EPS2000

Table of Contents

Section 1
10 to 40kVA Owner's Manual

Section 2
50 to 125kVA Owner's Manual

Section 3
11 kVA Owner's Manual

Section 4
System Schematics

Section 5
Field Advisories: Part numbers and Schematics

Section 6
Trouble shooting Guides

Section 7
Distribution Printed Circuit Board Schematics

Notes: The information contained in this booklet has

proven to be the most useful of what information is
available. Additional information is available upon
specific requests..
 EPS2000
Technical Manual
 EPS-2000’” 10 to 40 kVA
Uninterruptible power system
Owner’s manual
 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS- This manual contains important insf~cfims for madeis
EPS-2010 (10 kVA), EPS-2015 (15 kVA). EPS-2020 (ZOkVA). EPSZO30 (3WVA)and EPS-204
(40 WA) mat must be followed during baallatbn, operation. and mabnenance of the UPS and a
baReties. sea page 4-7 for Battery safely !nstNcffons.

I
WARNING
m O P E N I N G ENCLOII_I!?ES EY?tXES H.4raRL?o’uS I
w VOLTAGES. ALWAYS REFER SERVlCE TO QUALIFIED
. PERSONNEL ONLY.

.
NOTE

As standards, speciticmlon6, and designs shangm horn time to time.

f pkaseaskfor conmmation of the bdormalii g’wen In thii puL4iiion.
a I

NOTE
 EPS-2000” 10 to 40 kVA
Uninterruptible power system
Owner’s manual

1660 Scenic Avenue

Costa Mesa. CA 62626
(714) 557- 1628
 Owner’s Manual

l-l
l-2 1.1 sy5bm~rlptlan
1-e 1.1.1 Mode4 NunWr Format
1-e 1.12 R~efmattmychalQef
1-e ,,I*3 tq** !!!&a!
l-6 1.1.4 .Sta!k Switch
1-B 1.15 Malntenanoe Bypass
l-7 11 [Link]-
1-7 12.1 system status and catml Pansi (SaCP)
1-e 1.3 SpecmtauDDa
l-8 1.3.1 AClnputRstn~s
l-9 1.32 Bypass AC Input Rating0
l-8 1 a.3 IfNetter AC Cupan Ftattlgs
1-9 13.4 Eattely chafacterl3tlcs
l-9 1.35 Embnmatal
1-9 1.3.6 other chaiaua~
l-12 1.4 opuom
I-12 1.4.1 SRe - center (sctc)
l-12 1.4.2 Adiary C&M Aasmb’y (ACM)
l-12 IA.3 BATTERY PAC Assembty @PA)
l-13 1.44 Reme Mdtar (RM)
l-1.3 1.46 Remote Akum Panel
l-13 1.4.8 Rmmte camnkalions Lhk
l-13 1.47 Modem
1-13 1.4.8 Ramate Ems+!Janey Poweron (REpo)
I-13 1.4.9 DC Gmlnd Fault Irodicti
l-13 X4.10 Sn-nkwt@hTsmpsmUm Warning (BAllERY PAC)
 EPS-2000TY Uninterruptible Power System

-o- SecUon II - INSTALLATION

2-1
2-1
2-I
2-2
2-2
2-a
2-4
2-5 2.5.2 AC input Cemwdions
2-5 25.3 Bypass AC Input (MAlNS2) Conndon
2-5 2.5.4 UPS [Link] Load CMnedmn
Z-10
2-10
2-10
2-10
i-i0
2-11
2-11
2-12
Z-15
2-15
2-15
2-15
2-16
2-17
Z-17
2-19
2-19

2-21
Z-22
 Owner’s Manual

a-i 3.0 scope

3-1 3.1 Sptem Status and Control panal (sS&CP)
3.4 3 2 c0twd9
3.4
3-5 32.2 P.rqambt3convors
3-5 w EP3tdcmitor
3-e 3.3.1 IMona
3-7 3.3.2 Menus
3-8 3a.21 s(anup
3-e 3 x 2 . 2 InvetteroI!mf
3-s 3323 L&play-
3-9 3a24 @atby Transfer Test
S-10 3a2.5 + PmceQre
3-T” 33.26 kT”Tti&
3-13 3.3.27 DfagmasUcs
3-15 3 9 . 2 3 Person&&n
3-20 3829 Comicarion
3-22 3.4 Operstlw-
3-22 84.1 -op3falhg~~
3-22 [Link] Nomxdoparatbn
3 - n 3.4.12 01, Batlety@Wtfm
S-24 341.3 lnpl Pave, f3cntw~5toy chmging
3-25 [Link] UPS lnwrter Shul-Dovm or MnJor Overbad
3 -n 3.42 Mmusl operatins Sequ-
3-27 3.421 RgtaFefmattaly c!!aget 3t.m 0, stop
3-n 3.422 UPS I”“erWr Sfarl or stop
3-27
. -. 3.423 UPS fsdalion for MainfeMnce
3-m 3.424 Retumlq the UPS to Norrel Operakn
3-23 3.5 Alamlcondllfons
3-23 3.5.1 Minw Akini-6
3 - n 3.52 Major Alarms
3-29 352.1 RectifrerlBatlary charger t&j07 Namm
3-30 [Link] UPS fnvaies Major bJarnE

4-l
4.1
4-2
4-2
4-2
4-3
4-4
4-r
EPS-2000” Uninterruptible Power System

1-l 1 EPS-20Wm Pictorial

I-2 2 EP5-~UPsshlgkLi?aDiawam
1-3 3A El?%zooon UPS MaJot fntemal
~omponents-10,15,and2OkVAModek
l-4 3B EPS4OOO~ UPS t&jar lnlemal
Cornponents-3Oand40k’JAModek
l-6 4 $fmglatua and Canlml Pans1 (SSXP)
2-1 5
2-2 6 BdtomVew.lOio4OkVAM&ls
2-4 6 RigM Bide cable Access
2-6 9 wirim Area
T-0 10
3-l 11
3-22 12
3-23 I3
3-24 14
3-25 15
3-26 16
3-27 17
 Owner’s Manual

1 . 0 scope sactfonIII - 0peratton

This manual provides technical information re- This section descrfbes the EPS-2W System
qulmd for the installation, operation. and maim Status and Control Panel (SS6CP). includhtg
tenam. of the EPS-2CQo’u Unintenuptfble Power programmable controls and indlcators. eleztrc-
SUpply (UPS) System. Please read th’i manual mechanical controts, UPS operating modes. and
thxeugtdy before installing or operating the 6PS eystem slmn mndllna.
2OOW equipment. The manual is divided into
four sections: Sectfan IV - Mafntenatwa

Sectfon f - Introduction This section describes preventffe maintenance

pmcedures. diagnostic capablltles of the UPS
This section melves as an htmductfon to the system. and includes a listing of replacement
manual and the EPS-2000TY series of UPS parls for the vattous UPS mod&.
products rated 10 to 40 kVA. The UPS &stem
is described, followed by specifications for In the rear of the manual is a glossary which
standard models, an introduction to controls pmvkles definftiona for terms used within the
and fndicators, and a description ot evaitable text. An Index makes it easy to fii topics
optlors. of interest

Section II - Installation

This section expfaiis procedures for receiving.

fwndll, and staling the equlpnwnt.
pmmquisires to the installation procedure. in-
stallatiion, and eq*pmant start-up procedures.

Beneath En&we)

-
 EPS-2000’” Uninterruptible Power System

-0 Figure 2: EPS-ZGOW” LIPS S&k Line LIiagmm

1.1 System Descrfplfon

The EPS-ZOOP is a” on-line static unintemrp A System Status & Control Panel (SSXP) pro-
twe power supply (UPS) system. designed to vides mntmls to sslecl system operation, and
protect crttkzal loads from a-lii nomwdly indicators which allow system performance to
encountered on a building’s power disbibution be monitored. A liquid crystal display (LCD) is
system. The EPSaK!w UPS and its auxilii used to dispfay system operating parameters.
equipment ca” be installed in a computer room provide step-by-step operating instructiom to
or 8” Bquipmsnt mom. Figure 1 is a pictorial of the system operator, and provide a diagraostic
the EPS-2000”’ UPS System mpablfii to assist in tmubleshwting. The built-
in EPS Monitor software is programmed to dii
Tha EPS-2OWN UPS and its auxiliary equip play messages in fwe languages - English.
merit are listed by Underwriter’s Laboratories, French, German. Spanish, and Italian.
Inc. (LJL).
The EPS- uses micmpprcsessors to pre
f Major components of the EPS-20001Y include a cisely control operation of the Rectifier/Battery
Rectifier/Battery Charger, a transistorized pulse Charger, transistorized pulse width modulated
width modulated (PWM) Static Inverter. B co”- (PWM) Static Inverter, and Statii Switch to iw
ti”tmus duty rated Static Switch tich aulornat~ awecptimlsnperfonnwws for all line. kad. and
tally transfers the load to and from the bypass operating conditwns. In addition. a micmpre
AC input source and the UPS lnverter output, cessor-baseddiignosticsystemassistsintrouble
an internal b4ainterence Bypass fundion which shooting faulty assemblies for replacement, to
is comprised of three separate switches that minimize service tinw. Modular constmction
atlows the critical bad to be operated fmm the thrwghatttheEPS-2000n UPSfacilitatesmain-
utility source while the UPS oulput ts Isolated tenance of the system.
for service, and a battery system housed in 8”
exiemat matching enclosure. A singleline diagram of the EPS-2000’” UPS
system is shown in Fgure 2. The location of the
EPS-2000’” UPS major internal elements is
shown in Figure 3A (10, 15, & 20 kVA Models).
Figure 38 (30 & 40 kVA Models).
-0. .

R”F.3

I
EPC2000rY Uninterruptible Power SyStSfII

0
 1.1.1 Model Number Fqrmat

The Model Number Fo used for the EPS- Standard Models and dmmctwkttcs are fisted fn
2oooN series of UPS fol s: Tabkl.

2=208 5=50
3=330 6r60
4=480
e =ecc*
ht=p.?c
D =aW
A=403
E =a6

0 1.1.2 Rectffk3rBattery charger

The Rect?Ldf3attety Charger mnskts of:

l AC input Circuit Breaker @I): The AC * Power Module: The Power Module is a
Input Cinuft Breaker provides mecfwkal plq-tnti~co-ImgACpaww
koktlln and electrical protection for the in- to s regukted DC outpul voltage. The regu-
put of the UPS. ktion k carried oul by controlling the SCR
conduction angles. allowfng the Rectffer/
l lnputAu!otnnsfomwr Theltyt- Eattwy charger IO supply s stable DC vott-
former k used to match the external AC age (zt 1%). The DC voltage k filtered by e
input source to that intemaliy required for capacttor bank.
the UPS.
. DC Shunt: The DC Shunt is used to mot+
tar the battery charge current and provide
data for regufating the DC voltage at the
desired level. Battaty current k normalfy
limited to 10% of lhe Ampere-Hour (Ah) tat-
ing of the battery sMg.
 EPS-20001Y Uninterruptible Power System

1.1.3 static lnvertw 1.1.5 Maintenance Bypass

The Static lnverter consists of: The internal Maintenance Bypass funotfon con-
Plsts of three swftchee which. when operated
Power Module: The Power Module is a as spedfied, provide a make-lxefcfe-break transfer
plug-in mil, tlsed to chop the DC vdtage to of the bad frun the UPS bwerter output to the
obtain the PWM waveform at the primary of [Link]
the output trarwlomwr. A single power module input source to the UPS lmerter output. This
is used for UPS systems fwfng an outpul feature allows the crftical load to be operated
rating of 20 kVA or lower. UPS systems from the trtiMy power source while the UPS
rated above 20 kVA use three power mod- lnverler output is Isolated for mefntenance.
ules, one module per phase.
The three internal Maintenance Bypass non-auto-
lnvetter Tnmsfortner. The b-water Trens- matic switches are designated as:
former is a fuii isofeiiin transformer which
provides input/output &ctdcal isolation for A. Bypass (MAINSZ) Input (04s)
the UPS. provides the required output volt-
age. and provides the required inductance B. UPS Output Isolation (Q5N)
for lhe AC output filter.
c. Mabllenance Bypass (03SP)
AC Output Filter: The output filter is used
to achieve a computer grade sine wave Camct operatfon of the thres switches is shown
output voltage waveform. with B Total on the Liquid Crystal Diiay (LCD). located on
Harmonic Distortion (THD) of 4% maximum the System Status & Contrd Panel (SS&CP) as
(3% typical). part of the procedure for start-up or shutdown

c,
of the equipment.
1.1.4 Statlc Switch

The Slalii Switch transfers the load fmm the

UPSlmrateroutputtofhetypassAC@utsource.
or from the bypass AC input source to the UPS
lnverler Output. without any interruption to the
load @rovided that the UPS Inverter output is
synchronized to tie Bypass AC Input source).
These transfers take place autornatfcaliy upon
lmerter start-up or shutdown. The Static Switch
is rated for continuous duty, and is of plupin
oonstructfon for ease of maintenance.

The~Rc circuit networkproteots the St& Switch

against high voltage spikes and surges by
absorbing the excess energy. The ARC circuft
network is protected by Iuses. and any failure of
these f&s will be displayed- on the
SSBCP L C D .
 Ownar’s Manual

12 Programmable Controls and Indicators

All EPS-ZOO(PY Programmable Controls (exch& l lnverter Status Indicator

lng chdt breakers andnonautomatic switches) l Load on Bypass lmlicator
and Indicators we located on lhe Syst~ Siis l ..-...^..e .aj,ad
Voltago kkaa,.,..,... L. . .
and Control Panel (S&Q&P). l Cume!!t kkasummnt kejpad
l Maln Menu Call keypad
12.1 System Status and l Entry Validation or Return To Menu
cmtml Pans1 (SSSCP) kevigd
l Emergency Power Off (WC) keypads
The System Status (L Control Panel (SS&CP) is
shown In Figure 4. The SS6CP contains the Detailed desniptiins of the SS&CP indiiors
element6 listed below and the “se cd the SS6CP keypads are pro-
vided in Sect& Ill -OPERATION, II 3.1.
l Liquid Crystal Display (LCD)
l Audible Alarm Silence keypad
l Alarm lndlcation
l Scmll Up keypad
l Scroll Down keypad
l Ten Digit (0 to 9) keypads
l RectifierIBattery Charger Status Indicator
 EPS-200w Unintenuptible Power System

l-
1.3 Specifications

1.3.1 AC Input Ratings

Refer to 1 1.1 .I for nominal V&age (VAC) CUfP3llt See Table 2 (page 2 - 7), UPS
values available. output ad Bypass AC Input Current at speck
fied nomiMI output voltage.
Voltage: As specified, nominal
plus (+) lO%/minus (-) 15% Power Factor. bad dependent

Frequency: Nominal. plus (+) or 1.3.3 lnverter AC Output Ratings

minus (-) 5%
Refer to 1 1.1 .I for nominal V&age (VAC)
Phases: Three, phase rotation A. 6. C values available.

wires: Three plus equipment ground voltage: Nominal value * 1% for all
conditions of line. load, and temperature
current: See Table 2 (page 2 - 7).
Nominal AC Input Current Frequencyz Nwmally q’“chrunhed lo the by-
pass AC inplt source (when available): other-
Power Factor: 0.82 lagging minimum al full wise the output frequency is the nominal value
bad output, nominal input voltage. and nornal + 0.1%.
float voltage an battery
Phase: Three. phase rdatbn A, 8. C
1.32 Bypass AC Input Ratings
Wires: Three or four. The UPS hlverter

0 voltage: Must match UPS nonkal

output voltage * 10%
output is a WYE cor@uratbn with the neutral
grounded. A three wire DELTA load can be
o~nneckd to the UPS lnverter output, but the
Frequency Window Nominal plus (+) or phase ccmnecliorw cannot he grounded.
minus (-) 0.25, 0.5, 0.73, or 1.0 Hz. Standard
seihg for bypass input frequency wkbw is Curmnt See Table 2 @age 2 - 7), UPS
* 0.5 Hz ullb?&% olhelwis9 qJacified when M- Output and Bypass AC Input Current at speck
dered. The Frequency Window can be changed fled nominal input voltage.
after the unii is installed, but requires a visit by
an EPE authorized Customer Support Services Power Factor: The UPS bwerteroutpul is rated
(CSS) represe”taive to modii the equipment al full MIA. 0.8 power factor lagging bad.
Contact EPEs Customer Support Services or-
ganization for further information. Slew Rate: The rate cd change of the UPS
1~~r(~~r~h~~.(~)[Link]~ dhin
Phase: Three, phase rotation A, 6. C the frequenay window (see Eiypass AC Input
Ratings - Frequency Window). @) when sy”-
wires: Four wire WYE chronhing lo the bypass AC inpul source. or (c)
when going to a free nm”ing oonditb” after
losing AC input power, is 1 Hz&c maximum.
 Owner’s Manual
-

1.3.5 Envfronmental Character-ktics

Overload Characterfstlcs: Appfles to the UPS Temperature:

Output when operating from ekher the bypass
AC input sc”me or the UPS lmerter output: oparatlng Range: w c. to +4(P c.
(Excluding battery)
125% for 10 minutes
150% for 1 minute Noa-Cperating and Storage:

Overloads in excess of 150% or exceeding the -25’ c. to +7w c.

overload time periods previcnsly indicated will
cause the Iced to be tmnsfened from the UPS
lnverler output to the bypeec AC input scume.
prcvfded the sources are synchmnized. Once
the load is transferred to the bypass AC input
soiime ski cxaeediiing the time periods preti-
ously indiied. the timed periods will stall again
for cpemttcn cn the UPS Static Switch. If the
load does not return to less then the tmb’s full
Iced rating prior to ccmpleting the timed wer-
load park&. the ked wffl be disccnnected.

Dynamic Charactetfetics: Peek voltage devia-

ticn on the UPS lnverter output is listed belaw Rettotrtmettded Environment: Computer Room
for the mndiikms imliied: or ether temperature mntrclled envimnmect

50% step load change Recommended Temperature: 20 to 300 C.

+ 3% maximum (Battety prctecticn time is based on e 29C.
ambienttemperetwe)
100% step bad change
* 5% maximum Rscommended Relative Humidity: 50%

Bynamlc Response: The UPS lnvetter output 1.3.6 Other Chamoterlstke

voltage retmns to f 1% of ncmhml wfthin one
cydeafterexpetiencfng a 108%steplced change Audible Noise Level:

1.3.4 Battery Characterlstfcs 10 to 40 kVA ratings: 5 88 dBA

DC Voltage Range: PhyekalDimensions:

325 Vdc minimum Height 56.18’/1.462 mm

438 Vdc maximum Depth: 32.16*/817 mm
Width: See Table 1
DC Currant Requlr& Weighk SeeTable

See Table 2 (page 2 - 7). Mmdmum

Battery Current.
 EPS-200w Uninterruptible Power System

,/mcd”C”on page I - IO

0
0
 EPS-2000”L Uninterruptible Powor System

- -

1.4 Options

1.4.1 site Dlstrfbutfon Center (WC)

f NOTE
The Site Distribution Center (SDC) povides the n
means of dlstributii power from the EPS-2WO”” Units specified with o 240 VAC
UPS system to the user’s intended equipment. or 600 VAC input ahveys
The SDC is furnished in a” enclosure matching f include on ACA with en
the other EPS2000N series equipment. The @ isolation transformer 85
SDC attaches to the right side of the EPS-2W stand& equipment.
UPS enclosure, of the right side of the Auxiliary
Cabinet Assembly (ACA). EPE provides all the c
“wessary hardware. power and wmrol cebles.
and the instructions for the task The custonw 1.46 BATIERV PAC Aesembly (SPA)
is wspomibie ior insiaiiaiiin oi ihe squipmsni
in the field. Each EPS-2OOW UPS is fumishsd with s
BAlTERY PAC AssenMy (EPA). which contains
1.4.2 Auxiliary Cabinet Assembly (ACA) a battery having suffiiienl ampsrs-hwr (A-H)
capacity lo suppori the UPS and its intended
The Auxiliary Cabinet Assembly (ACA) provides load for the protection time specified.
the mea”s for incorporating three optional eC
emems into the EPS-200~V UPS system. The An EPE SPA features the “se of sealed.
ACAalWhestotherigMsidsofthe EPS2OW” maimanance-free. Lad-calcium. rwxnbinstion
UPS enclosure. EPE provides all the necessary type bstierias. The batteries are maintenance-
hardware, power snd wmrnl cables. and in- free fmm the standpoint that thay do noi require
structions for the task. The cuslomer is rsspon- the eleclmiyte level “or the density of the elec-

0
siblefor installatkm of the squfpmeni in the field. trolyte tcl be chscked psriiilly. Howsvar. the
SPAS do require thsl the tierfor of the assem
The empty ACA enclosure done will acco- bly. includmg the exterior surfaces of the indf-
date top cable enlry when required. tiich may vidual baneries. be kept dean and free of all
occur if the UPS is installed in an equipment forsig”nx4terincMingdusi. Theintegriiy(toqus)
room with limited space available. Alternately. of the individual ballery w~sctions inskfe ths
the ACA mav include a” imui isdatiin trsns- SPA nwsl bs verified snnusllv.
former, or a’n inpui hsnn&ic cwrsrd filter or
both depending on which op4i sre pwchassd. Ths SPA-2000 satfss BATTERY PACs pmvida
The inwd isoistiin trs”sfo”“er provides mm- resdysccess to the banedes. as they e,e mounted
@me ikadcal isdalion beiwemi the ulilfly ffne on pufl-oul rack asssmbliss.
sndths input ofths UPS (R?dilierlBaaery Charger
and Battery). providing exba protection against
electrical noise and ground faults. The input
harmonic cuwanl filter limits the amount of har-
monic current fad back on to the input AC powsr
source to lass than 10% when the EPS-2000”’
UPS is operating at full load.
id.4 Remote Monltcr (l&d) 1.4.7 Bdem

The Remote Monitor (RM) optii is designated The Modem option may only be used when the
as Model Number EPS-ZOOOIRM. The RM may RS-232 port. EPS-2OOO/PC option haa been
be desk or wall mounted and uses the same purchased. The modem option provides remote
SSACP (without the EPO function) as the EPS- communication and control of the EPS-2m
2owsU UPS (see Figure 4). The RM itiudes UPS fmm a computec via telephone tines. Thk
the Mimic panel to indicate the flow of power. an option requires that an addaionalprinted cimuit
LCD for display of status, alarms and param* plug-in assembly be installed in the equipment.
ters measured, and keypads for requesting
voltage and current data. An interface cable ld.8 Remote Emergency Power Off
between the RM and the EPS-200(r* UPS must (REPO)
be purchased.
7%~ Riii%ia Emrgency Power CM (REPD) op-
Refer to the Installation Drawing for the EPS- tion consists of a two wire pushbutton (EPS-
20OO/RM for size and weight data. 2OOQIPl30) that performs the same function as
that described for the EPO fl3.1). from a re-
1.4.5 Remote Alarm Panel mote kcation.

The Remote Alarm Panel is a wall-mamted panel, 1.4.9 DC Ground Fault Indication
provided with four indicating LEDs that show the
status of the UPS system: The DC Ground Fault Ind~tion opticn is de&g-
nated as Model Number EPS-2OOO/DCF. This
. UPS on Llne option provides an elam~ In&at!! on the EPS
. Load On Bypass 2ow UPS that either pot&y of the battlxy
. UPS On Battery has been grounded. Thll option require8 that a
. SummaryAlmn printed cimuil assembiy be installed in the SAT-
TERY PAC Assembly (EPA).
The Remote Alarm Panel also includes an Alarm
Reset pushbutton, and audible afarm, and an ld.10 Smoke/High Temperature Warning
A!ann Silence pushbutton. (BAI-I-ERY PAC)

The Remote Atarm Panel requires 120 VAC iw The SmokeJHigh Temperature Waning (SAT-
put paver for operalton. TERYPAC)optionisdesignatedasModelNwnber
EPS-2OOO/STD. This option provides a” alarm
1.4.6 Remote Communications Link indication on the EPS-200&“’ UPS that smoke
(RS-232 Port) or a high temperature condition exists in the
BAlTERY PAC Assembly @PA). Th!! option
The IX%232 port option is designated as model requires that an additional assembly be installed
number EPS2CaXVPC and aRows communica in the SPA.
tkm between the EPS-20001u UPS and an IBM-
AT or compatible microcomputer. This option
requires an addiiinal printed oimdl plug-in as-
sembly be Installed in the equipment.
EPS-2000m Uninterruptible Power System

0
 Omer’a Manual

Installation

2.0 scope 2.2 Handling

This section explains procedures for receiving, The EPS-20Wnr se&s of UPS equipment is
handling. and storing the equipment. prerequi- designed for handling pimarily fmm the bottom
sites to the installation procedure, instaUation, (see Figure 5). For EPS-w dbnensions
end equipment start-up procedures. and weights. refer to Table 1. WeigMs of the
SATlEFtY PAC Assembly (BPA), AuxiGay C&ii
2 . 1 ReoeMng Assembly (ACA). or the She Dlstributlon Cenie~
(SDC) to be used with your EPS-2ODOn UPS
Insped the exterior surfaces of ail shipping con- are shown in their respective Cwner’s Manuals.
tainers or packsging used and the equipment
for damage which may hew oco~~ed d~r!x l-hn
..- . is”lzd.4
..“..- E2! =?C2SZZ;G GG dGS@& ii, i&G
ltmsit before accepting the shipment from the moved by e Pallet mover ore fork Iii type truck.
freight carrier. If the shipping containers or Thefmntandwlowercoverpletesofeach
equipment show evidence of damage, note the enclosure am removed for shipment. The EPS-
damageonthereceiviigdwmerd prior to sigrltng 2000”’ UPS has e draw out input eir filter lo-
for receipt of equipment. caledunrertheenclosurewhiilsaiscremoved
for handliig or transit. The UPS drew out air
The equipment should be unpacked i”l”lediitely filter can be pulled out from beneath the enolo-
after receipt. and inspected agal” lo determine sure onceihefront kwerooverplate is removed.
ll any internal shipping damage @oken camp+
nenls, disconnected wiring, loose oonrwt&ns, The EPS4OO(PU series equipment enclosures
etc.) has ‘occumd. Vertfy that the equipment can be handled or moved by overhead equip
nameplates correspond with the equipment menl after tl has teen fated with the necessary
ordered. s!ing?. (see Figwe 5) aid spreaders. The etlolo-
sues should be placed on an optional shipping
LhWQ? Claims should be filed dimdly wfth the paltel for rnLwe”le”l by sling.
carrier. Reptacemnls for damaged compaents
should be ordered thmogh EPE Teohnobagies,
Inc. Customer Support !Sevics.
 EPS-2000m Uninterruptible Power System

23 storage

If the equipment is to be stored prior to imtalla- The designated bottom cable entry area for the
tic”, it should be stored in a cccl, dry, well- Eps-2OooN UPS is show” in Figure 6 for nbxl-
ventilated location which is protected against els rated 10 to 40 kVA. flight [Link] access area
rain, splashing water. chemicsl agents. etc. The for wiring is shcw” in Figure 6.
equipment should be covered with a tarpaulin 01
plastic wrapper to protect it against dust. dirt. For UPS equipment installed on a raised corn
painl. or other foreign maferial~. p&r room floor, two floor lhmugh holes should
be provided beneath the en&sure. One for
2.4 Premqtdsftes to the lnstallatf0tt cabling and one to serve as an air inlet for the
cccling air required by the UPS. See Figure 6
The EPSGOO(PY series of UPS system equip or Figure 7 for the Won of these holes on
merit is intended for use in a computer rccm your UPS system.

by). and i”s&Ued on a r&d computer room The UPS dissipates heat and exhausts warm air
fleer. wiring for power and co”tm1 cables can through the top portion of the encbsure. Refer
primarily be accommcdated tlvo+h the hottom to Ta_b!e 1 for he?! dietipz!& (st!d!Y). .A’: z-
of the equipmem. or thmugh the rfgM side cf haust for models rated 10 to 40 kVA is 1200
each enclosure. Top tire entry for the EPS- cubic feet per minute (CFM).
2OOP UPS ca be accommodated only by use
Of lhe optional ACA. The EPA and SDC can
acccmmodate top wire entry.

,“Sbm3”on pscez.2

0
 Owner’s Manual

2.6 l”stallatlo” Pmcedure

The EPS-ZOOOTY UPS is a stand alone en&- Before making any electrical connections. check
sure. The ACA-2000. when wed. attaches to to see that all AC input feeder circuit breakers
the righf side of the EPS-2OCOrY UPS. The or fused swttches that will interface with the
EPA-ZOLXI k a stand alone enclosure. The SDG UPS are in the OFF position. In additfon. make
2000, when used. attaches to the right skte of certain that the EPS-2W UPS AC Input Cir-
the EPS-2ooo= UPS. or the dght side of the tuft Breaker (al). Bypass AC Input/MAINS2
ACA-2000. Refer to the individual manuals for swttch (D4S). Maintenance Bypass Switch
the ACA-2000. BPA-2000. and SDC2ooO for (Q3BP). and UPS Output lsotatiin Switch (Q5N)
further insiallation information. are in the OFF position. Also, make sure that
the okcuft breaker QFl in the BATTERY PAC
Assembly is in the OFF position.

A NOTE

Prior to setting the EPS-20WN UPS in place.

1 mttave the rear cover panel. Remove the ship
l ping brace that secures the Input Transformer
(Tl)totharfghtsideoftheenclosure. ThaTtans-
former (Tl) is on the leff side of the enclosure as
you look Into the unit from the rear. Replace 1he
rear panel. InstaIl the lower rear oo”er panel.
After the equipment is set In place, install the
draw out air filter and the lower front co”er panel.

0
EPS-ZOOOn Uninterruptible Power System

2.5.1 Air Filter Installation

AU f&I wiring connections for the EPS-2000’” To instell the drawal air filter brackets. dismn-
UPS are mede in the bwer right portion of the Ilea and remove the left tan. Insert the rear
UPS encloSure (see Figure 9). To gain eccess edge of the iefi hreckei in the proper sbt under-
to this area. the right front &or of the UPS must neath the unit. Attach the front end of the left
be unlocked and opened. and the inside cover bracket to the bottom cd the unit with a bott
panel removed. Cables may enter eitherthrough through the hole near the left side wall. Insert
the bouom of the UPS (see Figure 6 or Fiiure the rear edge of the right bracket in the proper
7J, o, through the side of the UPS (see Fgure sbt underneath the unit. Attach the front end of
6). whichever is the mat convenient for your the right bracket to the bottom of the unit with a
instattatbn. Please refer to ‘Cabte Preparation bolt fhr~ueh the hole “ear lhe left side wall of
Procedure for Field Wiring.’ EPE Document the cable entry area. Reinstall end reconnect
Number ~-OO036-00. the left tan. Install the air filter.

Side, back, or rear wxs.s to the UPS is not

required awe the UPS and its auxitttly equip
merit have heen installed.
 Owner’s Manual
-

25.2 AC Input Connections 2.5.3 &pass AC Input WINS2)

ConnectIon
Three phase, three wires plus equipment gmund:
The phase rotation must be A. 8. C. Refer to Three phase* four wira WYE plus Vipment
Tablelfwtheinputcbcuitbreakerratingtorthe ground: phase--bA-B*c. Bypasf
model you have ordered. Refer to Table 2 for Ac Input/l voltage must match the UPS
the nominal AC inwt unrent at nominal inwl output voltage. Refer to Table 2 for the bypabs
voltage specaied. ~Slze the Main Input Cab: hut current ratlnn at the nominal bvnass AC
and upstream protection devicesacmrdingl) l&l voltage specifk?d. Size your b&ass AC
Input cables and upstream protection devlca
~WW.

NOTE

The EPS-2000” UPS is shlpped

horn the factory with the neutm!
busUedtogmmdwltha jumper.
If the Bypass AC Input/MAINS2
NOTE source already has tlm neutral
grounded, remove the jumper
lf onty one AC input source is between the neutral and ground
going to be run to the UPS In- bus bars in the UPS. This will
stead of the normal two AC prevent any chance ol a gmund
somes (main input and bypass loop pmblem.
Input source), jumpers must be
Installed from the main AC in-
put connections to the bypass 25.4 UPS Output Load Connection
AC input connections. In addii
ticIn, a four wire WYE soume Three phase. four wire ME plus equipment
muti be run to tbs UPS and the ground: Phase rot&Ion Is A. B, C. Refer to
neutral wire must be connected Table 2 for the unit AC output current rating at
tOtheWUbldtOrmi~lblU?3UP!3. the nominal output voltage spedfied. Siis your
EPE does not furnish these oulput cables and downstream protectIon de
jumper cables for field installa vicesaccmlingly.
tlon. If the orlglnal order sped-
Ces only one AC feed is planned
for the fnstaltatlon, the jumper
will be factory installed prior to
I NOTE

shipment, pmvided that the in- A threeaIm DELTA bad can

put and output voltages are the be connected to the UPS out-
same.
EPS-2000m Uninterruptible Power System

Figures: w*Area

VIEWA-A clRculTBREA -cH PANEL

MGHT OOOR 6 COVER PANEL fEMovED
tJn3 NomImI AC Input Cunem (Amperes) t3 Nomtnsl lnpul V&age
206 VAC 31.9 47.2 61.5 33.2 121.5
220 VAC 31.1 44.6 582 66.1 1149
24OVAC 23.5 40.3 523 80.3 105.3
4W VAC 14.2 20.4 23.3 40.4 52.7
600 VAC 11.7 16.2 23.5 22.3 421

IJnil AC outpm and EZypasa AC fnpuf Currerd (Arqres ) B Nominal Vcdbqe (Note I)
Full bad Continuoue
2oawm 27.2 41.6 55.5 53.3 111.0
mm27 28.2 39.4 52.5 73.7 105.0
4wYR77 120 16.0 24.1 23.1 46.1

l25%Cverloadforl0Mblu
206Yll20 34.7 520 69.4 104.1 l36.6
woYn27 326 43.2 66.6 36.4 ,312
4wYm-r 15.0 22.6 30.1 45.1 60.1

l!wkowrbadforl Minute
2o6Yn2o 41.6 62.5 63.3 1248 YW.5
!z?aYn27 43.2 59.0 73.7 IIS., 157.5
4wYm7 16.0 27.1 36.1 54.1 72.2

-Bamrv-(Nots3
Amp=- .2x? 41.9 54.6 89.6 103.2
Battery clmla Breaker (QFI)
Rating (Amps) 30 30 30 125 125
EPS-2000N Uninterruptible Power System

EFsmo EPa-zm5 EPa-2(OD EPsze4 EFsaUo

outpul-*er~tne
kVAAcW lols 15112 z&Is 3a24 4a52

IJnR Nomhl AC lnpul Cuurnettl (Aqmres) 0 Nominal Input Volta98

WI VAC t 9.0 25.8 53.7 51.0 68.5
409 VAC 17.1 24.5 32.0 485 63.5
415 VAC 16.5 233 303 46.7 60.9

Untt AC outp”t and Bypass AC lnp”t Clment (Amperes) 8 No”d”al Vok‘~ ()(ole 1)
Full Load bntlmlous
s0ovm3 152 228 20.4 45.6 a03
4oQvm 14.4 21.7 283 43.3 57.7
415VLxn 133 209 27.8 41.7 55.6

12ss0verkmdfor1Ofdmubs
3a9Yi2?o 19.0 28.5 38.0 57.0 76.0
4oOYti30 18.0 27.1 36.1 54.1 722
415Vn4a 17.4 26.1 34.8 522 69.6

15044Ouerbadfarl Wmuk
3aovtz26 223 342 45.6 68.4 912
49OYnaO 21.7 32.5 43.3 65.0 88.6
4lSw24Q 20.9 31.3 41.7 62.6 53.5

Maxknum~almnt(Note2)
I\mperes 2892 41.9 54.8 83.8 1092
szttteq ckettn Blmker (OFI)
-M(Amps) 90 90 90 125 125
 Owner’s Manual

CCNTACT CLOSURE
CONlRCLWRUNG

T&?-2 WMM. -oNsAn-ERr

Ts2-5 COMM. t.!AloWh(MR

FAULT ALARM

\ m-7 \ REMOTEEMERGENCY
~-0 J PowER0FF(REPc)
BAlTERY CIRCUIT BREAKER CONTROLWINING Ts2-a E%l-EFlNALwNTAcTs
TS2-10 I N.O. (CusIomr Pmvkhd)
TM4 AuxiliaryCabMFauH
m,s2} Oh 24VdcUVRELEAZ.E
Ez I N.O. contaeoi
TS1-3 NOTUSED
TS14 N.O.
RSMOTEINJERFACEPANSLWlRlNG
Ts1-5 COMM. OF1 AuuLlARY CONTMZT
Ts1-6 N C . I
T@S1 CHASSISGRCUNU
GROUNDFAULT(Optbnal) z } 12OVAC
23 N.O. CONTACTS
Ts2.4 Rx
181-9 SMOKE DETECTOR (OptiomiJ
781-l” 1 N.O. CONTACTS shieldBdcable

TSl-I 1 +24 V&z SMOKE DETECTOR

TGl-12 -. ) Tsw ‘ON BYPASS
POWER SUPPLY ONLY Ts+10 } CONTACTS
‘UPSCNUNF
EPS-ZOOOTY Uninterruptible Power System

25.5 Battery Conwctfons 25.62 Contact Closure Ccmtrol Wlrlng

t-2)
Two wires. positive (+) and negaliie (-) from
the BPA or from an external Battery Diinned Form YY dty contacts. rated at 1 Amp. 24 Vdc
switch. Refer to Table 2 for the maxfmum bat- 01120 VAC. are pmvfded that may be used to
my current required for the unit specified. Bat- remotety annunciate the condlions (a. & b.). or
tery cables should be sized to keep the total used to interface with the REP0 signal (c.) indi-
cable voltage dmp to less than 0.5 Vdc at ihe cated below:
maximum current specified. A separate equip-
merd gmmd cable shoutd be run hm the EPS a. UPS On Battery Operation
2Mxyy UPS to the BPA to oonnect the equip
menl gmtmds together to avoid hazard of elec- b. MaiorlMinor Fault Alarm has occurred In
trical shock. the UPS.

c. REMOTE EMERGENCY POWER OFF

(REPO) Connection requires two wfres.
Refer to Figure 9 for lomtion of the control wir-
ing intetface and to Fmre 10 for the deteil con- 2.5.5.a Remote Interface Panel Wiring
nection informadan.

[Link] EPA or External Battery This interface is pmvidad for the Remote Moni-
Disconnect Switch (TBl) tor (Model Number EPS-20001RM) or the
Contml Monnor (Model Number EPS-2OO@JCM)
The number of #14 AWG tinned stranded cop options. A special seven conductor shielded
per wires needed for this connection depends cable is required.
bn .the opUons purchased with the BPA: The
ktandardBPAfnocd~ldtheextemalBattenr
Disconnect &vi&h requires five (5) wires
ml-3 is not wed). lf the DC gmund fault
lndlcaliw option (Model Number EPSQOOOIDCF)
Is used in fJte BPA, fwo addiffonal wires are
required. (f the Smoke/High Temperature
Detector option (Model Number EPS-2OOOISTD)
is used in the BPA, four additional wires are
required.
2.7 Start-up Procedure

Priorlo beginning the Start-Up pmcedure. read D. Vadfy that the airfiHer located under the unit
thoroughly Section III - OPERATION. Be sure is pmpedy installed and is free ol dust and
you fully understand the operation of the LCD dirt. Make certain that no objwts block the
Display (ll 3.1). use of the SSBCP keypads air intake at the front bottom of the unit, or
((I 3.1). and the EPS Monitor (a 3.3). the air exhaust at the top rear of the unit.

2.7.1 Checks Prior to UPS Start-Up

A. Check to insure that all power and control ire in the OFF &4ion. .
wires have been plqedy connacted and tigM-
ened securely. F. Verily Ural the Battery Circuit Breaker (OFl)
located in the EPA-2000 Battery Cabinet is
8. Check the trip settings on the upstream and in the OFF position.
downstream proteclive devices, and make
owtai” that they are cwqatible with the UPS
and the load requirements.
C. Verify that the voltage of the Main AC hqwt
source and the Bypass AC InpuWAlNS2
sourceareindeedthoseshovinontheUPS
I NOTE

IftheLCDDfsplayonyour EPS-
I

nameplate located inside the rigM door of 2OOoN UPS equipment dffers
the EPS-POW” UPS enclosure. from that presented In thls
l m-1, a problem is indicated.
Stop immediatefy and contact
EPE Technofogfes, Inc. Cuctomer
Suppott Services for a&stance.
I
 EPS-2000’” Uninterruptible Power System

- -- -

-0.-
273 UPS initial Start-Up Procedure

A. Close the upstream cinvtt breaker pmvid, To s&d English as the diilay language, press
ingpourertolheUPSMainAClnpuVMAlNS1 the 1 key fiily to insure contact. The Audible
and Bypass AC l”pWMAlNS2. Atann will ‘chirp’ indicating that a keypad has
bee” pressed.
8. Measure the upstream supply voltages a
the UPS Input and Bypass Input busbsn tc
insure that the v&age is that required @ Pleas: Display Beads:
the UPS (see the UPS nameplate locater
lnskle the tigM door of the EPS-2000”’ UP:
endosure). Make certain that the phase
rotation of the Main AC InpuWAINSl snc
[I
Bypass AC In~utthtAlNS2 are A. 8. C.

c. close the UPS Input Clmuit Breaker (Ql) After a few seconds. the display will present all
When 01 Is closed, the EPS-2000”’ UR of the Instructions in a continuous hodzontal
power supply will turn on and the EPS Moni scroll (across the LCD from right to left). Refer
tar will be acttte. The EPS Monttor wil to Jj 3.3.1 for infcwmstiin about the Instruction.
provtie instructions for the stsrt-up pmce
dure. Then, the Test Position display will SppeCrr:

When the UPS is first energized, the LCD til Display Reads:
display the Language selection:

0 The UPS enters the Test Position when any of

the “c.n-automatic switches (03BP. Q4S. Q5N)
are opsn. or if circuit breaker QFl in the BPA
Is open.

TO ViWi the &h~?iU status of the aquipment.

press the SCRDLL DOWN keypad.

Press: olaplay Reads:

ThadisptaywiQmntinue tovettical~scmllthmug~ The bsttery Circuil Breaker (OFI) is open.

the above messages until one language is se
Isted. The Alann LED (Red) on the SSBCP dl! The UPS Dutpui Isolation Switch (Q5N) is
be flashing. open.
 Owner’s blanual

Press: Diiplay Reads: Press: Display Reads:

E [lt] I”Jli,:---,,]

The Bypass input switch (a4S) is open. The

Eediiermatlely Charger is OFF (no DC voll.
CJ [-I]
we).

Press: Display Reads: Close the UPS output lsolatiin switch QSN.
Refer to Figure 3 for location.

~ti2zzF-ij
The hwerter Is OFF (no outpul voltage). The
Output Contactor (K3N) is open. Close the Bypass InputlMAINSZ switch 04s.
Pmss: Display Reads: Refer to Fgwa 3 for location.

El [I:-----] NOTE
TWiX
Closing Q4S will energlm the
The Rectifier/Battery Charger is OFF. The output busbars. Work Cam.
Bypass AC InputlMAINSZ source Is nol avail- 9 fullyI
able (C&S is open).

0 The Static Witch le now ON. The CttIkxl Load

Bus is energized. The Bypass LED (Green)
on the SS&CP is ON. The internal fans are
operating.

Press: Display Reads:

E [l] Ihe EPS Monitor Is waiting for your command to

start the Rsdifiir/l38tlely charger.
The Inveder is OFF.

These aim-n c=mdllons. as displayed after Test

Position, are the normal alarm conditions that
should appear for the present status (Xii start-
up) of the equipment. II other alarm conditions
are died. refer to the DIAGNOSIS Menu to
resolve these oondiiions (see 9 [Link]).

0
 EP!3-2000” Uninterruptible Power System

Disptay Reads:

The EPS Monitor is waiting for your command to

stcd the Inverter.

The Rectler/Banery Charger is ON.

The DC Bus voltage is al its preiel value.

The Rectifier/Battery Charger LED (Green) a

the SSBCP is ON.

Display Reads:

Close the Baltety Circuil Breaker QFl kcatec l-he lnverter till start. The Audible Akrm will
inside the BPA enclosure door. rknce. and the flashing Alarm LED (Red) on
t he SS&CP til turn off. The Itwater LED (Green)
The Audible Alarm will sound once e”ey thret m the SS&CP is ON, and the Bypass LED is
SeQands. 3FF.

To Since the Audible Alarm. press: Display Reads:

l%El
L I
Press: Display Reads:

IEm I I 3

Ike El’s Monitor has assumed lls normal op-

?rathg condiin.
 Owner’s Manual
-

2.7.3 Anomalies

The EPS2000ru UPS is now in its normal oper During the Start-Up Procdwe. the LCD on your
sting cadiiin. Voltage and Current measure EPS-2OO(PY may indiie:
nwnts are performed mnttnuously and can ba
displayed by pressing the V and A keypa& Dlsolav Reads:
respedivdy on the SSBCP. See II 2.9 for in,
structlons.

