0% found this document useful (0 votes)
71 views1 page

Tableau Tolerance

The document outlines the tolerances for various measurements related to transformers as per IEC 60076-1 standards. It specifies acceptable limits for total losses, voltage ratios, short-circuit impedances, and no-load currents, along with notes on special considerations for certain types of transformers. Additionally, it mentions general requirements for routine, type, and special tests that transformers must undergo.

Uploaded by

kaw tar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
71 views1 page

Tableau Tolerance

The document outlines the tolerances for various measurements related to transformers as per IEC 60076-1 standards. It specifies acceptable limits for total losses, voltage ratios, short-circuit impedances, and no-load currents, along with notes on special considerations for certain types of transformers. Additionally, it mentions general requirements for routine, type, and special tests that transformers must undergo.

Uploaded by

kaw tar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

PERSONAL WEBPORT pour client/for customer VINCI ENERGIES le/the 05/01/2016 à/at 18:56

IEC 60076-1, CEI 60076-1 : 2011-04

– 44 – 60076-1 © IEC:2011

Table 1 – Tolerances

Item Tolerance
1. a) Total losses See Note 1 +10 % of the total losses
b) Measured component losses See Note 1 +15 % of each component loss, provided that the
tolerance for total losses is not exceeded
2. Measured voltage ratio at no load on principal The lower of the following values:
tapping for a specified first pair of windings or the
extreme tappings, if specified a) ±0,5 % of the specified ratio

b) ±1/10 of the actual percentage impedance on the


principal tapping
Measured voltage ratio on other tappings, same pair ±0,5 % of the design value of turns ratio
Measured voltage ratio for further pairs ±0,5 % of the design value of turns ratio

3. Measured short-circuit impedance for:


– a separate-winding transformer with two
windings, or
– a specified first pair of separate windings
in a multi-winding transformer

a) principal tapping When the impedance value is ≥10 %


±7,5 % of the specified value
When the impedance value is <10 %
±10 % of the specified value
b) any other tapping of the pair When the impedance value is ≥10 %
±10 % of the specified value
When the impedance value is <10 %
±15 % of the specified value

4. Measured short-circuit impedance for:


– an auto-connected pair of winding, or
– a specified second pair of separate windings in a
multi-winding transformer

a) principal tapping ±10 % of the specified value


b) any other tapping of the pair ±10 % of the design value for that tapping
– further pairs of windings To be agreed, but ≥±15 %

5. Measured no-load current +30 % of the design value

NOTE 1 The loss tolerances of multi-winding transformers apply to every pair of windings unless the guarantee
states that they apply to a given load condition.

NOTE 2 For certain auto-transformers and series transformers the low value of their impedance may justify a
more liberal tolerance. Transformers having large tapping ranges, particularly if the range is asymmetrical, may
also require special consideration. On the other hand, for example, when a transformer is to be combined with
previously existing units, it may be justified to specify and agree on narrower impedance tolerances. Any special
tolerances should be indicated in the enquiry, and any revised tolerances agreed upon between manufacturer and
purchaser.

11 Tests

11.1 General requirements for routine, type and special tests

11.1.1 General

Transformers shall be subjected to tests as specified below.

Tests other than temperature rise tests shall be made at an external cooling medium
temperature between 10 °C and 40 °C. See IEC 60076-2 for temperature rise tests.

You might also like