas. I am sure you would like
it… (pause) I do my own readings here in the café. Like we used to. But, of
VICENTE : Not now, not now, he says. (pause) I forgive you. Did
FELIPE : She hasn’t told me anything. (pause) I haven’t seen her for a
Guilty of the guilt that I wanted to stay for over the years that they kept me in the
hellhole I wanted to get out of. Guilty of that guilt that I wanted to hold onto that
someday. The people who found me guilty would be surprised that I want to die.
They would find that I was someone they wouldn’t forget and they would
people whom you joined on their pretext of democracy. This democracy that you
and I wrote about? I shit on their lives, Felipe. I shit on their principles and their
ways of thinking. (pause) And you decided to become so different them now.
FELIPE : Yes.
FELIPE : Yes.
VICENTE : I am not made of sterner stuff like they are. If I was, maybe
After all these years, after all these times, after all those so-called fights for
FELIPE : Vicente.
tasted a drop in two years. They… they literally beat the alcohol out of my
system. That is a good cure, don’t you think? And they give me the café as a gift
for my “good behavior.” A mockery, I must say. The last insult to our
surrounded by the best drinks the café had to offer. Drinks I couldn’t even afford
before. Now I cannot take a single drop. This is my reward for selling out. My
reward for selling the comrades out. (pause) And here I am to be given another
one. From you this time. (pause) No, I am sorry. It is not a reward. It is a
FELIPE : That is not the way we… they operate. The Committee has
decided…
VICENTE : Am I to disappear?
secret. We do not want to be like the past government. (pause) You have
that. It makes the killing personal. (pause) That is dangerous. The gun could
waver at the last second. The knife could slip. The noose could loosen. (pause)
through the head. That is merciful. It spares the pain of the victim. (pause)
There was one man. Jose. You remember him? He was one of the printers of
the pamphlets we use to give out. They brought him in one night. They woke
things when they inject you with truth drugs or wire you to a car battery for an
entire day. (pause) I must’ve named him because they got him. (pause) They
asked me again and again if this was the man I named. Of course, I recognized
Jose. But Jose was denying who he was. First they asked Jose, then they
asked me. I think they were trying to find out who was lying. Jose was saying,
No. He wasn’t the one they were looking for. But I just had to nod their head and
they’d believe me. (laughs) Jose was cursing and spitting at me. He called me
(pause) I had to tell him that. (pause) They shot him before my eyes. A clean
shot at the back of the neck. They took the body away and they brought me
back to my room. And I went back to sleep. Just like that. Jose was one of
90
ten… I think… twenty? I don’t know. (looks at Felipe) You’ve seen the charge
FELIPE : Yes.
mentioned to them. You. You were nothing in my head. Even in pain. Even
when they were pulling my nails out. Even when they were frying my balls with
the batteries. I never mentioned your name. (pause) Yet you betray me now.
VICENTE : I needed her during those times. But then, she was no
longer there. No matter how much I tried to put her in my mind. Her face. Her
body. (pause) She was no longer there. (pause) But then. You needed each
FELIPE : She was never yours to have. (pause) I am sorry that this
Dreams mingled with wine, poetry, women, sex, and a pretension that we had
something to live for. Prison has taught me that somehow reality was just one
big hell. We had a pretension that we had something to live for. To fight for.
And once everything was suddenly there we find out that nothing has changed.
The past is still there. And we will always flee from it. There is nothing new.
VICENTE : She was mine before you came into our lives. (pause) For
me?
(Felipe looks at Vicente, nods, then leaves. A brief silence. Vicente looks at the
(As he reads, we can hear the sound of thunder. Soon it begins to rain. There is
a brief flash of lightning then the lights in the café go out. There is a loud crash
92
of thunder. Vicente pauses, looks around, and stand up. He goes to the light
switch and flicks it on and off. No light. He goes to the bar and takes out a
put down the candle when he hears a noise in the corner of the room.)
(Silence.)
VICENTE : We are closed now. (pause) The café is closed now. There
will be no service anymore. Not anymore. We were closed now. (pause) There
(A shadow can be seen in one corner of the stage near the bar. Vicente turns to
VICENTE : Except me. (pause) And that is what you came here for.
(Blackout.)
SCENE 10
(The lights open onstage. The café. It is the same as Act 1, Scene 1)
FELIPE : It was a useless act. No one ever visited the café anymore.
FELIPE : He told me that day I last saw him that he was already dead.
kill him. They didn’t kill him. (pause) Because there was nothing to kill anymore.
He was as far from life as we are now. (pause) I gathered what remained of his
things. I found his poems. (pause) I will have them published. To show them.
That they made a mistake. That they shouldn’t have killed him. That there was
so much that he could’ve done for them. They will drown with Vicente’s words.
(A brief silence.)
over.
(A brief pause. Desirea stands up, goes to the window, and looks out in the rain.
Felipe stands up, goes to her, and embraces her from behind.)
(Silence. We hear only the sound of rain and thunder. The light slowly fades
out.)
(Blackout)
CURTAIN