The EPS-2000’” can be adjusted for the re

quirements of your installation if you desireset. The Main AC InputMAINS (Ml) sowoe phases
tings other than the +rKlard factory settings are out of 68quenoe. Correctiie action is re-
Refer to the Personaliistiin Menu (9 [Link]). quested by the EPS Monitor during start-up: in
the cz;e, _- .^___ ..___
lP”OlDr ,W” p:tises Gt ii. ifain AC
Input/MAINS1source. To perform this correc-
tkm, the UPS must be isolated end wmpleteiy
shut dam by switching off the upstream oimuit
breakers supplying power to the UPS.

The Bypas ACInpuYMAlNSZ (M2) source phases

are out of sequence. To correct this condition,
the UPS must be isolated and oampletefy shut

0
dcwnbyswitchiiofftheupstmamscfmuit break-
er% suppfy’ing pwer to tha UPS.

Alter performing the required mrrective action,

repeat the Initial Start-Up procedure from the
beginning.

2.9 Tests After lnftfal Start-Up

Mer performing the initial start-up pmcadure.

the following tests should be perfom-ed to in-
sure proper operation of your EPS-200~~4 UPS.

2.9.1 StatUStop Tests

For bxation of the keypads and LEDs, see Fig-

WC! 11, pages - 1.

,“nta,,amn p&702- 16

0
 ~~~-2000~ Uninterruptible Power System

[Link] RectifierBattey Charger 2.2.11 1nverter

- Press the MENU keypad to return lo th B Press the SCROLL DOWN key@ l0 dii-
Main Menu. play the next two lines of the Command sub-
“W”“.
Press: Display Reads: IPress: Dfsplay Reads:

- ?I E l L _._~_ I
El
\
. Press the 0 keypad to stop the Ret Press the 0 keypad and then the ENTER kw
Battery Charger. Valiile the command t XI to stop the Itwetter. The Invertex LED (Green)
pressing the ENTER keypad. The Rectifii XI the SSBCP should be OFF end the BypasS
Battery Charger LED (Green) on the SS&C LED (Green) should be ON, indicating that the
, ~~~*~..~- ^C -->.L. ,-_. ..__, .T.T,C--.
snouw LJevrr, aJlu Llci Ill”~~U LSIJ \V’-a ti b &en irw&%ir& irOni it* UPS kiSSi
should be on, indicating that the lnverler ~ mtput lo the Bypsss AC InpuVMAINS2 source.
supplying bad power from the baltery. I Press: Display Raads:
Press: Display Reads:

EJrfT [j=TgE=j

0 [m
* Press the 1 keypad, then the ENTER key-
. Press the 1 keypad followed by the ENTE pad to restart the lnverter and return the
keypad to t-&ad the RecWierIBattq Charge UPS to normal operation. The Bypass LED
The Re&er/Batlery Charger LED (&eel (Green) on the SSBCP should be OFF and
OII the SS&CP should be ON again. the lnverler LED (Green) on the SSBCP
Press: Display Reads: should be ON.
Press: Display Reads:

=i”
CJIEJ p&E=j]

II? I- ll
II+ o-p19- - II
 Owner’s Manual

28.2 On Battery Operation Test 1.3.3 Manual Bypass Operation

- The UPS should be operating in 8 rxlnna 4. Transfer To Maintenance Bypass

manner, wilh 8 &ad connected to the UPS
lnvelter oulput. The UPS should be operating in a non-ml
manner, with a load ccmnected to the UPS
l Turn off the Main External AC input circufi lnvetter output. The UPS lnvetter Output
breaker (supplying the UPS) to simulate z must be synchronized to the Bypass AC In-
utility failure. The UPS lnverler shaulc plItlMAlNS2 sowce.
operate on battery power. The Recttteri
Battery Charger LEO (Green) on the SS&CP
shoutd be OFF. The kwerter LED (Green]
on the SSBCP should be ON. The diiq
..$.^..,A
DI...YN :-.a: ^_._.
,,a”-,r.

l Check the UPS Output voltages (see Volt-

age Measurements. n2.S.l). Press the Volts
keypad, then the 2 keypad, to monitor the
hlverler output voltage and frequency.

Press: Display Reads:

- Monitor the decrease in battery voltage (see

‘he lnverter turns OFF. The losd is transfermd
Voltage Measurements, n 2.9.1). Press the
D the Bypass AC InputMAINS source. The
ENTER. SCROLL OOWN, and 3 keypads to
dlspkly Battely Voltage and -rune. werkr LED (Green) is OFF. The Bypass LED
Green) is ON. The Audible Alarm is activated.
‘he Alam, LED (Red) is flashing.

Display Reads:

l Tlrm on the Main External AC Input cfmuit

breaker to the UPS. The Rectif~er/Battery
Charger should start automatically (the
Charger LED (Green) will be ON), providing
power to the UPS lnverler and recharging :bse the Maintenance Bypass Switch -BP.
the battery. me Battery Charger currant he Audible Alarm turns OFF.
can be displayed by using the current
measurements (sea Current Measurements,
n 2.9.2).
EPS-2000* Uninterruptible Power System

Press: Display-Reads: - -

Openthe Bypass AC InpWMAlNS2 source switch Close the ByPass AC in&wtMAINS2 switch 04s.
CMS. The Bypass LED (Green) twns OFF. The Bypass LED (Green) turns ON.

Display Reads:

Open the bfainlenance Bypass switch QSBP.

Open the UPS lsatatton Switch QSN. l-he Audible Alarm is actiie.
Display Reads:

The outout of the UPS is now isolated for maiw

lena”ce.
I NOTE

To completely isolate the UPS

fmm all power sourceS, the UPS
Input Clradt Breaker Ql and the
. Battery Disconnect Circuit
_ Breaker OF1 must be turned off.

B. Return To lrwerter
l-he UPS Inverter provides load power. The
To return the UPS lo normal (Invetier) opera- nverter LED (Green) turns ON. The Alarm LED
tion, follow this procedure: IRed) is OFF. The Audible Alarm is OFF. The
Press: Display Reads: 3ypass LED (Green) turns OFF.

[:)

f3 [,,mafl

Close the UPS Output lsoktio” switch Q5N.

 Owner% Manual

0 Press: okplayReads:
2.8.4 E&gency Power off (EPO)

Two Emergency Power Off (EPO) keypads WB

pmvided onthe upper Ml portion 0f the SSBCP.

When these keypzrds are pressed simrdtane-

OUSI~, the EPS-2W UPS and corresponding
BPA will shut down. The UPS AC Input circuit
breaker Ql wii trip off. The RectifiiWeIy
Charger. the Inverter, and the Statii Witch will
all turn off. The Bypass AC InpWMAINS2 switch
Q4S will trip off. Power to tie load wifl CWW.
The sattary DtCI clrcuti breaker QFI in
the BPA wii trip off.

To restarl the UPS. follow the procedure as

indicated in 12.72.
The UPS has resumed normal operation.
2.8.5 Site Environment TesUExternal
contacts

[Link] Battery Ventilation Fault

e
NOTE
I
This test applies only when el-
lber ths DC Ground Fauft I&
f rrafion(EPS--orSmolrel
High Temper&~ Wamlng (EPS-
a 2omwslD) 0, both optlons have
been purchased and Installed in

When the EPS-2MHPU UPS receives an exter-

nal dry oontacl closure, the Redifier/Sattery
Charger is turned off. forcing the UPS lnvetter
to go on Battery Opemtlln. The UPS AC InpuI
chrii breaker (Ol) will open, is~laiii the bat-
tery from the utiGty power source. The LCD will
indite an ENVIRONMENTAL FAULT.

Restart the RectifierBattery Charger using the

COMMANDS section of the Main Menu after the
external ncfmally open dry contacts have been
reset.
EPS-2000N Uninterruptible Power System

2.8.52 Remote Emergency Power Off [Link] Auxiliary Cabinet Fauft

WW contact closure
An external dry contact closure can be used to When the EPS-20001Y receives a contact clo-
cause a complete shut dorm of the UPS. This sure from the Auxiliiry Cabinet, the UPS will
action Is the same as indicated in !I 2.8.4. ex- trigger an alarm. This is shown on the LCD as
cept that ii is initiated from a remote location. an ENVIRONMENTAL FAULT. No shutdown
To restart the UPS. follow the pmoedure indi- will take phce: this is only a warning alarm.
catsd In 9 2.7.2 after the external dry contact Refer to the ACA-2000 Ownm’s Manual for mom
REP0 has been reset detailed infonnalion.

[Link] External centact closures

Adivation of the Outside Contact Closures can
rnnlin”.,,.“an“N#rh,nr)inn.
-..-....-..--..-- .-..-..-..- !a- ml&-aA A.&.”
- __.__.____....=
UPS personelthation. Refer to T, [Link], SE-
LECT UCTERNAL CONTACT response for the
available ftmctions.
 owner% Manual

2.9 Voltage and Cunent Measurements 2.9.1 Voltage Measurements

Voltage and Current measurements can be ob- The following vdtage parameters (L - L) am
lained instantly by pressing the V&s and Cur- continuously monitored, and displayed on the
rent keypads respectively on the SSBCP. LCD when selected:

. UPS Input Voltage (MAINSl)

vo&age /y p=J currem l DC Bus Voltage (salby)

* lnverkr Voltage (UPS outpq

And Frequency

* MAINS2 Voltage (BypssS AC Inpta)

And Frequency

Press the “* keypad to diiley.

c l

VoaaSeU
Display Reads Display Reads:

[-I)
EPS-2OOOm Uninterruptible Power System

2.9.2 current Measurements

The following cummf parameters are continu- . hwler currenl (UPS output CUtTerIf)
mt&mo;~or”, and displayed on the LCD when
l UPS Output current in Percent
for the most Heavily Loaded Phase
. UPS Input Current (MAINSI)
All Three Phases . MAINS2 Current
(Bypass AC Input Current)
* saltaiy Cunent
cd positiie [+I. indiies Salbay * MAINS2 Current in Percent
Charging Current) for the most Heavily Loaded Phase
(If negative (-1. indiies Saftefy
Discharging Current) Press the Leypad to diilay.

Press: Display Reads:

icMintl
u

(1) The desired menu must appear on the LCD

b&m if Dan ha selt!ckd for access.

(2) Use them andl kqsads for ran” revfew.

(3) sy pressing me keypad once, you till

rewm to the “en
 Operation

8.0 scope 3.1 system Stahl0 8 control Panel

(SS&CP)
Thii section describes the EPS2OOO’= S@em
Status and Control Panel (SSCP), incbdii The SSBCP, shown in Figure 11 bebw. is b-
programmable controls and bdiitors, electrc- cated on the upper right portion of the EPE
mechanbal oonboki. opwating mcdes, and alarm ZOOW UPS encbsure. The SS&CP contains
condllbm. the elements listed on the following pages.

n@ure 11: systm L?TalusandcmtmlPanel(ss&cP)

Ftedflmery
ChargerLED(Gmen)
 EPS-200~ Uninterruptible Power System

l-

l LCD

The Liqukl Clystat Diiy (LCD) cat3bts of

Iwo rles. 20 charaotem per he. n is used to
display measurements, start-up and operating l Ten Digit (0 to 9) keypads
pmasduras. dtagwstii. and alarm messages.
ConIrast of the LCD can be adjusted to suit the These keypads are used to select MWWS. to
viawing envtmnment: SW (1 [Link]. s&c4 items fmm Menus, and to enter 07 change
syskm settings. When Ihe LCD prompt indc
c&s that a number is to be entered, press the
appmpriate numbered keypad. The number
whii you havs pressed will appear ml the right
portion of the LCD. A0 entries can be modified
. AudFble Alarm Sllonce keypad
by re-entering as long BS Ihey have noI been
validated by pressbg the ENTER keypad. If
ThiikeypadisusedtosUancetheAudibleAQmr
tie number has been validated. then the opera-
tional .%?queme needs IO be repeated IO change
the number.

lIzI
. scmil UP keypad

q
. Scroll Down keypad
l Voltage Measurement keypad

Thk keypad, &en peaed, causes the LCD

to display submenu6 which can be used to moni-
The SCROLL keypads allow the opemtor to
tar:
scroll up or dorm menus on the LCD display.
When anaw appear on the left side of the
UPS Input Voltage (MAINSI)
LCD, addiional text is avail&b which can be
DC Bus Voltage (Sattmyy)
bmughl into view by pressing either the SCROLL
hlverter Voltage (UPS Output)
UP or SCROLL DOWN keypads.
MAINS2 Voltage (Bypass AC Input)

Re+er to n 2.9.1 for instructions 0” the “se of

the V&age Measureme nt keypad.
 Owner’s Manual

-a ---_I ------- - --- - - --.--.. -

l Emergency Power Off (EPO) keypads.

This keypad, when pressed. causes the LCD The two EPO keypads must be pressed simul-
display submenus which can be used to moni- taneously to inlife en EPO shutdown. When
tor en EPO shut-down is initieted. the UPS isturned
off (the Main AC Input/MAINS1 oimuit breaker
UPS Input current 01 and Bypass AC Input/MAINS2 switch Q4S
(MAINSI) am turned off), the battery cimuif breaker OF1
Balmy current (located in the BAlTERY PAC Assembly) fs
(If negatiie (-), indicates cpened. and the load fs diinected from the
Battery Discharging) AC power-.
(If pcsitiie (c). indicates
Battery Charging)
lnvetter Current (UPS Output)
MAINS2 Current I NOTE
(Bypass AC Input)
Each key on the SS&CP, when
Refer to 1 2.9.2 for instnmtions an the use of f pressed, emits a short tone to
the Cutrent Measurement keypad.
l Indicate to the user that Q key
hss been pressed.

INDICATORS
0 l
I ”

Main Menu Call keypad

Thll keypad. when pressed, returns the qmm-

tar to the Main Menu display. Should you make - Alarm lndiir
an error while working with the EPS-2W
UPS, pressing the MENU keypad twice will a!- This Red LED flashes to indicate a major or
ways return you to the Main Menu. minor alarm mndltfon has ocoumed. The BO-
teal almm(s) is shave on the LCD.

1””
- Entry Validation or
Usethe q andq
to review all alarm conditions.
keypads

Return To Menu kepad

Thii keypad is used to validate an entry, or

to return to the last menu where you exfted
fmm It.
 EPS-2000” Uninterruptible Power System

3 3.2 Controls

Ccntmls for the EPS-20OW UPS are of two

types: programmable controts and dectro-me-
ChadI conlrds.

3.2.1 Efecttu-Mechanical Controls

The EPS-2C@(PY UPS has the following oomplii

merit of ektm-mechanical switching devices.
See Figure 3 for the loo&ion of these devices.

Circuit
lndkator Reference

The Redik?rBatlefy Charger Status Indicator.

when on, indiites that the ReetiiriBattery Ql Main AC InpWMAlNSl circuit
Charger is operational. breaker. Used to appty input
voltage to the Rectifier/Battery
. hlvetter status lndf*ator charger, and prcdes inpul cur-
rent pmtectfon.
The Itwetter Status indicator, when on. inc+
OSBP Manual maintenance bypass
oates that the lnverter is supplying power to the
non-automatic switch. Used to
bad.
bypass the UPS. Used in con-
junctbn with Q4S and Q5N.
. Load on Bypass Indiiator
04B Bypass AC InputlMAINS2 W

0 The Load on Bypass lndiitor. when on, indi-

cates that the load power is t&q provided by
the Bypass AC InpdMAINS2 sourtx.
Off switch. Applies power to
the Static Switch. Used to ise
late the Static Switch. Used in
conjunction with Q3BP and 05N.
05N UPS Isolation OnlOff Switch.
Used to isolate the UPS Output.
Used in mnjtmctfin wfth OSBP
and 04s.
lmertw Output contactor. Used
lo mechanically isolate the UPS
Imerter from the Static Switch
When the stalla Swkh Is ON.
K3N is open; when the Static
Switch is O!=F, K3N is closed.
3.2.2 Pmgrammable Controls 3.3 EPS Yonltor

Ths Programmable Controls am covered under The EF’S Monitor is a software package through
the Main Menu headings. 1 3.3.1, and inolude vhibh the rrperatcv bteracts with the EPSZOOO’”
such control functions as: UPS system. The EPS Monitor is menu-driven;
to perform a Function (such as Start-Up), the
l Rdwmattery charger start and Slop appropriate menu is selected. from which the
operator selects the chosen function.
- lnverter Stall and stop

When the EPS-2000”” UPS ls first energized,

. Clearing of Faults the Language Selection me”” is displayed:

- Synchm”ized/Non-synchronized
UPS lnverter Operation

- Output AC Voltage Adjustment

- DC Voltage and sattely charger

Current Limit Adjustments

- Soost or Equalize Charging

of the Battery

- Selectbn of Display Language

l Dffgnosttic and Test Routines The LCD wi!! continue to scroll vertbally throl?gh
the above displays until a language is s&c&x-J.
- Adjusting Display Contrast To select a language. simply press the “urn
bered keypad corresponding to the desired lab
gusge (for example. press 1 for English). The
desired selection need not be shown on the
LCD to make the selection, “or does it require
validation.
EPS-ZOOON Uninterruptible Power System

ThelNSTRUCllONSMenuamdiiedafterthe -rheLcDwillcantiwarsfysadltl?essBcPI~
Lmgl!ageseb3cfionmmmandhaskenexeaded sbudions~acnwsthe-fimnw
(see COMMANDS Menu, n 35.26): tot&. TksainsbudnnsvrJlappear.

Diplay Reads

l * * EPS MONITOR * l l

INSTRUCTIONS
111 : AUDIO ALARM OFF : 111
U : V O L T A G E - S :lJ
I : -ME-s :1
? : ACCESS To MAIN MENU :?
+Jr+: MENU sCRoLL1xG :+.r+

4-J: COMMAND VALIDATION :4J

4: FzE!TUEBJTOLAST~'~ENW :d
4: ALARM DISPLAY :4

Aft.3 the message:

4: ALAP.M DISPLAY

appears. the LCD will retml lo the TEST

POSITION display automatically during
StWt-Up.
3.32 Menus
Operation of the EPS Monftor is divided into DIeplay Reado:
nine menus:
Menu I- START-UP
Menu 2 - INVERTER ON/OFF [m]
bmlu3- DISPLAY CONTRAST
Menu 4 - q AlTERY TRANSFER TEST For the DIAGNOSIS Menu, sea n [Link]
Menu5- BYPASS PROCEDURE
Yonu 6 - COMMANDS For the PERSONALIZATION Menu,
Menu 7 - DIAGNOSTICS see n [Link]
Menu 6 - PERSONALQATION
Menu 9 - COMMUNICATION Press: Display Reads:
When the MENU keypad is pressed. the menu Ts-
Wing will be displayed on the LCD: kJ

Ptass: Display Reads:

For the COWdUNICATlON Menu, 6ee
n [Link]

You can manually scroll thtwgh the available

For the START-UP Menu. sea 0 [Link]
menus Ly pressing the SCROLL UP or SCROLL
For the INVERTER OWOFF Menu. see DOWN keypads respe&ely. To s&d a menu.
II [Link] press the numbered keypad which corresponds
Press: Display Reads: to the desired men” (for example. press 1 for
Instwctfons) only when ft is displayed on the
LCD.

If you selected the wtung inen”, or have made

For the DRPLAY CONTRAST Menu, an emor, press the MENU keypad again to r6-
see 0 3.32.3 turn to the menu listing. By pressing the EN-
TER keypad once, you can renml to the next
For the BAll TRANS. TEST Menu,
see n [Link] higher menu from where you extied.

Press: Display Reads:

For the BYPASS PROCEDURE Menu.

sea II 3.32.5
For the COMMANDS Menu. see q [Link]
EPS200V Uninterruptible Power System

3.321 start-Up

A step-by-step Start-Up procedure is furnished To stq the bweder.

along with a troubleshooting guide. Refer to
1 2.7.2. Press: otplay Reado:

To access the Stall-Up Menu: cl1” [p$@q

Diiphy Reads:
[m)
If the lnverter is commanded to stop during
Mnsynchronous .2paaflon (refer to q [Link] for
or. follow the prcmpt indicated on the LCD. ~WQbWiO”OfthisW”ditiO”),tfW~till
indicate:
[Link] invetler On/Off

Thii me”” Is used to hJm the UPS lnverter on

and off.
To access me lnverter OrJOff Menu:

Refwton332.6,Sy”ch~
Operation for the Out Of Sync shut-down
proceduE.

\ I

lfthe lnverter was commanded to stmt wtth the

RectBw/Tlaftwy Charger OFF, the display will
IlldIe:
 Owner’s Manual

a.323 usplay contrad [Link] Battery Transfer Test

This command allows you to adjust the contrast of The Battery Transfer Test is used to simulate
the LCD to suit your envtmnment an input power failure by turning off the Recti-
fldeatte?y charger, and allowing the lnverter
PESS: Display Reads: to operate from battery power for two minutes,
than returning the UPS to normal operadon.

This test is only possible if the battery has bean

charged for at least ten (10) hours. Also, the
To dscraass contrast (lffhtens the Bypass AC InputMAINS source fraquency and
LCD). press voltage must be within the prwcnbed limb for
a no-break transfer to the Bypass AC Input/
EJ ’ MAINS2 source in the event of a battery
To kwaass contrast (darkens the problem.
Lf=). press
If the battery has been discharged within the
last ten hours. thii message fs dispfayed imme-
diately:

To execute the Battery Transfer Test:

press: Display Reads:

The battery voltage is displayed during

discharge, afong with the time remaining on
battery operation. The test ends with the dii

play Of:
 EPS-200W Uninterruptible Power System

-e- ----- -- -
3.325 Bypass ProcEdure
-

The Bypass Procedure is presented in detail in R&iffmmae~ Charger Start and Stop
g 2.7.3. The procedure is intended for mdnuai
The SCROLL UP and SCROLL DOWN key-
transfer of the load to the Bypass AC lnputl
pads are used to select from the available corn
MAINS2 source without interruption to the load.
ma&. Procedures for each mmnx~“d are lied
for maintenance pqDoses (Bypass). or for re-
below:
verse transfer by returning the load to the UPS
Inverter outfwt (Return To InwrIer).

If the Bypass AC Input/MAINS2 source is out of

tokranoe. these operatlom will result in a 0.3
second load interruption. and can only be per- Brings up the COMMAND Menu. The Rectified
formed with a FORCED OFF or FORCED ON Battery Charger StarVStop Is the first conxmand
(see q3.3.26). The FORCED OFF and FORCED on the menu.
ON commands can only he issued after enter-
To START t”e iiectifier/%atiery ChQ,er.
press:
This procedure assumes that the UPS is oper-
ating in a normal manner. with the lnverter lzl~
providing hxd power. The lnverter output must
besynchroniiedtotheBypassACInp~t/MAlNS2 To STOP the RecMiirBatlery Charger, press:
power source.

332.6 Commands

TheCOf&fANDSt&“UCZ%lbereachedbypress- lnverter Stari and Stop

ing the MENU keypad, pressing the SCROLL
Press: Display Reads:
0 DOWN keypad four times, then the 6 keypad.
The COMMANDS Menu is used to initiate ihe
following operations:
@
p?iisiqJ

l Rectifier/Battery Charger Start and Stop

- lnverter Start and Stop To START the Inverter. press:

- Clearing MBmorfzed Faults
l SynchmnfzedMowSywhron~ued
lzlm
UPS lnverter Ofwatio”
l Boost or Equalize Charging of the Battery
To STOP the In~etlfx. press:
l Selectfon of Display Language

- SS&CP Instructions OrI

While a function is being executed, the LCD will

display:

*. . CHECKING . . *
l-g- [I:----]
*. . . COMMAND ACCEPTED . . f To clear memorized faults. pess:

[f7I”
 ._- _- --
--0
PreSS Display Aeadr:

IFI
[m]
Display Reads:
Siymhmllng and de-synchron’king the lnvetter
requlrt?s enby of me twodiiil password sup- [m]
plied with thii manual. Enter the password:
For Synchronous operation. press:
OUrY
rl1”
A NUKE
1 For Non-Synchronous!free+unning)
operation. press:

1
l
The twodiglt password Will
NOT appasr on the LCD.
Elrrl
I

After the Unsynch Decision screen has been

The passwords are provided on the Title Page presented. the LCD will &play:
of this manual.
[i:]

e The !LOAD lNTERRUPTl mea-

saga? ladkatas that the load will
be interrupted for a mlnlmum
of 800 mlllisaconds. Se cer-
Battery Boost Charga

Thii command applies charge voltage to Uw

tslrj that the load ca” tolerate battery.

Press: Display Reads:

q
when tile UPS lnvetter is opr-
ated In a Non-Synchronous To apply boost charge, press:
mode In relation to the Bypass
AC Input/MAINS2 ZOUKE+, op. lzle
erationoftbeSeatic!5witchis

Should you make an error, the EPS Monitor will

allow you to m-enter the passwoId number.
EPS-20001Y Uninterruptible Power System

Battery Equalization Charge Lmgmge selwct~an

This command applies an equalfzatfon charge Press: Display Reds:

to me halfery.

Press: Display Reads:

EEI
(It------IJ

To continue wfthouf applying equalbtff charge.

prfS3:

lT1”

To apply equalization charge, press: To sekcf French 85 the display language. pm%

clr- Elr
The lnverter must be shut down to appfy the
equafiiation charge. The LCD wtll dispky: El
To sekct German as the display language. press:

Press 0 and ENTER to stop the Invetter.

0 lzli”

The Inverter stops and Battery Equaliitb

beglms.

To select lkliin as the dispky language,

press:
tJ1”

After sekctii the display language and press-

.&J the ENTER keypad, the LCD will present all
of the SS6CP lnstnmtfons (see 9 3.3.1). The
lnsttuctfons will scroll hortzontally across the
LCD (from right to kft).
l-
83.227 Diagnostics

hollow thii procedure to implement the Stan

dad Dlagnastic Routine:

l-he Inver~er LED (Green) will be OFF. The

Load On Bypass LEO (Green) will be ON. The
load wifl be on Bypass. The Ah LED (Recj
will be flashing. The Audible Alarm will be ON
EPS-2000” Uninterruptible Power System

Pleas: Display Reads:

If 045 is closed. press:

cJ1”

E p=GZ=~ The Rectifier/Battery Charger LED (Green) will

be ON.
These fwe alarms are the normal alarm cati-
lions which should appear for the present sta-
tus of the UPS (both the lnverter and the flee
tifievBattery Charger are OFF).

If other alarm condiiins are diiyed (See

fl3.5 for all alarm conditks), immediate action
should be taken. write down all of the alamls
and contact EPE Customer Suppon Sewfces
for assistance.

After viewing all the alarm ccadiions. p:~: I-1I

I’
The Inverkr LED (Green) will be ON. The
Load On Bypass LED (Green) will be OFF. The
load is supplied by the UPS lrnwter Ourput
The Afarm LED (Red) win be OFF. The Audible
Alarm will be OFF.

The UPS has resumed nomlal operation.

 Owner’s Manual

- -

3.3&g Peraonatlzatfon

The PERSOf4ALlZATlON menu allows sccess Press: Display Reads:

to rcuttnes which tailor the operation of the
UPS tc your instsllstion.

To use the PERSONALlZATtON nwnu, bcth

the RedifierBattery Charger and the lnverte~
must bs shut down.

Press: Display Reads:

=E [p?iiiEq]
Ths Rectlllsr/Bettety Cher~ler LED (Green) tumS
OFF.
Enter Passtrwd
select t%?slad EaffeMs
Press:

q
If ustng seated batteries. press:
Thii is the four dtgtt password number provided
on the Title Page of this manual. q 1”
If using wet caa batteries. press:
mnmm l?rl
q 1”
SetEaffery Autonomy
El
The EPS Monitor expects thres digits to be
entered on the numbered keypads. As you
enter the “Unlbers, your enby win bs diiplayed
on the right of the LCD. If ten minutes of bat-
tery protection. for exa”lple. is tc be qJecified,
The Imerler LED (Green) turns OFF. The Load press:
On Bypass LED (Green) turns ON. The Atsrm
LED (Red) will Ftash. Ths Audible Alamo will
scund. To silence the Audible Alarm, press:
q DDr”

will change to the value as entered.

 EPS-20001Y U n i n t e r r u p t i b l e P o w e r S y s t e m

-o-- -

set Floal vmage Set Equaltzation Voitage

Press: Display Reads: Press: Display Reads:

The EPS Moniiar expects three digits to be The EPS Monitor expects three digits to be
entered on the numbered keypads. As yw entered on the numbered keypads. As you
enter the numbers, your entry will be dispbyed enter the numbers, your entry will be displayed
on lhe right of the LCD. Float Voltage must be on the right of the LCD.
specified if wet cell batteries are being used.
Enter the number as in the previous procedure.
Enter the “umber 86 i” the previous pmoedure.
THE VALUE ENTERED MUST COMPLY WITH
If you attempt to set Float Voltage when sealed BATTERY MANUFACTURER’S RECOYMEN-
batteries are being used (unnecessary). the DATIDN AND UPS DC BUS VOLTAGE SET-
display will indicate: T I N G . R E F E R T O 1 la.4 F O R BAKERY
r- 3 cmmcmtsncs.

Set Charge Time

The EPS Monitor expects two digits to be en-

tered on the ntmbered keypads. As you enter
The EPS Monitor expects three digits to be the numbers, your entry will be displayed on
entered on the numbered keypads. As you the right of the LCD.
enter the numbers. your entry will be displayed
on the right cd the LCD. Enter the number as in the previous procedure.

Enter the number as i” the previous prwxdure. CHARGE is the time in hours that the Rectifier/
Battery Charger will keep the batteries on Boost
THE VALUE ENTERED MUST COMPLY WITH Voltage before returning to the normal Float
BATTERY MANUFACTURER’S RECOMMEN- Vdtage.
DATION AND UPS DC BUS VOLTAGE SET-
TING. REFER TO 1 1.3.4 FOR BATTERY
CHARACTERISTICS.
 Owner’s Manual

Set Chage Masking Time set ln%wter voltage

PresS: Display Reeds: Press: Display Reads:

lzl El
piiizz]
[m]

The EPS Monitor expects three digits to be The EPS Monitor expects three digits to be
entered on the numbered keypads. As you entered on the numbersd keypads. As you
enter the mmtbers. your entry will be displayed enter the nttmbers. your enlry will be displayed
on the tight of the LCD. on the right of the LCD.

Enter the number 8s m the prevfws prowjure. Enter the number as in the prev!a16 procedure

Charge Masking Time represents the time in Only 33% of the nominal lnverler output volt-
secondsWanACpoweroutagecanMwithwt age can be entered. Use the numbered key-
the RectiiwBattwy Charger applying Boost pads to enter the new value. than press the
Voltage to the batteries when’ Main AC Input/ ENTER key. For a 208 VAC output system, for
MAINS1 power is restored. The time is select- example. the new value must be within the range
able in 15 second increments. of 202 - 214 VAC. For a 480 VAC output
sysbsm. the new value mwl be withm the range
set Boost charg.s crm??nt of46S-494VAC.

Press: Display Reads: II you select a value outside these range limits,
the disptay will indiie:
r 3

The EPS Monitor expects two diiks to be eri-

I/l
tered on the numbered keypads. As you snter
the numbers, your entry wifl be displayed on
the rl@ of the LCD.

Enter the number as in the previous procedure.

THE SELECTED CHARGING CURRENT MUST

COMPLY WITH THE BATTERY
MANUFACTURER’S SPECIFICATION.
 EPS2000TY Uninterruptible Power System

-o- - - - - - -- - -- --- - -- - - ‘-

Press: Display Reads: Press: Dispfay Reads:

El [m]
El
piiFi=q

One cd Four options can be selected. To select INVERTER FORCE TRANSFER (~.~ed
for frequency convert applications), press:

mrl

c NOTE

An exlernal dry contact closure

To select the INVERTER FREE RUNNING (the fumlehed by the cuStOmer must
oufpti frequency of the lnverter is at nominal. t be provided to inltfate any one
and not tracking the Bypass AC Input/MAINS2 l of the above options (refer to
power source), press: Figures 9 and 10 for location
and wiring of thii feature).
q lrz!
Note thal when this option is selected, the OF-
erallon of the Static Swftch is inhibited. Set Generator Power Limit

The EPS Monitor expeds three digits to be

entered on the numbered keypads. As you
To select SECOND STEP INPUT CURRENT enter the numbers, your entry will be displayed
LIMIT (see GM SET POWER LIMIT below for on the right of the LCD.
vaklk).. pkss:
Enter the number as in the previous procedure.
clr-
If SECOND STEP INPUT CURRENT LIMITwas
s&c&d as Option 2 above, the value in kVA
@~pui v&age times second slep cunenl limit
value) musi be entered.

To select CHARGER GRADUAL SHUTDOWN,

press:
l -
Set Fan vpe Select Rsz32

Pless: D i s p l a y Rsads: Press: Display Reads:

El [m] @I
[?Eq

select Remote contml If the RS-232 port option is b&g used. press:

(rl [mij rlr

If the AS-232 port Is oplii Is not being used,

press:
!f the Remote control Panel option ia being
used, press:

01”

El [ml) I” [it:]
If the Building Management System Interface The EPS-2W)DTY UPS can IKIW be m&tied.
option is beii used, press: See B3.3.2.1 for the Start-Up Procedure.

El=

II the Building Management Sytiem Interface

option Is not being used, press:

izlrrl
 EPS-ZOOW Uninterruptible Power System

-o-- - - - --:- - - - -‘I- ---.

83.29 Communkation

This menu is used to enter the interface pafa Press: Display Reads:
meters required for an EPS20001Y UPS
equipped with the optional RS-232 poll. Mode
Number EPS2OOO/PCA. piiaE=ji]

Press: Display Rsadsz Ezl

Programming information is the same for all

three channels (example is channel 2).
You musl sntsr the four digh password to gair
ac.?ss to thl* submenu. This password is SUP
piisd rifih i& manuai.

r;;7Ea1rrl
I3
;EiGi=ji

Select a Baud Rate value between 1 and 5,

then press ENTER.

El

The invyter LED (Green) wiil turn OFF. The

Load On Bypass LED (Green) will turn ON.
The Alarm LED (Red) will be flasfkg. Tbe
Audible Alam, will sound.
El [m]
Set 7 or 3 data bits.
[“‘I

To stop the RectffierlBattery Charger, press:

Press 7 or 3. then press ENTER.

Press 1 or 2, then press ENTER.

The Rectifier/Battery Charger LED (Green) will

turn OFF. (-nimttiR&Gmfinues)
 -

Press: Dlsplayfteadw

Ei!l [I:]
c?l [mi]
Press00r1,andENTEFL

TobringtheUPSbackonline,fol)owthep~
deftned in II 272.
 EPS-2000m Uninterruptible Power System

3.4 operating modes

3.4.1 Automatic Operating Sequences

[Link] Nomtal Operation

Nom-ml operation is detined as that time tien

Main AC Input power and Bypass AC Input/
MAINS2 power are available and wlhin the
prescribed tderances. The critiil load Is be-
ing supplied by the lnverter Output, which in
turn is suppkd by the Re&iarBattety Charger.
The EPA is on Float Charge condition.

i5gum 1P PowerFknv-NomralO

0
[Link] On Battery Operation

On Battery operation occurs when Main AC Actual protection time can be greater than sped-
Input power is lost, or it Main AC lnpul voltage fied pmtectiin time il the lnverter is operating
drops mom than 15% below nominal ydlue. The al less than full load. During a Main AC Input
critical load is fully protected via the UPS In- power failure. operation on battery power can
verter Output. which is supplied power by the be extended beyond the specified tie ty re-
BPA. The UPS is On Battery operation, as ducing tha load (nonuitiil equipment).
illustrated in Fwre 13.
[Link]
Battery protection periods depend on the in- banety voltage reaches the hefter cui-ofl voll-
stalled ampere-hour capacity of the batteries, age. When the battery voltage is 10 Vdc above
and power consumed by the load. The speci- the Invettercut-ofl voltage, the LCD will display
%d bzk-i plu:&Gn p4luu ,“I yvv, .zq”‘p- .L-
LIIE - .___-.;
,a,-~.
men1 is the minimum duration, operated at 25O
C., the lnverter Oulput under full rated load
(rated kVA 0 0.8 P.F. lagging).

This is a warning that the battery is appmacb

ing the end paint of dirge. and that the
pmtection period is neatly sgw’red.

BP-
CNBATlERYOPERATlCN

. AC INPUT POWER FAILURE

. LOAD POWER SUPPLIED BY
UPS INVERTER FROM BATIERY
. BATlERY DISCHAt3GING
 EPS-2000m Uninterruptible Power System

l - -- --~---
[Link] Input power
RmtoredlBattery Charging step 2

As soon as Main AC Input power is restored The balmy is charging at the float Charge
(the voltage and frequency within specified voltage. Charging current gradually decreases
tolerances) the UPS returns to normal opera- to a value that maintains the baltery in a fuliy
lion. as described in (I [Link]. However if the charged condition.
balkry reached its end p&d ofdiiharge before
the Main AC Input power was reslored, the When wet-cell or stationary type lead acid
UPS lnverter will have shut down. and must be banerim are used (as opposed IO sealed. main-
manually restarted. Foflowthe Start-Up Prooe tenance free. recombination IYPe baltertes). fhe
dum as irxfkated in 12.7.2. Rectifier/Baltery Charger provides a charge
voltage slightly higher than the normal float
Under normal circumstances the RedifiedBaI- Voltage for a 24 hour period. After this 24 hour
tay Charger immediatery begins recharging the period. the ReotffferIBattery Charger automati-
hathy. initially providing maximum recharge cally returns to the lower float charge conditfon.
current. Then. a tw-slep battery charge cycle This two level Rectifier/Battery Charger opera-
is used. as shown in Figure 14. tion is onfy initialed if the power has failed for
longer than 15 seconds. or for the time set for
Step 1 the ‘Set Charge Masking Time’ fundion (see
g [Link]). Otherwfse, the Rectifier/Battery
The charge current is Gmited to about 0.1 C 10 Charger opemles al the [Link] charge voltage
(i.e.. l/l 0th of the battery cap&y specifed for only.
a 10 hour discharge rate). The DC voltage
level gradually increases over time until the If the Main AC Input/MAINS1 power so- is
fiat charge level is reached. restored after the battery has reached irs end

0 paint of discharge and the lnverter has turned

off, the equipment will have to be manually
restarted. Refer lo 7 2.7.2 for the Start-Up
Procedure.
 Ownst% Manual

l -
[Link] UPS lnverter Shut-Down or
Major Overload

In the event of a UPS lnverter shutdown, eC The UPS Inverter output will synchronized to
ther manually initiated by the user or caused by theBypassACInput&fAINBZpowersoureewhen
the UPS internal protective devfces. the load is the following conditions are satisfied:
automallllly tmnsfened to the Bypass AC In-
put/MAINS:! power source without interruption A. Bypass Voltage must be within f 10% of
of load power. Refer to Figure 15 for power nominal value
flow after experiencing this uxdiion.
B. Bypass Frequency must be within the fre-
In the event of a major overload transient (in- quency wlndow selected
rush condition) on the output of the UPS
Inverter~ an immediate transfer of the hnd to
thef3y~assACInpuVMAlNs2powersotuce~
piece as previously desaikd. The load is
automatically returned to the UPS lnverter out- w
put without interruption when the inrush condC NOTE
tion is over. This operating mode allows start-
up of load devices demanding short-term high f OUT OF SYNCHRONlZATlON
in-rush cunents. Provided of cwse that the meeeages will be dfspfaYed on
UPS lnverter is synchronized to the Bypass AC the LCD as minor alarms.
lnpW?4AlNSZ power eource. I

Fv 15: Power Flow- UPS Shu%Ckmn or Major overhad

EPS-2000’u Uninterruptible Power Systein

If a” overload condition occurs and the UPS Overloads which exceed the time-currant cuva
hwarlaroutpulknolsyndvonhad~tha sypas will cause the Static Switch to transfer the load
AC InpuVMAINS2 power source. the UPS In- to the Sypass AC InputMAfNS2 power so-.
varier will limit tha output currant at 150% of its
full load current rating for 0.8 saconds before Short term overloads in axcass of 150% and
shutting down and forcing an intarmptad trans- less than one minute duration will allow an ~a-
far of the load to the Bypass AC Input/MAINS2 tornatic fowmrd transfer to be “lade aftar the
power so”ma. currant demand fs raducad to within the UPS
100% continuous rating.
For loads tifh exceed the UPS lnverter full
load continuous rating (In), the timecurrant Longtermovadoadsexcee&ngthetima- current
Overload Curve shown in Figure 16 applies. curva limft will require the UPS lnvartar to ba
This curve is dependent on the magnitude and manually restartad. Refer to the Main Menu,
duration of the overload (e.g.. the UPS lnverler Item 2. INVERTER OfVOFF (V [Link]).
win provfda full output voltage at 125% ““ar-
load for 10 minutes, or at 150% overload for
1 minute).

The tlma-cumant overload curve also applies

whentheloadisaparatmgfrcmthastatic bypass
ff tha overload period exceeds the time limit,
the load power will be disconnadad.

Figure 16: cvarfoadcurve

-a- 3.4.3 Manual operetlng Sequences

3.42.1 Rectffiermatklry charger start

or stop

These operation sequences can be implemented l Turn off the Main AC InputMAINS circuit
by following the instructions provfded by the breaker Ql on the EPS-2000N UPS.
Main Mqw, item 6. labeled COMMANDS (11
[Link]). . Turn off the external main AC circuit breaker
providing AC power to the UPS.
[Link] UPS lnvelter start or stop
. Wait several minutes before opening the
These operation sequences can be Implemented EPS-2000ru enclosure to allow internal
by following the instructions provided by the capacitors to dllrge. see Flgure 17.
Main Menu. item 2, labelled INVERTER ON/ Power Flow During Maintenance Bypass.
OFF (n [Link]).

[Link] UPS leofatfon for Maintenance tenance except for the wires connected to the
Bypass AC InputMAINS tenninek end witches
To isolate the output of the UPS for maiote 045, Q3BP and Q5N. These are protected by
nance. refer to the BYPASS PROCEDURE as a cover which should not be removed. IF THE
described in l12.7.3. Once the UPS is isolated EKTERNAL MAIN AC INPUT PROTECTIVE
for maintenance. perform the following opera- DEVlCE COULB NOT SE TURNED OFF. THE
tions: AC INPUTTERMINALS AND THE TERMINALS
ON THE LINE SIDE OF ClRCUlT BREAKER
l Step the RectifierlBattery Charger (see the Cl, ALSO PROECTED BY A COVER, ARE
Mall Menu. Item 6. COMMANDS, n3.3.2.6) m.

l Turn off the Battery Disconnect Circuit

0 Breaker OF1 lcca:ed in the BZte;y Cabinet
(BPA).
EPS-2OOW Uninterruptible Power System

3.4.2A Returning The UPS 3.5 Alann Condiiions

To Worrnal Operation
Alarms fell into tvm categories: Minor or Mabr
. Turn on the external AC input clrcull breaker alarms.
sqplyby the UPS.
3.5.1 Minor Alarms
. Turn on the Main AC InpullMAlNSl cimuit
breaker 01 on the EPS-2000”’ UPS. Minoralarmsarethoseabnormar~esorenoma-
lies which occur during normal operation and
. The EPS-2000” Monitor is now operational. which do not interfere with the normal function
of the UPS, but shwld be corrected i” the “ear
. Blat the Aeclffler/Battery charger - see future. These are indicated on the LCD like
the h4aln Menu. Item 6, COMMANDS for this:
instructions. After entering
-. - the
- -Start Charger .“,z+wsy
.._..__. -___I__
“CIOUD.
command. preee the wv I bn wypad io re
turn to the Main Menu.

. BcmlldcvmbypesshlglheSCRouDowN
keypad to Item 5. and press 5. Belect
submenu 2. entitled REtURN TO INV, end
fdlow the instructions presented on the dt- Aterms which could appear under this category
play to ban&r the UPS back on line. include those listed below and would appear on
the LCD after pressing the SCROLL DOWN

keYPad. [I]

Bypese AC InpuVMAINSZ spike protection AC

nehvork fuse has blown.

[l]

Either one of the two internel fans have failed.

[m]

One or nwe of the three output phases Is pm-

viding more than 100% of the full load current
rating of the UPS.
1
Owner’s Manual

3.52 blajor Alarms

Major atamls are tiied for the R&ifiwBattery

Charger. and the UPS Inverter.

[Link] RsctltierBattwy Chaqjer

Input curwnl sensing circuit is not operating Major Alarms
correctly.
t+[Link] charger maJor alamls resun
when the Rectffer/Sattery Charger is not oper-
sting. and the UPS is provfdtng the load power
from the batteries This On Battery conditfon is
indiited on the UPS LCD with this display:
A fault has occurred in the Rectifier/Battery
Charger power module. Display Reads:

The UPS lmerter is not synchmnfzed to the

The alarms which could afqear under thii c&e-
Bvpass AC InputMAINS source because that
gory indude those listed below and would ap-
voltsge la outside thef 10% tolerance. Opera-
pear on the LCD after pressing the SCROLL
tion of the Static Switch is inhibiied.
DOWN keypad.

The [Link] is not synchronized lo the

Battery has reached its and point of discharge
Bypass AC Input/MAINS2 source becauw, that
and the UPS lnverter is turned off.
frequency is outside the set Frequency Wtiow
~h3.Z~ OperatIm of the Static Switch is

Rectifier/Battery Charger has turned off due to

an input AC over- or under-voltage condiiion.
The UPS lnverter is not synchronized to the
Svpass AC Input/MAINS2 source bscause the
phase dfferenlial between the two is greater
than 3 degrees. Operation of the Static Switch
is inhibited.
EPS-2000”’ Uninterruptible Power System

[Link] UPS Inverter Major Alarms

UPS lnverter Major alarms resuii tie” the UPS

Inverter Is not operating and the bad is being
supplied power from the Bypass AC Input/
MAINS2 source after a succesfulstatic trans-
Only used when either or both the DC Ground fer. Thii condition is indicated on the UPS LCD
Fault Indication (Model Nm-ber EPWWO/DCFI with this display:
or SmdwHigh Temperature Warning (Model
Number EPCZG+X/STD) options have been Display Reads:
purchased and installed in the SPA.

R~wBanery charger has lumed off due to The atans which could appear under this
a high DC voltage mndnion. category include those listed below and will
[Link].a ~nt$e/D after pressing the SCROLL

Thii indicates the RectiierIBattary Charger will

[m]
not start due to an incorrect phase rotation se-
One or more lnverter fuses have blown.
quence on the input.

lwerter transformer over-tempemture.

lndbates the Aectifk/S&tery charger has bee”
programmed OFF. [I-J

lnverter LEG1 Power Module over-temperature.

lnverter LEG2 Power Module over-temperature.

 Owner’s lwanua1

Imerter LEG3 Power Module over-temperature. lnverter LEG1 Power Module not operating in
saturation.

static swftoh over-temparature.

imener LEG2 Power Module not operating in
satumtlon.

lmwter LEG1 Power Module supply fault.

lmwter LEG3 Power Module not opemt‘q in

saturation.

lnverter LEG2 Power Module supply fault.

[[Link]

Logic card power supply fault.

lmmter LEG3 Power Module supply fault.

[I-j

UPS Inverter turned off due to low battery

voltage.

UPS lmerter turned aff due to cutput voltage

toleranw mndtin.
EPC2000N Uninterruptible Power System

UPS shut down due to an over-temperature hverter output contactor fault.

condition.
[R]
[j==EZF]
UPS lnverter turned off due to an overload con-
Inverter output current sensing circuits not op dition on the UPS lmwter output.
.%-[Link]
-. -... .=rn”a,.th,
--. - _..,
[jiizczz)
[-]
Static Swttch thermal overtoad.
UPS Iwetter turned off and prevented a Static
Switch transfer due to an inconect phase se-
quence on the Bypass AC Iq1putlMAIW2soune.
 Owner’s fflanual

Maintenance
4.0 Scope

Thll s&ion describes preventative maintenance Cl. The EPS-200w UPS is equipped wfih a
procedures. EPS-2000ru UPS diagnostic dust filter which should be changed at regu-
capabilities, and includes a listing of lar Intervals. Inspect the filter regularty to
replewment patts. determIne how long ths filter will last in
ywr instsllatkm.
4.1 Preventive Malntensnw
E. Check the inter-battery connection twmi-
The f&wing preventive maintenance mutines nals. Dii and dean them if required.
should be considered aa the minimum require-
ments: your installation and site may require
addltional prewntive maintenance 10 inure
opthal peffDmlancl3 fmm your UPS system WARNING
These routines should be perfumed twice a
year (more often If required). A shml clmdt betwesn two
battery terminals aan be ox-
A. lsolats and de-energize the UPS squipment tremely hazardous! When
for all maintenance c+erat& (see 9 3.42.3). working with batteries and
battery wnnwtlons, It Is es-
6. Insure that the equipment is dean. and free smtial to use tools equipped
of loose dust. dirt. end debrts. witi an insulating sheath, and
to wear gloves.
C. Inspect the air intake and outlet gmtes (see
Figure 6) and clean as requimd. Verify that
the air flows freely thmugh the equipment. F. initiate the Start-Up Procedure. z dcscriied
Clean the gmtes and the enclosure intetfor in lj 2.7.2.
with e .vacuum deaner if required.
0. Test the main operating sequences as de
scribed in M.8 through 2.853 (as appli-
cable to your equipment).
 EPS-200p Uninterruptible Power System

4.2 General Diagnostic Capability 4.3 Component Replsoement

The EPS MONITOR provides full UPS diagnos- Any component replaceme”t indicated by the
tics for: procedure must be carded out with the equip
merit fully isolated and de-energized. Refer to
- Carrying out adequate remedml action in UPS Isolation For Maintename. B [Link]. The
the event of a” anomaly or abnomtality system memorizes the step being carried out
before isolation. and continues the pmcedure
l Lcoatfng a faulty PC Assembly or subas- atthesamepfscewhe”fxwerfsmstored. F&tee
==“w 3 shows the location of the various parts which
mey require replacement.
l AeplaCx3meM of faulty components (follow-
ing the indicated procedure) 4.3.1 Replacing Plug-In Power Modules
.._
vlnen ihe ;e+;k:” --Ann
--.... ic ._
highly involved. or The Reclff&Saltery Charger. Inwter. end Static
when the faub cannot be tocated by the EPS Switch power Wuies are of p?~g.i+x!!nnt
MONITOR software. the EPS MONITOR will rack design for ease of maintenance. These
rscommend calling a maintenance specialist. power modules are secured wim two screws on
Contad EPE Technotogies. Inc. Customer Sup the side of each power module (diierent
pal seivices for assistance. [Link] on soms [Link].5).

Diagnostic routines are available under Menu 7 To remove a power module. remove the screws
@iAGNO3lS)frcmths MallMenu (see113.3.2.7). (which al5o serve as the ground wmeotion for
the module) and pullout the power module until
The terms displayed on the LCD are explained it is free from its runners. me maximum weight
in the gbssaly at the rear of this manual. cfapvermoduleis33pounds.

a In the event of a scrioue problem, a general

electronics s&test can be executed. To ex-
eoute the self-test. the lnverler end Rectifier/
To inrtall a power module, return the module to
the nmners. plug-in the power “wdu!e. and in-
stall the retaining screws.
Battery Charger musf be turned off. Refer to
II [Link] for the self-test procedure.
 Owner’s Manual

4.33 Replacing Printed Circuit

Assemblies (PCAS)

Four Printed Circuit Assemblies (PCAs) are lo- To remove the plug-in Card Module, first di
cated in the plug-in Card Module which is conned the four contml wire cables fmm the
mounted in a manner similar to the power mob fronl of the module. Then dinned the gmund
ules. The four PCAs in the plug in Card Module screw through the side of the unit. Pull out the
are listed below and are positioned from left to plug-in Card Module slowly until you can reach
right as viewed from the front of the module. therfbboncablethatattachesintwoplaceson
the bade of the Card Module. Disconnect the
ISA ribbon cable. The phg-In Card Module is now
free of the unil.
CANU Main microprocessor
To replace a patiir PCA. first remove the
Oiii;P I-....w+nw rn”,rnRP,
.I,........ --...._ -i retaining barrier that runs horizontally across
the back of the pi&-in Card A&i&+ 2+ i^=
CHAP Reetiflermattery Charger moving the two screws that hold it in place.
cantroller Disconned the ribbon cable at the rear of the
PCA that is to be replaced. Pull tha PCA oLd
ALIP Main logic power supply thmugh the rear of the unit. To remove the
ALIP PC& four additional screws (two on Ihe
top and two on the bottom of the plug-in Card
Module) must be removed before the PCA cam
be pulled out through the back of the Card
Module. The sequence Is reversed tien in-
stalling a good PCA.
 EPs200w Uninterruptible Power System

4.4 Replacement Parts

Three levels of replacement parts are available 19z2.d D-rl~ion

for each model of the EPS2000rY UPS. The
60 Hz models only are summarized in Table 3. C This level of replecement pens con-
dsts of the consumable llems. spe-
The three levels of replacement pmte we des- cltldly limes. a oomplll ol PCk
ignated A, 8. and C. These levels depend on and one lnverter Pbg-In Power
the typm of maintenance planned on-site for the Module. Thtt level of replace-
UPS. A description of the levele is provided ment parts is recommended when
below the users can only tolerate e mini-
mum down-time in the event of s
!&!ml Desctiotiott UPS failure.

.t This level of replacement parts con- Refer to Teble 3 for contents of the RepI=
sists of the consumeble items, spe mont Partt Us. Fhd tha Model Number cl
clficelly fuses. tt is recommended your EPS-20067“ UPS et the top right of the
to have these items on heed during tahlq the table identtfies parts conteined in each
instelleticn, w h i i includes the ini- ki? level.
tielstartupofthauPseystem This
will prevent any unenttciied de-
lays in obteinirg fuses dtcing e critical
period of time. Fuses ueed during
start-upwiilbereplacdbyEPEai
K) charge.

B This level of replacement parts cow

0 skts of [Link] Items, specifi-

tally fuses. the CANU PCA (main
micmprccessor), and one lnverter
Plug-In Power Module. Thii level
ofrepk-tpaltslsr
when the user can afford short dw
ration UPS dowwtime to obtain
replacement parts.
 OwneVs Manuel

Table 34: RepkoemMt Parts - EPS2014 EPS=2015, EPSZaZO

EPS-2000N Uninterruptible Power System

Table 3~3: Replawmenf Pd.9 - EPS2030, EPS2040

 O w n e r ’ s Manual

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

FOR SERVICING BATTERIES

!3. When mpbcfng batteries. “se the same modal and manufaoturor
of batteries.

C. CAUTION - Do not dispose of battery or batteries h a fire. The

balmy may .3xplcds.

E CAUTlON-Abanerycanp~arfskolelectri~shockand
high shott&cuft current. The follcwhg precautions should be
obselved wtlen w-g tvith bmeltes:

1. Remove watches. ttn5, or *er metal tij.

2. use tools with ksulated handles.

3. wear rubber g!m3a and bcas

4. Da not lay took or metal pans on top of batteries.

5. Dkxmtnecf charging source prkxtoconnecting ordii

n&g battery temlinals.

6. Determine ff the battery is inadverteatty grounded. ff bpd-

wtently grounded. remove the source of ground. Contact
with any pat of a gnxmded battery con result in elecbfcal
shock. The Iikelfhocd of such shock will be reduced if such
grounds are removed durfng instaflatizm and maintenance.
 EPS-2000” Uninterruptible Power System

-0~~ - --
 Owner’s manual

-0.-
GLbsSAtiY

SYMBOLS A
ABC . . Normal sequence of phases in three
n Used to reference paragraph headings
phase power.
which are listed in the table of can-
tents. AC . . Alternating current.

,I ussd to represent ‘andfor’. Ambiinl air temperature . . . The tempere-

ture of the eurrounding air.
% Percent; of each hundred.
AWG . . . Am&an Wre Gauge, fonnedy Brown
OF Degrees Fahrenheit 5 sharp gauge.

*C Degrees centlgrede. B

B or BAT or BATT. __. Battery.

8 At.
BAT TRANS. TEST . . . Battery Transfer Tess
f Plus or minus. simufetes e Main Input power failure and tests
lnvelter operation on the battery for two mln-
# Number. utea.

0 Phase. BATTERY OV ___ Battery Over-Voltage.

R ohms. q AllERY UV . . . Battery Under-Voltage.

2nd SSCOnd. SPA . . . SAATTERY PAC Assembly.

BREAKER . . . Circuit Breaker.

British Tbermef Unit ._. A unit of beet equal

to 252 calories. (Definition below.)

BTU . British Thermal Unit. Defined 86 the

amount of energy required to r&e the tem-
perature of 1 pound of water by lo F.

B Y P . Bypass.

BYPASS . . . Maintenance Bypaeej manual

maintenance bypass without interrupt~n to the
load using the Bypass Circuil Breaker C3BP in
conjunction with 04S end Q5N.
 EPS-2000m Uninterruptible Power System

BYPASS AC INPUT . tdAfNS2. CHARGER CT FAULT Indicates a fauk on

Current Transformer Tl or TZ
BYPASS PROCEDURE _.. Main Menu select- RectffierBattery Charger input lines.
tion for access to the procedure for transferring
the load to the Bypass AC InpullMAINS2 source CHECK LOAD . . Trawsfer the bad to the
for isolation of the UPS equipment and return- Bypass AC Input SoumeAAAlNS2,and check
ing the bad to the Inverter output. to see that the am&s of the three phases do
not exceed the Imrerler current rating (In=Pnl
C SlJn where In = hatter nominal current rating
in IN4 Pn = lnverter current rating in kVA. and
Calorie . . A unit of heat. 1 calorie is the Un = lnverter line-to-neutral voltage).
mount of energy required to raise the tem-
perature of one gram cd water by one degree CHECK MAINS . . . Measure the Main AC
Celsius. Input (+lCf-15%) voltages to insure that they
are within tolerance.
Carrier ___ The company or individual respon-
sible for delivering goods from ufie zr~ to CHGR: ;.. Rectifier/Battery Charger.
another.
COMMUNlCATfON Main Menu selection
CAPAC DISCHARGING .._ Capacitors Dis- providing access to parameter programming
charging: indites that the capacitors are dis- for canmu”ication with a C.T.M. or a PC.
charging. The voltage across the capacitor
tanninals is indketed On the next LCD line. Ccmduft . . A flexible or rigid tube surround-
When thii indication appears on the LCD, wait ing electdcal conductors.
until the capacitor voltage reaches zero before
carrying out any operations on the equipment. C.S.S. cwao”ler supporl services.
CB .__ Circuit Breaker. CT . Current Transformer.

0 CH . . RectifieriBattery Charger. C.T.M. Centralfed Technical tinegement;

a system providing overall supervision of the
CHANGE OK=1 . . Prompt requesting varbur i”stalfaticas.
[Link] subassemMy indiied on the
precedmg LCD line. El entering 1. you indi- Gun .._ Current.
cate to the EPS MONfT r3 R that the change has
bee” “lade. Current Rating . . The maximum current
which a piece of electrical equipment was de
CHAFfG. . Rectifier/Battery Charger. signed to carry.
CHARGE f MAX . Prompt for entry of the
maxhwm bsltery charge current v&e.
CHARGER ACOUfSlTfON FAULT ___ The
Rectifik/Batlery Chsrger is not receiving infor-
mation required for operation.
 Owner’s manual

D
DC . . . Direct curwnt. FORCED OFF . . lnverter shutdown. with an
0.8 seccnd load intemtptbn caused by inccr-
DC FAULT . lndfftes and internal f&l at red Bypass AC InpuVMAlNS2 ~fmmcterfstk6.
the DC voltage level (between the Rectifier/
Battery Charger. the Inverter. and the battery). FORCE ON .._ Lead traderred to lnverter
with an 0.8 second intemrpticn.
DESIG. . . . Desffnaticn.
FORCE TRANSFER . . . Pmmpf requesting
DIAGNOSIS ___ Main Menu heading prcvidfng password entry to obtain load transfer to In-
access to UPS diagnostic routines for trcw verter alter an interruption of 0.8 seconds.
bleshccting the EPS-2000TY UPS system.
FREE RUNNING . . . Indiites that the lnwter
E frequency is stable and independent cl the
Bypass AC InpuvMAINS2 frequency.
Earth ground . . A grcund circuit which has
contact with the earth. FREG . . . Frequency.

Electrfcfan . . . Refers to an instaltafion elec- Fusible . . . Capable of being melted wfth heat.
trician qualfied to install fteavyduty eleddcal
components In aawrdancs with local ti G
and regulatii. Not qua&d to maintain or
repair electrical or electmnb equipment: corn GEN SETDESYNCHRO . . . InwterfrequenCy
pare to Technicfin. de-synchmnktbn actbn with respect to the
Bypass AC Input/MAINS2 upcn transfer to a
ENWRONMENTAL FAULT . Indkates a dc motor-generator set.
ground fault has cccurred in the battery (option
model number EPS-200Q0CF). or Smckekligh GEN SET POW LIMK . . . MCtCr-GenetatCr
Temperature Warning ccnditfcn exists in the Set Power Limit; redudng the power consumed
battery cabinet (option mcdel number EPS-200(Y by the Rectiferkkdtery Charger duff ape=-
STO). or a failure has cccuned in the AuxfGary tfcn of the UPS on a m&r-generator set.
Cabinet
GND . . . Ground.
EPE. . . . EPE Techndogies. Inc.
GRAD CH STOP . . . Gradual RectffferIEtattery
EPO . . Emergency Power Off. Charger Shut-Down: B gradual shutdcwn cf
the Rectffir/Etattery Charger initiated by the
F closure of an external contact.

FAN FAILURE Failure of a UPS endcsure

coding fan. For normal rccm temperatures,
the remaining fan is sufkient for ccntfnued
UPS cperatfcn.

FAULT CLEAR . . . Clearfng of memcrfzed

faults after the condffcn(s) causing the fault(s)
has been consctd.
EPS-20001Y Uninterruptible Power System

H
HZ Hertz; one cycle per seccnd equals one INVERTER FORCED . . Load supplied by the
Hertz. lnverter regardless of cfrcumstances (tratxfer
tc Bypass AC InpuiMAINS2 is locked out).
I
fNVEfITER RETURN . . . Pmmpt requesting
I . Current. the entry of the number 2 for a- to the
LOAD RETURN TO INVERTER prccedurefrcm
I SENSOR FAULT . . . Indites a fault c” the maintenance bypass status.
hverler output current sensor.
l/P Input.
Input B r a n c h Cireuft T h e Input Circui!
from the building Power Panel circul breaker J
to the UPS module.
K
I N V . . Inverter.
kVA .__ Kilcvclt Ampere; a measure of appar-
INV FUSE BLOWN . . . lnverler Fuse Blow”; ent power.
indicates that fuse F1, F2. or F6 has blown on
the imerter output. kW ._. Kilowatt: a measure of real power.

INV LEG THERM0 . . . Indicates cver-tem- L

per&we on the 1ransistc16 of the lnverter leg.
LCD _.. Lffkl Crystal Display.
INV NON SYNC . Indicates that the phase
shift between the lnverter and the Bypass AC LED .__ Light Emitting Diode.
InpuVMAINS2 is oulride o f tolerance w3”).
Transfer of the load withoul intemqtion is not LEG ___ Imrerter phase
po~il.3.
LEG DESATURATfON . :“dii~~ tha! t h e
INV STOP DISABLED . . Indites that the power transistors are not operating in satura-
kwwter cannot be stopped uting the INVERTER tlcn.
STOP command, since the Bypass AC lnputl
MAINS2 characteristics we incorrect. whiih LEG POWER SUP FAULT . . . lmerter Leg
would lead lo en 0.8 second interruption to the Power supply Fauk indiicstes a power suppry
load if the lnverter were stopped. fault on the PC Board oontralling the vansis-
tcrs of the l”verter leg.
INVERT 2 PHASES .__ The Main AC Input cr
bypass AC Input/MAINS2 cc”“ectfc”S are in- LOAD INTERRUPT...! ._. Warning that im
correct. Swap any 2 phases to correct the pending actlo” will cause an 0.8 seccad fcad
phase sequence. intermpiion.

INVERTER ACQUlSmON FAULT . . . Indi-

cafes that the lnverter is net receiving infcna-
tion required for operation.
 Own&s manual

-o-
M 0
MAINS1 . . Main AC Input source. O S H A . Oocupatio”al Safety and Heelth
Act
MAIMS2 Bypass A C l”pul source.
OF . . . Over-Freqwwy.
MAINS2 N RC BLOWN . . . Micetee blown
fuses (F4. F5! or W) on the voltege surge OFAfF . . . Over- or Under-Frequency.
suppression cmxit co”“ected to the Bypa.
AC InpMIMAINS2. O.T. ._. Out of Tolerance.

MAINS2 NOT OK . . . Indicates that the By- OUTPUT OVERLOAD . lndiies thar an
pass AC Input/MAINS2 voltage or frequency is overload (110%) has c6curred.
outside tolerance IllIts &lo% and [Link]% of
nominal respectively). OUTSIDE CONTACT A” exter”al conted
e.m..lin.( &“I
--r&..i ,I.., ,,*a, *nrl hi,i~,ti”” &he., +.ie
i~;;;;,r-~~~~~,~,.;p,” i”
MAINS2 PHASING . . . I”diies zero volts on
one phase of the Bypass AC InputMAINS the power oonsmed on the WlNS/Mel” AC
source. Input line. or torte load supply by the Invarter,
oragmduelRectifier/BattaryCherqershutdown
MAINS PH SEQ NOK . . . MAINS Phase Se-
quence Not Okay; indicates that the phese ro- ov . . . over-Vollege.
tatton is ineorred; swap any tw3 phases to
correct this co”diin. ovnlv .._ Over- 0, under Voltage.

MAX . . . MaxImum.
P
MC&4 . Thousand Circular Mil; wire size for
multiple stmnded conductors over 4/O AWG in Packing Lfet . The list of erticles included in
diameter. M is from the Roman Numeral sye- e given shipment.
tern synlbol for 1,cOo.
PCA . . . PrimedCircuit Assembly. reteretothe
MG . . Motor Generator. elfxtmnic cards used fn the UPS.

RllDV _.. Metal Oxide Varistor. PERSONALRATlON . . f&in Menu heading

for access to the prqanmiing of “on-standad
N equipment ohe”3ctelietii.

NEC . . . National Elecbio Code. P.F. ._. Power Fedor.

NFPA . . NetioMl Fire Protection Aesocie- PH . . Phase.

do”.
PIA . . Plug-l” Assembly.
NO. or No. .__ Pal Number.
POWER SUPPLY FAULT . . lndiies e fautl
NOK . . Not Okay. 0gl.e mntrol electro”Ks power SupPly board

CT,-,y paa* -fY - 6

EPS-2000~ Uninterruptible Power System

Q
01 . . . UPS Main AC InputMAINS circuit Specific Grevfty . . . The ratio of the weight of
breaker designation. a given volume ofof substance
eubetance (such
(such 86 electm-
lyte) to that of en equal volume of enother
03BP . Maintenance Bypess switch desig- substance (such as water) used 85 a refer-
nation. ence.

~a4Siin Bypass AC Input/MAINS2 ewitch des- SPEED = BAUDS . . Programming of the

tnnlssim speed in bits per eemnd (baud

OSN .._ UPS Output lsoletiin switch desfgna-

tton. B.S. or STATIC SW . . . static Switch. used to
tramfer the bad tothe Bypass AC InpuVMAINS2
OF1 ._. BPA circuit breaker designation. source without intenuptfon to the load.

ii S.S. PRC7EC~YE CE?!C!!Ce FAUL? . !!?di-

cetes a fault on the vottage surge protection
Remote Emergency Parer Off .__ A switch obcuitconne&dtotbef3ypeseAClnputMAlNS2
used for shutting down electrical equipment. EOUrCe.

REP0 ___ See Remote Emergency Power CM. S.S. THERM0 . Indicates en over-tempere-
ture condition on the SCRs of the static Switch
REP. . . Replacement. assembly.

RMTE CNTRL ENABLE . . Remote Control SSBCP System Statue And Control Panel.
Enable. indicating that the lnverter and
Rectif~/Bettery Charger can be stopped and SYNC. or SYNCHRO .._ Synchronization.
staled fmm the control module unit telemoni-
tar. SW o, SWlTCH . . Switch.

S SW TO MAN BY-PASS . . Swtich To Manuel

Bypass; should be used prior to performing
SCR ___ Silicon-Controfled Rectifier. maintenance on the UPS.

SE0 . Sequence. T

S.G. .._ Specifff Gravity (see below). TechnIcfen Refers to en electrontc technf-
cien quelifff to maintain and repair electmnic
Shipping damage ___ Any damage done to en equipment. Not qualifii to install eledrical
article while ii is in transit. wiring. Compare with Electrician.

Shlpplng pallet . . A pletform on which Temp. __. Temperature.

atiles are fried for shipping. Not used when
equipment is shipped by air ride padded van. Tt3-r Fasmot4 __. Inhates that the lnverter
has been etopped for maintenance end is nd
availeble. The load is on meintenenoe bypass
([Link].andQ3BPieclosed).
 4
Owner23 manual
-

V
THERMAL OVERLOAD . Indicates that an VAC Volts of Alternating Current.
we” (between 120% and 150%) has oc-
Vb . . . Battery Voltage (in Volts).

THERM0 . . . Abbreviation for Over-Tempera- Vdc . . . Volts of Direct Current.

ture.
vh . . By way of.
TRAWSF. ,.. Transfer.
volt . . . votlage.
TRANSFO . . Transformer.
VPC . . Vofts Per cell, the measure of the
TRANSFO THERM0 . . lrdiites a” over- ebtrical potential of B storage CM. such as a
temperature oonditton on the lnvaltar output battery.
!,!sh!?!w E.
W
U
W / O Without.
u Voltage.
X
UF . . . Under Frequency.
X F M R .._ fmnsfwmer.
UL tJndeiwlit‘?n, Laboratorfes, Inc.
Y
UPS .._ Unintermptibfe Power Supply.
Z
UV . . Under Voltage.
-TheElId-
 prepared for

EPS-2000” 50 to 125 kVA

Uninterruptible power system
Owner’s manual
 Contents

SectIon I - lntroductlon

I-l 1.0 ,WPe

I-2 I.1 General oescliptlon
I-4 I .I .I Model numbemg
I-7 I .12 Input aufobansfomlsr
I-7 1 .I.3 Recihiernwn.3ly charger
I-7 I .1.4 statk lmwler
I-7 1.1.5 .F2aucswitGh
I-7 1 .I .5 output baMfonner
,-s I.2 Pmgmmmdle commls and indloatols
I-a 12.1 System slatus and control panel (SseCP)
1-e 12.2 Cirevfl breaker
1-e I.9 -om
1-S 1 . 2 1 AClnputratings
I-S 1.22 AC output ratings
l-10 1.3.3 Balmy dlaradedstics
I-:, 13.4 f4ectankal chamcierfstics
l-11 1.3.5 Envimnmental clmacterlstics
I-II I.4 CpIlOnS

Sectlon II - lnst2llatlon

2-l 20 =ope
2-1 21 Receiving
2-1 22 Handling
2-2 2a B--me
2-2 24 PIerequisites to the instalk4lon
2-2 2.4.1 Envitxrmomal
2-2 2.4.2 Mechanical
2-3 2.4.3 Elecbkal
24 2.5 lnsteflmion procedure
2-5 2.5.1 UPS oQwI hxd connecllons
2-7 2.5.2 AC Input mnnecllons
2-7 2.5.3 Cmtml and Interface wlrlng
2-5 2.5.4 Battery cDnnecllons
2-g 2.5.5 BPA-2ooo or battety &connect switch

56-141025-00 NC 4/O.?
EPS-2000- Uninterruptfble Power System

- - - - -
2.6.1 Checks ptkv to start-up
2.62 lnnlal start-up
2.63 checks alter start-up

3-l 3.0 =-pe

3-l 3.1 syslem status and c4mtrol panet (ssscpt
3-l 3.1.1 Liquidcrystal display (LCD)
3-2 3.1.2 Keys
3-6 3.13 kldlcatom
3-7 32 contrnk
3-7 3.2.1 Ekctm-Manical cantmls
57 32.2 Progmmmdle conbuls
3-7 3.3 EPS monitor software
3-e 3.3.? !A&, rztsl*.,In
______ ,-cmdsnn
--..-r--..-.-...
3-11 3.3.2 Menus
312 [Link] SwnVp
3-15 [Link] l”“etter on/oft
316 [Link] DlSplay CMtrast
516 [Link] sanely b-anslertest
3-l 8 3.3.25 Bypass pmcedum
3-21 [Link] commands
3-26 [Link] Dlagn~&
3-28 [Link] Persmalization
3-37 [Link] Ccinmunication
3-38 31 Alann condltlons
3-38 3.4.1 Minor alam
3-40 3.4.2 Major alarn-os
3-40 [Link] Rectifier/battery charger ma@ alarms
3-41 [Link] bwwter major alams
3 4 2 as UPS isosstion

4-1 4.0 scope

4-l 4.1 Preventive maintenance
4-2 4.2 Generaldfagnoetkeapsbfltiy
4-2 4.3 component replau?mea
4-2 43.1 Plug-in modules
4-3 4.3.2 Repktng printed cbcuR assemblies (PCAs)
4-4 4.4 Replasemenl parts
4-a 46 Battery tnaintenante
.o Appendlees:

Appendix A-Options

A-l A.0 scope

A-l A.1 Paver warning interface (IEM ASI400)
A-2 A2 Remote commmlcaSl link
A-2 A3 Remots alam, sfatus panel (RASP)
A-3 A4 Remote m0f8nor/contml panel
A4 AS DC grmmd fault detwtor

Appmdll B-Typical config~raiions (100 and 125 kVA)

s-l 6.0
B-l 8.1
B-2 8.2 EPS-2000 UPS with maintenance bypass
B-2 8.3 EPS-2000 UPS wilh 208.220. or 416 VAC output
B-3 8.4 EPS-2oOO UPS with 208 or SO0 VAC Input
R-4 B-5 W%?OOO UPS wRh inpuf iwlafii and mainlenanca bypass
B4 B.6 EPS-2ooo UPS with outpti is&.tion end maintenance bypass
B-S 8.7 EPS-2000 UPS wllh output panelboards
B-6 8.8 EPSGOOO UPS wilh 208 VAC input and outpul

0 Illustrations

F - G - -

1-1 1 EPS-2000 125 kVA piztnrfal

14 2 EPS-2OOOUPS~k@e-Gnediagram
l-5 .9A Location of major internal c0mponerns
1-6 38 bcakn of ma#r Internal mmpmwnts Idada 2101 and 2121
l-6 4 .[Link] status and contrd panel (ss6Cp)
2-1 5 bndrins
2-3 6 Bmtom view showing floortile cui-xt dimensions
2-S 7 Ridcb3cablsaccess
24 6 weRn9 w=
2-s 0 m9-
2-8 10 Cw~neation d&&l. terminal blockTB-1
81 11 .Syslm stabs and cc&ml panel (SSSCP)
3-s 12 LCDgF&[Link]
4-l 13 Airflow
43 14 Lawtan cd card module
EPS-2000”’ Uninterruptible Power System

I WARNING

t t
A WARWING n?tsbur indicates A CAUTION notebor indicates
information prodded to protect the infommtion pmvided to pmtect the
usar and setioa personnel a@nst usw and service personnel against
safety bawds an&or po&k% e@@- possw.3 equlpr!wlt damage.

i
mont datmga
i
I IMPORTANT I NOTE

t
An IMPORTANT not&ox ittdkate~ A NOTE nntalw indicates infunnw
infomlatfon provided 88 8” opera% tlon provided as an operating Up or
. frz Instmction, or as an oPmatlnn t an aqulpmmt feature.
e
 Owner’s Manual

Introduction
1.0 Scope

This manual provides technbxl fnfommtfcm required for b-mallaffon. operadon. and maintenance
of the EPSZCQO~ Unf,,temptlbk, Powor System (UPS). Please read this manlral thmgbiy
before insfAng or operating the EPS-2000 equipment.

This sealon 601~~8 88 an intmdudim to the manual and the EPS-2000 famify of UPS products.
The UPS la described: followed by specifratiarp for Btwdard models; and an imrodudbn to
wntrols and bulkafors.

Thk sedlml explall p- forreceivrng handri,.andstoringrheequipmenl: pwequkifes

to the installalbn pmcexium: insfallation: and equipmeW start--up procedures.

Section IO - Cperath

Figure 1: EPS-2000 125 kVA pictorial

 EPS-2000”1 Unlntemptible Power System

-o- 1.1 General description

--.

The EPS-2000 UPS and its auxIUaty equipment are Listed for Safely by Undenwitel’s Laborato-
rles. Inc. (UL) under UL standard ,773 - UnbeemIptfble power systems.

. RecSfiw/baltey charger- rectfflfieb ac input (0 dc for matntaining battery chaws

. Input euratransfomlar (optii - matdlea input sowce voltage to thal required

hlemally by the UPS

. Oulpti msfomter (cptknal) - pmvides the required outpul voltage for

aaflchedloads

. External bailmy system - timas energy for utnbatfa by the invecter (and attached
lowk) In the event that lnlmy ac input pcwer is lost or of u-ptable quality

A system stafus and contml panel (SsaCP) pmvfdes mnth9s to s&xi system C+Watfm, and
indicators that allow system petfotmance to be monitored. A l!quid-mysM display (LCD) is used
to display system qwathg parameters; provide stepby-etep opetatmg fnstfucikms to rhe system
operator: and provide a dfagnostlc cqmbfllly vith insbuctfons toassfsl in troubleshooting.
The buff%fn EPS monitor software is pmgmmmed to dkplay its messages in any of fiie (5)
languages - Englfsh. French. Gwman. Spanish, and Italian.

The EPS-2000 uses mf9oprasssws to precksly [Link] OperatiDn of the rsdblemly

charger. tlansktolized pulse-rridminodulated blverter. and static switch, to assure oprfmum
perfomwnoe for all Ibw. lad. and DperaVng condbii. In addii. a miMpmceeor-bawd
dfagnoslic system helps tmublesboot faulty essemblfee within the EPS-2000 UPS, to minimize
time mqldred to - system openlion in the unlikely event of ail bltemal UPS fault. hfodufar
anslNctlon thrwghoul the EPS-moo UP9 facllii~ l?wblisMnoe of me system.

A shgfe-lhne diagram cl the EPS-2000 UPS Ls shown in Figure 2. The bccdlon of major tntemal
camponents wlhln the EPS-2ooa ups k shorn in Fire 3.

The EPS-2000 100 and 125 kVA UPS are 430 VAC input, 430 VAC output dwfces. The EPS-
2000 5C-30 kVA UPS are offer ‘m 20.¶!203.220/220 or 43OI430. When different input and’or
output voltages am spacifled. e*mal transtamen provide me stepilp andlof stepdown func-
tions as required. These Cansfomwrs are hoWed in auxflii cab-heI% either an ACA-2000 of
SDC-2000 or both. In addltlm to houshg voltage matchhg tmshers. each cd thesw auxiliay
cabinets can house qtbnal equipment as well.
 Omer’s Manual

Table 1 detaik the dierent auxtiiary cabinets used for all possible btpbtkutput voltage combina-
tions; For example; if your configuration requbes 208 VAC input and output. your system will
y,,s” c,l an EPS-2000 UPS and two ACA-2aoo cabbtets. BP shavn in the table.

The EPSGWO UPS is part of the modular EPS-2000 Carnib which includes the BPA-2000 battery
system. the ACA-2OW auxiliary c&net. and the SDG2OW sne distributicm cabmet. and options
available for each of the modules. The EPS-2000 famity provides unWdted kdbilii in deslgnbtg
and fieldqqmdk!g e paver pnnectton and dktdbution system to meat the mqulrementa of any
facii. Your eontigmatkm may vary somewhat tmm the bass-line EPS-2000 UPS syxtem de-
scdbed in this manual. For examplao of typkal canf@~ratic+~s. see Appendbr B. Forfwther
infommtim on the ACA-2000. BPA-2OC0. and SEC-2OCQ. see the owner’s manual for each
pattkalar module.
 EPS-2000m Uninterruptible Power SysteIII

l-
Figure 2: EPS-2000 UPS single-line diagm

1 .l.l Model numbering

The model numbering system used for the EPS-2000 UPS is shown below: aandard axdfgura-
tions and their respective auxifii cabinet requirements are fdentiffed in Table 1.
0

E P S -2XxX
- - -/X - X , -X X- X-

UNlNrERRUMlBLE INTERNAL USE

POWER SUPPLY -I ONLY:
A-ZORO-SDIGIT

SERIES DESIQNATOR: OUTPUT

THREE PHASE 2 FREQUENCY:
IN * 0”T a-aolu
[Link]

I
OUTPUT VOLTAGE NAG):
a-380 a-am
4=4ao a-380
8-600 4-4ao
N-z?0 M~aza
la=240 A-400
A-400 E=415
Es416
 Owner% Manual

Locatfon of major infernalcomponents on model EPS-2000 /50-So KVA)

QPJ PCA DErAn

UPJ lvsm
Fvl. Fv2. Fv5lHR~ FIX
FtAThiXN,PA
F”2.RI4RAED~[Link]
Fvs, Fv11. FIJI.? Fu14. Fv1s
RATED22OV.2A
Fv1a Fvl2 Flw Fvl7
[Link]

TCPVEVI
-, AC WACJTORS
c c cAPAclTaRs . IT
/

P no. Fll
[Link] WSJPCA
QPJPCX
SYSTEM STAlU .-
FRONTVIEW

ccNrRaLpANEL(ss.4cp)

~FVSESFl.F2,W
FtAlEOWOV.200 A

PvLJpcA
FUSES FUl. FU2, FlJ4
RATEDGOOV,EA

MAlNmPvTaRaJll
BREAKER a1

sYPAsscmNEcncN2
AB.C

INPvTcoNN!EcnaNS:
A&C ~aN.3
ARC
EPS-20007Y Uninterruptible Power System

Figure 38: LocatIon of m&w infernal canj~onentc on model 2101 and 2121

CIPJ PCA DETAIL

CIPJ FUSES:
FUl,FU2.FlJ5IHROUGHFU5
RM-ED6OOV.2A
FW.FU4WilED600V.6A
Fu5.Ful1.N13,Fu14.N16
FlATEDmV,PA
Flno. Fu12 Fu15. FIJI7
RATED125V,BA

CIPJ PCA
(SEED-“’ .“--. \
!zlfuLM”“C, TOP VIEW
2.. 2-CliAPPcA
3-ODUPPCA
V-r.“..
4-ADOFPGA
T4 5-ADCFFCA
S-AUPPCA
T3 MIND FCA
(O~Nw
IWSEFIO. Fl, SVSTEM STATUS AND
RATED6ODV.2A ca+frRaL PANEL (SSacP)

sTRJFcA(0PTlaNAL)
FUSERATED5OOV.2A

GNlFm
LEO2
LEG3 FUSESF7.F6,F?XFl,R?,F3
RATED6OOV,250A
STATIC SWITCH
l3K#EED PROTECTION (OPTIONAL)
PULJ FCA FL!SESF4.~F6RMEDBOOV,2A
FuSESFul.FwFLl3
RATED@XV,6A MAIN INPUT ClRwlT
slE4KER a1
CHARGER
INPUTCQNN-
FANBLOWER 1

MI-ERV CONNECTlONS
NEGATIVE (-). POWWE (+)
TE,,:L:z:
[Link]
CaNNms
FQWER WARNING I-ACE
WNNKXIONS N- CoNNEcTIaN
(eon.=) CONNECTION
 Ownefs Manual

Input autotransformer (optional)

The input aufofransfotormer fs used to nwfcb ffw external ec source v&age M lhaf required infer-
nally by the UPS. The inpuf autotransformer. when supplied. is housed in an opfional ACA-2000
auxiliary cabinet. Refer 10 Table 1 and Appendin 8.

ReotIfler/battefy charger

The EPS-2000 recfff&baffery charger mnsisfs of:

- Mah ac input clmif bmaker (al) -the main ac in&m circuR breaker provkfes
mechanll fsolatkm and elacbical protecfbx~ for the tnpuf fo fha EPSzcea UPS

- Power module -the p~~~rmodule Is a plu@n unif that canv&s incmnhg ac power
to ragdated dc output voitaga. The regulation is carried auf by cmtrolliig the con-
ducficn angles d fhe power module’s infernal 6fIffsontrOaed recfffiers (SCRS).
anavfng me recdfflrhaltefy charger to sup& a stable cb2 voifaga (svnhh * 1%). m e
dc vollage fs filtered by a capacitor bank

- DC shunf -the dc shun1 monffws fhe batfwy charger currem and pwfdes data to
the EP.5X?OOO micmp~ to regulate the dc cumnl al the desfred level. Salfery
cument is norrnalfy Iknftod lo 10% of fhe Ampem-hour (Ah) rating of the baffery swing

1.1.4 S t a t i c inverter

l AC cutpul flfter - the ac output filler Is used lc achfwa a computergrads sinewave

cuipufvdtaQarvavetam,widatc4alhannonic dkfodion (lHD) of 2% maxbnum

1 .1.6 Static 6witch

In me evenf of an fntemal failure cd the UPS. the aafic swifch provfdes for ConfkIued s”pport of
me anshed Iced(S) by Swimlhg me fkw d alm arwnd the rectuffullatlery charger and
kweder (see Fwure 2. Single-Line Dfagmm). During overbad condifiara, the sfmfc ewffch
likewise uses tie main ac input as a 5ow.x of fauflclearfng cunenf. by swkzhing amund fhe
mcdfdbattery chager and kwrter. The static switch Is fufly automatic and its operafion is
vempamm tc the user.

1.1.6 Output transformer (optIonal)

me otipui lrmdomr is used to match ihe infernal lnvener output voffage to that required. if
other than 206.220 or 460 VAC. When supp6ed. ff fs housed in &her the ACA-2000 euxfliary
cabinet. or ffve SDC2ooo ske disfrffufkm center. Refer 10 Table 1 and Appendbr 8.
EPS-2000- Uninterruptible Power Systsm

1.2 Programmable controls and Indicators

All EPSGOOO pmgmmmabla CQmols [excludllg clrcufl breakers and non-automatic switches) are
located on the system gtatus and control panel (SsaCP). These oontm$ and other pmgram
ma!& functions and parsmeters am accessed lhfwgh the buln-in EPS maGIor scftware. de-
scaecl h secliml III - OPEFlATloN.

1.2.1 System status and control panel (SS&CP)

me Ss&CP is ehmm In FIglInt 4. n wntafns me elements listed below

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
 owlter% Manual

Delaikd desd@ticiw of the SS&CP controls and fndkatws. theb operatkn. and operation of the
EPS monitor sofhvare are provided in Section Iii -OPERATION.

1.2.2 Circuit breaker

The main ac input circuit breaker (01) is located inside the EPS-ZOOO enclosure. and can be
accessed by open-kg the right frca: enclosure door. Qt se-ves ta connect and diimnnecf the
[Link] UPS from b input power source.

Your configuration may have additional &wit breakers and non-automatk switches bowed in
optfonal modulss such as the ACA-2OOO auxifiaty cabinet. the BPA-2OOO battery system. and
the SDG2OOO site dktributkn cabinet. See the maw& for the respective module to learn
mom about lha controls located ‘m dwse cabinets. See aka Appendix B for typiil EPS-2000
aysbm ccmffguratkns.

1.3 Specltitatrons

This section presents ekztrkaf. mechanical. and envfrcamental data for the EPS-2000 UPS
piuhlct line.

I .3.1 AC input ratings

vollflge: 2O8.22Oor450VAC(swTablelfa5Oto8OkVAand4OOVACfor100
& 125 kVA and ofher v&ages)
F~~lJUMlL?yZ OOMi5X
PhaSeS: 30 (,‘c&dbn “wsl be A, 8, C)
WhS: 3 wires plus ground (45W6OO VAC models); 4 wires plus grwnd (2OS
VAC)
CUllWIt Refer to Table 2. nomfnal BE Input current
Power faaw: o.s4 lagging

1.3.2 AC output ratings

voilage: 208.2Ma480VAC+l%[Link].
and tempwatunt (see Table 1 for 50 to 80 WA and 480 VAC for 100 &
125 kVi)
FW=-F 60 Hz f 0.1% (when fittemalfy synchrOnh8d)
l=llfISeS: 30 &otath musl be A. B. C)
Wb.30: 3 0r4. The UPB inverter output k a Wye cadfgumtrOn wfth We neutral
grounded. A three-wire Della load can be connected to the UPS output.
buf the phaoe annectii cannot ba gramded
 EPS-2000m UnlnterruptlbIe Power System

l _ ;~~~*r:.o.~keeine~ _ _
Refer to Table 2. UPS output current at specified nominal output voltage

Overload
charactertsticc Applies to the UPS output when operatlng from either the bypass or the
UPS inverter output:

125% for 10 minutes

150% for 1 minute

Overloads in excess of tsO% or exceeding the overload time periods

prwiously indicated wiIl cause the load to be transferfad from the UPS
inverter output to the bypaes. provided that the two sources are synchs
nized. Once the load is transfened to the bypass source after exceeding
the time perk& previously indicated. the timed periods will stwt again for
operation en the UPS statk switch. lf the bad does not return to less
than the unit’s full load rating prkr to completing the timed overload
periods, the kaad will be disconnected.

Dynamic
characterktii: Peak voltage devii on the UPS hverter output is listed bakw for the
umditions Indkated:

50% step load change, * 3% maximum

100% step load change, * 5% maxfmum

Dynamic
response: The UPS inverter output voltage returns to * t % of nominal withm one
cycle after experfenclng a 100% step load change

0 1.3.3 Battery characteristics

For detailed information on the BPA-2000 battery subsystem, refer to the BPA-2000 owneh
manual (EPE part number 86-141BMoO).

Nominal dc vdtags: 480 vdc

DC vultage range: 390-54SVdC

MaxImum
fault clearing
curre”t: 5.000 Amperes

ovemummt pfuwctii
devfce rating: 10,ocm Amperes
 Owner’s Manual

1.3.4 Mechanical chsrscteristics

WSlgM: 1.023kil(2.260lbe)

Dfmensbno:
Hafghtz 1.440 mm (56.68 khes)
Width: 1,143 mm (45.00 btches)
Depth: B17mm (32.18 Inches)

Rnlsh: Trl-color gray

1.3.5 Environmental oharasteristics

AldtUd~:
Dpemtblg: sea level 10 ,.ns maters (sea leyel le. 4.000 feet)

Non-operating
and sforage: 888 level lo [Link] melera (sea level to 32.800 fear)

Temperature:
Dperatblg: O” C. to 40e C. (22 F. to 104O F.)

Norcape=W
and sforage: -29 C. lo 70° C. (-13O F. lo ,58” F.)

Reblflve
humfdii lOfoeo%. llonamdelwing

Remmmended
envbmmeni: 20e to 25’ C. (see 10 77 F.); 50% r&five humidify: computer room or
olher !omperafum- md hum!diij-x&olkd anvironineni

Audfbla
noise level: lesslhan6OdB~A*scsfe)

1.4 EPS-2000 options

OPdOnS available for the EpS-2OW Up3 are presented !n AppeMbi A -Options. Not all opffons
can be field Installed; consuff your EPE Twhnobgies dealerforfurfher informafion.
EPS-2p00TY Uninterruptible Power System
.~

(7711s page left blank htentionally.)

 Owner’s Manual

hstallation -
2.0 scope

This Section eXphinS procedures for receiving. handling. and storing the equipment; prerequisites
to the instal!atii pmcedurs: in- and equipment start-up procedures.

2.1 Receiving

Before accepting the shipment from tie fmight carder. inspect the exterior surfaces of all shiiing
containers or packaging used and the equlpmenl for damage that may have occuned during
transit If the shipping coniabws or equipment show evidence of damage. note the damage on
the receiving document priato slgnmg for receipt of equipm6nt.

The equipment should be unpacked immediately after receipt, and Inspected again to determine fl
any lmemd shlpplng damage (bmken mmpmle.m8. dkmlneaed wlrblg. loose connectl~s. etc.)
has occud. verify Ihal the eqLdpmen1 nameplate(s) amospond with the equipment ordered.

Damage claims should be filed directly with the canier. Replacements for damaged components
should be ordered through EPE Customer Supporl Services.

2.2 Handling

The EPS-2000 is pmvided with swW&ype casters for -8 of handfining. An apthmal shlpphg
pallet can be provided upon request. The weight of the EPS-ZWX) is pmvidad b 0 1.3 - Speoifi-
ccdlowq; handling fhe Ep%?OOO safely gs”eraQy requires at least three persons.

The fnmi and rear cover plates (kick plares) am removed for shiimam. and are aaachad to the
top of the enclosure. The ha&ware to install them is already In plece. The draw-out air filter is
likewise remwed for sh@mwxl end a-had to the *@ of the en&sure. The eL fiiter shotdd be
bmtalbd before system stwl-up. after the unit has been placed fn its final positii.

The EPS-2000 can be moved by a palla mover or a fait lift type tmck. The diiensions of the
openhrgforthe pallet mowram 400 mm wide (16.0’) and 100 nun hiih (4.07.

Leveling jacks are inch&d for pemlanenl hsla3abn when the EPS-2000 is placed h its
final posItJon.

Figure 5:
 EPS-2000TY Uninterruptible Power System

storage
- 0. -*T -
If the equipment is to be stored prior to installation. it should be stored in a cool. dly. wel~v&-
lated location that is protected againa rain, splashing water. chemical agents. etc. The equip-
ment should be cawed with a tarpaulin or p&tic wrapper to protect It against dust. dirt. paint, w
other foreign mated&.

2.4 Prerequisites to the Installation

--^ -_--
Tiiis aaciion pmwni prerequisiius io a succu6siui. mikimi bxshilliiion oi he m-u-NUY. insbib-
tlln oi Ups equipmen! must be handled by skiied technicians and electrisians familiar with tie
special requirements o, the Natkmal EIgtrical code (ANSVNFPA 70, latest issue) and local
codas that may be applicable: and the special safety precautions to be taken with high-pmverac
and dc equipment. we mrcmgly raccmmend cmtrwthg EPE Customer Support Services for
irstallalion and stat-up. Do not allow unqualified perso~el to handle or operate the EPS-2000
UPS equipmem.
2.4.1 Environmental

The EPS-XXM is intended for use in a computer room or similar environment wllere control at
temperature and hlonidii is provided. The maximum operating end -mended envIronmental
0
peremeters em provided in Seotkm I, 3 t .3.5 - ~~&ticnS.

The EPS-2OLIO generates heat and sxhausl air through the top portion of its enclosure. This
added heat lad must be dissipated by the IaciliWs air eondaioning system. Heat load data is
pmvldd In Table t Air exhaust rate is approximately 1.400 cubic feet per minute &FM).

2.4.2 Mechanical

The EPS-2000 can be installed on a raised computer mom Roar 0, on a flush or -Me floor.
Wiring space for power and control cables is provided in the bottom fmnl potion al the enclosure,
or through a side access - Top cable enby can be z3cccmmodaled with an optional
ACA-2000 auxilbry cabinet assembby. Refer to the ACA-2000 -r’s manual (EPE parI
number 8&14170140) ferfutiher hformatiDn on top cable entry.

Floor loadhg must be considered when installing the EPS-2000 on a raised floor or on an upper
story cd a multiple-story building. Floor loading data is provided on the installatian drawings
provided will your equlpmem. Cuwu!l a structural engineer while planning ycur EPS-2000
installation.

The EPS-2000 requires a minbnum ol 1 meter (36 inches) front clearance for normal mainte-
nance. sieormar access for maintenance is not required.
 Owner’s Manual

The EPS-2000 UPS is a stand-abne enclosure. The optional ACA-2000. when used. attaches to
- - the ffgh1~stdm.f the EPS-2000 enclosure. The @fond SPA-2WWfsa stand-abne~endosure. - -
The optional SCC-2000. when used, attadms to the right side of the ACA-2000 endosure. or to
the right side ol the EPS-2OOa enclosure. Appendii 6 provides examples of typical ccnfigura-
tbns. Refer to the separate manuals for the ACA-2000. SPA-2000. andbr SCC-2000 for further
tnstalktion information. and to the installation drawfngs provided wfth the equipment for your
parlfcufar *yetem conflgumtff.

2.4.3 Electrical

Ideally, the EPS-2000 should be placed on its own dedicated bran& circuft breaker.
Maif input cables and upstream protective devices for the EPS-2000 must be provided and
shed per the Natiinal Electdcal Code (NEC. ANSWFPA 70. latest tssue) requirements. and
perbcafccdesasappkable. CablesfziidataispmvkledinTable2. TheUPSisneta
seperately-derived sounx.

Wing for power and contml cables can be muted through the bottom or the rfght side of the
endosure. Top cable entry can be pmvtded w using the optbnal ACA-2000. The desigraated
Dottom cable ently area is shown h Figure 6, and the righI side cable enby ama la shown in
Fwure 7. Refer to the ACA-2000 awnet’s manual (EPE par( number 8514170140) for informa-
tbn 0” the top cable entry area
Figurn 8: 6ottom view, sbowfng cable mxess and floor tile cut-out dimensions
2.5 Installation procedure
-
Installation of UPS equipment must be bandled by sfdWd technicians and electdcii familiar
with the spedal requirements cf lfm National Elecbkal Code (ANSVNFPA 70. latest issue) and
local codes thal may be appliible; and the special safety pmcautionb to be taken with high-
powerac and dc equipment. we stmngly macommend cantracttng EPE Custcmer Support
selvtces for Instam and start-up. DO not anow lmqualiflad persafmel to handle 0, operate
the EPS-2000 UPS equ@w,t.

Determine the fiil location for the EPS-2000 and move it into place. Lower the leveling jacks
(SW Figure 8) on au fcur ccnlers cf the mdosure. lo hsum proper StabiIii. The casters must
be oft of the floor (fraesplnnlng) for tfw final EPS-2ooo instat-.

install fbe drawout ah filter. Install the fmnt and mar bottom plates (kick plates) tit were
r-ed fcr ehllent: they are taped to the top cf the unit. The hardwan, is already in place.

Bef-egany ekctdcal omnactlars. check to see that all upstream ac input circuit breakers
or fused switches that wIII lntedax wkh the EPS-2000 am in the OFF positiw. Lock and tag
“,Pstream ctrcllb bn+,~A to PCC”E e-g&* +&*=*=~! =+.ti& *.*o ‘Lo :-*d”‘-n. “&
certain that the EPS-2Ca UPS main ac Input ckwit breaker (Qt) and bnttery circuit breaker in
the cptional SPA-2000 (OFl) are in the OFF position.

All nekl wlrlng connedicns for the EPS-2oog are made in the bwer rigm porlicil of the enclosure
(see Figure 0). To gain - to thii area. lhe d&t door of tJm endosure must be Mlocked and
opened. and the inside cwer panel removed. Cables may enter thmugh tfm t&tom of tbe
enclosure (see Figure 6). or tbmugb the skfe (see Figure 7). &klwvw is most convenient for
your instalbtimt. Refer to ‘cable plsparatkm pmwdum for field wbfng,’ EPE document num!aer
-.

Side. back, an&or mar access (0 the EPS2000 enclosure knot normafly required -the UPS
and fts auxiliary equipment have been installed.

The hardware required for field anneaion of brput and output cables ls tndudsd: refer to the
lnetallatian Drawings supplii with your equipment for cable eking. cable prepamtim. required
lugs. and bxque lnfccnatlln. The hardware provided must be used during the installatkm.

Figure 8: Leveling jacks

LOWER RIGHT
SIDE VIEW
n

\ / LEVELINQJACKS
(FOURPLACES)
 Owner’s Manual

Sea F-m 9 for the locafii cd the UPS outpul toad cc=~~~e&ims. The oufpti comwcfions am
thme-phase. four wire Wye plus equipment gwmd. The phase mfafion musf be A. 6. C. Refer
to Table 2 for the UPS ac wfpuf current &!ng a the nominal output volfags specifid. Size your
output cables and downsfmam pmfenive devlcea acmrdii9ly.
l
t
MOTE

AthreerlRDeltalosdcenbefon~edtotheUPsoutpuSbmthe
0
. phawt conn%cSon cannot be grounded.

I l
Figure S: Wihg area. 100 and 125 kVA

LOWER RI0HT FRONT VIEW.

PANELS REMOVED
BATTERY CONNECTIONS: INPUT BUSBARG:

OUTPUT BUSBARS:

0 INTERFACE (OPTIONAL)
INTERFACE (OPTIONAL)
2.6.2 AC input connections

4 l
CAUTION
f uee onlyalumlnlml (AL)or copper (al) ingut condumomrated-me c.,
0 and eked lamer tin W AWC.
l
See Figure 9 for the location of the ac input connBdiolls. The power conne&ms are three
phase. three wfres plus equipment gmur~d: or four wires plus equipment gmund for other
than44OVinputmodak. R~artoTable2brthe~nrinalecinputcumrmmchenombral
voltage sfmdlled; size tlw mab, tnput cables and upstream pmtectfve davtces -mgfy.
PhaserotationllWtbeA.8.C.

2.53 Control and Interface wiring

Refer to Fgum 9 for the location of the canttut wfrtng fnterface. and Figure 10 for the detailed
connection bdonnatfon. f3ve (5) sets of kokted dty cantact8 am provided on terminal block
TS-1 for external cmneclims. These cmtecls idkate:

* Loadalbypass
- LoadonuPs
- UPSonbatleey
. Low battery shut-dcwn Imminent
- Slrmmmyakml

l3&oflhemnmd6 am nomlaliy-opwl. and change state tcl frMfcat.9 the matus or

operathg cmdii. The amtact am rated al 5 Ampere. 120 VAC 01 %I WC.
Ths signzfs am fden+ftkd b6kw:

TM-11 When lhff conlad k closed. fndkales Load on bypass.

TEi-12 I This S~I?WI also indicate6 that th inverter k shut down. The dkplay on lhe EPS-2000
LCD will f&&ate an afann. and tha ausa of fhe shut-dorm.

TM-13 whennlffcwlladkc~lndfcmesLoadmlJPs.
TM-14 I This sfgnal lndkates Ihal the lnverter k supplyhg the load.

TM-15 when this conlad k clos6d. indttes UPS al battery.

TBl-16 I This signal indkatea that input utiffty power k no bngsr available or k not within
afbwed tolerance. cauting the mctffterlbanery charger to shut down and the UPS
inverterto supply the load fmm me battery power source.

TSl-17 When thk contact k closed. fndkalea bw batlery shul-down fmmlnent.

TSl-18 1 During UPS on battery op-amtfon. the battery voltage readnes a set level that
tItggMS thk S@ml. to lndbzale the approach of immler shut-dam due to a kw ck
VOR8W cadtim. Tiie tmabhg k dependent co the foal level, battery operaling
lempamm. and (he age of the balmy.

Ts7-19 When this conlacl is dosed. Indkates 8~mvnary atamt.

TSi-20 I This signal indicates that some opwatfng parameter of the UPS k not wtthbt the
allwad Idem. Refer to the LCD on the EPWOOO. W&b will indfcate the CBUSB
cd the &ml.
 EPS-2000’” Uninterruptible Power System

-0 In addition. e mntecf at TB-7 and TB-8 may be used to tntetfaca with an exI8mal contact closure
that will cause tie UPS to mspond as programmed (see [Link]. Persmalization. Select exter-
MI co”tacl response).

2.5.4 Battery ~onnectlons

See F~ura B for fbe iocalfon of the baitery connectiins inside the UPS enclosure: refer to the
BPA-2000 owner’s manual (EPE part number 88-14010040) for the location of the battery
commcficns inside the BPA-2w)o 8ncbBum. The connecfiins to be made am lwo wlms.
posttive (+) and negative (-) fmm the BPA-20C10. or from an external baffery disconnect swifch.
Refer to Table 2 for the maximum baltery currem required for lhe UPS equipmti apedfiad.
Battery cables should be sized to keep the total v&age drop to less than 0.5 Vdc al the maximum
cumm specified. A separate equipment gmmd cable should be run fmm the EPS-2000 UPS
enck,surw 10 the BPA-2000 enclosure to connect the Iwo equipment grounds together. to avoid
hazard of elecldc shack.

NOTE: la-t StGNALs 1 TH- a8

A”Al‘A8LE AS STA”OARD EQtJWYEN7.

NOTE; ALL coNl*cr* RATED AT

MAXJYUY t20 “AC. 8 AMPEREA
 Owner’s Manual

l _ 2.5.5 BPA-2000 or erternal battery disconnect switch (EPB-2000 TBl)

See Flgum S for (he location of terminaf Mock TBl MIhln the EPS-200~1 encksure. and to ngum
lo for the location of the external batiey disconnesf witch signals on twminal bbck TM. The
number of tn4 AWG flnned stranded copper wires required for fbii connecfion varies with fhe
number of opthns pumhased with the BPA-2ooo. The standard BPA-2000 (with no @ii) and
tie exlemal battery dlsconnecl switch requires four (4) wires. Additbnal wfres are required for
optional equipment; refer 10 tie BPA-Zoo0 manual far further infomWion.

2.6 Start-up procedure

We sbmgly mcommend ccWacWg EPE Customer Support Services for instaMfon and start-up.
DO not alkw unquanned pefsonnel to handle or operate the EPS-2ooo UPS equipment.

Before stadfng up the EPS-2000. read tJ~~mughty Sectkzn Ill - Operation. Be certain that you
fully tmdefsiand the 0perati.m of the LCD display (I 3.1 .l). USB of the SShCP caWmls ((I 3.2).
and the EPS monitor sofWare (TJ 3.3).

2.6.1 Checks prior to Stan-up

. All power and cmfd wims musl be pmpedy connected and securely tigfztened

. The up&em and downstream pmfecfive devices musf not be tripped. and musf be
shed propMy for the UPS and load requbements

. The voltage at the main input cimdI breaker 01 must be the same as lndkaled on the
UPS nameplate. lccatad fnsfde the right door d the EPS-2oW e?lclosum
0 * vzffy hd !h3 Sk meor [Link] under the EFS-2ooo enclc5ure Is p”perry fnstalled and
free of dust. dirt, and debris. Make sum that no ObjeCar block the air tntaka et the
fmnt banom pottinn of the enclosure. and that the air exhaust at the top mar Of the
endosureisfmeof-

- II presanf. fha battery d&onnecf circuit breaker QFl musf be in fhe OFF position

IMPORTANT
1
 EPS-2000”’ Unlnterruptfble Power System

lnitktl start-up
-.@ Y2
Refer to B 3.3.1 for the btitial stat-up procedure. This pmced~re should be followed any time that
the EPS-MOO UPS is bebag powered up from an off mnditfm (i.e.. powered down by remaring
upstream brput power and opening lhe main ac input clrcuii breabx Cl).

2.6.3 Checks after start-up

Normal opmatbn of the EPS-2000 UPS should be tested immediately after the initial start-up has
been peifomwd. At the minumum. these test should be pedomWd:

. Rectifier/battery charger slabI and stop (see 1332.6)

. Emegsney power off (EPO) test (gee EPC openrtion. page 3 - 5)

. Remote emergency power off (REPO) tesl (only for conligurdiis mat
Include the optional REPO; identical to EPO test but ftwn remote locatfon)

. imener ski and stvp (-due ii [Link];

. Battery transfer test (sse D [Link])

l &P-P- (only for configuratials that include me maintenance

bypass option; SOE q 3.32.5)
-0 Operation
3.0 SCOPS

This secllon describes ~peralfan of the EPS2000”’ UPS. including the system status and conbat
panel (S.%CP). programmable ocmtmts and indicators. elecbwmechanfcal contmls. operating
modes. alarm omditlms. and kolatkan of the UPS.

3.1 System status and control panel (SS&CP)

The SS6CP. @aown in Figure 11, fs located a” the upper tight portion of the EPS-2000 UPS
l3ndosure. nconMmthe&memstistedanthefolbwingpages.

, F&urn 7 7: System status and contmlpanel (SS&CP)

3.1 .l Liquid-crystal display (LCD)

The llquiacrystal display &CD) pramt two limes of 20 characters each to the operator.
II is used to dii measured values. start-up and operating procedures. dii~.
and alarm messages.

contrast of the LCD can be adjusted to suit the viewfng mwimnment: see 7 [Link].
EPS-2000m Uninterruptible Power System

Thii key is used to silelxe the audible atarm.

I NOTE

[Link]([Link]&2MOw~lemaashorttone
t indkating that a fey fms been eetivafed.
l I

Scroll up key
Scroll down key

The scroll key6 8uoW the operator to scrd up of down witbin menus on the LCD. W h e n a -
appear on the Ml side of he LCD. addiial text is available that can be brought into view by
pressing the appropriate scron key (up or down).

I L I

Ten digit (0 tog) key8

These keys em used to s&d menus. to select items from menus. end to enter or chang% system
c&thgs. When the LCD tndicaes mate number is to be enterad. prese the approPrfate “““I-
bered key(s). The ntmdler entered will appear al me right poltiml of the LCD: n must be vati-
dated by pmseing the enter key. Thii allows Ute operatm 10 change a value if an error has been
made during amy: simply re-eatw ti number until the desired value is shown on the %!ht
portIon of the LCD. Once the awect value appears. press the enter ksy to validate it.
 voltage measurement key

Pressing tbii key cause8 the LCD to display submenu6 that can be used to mcmitoc

UPS input voffag.9

blvemr voltage (oufpuf)
DC bus voltage (batfery)
MAINS2 voltage (bypass 8wrce. if bukided)

Follow these procedures to monkorvoltages:

press: dlspfay reads: pfess:

WIG
q q
YCq
dF .cl
?
I3

NOTE& (1) Th.3dsaiimnumustqpearonthsLal

b&n, ii cm be selected for accQss.
EPS-2000- lfnlnterruptlble Power System

Cumsnt measuremenf key

Pressing fhfs key cause6 the LCD to display hubmenus thaf can be Used 10 monkor:

UPS inpuf sllnent

lnYeller current (oulpuf)
DC current (battery) m p4tive (+). brdiiates battery chagtng; il negative (-). indicates
battery discbarging]
MAINS2 current @vpass source. ff pm~mf)

Follow these pmeedures to monitor c”ne”t

press:

qI
.?
I
I
3
 Owner’s blanual

-a- - -- -.~~
- ..- - -- - -.

Pressing this key returns the operator to the mab menu display. If an error is made while
wotkhg with the EPS m&w [Link], pressing the menu key Wke will atways return the
display to the main menu.

Enter key

Plesslng this key when a value has been entered v&dates the entty; pressing thii key when no
value has been ememd mm3 tha LGU toihe pwiarr mwu.

Pressing both EPO keys stm”f~aneousfy lnitlates an EPO shut-down. When an EPO shut-down
is h,iied. the UPS is turned oft by tipping the maln ac Input circuit breaker Ql, the battery
disconnect circuiI breaker OF1 (in the apticnal EPA-2OW) is opened. and the load(s) is discow
netted from the ac input power source.

4
CAUTION
 EPS-ZOOO- Uninterruptible Power System

3.1.3 Indicators

l --
Alarm indiatar

Thii red LED, when flashing. indicates fhal a major or minor alarm cwdnian has occurred. The
actual alarm(s) fs dlown on lhe LCD.
 Owner’s manual

FORCE ON Load transferred to Invertor with an 0.8 second

-
-0 -lntemlptbn.

FORCE TRANS!JER Pmmpt requesting passwtd entry to obtabl

bad bansfer to lnvaftaer after an lntefNpuul of
0.8 eeculds.

FREE RUNNING lndiies that the invetter frequency ls stable

andin&pendentofthebypasaacinpuV
MAINS2flequency.

FREG

FuSfbl.3 Capable of being melted with heat.

GEN SET DESYNCHRO

GEN SET POW LlMll

GND

GRAD Cl-l STOP

Hz Hertz one cycle per second equals one Hettz.

I SENSOR FAULT lrldbta a fault al the bwertw outpuf current

se”sor.

Input Branch Cbcuit The Input circuU from the building power panel
cfrcuu -to the UPS modde.

NV.

INV NSE BLOWN bwetter fuse bkc: indicatss tfmt fuse FU4.
FLIS. or FlM has blown a, the inverter output.
 EPS-ZOOON Uninterruptible Power System

INV LEG THERM0

0. ~--

INV NON SYNC hldfdes that the phase shin belweell the
inverter and fha bypass BS InputMAINS fa
outside of tde- (CV). Transfer ol the load
withoul int.3Mptlon Is “cd pwdbfe.

mv STOP DISASLED hdlcates thal the imelter canlld be slapped

using the INVERTER STOP ccmmand. since
lha bypass ac inputA4AINS2 characterisrks
am in-. whii would lead to an 0.8
weand intertuption to the lead if lbe iwetter
wem stopped.

INVERT 2 PHASES The main ac inpui or bypass ac inpWMAlNS2

connectIons are In-. Swap any 2 phases
0 -the phase sequence.

INVERTGR ACDUISlTlON FAULT

INVERTER FORCED Load suppGed by the klvertar regardless of

dwmstaxes (transfer to bypass ~1: input!
MAMSZ is locked all).

INVERTER RETURN Prompt requesting (he entry cd the number 2

tar access to the LOAD RETURN TO IN-
VERTER procedure tmm maintenance bypass
status.

VP

kVA Klbvdl Ampere; a meas”re d apparent

power.

kw Kima measure of real power.

LCD

LED

LEG

LEG DESAlURATlON
 Owner’s manual

LEG POWER SUP FAULT

- -0
LOAD INTERRUPT...I

MAINS

MAINS2 Sypass a0 input source.

MAINS2 FU FIG BLOWN Indicates bbwn fuses cm the voltage surge

supp- cheun connected to the bypasa a0
by1t#4AlNS2.

MAINS2 NOT OK hdlcatea that the bypass ec infwVMAlNS2

voltage or frequency Is OutsIde tolerance IllItS
(*lo% and io..5% of nominal respectiveky).

MAINS2 PHASING InmQdes zem volts &one phase of fhs

bymss SC InpufMAINS2 so”fce.

MAINS PH SEQ NOK MAINS phase sequence not olcay: Wles

[Link]~necl:swapany
lwo phases to correct fhii condii.

0 . MAX Maxhnlmt.

MCM Thousand circular mll; wire size for mulfiple

sbandd conducbrs over 4d AWG In diam-
eter. M is fmm the Roman Nlaneral sysfem
symbol for 1 ,ooo.

MO Motor g.3mxator.

MOV Mmal-oxlda vmfstor.

NEC National-Code,

NFPA Nmfonal Fire Protectfon Assc&fion.

NO. or No. Parf number.

NOK Not okay.

EPS-2000’” Unintenuptible Power System

o,wpaUmd-Safety and Health Act.

OF over-frequency.
OFAiF over- or under-frequency.

O.T. old of IOkrance.

OUTPUT ovERLoALl hdkates that an overload (110%) has cc-

c d .

OUTSIDE CONTACT

ov over-voltage.

0vnJv over- or under vohage.

Packing Lfst

PERSONALIZATION

P.F.

PH

PIA Plugin asmmbly.

POWER SUPPLY FAULT [Link] a fauff on Ihe -I eleanxfcs

power supply board ALIP.

Ql UPS main ac tnputiMAlNS1 dnul breaker

dflsfgndkn.

Mafnfenance bvpass drcull broakerdssigna

tfm.
 Owner% manual

Q4S Bypass ac input/MAINS2 circuit breaker

-de*ignat,o”, - -~ - -

05N UPS catput isofatffn cinxdf breaker designa-

tlon.

QFl BPA cfrcuti breaker designation.

Remote Emergency Power Off

REP0

REP.

RMTE CNTRL ENABLE

SCR

SEQ Sequence.

S.G. Spedfii gravily (see below).

Shipping damage Any damage done to en artfcle wbiie h is in

transa.

Shlpping pallet A platform on which artides are faed for

shiihg. Nof used when equipment is
shIped by air ride padded van.

Specific Gravliy

SPEED = MUDS Pmgramming of the trananfssbx speed in biks

per second (baud rate).

S.S. or STATIC SW Statk swkh. used to lrmsfer [Link] to the

bvpass ac ibwtMAINS2 sooume witbout
lntenuption to tie load.

S.S. PROTECTWE DMCE FAULT MIcatss a fault on the voltage swge protec-
km circuit conneded to the bypass ac input/
MAINS2 wurce.
 EPS-2000= Uninterruptible Power System

S.S. THERM0 lndka~es an owr-fempwatum cmdlilon on the

-(a,. .~ .~ -,-. _ .~[Link] [Link] switch assembly.

SSaCP System dews wd control panel.

SYNC. orSYNCHR0 synchmnwon.

SW or SWITCH swndl.

SW TO MAN BY-PASS Switch to manual bypass; shwld be used prior

to pwIomlIng msIntdenance on the UPS.

Techllickfl Rsfem fo an elecfronk technician qualified to

main(ain and repair elecfronlc equipment. Not
necasady qualified to insfall eledtical wkfng.
Compare with Elecfrfcfan.

Temp. Temperature.

TEST POSITION hdiies that the [Link] flas been stopped

for maintenance and is nof available. The load
is cm maintenance bypass (Cl4S is open. Q5N
Is open, and OSSP is closed).

THERMAL OVERLOAD Indicates that an cvelfoad (between 120% and

150%) has occunt3d.

THERM0 AbbrevIadm for o”.zl-femparaf”~.

TRANSF. Ttamfer.

TRANSFO Tl=-lSfMlle1.

TRANSFO THERM0 Indbxms an over-femperafum condiin on the

invefter output fransformer T5.

u Voltage.

UF Underfrequency.

UL Undelwrfters Laboratories, Inc.

UPS LfnInterruptmle power system.

uv Under Voltage.
 Owner’s manual

VAC volts of enemating current

Vb Battery wltage (in volts).

Vdc volts cd direct current

Via WWVd.

Vdt. Voltage.

VPC

w/o

X
 EPS-2000m Uninterruptible Power System

.-a.-- -----.-.---- -- - - -- ~. - .--..-~-

 Owner’s manual

l-6 AC inpul clrcuk breaker 2-s At&t-

2-7 AC input connedions 3x) Autonomy (set half.)
2-6 AC input current 2-5 Auxlllwy cabinets
l-6 AC input ratings 323 Batt baosfing
2-6 AC input wires 3-x Bdterles (selen sealed)
2-6 AC output cwrenf 32s mtenes. sealed
1-6 AC output ftltsr 4-S Baltedes. setvidng
1 - e ACW-gs 397 Battery alann level (select)
2-2 ACA-2000 330 satwry autonomy (Set)
4-1 Atr MhENSt 323 Battery boost cfwga
2-2 An exhaust rate 2-6 Battery cable voltage drop
2-1 AkflitW 1-B Battwy characteddics
I-? .A!! RZ j-6 tIs+ea.., --~-
____., ..#.a--.
4-I Air intake 1-6 sanely charger
339 AlamlGondnbns 2-6 Battery dmult breaker rating
36 Alaml indicator 2-5 Baawycannedbns
340 Alam. charger ofl 2-6 Battery oonn-
3-40 Alarm, end of autotlomy 3-7 Ballmy dlmnecl &cult breaker
3-40 Alam, environmental fallIf 2-6 Balmy dL-ect swndl
3-42 Alarm, lnvener Cl-fault 324 Battery equalhatiar charge
342 Alam?, lnvener current lhn 4-s Baltefy niaintananca
3-41 Alam, inverterfuse blom 316 sattely recharge d+3y
3-41 Alan. invettar LEG1 wsrtenrp 2-2

a
Brmsy-ge -
3-41 Alam. inverter off 317 Bdtwy test display
340 Alann. lnverter an battery 416 Battery transfer test
342 Alan,,. invener OV 01 UV 828 budrate
3-41 Alam. lmlener lmlsf ovenem 3-s Baudlate
342 Abm,K3Nisopen 333 Bocet cunwll (se)
341 Alarm. LEG1 dasatumiim 3-31 Baosf WItage (set)
3-a Alarm. LEG1 power supply fault 2-3 Bdmmview
399 Alam, load on UPS 2-3 EPA-2Q66
3-39 Alamo. MAINS2 fqhasing 2-5 susbars. inpuf
339 Alatm. MAINS2 OF or UF 2-5 6usbars. output
338 Ah. MAlNSP OV or W 316 SypassP~~
340 Alamo, MAINS2 unsynchm 36 sypassst8tus~or
338 A h . oulput overload 2-5 Cabmets. audllwy
342 Ahml. PCB power apply taun 2-3 CeMeC3CCB.3
3-41 Alarm. datii swnch ovenemp 2-3 cabbenw
3-a Alan% UPS fan failure 26 cable smg data
340 [Link] Ml PH SEQ 23 Cablas, input filler
43 AUP FCA 4-3 CANF PCA
I-10 Altlld.3 2-1 casters
327 A=Jwtest I-6 CB (QV
43 AQCF PCA 13 cs tathg
4-3 ACIOF PCA 4-3 CHAP PCA
3-2 Audible alarm silence key 1-a chamteristica. Batlely
l-10 Audible noise level 1-e [Link]
 EPS2000m Uninterruptible Power SYstmn

Characteristics. environmental l-6 DC shunt

cX-macferktlcs. mechanical l-2,-. Desoription,getvxal -
[Link] 3-25 DblgllC&
3-33 Charge curtent (set) 4-2 Diagnostic capabilii
3-32 Charge masking time (set) 1-4 Dfagmm. single lbte
332 Charge 1bn-m (set) l-9 DillWlSiOtlS
823 Charge. battery boost 2-3 Dimensions. floor tile cut-out
324 Charge. battery aquallzaffon 316 Display conhest
340 Charger off alarm 3-8 DWev language
Z-10 Checks after stat-up 3-16 Dkplay, battety recharge
2-s checks prior to start-up 317 Diiay. ten battery
l-6 Clrouil breaker, ac input 3-o Display. test positlon
3-7 Circuit breaker, battery disaxlnect 1-9 Dymmii characteristics
8 7 Circuil breaker. main ac brput 1-s Dynamic response
521 l24mrnaock 2-3 E l -
337 Commtmkation 3-7 Elecbu-mechanical mntrots
4-2 component replacement 3-5 Emergency power ofl keys
3-26 configuratlorl (UPS) 3-40 End of autmy alann
2-8 Cmmection detail 3-5 Erner by
2-7 connections. ac brput 2-2 Enviimtal
2-5 Connections. battery T-10 Envimnmental cbaacteristii
2-5 Connections. battery 3-w Envi- fault alarm
2-5 Connecuons. oepuf load 3-5 EPO keys
2-7 Contact. load on bypass 8 5 EPO operation
2-7 Contact. load on UPS 5 7 EPS monitor softwarn
2-7 coma*. low b&Wry shui-dovm hnmmenl I-10 EPS-2000 Opaans
2-7 contact, summary alarm 3-31 EquaIizauonwltage
2 - 7 contact. UPS on battery 2-9 Extomal batlery d-ect switch
3-16 Contrast (LCD) 3-34 l3lemal miltact response (select)
contraff. display 3-35 Fan type
. :: contml and intmfacE~wirfng 2-22 Faults, resstting
2-5 CmbDl wiring 2-5 Field wiring
2-7 Confml wiring r-6 Finer. a.2 oldput
5 7 cmdmls 2-1 Filler, ah
l-7 Cadrds and btdkators @rogmmmable) l-9 Flnih
3-7 Confruls. -eehan-kal 3-30 Float voltage
3-7 conbuls. wgrammable 2-2 Fkm kadmg
2-l cover plates 2-3 Floor ble cut-out timions
2-5 Cum: (maximm hatmy) 3-16 Forced stop
3-4 cumt (monitor) 3-28 Four-digitpafswd
3-4 cutTent meas”rement key l-3 Full bad heal loss
3-9 currmf status 3-35 Gen sat paver Iii
2-e current. w input l-2 General description
2s current. ec wtput 4-2 Gmwai6qrtc&iccapabilii
3-33 Current. bQx.l charge 3-35 Oeneretor paver rin (~a)
3-4 cummt. dc 2-l Handlii
3-4 current. inverter 2-2 Heatbad
2-4 Current, MAINS2 I-3 Heal loss
3-4 current. UPS input 3-6 Indicator. alarm
2-3 cut-out. floor tile 3-6 lndkator, bypass *us
2-6 Data. cable sizing 3-6 lndkafor. !mwter stat!Js
53 DC bus voltage (battery) 3-6 lndlcator. reuiliirlbattey charger status
3-4 DC current 3-6 htdicatom
 Owner’s manual

2-10 initial start-up 24 Leveling jacks

3-3 kitlal’start-up cmdnii 3-l u4uiacrystal~wlay
1% Input autotranoformer 2-5 Load CavledloM
2-5 Input busbars 3-15 - -
1-3 Input CS rang 316 Lead lntenuptkn
2-3 Input current 2-7 Loadcmbypassantad
2-3 Input tilter cables 3-30 LoadonuPsaknn
1-3 Input voltage 2-7 lnadonUPscontad
3% Input voltage 2-2 Loadlw fkor
2-2 Idktkn prerequisites 4-3 Locatkn 19 card module
2-4 lnstallath procedure l-5 Locatllm of bnemal eompanents
4% Instructions. safety 2-7 Low battery shutdown bnmhant contact
2-7 lntelfaa wiring 2-4 bwer rlgm skk view
3-16 htemlptim. load 1% Hain ac input cinxlt breaker
4% lnverter amtroller 4-3 M&J losk power wpply
3-42 InverSer CT fault alann 3-5 hkhlllWtWC3llkey
3-4 blverter current 4-3 Main mkrqrocessor
342 lnverter cumnt ILmn ala”” 3-33 MAINS2 l-phasing q larm
3-C inverfer fuse blown aian” 3-l MAINS2 current
341 lnverter LEG1 overternp &ml 3-m MAINS2 OF or UF ah
341 lnverter major flkmls 3-15 MAINS2 out cd spec
341 Imelter on alarm 3-39 MAINS2 OV or UV alarm
3-40 Imwter on battery alam, 322 MAINS2 unsyndtmn
3-15 lnverter orvofl 3-40 MAINS2 unsyrhrc+-~ alarm
342 lnverter ov or UV &ml 3% MAINS2 voltage
4% lnvsrtar SIgnal senshg 342 Mabltenanca (UPS lsdath)
3-21 lnverter start and stq~ 3-7 Malrltenance bypaw? switch
3-6 lmerter status indkatar 3-16
3-41 lnverter trand overlern alam, 4-l ~f%Z ZE swncb
3-33 lnvelter voltage 4-5 Mahte-. battery
3-3 lnverter Yoltzge (output) 4-I tdslnta-. prevaltiva
342 koktkil 3-30 Majnraknns
3-7 lsdatknswitch 3-40 Major alarma
2-4 .bk8. levdbg 3-40 Major alam? (Fledifiermaltery dlarger)
3-7 K3N 3-41 tda@r alamu. blverter
342 K3Nkopm&ml 3-32 Maskhgtlme
3-2 Key. audible &arm silence 2-6 Mmdrnum battery ctmmt
34 Key, amwnt measurement 2-2 t&Chliil
3-5 Key. enter 1% Mscbatlkal cllamcterksm
3-5 Key, rnh men” 812 Menu 1
3-2 Key. scroll down 3-15 Menu 2
52 Key, scroll up 3-16 Menu3
2-3 Key, voltage measurement 3-16 Menu 4
3-2 Keys 3-18 Menu 5
3-s Keys. EPO 3-21 Mfmu 6
3-2 Keys. ten diiit 325 Menu 7
2-1 Kkk ptatss 320 Menu 6
3-24 Language s&ctkn 3-37 Menu 0
3-3 ~“g~ge, display 3-11 Menu lktbtg
3-1 LCD 3-23 Menu. Personalbation
3-o LCD ~aphkal symbols 311 Menus
3-41 LEGldesahnation&rlll 3-30 Mhwakmm
3-41 LEG1 paver suppty fault alarm l-3 Modolnlmlber
 EPS-2000- Uninterruptible Power System

Model numbwlng 3-36 Rate. bald

Module (power) 2-6 Flatlng, b&fey circuit bmaker
Module. locatfon of card l-3. Rat![Link]
Modules, plug-in 1-3 -9. OutPut
Monitor software j-9 Fwblg. ov0rc”rrent protection
Nameplates 1-8 Ratfigs. ac input
Nolse level l-8 Raung.9. ac output
Nominal input vdtag.3 2-1 Redvfng
Nomld output vdtege 1% Ftactifffr
ODUP PCA 1% REIdilmrlbanwy charger
operation. Synchronousman-synch-6 4-3 Redufermanery charger controller
OPW 340 Redlnedbdtwy charger major alamls
Optlms menu (select) 4-3 Rectif~~~wy charger signal sensing
Opthxs. EPS-2000 3-21 Reditrlbanery chager statt and stop
Output busbars 3-8 Rec&fiirhattmy charger starus brdkatar
output cunwll 3-33 R- communkatbns link (select)
Output load ccanacth.s 535 Remote control (select)
OUlpJtOVOdOWIalerm 3-38 Remote mrnkor (a&et)
outptll rating 4-2 Rep-M ~canpon~)
output transformer 4-4 Replacement patts
Outp~ -ge 44 Replacement, level A, 6. C
ovemJmm pmtec(ion mtfng 4-3 Re#acfngPCAs
ovwbxd 4-3 Repfaeing prhxted cfrcuii assembties
overbmdczhamctwtsttcE 3-22 Resetthrg mamc&ed faults
Parameters. tefscomm. 1-9
briFl 3-20 ,EiFtZiZ
Pans. replacement 2-3 Rfght side view
Passwold. four-dfgii 3-10 Ftcaath. Pllase
Passwld,twc-digft 314 Fkltatff. phase
PCAS 4-l Routine mablt-
.z2 PCR paver supply faun ~UTII 3-96 Rs-232 (select)
3-26 Persanalimutine 46 safdy instnmiora
510 Phase lutatfon 52 --key
814 Phase mtatfon 3-2 -upw
l-1 Piclotid 2-2 SDC-aooo
4-2 Plug-h rnahllae 3-29 sealedbsdl
1% Power module 3-37 Seled baltwy alarm level
2-2 Prwcqulsftea. installatbn 934 sdacl external contact response
4-l Pmwntfve mafntenamce 3-2s selecl lTptim5 men”
518 Procedure. bypass 3-35 Select mme canmm~ link
2-4 PmcedUre. illstaflatii 3-S sebct mm* comrol
2-9 Pmc3dum. z3tart-up 3-36 s&ct Iemote mmltor
343 PmcedUres, isolating UPS 3-38 s&cl I?5232
34 PmcedUrea, monitor current 3-23 Select seeled bamrles
3-3 Plncedures. monftor voftages 3-36 sak!l telemitcf
3-7 PrugrEmmabfecontm(s 3-24 seiedbn. lmlguaga
t-7 Programmable contmls and indkators 325 s&l test resull
3-7 a1 2-25 sdf4est procedures
3-7 Q3BP 4-5 Servicmg balteriss
3-7 Q5N 3-30 Set battery autonomy
3-7 OF1 3-33 .?a boost charge sumnt
2-2 Rate. air exhaust 531 SetbOOStVOWp
 Owner’s manuef

l--
3-32 2-10 T&s, startap
- 3-32 -4-3 Topview -.
331 3-d Tmnsfer(est (battery)
3-3s 818 Transfer to maintenance bypass
340 l-3 Tmnsfoniw. hput
345 1-S Transformer. output
3-33 3-22 T~fpassward
3-u) 3-23 uPsconsguratbll
82 3.39 tJPsh lallure almn
l-4 3-4 UPS input cltnent
3-7 3-42 UPSipdetbnfOrmahrtenana,
1-3 3-7 UPS is&don switdl
1-7 2-5 UPS bad connections
3-l 3-23 UPS number
3-25 2-7 llPS~b&te~mntect
3-21 2-3 V I . boaml
3-21 2-4 Vbw. lower dght slde
2-S 2-3 [Link]
3-12 2-3 .._--__ -I~
‘vdttg~ dieq, WY”, __L._
2-9 3-3 voltage measurement key
Z-10 3-n “OBage. bmm (Bet)
2-10 3-3 Vdtage. dc bus
3-8 391 v-w% =I- (-Jo
l-6 3-30 Vdtags. fket (set)
l-3 l-3 voltags. input
Sll 3-3 volwm brPti
2-2 83 voltage. klvsbler
2-2 3-33 voltap, klveder (set)
2-7 3-3 Voltage. MAINS2

0 2-3
2-9
3-7
1-3
3-3
l-3
voltage. output
vdlages (monRor)
Wdght
3-7 l-9 WW
818 1-3 Width
1-S 2-5 Wiring area
3-9 2-7 W i g , mmml
3-22 2-7 wiring. control and brtedace
l-3 2-5 WRkls. nem
l-7 2-7 wbitlg. fInerface
3-l 340 Wmttg Ml PH SE0 alarm
2-3
3-3s
3-38
l-10
3-2
2-3
3-e
3-25
3-17
3-16
3-25
EPS-2000~ Uninterruptible Power System
a--
 -

EPS-2000” 58 to 125 kVA

Uninterruptible power system
Owner’s manual
 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSlRUCTlONS - Th!! manual ccntains important tn6tmction6 for models
EPS-265Y (66 kVA). EPS2661 (So WA). EPS-2061 (66 WA). !ZPs-2101 (100 kVA) and EPS-
212, (126 kVA) that must be followed during installation. opera&n. and maintenance of the UPS
and its batteries. See pago 4-6 for Battery Safety Inst~ction6.

WARNING
Q ..-.- .___
OPENING ENCLOSURES EXPOSES HAZARDOUS
VOLTALitS. Ai’iAYs iiEi%% 5EFiViCE 5;: =t’tiZ=S I
i PERSONNEL ONLY.

NOTE
 EPS-2000m Uninterruptfble Power System

l 4-2 General diagnostic capablllty

The EPS monttor soflwam pmvkles full UPS dkgnosfks. allowing the operator to:

* carry out appropriate remedial acflon(S) in the well* of an all@

- Leeate a faulty printed drcufl assembfy (PCA) et subassembly
. Replace rauiiy components fl7y folkwing me pmcedum bldkati an me LCD)

When the required actkm is highly imolved. or when the fault cannot be located by the
EPS matfor s&ware. fhe EPS manflw will wanmend calling a maintenance spocbdkt.
Confacf EPE Custcmer SuppOn Services for assistance.

Diigncdic fwlines am available under Menu 7 - DIAGNOSIS. fmm the main menu
(see B [Link]).

The ferns displayed on the LCD are explafned in the Glossary. af the mar of this manual.

4.3 Component replacement

4.3.1 Plug-in modules

0 The rediier/baftely charger. imwter. and sfatk seitch am ol plug-fnlpul&oul rack design for ease
of ImaIntenance. These power mdulea 8118 6ecured with fwo scmwontheslcledeachpouer
nmdule &liierent kcafion en - mcldules).

To install a repbcement parer moduk, align the module into the runners, plug in the module. and
install me rdainiig screw%
 c
Owner’s Manual

4.3.2 Replacing printed elrcuit assemblies (PCAs)

Six printed drcul assembltes (PCAS) are located in the plug-tn card module. which ts mwnted
above the input cabb area (see Ft2wa 14). me six pcAs in the plug-41 card module are listed
beh~ and am positiied from left to right as viewed fmm the front of the mafuls:

PCA FUllCtfOll

CAHF -~roprocesMK

CHAP RediRer/bdtely dwlger contrdlar

ODUP Lnveller conlrdler

AQOF kwerter dgml smslng

AQCF Redifllnwttely clwger dgnd smdng

ALfP Main kJgk2 pewor supply

Figure 14: Locafion of &module, 100 and 125 kVA

TOP VIEW
iOVED)
_ CARDCAGE!

SYSIEM STATUS AND

r
CONTROL PANEL (ss&Cp)
EPS-2000”’ Uninterruptible Power System

Three levels of replacernerd parts are avahble for the EPS-2OW UPS. The three l&s
am designated A, 8. and C. The level that you should keep on hand for your installation will
vary dependmg cm the type of mabnenmm planned on site. A descdptii of the levels is
 Owner’s Manual

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

FOR SERVICING BATTERIES

6. When replacing batteries. use the same model end manufacfurer of batteries.

C. CAUTION - Lb nol dispose of battery or batteries in a ff. The battery may e&de.

0 . CAUTION - Do not open or mulit& the battery or batteries. Released elecfmlyfe fs

harmful to the skfn and eyes. lf may be toxic.

E . CAUTlON - A battery can present a risk cd electrical shock and high shorf-cfrouff
cumnt. The folkwhg precautions should be observed when wodcfng wffh batteries:

1. Remove watdwa. rings. 01 other metal objects.

2. use took tith lnsukled handles.

3. Wear rubber gloves and bmts.

4 . Donaklytoolsormewpaftsontopofbaftelies.

5. Dkcvrumct cfaa@ng eource prior to connecting or dlsccmectfng battery tati

nals.

6. Detam~lne If the batmy is fmdvmtmtly grounded. lf inmdvemmtly ground&..‘-

nrmovslhesoumofgmund. Contactwkhany~ofagmundedbatferyoan
radl in electrical shock The Gkelffwod of wd, shodc will be reduced lf such
gmmds elf) rwncwed during lnsfaltatkn and nwhlenance.
-a- .-. - -

(This page left blank intentionally.)

 Owner’s Manual

Options

When options 818 part of the original equfpment order. they are factory installed and require no
field adjustments by the Sear. Same options can be field installed by an EPE Customer Support
[Link] representative; consun your EPE deafer for further Information.

A.1 Power warning interface (IEM ASl400)

Descrfption

with this option, four (4) sets of normally-open. dry isolated contacts are pmvidsd. They are
connected tea e apin DE9 female connector. located on the insfds cable entry point of the
EPS-2000 enclosure (see Figure A-l for k-=atfon). The four ssts of contacts indicate:

. UPS an line (Df3-0 pin 6)

- Loadonbypaw (DJ3-9 pin 6)
- UPSon battery (DE-9 pin 9)
. Low batMy shut-dorm fmmlnent (DE-9 pin 7)

The signals above are tied to a common point Dystem mmmon. avaflabkr cm DE-9 pin 5.
This interface I.5 provfded with a 16-foot long apim cable that connects the EP6-2000 to an
IBM AS&t00 computer.

figure A-,: IBM A.57400 intertace cmt,XWtiOn

EPsaWO
FRONT VIEW

sfmifar on 50 to 80 kVA

Appmm .a- optlo”s

EPS-2000m Uninterruptible Power System

Installation

When ordered wkh the &i&l equipment. ths s&m&; de&bed above ti m&fable oiiihs
OS-0 O-pin connbCtor within the EPS-3000 UPS (see Figure A-l). When this optbn is field
installed. the Customer Supporl Services representaIM will install the wiring nquimd to provide
these signals totbe DE-g ccmnsctor.

Refer to the computer manufactursr% recommsndati and instnxticas for the location of tie
conneclor on the comguter, and the operating procedure.

The signals provided fndicate the renditions described below. Refer to the appropriate As1400
documentation for lnfomtatbn on the opemlbn of the computer when a particular cmdifbn is
indicated.

UPS an line -This si(eral indkates that the UPS imetier is supplybag the bad.

Londonbypass- Thk signal fndkates (hat the invertsr Is shut down. The bxd is being
supp&3dthmugfl me bypass circuit.

UPS on balley - This Slgrml indiies that input utility power (h4AlNsl) is no lager
avai!able or is not within allowed tolerance. causing the mctifiir/banety charger to
shul down. The UPS fmmrier is supplying load power from the stored energy in the
battery system.

Low battery sh&down immlneni - This signal indicates that. while the UPS has been
operating on battery. the banmy voltage has retied a set level that indkates the
app& of fnwrter shul-down due to a low do bus v&age condifion. lii remain-
fng for battery operation is dependent on the load level. bmwy operating tempera-
nJr-e,andlfwagedlhehali8?y.

Maintensncs

There Is no mainteMncs assnck~ed wifh lhll oplbn.

A.2 Remote communications link

The mmote communicaffcw link opfbn for the EP%?OO0 UPS is described separately in the
remote communications link owner% manual (EPE pad nranber 86148009-00), included with this
option. Relertolhet marwal forfwthar ‘kdomlation.

A.3 Remote alarm status panel (RASP)

The remote akm~ status panel (RASP) ca~sfsfa of a w&mounted panel wifh four (4) lndfcatbrg
lampf:

- UPS 0” line (grew non-latching)

. Load on bypass (yellow. latching)
- UPS on battery (yolbw. latching)
. summary afaml (red, latching)
 me RAsp al= includes:

. *hm reset pushbuttm (w+~ito LED) to reset dx3 htchmg alarm

l Audible alarm (horn) for remote annunciation
. Audio reae, pushbutton (while LED) to reset the audible alafm

blstFdlatl*n

A,, external 120 VAC power so”lce is rec,“hd for the RASP OptiM. Refer t0 the fixt&dfon
D&g provided with th$ option for innallatkm and connection bdormatlon.

OpWS3tlOIl

[Link](heRASPwillletch(stayon.1Risalatching’
alarm) oven if the alaml is cormcted. Thii featUrn enables the operator to verity the ocwrw”=~
of the alarm. Once ihe alamt has been cwected. the opmtw can silenca me awmle alarm by
pressing the audio reset pushbutton. and can reset the IatChhrg alarm m by Pressing the
slam reset pushbutton.

Maintenance

mare is no maImenance associated wiIh thii option.

A.4 Remote monitorlcontrol panel

me remote ~tic&ont~l paal 16 a wall-mount or deslaop version of the EPS-2000 UPS

systml status and comml panel (SSXP). and bwludes

. Thlw?Indlcanng LIEDO:
. Charger on
- blvatar c!a (UPS on I‘Ul3)
l staticswitchon(Lcadmbypass)

- Audible lllann silence keypad

l kmlfupandscmlldownkaypads
. voltage and C”rrem IneasY~ent keypads
. Menu and enter comnmnd keYPade
- Ten-digit (0 to e) keypads
. Two-line, u)chamcter LCD dlspla~

me remote monaor/conuol panel allorm lamote VIewing of opaatiig data and parameters
blchJdn~

. Input, output. bypass. end LmttwY parameters:

. voltage
. currem
* Frequemy
. Pereeritage ot output power
- Timeonbattwy

. IJPsstm
. Nomlalopwation
. Low battery shut-down immiem
* Bypass power out of tolerance

Appmdn 1 - opt!ms p*gsA-9

EP&-2000”1 UninterruDtible Power System

up to 60 damIs am indicated.

me remole monitor/-t pane4 has the capabaff to remotely control me EPS-2ooo UPS. mll
remote capabilily can be enabled or diiblsd by software selectIon al the UPS.

Refer to lhe lnstallatim drawing provfdexl with the panel for connection procedures.

me remote mmlitor/mmml panel has Ihe same features and aperare* bl me same manner as (he
EPS-2000 UPS system status and control panel (SS5CP). Refer to Se&on ill - OPERATION of
this manual for more detailed tnformatim.

mere Is no mafntenance assocwed with thll option.

A.5 DC ground fault detector and smoke detector

The do grcamd fault detector is used to de&cl cunanl ffowlng from the batMy terminals to
gPxmd. me smoke detector s-s the pmsmm of smoke in the enclosure. When frsl de-
tected, each clptkn causes an alann candidion to be generated. whkh is displayed cm lhe EPS
2ooo SS5CP.

These options are mounted tnsiie the optimai EPA-2C-30 enclosure

Refertothe met’s manualforfhe EPA-2000 (EPEpart ntir85140100-00).

 Own&s Manual

_ Typicalkonfigurations
B.0 Scope

The EPEXZOOO log and 125 kVA UPS am 480 VAC input. 480 VAC output devices. The EPS-
2WO 50 to 80 kVA are avaifabfa in 2W VAC input, 208 VAC Mnpvt: 220 VAC tiput. 220 VAC
output; Or 480 VAC input, 480 VAC output. When &ffeti input an&w output voltages are
specified. external transformers provide the step-up and/or stepdown functions 88 required.
These tansfomlws are housed in auxhy cabinets. efther an ACA-2000 QI SDC-2000 or bath.

Every UPS system includes a battery system that pmvfdes energy durfng utifHy power
cutages. The BPA2WO battery syxtem is normally included 88 part of every EPEXOOO
UPS system instaltatfca.

The EPS-2OOO UPS is part of the mcdular EPS2ooO ramify which includes the BPA-2000
battery system. the ACA-2000 auxiliary cabinet, and the SDG- site dirmn”tim cB”tWS.
The EPS-2000 iamily provides tmlbnited fladbifii in designing and fteld+wmdfng a faower
protection and distriiutian system to meet the requlremsnts of any facflity.

B.l Basic system

Figure B-1 shows a typical minimum EPS-2000 configumtfon. An EPS2OW 125 kVA UPS is
connected to a EPA-2OOO battery system and suppotts 480 VAC loads. Input voltage is also
480 VAC. An optional baddeed protWm dmutt is shown. 88 is the battety disconnect dreuit
breaker OF1 pmvkfed with the BPA-2000. Tennlnal block IX-1 receives a catmI wim from
the battery system wlkh tdps the EPS2OW UX main input &cuit bra&W Ql in the event
of a battery problem.

Figure B-l: EPSGOOO UPS. 480 VAC input and output. with SPA-2000 balimy system
EPS-ZOOON Uninterruptible Power System

8.2 EPS-2000 UPS with maintenance bypass

FIgwe B-2 shows an EPS-2000 system with an optlmal SPA-2000 battery system and an ACA-
2000 atihy cabinet that houses the maintenance bypass cpdan. Ths Wici? alIowa e load
attached to the UPS to be provided parer tiila the UPS is taken cdl line. for maintenance or
&her purposes. and Includes &cull breakers OSBP (maintenance w) and C&N (UPS
isolation). descttbed In Section Ill ot thii manual. An optiil baddeed protection circuk is shown
in the UPS. The battery disconnect circuk bree.!xer OF1 provaed with the BPA-20~ is shown.

Figure B-Z: EPS-2ooO with ACA-2MW housing maintenance bvpesd option

 0msr’s Manual

8.3 EPS-2000 UPS with 220.416. or 600 VAC input

-0 Flgum B-3 ahows an EPS-2000 system with an optional SPAGOW battery system and an ACA-
2000 aukilIIry cabhi that houses the input autobansfofmer optbn. the inputflher option, and the
maintenanm bypass option. The input eear can be configured to pmvkfe eigw etep-
up OI stEp-dmvn voltage convers-km. allowmg the UPS to be supplied by &her Pg. 415. or 800
VAC. Output voltage in this configuration is 480 VAC. The input filter option minimbes harmonic
distottimt reflected back onto the power line. The maintenance bypaseoptimalbwsabad
altaehed to the UPS to be pmvkbad power while the UPS is taken off line. for maintenance or
other purposes. and tndudes switcha 03BP (maintenance bypass) and QSN (UPS isobtbn).
described in Se&on III cd this manual. An optfcai tddWdpmtechcnd~UllbShounhth~
UPS. The battery diinect cirruit breaker OF1 provided with tie BPA-2000 is shown.

figure B-3: EPS-,?ooO with ACA-2000 housing input eutotransfomer and

maintenance bypass optha (220.415, or 500 VAC b~put)
EPS-20130~ Uninterruptible Power System

8.4 EPS-2000 UPS with input Isolation and maintenance bypass

Figure B-4 shows an EPS-2000 system wtth an opt&al BPA-2000 l&My system and an
8DC-5WO site dktributfon center that housea an input tselatton trensfomwr option, an hput
filler option. and a m&tenance bypass opt&an. The input isolatton transfafmer pmvides
complete eledrlcal hdabbn between me utoily powsr soumo and me UPS. me input finer
option m!n!mhes harmonic distortIon reflected back onto (he powor Ibw. The maintenance
bypass option allows 8 lead attadwd to the UPS to be provided prmer while the UPS is taken
off tine. for maintenance or other purposes. and tnc)udes awitches Q3BP (maintenance bypass)
and Q5N (UPS lsdatii). - in Becnml III ol mm manual. An optfonal backleed pmtection
circuit is shown in the UPS. The battery disconnect circuit breaker OF1 provided with the
BPA-2000 is shown.

F/gum 54: EPS-2000 with SDC-2000 housbng input isoiatfon. input filter, and
matntenance bvpasrr aptions (420 VAC tnput/ou@wt)
 Owner’s Manual

8.5 EPS-2000 UPS with input isolation. 205 VAC outp$ output Isolstio_n,~a~d_ ~_
maintenance bypass

F~um B-5 shows an EPS-2000 system with an optimal BPA-2QOO battery system and an 5DG
2000 site didhtlon center thaf how an Input filter opfnn. 205 VAC output fsolafim frank
former OptIon. and a maintenance bypass option. The input filter option mfnfmbes hammnic
distortfon mflecfed back onto the power lhe. The output isofatkm tmnsfomrer provides complete
elecbfcal isdath between the UPS and Ihe anached load. as well as pnwidfng sapdow,,
volbge to supporl205 VAC outpuL The ma- bypass option alfews a load atftied to the
UPS to be pmvfded pcwer whlfe Ihe UP5 is taken off line, for mafmmace or other pqoses, and
includes swihhes C5BP (mafntenanu, bypsos) and Q5N (UPS lsofaii). described in Section Ill
of this manual. An opfbnal b&deed pm+actfon circuff !a shown in the UPS. The battery dfscce
necf circuiI breaker QFl provided v&h the EPA-2ooo is shown.

FIgWe B-5: EP&?000 with SDC-2000 housing input f&v, maintenance bypass.
eind ouipui isoiaiion 0piion.v (4(uI vAci mpur, 208 ii,& output)
EPS-2000- Uninterruptible Power System

B-6 EPS-2000 UPS with output panelboards

:e
..........................
: ................ .~~ .. . ...
-Em
, ~~..~~~~~~~~~~~ ,___________.:
... --iii ... : - ::
-I :II: : #g ::,.....
t:a:
:. ......... .'
 Owner’s Manual

EPS-2000 UPS with 208 VAC input and output

-a- 0.7

Figure B-7 showe an EPS-2000 system with B full compliment of options. a” optional SPA-2000
battery 8y~t.m. and two ACA-2000 auxiliary cabinets. ACA-2000 #1 houses an optimal Input
autotmnsfomer that steps up the input votbago fmm 208 VAC to the UPS’s required 480 VAC. dl
also houses an opttonal input titter. and the tnzinfenana, bypass option. The input fitter optlen,
minimizes harmonic dtnfon mfkacted back 0nB the power line. The maintenance bypass
OptIon allow8 e load anached to me UPS to be pmvtded power whaa the UPS ts taken Ott Itm. for
Ina!ntenanoe or other purposes. and bKludes swttches 03SP (matntmmm bypass) and 05N
(UPS [Link]), desciibed in Sectfan III ofthii manual. ACA-2000 fk? houses an output auto.
transformer that steps dorm the 480 VAC output voltage fmm the UPS to MS VAC to support
attached loeds. A” optional baddeed pmtection Chll ts shorn in the UPS. The battery dlscow
nect chdt breaker QFl provided wHh the SPA-2000 is shown.

Figure B-8: EPS-2000 with hvo ACA-2000s houshg input and output autotransfomws, &put fitter.

:; :
: ;
: :
: ;
,: ;
0 : :
i f

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .._...............
. . . . . . . . . . . . . ..TB! : .
j pl& J?~ -i i ;
SW : :
-.... :

.,
lnrul : j -&- : ; lls:
- -I-
EPS-2000TU Uninterruptible Power System
 Owner% manual

- .- Glossatq~. - -
Symbols

n Used to reference paragraph headings which

are lkted In the table of contents.

I used to represent ‘amyOr”.

% Percent: of each htmmed.

Dqmes Fahrenheit.

‘c Degrees centlgmde.

8 At.

i Pius or minus.

t Number.

0 Phase.

R Ohms.

2nd [Link].

ABC

AC

Ambient air temperature The temperature of me surmlmdbrg arr.

AWG Amerkm Wm Gauge. formerly Brown 6

sharp gauge.

BorBATorBAlT. wry.

BAT TRANS. TEST

 EPS-ZOOON Uninterruptible Power System

BAT VENTfL FAULT Benmy vtil!afim fauft fhls is only used when
.~a-- -_ sIther the dc ground faufl Micafor (model
number EPs2WO/DC~5rMokwhniolce/higli
temperature warning (model n&r EPB-
2om/BTD) w both cqafims have been pur-
chased and insfaIled in lfw BPA-2Mw). Acfii
tlon al (his alarm causes fhe racfifiermattery
charger to turn off.

BATTERY OV

EAlTERY LIV Baflory lmder-voflage.

SPA BAl-IERY PAC Assembly.

BREAKER Cbwk break.%

Bdtkb Thermal Unit A unll of heat equal to 252 calories. (Defiik

tical below.)
2
KnJ

BYP Bypass.

BYPASS Wmtenanm bypass: manual mdnt-e

bypam winmld intemJpfion to me load using
the bypass circuh breaker D3BP in conjuncffon
wffh Q4S and Q5.N.

BYPASS AC INPUT fdAINS2.

BYPASS PROCEDURE Mah men” sel9ctfc.n for *- to the pmca-

dure for transferring the Icad ID the bypass ec
lqdMAlNS2 so”m for kofakn cd the UPS
equlpmant and returning the bad lo the
bwerler mItput.

caMe
 Owner’s manusl

l-
CAPAC DkXHARGlNG Capacitom dlschqlng: indicates that the
capacllo~‘amdiirglng. Thevoltage - - -
8~~088 the capacitorterminals is indkated on
the next LCD line. When this indiitici!
appears on the LCD, wait until the ~q~clt~r
voltage reaches zem before oanying out any
opwat-ms on the equipment.

CS Circuit breaker.

CH Rectflierfbattery charger.

CHANGE OK=1 Prompt requesting replacement of subassem-

bly indiied on the precedmg LCD rme. SY
entering 1, you indicate to the eps monitor
sofhv~thatthechangehasbeenmada.

CHARG. Rectifier/batterychamer.

CHARGE I MAX Pmmpt for enby of the lnaximlml battery

charge 0”nwlt value.

CHARGER ACQUISITION FAULT The rectlliedbatlery ls+larger Is not receiving

hfomlatkm requlmd for operation.

CHARGER CT FAULT Indicates a f&t on amant transformer Tl 01

T2. installed on the mctifiiattety charger
input limes.

CHECK LOAD TransfertheloadtothebypassacbWt

sourcelMAfNS2. and check to 888 that the
cumti of the the phases do not exceed the
imerter ~mrn rating (In=Pnl3Uf1 where It7 =
hefter ncmlnal current ratlnt~ in kVA. Pn =
lnvener current rating in kVA and Un =
hvelter lhw-tmletltntl voltage).

CHECK MAINS Measure the main ec input (+lW-15%) volt-

ages to insure that they am withm tolerance.

CHGR.

COMMUNICATION Main menu s.9laction providing -888 to

pammater progmmmfng for canmunkation
with a C.T.M. ora PC.

condun A flexible or rigid tube sunounding electftcal

mnductom.

C.S.S. cusKlmer support Services.

 EPS-2000TM Uninterruptible Power System

CuWM translO”“W.

.o - :.,. - Centralized Technical tigement; a system

plwldiig awall supervishm of the various
i - s .

CUK. CUrrent

cllmnt Rating The maxlmum ~urrfmt wf6ih a piece of electti-

cat equipment was designed to catty.
D

DC Dtt currunt.

DC FAULT tndiies and internal fauR at the dc voltage

level (b&waen the rl3cttfiermaney charger. the
imetter. and the battey).

DE.%3 D&gMiC#l.

htain menu heading providing access to UPS

Ukqx&ll mtibms for troublshmting the
EPS-2000% UPS.

EPE EPE Technobgk+s. Inc.

EPO Emergmcy power off.

FAN FAILURE Failure of a UPS enclosure cnofiig fan. For

normal mom temperatures. the remaining fan
I.3 suffttent for culthued UPS qmratlon.

FAULT CLEAR clearing of memorized fautts after the

candRlon(s) cau6hg the fault(s) has been
collwted.

FORCED OFF tnverter shut-down, with an 0.8 second load

inteMption cad by hmmct bvpass ac
input/MAINS2 dwactettsttt.
 Owner’s Manual

3.2 Controls

EPS-2000 cmtrds are of two types: elecbomschankal and pmgrammable.

3.2.1 Electra-mechanical controls

Ql MaIn ac input dnxil breaker. located inside the EPS-2000 UPS enclosure (behind the
right door). Used to apply input voltage to the rectifienbattety charger and bypass
circuit. and pmvidao input cunent protection to the UPS

QFl SaIlmy disconnect cimuit breaker, located inside the optional SPA-2000 enclosure
(behind the right door). Used to connect and disconnect the battery from the UPS.
QFI provides isolation and pmtecdon between the UPS and its battery system

a3sP Optional maintenance bypass switch: may be located either in an optional ACA-2000
endosure &Mind the door). a in an optional SDG2000 enclosure (behind the left
door). used to bypass the UPS module output

Q5N Optional UPS isolatim switch: may be lceated either in an optima1 ACA-2000 endo-
sum (behind the door) or In an optional SDC-2C40 enclosure (behind the MI door).
Used to isolate the UPS module wtput

K3N lnverter output cant&or (autanabic): located inside the UPS module. Used to
mechanically Isolate the W’S inverter from the static switch. When the static swkch is
an. K3N is open: when the static switch is oft. K3N Is closed. Operation of K3N is
amcmallcand~mfotiuser

3.2.2 Programmable controls

The pmglammahle contrda em desuibed in the folkwing sections under EPS monitor software.
and blduda sudt comld fmclkils 88:

. Rectlflerhattoy charger start and stap

l lnvettsr stat and stop
. Flesetling fauk cmldklls
. .%ymhmlletwncn-synclzed UPS inver(er CperalkHl
l olltput a.2 vcbge adjustment

l DC v&age and balmy dwger awmm limit adjmtmems

l [Link] or equerae chwging of battery

* seladll of dbphy Ianguage
* AdpslIng display (LCD) comresl

3.3 EPS monitor software

The EPS monitor is the sdtware Uvcugh whidt the operalor Interada with the EPS-2004 UPS
system. The EPS mcmlta Is menu-dtiven: IO perform a function (such as stat-up). the appmpd-
ale menu Is sdecled. frcm which the operator selects Ihe desired functkm. and fdlow8 the
pnnnpts as premed on the LCD.
 EPS-2000- Uninterramtible Power Svstem

Initial start-up condltlon

l - a-a:
I IMPORTANT

The EPS-2OOOUPS insltiauto-restartcapablilty. Whenthe UPS has

l3ewloperetlylfmmlwbanmy~sndUmUPBhcmahuldowndue
t to depktion of fts battarfea. mtum of mffff power wren blltkfe q ” auto-

i hwerter)
maetart eaqwnce. IJpm return of utfllly power. the UPS autpmMi~Mlv
mdatts. be@18 chm@ng its battetfes. and supplies power (via the
to the attfwhed load(S).

When the EPS-Moo UPS k first mergbed. the red alarm LED k fkahiig. and the knguage
sekctll menu k dkpkyed:

display reds:
 Owner’s Manual

OttThSSS&CP:

The EPS-MM) UPS revetts tothe test p0snk.n wheneverthe option4 maintenance bypmswnob
Q5N is open. or il tb battery diiectctmlnbraakeraFl isopen.

To view the current status ot the system. press the scroll down key:

I NOTE

The optional battery

circuit breaker OF1
is cpsn.
EPS-zoOOn Uninterruptible POWer SyStefIf

The recflfllr/[Link]
charger fs off.

The bvener Is off.

These ccadiiii (as &played affer the test posItion) are tie normal indicalbns that appear for
thcl
_._ r-annt
.___..._-,,c
-.__ r&Gad
.____ - e.*aln,
.--.. _r,.-d-. ,hr,
_._ eAm+‘wn
_,-_-....

If other alarm mndkiona are displayed. r&r lo the dfagnosfs menu to resolve tiese condffs
(SW n 3.32.7).

To continue the MM startup procedure. press the me”” key to diipfay the main men”:

Press the 1 key on the SSBCP to begin the start-up pmoedum. The EPS monitor will prompt you
lfmwgh the procedure; refer to (I 3.32.1 for a detailed descripuon of the prccadum.

During the initial stat-up of the system. fhe LCD on the EPS-ZOW may indiie:

This indicates that tie main BE input (Ml or MAfNSl) phases am cut of sequence. Phase rota-
d6n’mw.l be A. 6. C. Corm&i action is requested by the EPS monitor during start-up: in fhii
+aap any two phases of the main SC blput source. To perform fhii actfon, the UPS must be
&f&cWnd compktefy shut daun: refer to q 3.5.
 Owner’s Manual

After the initlal start-up pmcadure (see g [Link]) has been mmpleted. the UPS eyetern should be
~tosted in-all phases d operafm to assum pmper apemiiin ofthe Sy6tEm. PeIfOllll these [Link]: _

. Rec(ifier/banery charger stal and StDp (see B 39.26)

. Emergency power ofl (EPO) tesl (see page 3 - 5)
- Remote emergency power ofl (REPO) test (only for configurations that tndude the
optional REW; identical to EPO test but from a remote laaaon)
. lnverler stati and stop (SW II 3.3.22)
. saitery transfer test (see n [Link])
. Bypass procedure (only for configwtions lhal include the malnlenanco bypass
optlon: sea n [Link])

3.3.2 Menus

The EPS monitor is otqmked into nine menus:

Menu 1 START-UP
Menu 2 INVERTER ON/OFF
Menu 3 DISPLAY CONTRAST
Menu 4 BATTrRY TRANSFER TEST
Menu 5 BYPASS PROCEDURE
Menu 6 COMMANDS
Menu 7 DIAGNOSIS
Menu 8 PERSONALlzAnON
MenIl 0 COMMUNlCATlON

When the menu key on the SSBCP is pressed. the menu lislfng will be displayed on me LCD:

For the stall-up me”“.

see P [Link]
For the inwnter on/of
menu. seen 3.32.2

For he display Mmrast

menu. see II [Link]
For the battery bansfer
test men”, seen [Link]

For the bypass proce-

dure men”. see 13.32.5
For the ammmds menu.
see II [Link]

For lhe dlagnosk. men”.

ree D [Link]
For me pemmlalkaticm
me”“. seen [Link]
EPS-2000- Uninterruptible Power System

display resds: COlllllWltt:

-

For the comm~~cation

menu. 688 (I 3.3.2s

You can manually smdl thmugh the aveilable menus by pressing the scrdl up or scroll down
keys. To saled a menu. press the scmll keys wtil the desired me”” appears on the LCD. then
press tie numbered key mat cmmsponds to the desired menu (for example. press 1 for start-up).

If the wrong menu was selected or a” ermr was made. press the man” key agafn to return to the
menu lfstlng. Sy pmsshg the enter key cnce. you will return to the nexi higher menu from the
point where you exited

[Link] Start-up

us.3 the start-up menu whellewr reaitfng the Ep.s-zow UPS (except for blitfal start--up: follow
the pmcedura in 0 3.3.1 before exetmting the following procedure).

NOTE

The d&play on your EPS2OOS UPS eyetern may dfffer from ule disptaye
shown in this mmwal. depending on the corbiguratfon of your equip-
t
mem end the optIons included vfu, your system. It you en, unsure of
your equipment configuration or need assistance wfth any EFS-ZC0lJ
i operaung procedure. comaa EPE Customer Support Sew&s.
I

To access the stat-up men”:

press: display made:

(1 The EPS moMor is

waiting for your com-
mmdtomthemdl-
fie&attefy charger.

(Thll message win not

appear II the optional
uPsi!3damswltdl
D3Nfsnotfndudedin
your equipment confiiu-
ratim.) Close the
optlonal UPS output
isdatlm swkch D5N: it is
![Link] either In the
optkmd ACA-2000
endosure w In the
optkmd SDC-2000
enclosure.
 Owner’s Manual

commem:
-

me rectiller/[Link]
charger is on. The dc
bus voltaga is al .ti
prehet value. me green
ractifier/baltwycharger
LEoonthesSaCPison.
Cboe the opthal ballety
diinect &cull breaker
nE, hdn.4
-. .,-- in ,k.
---. -._
optha BPA-200~. me
audible alarm sounds
enca evey lhree sea-
mds. Tosiiencathe
audible alarm. rross:

me EPS monnor is
waahg for your -
mandtoslarlthein-
verter.

me hater 818~s.
me fdib~e alarm turns
dl. and the flashing red
alarm LED mm~ off. me
green lnvetler LED lums
on,wldulegrewlbypas6
LED is off.
EPS-2000- Uninterruptible Power Systettf

display reads: commerrt:

Press the onto, keY to -

exit the nmin menu.

The EPS mmltor has

[Link] Its nomld
operating calditiin.

The EPS-2000 UPS is new in its normal operatbtg cmdltfm. Voltage and current measurements
are performed continuously. and can be displayed by pressing the vofts end current keys m the
SSBCP. Refer to p 3.1 for fnstNctiis.

The EPS-2000 UPS can be adJusted for my partiiular requirements of your installatfm ii
settings other than the standard factory settiigs are desired. Refer to the persmalfn
man” ((! [Link]).

During the iniffal start-up of the system. the LCD on the EPS-2000 may f&i&ate:

Thk indicates that the main E input (Ml orMAfNS1) phases am out of sequence. Phase mta-
tkm must be A. B. C. Camctive adion is requened by the EPS monkor during start-up: in thii
case, swap any two phases of the main ac Input source. To perform this action, tfw UP3 must be
isolated and completely shuf down: refer to II 3.3.

After the initial start-up ptucedure has been ccmpbted. the UPS system sftxkl be tented in
all phases of opwation to assure pmper opamtim of the eystem. Perfoml the teats [Link]
in 1133.1.
 0ml& 6 Manual

-a---, .~ -?.3.2.2’?verte~onl~~-- ~--. - -- -- -.-.----.-~. --- --.-

Thii menu is used to turn the UPS lnvmter on and off. To access the iwetter cm/oft menu:

comment:

To start the [Link].

press:

I’“’ I’
u “a”
** a.^ .i,“..^P i” ^-.
. ..W..“. .*-a..-
manded to statt while the
rectifier/battery charger is
off, the display will
hiii~:

-system atmi-up I.3

mqlllred: refer to
a [Link].

To stop the Inverter.

press:

n the blverter is corn-

mandad to step during
lllmsyndlmnws opera-
tion, the display will
indicate:

This indkates that the

imrerter nzannot be
mtopped winlout causing
an interrupt of the output
power. and a potential
diintptim of attached
bad(S). Referto
[Link], synchronous’
fl0ll6yndl-S
EPS-2000”” Uninterruptible Power System

display reads: comment:

- A fcmed stqds rSgubd.
which will cause a brief
intemqtian of power to
me atwched load(S).
To execute a hoed
stop. entry of e pc3mwvd
is required.
Refer to n [Link].

[Link] Display contrast

This menu allows tha contrast of tie LCD to be adjusted to suit the viewing environment. In very
dark or very bright envhonments, expa,i”wtt with this Settbw to fi”d the opthal d&-lay setliig.

To decrease contrast
(fightem the LCD), press:

To increase contrast
kladmm the LCD).

[Link] Battery transfer test

The battery transfer test allows an input power failure conditff to be sfmulated. Testing the
transfer of load paver fmm the main ac input to the stored battery sounx prwfdes assurance that
the system wnl indeed perfoml ConEGtfy in the ewelIt at a genuine input power faawe.

An input p~acr failurn condition It sin?ulated by tumh!g off the mdffflevtattery charger and
allowing the ii-wetter to apetale from battq power for two mbwtes: then the UPS fs returned to
normal oparalicn. Should the bat&y seame fail dutbq the test, the attached [Link]((s) is supported
via the bypass circuit.

X in the display reprsmts the minimum available time (7~ mbwtss) curtly available for autono-
nwub operation from the battery source.
 Owner’s Manual

comnmnt:

I-rlI”” l
t
*
l
CHECKING
t t l
l ’

h--muccln- ,
I!$‘-‘~~ BATTBRY TEST The battery witage wd
the rmalnblg for
a-DLIP battery
0pereuDn am displayed
mnthuwsly during the
test. The test ends wkh
msplav of:
Pres6theenterkeyto
ret”in to the menu.

Press Ule enter key tea

exit the main menu.

The EPS-2000 has

NOREF& OPERATION
LOAD ON UPS
 EPS-2000m Unlnterruptlble Power System

~. “.“.y- B y p a s s procedure

When the EPS-2000 invefter Is t”[Link]&f. tlk iJPShc&icalfy swiiches~io its bypa& cinxfi
(the toad power is provided fmm the main ac Input tfvough the stattt switch). To bypass the UPS
and supply power to the attached toad(s) via the static witch. fo!low the procedura in II 3.322.
To co!r@etely elactdcaUy isolate the UPS for maintenance. upgrade, or other purposes. refer to
the procedure in II 3.5.

If your ConfIguration includes the maintenance bypass option. the following procedure applies:

I
NOTE

The following bypass procedurs cwt only be execufed If the Inma

0 “mux bypass qffon fe Included In the EPS system configurstlon

The bypass procedure Is intended for manual transfer of the load to the bypass circul. without
mrc+mtpuon io the izxct, *-- --------- -.-^^--
ou IIIPIIL~--P n..“.......\.
p...-- ,-, - I. 11 a*..” ,I.. Inprl,.., ,ha , .~
,,-.-.-.-...-.-.---.--. ,p.q
lnvetfer output (return to hverter).

If the ac input 6out-c~ is out of tolerance. these operations will result in an 800 mllliswond load
interruption. and can only be petfowned with a foreed ofl w forced on command (sea II 33.2.6).
The forced off and forced on commands can only be issued after entering the twodlgit password.

a. Transfer to maintenance bvpass

The folkwing procedure [Link]~er,wfmthe

inverter pm&&g ~wwer to the attached load(s). The bwerter output nut be synchronized to the
ac input source (i.e.. the Wetter is not freerunning).

To select the bypass pmcedum men”. follow thii procedure:

press: display rmnk comment:

If there is no mabIte-
- bypass optfan
installed in the system.
me display will hdii:

lndiiimg that mere Is no

bypass BC input source.
 Ownefe Manual

The first step in the bypass pmoedure is to stop Ihe fnvater:

-0. _ _ _ - - -
[Link]: displayreeds: eO-:

1 CO- ACCEPTED

IMPORTANT

03BP and QSN are located Close the cqtfonal

in the UPS enclosure.9 on maintenance bypass
some models. switch QSBP. located
etthsr h-l the opthal
ACA-2009 or in the
~ptkds~c-zwo. me
audtble afarm
turn off.

5 OPEN OUTPUT SWITCH

ITEt+f.r Q5N
open me optlo~ UPS
tsdatlon switch Ct5N.
kwated either In the
opthmal ACA-!2C5g or in
the optional sDc-2000.

IMPORTANT

To completety isolate the UPS fmm afl power sou-. refer & the
procedure In n 3.5.
0 I
EPS-2000”” Uninterruptible Power System

2 close the optional UPS

El output [Link] swiidl
Q5N. located either in the
optional ACA-zoo0 or
0ptlMal sDG2ooo.

I’1 RESET FAULTS

me UPS iwetter pm
tialoedpower. me
green inverter LED turns
0n. TheredhrmtxD
ison. mspnbypess
LED turns off.

Press the enter key to

exit the menu.
meuPshzsreslmmd
 0wnefe lblanual

[Link] Commands
-
The mmmands menu Is used to fnftfate my of me fofkwing operafbnls:

* Recufier/bauery charger aarl and stop

- fnverter start and stop
- Clearing memoffzed faults
. .syndl&lzdnm-synchrrmbed UP6 lnverter operation
. f3mst or equalize charging of the baltery
l 6ebcuc.n Of apfay fanguage

The commands menu is accessed by pressfng the menu key. pressfng the SGPA down key four
times. and pressing ihe 8 key. While a cunmand is being executed. the LCD wfll dkpby:

The scroll up and scmll down fmys are used to select from tbe avaifable -8. F’tucedures
for each command are Usted below:

Flectmerlbsuety charger start and Elop

press: asplay leads: comment:

batfery charger. press:

~[-JpF---]
To stop the rectifier/
battery CJtarger. press:
 EPS-2000”’ Uninterruptible Power System

comment: - -

To resef mema--’
faults. press:

Synchmniting and de-

synchmnhlng the UPS
Lnvefter requires entry of
the tum-diiif password
provided With your
equipment. Enterthe
Password:

m
NOTE

f Thetwdgitpasswold vill not appear on the LCD.

0

0
I
NOTE

When the UPS iwetter is operated in q non-8ynchronoua mode In

t relation to the bypea 6~ Input noume, apwation of the ataGe swftch is
0 inhibited for gw) mflliseconds. I

I
CAlJllON

The MAINS2 UNSYNCHRON mesaage indkates:haltheloadwillbe

f inte~ptedforsminimumof800milliseconds. Seceztafnthattbeload
ca” tolwate this intemrption.
t I
I”II”“’
I’] pr---1
After the unsynoh deci-
s’bl - has been
pmSeW3d. the LCD will
dkplaY:

Battery boost charge

EPS-2000” UninterruMible Power Svstem

display made:

To apply equalii
charge. prtlss:

me hverter 1~81 be
turned ofl lo apply the
equaliration charge. me
LCD will display:

Pmssthe0keyandthe
enter key to stop the
lnvemr.

me hverter HOPS and

batteryequaliition
begins.

To select English as the

display language. press:

[ ‘ I I ” “ ’
To select French as the
msphy lawWe. press:

I’II””

To select German as the

display language. press:
 Owner’s Manual

To s&at Spanish as the

dlllsy langu6g6. prsss:

[ , I [ “ ’
To select ltaliin as the
diiley lmguags. press:

3.a.2.7 Diagnosis

Folbw this procedure to initiate the etandard cliagm~tics

routine:

FOR SELF-TEST
i&5

STOP THE INVERTER

COMMAND ACC The green lnverter LEO

t”m6df. Thegrsm
bypea LED turns cm.
The load is supplied by
the bypass a0 Input
-6. Ther6dabml
LED will be tlashlng. The
audible alarm will be on.
EPS-2000~Y Uninterruptible Power System

It other alarm CondiM

are displayed (see II 3.4
for au alann mlufiinn8).
bnmedlate acffon should
be l&en. write down all
offbeafarmsand-ci
EPE c?usbmer suppari
sendces for ass&tance.

Afler viewing all of the

alarm conddions. con-
tInlIe the diagnasl~
routine by pressing:

CAUTION

1
l
During exeeutfon of the eiw&?rd seff-tem pmcedurm. the optIonal
bafferydisoonnectcircuitbmakerQF1 lsxatedfntkBPA-2OMIwflltrfp.

1
 turns on.

BAT BREAKER Cbse the baltofy dismn-

"ed ctinxlii breaker cl=,

START TSS INVWTW

l=START _
EPS-2000rY Uninterruptible Power System

press: display reads:

me green fnvener LED

turns ok me green
bypass LED turns off.
The load is oupplbad by
Ihe UPS inverler 0utp”t.
The red alarm LED turns
off. The audible alarm
turns off.

rzJ TheLIFT’
normal opwatioll.

This is the fourdlgR

password number
provided with the
equipment

m
NOTE

f The fourdigit password wfll not appear on the LCD.

a
 Owner’s Manual

&splay made
- - - - - .---- -

The green tnvwter LED

lums off. The green
bypass LED turns on.
The red alarm LED
begins tlashmg. The
audlbte alarm beg’ms to
sound. To silence the
audible alarm. rxs*s~

The green recliffed

baltey charger LED
turn* off.

The EPS-2000 is in-

lended for use wivl
[Link]-f-free
batteries, so press:

I’=
tf the equipment were
usblgwel-cdl batteries.
you would press:
EPS-ZOOON Uninterruptible Power System

The EPS monaor soft-

warn expects three dlgits
to be entered on the
numbered keys. As you
enter the numbers, your
entry will b-a displayed on
the rigm of the LCD. If
your battery configuration
provides ten minutes of
protection (for example).
press:

The number

010 nm

will appear on the tight of

the LCD.

The EPS monitor expects

three digits to be entered
on the numbered keys.
As YOU enter the
[Link] enby Will
be dfstayed on lhe rfght
of the LCD. PIoat voltage
is used for wet-cell
batteries only.
 Own&s Yanttal

press: display reeds: [Link]:

If you attempt to set ffoat voltage when seated &erfes are being used (unnececsaty). the
display will indfcate:

The EPS monkor expects

three digits to be entered
on the numbered keys.
As you enter the “urn
barn, your mtcy will be
A~-lnr.,.i
-r-, - -“”_.. ,k._._
ri”h,
sada of the LCD. t&r
the number as in the
previous pmcedure.

The values entered tn”st comply with the battery mamtfaeturer’s

mcommenddon end the UPS de bus voltage Eeltlng. Reta IO the
battetymanldactwePsbt -nsandspecfffcatfons,andtotbeEPA
2000 ovmer’o manual (EPE pati number 86Wgl0000).
I

T h e EPS mmnor ezqezts

EQUAL. VOLTAGE three dfgfts to be entered
on the numbered keys.
As you enterlhe num-
bers. your entry win be
displayed on the right
side of the LCD. Enter
the number as in the
prwfous procedure.

N O T E

The value0 entered must comply with the battery mmufwtvrer’e

[Link] and the UPS ds bate voltage setting. Refer to the
battelyman UteaureZs hwmwtbneand speslSsatkna. and to the BPA-
0 2ooo owllet% manual (EPE palt nutnber SS-14010000). I
 EPS-2000”” Uninterruptible Power System

-0

set cltargs time

press: display redo: cmnment:

The EPS monkorexpects

two digits to be emmd
on the numbered keys.
As you enter the num-
bers, your entry will be
displayed on the @ht of
the LCD. Enter the
numberasinlh.3pmvl.
ous procedure.

Charge is the Ume in

hours that the mciffferl
balmy charger will keep
the balterfes cn boast
VolIaga before returning
tolhmenomml~
voltaee.

Set charge masting time

me EPS -itor expeas

three digfls 10 be entered
on the numbered keys.
As you emer the “urn
bars. your enby will be
diipfayed on the right Of
me LCD. Enterme
number as In tfw pmvi-
0”s pmcedure.

lzhuga masking time

represents the tbne in
seccmds that an ac
power outage can fast
wmwm the reQmer/
bzdtey charger applyfng
bocel voltage to me
batteries when the main
aclnpmpowerlsre
slored. methis
selectable In 15 second
increments.
 The EPS monitor expects
two dlgb to be eMwed
on the numbered keys.
As “0” enter the

NOTE

The EPS monkor expects

three digit8 to be entered
on the numbered keys.
Asvuuentertha
numbers. your ermy will
be dip&ad on the risM
ol the LCD. Enter me
ntmbras in the
prevw pmcedure.

Only * 5% cd me nominal
invmter ourput v&age
can be entered. Use the
numbered keys to enter
the new value. then
press the enter key.

If you select a value

mltslde the range Smlla.
me dkplay will kIdkale:
EPS-2000m Uninterruptible Power System

EXTCONTACT=X onsofrowopdmscan
be6dected.
The EPS monftor e~peds
three digits to be entered
on the numbered keys.
As you enter the “um-
bars. your enby Is
dfspbyed on the rfghl of
lhe LCD. Enterthe
number as in previous
pKXXdU~S.

If second-step Enput
C”mml ffbna was selected
as Optfon 2 abwe. the
vatua in kVA (finput
v&age ttmes second-
6teq co& ha values)
musl be entered.

Fantypefsfactaysetta
Type 1 (enter 0) for EPS-
nor and -2121 models.
scrou past this corn-
mend.

To enable control ftmc-

ths to be podomwd
mm the optional mmole
mmaw/oontrol p a d .
press:

I’1
To dkable contml
functials from the
optio~1~~0tt3~a~r~
c0ntrc.l panel (me rentorB
mmitorlcmtlrolpanel can
sliu be used to monaor
UPS p.s&mmnce. but IW
contmlfunctions can be
halled from the m-
mote). press:
P-IF-=---l
EPS-2000- Uninterruptible Power System

I L - - - - J
if the remote monitod
cmtml panel option is
not blduded In your
cmdigulafbn. press:

If the remote ccmmunka-

tims link opfii is
included in your umfigu-
raflon. press:

I’I
If the remote ccmmtmicb
[Link] link option is not
!maded In your conflgu-
mtfon. press:

i”ii”“’
 Owner’s Manual

-0 display reads: comment:

rnls option allowa you to

sellhepdmmvhiith.3
I dry amtact Interlace will
be activated tiile the
bmtery Is appmachlng
the end d IIS dkcharge
period. The EPS monltor
ema-
value to be entered on
the numbered keys. As
you enter the numben.
your emy Is diipIayed M
the lighl of lhe LCD.
Enter me number as in
prevklus procedures.

[Link] Communication

To access thii men”, the

four-dl pasnvcid
supplied with the .iqulp-
mem must be entered.

Note that lhe passnmd

will not appear ~1 the
LCD.

me hvofter and mctifierl

battery charger nwst be
turned 03 to enter the
pamm*rs.

me green invwter LED

fllm~ 0ff. me p37
bypass LED turns on.
rneredalamlLED
beglns to flash. The
audible alarm sounds.
EPS-2000nl Uninterruptible Power System

comment:

The green rectified

battery charger LED
Nms off.

OP.5 NUMBER 0 - 255 Scdl past the UPS ID

number (only reham In
muhiik-ndmdanl UPS

After sdectlng a baud

[Link]&y7or8dz4ta
bits.

Pmssihe7orgkey.
then press the tier key.

bkwseleolaparhy
s-atiing.

This completes me
EPS-2ooo UPS
personaliudion routine.
To bring the UPS back
On-Iii, fdlow the stan-
up procedure in (I
33.21.
 Owner’s Manual

3.4 Alarm condItlons

EPS-2000 cdanns Ml into two catego+% minor or major alam.

3.4.1 Minor alarms

Minor alarms are those anomalies that occur during nomal q~erallon and do not intmfem with the
nmal functh of the UPS. but shwtd be comcted br the near future. These are indkaled on
the LCD llke tits:

Alarms that could appear under thLs mtegoy fnclude thme listed below, and will appear on the
LCD after pressing the scmil davn key.

This indies hat the bypass ac brput spike protection RC network fuse baa blown.

UPS PAN P*ILuRE

The Internal fall has failed.

One or more of me three oufwl phases is pmvidblg mom than lcQ% of the full-klad current rating
oflhews.

The UPS blverter is not syndlrontzed to the bypess ac blput 6ource. because that v&age is
outside the f 10% tolerance. Operation of the stattc switch is inhibited.

MAINS2 OF OR UP

The UPS hverter is not synchmtml to the bypass ac fnpui source. because tbaf frequency is
outside the set frequency wtwJow (see n 1.3). Dpwaiior, of the static swttch is tnhibiied.
 EPS~2000~ Uninterruvtfble Power System

-0
The UPS lnverter is not syn&lmnized to the bypass ec input 60”lce. because the phase differen-
tial between the two 16 greater than * 3 degrees. Opemtlon of the static switch la Inhibfted.

3.42 Major alarms

Major Alamo are listed separetely far the rectHfevk?dtery charger. and the UPS imerter.

[Link] Rectifier/battery charger major alarms

AectUler/bmtery charger major alarma result when the rectfffer/t&tery chager fs not opemtfng.
and the UPS is prwldiig the load powerfmm the batteries. This on battery condition is fmkated
on the UPS LCD with this diifay:

The dam that could appear under thfs category in&da (hose Wed b&w. and will appear M
me LCD after pressing the scmll down key.

The battery has reached fts end point of diie. and the UPS inverter has turned off.

lndkates that either or both the dc ground fauff b?dkatfon or the smoke detector options have
been activated.

WRONG Ml PH SEQ

This indicates thal the mctfffer!battery charger will not stat due to an incorrect phase mtatlon
sequence on me main ac Input scwce.

This indicates that the rmtlfllr/battery charger has been pmgrammed off or has turned off.
l- [Link] lnverter major alarms

UPS iwetter m&or alamm result when the UPS inverter is not operating and the load is being
SUpplIed power from the bypass aoulce after a -Istatic lmnsfer. This condition is
indicated on the LCD with this &play:

The alarms that could appear under this category include those liied belmu and will appear on
the LCD after pressing the scma awn key.

Oneormmoutputfuseshavebkwm.

lnverter LEG1 @has A) pavar nodue over-temperature.

bwettsr leg 1 @hasa A) power moduk, not operating in 6atumtk.n.

EPS-2000ru Uninterruptible Power System

PA

Logic card pGwe’suppIy fault.

IN” CT PAU?LT

Invelier output current .5enshg cfmllts are not qmmthg mrectfy.

The lnverter has turned off due to an overtoad condition on the UPS im’erhv outwt.

The tnverter turned c4f due to expfmtfon of the battery suppbj (batteby reached end pofnt
of discharge).
 Owner’s Manual

3-5 UPS isolation for maintenance

I WARNING

Hazardous voltages exist wIthIn thla equipment. Refer sewlclng to

f properfy qwdfffled pwswmEL Do noI ellov unquafffied personnel to
or maintaln this equipment.

Pmceduas for isolating the EPS-21X0 UPS for preventive or electrical maintenance or other
purposes will vary depending on lha mnfigwafion d your system and the cptions included with if.

If your system DOES NOT include a mabrtenanca bypass option. elfached load equipment cannot
be supported dutfng ptwdlve maintenance. andmustbeshutdownb&xetheUPScanbe
lsokaled. Refer ICI pmcedum 1.

If your system DOES blcluda a makwumce bypass option. attached IDado can be supported
(ihrough the bypass cireuil) dwlng preventive meinienanoe. but cannof be [Link]&alfy isowed
while attached loads are running. Refer to p-r.3 2 bebv.

Procedule 1 - UPS WrnloUT malntelLsnD3 byPssa

e. Follw your pmcedureb for shulling down all bad equipment allached to the EPS.
zoo0 UPS.

b. Followihe fnsfmcflans for turning off the mcfifier!tmftery charger in D [Link].

c. Follow the fnsbuctians for turning ofi the invwter in 0 3.3.28.

d. lnsura that the bz&ry 2 dizmnnactcd (R ixfuded) by openiog (he battery disconnect
circuil breaker QFl locafed in the EPA-3000 battery cabinet.

e. Lock and tag the upstream branch circuff breaker supplying power to the
EPS-3WO UPS.

The EPS-3000 UPS is nau mmplrnely lwlafad for preventive or elacfdcal maintenance.
EPS-2000m Uninterruptible Power system

Pmcedun 2 - UPS WITH meilltermnce bypass

a. Foiow the instrunionsf0rlhsbypa8.5 ptwdure%l n-3.33.5.

-

b. insun, that the battery Ls disconnected Q hctudedj by opening the battery disconnect
c’kuit breaker OF1 hated in the SPA-2000 battery cabinet.

The EPS-2000 UPS is now shut dawn and prawntive maintenance can be padonned.
To completely tsoiate the UPS forelectdcal malntenana or other p”lpose~. continue
with steps c. and d.

c. Follow your pmcsdures far shutthg down d bad equipment attached to the
IFS-2000 UPS.

d. t.c& and tag the upstream branch circuit breaker(s) suppiyhg natn ac input power
(MAINSl). and bypass ac input parer (MAIN.%?, it tnctuded).

The UPS is now completely tsotated for electrical maintenance.

 Owner’s Manual

- Maintenance
4.0 SCOPS

This sectll describes preventfve mahtensnce mutInes; EPS-2000 UPS diagnostic capabilifks:
ran&al maktenanm muti~ end B rbthg d mpkcement parts.

4.1 Preventive maintenance

performance from your lnaalkd EP&!& UPS and a&&ted equfpment. These
should be performed fwke a year (more often n mqufred):

a. Isolate and de-energke the EPS-~CHJL~ UPS equipment for all maintenance operafbns
(see n 3.3).

*.

c. Inspea the air Intake and ezdwust pfates (see &u-e 13) and clean a.9 required.
verify that ah fkws freely through the equipment. clean the afr b&Ike and exhausf
plates, and the [Link] Interior. with a vacu”m dealer.

d. The EPS-MCD UPS Is equipped with a dust fifferthaf should be changed at regular
Intervals. inspect the filter regularly to determine how long the fifter will kst in your
inntalktkn.

B. lnitkte the eta&up procedure. 88 described In V 3.3.1.

f. Test the ma!n opemtkg seqwnces 88 descdbed in P 3.3.1 (as applkable to your
equlpmmt confiiralkn end blstalktkn).

Figure 13: Air Flow

 EPS 2000
11 kVA UPS
Owner’s manual
.o -
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTfONS - This manual contdns important instructians for all
EPS 2000 11 kVA models that must be fohwd during aperatIon and maintenancs of the
equipment. See page 4-t for Battery Safety lnstwtions.

I
WARNING
OPENING ENCLOSURES EXPOSES HAZARDOUS
f VOLTAGES. ALWAYS REFER SERVICE TO QUALIFIED
s I
PEHSVNNEL ONLY.
m I

I
NOTE

f
Ae etandards, opdficatlons, and daslgns changci from time to time,
pleassaskforconfirmationotthaintomratlon gben fnthlspub~katkm.
a

NOTE

, tions. mw cause interference to radio and tefevision reception. ft has

been type tested and found to comply wfth the limits for a Clesa A
cotnputhg devke in accordance with the specff*alons In Part 15 of
FCCRules,rhkheredeslgncdtopmvidenasrmab kpmtgtionsgalnst
such I”terference In .s reskfantial installation. However. there is no
gumantee that interference will not occur In a particular installatbn.
4.

EPS 2000
11 kVA UPS
Own’er’s manual
 Owner’s manual

Contents
Paw decription

mmebnnt- salely!4-lformauon
ii Sewfce and factory repair
ii WENMty
iii Table of contents
” How to use this manual

section I - Introduction

l-l 1.0 .5COpe

l-l 1.1 System description
l-4 1 .I .l Model number format
l-4 1.1.2 Rectffieobattely charger
l-5 1 .I 3 Static inveftw
I-5 1.1.4 satlcswitch
l-5 1.I.5 Maintenance bypass
l-5 1.2 Pmgmmmabte comrds and indicators
l-6 1.2.1 System dtatus and wntrol panel (SSaCP)
1-7 1.3 Speclfieationo
l-9 1.4 OptionS

2-l 2.0 -ape

2-l 2.1 Receiving
2-l 2.2 Handling
2-2 2.: storage
2-2 2.4 Prerequisites to installatiin
2-3 2.5 lnstallmion procedule
2-3 2.51 AC input connections
2-3 2.5.2 UPS output load connection
2-6 2.5.3 ContmVffltsrface wiring
2-6 2.5.4 Bane,, connection
2-S 2.6 start-up procedure
2-6 2.6.1 Checks prior to UPS start-up
2-7 2.6.2 Initial start-up procedure
2-10 2.6.3 Anomalies

86-146003-00 Boo z/s4

EPS 2000 11 kVA UPS

-
i-10 - 2.3 - Tssisafler-lnlilale~~~p - - - -
2-10 2.7.1 starvstop tests
2-13 2.7.2 On-batteiy operation lest
2-14 2.7.3 Maintenan~, bypass operatim, test
2-16 2.7.4 Emergency power otf (EPO) test
2-16 2.7.5 Remote emergency pwer oft (REPO) test
2-16 2.6 Voltage and current measurements
2-17 2.6.1 voltage meas”rement
2-16 2.6.2 cumnt meas”rema”t

section III - Operation

3-1 3.0 scope

3-l 3.1 System status and contml panel (SS&CP)
3-s 32 COWOk
3-5 3.2.1 Elactro-mechanical contmls
3-6 3.2.2 PRqammable mmmls
3-6 3.3 EP6 monitor
34 33.1 Language SelectIon
3-8 3.3.2 Menus
3-30 3 . 4 Alarm wndftioms
3-30 3.4.1 Minor alarms
3-31 3.4.2 Majorah”!s

4-t 4.0 =ope

4-l 4.1 Battery safely instructions
4-2 4.2 PreventWe maintenance
4-2 4.3 General diagnostic capability
4-3 4.4 componentreplacemenl
4-3 4.4.1 Replacing plug-in power modules
4-3 4.4.2 Replacing printed circuit assemblies (PCAs)
4-4 4.6 Battery maintenance
4-4 4.5.1 Battely bracket
4-4 4.5.2 Battery inspection

a-1 Appendix A: Options

9-l GlOgiaIy
l-1 Index
 Owner’s manual

_. - - .

figure descrlpttion

I-2 1 EPS 2000 11 kVA pictorial

l-2 2 Single-linediagram
1-3 3 Location of maJor internal components
14 4 system st*tw and contd panel (SS&CP)
s-1 5 Handlbrg
2-2 0 Placement. showing floor tile cut-outs
2-4 7 Rear view. cmers removed
2-5 5 Input/output twmtrnal blocks
2-5 9 Control wiring terminal block TSI
2-17 10 Voltage meas”rement*
2-18 11 Current measurements
3-l 12 System status and EOntml panel (SSeCP)
3-7 13 EPS moWor Instructions
d-5 14 patmy b-mayat
4-6 15 Saltery rack and battery trays
EPS 2000 11 kVA UPS

How To Use This Manual:

This manual Is designed for BBSB of use and easy location of infomvdkm.

To quickly fmd the meaning of terms used wkhin the text. lookto
the Glossary.

To qukkly find a sp4fic topic. look to the Index.

Ttm paragraph symbol (lj) indicates numbered paragraphs thai can be

quickly found in the Cements cm page iii.

1
WARNING
I CAUTION

A WARNING notebox Indicates A C A U T I O N notebox i n d i c a t e s

information provided to protect the InformatIon provided to protect the
user and service personnel against
f user and service personnel against
~~&-a;; andh possible equip possible equipment damage.

i . i

I
I IMPORTANT I NOTE

An IMPORTANT notebox indicates A NOTE not&or indicates info-

Ir information provided as an opemt- f tion provided as an operating tip or
ing Instruction. or as *n operating 0 an equipment feature.
tip.
 Owner’s manual

Introduction _ _
1.0 scope

This manual provides fechnieal infommtion required for the instal!atbn. operation. and
maintenance of the EPS 2000 Unbltermptble Power System (UPS). Please read tbii
manual thoroughiy before installIng or operattng the EPS 2000 equipment.

section I - INTRODUCTION

This section serves as an introductton to the manual and the EPS ZOO0 series of
UPS products. me UPS syaem is described. follaved by specifications for
standard models. an intmductlon to conbuls and ‘kxdicetom. and a description
of ava1labte optials.

Section II - INSTALLATION

This sscticm explains procedures for receiving. handling. and storing the equipment.
premquisttes to the bwtal!ation procedure. instatlatlon. and equipment start-up
procedures.

Section III - OPERATtON

This sedim descdbes the EPS 2wo System Status and Control Panel (SSACP).
klcludtt programmable controls and tnd-. electnwnechantcal controts.
UPS operating modes. and systsm &ml cmldiis.

Section IV - MAINTENANCE

This mction describes preventive maintenance procedures and the diagnostic

capabiltties of the UPS system.

In the rear of the manual am Appendices. descrlbtng av@lable options for the EPS 2000 11 kVA
UPS, and a gtossary whkb ptwides defmaits for temx used wtthfn the Iext. An index makes it
easy to fmd topics of interest.

1.1 System DeScriptlon

The EPS 2ooo is an on-line static unlmertuptible power system (UPS). designed to protect
critii loads bum anomalies nom-&y encountered on a building’s powerdttribut’~ system.
The EPS 2000 UPS can be tnstalted in a ccmputer - wan equ@ment mom. Figure 1 is
a pictorial of the EPS 2OW UPS.

me EPS 2ooo UPS is listed by Undemtf+evs Labomfcwfes, Inc. &IL), UL Standard 1778 -
Unht.3mIpt0le Power Suppty Equ!&lment.
EPS 2000 11 kVA UPS

figure 1: EPS2000 11 WA Pictoiial

ClRCUlTBREWERS
Am IulER AND BKilERlEs
(BEHINDs-. (EmIND DOOR,
BENEATH ENCLOSURE,

figure 2: singa tine Diagram

 owner’s manual

MaJor cwnpments of the EPS 2000 include a Recti!iedBatlsry Charger, a transistorized

pulse widfh modulated (PWM) Static Inserter. a conllnwus dufy rated StatlcSwitch that
zmbm*cally tranafom the load to and from the bypass AC input oou~c* snd the UPS [Link]
output. an hiemel Maintenance Bypass function ihal allows the cdtical load to be operated
from (he UtiMy source while the UPS outp,ut is isolated for service. and a battery system housed
inslide the UPS enclosure.

A System Status & Contml Panel (SSMP) provides confmls to 8elec1 system operalion. and
tndicators which allow system perfotmanc e lo be monitored. A liiuld crystal display (LCD) is
used to display system aperating pammetem. provide step-by-step aperatIng instructkns to the
syxtem operator. and provide a cfmgnoslic cqabil~ lo as&l In tmubleshwtlng. The bullf-in
EPS Monitor sc4tware is programmed to diilay messages in ftve languages - English. French.
German. Spanish, and Italian.
EPS 2000 11 kVA UPS

The EPS 2000 us~8 microprocessors to precisely mntml operation of ffw Reclifier/Bettery
Charger. hsnslstorfzed pulse [Link] (PWM) Staticlnverter. and Static [Link]
insure optimum performance for all line. load. end opeatig condithns. In additfon. B
micmprocessor-based dlagnostfc system assfsts fn trouble-shooting faulty assemblies for
repfacement. to minimhe service time. Modular c~nsmxtfon throughout the EPS 2000 UPS
facilitates maintenance of the system.

A single-line diagram of the EPS Zwo UPS ls shown in Figure 2. The localon Of the
EPS 2000 UPS major internal components Is shown in Figure 3.

1.1.1 Model Number Format

The Model Number Format used for the EPS-2000Nserfes of UPS toRows:

EPS - 20
OUTPUT
FREauENcY=6oHz
SERIES
DESIGNATOR INPUT
30INANDO”T FREwwcY = 60 Hz

OUlPfJl OUTPUT
POWER VOLTAGE I 208 VAC
RATING!
11 kVA INPUT
VOLTAGE = 2O3 VAC

1.1.2 RectifierlBsttery Charger

The Rectifier/Sattery Charger consists of:

l AC Input Cireuft Breaker (al): The AC Input Circuit Breaker provides mechanical
isolation and electrkal pmtedicm for the input Of the UPS.

- Ssttey Bank A string of ssaled. malntewtce-free batteries of lead-cafcium. re-

bina&n-lype. that provfda power to the lnverter during power outage cundftfons.

* Ssttery Circuft Breaker (OFl): This circuh breaker pmvfdes medmnffl lsolatfon
and electrfcal pmtection for the battery bank

. power ktodule: me power fdoduie LS a phrg+ unk ti~hw -~rt6 incmrng a=

power to a regulated dc output voltage. The regulation is carrfed out by controlling
the SCR wnductfon angles. elfowfng the Rectlier/Battey Charger to supply B stable
de voltage (5 1%). The&voltage is f&wed by a capacitor bank.

. DC shunt: me DC Shunt is used to monitor the battery charge current and ptide
data for regulating the de voftage at the desired level.
 Owner’s manual

-0 1 .1.3 Static lnverter

.
The Static Inverter consists of:

- Power Module: The Power Module is a plug-in unit. used to chop ¶he dc voltage
to obtaii th6 PWM waveform at the primary of the output transfomwr.

. lnvertar Transformer: The lnverler Transfomrer Is 8 full kolatlon transformer

that provides inptioutput ekctrfcal isolation for the UPS, provides the required
output v&age. and pmvides the required inductance to, the AC Output Flkor.

. AC Output Filter: The output filter is used to achieve a computer grade sine
wave output voltage waveform. with a Total Harmonic Distortk.n (-tHD) of
4% rttaximm (3% typical).

1.1.4 Static Switch

The Static 6wlXh transfers the load fmm the UPS lmerter output to the Bypass AC Input source.
or from the Bypass AC hput scurce to the UPS lnverter Output, without any .mtemrption to the
load (pmvided that the UPS Invetier output is synchronized to the Bypass AC Input source).
These transfers take phce automatkaliy upon Inverterstatt-up or shutdown. The Static Switch
is rated for continuous duty, and is of plug-in construction for ease of maintenance.

The ARC circuit network protects the Static switch a@“st hi vohage spikes and surges by
absmbmg the excess energy. The ARC &cult network fs protected by fuses.

1.1.6 Maintenance Bypass

The fntemel Mabnenance Bypass switch, when operated as specffied. pmvides a make-before-
0 break transfer of the load from the UPS lnverter output to the Bypass AC Input sours. or fmm
tha Bypass AC Input source to the UPS lnverter output. This leature allows (he crifkal load to be
operated fmn the u!llity power M)“nx while the UPS lnverter output ls isolated for maintenance.

Proper operation of the Maintenance Bypass swi(ch is shown on the Lfquld Crystal Ofspky (LCD),
located on the System Status 8 Control Panel (SB&CP) a8 pan of the procedure for start-up or
shut& of fhe equipment.

1.2 Programmable Controls and Indicators

All EPS 2OW Programmable Cmtrcds (exdudhg circuit breakers and non-automatk swftchhes)
and lndiiatws are located on the System Status and Control Panel (SSKP).
EPS 2000 11 kVA UPS

1.2.1 System Status and Control Panel (SS&CP)

The System Status 8 Control Panel (SS&Cp) is shown in Figure 4.

The SSBCP contains the elements lited below

- Liquid Clystal Display (LCD)

- Audible Atarm Silence keypad
* Alarm lndleation
. Scroll Up keypad
. Bcroll Down keypad
* Ten Digit (0 to 9) keypads
* Rectifier/Battery Chager .%tu* Indicator
- lnverter Status lndloator
. Load on Bypass Indicator
* Voltage Measurement keypad
* Currant Measurement keypad
- Main Menu Call keypad
- Entry Valklatlon or Return To Menu keypad
. Emergency Power Dff (EPO) ~ypads

Detailed descriptions of the BBLLCP indicators and the use of the BS&CP keypads are pmvided in
Section Ill- OPERATION. Q 3.1.
 Owner’s manual

.o 1 . 3 Specifications

Input Requiremems:

Voltage: 208YI120 VAC. * 15%. 3 phase.

4 wires plus ground

Input Frequency: 60Hzi5%

Input current: 34 Amps/Phase nominal

Input Power Factor: 0.86 faggfng ml”f”xm

Input Ciiuit Etreaker

(01) Rating: 480 VAC, 50 Amperes

206’iilZO \rAG. 3 phase, 4 Wire6 pIuS gmund.

Output vollage is adiustable within a range
of i: 5% by software selection
(see Se&on Ill- OPERATION)

f 1% for balanced load and up to 30%

unbalanced load
* 2% for 50% unbalanced load
+ 5% for 100% unbalanced load

Voltage Transient

0 Resp0W.e: f 3% for 56% step load change

* 5% for 100% step Iced chenge
* 1% for loss or mtwn of ac input power
f 1% for manual transfer at full load

Voltage
Recovery Time: Return to within 1% of nominal value
within 18.67 mffliseconds (one cycle)

Phase Angle
Displacement: 120 degrees f 1 degme for balanced load
120 degrees * 3 degrees for 50% unbalanced laed

wtage Distmtion: Maximum 4% total (THD) and 3% any single

harmonic when the UPS is connected to
100% linear or non-linear loads
with e crest factor not to excsed 3

60 Hz * (0.25, [Link]. or 1.0 Hz.

sofhvare sektable)
60 Hz * 0.1% when free running
(UPS on internal oscll!ator)
EPS 2000 11 kVA UPS

1 Hz/second maximum

0.8 lagging at &fed I&

Overload Capahilii: 125% oi rated load for lo minutes

ls0% of rated load for 1 minute

Battery and DC Bus Requiremems:

Float = 244 Vdc

Cut-06 = 160 vdo

Charge = 3 Amperes Per String (Field Adjustable)

Discharge = 60 Amperes Maximu”?
e cu-cdt Voltage

Battery string: one string (18 banelies) oi 100 cells

Balmy
Protection Time: 10 minuies 8 11 kvAIa.8 kW Load
12mlnutesB10kVA!8kWLoad
16 minutes 0 8 kVA16.4 kW Load
35 minutes Q 5 kVAI4 kW Load
(Battery pmtectffn time is determined at an
ambient temperature of 2W C.)

Battery Circuit
Breaker (QFl)
Rating. 250 Vdc. 60 Amperes

Environmental Characteristics:

Ambient Temperature:
Operating: 0’ C to 40° C (3Z” F. lo IO& F.)
(E@udl”g battery)
Non-aperatmg: -25’ C lo +70’ C (-13~ F. to 158O F.)
(Excluding battery)

MdmUm OpSi?dktg Temperature

For Optknal Battety Petiormance: 29 C. (7-P F.)

Efficiency: The system effloiency at nominal input v&age

and battety fully charged:
80% at full lead
66% a! 75% losd
88% at 50% load

Heat Generation: 3.715 Btlmr al full bad

Air Exhaust: 600 CFM

 Relative Humidity
- - (Opamthg arkStorage): -0 16 05%. Ficmcondensing - -

Altitude:
Operating: Up to 7,000 feet above sea level
Non-operating: up to 40.000 feet abcwe sea level

53 dB at 3 feet (A scale)

Height: 57 inches
Wldth: 31.5 inches
Depth: 32.12 inches
Weight: appmx. 1.100 polmds

1.4 options

Options are described in Appandf A of this manual. If the option(s) is part of the orfginal
equipment order. it is factory installed. Ffeld instaflatfon of selected options by an EPE Customer
Support Sewfces Field Engineer is available: consub your EPE dealer for further information.
EPS 2000 II kVA UPS

Fis page !eff blank intenlionaliy.)

 Owner’s manual

2.0 scope

This section explains procedures for mcelving. handling. and storing the equipment,
prerequisftes to the instalfation procedure. fnstsllation. and equipment start-up procedures.

2.1 Receiving

Inspect the exterior surfaces of all ship@ng containers or packaging used and the equipment for
damage which may have occurred during transit before accepting the shipment from the freight
carrier. lf the shipping containers or equipment show evidence of damage. note the damage on
the receMng document prior to signing for rece’@t of equipment.

The equipment should be unpacked immediately after reeelpt. and inspected again to determine
il any internal shlpping damage (bmken components. disomnectad wiring, locse conneotlons,
etc.) has occurred. Vetffy that the equipment nameplates correspond with the
_-..I--.-. VIMIe”.
cR(Y’~“‘s‘“, -.>---.,

Damage claims should be tiled directly with the carrier. Replacements for damaged oompcwnte
should be ordered through EPE Technofogies, Inc. Customer Suppott Sewfoes.

2.2 Handling

The EPS 2OooO t t kVA UPS can be moved by a pallet mover or a fork lff type me.
The dimensions of the opening for the pallet mover are l&C? wtde and 4.4 high.

The UPS includes swivef-type locking casters formovfng the unit into its final position.
and leveling +ks for permanent installation in its fmal poskion.

Figure 5: Handling
EPS 2000 11 kVA UPS

2.3 Storage
.-- -,.
If the equipment is to be storedprfo;to i&t&i& ~should be &red in a &I. dry. welt-venti-
lated location tilch is pmtected against rain. splashing water. chemical agents. etc. The equip
merit should be covered with a tarpaulin or plastic wrapperto protect tt against dust. dirt. paint. or
other foreign materials.

IMPORTANT

The battery can only be stord for Uwee (3) months maximum af Tp F.
(25O C) prior to rechafglng. Exceeding the recommended amblent
storage temperafure will reduce battery back-up time and may
adversely affect battery Me.
I

2.4 Prerequlsltes to the Installation

The EPS 2WO UPS equipment is intended for use in a computer mom environment
(controllad temperature and humidity). and can be bwtakl on a raised computer mom floor.
Wiring for power and control cables enters through the bottom rear of the equipment.

The EPS 2000 UPS requires a minimum of 36 inches of front ctearance for normal maintenance.
and requires a minimum of 24 inches rear clearance. If equipped with either the Output Dislribu-
tion Paneltaard or the Output Receptacles option. the EPS 2WO UPS requires a minimum of 36
inches rear clearance for maintenance. Side eccess for mafntenance is normally not required.

The UPS dbsipates heat and exhausts warm air through the top portion of the enckure.
Refer to Section I, 1.3 - Spesificatiins for heat dtssfpated (Bttir). Air exhaust is 600 cubk
feet per minute &FM).
 Owner’s manual

2.5 Installation Procedure

After detemlnlng the final location for the unit. lcwer the leveling jacks an all four comers cf the
UPS (see Figure 6) to insure proper stability. The casters must be at least 506’ cff cf the floor
for the final installation.

Install the front and rear bottom grills that were removed for shipment. The hardware fs already
in place.

Before making any eleclrical ccnnectkms. checklo see thal all upstream AC inpul circuit breakers
or fused switches that will h~terface with the UPS are in the OFF pcskion. Make certain lfmt the
EPS 2000 UPS AC Input Circuit Breaker (01) and Ballery Clrcuft Breaker (QFl) are in the OFF
pcsltlon. Make certain that the Maintenance Bypass Swkch (Q5NKZBP) is in the Q5N pcsklcn
(see the Figure below).
nnuilHlswrr
TocLosEoDl

.~.ups;;~.-.-.‘..
3 3
v
TLmN llm WAY
TOCLCSEOSBP

All field wiring wmeclicns for the EPS 2000 UPS are made in the rear pa-don cf the UPS
enclosure (see Figure 7). To gain access to this area. the rear panel of the UPS must
be remwwd.

2.5.1 AC Input Connections

See Figure B for the location of the ac input connedlcns. The pcwercormectiins are three
phase. four wire Wye plus equipment ground: The phase sequence must be A. 6. C. The input
circuit breaker rating (Ql) is 50 Amperes. The nominal AC input current at nominal input voltage
is 34 Amperes. Size the Main Input Cables and upstream prcteclicn devices acccrdmgly.

2.5.2 UPS Output Load Connection

See Figun, 8 for the lccaocn of Ihe UPS output load ccnneciiars. The output conn&i?ns are
three phase. four wire WYE plus equipment grcund. The phase rctation mu81 be A. B. C. The
unit AC wtpul current rating at the nominal cutput v&age Is SO.5 Amperes. She your output
cables and downstream prctectfcn devices acccrdiigly.

NOTE

A three-wire DELTA load can be connected to the UPS outpuI. bul Ihe
phase connection cannot be gmunded.
0 I
EPS 2000 11 kVA UPS

POWER
WARNING - CIPJ PCA
INTERFACE
CONNECTOR
(DES. OPTIONAL)
REMOTE /
COMMUNICATION
LINK INTERFACE
(RS-232 OPTIONAL)
EMI PCA

INPlJTX)UlPUT
-lERMlNAL BLOCK

CONTROL WIRING
TERMlNAL BLOCK
-ml

.oul?uT
DISTRISUTION
PANELSOARD
AREA (OITONAL)
 Owner’s manual

_ .a ““““” ‘“p!Jvo*!~.T:fm~‘B - - - - - - - - -

INPUT AND OUTPUT CONNECI-IONS

ExTERNALsAllERY uPsoUTPur UPS INPUT

CONNECTIONS l-r* CRITICAL LOAD) (FROM UTILITY)
CONNECTIONS CONNECTIONS

Figure 9: Cmtm/ Wtiiig Temhal Block TEl

EPS 2000 11 kVA UPS

2.5.3 Control/Interface Wiring

Refer 1, Figure; for the location of the control wiring intsrlace. and tc Figure g lor the detailed
ccnnecticn information.

2.6.4 Battery Connection

The EPS 2000 UPS is shipped from the factory with all batteries finly secured in place.
The batteries comprise a single &ring. fuliy wired together except for e single link or inter-battery
ccnnectcr that Is removed for safety during shipment. Thai inter-battery link. consisting cl a cable
*hat ccnnects in the fmnt and in the mar of the unft. mu81 bs installed before attempting tc use
the EPS 2000 UPS.

NOTE

One inter-battery link is removed for eafey during shipment. This link
must be install$d before using the EPS ~OLXJ UPS. I
8 I
2.6 Start-Up Procedure

Pdcr tc beginning the Start-Up procedure. read thcrcughiy Sectlo” III - OPERATION.
Se sure you fully understa”d the operation ot the LCD Display (9 3.1). use of the
SSBCP keypads (9 3.1). and the EPS Monitor (II 3.3).

2.6.1 Checks Prior to UPS Start-Up

A. Check to insure that all paver and control wires have been prqwiy ccnnected and
lIghtened [Link].

8. Check lhe trip settings on the upslream and dcwnstream protective devkxs. and
meke cefialn mat they are canpablble with the UPS and the load requirements.

C. Verify that the voltage of the Ma,” AC input scurce Is indeed that shcv,” a, the UPS
namap!ate located inside the right deer of the EPS 2OOa UPS enclosure.

D. Verify that the air liiler located under the unit is prcpedy installed and is free of dust
and din. Make certain that no cbjects block the air lti 81 the front Lacttcrn of the
unit. or the air exhaust al the tcp rear of the unit.

E. Verify that bth 01 and DFl h the UPS cabmel 818 in the OFF position,

F. Verily that lhe Maintenance Sypass Switch (05N/O3SP) is in the Q5N ~.cdtic” (see
the Figure b&w).
 Owner’s manual

l-
NOTE
_
tf the LCD display on your EpS 2000 UPS equipment diin? fmm that
t presented
- - in ihie
- manual.
- a problem
-- -is indicated.
---- Stop imnmdiately end
a contact EPE Customer Support Senkes for assislance.

2.6.2 lnltlal Start-Up Procedure

A. Close the upstream circuit breaker providing power to the UPS Main AC Input.

8. Measure the upstream supply voltages at the UPS Input connectbns (688 Figure 8)
to insure that the voltage is that required by the UPS (see the UPS nameplate
located bwlde the right door of the enclosure). Make certain lhal the phase
sequence of the Main AC Input is A. B. C.

C. Close ihe UPS Input Circufi Breaker (01). when 01 ls cbsed. the EPS 2000 UPS
power supply will turn on. and the EPS Madtor will be active. The EPS Monitor will
pmvlde instructions for the start-up procedure.

w
N O T E

t Closing 01 will energize the output conne~~lons. Work ~arefullyl

a I

When the UPS is first energized. the LCD will display the Language SelectIon:

The display will continue to vertically scroll thmugh the above messages until one language
is selected. The Alarm LED (Red) on the SS&CP will be flashfng.

To select English as the display language, press the 1 key ffnly to insure contact.
The Audible Alarm will ‘chirp” indicating that a keypad has been pressed.
EPS 2000 11 kVA UPS

Press: Display reads:

After a few seconds. the test position display will appear:

The UPS displays the test position when the maintenance byPass switch is in the bypass position.
or iI circuit breaker OF1 is open.

To view the current status of the equipment. press the SCROLL DOWN mad.

Dispay reads:

The inwrter Is OFF (no output “okage).

The output contactor K3N is open.

The rectilieribatlery charger is OFF.

These ahrm condiiis. as displayed atIer test position. are the normal alarm ccndkicms the4
should appear for the present status Cmittal startup) ol the equipment.

If other alarm conditions are displayed. refer to the DIAGNOSIS menu IO resolve these
conditions (see B [Link]).
 Owner’s manual

Press: Display Reads:

The RectMerlBattery Charger Is ON. The de bus

vonaee is at .Rs preset value. The Rectifiermattely
Charger LED (Green) on the SS&CP is ON.

Close me Eatery ClrcUtt Breaker OF,.

The Audible Alarm will sound onea every three

seconds. To silence the Audiile Ahrm. press:

The Inverterwill start. The Audible Atarm will

sllenc~, and the flashing Alarm LED (Red) on the
SS&CP will turn off. The lnvener LED (Green) on
the SS&CP is ON, and the Bypass LED (Green)
is OFF.
 EPS 2000 11 WA UPS

Press: Display Reads:

-0

The EPS 2gOC8 UPS is now tn its normal operating condition. Voltage and Current measurements
are performed continuously and can be dttplayed by presstng the Vofts and Curmnt keypads on
the SS&CP. See l12.8 for instrwttws.

The EPS 3C1Doo UPS can be @&ted for the mqulrements oi your installation tf you de&e settings
other tha” the standard factory hetlfngs. Refer tothe PWSOnaraation Menu (a [Link]).

2.6.3 Anomalies

During the stan-up procedure. the LCD on your EPS x)WJ msy indicate:

The Main AC Input (Ml) source phases am out of sequence. Corrective actiOn is requested by
the EPS Monitor during start-up: in lhff case, swap any two phases of the Mat” AC Input source.
To perform this correction. the UPS must be is&ted and canpletety shut down by swtt&ing off
0 the upstream circuit breakers suppiymg power to the UPS.

2.7 Tests After Initial Start-Up

After performing the intiil start-up procedure. the fofb%vtng tests shoufd be perfamed to Insure
proper operation of your EPS ZOW UPS.

2.7.1 Start/Stop Tests

For the kxatiw, of the keypads and LEDs. see Fffure 12. on page 3 - 1.
 Owner’s manual

Press: DlsplSty Reads:

ENTER keypad. The Rectifier/Battery Charger

LED (Green) on the SS&CP will be OFF, and the
lnvertw LEO (Green) wUl be on. indicating that the
lnverter is supplymg load power from the battery.

Press lhe , keypad followed by the ENTER

keypad to restart the Rectlllar/Bauely obarger.
The RedisrBattery Charger LED (Green) on the
SS&CP should be ON again.
 EPS 2000 11 kVA UPS

[Link] lnverter

0 ---- To execute the lmwtm 8tarVstop test. first press the SCROLL DOWN keypad lo diiptay the nexl
two lines of the Command sub-menu.

Press: Display Reads:

Press the 0 keypad and then the ENTER kavpad

to stop the hwmer. The lnvener LED (oreen) on
the SS&CP should be OFF and the Bypass LED
(Green) should be ON, indicating tiat the load has
been transfertad from the UPS lnvwter output to
the Bypass AC Input source.

Press the 1 keypad. then the ENTER keypad to

restart the helter and return the UPS to normal
operation. The Bypass LED (Green) on the
SSKCP shoutd be OFF and the lnverter LED
(Green) on the SS(LCP should be ON.
 Owner’s manual

2.7.2 On Battery Operation Test

To execute the On Battery Operation test. first insun, that the UPS Is opemtiig in a normal
manner. with a load connected to the UPS Inverler output.

Press: Display Reads:

Turn off the upstream ac input clrcuil breaker (supplying the UPS) to simulate a UtirI failure. The
UPS lnverter will operatb on battery power. The RectHlerISattey Charger LSD (Green) on ths
SSBCP will be OFF. The lmerter LED (Green) on the S?&CP will be ON. The display will
indhxte:

Check the UPS output voltages (see Voltage Measurements. (I 2.8.1). Press the Volts keypad,
then the 2 keypad. to monitor the Inverter output voltage 4 frequerwyc

Press: Display Reads:

profl. 3?j ..I. ” #--I Tumonmsupstreamacinpufdreulbreaker

tf:]I]
;<ggTf ~A; 7; .j
su@ymg the UPS. The RectdierfSattery Charger
~. will start automatically. The Charger LED (Green)
will be ON. The ReMiirBattery Charger is
mcharglng the batteries and supplying power
IO the UPS IIIVeRer. The Sanery Charger
Current can be dispLayed by using the current
measurement keys (see Current Measurements,
(I 2.82).
EPS 2000 11 kVA UPS

3.7.3 Maintenance Bypass operation rest

A. - Tmnste;To Malntename Bypass

To transfer the UPS ourput from the lnvener output to the Bypass AC Input souse. the UPS
should be operating in a normal manner, with a load connected to the UPS Inverler wtput. The
UPS Iwafter output must be synchmnized to the Bvpass AC Input 6o”n.x.

Display Reads:

The lnverler turns OFF. The load is transfened to

lhe Bypass AC lnpti source. The Invelter LED
(Green) Is OFF. The Bypass LED (Green) .s ON.
The Audibla Alarm is adwated. The Alarm LED
(Red) is fhshfng.

I
WARNING

t When 01 and OF1 are in the OFF position, high voltage may stffl exist
at the line and load terminals of these circuf2 breakers.
a I

IMPORTANT

To compfetafy leolate the UPS from all porrsr eources. the UPS
input circuit breaker 01 and the battery circuit breaker OF1 ntwf
be turned off. the upstream circuit breaker (suppfying the UPS) must
I be turned off. I
 Ownsrb manual

8. Return To Inverter
. _.-- -. --
To return the UPS to normal operation (lnverler output supplying load). follow thii pmaedure:

Press: Display Reads:

Close the UPS Output lscktii switch Q5N by

luming the switch to the left (see the Figure).

The Audible Alann is active.

[K]

The UPS Inverler provides load power. The

lnverter LED (Green) turns ON. The Alarm LED
(Red) is OFF. The Audible Alarm is OFF. The
Bypass LED (Green) turns OFF.
EPS 2000 11 kVA UPS

2.7.4 Emergency Power Off (EPO) Test

Eme~qency P&r Off (EPC?) keypads 810 pmvided on the upper left portion of the SSBCP.

‘i”“i”pm!$
push Bath”“.

When these keypads 818 pressed 6fmuiteneaMy. Ihe EPS 2600 UPS will shut dcwn.
The Rectifier/Battery Charger. the Imerter. and tie St&z Swii will all turn off.
The Main Input circuh breaker (01) will trip off. Power to the load will cease.
The Batmy Disconnect circuil breaker C!Fl will trip off.

To restari the UPS, follow the pmcedure as indicated in 12.6.2.

2.7.5 Remote Emergency Power Off (REPO) Test

To restatarr the UPS. follow Ihe procedure ‘bndiited in n 2.6.2 after ibe external dry contact
REP0 has been reset.

2.6 Voltage and Current Measurements

V&age and current measurements can be obtained instantly by pressbrg the Voltage and Curreni
keypads on the SSSCP.
 Owner’s manual

2.8.1 Voltage Measurement

The follmvfng voltage parameters (L-L) am contfnuously monftored. and displayed on tfw LCD
when selected:

l UPS Input Voltage

. DC BUS Voltage (satmy)

. lnverter Voltage (UPS Output) and Frequency

. Bypass AC Input Voltage and Frequency

Press tfle keypad to display.

Press: Display Reads: Press: Display Reads:

NOTES: (1) The d&bed menu must appear on the LCD

[Link]-.
EPS 2000 11 kVA UPS

2.8.2 Current Measurement

The followfig cwren, piwameten, ie contfn~sly monItored. end displayed on tie LCD
when selected:

- UPS Input Current. All Three Fixtses

. Battery Current (iI pusitive (+). indicates Batfmy Charging Cumnt;

il negative (-). indicates Baflety Dischaging Current]

. UPS oufpuf current

. UPS Output Current in Penen for the moot Heavify Loaded Phase

* Bypass AC Input Cumnl

. Bypass AC Input Cummf in Percent for the most Heavify Loaded Phase

Press: Display Reads: Pless: Display Reads:

NOES: (1) The desired me”” must appear on ttm LCD

More U can be selextad for access.

(2) Useths~ and@ keypadsfmmmumview.

 Owner’s manual

- . Operation

3.0 Scope

This sectlion descnfes the EPS 2000 System Status and contml Panal (SS&CP). bwluding
programmable controls and tndicabxs. elactm-mschani controls. operathg modes.
and alam conditions.

3.1 System Status and Control Panel (SS&CP)

Figure 12: System status and controlpanel (SSSCP)

EPS 2000 11 kVA UPS

The Liquid Crystal Display (LCD) consists of two lines. 20 cheracters per line.
It is used to display measurements. start-up and operating procedures. diignostics.
and alarm messages. Contrast of the LCD can be adjusted to suit the viewing
environment: see li [Link].

l Audible Alarm Silence key

This key is used to silence the Audible Alarm.

- -
NOTE

E~hkeyontheSS&CP,~npreascd,w~lemkasholltonetoindicate
f lhat a key has been notheated.
0 I

- Scroll Up key

- Scroll Down key

The ?..xoll keys allow the operator to sac41 up or down menus on the LCD display.
When arrows appear on the left side ot tie LCD. addittonal text is available which can
be brought into view by pressing either the SCROLL UP or SCROLL DOWN keys.
* Ten Digit (0 to 9) keye

These keys are used to select Menus. to select items fmsn Menus. and to enter or
change system settings. When the LCD pmntpt ind!.cates that a “umber is to be
entered. press the appropriate numbered key. The number which you have
pressed will appear on the right portion of the LCD. All entries can be modified by
re-enterhg as long as they have not been validated by pressing the ENTER key.
If the number has bee” validated. then the ~etatfonal sequence needs to be
repeated to change the number.

This key. when pressed. causes tfw LCD to d&play submenus which can be used
to mcmltw:

- UPS Input Voltage

. DC Bus Voltage (Battery)
- lnvmter Voltage (UPS output)
. Bypass AC Input

Refer to II 2.8.1 for lnsmlctions on the “SO of the voltage Measurement key.

- Curmtt Measurement key

This key. when pressed. causes the LCD to display submenus which can be used
to monkor:

l UPS Input Cunent

l Battery Current [ii negative (-). hdlcates Battery Dffg: If nositive I*,~
fndiites Battery Charging]
* 1nvelter curlent (UPS Oulput)
. Bypass AC Input

Refer to 9 2.8.2 for i%tNctions on the use of the Cwrent Measurement key.
EPS 2000 11 kVA UPS

. Mdaln Menu Call key

This key, when pressed, returns the operator to the M& Menu display.
Should you make an error while workfng with the EPS 2ooo UPS, pressing
the MENU key twice will always return you to the Main Menu.

l Entry Vatfdation or Return To Benu key

This key is used to validate an entry. 01 to return to the last menu where you
exiled fmm it.

hrsh Both
- Emergency Power Off (EPO) keys

The two EPO keys muSt be pressed sfmultaneousfy to initiate an EPO shut-down.
When an EW shut-down is hftfated. the UPS is turned off (the Main AC fnput
circuit breaker Ql b turned off). the battery circuft breaker OF1 (located In the
BATTERY PAC Assembly) is opened, and the load is dffonnected from the
AC paw, sources.

INDICATORS

- Alarm Indicator (Fled LED)

This Red LED flashes to indicate a major or minor afaarm condftion has occurred. The
aCfual alarm(s) is shown on the LCD.
 Owner’s manual

-0

LcadonBypata 7
-r

. RectifiedSattey Charger Status Indicator (Gree” LED)

The RectHler/Banety Charger Status Indicator, when on. indicates that the Rectified
saney charger Is operatbnal.

l lnverter Status lmllcator (Green LED)

me lnverter Status Indicator. when on. indicates that the lnvwter Is supplying pavet
to lhe load.

l Load on Bypass Indicator (Green LED)

me Load on Bypass Indicator. whe” rm. i”difates that the load power is being
provided by the Bypass source.

3.2 Controls

Controls for the EPS 2cOo UPS are of two types: programmable controls and

0 electrc-mechsnical co”troIs.

3.2.1 Electra-Mechanical Controls

The EPS 2000 UPS has the following complient of elects-mechanical switching devices.
See Figure 3 for the location of these devices.

01 Main AC Input circuit breaker. Used to apply input voltage to the Rectfied
Battery Charger. end provides input cummt pnxection

QFl Battery Disconnect circuk breaker. Used to camect and diico~ect the
UPS from ts battely. OF1 prwidea iso!atio” and pmtectio” between the
UPS and its battery system

Q3SP105N Manual Maintenance Bypass switch. Used to bypass the UPS and isolate
the UPS output

s5 Bypass input switch. Used to mechanicatiy isolate the bypass input to

the Static Switch. When the switch is ON, the bypass input is supplied
lo the statlc swiwh; when the swttch is OFF, the bypass i”put is removed
 EPS 2000 11 kVA UPS

3.2.2 Programmable Controls

0 The Programmabl~Co”trcls are covered under the Menu headings. D 3.3.1. and include such
control flmctlOrlS as:

. RectMier/Battery Charger Start and Stop

- lnverier Sian and Stop
. Clearing of Faults
- Synchmnhed/Non-Synchrrrntzed UPS lnverler Operatk,,
- Output AC V&age Adjustment
* DC Voltage and Battery Charger Current Liik Adjuslments
+ Boost or Equalfze Charging of the Sattey
* Selection of Display Language
* Dbgnosik and Test Routines
- Adjusting Display Contrast

3.3 EPS Monitor

Tha EPS Monitor is a software package thmugh whkh the operator interacts with the EPS 2000
UPS system. The EPS Monitor is menu-driven; to perform 8 fun&m (such as Start-Up).
the appropriate menu is selected. fmm whkh fhe operator selects the desired function.

3.3.1 Language selection

When the EPS 2OW UPS is firet energized. the Language Seledion menu Is displayed:

The LCD will continue to smn vehdiy though the above displays until a language is 6ebted.
To select a bnguage. simply press the numbered keypad camspading to the desired language
(for example. press 1 for Englii). The desired selectfon need not be sfxw on tfte LCD to make
the selection, nor does ft require validatfcn.

Refer to Figure 13 for the instrudions on how to “se the SS&CP keypads. as they appear on the
LCD. and as they appear on the SSBCP.
 Ownet% manual

On The LCD: On Tha SSBCP:

* * l EPS MONITOR l l *
INSTRUCTIONS
II! : AUDIO ALARM OFF :!I1
U : VOLTAGE MEASUREMENTS :"
1:CuFRENT-s :1
? : ACCESS To MAIN MENU :?
to.+: l4ENU SCROLLING :++

4-J: COMMAND VALIDATION :d

4: RE'ItJiUi l-0 LAST MENU :+i

el: ALARM DISPLAY : +i

'...CHECKING...*

appears,tt’eLCDdJlretumtotheTEsT
POSITION display automalicaliy during
slali-up.
EPS 2000 11 kVA UPS

3.3.2 Menus

Operalion of the EPS Monitor is dMded into nie rne”u6:

Menu 1 _ START-UP
Menu 2 - INVERTER ON/OFF
Menu 3 - DISPLAY CONTRAST
Menu 4 - BATTERY TRANSFER TEST
Menu 5 - BYPASS PROCEDURE
Menu 6 - COMMANDS
Menu 7 - DIAGNOSTICS
Menu 8 - PERSONALfZATlON
Menu 9. COMMUNlCATfON

When the MENU key is PV3SSed. the me”” r&g wffl be dffp!ayed on the LCD.

Display Reads:

rr
1 *RT-“P
I I-m/m
For the 1NVERTER ON/OFF Menu. 688 Q [Link]

For the DISPLAY CONTFfAST Menu. sea n [Link]

For the SATT TRANS. TEST Menu. see 0 [Link]

For the COMMANDS Menu. see B 3.3.26

For the DIAGNOSIS Menu. see 13.3.27

Forthe PERSONALZATION Menu. see II [Link]

El (r-1
Scroll
For Ihe COMMUNlCATlON Menu. see (I [Link]

You can manually scroll through the avaihble menus by pressing the SCROLL UP or SCROLL
DOWN keys mspecliiefy. To s&c! a menu. press the numbered key which cowqxmds to the
desired menu (for example. press 1 for Instmctiis) only when ft is displayed cm the LCD.

If you selected the wrong menu. or have made an ermr. press the MENU key again to return to
the menu listing. Sy pressing the ENTER key once. you can return lo the next higher menu fmm
where you exited.
 Owner’s manual

[Link] Start-Up

A step-by-step Start-Up procedure Is fumkhed in B2.6.2.

To access the Start-Up Menu:

press: Display Reada:

[Link] lnverter On/Off

This menu is used to turn the UPS lnverteron and off.

To accws the lnvener On/OR menu:

To start the Inverter. press:

If the InveRer was commanded to sWl ti the Recfftler/Batkry Charger OFF,

the display will indicale:

System Stattl-Up is required: refer to B 2.6.2.

EPS 2000 11 kVA UPS

To stop the Invefter. press:

__._ -.--. .--.--.
Press: Display Reads:

Refer to n 3.3.26 .Synchmnous/Non-Synchronous Opemttt.

[Link] Display Contrast

This cmnd allows you to adjust the contrast of tie LCD to suit your viewing mvimnment.

To decrease eontraM (lightens the LCD). press:

To increase contrast (darkens the LCD), press:

 Owner’s manual

‘-a [Link] Battery Transfer Test

The Sanery Transfer Test is used lo simulate an input power failure by turning off the Aectiied
Battery Charger. and allowing the lnverler to operate from battery power for fwo minutes, than
returning the UPS to normal operation.

Thfs lest is on!y possible if the battery has been charged for at least ten (10) hours.
Also. the Bypess AC lnpul source frequency and voltage must be within the prescribed
limits for a nbbreak transfer to the Sypasa AC Input ource in the event of a baltely problem.

If the battery has been discharged within the lasl ten hours. this message is
displayed immediately:

To execute the Battery Transfer Test:

The battery vollege is displayed during discharge. along with Ihe lime remaining on battery
operation. me test ends with the dispky of:
 EPS 2000 11 kVA UPS

[Link] Bypass Procedure

0 The Bypass Procedure is pre&tecl in detail !n (I 2.7.3. The procedure is intended for
man”a, transfer of the load to the Bypass AC Input source without interruption to the load.
for maintenance purposes (Bypass), or to return the load to the UPS lmener Output
(Return To Inverler).

If the Bypass AC Input bowce is out of tolerance. these operations will result in a 0.8 semnd
load interruption. and can only be pedormed with a FORCED OFF or FORCED ON commend
(see [Link]). The FORCED OFF and FORCED ON co”wna”ds can only be issued after
entering the wedigit password.

Th!s procedure assume8 that Ihe UPS ia operating in a nom%4 manner. with the lnverter providing
load power. Ths lnverter tipul mu81 be synchmnbed to the Bypass AC Input power source.

[Link] Commands

Ths COMMANDS Menu can be reached by pressing the MENU keypad. pressing the SCROLL
DOWN !eyped ftxr timan, than the R ka)mad. The COMMANDS Menu is used to initiate the
folbwlng operaions:

* Rectiflerlsatiery Charger Stan and Stop

. lnverler 6tart and Stop
* Resetting Memorized FauL
l Synchmnized/Non-synchynchronbed UPS lnverter operation
- Boost or EquaTus charging Of the Battery
- Selecdon of Display Language
* SS8CP Insiructlons

0 While a function is being execuied. lhe LCD will display:

 Owner’s manual

Ftectlfl-ariBattery Charger Start and Stop

me SCROLL UP and SCROLL DOWN keypads am used to select from the available commands.
Pmcedures for each command am listed below:

Press: Dieplay Reads:

Brings up the COMMAND me”“.

StartEttop Is the first

To START the RectifIerBattery Charger. press:

Inverter Stan and Stop

Press: Display Reads:

Ta START the Inverter. press:

To STOP the Inverter. Press:

Resetting Memorized Faufts

To resaf memodzed fauhs. PI’esS:

EPS 2000 11 kVA UPS

Synchronizing and de-synchronizing the lnverter requlms entry ol the two-digit password supplied
with this manual. Enter the password:

NOTE
I
When the UPS inverter is operated in a non-synchronous mode in
relation IO the by~8s.s BC inpvt source. opemtban of the statk switch is
inhlbtted for 800 mill~econds.

NOTE

The MAINS2 UNSYNCHRON ztttge indii:es ihat ule bad wiii be

itiemtptedfora minimumof SW milliseconds. Becertainchatthe load
can tolerate thk intemqnfon

Should you make an error. the EPS Monitor will albw you to re-enter the passwcad number.

After the password is entered. the mains 2 unsynchmnized acreen is presented:

G a

For Non-Synchronous (free-nmning) operation. preso:

Alter the Unsynch Decision screen has been presented. the LCD will dispky:
 Owner’s manual

Battery BweI Charge

- -
This command applies charge voltage to the battery.

press: Display Reads:

To apply boast charge. press:

Emmy Equallratlon charge

This command applies an equaliratlon charge to the battely.

@@l
m

To cm~tinue w’thwt applying equalizatii charge. press:

f’:I[]

To apply equaliit’on charge. press:

[FJpy-J

The lnverter must be shut down to apply the equaliiation charge. The LCD wlll displey:

[T-j
EPS 2000 11 kVA UPS
-

PI&: Display Reads:

To select Engtiih 86 the display language. press:

To select French as the display bnguage. press:

I:‘Il:rII’“‘1

To select German 8s the display language. press:

To select Spanish es the display language, press:

[~]I’“‘]

pz?J t-1

To select ltalii as the display language, press:

Atter selecting the display language and pressing the Eh’TER keypad, the LCD will present atl of
the SS&CP Instructions (see II 33.1). The lnsttuctions will scroll horizontally acmss the LCD
(lrom right to left).
 Owner’s manual

X3.2.7 Diagnostics -

Follow this procedure to implement the Standard Diagnostic Rouiine:

Display Reads:

The lnvetter LED (Green) will be OFF.

The Load On BvpasS LED (Green) till be ON.
The load till be on &pa=. The ~lem Lm (bd)
will be f!ashing. The Audibla Alan,, will be ON.

The Rectifier/Battely Charger LED (Green)

[1 c-Iw~FFBpRD WbeOFF.
EPS 2000 11 kVA UPS

Close al (If not already closed). then press:

These fife ahms are the normal alarm arnditions which should appear for the present status
of the UPS (bath fhe Inveder and tie Recftf~r/Sattery Charger am OFF).

If other afarm condiiffs are displayed (see 13.4 for all alarm conditions). fn-mmdfate a&o,,
should be taken. Write down all of tfm alarms and contact EPE Cuti~ller Support Sewices
for assistance.

After viewing all of the alarm condtfow, conUnue the diignostks by pressing:
 Owner’s manual

Prese: Display Readc

G ---a

The lnverter LED (Qreen) will be ON.

Tk Losd On Bypass LED (Green) wiil be OFF.
The bad is sup~lii by the UPS lnvener Output.
The Alarm LED (Red) will be OFF.
The Audible Alarm will be OFF.

The UPS has resumed [Link] operation.

EPS 2000 11 kVA UPS

[Link] Personalizatfon

The PERSONALlZATlON menu allows access to mutines which tafbrthe qwatff of the UPS to
your fnetallation.

To use tfw PERSONALIZATION men”, both the Rectffffr/[Link] Charger and the lnveiier must
be shut down.

Enter Password

This k the four digft password number.

Note that the password w/II not appear

The Inverler LED (Green) turns OFF.

The Load CIn Bypass LED (Green) turns ON.
me Afaml LED (Red) will Flash.
The Audible Alarm will sound.
To silence the Audible Alann. press:

The RecfMerBdltery Charger LED (Green)

If the unit were usin~l we, cell batteries. YOU would press:

Set Sattoy Autonomy

The EPS Monitor expects three digks to be entered on the nvmbered keypads. As you enter the
numbers. your entry will be d&played on the dght of the LCD. If ten minutes of battery protection.
tar example. is to be spec’@ied. pmss:

The EPS MonRw expects three diifts to be

entered on the numbered keypads. As you enter
the numbers. your entry will be diiplsyed on the
right d the LCD. Float Voltage is used for wet
cell batteries cnly.

.
NOTE

The value entered must comply with the battery manufacturers

f recommendation and the UPS cbz bus voftagte setting. Refer tn 14.2
0 for battery characterfstics. I

If you attempt to set Rod Vdtage when sealed batteries are b&g used [unnecessaly), the
dfsplay will indicate:
EPS 2000 11 kVA UPS

dispbyed on the right of ihe LCD.

Enter the number as in the pwkm procedure.

Set Equslizatlon Voltage

Enter Ihe number as in the prwious procedure.

The value entered must comply with the battery manufacturer’s

recommendation and the UPS &-bus voltage catting. Refer to II 1.3
for battery characteristics. I

If you attempt to spt equalkatlon voltege when sealed batteries are being used (unneecessmy).
the display will indicate:
 Owner’s manual

Set Charge Time -

Press: Display Reads:

The EPS Monitor expects Iwo digits to be entered

@ I(-= .,nthenumberedkeypads. Asycuentarlhe
numbers, your enby wm be displayed on ihe right
of the LCD.

Enter (he number as fn the prwious pnwedure.

CHARGE 16 the time in hours mat the Rectiiir/&ttery Charger win keep the batteries on
Saost Voltage before returning to the nomaal Float Voltage (wet-cell balierfes only).

Set Charge Masking Time

Press: Display Reads:

The EPS Monitor expects three digits to be

As you enter the nmbers. your entry will be

dIsplayed on the right of the LCD.

Enter the number as in the prwbus procedure.

Charge MasJdng Time represents the Ume fn seconds that an ac power outage can last without
the RectifieriBaltey Charger applyfng Boost V&age to the balterles when Main AC Input pauer
is restored. The time is selectable In 15 second increments (for wet-cell balteries anly).

Sei SOOSI Charge Current

The EPS Monkor eqats two dfghs lo be entered

on the numbered keypads. As you enter Ihe
numbest. your ontry will be dlqkyed on the
. right of the LCD.

Enter lho number as In the pravkus pmcedura.

8
NOTE

The selected charging current must comply with the battery

f mrmufacturds s~lfketlons.
l I
EPS 2000 11 kVA UPS

set hwerter Voltage

- - - -
-p&&x Display Reads:

The EPS Monitor expects three dlgils to be

[Link] v=._-v en&red on the numbered keypads.
As you wder the numbers. your entry will be
displeyed on lhe right of the LCD.

Enter the number as In the ptwlnus procedure.

Only ~5% of the nominal InwrIer output vokage can be antered. Use the numbered kaypads to
enter the new value. then press the ENTER key. For a 208 VAC output system. the new value
must be within the range of I99 - 218 VAC.

If you s&cl a value outside lhebe range limits. the display will indkaw:

NOTE

An exlemai dry contact closure must be provided by the user to initiie

any one of the following options (refer to Figure 7 for the location and
Figwe 9 for the wiring connectiona for this feature).
6
 To select the IMlERTSR FREE RUNNING (the output frequency of the Invwter Is at nominal. and
- not tracking the~Bypzm AC Input/MAINS2 powersource). press:

To select SECOND STEP INPUT CURRENT LIMIT (see GEN SET POWER LlMlT
on the next page for values). press:

To select CHARGER GRADUAL SHUTDOWN, press:

To select INVEFlTER FORCED TRANSFER. press:

EPS 2000 11 kVA UPS

set Generator Power Limit

Press: Display Reads:

diipbyed on the rIghI ol the LCD.

II SECOND STEP INPUT CURRENT LIMIT was selected as Option 2 above. the value in kVA
(input voltage limes semnd step current lbna value) must be entered.

Set Fen Type

TO enable the remote wntml option. press:

trot option. press:

To enable the mm018 monitor panel. press:

To disable the remote monitor panel. pmss:

 Owner’s manual

Press: Display Reads:

If the Remote Communication fhk (~~-232) option is behg ussd, press:

If the Remote Comrmmication Link (RS-232) is option is not being used, press:

see n 2.6.2 for the Start-up PKesdUle.

EPS 2000 11 kVA UPS

enlelh; i&face parameters requked for i EP&2WO”’ UPS equipped

with Ihe cplional Remote Communicallon Link (RS-232).

Press: Dfsplay Reads:

You mu81 enter the four digif password to gain

Note fhaf the password will not appear

on the LCD.

The lnverter LED (Green) will turn OFF.

The Load On Bypass LED (Green) vvlll turn ON.
The Alarm LED (Red) will be flashing.
The Audible Alarm will sound.

Shut down the RectifiavBaftery Charger.

The RectAer/Saffery Charger LED (Green)

After selecting fhe baud rate.
set for 7 or 8 data bits.

Press 7 or 8, then press ENTER.

To bring the UPS back on line. follow the

procedure deffmd in 7 2.7.2.
 EPS 2000 11 kVA UPS

3.4.1 Minor Alarms

Minor alarms are those abnormalities or anomalies which occur during mxmal operation and
which do not interfere with the normal function of the UPS. but should be corrected .rn the near
future. These are indicated on the LCD like this:

Alarms which could appear under this category include those listed below and would appear on
the LCD after presshg the SCROLL DOWN keypad.

MAINS2 l-P”ASINC

UPS PAN PAIL.“RB

The Internal Ian has failed

One or nmre of the three output phases is providmg mere lhan 100% of the full toad
current rating of the UPS.

0 hmINS2 0” O R w

The UPS lwerter is not syncfuvnfzed to the Sypass AC Input source because that voltage 1s
outskle the +. 10% tolerance. Operation of the statif switch is lnhfbfted for Boo miltisecands il the
load transfers to static bypass.

tGJNS2 OF OR “F

The UPS Inverter is not syndmmbed to the &pass AC Input source because that fmquency Is
outside the set Frequency Window (sea 7 1.3). Operation of the Static Switch Is inhibited for 800
miltiieconds if the bad transfers to static bypass.

The UPS Invwter fs not synchronized to the Svpass AC Input source beceuse the phase
dinerential between the two is greater than f 3 degrees. Operation of the Stadc switch
is fnhfbfted for 800 millfeeconds if the load transfers to statfk bypass.
 Owner’s manual

3.4.2 Major Alarms

-0 - .-
Major alarms are listed separately for the Rectifier/Banely Charger. and the UPS Irwarter.

[Link] Rectifier/Battery Charger Major Alarm8

Rectifier/Battery Charger major atams result when the Rectifier/Battery Charger is not
operating. and the UPS is providing the load power from the batteries. This On Battery
condiiion is indicated on the UPS LCD with this display:

INV ON BATTERY
MINI AUTO. = XXX MN

The atarms which could appear under this category include those listed below and would appear
on the LCD after pressing the SCROLL DOWN keypad.

END OF AUTONOMY

Battety has reached Is end point of dischage and the UPS lnverter is turned off.

Only used when anher or both the DC Ground Fault Indication or Smoke Detector options have
been installed.

WRONG 241 PH SEQ

SWAP 2 PHASES

This indicates the RectifierEattery Charger wtll not start due to an Incorrect phase sequence an
0 the main ac input (mains 1) sauna.

CHARGER OFF

Indicates the RectifienBattaiy Charger has been programmed OFF or has turned off.
 EPS 2000 11 kVA UPS

[Link] UPS lnverter Major Alarms

and &B load is being -

supplied power from the Bypass AC Input source after a static transfer. Thii condalon is fndii
ceted on the UPS LCD with this display:

aLam
INVERTER OFF

The alarms which could appear under this categciy include those listed bekw and will appear on
the LCD after pressing tfve SCROLL DOWN keypad:

INV FUSE BLOWN

One or more output fuses have blown

INVTRANSF OVERTEM

IN" LEG1 OVERTWP

Invetter LEG1 Power Module over-temperature.

S.S. OV-BRTEMP

Static Switch over-temperature.

LEG1 pow SUP FAULT

0 lnverter LEG1 Power Module supply fault.

LEG1 DESATVRATION

lnverter LEG1 Pwer Module not operating in saturation.

PCS P o w SUP F*uLT

INV ov OR w

UPS shut down due to an Inverter outpul voltage out-of-tolerance conditii.

Owner’s manual

-
 EPS 2000 11 kVA UPS

,a---- .- - ..- ---- - ..--- -----. - -- ..- - -

 Own&s manual

-Maintenance-, - - -
4.0 scope

This section describes preventative maintenance procedures and the EPS 2000 UPS diignosffc
capabiliiies.

4.1 Battery safety instructions

IMPORTANT SAFETV lNBTRlJCllONS FOR SERVICING BA’ITERIES

A. Sstvking of bafteries should be performed or supetvfeed by personnel

knowledgeable of batteries and the required precauliis.
Keep unauthorized personnel away from bafletles.

8. When replacing batteries, us8 the same model number and manufacturer
of batteries.

C. CAUTION - Do “of dispose of battery or batteries fn a fare.

The battery may explode.

D. CAUTION - Do not open of mutilate the battery or batteries.

Released electrolyte is hamrful to the skin and eyes. It may be toxic.

E. CAUTION - A battery can present a risk of electrical shock aml high short cfrcuii
current. The lollawing p~CWtk”S shwld be observed when working on banedss:

1. [Link]~~ watohes. rings. or other metal ob+w.

2. Use t?c!s r~f’h kstllatcd handles.

3. Wear tubber gloves and boots.

4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries.

5. Dlsco”“ecl charging 80”“~ prior lo connecting or diiwnnecfi”g

battery terminals.

6. DeImnine If the battery is lnadvetienUy gmunded. If inadverlently grounded.

remwe so”rce of ground. Contact with any parf of a grounded battery can
resun in electrIcal shock. The likelihood of such shack ~01 be reduced if
such grounds are rwnoved during insfafl.s,ii and “,zd”tenance.
 EPS 2000 11 kVA UPS

_ l p-‘p’“““““_” yy”:y _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - -
The following preventive maintenance routines shoufd be considered as the minimum
requirements; youi installation and site may require additional preventive maintenance
to ensure opimal performance from your UPS system. These mutines should be performed
twice a par (more often if required).

A. Isolate and de-energize the UPS equipment for all mafntenance operations
(see ll 2.7.3).

8. Insure that the equipment is clean. and free of loose dust. dirt. and debrts.

C. tnspect the air inteke and outlet grates (see Figure 6) and clean as required.
Verify that the air flows free& through the equipment. Clean the grates and
the enclosure interior with a vacuum cleaner if required.

D. The EPS 2000 UPS is equipped with a dust fiftererwhich should be changed at
regular Intewals. Inspect the filter regularly to determine how long the filter
Wltl he, !” “N’T ing!&&.~.

E. Inspect the internal batteries (see B 4.4).

F. Initiate the Stan-Up Procedure. as described tn p 2.6.2.

0. Test the main operating sequences 88 descrffed in ‘0 2.7thmugh 2.753

(as applicable to your equipment).

4.3 General Diagnostic Capability

The EPS MONITOR provides lull UPS diagcastfw for:

. Carrying out adequate remedial action in the event of an anomaly or abnormalf

- Locating a faulty PC Assembly or subassembly

- Replacement of tauhy components (following the fndkated procedure)

When the required action is highty involved. or when the fauft cannot be located by the
EPS MONITOR software. the EPS MONITOR will recommend cafrbxg a maintenance speciafkt.
Contact EPE Technologies. Inc. Customer Support Services for assistance.

Diagnostic routines era available under Menu 7 (DIAGNOSIS) from the Main Menu
(see q3.3.2.7).

Thhe terms displayed on the LCD are expkined in the glossay at the roar of this manual.

In the event of a serfous problem. a general electronics self-test can be executed.

To execvte the self-test. the lmerler and Reclifier/%ttery Charger must be turned off
Refer to B [Link] for the self-test prccedure.
 Owner’s manual

4.4 Component Replacement - -_ .-- - -.-- _ --.-. - .- - -

Any component replacement indicated by the procedure must be carried out with the equipment
fully Isolated end de-energized. Refer to UPS leotetfon For Maintenance. V 2.7.3. The system
memorizes the etep being carried out before isolation. end oontinues the procedure at the same
place when power is restored. Figure 3 shows the foatfon of the various pas which may
require replacement.

4.4.1 Replacing Plug-In Power Modules

The RectifledSattery Charger, Inverter. and Static Swfitdr power niodolee are of plug-Wpullout
reck design for eaee of maimenance. These power modules are secured with two ecrewe on
the side of each power module.

To remove e power module, diecmmect the oonfrol cables plugged into Ihe fmnt of the module.
Remove the screws (which also serve es the ground connection for the module) and pull out
the paver module until It ie free from fts nmr~ers. The maximum weight of a power module
is 33 pounds.

To install a power module, return the module to the ronnere. ph@n the Power module.
and install the retalntng eorewe.

4.4.2 Replacing Printed Circuit Assemblies (PCAs)

Four Printed Cirwk Assemblies (PCAe) am located in the plug-in Card Module whrch is mounted
in a manner similar to the power modules. The four PCAs in the plug fn Card Module are lhted
below and are positioned fmm left to right as viewed from the front of the module.

PCA Function

CAciF Main mimpr&zes3or

ODUP lnvertercontroller

CHAP Reclifier/sattely charger controller

ALfP Main logic Power supply

To remove the plug-in Card Module. first dfsconneot the four oo.ntr01 wire cables from the front
of me module. Then &oonneot the ground eorew through the skfe of the unit. Pull out the
plug-in Card Module slowiy until you can read, me nib.21 cebie mat attaches in two plecee
on the back of the Card Module. Disconnect the ribbon cable. The plug-in Card Module
is now free of the unit.

To replace a particular PCA. ffrst remove the retaining barrter mat MS hottzontally BCIUSS me
beck ot the plugfn Card Aeeembiy by removfng me two ecrewe theJ hold fl ln place.
Diemnneot me ribbon oeble et me rear of me PCA that fe to be replaced.
Pull the PCA out through the beck of the phrg-in Cad Aeeembfy.
 EPS 2000 11 kVA UPS

To remove the ALIP PCA, four additional screws (two on the top and two on the bottom of the

0 plug-inJard Module) must_be_removed befog thcPCA cjsn_be p++out through the @ck
.Of the card Module.

The sequence is reversed when installing a good PCA.

4.5 Battery Maintenance

Refer to the Battery Safety Instructions in 1 4.1. The EP.%?XI~ 1 individual batteries are mounted
on battery trays, two batteries to a tray. The battery trays h turn are secured to a battey rack
incorporated into the enclosure frame. A folding bracket is provided (see Figure 14) that is used
to hold the battery trays in an accessible position for inspection and maintenance..

4.5-f Battery Bracket

When not is use. the bracket is disassembled (Figure MA) and securad to the left of the bottcm
battery (front view. see Figure 15s). To assemble the bracket:

1. F(a!r!?Yn !h9 “rn nnr! .%raw hnlding the brskt kl it3 [Link] pmit!E

2. Assemble the bracket as shown in Flgure 146 using the hardware removed
in step 1. above. Note that the asssmbty of the bracket can be reversed to
allow the assembly to be used on the lowest trays @racket rests on the noOr).

3. Positian the bracket in the battery rack slot dire&y underneath the battery tray
to be inspected (see Figure 15A).

Batteries should be inspected twice a year; more often iI used in an excesslvaly ditty or hlgh-
temperature location. Keep batteries. posts. and inter-battery link tree of &st build-up.

0 4.5.2 Battery Inspection

Perform the tallowing battery lnspectlon muthe twke a year:

1. Inspect the batteries in the EPS 2CM UPS for electmlyte leakage or seepage.
and for signs of battery container dmrmge. cracks. detomwdions. etc.
If such conditions are noted. the aflected battey must be replaced.

2. Keep the interior and exterior of the EPS 291X, and the exterior surfaces of
each battery. tree of all foreign materials including dust.

A clean. dry cbth should be used to clean the battery sutiaces. If required. a mild sap and
water u~lutlon can be used. Be sure to tJwoughly dty all surfaces. Never use cleaning eolvents.
 0

Figure 148: 5alierybcket,~ssemb/ed

EPS 2000 11 kVA UPS

Figure 15B: Battery Em&et SIorage Area

 Owner’s manual

- _ _Appendix.A - - -
Options
A.0 Options

This section describes available options for the EPS4gOgn UPS. For each option.
a description is provided. followed by installation instrwt&ns. Operating fnsttructions.
and maintenance information (if any).

When options are p&t of the original eqolpment order. Umy are factory installed and requlm no
field adjustments by the user. Selected options can be fiefd installed by an EPE Customer
Support Services field engineer: oonsult your EPE dealer for further Information.

NOTE: hlaxtmtmt
she = %I0 AWG

NOlEt D r y -
r&d 1 Ampere
st 24 Vdo or 120 VAC
 EPS 2000 11 kVA UPS

Dry Contacts Interface

oescription

When this option Is selected. fNe (5) sets of isolated dry contacts are provided for external
connections. They are located on mnlml terminal block TSl (see Figure A-l for localii).
These contacts indkate:

. UPS On Line
. Load On Bypass
. UPS On Battery
. Low Battery Shutdown
. Summery Alam

Each of the contacts are normally open, and change stat8 to indfzaie the stalus or operating
condition. The contacts are rated 1 Ampere at 120 VAC. or24 Vdc.
The signals ere identified below

?E?-2 1 w%n C!sx!. :-z: iy?CAS LOtw .- “I.

^..“..-.^^
0 I rncN.
TEl-4 1 Th’IS s Ignat also indlles that the lnvener is shw down.
The display on the EPS-2000 will indicate the alarm and
the cause o! the shut-down.

TSl-5 When closed. will hdicete UPS ON LINE.

TB1-6 1 This signal hdiiates that the lnverter is supplying the load.

TBl-11 When closed. will Indicate UPS ON BATTERY.

TSl-12 1 This signal indicates that the input utilii power is no longer available or
B IS not within allowed tolerance whkh will cause the charger to shut down
and the UPS Inverter to operate fmm the b8tte~pah-x.
0 TBl-13 when closed. win hficefe SUMMARY ALARM.
Tel-14 I This signal hdiites the1 some opelallng parameter of the ups is not
within the allowed tolerance. Refer !o the diiplay on the EPS&?OOO
to indicate the cause of the alarm.

When closed. will indicate LOW BATTERY.

::::: ) UPS ON BAllERY opemfii. the batiery vokige &aches a set level
During
thel triggers this eignal, to indicate the sppmach of Inverter shut-dam due
to a low dc voltage condflion. Time remaining is dependent on the load level.
baItery operating temperature. end the age of the battery.

The conleEts described above are not available if the Power Warning Interface or Remote ALarm
Panel options art) selected.

lnstallatfon

When ordered with the original equipment. Ihe sigmds described above are available on control
terminal block TBl (see Figure A-l). When this option is field installed. (he Field Enghreer will
Instell the wiring required to pmvlde these signals on TSl.
 Owner’s manual

Refer to the Description above. wh!xh identifies ho,., (he enemaI contacts generate signals.
end how the slarms are displayed.

A.2 Power Warning Interface (AS1400)

[Link]

When this qHicm is selected. four (4) sets of normally open. dry isolated contacts am provided.
They are connectad to a e-pin w-9 type connector, localad on the rear pane1 of the UPS
enclosure (see Figure A-2 for location). The four 8816 of contacts indicate:

. UPS On Line -pin 8 (db-Q)

. Load On Sypass - pin e (db-sj
- UPS On Battery - p!n Q (db-Q)
. Low Battery Shutdown -pin 7 @b-S)

The signals above are tied to a common point. SYSTEM COMMON, available cn pin 5 of the DSO
connector. This interface Ls provided with a 15-foot long Q-pin cable that connects the EPS-2011
to an AS1400 computer.

lnstellatlon

When ordered with the otfgbral equtpment. the sIgnala described above &‘Q available on the Q-pin
Da0 type cOnnector al the Ioar of tf,e UPS (see Figure A-l). When thls optlo,, ,s field tnstalled,
the Field Engineer will Inste!l the tiring required to pmvlde these cfgnlls to tbs DB-9 cannccta:.

Refer to me computer manufacturers recommendatfon and instrudions for the locaion al the
connector on the computer and the c.~arating procedure.

r
 EPS 2000 11 WA UPS

Operation

-0 - Reiir l&the D&cdpti& iA B A.1. All of &alarms (ax&H Summary Al&m) am tie-&ame as
described under A.1

Maintenanoe

There k no malnlenance associated with thk oplion.

A.3 Remote Communications Link

The Remote Ccmmun’kations Link option for the EPS20Wn UPS k described separately h
the Remote Cammunlcations Link Owna’s Manual (EPE Pan Number 86-148009-00).
included wilb this option. Refer to that manual for further information.

A.4 Remote Alarm Status Panel

Description

The Remote Akm Slatus Panel cansims of e wal!-mounted panel with four (4) indkatfmg LEO%

. UPS On Line (Green LED)

- Load On Sypass (Yelkw LED)
* UPS On SatlEvy (Yellow LEO)
* Summaty Akrm (Red LED)

The Remote Akrm Status Panel ako includes:

* ALARM TEST/RESET pushbutton (While LED), to reset Ibe latching alarm

* Audible Alan (horn) for alann annunckliu~
. AUDIO RESET pushbutton (White LED), to reset the audible akrm

An external 120 VAC power source k required. Reler to the lnstaflatff Drawing pm&I&d with
this optrOn for installation and connecticn ~&W’uUions.

Operation

When a” akm occ”rs. the summary alarm LED will stay on (latch] eve” li the m k corrected.
This feature enables the operator to vedfy tie occunenca of the alam. Once the alarm has been
corrected. the operator can silence the Audible Alarm by pressing the AUDIO RESET pusbbuttan.
and can reset the latching LEDs by pmsslng the ALARM TEST/RESET pusbbuitcm.

Maintenance

Ensure that all LEDs and the Audible Afarm are operating by presshg the
ALARM TEST/RESET pushbutton.
 Owner’s manual

A.5 Remote MonltorlControl Panel

- -
Descrlptlon
.8
The Remote Monitor/Control Panel is a wall-mount or desklop versfon d the UPS System Status
and Contml Panel, and includes:

* Three Indicating LEDs:

. Charger On
* lnverter on (UPS on Line)
l Static Swilch On (Load On Bypass)

* Horn Silence keypad

l Scroll Up and Scroll Down keypads

l Voltage and Current Measurement keypads

l Menu and Enter command keypads

* Ten Digil (0 - g) keypads

* TWO Line. 20 Character LCD Di@ay

Tie Remote Monitor/Control Panel allows remote viewing of operating data and
parameters. including:

l Input. Output, Bypass. and Battery Peramatem:

. Voltage
. cunenl
. Frequency
- Percenlage of output Power
. The on Baltery
- UPS status:
. Normal Operation
. Low Battery Shutdown
. UPS On Battery
8 . Bypass Power Out of Tolerance

Other operating condiiins indicated include:

. lndlcatlo” 0‘ Exact Alarm Condtllon:

* lnvmer Dff
. lnverter Fuse Blown
- Output Transformer Overtemperature
. Iwerter LEG1 Power Supply Fautt
. Fan Failure

Up to 60 alanns are tndkated.

The Remote Monkor/Control Panel has the CapabiGty to remoter control the UPS by entering
the command on the System Status and Control Panel. Thii Rrmore capabir2y can be enabled
or disabled by software selection at the UPS.
 EPS 2000 11 kVA UPS

Installation

l -- PI&se referto the~installation drawing provided wflh the paneifo;inst&tio~

and connection procedures.

Operation

The Remote Monftor/Conlml panel has the same features and operates in the same
manner as the EPS-2000 UPS System Status and Conbol Panel (SSSCP). wah the
exception of the EPO function (none present). Refer to Section Ill _ OPERATION,
for more detailed information.

Maintenance

There is no mafnlenance sssocialed wfth this option.

A.6 Output Distribution Options

Three types of UPS output dlstrfbution modules are available:

. Output Receptacles with Breakers

* Output Distrfbutfon Panel
- Outpul Distrfbution Panel and Receptacles with Breakers

These optii era shown in Ffgures A4 and A-5. and are descdbed separately below.

Output Distnbutbn Options are normaliy factory installed and require no user adjustments.
Hcwover. output cables and output circuit breakers (for Diiributfon Panels) are normally field
installed. Instructions for installing output cabfes and output ckcuft breakers are provfded after
tie descriptions of the individual output distribution options.
0 8.6.1 Output Ffeoeptaoier end Breakers

One. hvo. or three Output Receptacles with Breaker modules are available. Each module houses
three specified NEMA receptacles. Each indiifduet receptacle is protected by a circuk breaker of
equivalent ratings. The module receptacles are located in the rear of the UPS enclosure.

A.6.2 Output Distribution Panel

With the Output Distribution Panel option, a 3O-pole dfstribution panel is provided at the output of
the UPS. The panel accapts &her bon-on or plug-in type breakers. of one. two. or three poles. in
any wrnbinatbn up to the maximum of 30 poles. The distrfbution panel is located in the rear of
the UPS enclosure.
 PANEL (INCLUDES 26,
l/2- KNOCKOUTS)

fj. .@@g. . g
F
EPS 2000 11 kVA UPS

AS.3 Output Distribution Panel and Receptacles with Breakers

_ _ ---.-----------
With the Output Diitribution Panel and Receptacles wkh Breakers option. a combination of a
1 Z-pole distribution panel and 1 module of reoepfac1es is available. Sotb the distribution panel
and receptacles are located in the mar of the UPS enclosure.

A.6.4 Output Cables and Output Circuit Breakers Installation and Connection
(required only when Output Distribution Panel optlon Is selected)

The output cables and the output circuit breakers are shipped separatefy from ihe EPS-2000
UPS. To gain access to the connection area. ihe rear panel of the UPS must be removed.
Be sure there is sufficient clearance to provide a working area In Ule rear of the UPS
(a minimum of 36’ is recommended).

I WARNING

Potentially hazardous voltages exist within this equipment when

t __^-:__A
 Owner’s manual

Output Circuit Breakers Installation

_- .- - ------. - .- --
a. Remove the rear panel.

b. Install the appropriate circuit breaker@) using the screws supplied with it.

Figure A3 shows the localian of the conduit mountmg panel.

Figure A-5 shows the diiiibutlon panel.

Output Cable Installation

a. Remove the appropriate slzed knockout plug from the conduit panel.

b. Remove the locknut and bushing from the fifting at the end of the cable,
and install the cable in the lmock~uf hole wflh them, feeding the cable
conductors through the hole.

0. Strip the insulation fmm the end of each cable wire. leaving 5/a” exposed copper wire.

d. Connect the cable wires to their respective lerminations as shown fn the

following table:

C&X aanal TerminatiOIl

White Neutral Neutral Bus

Black Phase A Top CE Termfnal
Red Phases Miile CB Terminal
Blue Phase c Baltom CB Terminal
Green Ground Ground Bus

e. Check all connections for proper tightness.

f. Install aH covers previously removed using the original hardware.

g. Identify the output circuit breaker(s) on the distribution cover panel nameplate.

h. Have a qualified technician check the output cable receptacle for proper WItage
and phase sequence before connecting It to iis respective equfpment.
EPS 2000 11 kVA UPS

-
 Owner’s manual

- - -Glossary

SYMBOLS

n Used to reference paragraph headings which are Ifsted

in the table of contents.

I Used to represent *and/or-.

% Percent: of each hundred.

‘F Degrees Fahrenheit.

Degrees Centigrade.

3 At.

Plus or m,nus.

1) Number.

0 Phase.

n Ohms.

2nd Second.

ABC Normal sequence of phases in three phase power.

AC Alternating current.

Ambient
air tetnpSrat”re me ,smperatun, Of the s”rmlmdhg e,r.

AWQ American Wire Gauge. fomwfy Brown &Sharp gauge.

B or BAT or BAlT. Battery.

BAT TRANS. T!5ST Battety Transfer Test: simulates a Main Input powerfatlure and tests
lnvenor operation on the battery for two minutes.

BATTERY OV Battery Over-Voltage.

q AlTEFtY UV Battery Under-Voltage.

 EPS 2000 11 kVA UPS

BREAKER Circuit Breaker.

0 - British Therm81 Unit A unitof heal equal to 2552 calories. (Def~itknbelow.)

-

BN British Themral Unit. Defined as the amount of energy required to raise

the temperature of 1 pound of water by lo F.

BYP Bypass.

BYPASS Maintenance Bypass; manual maintenance bypass without internrption

to the load using the Maintenance Bypass switch QSBP in conjunction
with 05N.

BYPASS AC INPUT MAINSZ.

BYPASS
PROCEDURE Main Menu selectlln for eccoss to the pmcedure for tmnsfening the load
10 the bypasJ source for isolation of (he UPS equipment and returning the
load to the lnvaner output.

lXll0rie A unit d heat. 1 calorie is the amount oi energy required to raise the
lempemture oi one gram of water by one degree Celsius.

Carrier m-3 company or individual responsible for delivering goods from one area
to another.

CAPAC
DISCHARGING Capacitors Dlscharghrg; indkates that the capacitor6 are discharging.

0 The voltage across the capacitor temdnals 18 Indicated on the next

LCD line. When this ~dication appears on the LCD. wait until the
cepacilor vollsge reaches zero beiore canying out any operations
on the equipment.

CB Circuit Breaker.

CH Rectifier/Bettely Charger.

CHANGE OK=1 Prompt requesting replacement cd subassombty indicated on the prsced

Ing LCD line. By entering 1. you lndfcate to the EPS MONITOR that the
change has been made.

CUARG.

CHARGE I MAX Prompt for entry of the maximum baltely charge current value.

CHARGER
ACDUISITION FAULT The Rectifier/Battery Charger is not receiving information mqulred for
operation.
 Owner’s manual

CHARGER
CT FAULT Indicates e fault on Cunent Transtormar Tl-or TZ. installed on ihX Recti-
fler/Sattery Charger input lines.

CHECK LOAD Tan&r the load to the bypass SOU)UICB. and check to see that the currents
of the three phases do not exceed the lnverter curre”t rating (In=PMSlJn
where In = Inwrier ncmirml cunent ratng in WA. I’” = lnverter current
rating in kVA. and U” = lnverter line-lo-neutraf voltage).

CHECK MAINS Meaauro the Main AC Input (+15%) voltages to f”wre that they are wfthin
tolerance.

CHGR. Recl%er/Battwy charger.

COtdMUNlCATlON Main Menu selection providing aces* to parameter programming for

communication with a C.T.M. or a PC.

co”duh A flexttle or rigid tube surmundii e&trkal conductors.

C.S.S. Customer Support Servtces.

CT Current Transformer.

C.T.M. Centralized TechnIcal Managenwnt: B system pmvidl”g overall supervl-

sion of the various installations.

ClW. CUtTWIt.

curre‘nl Rating The maximum current v&ii e piece of elect&al equipment was desfgned
to cany.

DC Direct Current.

DC FAULT Indicates en internal fault at the DC voltage level (between the RectWkrl
Battery Charger, the Inverter. and the battery).

DESIG. Designation

DfAGNOSlS Main Menu heading providing awesa to UPS dffgnwtii routfrms for
troubleshootiog the EpS-2000” UPS sy6ttem.

Earih ground A ground clrcuH whkh has amtact wtth the earth.

Eloctrfcia” Refers to an [Link] ekcfrktan quafiied to brstall heavy-duty

electtical components in accordance with kxal cedes and regulatkns.
Not qualified to nmfntain or repair electrical or efectmnk equipmenl:
compare to Tachnf&n.

ENVIRONMENTAL
FAULT Indffatss the optional do ground fault detedor has sensed a dc gmund
fault in the battery. or the optbxal Smoke Detector has sensed Bmoke.
 EPS 2000 1 I kVA UPS

EPE EPE Technologies. Inc.

-0 EP6 E&e&y Power Off.

-

FAN FAILURE Failure of the internal UPS enclosure cooling fan.

FAULT CLEAR Clearing of memorized faults after the conditkm(s) causing the faulI(s) has
been corrected.

FORCED OFF lnvener shut-down, with a” 0.8 second bad intermpti caused by
lncorrecl bypass sourca chamcterfstks.

FORCE ON Load transferred to lmrerter wftfl a” 0.8 second interruption.

FORCE TRANSFER Prompt requesting password entry to obtain bad transfer to lnverter aher
an interruptk” of 0.8 sem”ds.

FREE RUNNING lndketes that the lnvelterfrequency is stable and independent of the
bypass source frequencv.

FREO

Fusible Capable df being melted wllh hem.

GEN SET
DESVNCHRO Irwerier frequency de-6yndwo”izati.m action wflf~ rasped to the bypass
source “poll transfer to a motor-genera~ Bet.

GEN SET POW LIMll Motor-Generator Set Power Limit; reducing the power ccmsumed by the
RectlfierlBanery Charger during operatk” of the UPS on b motor-genera-
0 10, set.

GND GKJUtld.

GRAD CR STOP Gradual RectiieriBatfery Charger Shut-Down; a gradual shut-down of the

RectlfierrBaltery Charger inhfated by the closure of a” external amtact.

HZ Hertz: one cycle per sece”d equals one Hertz.

I SENSOR FAULT lndicales a faull on the fnvetter output currerd sensor.

Input Branch Circuft The Input CfrculI fmm the buildmg Power Panel cfrcuil breaker
lo the UPS module.

INV. tnverler.

INV FUSE BLOWN lnverter Fuse Blown: hdkates thaf fuse Fl , F2. or F3 has blow” on the
InYeRer oulpvt.
 Owner’s manual

INV LEG TWERMO Indicates over-lempemture on the transistors of the lnverter leg.

INV NON SYNC Indicates that the phase shlft between the Inverter and the bypass so”rce
is outside of tolerance (i3t33. Transfer of the load without interruptIon Is
not possible.

fNV STOP
DISABLED lndlcates that the lnverter cannot be slopped ushg the INVERTER
STOP command, since the bypass source character!stks are incm’rect.
which would lead to an 0.8 second interruption lo the load lf the Inverter
were stopped.

INVERT 2 PHASES The Main AC Input or bypass source cmnsct&ns are fncorrect. Swap
any 2 phases to correct the phase sequence.

INVERTER
ACQUlSlTfON FAULT Indicates that the lnvertar Is not twcefviio information mauired
for operatfon.

INVERTER
FORCED Load suppfied by the lnverter regardless of cfnumstances (\mnsfer to the
bypass soource fs bxked out).

INVERTER
RETURN Pmmpt requesting the entry of the number 2 for access to the LOAD
RETURN TO INVERTER procedure frum maintenance bypass status.

VP Input.

kVA Kilo-aft Ampere: a measure of apparent power.

kW Kilowatt: a measure of real power.

LCD Liquid Crystal Display.

ED Light Emitting wade.

LEG lm’erter phase.

LEG
DESATURATfON Indicates that the power tran&tors are not operating in saturation.

LEG POWER
SUP FAULT Inverter Leg Power Suppfy Faun; Indicates a power supply faufl an tha PC
Board controlling the tranz4sla-s of the lnverter leg.

LOAD
INTERRUPT...! Warning that impending act& will cause an 0.3 second load interruption.
 EPS 2000 11 kVA UPS

MAINS2 NOT OK Indicates that the bypass source voltage 01 frequency is outside tolerance
limits (ilO% and Md% Of no”-li”al respe*hrew

MAINS2 I-PHASING Indicates zelp volte on one phase Or the bypass source.

MAINS1 PH
SE0 NOK MAINS Phase Sequence Noi Okay: indiies thal the phase mtatbn is
incorrect: swap any two phases to conecf this uwrdilion.

MAX Maxhum.

MCM Thousand Circular Ml1: wire she for mutliptiple stranded conducfoni over
4/O AWG in diameter. M Is from the Fiwnan Numeral system symbol
for 1 .ooo.

MG Motor Generator.

tdov Metal Oxide Varistor.

NEC National Electric Cods.

NFPA National Fire ProIectian Asoocfalion.

NO. or No. Pa” Number.

NOK Not Okay.

0 OSHA Occupalional Saleiy and Heaiih Act.

OF [Link]”cy.

OFNF Over- or Under-Frequency.

O.T. Out of Tolerance.

OUTPUT
OVERLOAD Indicates that a” overtoad (2 101%) has accuned.

OUTSIDE
CONTACT An enema1 umtac! supp!Jed by fhe user and iniilng either bdepmdml
lnvener frequency. ora reductb” in the powercmmmed o” the UAlNSll
Main AC Input line. or force load supply by fhe Inve~er, or a gradual
ReciiiiedBattetyCharger shut down.

ov over-Voltage.

OVNV Over- or Under Voltage.

 Owl&S manual

Pecking List The list of anicles included fn a given shipment.

- - -
PCA Printed Cimuff Assembly. refers to the electronic cards used In the UPS.

PERSONALQATlQN Main Menu headfng for access to the programming of non-standard

equipmentcfnracterfstfcs.

P.F. Power Factor.

PH Phase.

PIA Plug-In Assembfy.

POWER SUPPLY
FAULT Indicates a fauft on the control electnmfcs power supply board AUP.

01 UPS Main AC InputlMAlNSl clrcuft breaker designation.

i%SP fvfeinienance Bypass witch dosignaiion.

Q4S Static switch input contactor mntml switch designation.

OSN UPS Outpuf lsolaffon switch designation.

OF1 Batten/ Disconnect circuit breaker designation.

Remote Emergency
Power off A swlich used for shutlhg do*m eleftrical equlpmerd.

REP0 See RemDte Emergency Power Off.

REP. Replaeemenr.

Rho-E CNTRL
ENABLE Remote Cwdml Enable. fticatbrg that the lnverter and
Rectifierlsaftery Charger can be stopped and started from
the control module unit tdemonffor.

SCR Silicon-Conlmlfed Rectifier.

SE0 sequence.

S.Q. Specific Gravity (see below).

Shipping damage Any damage tine to an article while it is in transff.

Shipping pallet A pfatfom, on which artfdss are fffed for tifhg. Not used when equip-
ment Is shipped by elr ride padded van.

Speclfk Gravity The ratio of tie welghl of a ghren volume of substance (such as electrc-
lyte) to U-al of an equal vdume of another substana, (such as water) used
as a reference.
 EPS 2000 11 kVA UPS

SPEED = BAUDS Pmgmmming 01 the transmission speed In bile per semnd (baud rate).

-0 S.S. or STATfC SW Static S&h. used to transfe& load to the By&a AC InpWTbf~I~S2
source without interruption to the load.

S.S. PROTECTlVE
DEVICE FAULT indicates a fault on the voltage huge protectian circufi connected to the
Bypass AC InpWMAINS2 boume.

S.S. THERM0 Indicates an ovec+smpwature canvlitica on the SCRs of the Stalk Switch
assembly.

SSACP System Status And control Panel.

SYNC. orSYNCHR0 Synchmnlzatlln.

SW or SWITCH switch.

SW TO MAN
BY-PASS SWIM To Manual Bypass: should be used prior to performing
mamtenance on the UPS,

Refers to an electronic technician qualified to mafntain and repair eke-

tronic equipmem. Not qualified to lnstafl electdcal wiling. Campam with
Elwtrfcian.

Temp. Temperature.

TEST POSlllON Indicates that the lnvetter has been stopped for maintenance and is not
available. The bad Is on maintenance bypass (05N is open and 03BP is
0 cleseq.

THERMAL
OVERLOAD Indicates that a” ovedoad (between 110% and 150%) has occurred.

THERM0 Abbrevlatlon for Over-Temperature.

TRANSF. Transfer.

TRANSFO TrenSfOnner.

TRANSFO
THERM0 Indicates an over-temperature condition on the lnvetter output
transformer TZ.

U Voltage.

UF Under Frequency.
 Owner’s manual

UL Underwriters laboratories. Inc.

UPS Uninterruptible Power System.

uv Under Voltage.

VAC Volts of ARemating Current.

Vb Battery Voltage (in Volts).

Volts cd Direct Cunent.

via Ey way Of.

Vdt. Voltage.

VPC Volts Per Cell, the measure ol the electrical potential of a storage c.4.
ouch as a battery.

Without.

XFMR Transformer.
 EPS 2000 11 kVA UPS

l ---~--., .-.-- -.- - --

 Owner’s manual

-Index

ac Input cwcud breaker.. .............................. 1-4 contrd widng. termirtal block

ec input COnnections ....................._..........-.. 2-3 connedlons.........._ ...........“..... .._ ............ 2-S
ac output filter.. ............................................ t-5 control wiling. tennIna block location ....... .2-4
air exhaust.................................................... t-8 controbinteiface wiring............_.................. 2-6
Alamo conditions.. .........................................3-30 controls “............................_......................... 55
..
alarm ccnddwans. major abrms ................... 3-31 controls. electrwneche”ical I..................... 3-5
alarm conditions. miner alamx ................... 3-30 CcntrclP. pmgrmmatle.. ............................. 3-6
alann indicator .............................................3-4 css ..“...........................................................ii
dam LED ....................................................2-7 current measurement key............................ 3-3
altitude. ncwcpereting ................................ l-g tXm?nt mmumenb .......... ..” ................... 2-18
altitude. operating ........................................ t-g current. battery and dc bus ......................... l-8
anomalies.....................................................2-w current, input ................................................i-7
audttle alarm silence key operation ........... 5 2 custwner support selvtces (CSS) ............... ii

battery and dc bus current .......................... 1-8 dc shunt .._......”........... _ ..I........................... l-4
battery end dc bus voltage.. ........................ t-8 diagnostic menu ...........................................8 1 7
battery bank ... .............................................. l-4 diignodtits ...................““. ...........................4-2
battery bccst charge command ..................3-15 display ccmtast menu .......... .._ ...................3-10
battery bracket .............................................4.4 dy ccntzte interface, descdption .............. e-2
battery circuit breaker .................................. t-4 dy co”tecte interface. fnetallatfon .............. a-2
battery cinxii breaker rating ....................... t -8 dy contacts interface. tintenence........... a-3
battery ccrwecttcn ....................................... 2-8 d y cc”tacte interface. [Link] ................ a-3
bettey equalization charge command .......3-15 dy eontacte intertece. options.................... a-2
battery inspection .............................~.......... 4.4
bettey maintenance ....................................4-4 ticiency .._........_......................-......”........ l-8
battery prctectia) time................................. I -8 electrc-mecha”iil contmte ........................ 3-5
tattey sefety insiructicns ...........................4-t Emergency Power otl (EPO) test............... 2-16
battery string ................................................ t-8 envy valiiion .............................................3-4
battery tmnsler teet men” ........................... 3-11 EPO keys C.........................-.........................3 4
bypass procedure menu.. ............................ 3-12 EPS 2OWJ optiins -......................................I -9
EPS 2000 pictorial I.......... . . I....................... , -2
checks prior to start-up.. ..............................2 8 EPS 2OW rear view.....................................2.4
circuR breaker rating .................................... I-7 EPS manitor ...... .._......._ .............................. 3-8
command. battery boost charge .................3-15 EPS monitor f”etructkm .............................. 87
command. battery equalization charge ...... 3-15 EPS monitor menue ..t......._ .........................56
cammand. kwelter start and stop ............... 3-13 EPS moWor. battery tra”siet test .............. 3-11
command, language selectlw1 .................... 3-16 EPS mottitcr. bypage procedure -............... 5 1 2
command. memaized fault ....................... 3-13 EPS monitor, commands menu .................. 3-12
command, rectifier/batter/ charger EPS monitor. communication.. .................... 5 2 8
starI and stop ...........................................3.13 EPS monitor. dlagnostice .............._............ 3-17
command. synchmwuslnon- EPS mcnitcr. display contrast..................... 3-10
synchronous. ............................................ 3-14 EPS m-c&or. kwerter on/off.. ........_............ 3-e
commands menu.. ........................................3 1 2 EPS monitor. language selection ............... 38
CcmmUntcetion menu ................................... 3-28 EPS monitor. perecnalizeticn ..................... 3-20
component replacement ..............................4-3 EPS moilitor. etart-up ...................“............. 3-s
ccnnect1cn. battery ......“. .......................--_ 2-e
connection. UPS output load ...................... 2-3 flea tile cct-xte ....“” ..................................2-2
CCnneCtlms. ac input ...........................” ...... 2-3 fork lift truck.. .......................-....................... 2-1
EPS 2000 11 kVA UPS

frequency. input ...........................................1-7 major alarm. rectifier/battery charger ....” ... 3-31
frequency. output .........................................J -7 [Link] mverter...... _ “.._ ......... .._ 3-32-
major elmns ................................................3-31
general diagnostic.. ......................................4-2 major conlpcments ...._............................” ... 1-3
gbssely ........................................................ g-1 meat”mm*“ts. cunenl ......... ...“................. 2-16
meal”mrnmts. voltage ...............................2-17
handling ...... . .................................................2-l minor alarms ........................................” ...... 340
heat generalion ..... . ...................................... I -3 model number .........................--................. 1-4

indicator. alarm ............................................3-4 “an-operattog allitude ........................._....... 1-S

.
mdrcator. inverter status ..............................3-5 rImoperating temp.3at”re ..............._......... 1-8
indicator. load on bypasa ............................ 3-5 noteboxes .....................................................vi
indicator. rectifieribattery charger status .. .35
indicators ......................................................3-4 on battery operath tesl ............................. 2-13
input and output connections ......................2-5 qmaliig attitude _..._._._. ................I__..... 1-9
input current .................................................1-7 opel-athg temperature .....................-....-.... 1-E
input frequency ............................................1-7 operafion. audible atam-, silance key .. ..__ .. 3 2
input power factor ........................................1-7 oper;dion. LCD II...._......................^ _ ......... 8 2
lnpul requiremenrs .......................................l-7 optional banmy max temPamture ............... ,-R
Input voltage .................................................1-7 opttcm ... ...............-.....................................a-1
inputlougut. terminal block tocation.. ......... 2-4 optims output distrlbutlon panel.. ............... a-6
Inspection. battery .......................................4-4 options twmlnel block -tBl .......................... a-1
i”staltation procedure ..................................2-3 optkm. dry m”iact lnteriace ..............I...... a-2
installation. prerequisites ............................2-2 optiis. EPS 2000 ....................................I . 1-o
inverterordon menu.. ................ . ..................3-9 options. output diitriiutlon penel end
kwener staR and stop command ................ 3-13 receptacles wfth breakers I...... ..I........... a-3
invener status indicator ...............................3-5 opibns. output rscepta+s
inverter test .. ................................................2-12 and breakers ............................................ aB
invelier transiomler .................................. ... I-5 optkms. power wa”G”g
k-verter, rewm to ................ .......... . .............. 2-15 interface (AWOO) ................................... a-3
options. remote alarm status panel ............ a-4
language selection command .....................3 1 6 options. remote eommtmbzatiins link....”... a-4
language salectio”. EPS monitw ............... 3-6 opticms. remme mmnorlcontrd panel.. .._ .. a-5
language selection. initial start-up.. ............ 2-7 output cable kistallation ............................... B-9
languages .....................................................1-3 oulpti cables and output
LCD ...............................................................l-3 circuit breakers .._ ....I...._............._......... a-8
LCD operation ..............................................3-2 output clrcull breakers installatkm .............. a-g
LED, alam\ ...................................................2-7 output distautbn qltkms.. .... ..__...-.......... a-6
liquid crystal display (LCD) ......................... l-3 output diiribution panel and
load on bypase indicator .............................3-5 recsptacles with breakers .. . ...... _........... a-3
location. control wiring terminal block ........2-4 output dLslrtbti0” panel. option ..-......-..... a-8
locatica. input/output tom+-aI block........ ... 2-4 output dlst”Btilon panelboard ........ .._........ 2-4
Iocatton, major components ..........” ............ 1-3 output frequency .... ..--..--......“....” ..._...... 1-7
outpti power factor ...._........................- ...... 1-8
main menu call key.. ....................................3-4 output receptactes and breakers. option.. .. a-5
maintenance .................................................4-l outpu( WItage .............................................. I-7
maintenance bypass ....................................l-5
maintenance bypass operation test.. .......... 2-14 pallet mover.. ............................................-.. 2-1
maintenance bypass, transfer to ................ 2-14 PCAs. mmponent replacemem .................. 4-3
mah,enance. battely ...................................4-4 pwsQ”athatbn “la”” _..^” L .........” I-.. ...” .. 3-20
malntenanca. preventwe .............................4-2
 Owner’s manual

personarietion. select external remote alam status panel. descdptkm I.... a-4
‘contact response z.. ..... ....................” .....~3-24 remote akmn StatlJs panel. InstaNatbn.. ..... a 4
personallzation. select remote remote alan status panel. melntenence ... a-4
communication link..................................3-27 remote alarm status panel. operation......... e-4
personalbation. select remote wntml .......3-26 remote alarm status panel. option .............. e-4
personerttiin. select seeled betteries.. ...3-21 remote communtcations link. option.. ......... e-4
personariatii. select telemonitor ............ .3-26 remote monitor/control panel. deecrlpticf~ . . e-5
personariticn. set battery eutonomy ...... ,321 remote monitor/control panel. instel!atkn.. a-6
persmlariation. set boost remote monkorIcontrol panel.
charge current.. ........................................3-23 metntenence _............................-............ a-6
personaliration. bet boost voltage ............ ..3-22 remote monttor/contml panel. oprlon.. ........ e-5
personalkation. 8et charge masldng time 3-23 replacing plug-in power modules.. .............. 4-3
persoftallzation. set charge time................. 3-23 replaclng printed clrctdt eseembliea ........... 4-3
personalizalion. *et equariation vottege ___ 3-22 resetting memorized fautts mmmand ........ 3-13
personsliration. set fan type .......................3-26 return to fnverler .... ..-............................”.... 2-15
pemonaliration, set generator return to menu key..................................-... 3 4
power limit ................................................3-26
personalkation. set hwettervoltage.. ......... 3 2 4 scroll down key ........ _ ..I......... _. ..................2-2
n__,___--4 ..........................:-7
pheii EIcgie “lqJla.a,,.~,‘. -^-^I,
W”” .-*
. I,-.,
-, ..-..-....-...............-..................+2
phase rotation ........ .._..................................2-3 select extemel contect response........-...... 3-24
pictorial. EPS 2000 ..~.................................. l-2 select remote communication link .............. 3-27
plug-in power modules. select remote Contml ......“.... . -..............- ... 3-26
component replacement ..........................4-3 select sealed batteries-. ..... ..^.............- ...... 3-21
power factor, input .......................................l-7 select telemonitor.. ......“..........._“.....I....”... 5 2 5
power tactor. output ..................................... 1-B set battery autonomy.......... ..-...I......“...-... 3-21
power module _ .............................................1-4 set boost charge current .............................3-23
power module. static invefter ...................... 1-5 set boost voltage _ ...._ _........._......_.....”...... 3-22
powerwamhg interface (ASMOO). option a-3 set charge roesking time .......................__.. 3-23
power wamlng Interface. descrtptlon .......... e-3 set charge time ...........................” ............... 3-23
power wamlng interface. instelletion .......... e-3 set equarlatton vonag.3 .............._.......“. ..... 3-22
power warning interface. maintenance ...... a-3 set fen type..................................I......._...... 3-26
pawer warning interface. operation ............ a-3 set float voltege.. . .. ...I...............- .._............. 521
prerequisites to Installation .........................2-2 set generelor power rin...... ..-...................3-26
preventive maintenance ..............................4-2 set hverter voiiage .......................~ ..I....... . 3-24
programmable controls ................................3-6 single rte diigm “...._”..........._ --- ____.____ 1-2
progremmeble controls and indicators ....... l-5 slew late ............-...-.................................... l-8
Pulse Wkith Modulate (PWM) ..................... 1-4 specifkxdicne ...._....................................-... 1-7
PWM .............................................................14 SSLLCP ..-..........._. ............................._. ...-... l-3
SS&CP. alarm kxlicetion .......... . I..I-....“.... l-5
recelwng .................................................“.... 2-1 SS&CP. audible alarm stlence key __......... l-3
recovery time. voltage .................................1-7 SS&CP. CwTent meesu,eeme”t keyped .... . 1-e
..
recbf~erhttety chager ...............................l-4 SS6CP. Emergency Power CH
rectifiar/?xdtery charger major alarm .......... 331 (EPO) kwads .._......I...........-....-...-.... 16
reotifierlbaltery charger start end [Link]. entry verii or return
stop command ...... _.................................313 to men” kevped -_......_ ........................... l-5
rectifier/bettery charger stews indicator.... .3-5 ssacp, inverter status indkator _ _ ..........I 1-6
rectilierhettery charger 1881 ........................2-11 SS&CP, liquid ctystel display.. .. ..” .............. l-6
relattve humidity ...........................................l-g SS8CP. loed on bypass tndiir............... I-3
Remote Emergency Power Off SSBCP. main men” man keypad................. I-6
(REPO) test..............................................2-18
EPS 2000 li kVA UPS

SSBCP. rectifier/battery charger Underwriters Labaatwies.. ...... .._..._ ......... l - l

eatus [Link], . .................................... l-6 UPS invarter major alarm............... .._......... 3-32
SSBCP. return to menu keypad.. ............ .... 1-B UPS output load conneciicns.. .................... Z-3
SSBCP. .cmII down keypad ....................... 16
SSBCP. scroll up keypad ............................ 1-6 voltage distornon . .. ............. ..” -................... l-7
SS&CP. ten diit (0 to 9) keypads .............. 1-6 voltage maasumme”t key ..................... ..- - 3 3
SSBCP, voltage measurement keypad ...... 1-8 voltage lneasurenwnls .. . ....................... ..-. 2-17
start-up ......................................................... 2-e voltage recovery time .................................. l-7
start-up menu ............................................... 3-e voltage regula1lon ........................................ 1-7
start-up. checks prior to.. ............................. 2-6 voltage transient response .................I ....... 1-7
smt-up. inilial .............................................. 2-7 voltage. battery and dc bus.. ....................... l-8
sta#%ptests ............................................. 2-10 voltage. input.. .................................... ..- ...... l-7
static fnverter ................................................ 1-5 “Okage. outpti ............................................. I-7
static swilch .................................................. l-5
Storage .......................................................... 2-2 warranty .......... ..-.-...................- .................. Ii
synchronouslnon-synchronous wmlg. CMrofinlorlaCe ............................... 26
command .................................................. 514
synem status 8 Contml Pane1 (SS&CP) 1-3
System Status 8 Control Panel. figure.. ..... 1-3
System Status 8 Control Panel. operation 3-I

temperature. max for optional banery ........ 1-g

temperature. non-operaling ........................ 1-g
temperature. operatfng ................................ l-8
ten digil (0 to 9) keys ................................... 5 3
terminal block TEil. options ......................... 8-l
test position .................................................. 2-B
tes1, Emergency Power OH (EPO).............. 2-16
test, inverter ................................................. 2-12
test. r@ntenance bypass operation ........... 2-14
test. on battery operation ............................ 2-13
test. reclUiarfoatlery charger.. ..................... Z-11
test. Remote Emergency Power
off (REPO) .................................. ..“. ........ 2-16
tests afler initial start-up .............................. 2-10
tests. starvstop ............................................ 2-10
transfer to maintenance bypass ___._______.______ 2-14
m-

Lr

0
 1
l -- .m

, I m I n I 0
 , , j , , , , , / , / ,

\ 3 I -r- 0
I m I I 0
 I I

I t I
I 0

.
El
,__,
1
. ._ _
:
.e. . .
.l-i
 *

~-Y-
B{.
-
IiLl!
WY-

j-

I
r
I I -

,
 I I -

J
II II - I II

.
 1
-
TT-
-
s
r . ..----...._ . ..____.. -..- . . . . ..___.....

I’ ‘I I
 1
m

.-
.-a -- - -
r

-
1I
I I ? i
 -

I I I

I I

I
:-.-.-.-.-.-.-.-
 ORIGINATOR: Paul Pierre Marehand mm 03/14/96
sl
A P P R O V A L : DAVLD DERAMEAI&& 03/14#6
AFFECTIVITY: ALL EPS 2000 UPS SYSTEMS

EPE CONFIDENTIAL

FIELDADVISORYINDEXEPS2000

Date Issued/ UPS System

Advisorv No. Advisorv Title Last Revised Aoolieabilitv
FA-EPS-001 EPA-2000 with Power Battery, PRC type N C 08117188 Series 0
FA-EPS-002 EPS-2000 DC Float Voltage A 05/30/89 Series 0
FA-EPS-003 D.E.C. HA-3000 Annom&ment NC 03/08/89 Series 0, Phase I
FA-EPS-004 EPS-2000 PCB Functional Description NC Au UPS’S
FA-EPS-005 EPS-2000 w&PA-2000 Parameters DO0 01115196 All UPS’S
FA-EPS-006 DC Clamp Assy. and Cap. Replacement NC 06/19/89 Series 0, Phase I
FA-EPS-007 New Version ALJP PCA A 09/15/89 Series 0 & 11 kVA
FA-EPS-008 New Connector Diseogagement Tool NC 01/18/90 All UPS’S
FA-EPS-009 Troubleshooting Guide A All UPS’S
FA-EPS-010 New 64 F’in Connector Exbactor Tool NC 03/08/90 All UPS’S
FA-EPS-011 EPS-2000/K43000 Phase II Announcement NC Series 0, Phase ll
FA-EPS-012 EPS-2OOO/HA3000 PCA Variation Smmnary NC 04/05/90 SeriesO& 11 kVA
FA-EPS-013 Upgradeability EPS-2OOO/HA3000 A 06/04/92 All UPS’S
FA-EPS-014 TelemoniWRemote Control AFIP NC 07/16/90 Au UPS’S
FA-EPS-015 EPS-2000 Fan Type NC 07/24/90 All UPS’S
FA-EPS-016 EPS-2000 60 & 80 kVA Fans NC 07/24/90 Series 0, 60/80 kVA
FA-EPS-017 EPS-2000 80 kVA IWerter Stacks NC 08/03/90 All UPS’S
FA-EPS-018 IBM AS-400 Series Modification NC 08/17/90 Series 0
FA-EPS-019 EPS-2000 80 kVA Inverter Snubber Assy. NC 08/17/90 Series 0,80 kVA
FA-EPS-020 EPS-2000 PCB/Modole Min. Revs. E 06lZV93 AllUPs’S
FA-BPS-02 1 ACA-2000 Input Filter Choke Mounting NC lUO7/90 All ACA’s
FA-EPS-022 EPS 2000 Phase 11 fans, rivets NC 0 l/22/9 1 Series 0, Phase Il
FA-EPS-023 Test For Verification of 3 Phase Voltage NC 04/03/9 1 All UPS’S
FA-EPS-024 EPS-2000 125 kVA Announcement NC 05/28/91 Series 1,125 kVA
FA-EPS-025 Defective Batteries NC 06/10/91 Series 0 & 11 kVA

FA-EPS-XXX.EO2 Page 1 of 3 Form: [Link]

!660 Scenic .4venue. Costa Mem. CA 92626 7l4/557-1636

 FIELD ADVISORY INDEX EPS 2000

id”iso l-v -& -Ad”isow Tit,e- - - - - - - ;$ieik .UPSB-st~~

Aodieabilitv
~- -

FA-EPS-026 EPS 2000 RS232 Requirements N C 06/13/91 Series 0

FA-EPS-027 CANX PCB Chaneeout N C 0?/26/91 All UPS’S
FA-EPS-028 Capacitor Bank Re>lacement NC 07f26l9 1 All UPS’S
FA-EPS-029 PCA’s & Control Fuse Descriptor A 04/03/92 AI1 UPS’S
FA-EPS-030 DEC/EPS-2000 Cross Reference B 02/l o/93 All UPS’S
FA-EPS-03 1 Bypass Panel Plexiglass Upgrade NC 0910619 1 Series 0
FA-EPS-032 Start-Up Procedure Compliance NC 11/11/91 All UPS’S
FA-EPS-033 11 kVA With 18 Batteries A 06/10/92 11 kVA
FA-EPS-034 Series 1 Introduction and Parts Nomenclature A00 01112l96 Series 1, All UPS’s
FA-EPS-035 IX.1778 Requirements Compliance NC 06/05/92 AlluPS’s
FA-EPS-036 DC Voltage Potential 125 kVA A 04/19/93 Series 1, 125 kVA
FA-EPS-037 Topaz Series Three Intro. NC 06/12/92 All Topaz UPS’s
Anncor,A __-
FA-FDClmO
[Link] “_I” “y”. I brh n-..-- -..
L,lulut;G-““r NC UMXW2 All UPS’S
FA-EPS-039 EPS-2121, HA34ATeleeom. NC 06/15/92 Series 1,125 kVA
FA-EPS-040 EPS-2000, 11 kVA, Common Parts NC 08/14/92 11 kVA
FA-EPS-041 50-125 kVA Regulating Symptom k 12/17/92 Series 1
FA-EPS-042 EPS-2000,ll kVA, Fuse Replace NC 08/21/92 1lkVA
FA-EPS-043 Min. PCA/Module Repair Levels BOO ow3 l/94 All UPS’S
FA-EPS-044 DC Cable Ferrite NC Series 1
FA-EPS-045 Replacement Of Defective Inv. NC Series 1,50-80 kVA
FA-EPS-046 Soft Monitor 5000 Ver 4.0 A00 All UPS’S
FA-EPS-047 50-125 kVA Q4S Acknowledgment A 01/22/93 Series 1
FA-EPS-048 K2 Contactor NC 0 l/20/93 Ail UPS’S
FA-EPS-049 Nuisance Summary Alarms A00 03/14/96 All UPS’S
FA-EPS-050 XFMER Screws On Static Switch NC 02/04/93 All UPS’S
FA-EPS-051 Fan Assembly Components A00 01/04/96 Series 0,50-80 kVA;
Series I, 125 kVA
FA-EPS-052 ACA Input Filter Fuses NC 03lm93 ACA’s, 20-40 kVA
FA-EPS-053 Jumper Pos. For SMSOOO A 04/2 1193 All UPS’S
FA-EPS-054 EPS-Uncommon Nomenclature NC 04/o l/93 All UPS’S
FA-EPS-055 BTRJ PCA Removal NC 06/16/93 Series 1, 125 kVA
FA-EPS-056 Overheating camp. on inv. module NC 0813 l/93 All UPS’S
FA-EPS-057 SM 5000 Nuisance Alarms A00 07/20/94 All UPS’S
FA-EPS-058 AC Ripple 0r1 The DC Bus NC 0 l/20/94 All UPS’S
FA-EPS-059 Flickering Lights Correction BOO Oll24/94 All UPS’S
FA-EPS-060 lnv. Leg 1,2,3 Over&emp. Alarms A00 03124194 11 kVA

FA-EPS-XXX.EO2 Page 2 of 3 Form: [Link]

 FIELD ADVISORY INDEX EPS 2000
Revision & -

l
_ ._ ~- Date Issued/ MS Svstem
Acl~isor7~NO Advisorv Title Last Revised Aa&abilitv
FA-EPS-O61- ACALSDC Rear Panel Trim Strip A00 05/l 3/94 All ACA’s & WC’s
FA-EPS-062 Maiaten+e By& Procedure A00 1 l/16/95 All UPS’S
FA-EPS-063 RectifierKhkger Restarting Anomaly A00 02/15/96 All UPS’S
FA-EPS-064 PULJ PCA Failures A00 02/16/96 All UPS’S
FA-EPS-065 K2 Contactor Failures A00 03/14/96 All UPS’S

REVISION HISTORY:
Rev
d Description Date Auuroved
A Added FA-EPS-009 to -023 04/04/9 1 David Derambakhsh
B Added FA-EPS-024 to -032 1 l/12/91 David Derambakhsh
C Added FA-EPS-033 to -038 06mf92 David Derambakhsh
D Added FA-EPS-039 to -053 06/09/93 David Derambakhsh
EOO Added FA-EPS-054 to -061. Revised -009, -020, -030,
-036, -043, & -046. Changed to Field Advisory fannat, w/01/95 David Dmmbakhsh
EOl Revised FA-EPS-005,-034,-051. Added -062. 01/15/96 David Derambakhsh
E02 Revised FA-EPS-049. Ad&d -063, -064 & -065. 03114196 David Derambakhsh

FA-EPS-XXX,EO2 Page 3 of 3 Form: [Link]

l-- s--
EPETECHNOLOGIESINC
-.

D A T E :March 08, 1989

TO: All Customer Support Service Personnel

FROM: Paula Pierre Marchand
SUBJECT: FIELD ADVISORY~: EPS-003 REV NC.
D.E.C. HA-3000 Announcement

D.E.C. (DIGITAL EQUIPMENT CORPORATION) HA-3000 (EPS-2000)

Specific Differences for the D.E.C. HA-3000 (EPS-2000)

A. Visual Differences
1. Three tone paint scheme, D.E.C. light grey, medium
gwr and dark grey.
DIGITAL nameplate, HA-3000 Logo.
i: D.E.C. flight grey touch panel with slightly
different key pad indications. Also a unique touch
panel for the R.M. (Remote Monitor) option.
4. Additional tri-lingual safety, caution, instruction
lables.
B. Mechanical Differences
1. ~11 available internal options are standard: T5
potential transformer and wiring for R.M. (Remote
Monitor) option. RS-232 PORT (2 PCA's, ribbon cable
ferrite and DIN 25 cable) option.
2. EM1 Filter is added for F.C.C. compliance. It
consists of: EM1 Capacitor PCA between Input/Output
Busbars, EMI gasket on Inverter door, large ferrite
cores on power cables (+DC, -DC, and NEUTRAL
Internal Cables), capacitor between P.A.P. and
CHASSIS behind AQCX/AQOX assembly, and three (3)
caps between the output fuses and CHASSIS (50-80KVA
only).
3. Removable/Disposable castor-leveller assemblies.
4. UPS right hand door locks require a 5/16 allen key.

FA-EPS-Oh03
.
FIELD ADVISORY.: FA-EPS-003 REV NC. : D.E.C. EA-3000
PAGE 2 OF 2
-

C. Electrical Differences
1. "AFIP" PCA contains updated firmware (EPROM) which
deletes *** EPS MONITOR *** from display readout
during power up.
2. PERSONALIZATION standards include: 3 mS mask, -15%
Input tolerance, and DISP. enable; Remote Control
and Telemonitor disable.
D. SDecvial Notes

1. Seperate D.E.C. model numbers for HA-3000 series..

Also seperate D.E.C. model numbers for BPA-2000,
ACA-2000, SDC-2000, and all options.
2. Seperate D.E.C. Owner Operators Manual and Field
Technical Manual.
3. Contract includes one courtesy PM service call
during warranty period (around the tenth (10th)
month).
4. E.P.E., C.S.S. will perform ALL Start-ups, CM
calls, and RM calls during the warranty period (the
first twelve (12) months). (D.E.C. personnel may be
present and observe.1
5. If at all possible, D.E.C. personnel are to sign
F.S.R. as opposed to the D.E.C. customer.
6. Exercise CAUTION with the EM1 Capacitor PCA located
betweeen INPUT/OUTPUT busbars. Capacitors located
on PCA do not automatically self discharqe when
power is removed . Exercise caution and discharge
them before attempting any type of work::! (With
all utility AC power removed; close Ql, Q3BP, Q4Sr
and Q5N for thirty (30) seconds. This will
discharge the caps safely.)
7. Other than these changes, the UPS is identical to
the standard EPS-2000 (operation, maintenance,
performance, etc.).
 DATE: April 2, 1990 FA-EPS-011

‘TO: All Customer Support Service Personnel

FROM: Paul Pierre Marchand Approved: David Oerambakhsh

SUBJECT: Field Advisory: EPS-Oll~, Rev NC, 15 pgs.

EPS-ZOOO/HA3000 Phase II Announcement

A. Beginning March 23, 1990 with Serial Number 26139, the

;;S-ZGOG/HA3000 series has been superseded by the Phase
. . . _I..,,,. I*^lr"rl--*-
.I"..C.e... \,,yy, vnllllOiL5 data ai,d j;i~, as some overiap
will occur.) Identical in electrical operation and
performance, the EPS-2000/HA3000 Phase II uses a higher
percentage of US procured components than the Phase I.
This is the primary difference.

B. The Phase II is characterized by the following items:

1. Model Number contains a revision level suffix based

upon final assembly parts list rev. level.
Example: EPS-2040/22,66 Rev. F (typically A through
H-1

2. ;;;:;a~ key pad is now white and medium grey in

on a light grey housing; and the keys are
positive tactile feedback type with less pressure
required for actuation.

3. The "FILU" PCA no longer uses any screw- in

terminal blacks, using exclusively amphenol type
conncectors. The "FILU" PCA fuses have changed
location, identification numbering, size rating and
quantity. (Phase I “FILU” PCA @ 23 fuses, Phase II
"FILU" PCA @ 25 fuses.)

Note: The Phase I and Phase II "FILU" PCAs are not

interchangable.

4. All other PCAs are unchanged.

5. Most of the internal electrical components are now

procured in the US as opposed from Merlin Gerin
specifically:
 a. Fans (blowers)
b. Multi-wire cables, [Link] cables
c. 64 pin ribbon cables
d. Ferrites for then multi-wire cables and 64
e. p-ln- rlbbon~ cables
DC capacitor banks
f. DC shunts
Input and output CTs
IF Bypass surge protector network resistors

Note: Although most parts are interchangeable between Phase

II and Phase I, it is recommended to maintain the same part
to part replacement within the Phase version.

Note: The DC capacitor assemblies must &l be replaced if

converting from P,hase I to Phase II DC caps. (including the
mounting base plate). The caps are taller and of a smaller
diameter, and cannot be substituted individually or via 4
pack subassembly.

6. Mechanically, the Phase II is almost identical to

iii 12 P ii ?I 5 -2 1 iii t h thE ;o:;[Link]’fig en(--p;fonjt

a. DC capacitor bank(s) mounting.

b. "FILlI" PCA wiring.

C. Attached are the following drawings for use with the

Phase II version:,

.DRAWING [Link]
ITEM. NO.
l -
DESCRIPTION REV P6S
- -
1. EPS-2000, Phase II, System Schematic 93-144082-00 NC 2

2. " F I L U" PCA Assembly (High Voltage 6719162XA C 1

Fused Interface), Phase II

3. "FILU" PCA Schematic (High Voltage 671916220 C 4

Fused Interface), Phase II

4. Component Location Drawings

a. 20 KVA, M.G. Switches 04-45080-01 NC
b. 40 KVA, M.G. Switches 04-45080-02 NC
c. 60 KVA, H.G. Switches 04-45080-03 NC 1
d. 80 KVA, M.6. Switches 04-45080-04 NC 1

5. EPS-2000 Phase II, New Components/ 04/02/90 A 2

Assemblies Parts List
 NEW COMPONENTS/ASSEMBLIES FOR EPS-2000 PHASE II

PHASE II
PART NO. DESCRIPTION MG. REF.(PHASE 11

04-08083 CAPACITOR 2200MFD 35OV 2.5" DIA

04-09362 CONNECTOR LOCK PCB' 3071471712
04-09363 CLIP '5' STEEL 6716090
04-09373 TOOL CONNECTOR DISENGAGEMENT
04-23068 RING LOCKING 21213314
04-28017 [Link] 6716303
04-45080-01 COMPONENT LOCATOR 20KVA
04-45080-02 COMPONENT LOCATOR 40KVA
04-45080-03 COMPONENT LOCATOR 60KVA
04-45080-04 COMPONENT LOCATOR EDKVA
04-70476 BUSBAR l/8 X 3
04-70916 T-ANGLE BRACE 6716009
04-70917 DOOR AXLE TOP 6716209
04-71324 RESISTOR MTG BRACKET 6703360
04-71411 RESISTOR 2.7 OHM 20061 0864454
04-71416 RESISTOR 4.7K 28W FLAT OVAL
04-79167 TOOL 96-PIN EXTRACTOR 1603620
04-88014-01 CABLE ASSEMBLY 671.9055
04-88015-01 CABLE ASSEMBLY 6730315
04-88015-02 CABLE ASSEMBLY 6730315
04-88015-03 CABLE ASSEMBLY 6730315
04-88015-04 CABLE ASSEMBLY 6730315
04-88015-05 CABLE ASSEMBLY 6730321
04-88016-01 CABLE ASSEMBLY 6730316
04-88016-02 CABLE ASSEMBLY 6730321
04-88016-03 CABLE ASSEMBLY 6730316
04-88016-04 CABLE ASSEMBLY 6730328
72-144092-00 CABLE ASSY DUPONT 6730315
72-144093-01 CABLE ASSY DUPONT 60/8D
72-144093-02 CABLE ASSY DUPONT 40KVA
72-144093-03 CABLE ASSY DUPONT 20KVA
72-145110-00 CAPACITOR DC MODULE 673320081:
72-145110-01 RESISTOR ASSY
72-145122-00 DC CAP ASSY 20KVA P2
72-145142-00 DC CAP ASSY 40KVA P2
72-145162-00 DC CAP ASSY 60KVA 208V P2
72-145167-00 DC CAP ASSY 6DKVA 48DV P2
72-145182-00 DC CAP ASSY EOKVA 208V
72-145187-00 DC CAP ASSY EOKVA 480 P2
72-145280-00 BLOWER MDDULE ASSY 60/80KVA 6730080VE
72-145240-00 BLOWER MODULE ASSY 20/40KVA 6730040VE
72-145874-01 SHUNT ASSEMBLY lOOA/lODMV 6730293~
72-145874-02 SHUNT ASSEMBLY'l25A/lOOMV 6730294
72-145874-03 SHUNT ASSEMBLY 200A/lDOMV 6730295
72-145874-04 SHUNT ASSEMBLY 250A/lOOMV 6730296
72-145880-01 XFMR CURRENT ASSEMBLY 50/l 6730490/6730016
72-145880-02 XFMR CURRENT ASSEMBLY 100/l 6730491/6730017
72-145880-03 XFMR CURRENT ASSEMBLY 150/l 6730493/6730018
72-145880-04 XFMR CURRENT ASSEMBLY 200/l 6730494/6730019
72-145880-05 XFMR CURRENT ASSEMBLY 30011 6730496
72-145880-06 XFMR CURRENT ASSEMBLY 400/l 6730497
-145921-00 FERRITE ASSY LONG RIBBON 6716329
145923-Ol- FERRITE ASSY .IN%ERTER .- -6,730283-
w -145924-01 RIBBON CABLE ASSY
72-145926-01 FERRITE ASSY ST SW 80KVA 208V 6730324 ,
72-145926-02 FERRITE ASSY RS232 6719055
72-145927-01 CABLE AND COIL ASSY
72-145928-01 FERRITE ASSY HI FREQ AL10
72-145940-01 DISPLAY ASSY EPE LT GY EPS
72-145940-03 DISPLAY ASSY DEC EPS2000
72-145940-05 DISPLAY ASSY EPS 8LACK
72-145941-00 CABLE RIBBON ASSY WIDE
671916211 "FILU" PCA 6730730
TOP VIEW

, I, UJ

04-45080-01 NC

P
Nae (4)

SOE FSCM No.

a 9L985 [Link]- 04-45080-01 ;;
scusu..u~ SHEET 2 oF.2
04-4508WJ2 NC

7
Nm (4)
l - . --

M-45080-03 NC .

7
Nde (4)

SUE [Link].
A 94985 DWGHo- 04-45080-03 ;;
:

04-45080-04 NC

7
NOL (4)
 .

I -

c .”
 -- ww

L.

.:
.L ::
223
-
-
-

-
-
-

- -

PI
0 -

-.
 -------_-_-_---__i--~~~~-~~
%IIIr--y-
B : xxxxxxxxxYxxxxxYxx 9 x x
51,L------------------------------
m1 fi’i i
.““.“.*..1zl136 h--l
2S3IaRA6RlfiRRIJ
--------L-----------------
l------- I

-....

~.
.-

.:..
.-.

_^-.o

, . ..a
 r----
-I
- .- - .- - -
 EPE CONFIDENTIAL

This Field Advisory is comprhed of two par&.

Part I: EPS-2000RL43000,60 & 80 kVA, 1 Se&s Introduction @pages).
Part 2: EPS 2000. Series I, 50 to I25 kVA~; Pam N~.+ezzc!atare (I! peges)

FA-EPS-034. Part 1: EPS-2000BZ43000,60 & 80 RVA. 1 Series Introduction

The EPS-2OOOIHA3000 60 & 80 kVA, 0 SERIES have been replaced by the 60 & 80 kVA, 1 SERIES;
commencing with units built atIer April 01,1992.

There were no D.E.C. Models released for the 60 & 80 kVA as of 04/22/92.
*On 07/O&W, D.E C Models were releedfor the 60 c4 80 RVA, I Series; as HA4000 mod.& *
0 We no longer manufa&.rer 0 SERIES as they am obssleta and not LU778.

These units may not be seen in the field for a few months as the remaining inventory 0 SWS units
(built before 04/01/92) are shipped/installed. Note that the date code of the unit is located on the
Nameplate, ty$caUy on the Serial Number line, identified as fow’nmnbers (week & year).

The following information is predicated upon the knowledge of both the 60 & 8OkVA, 0 SERIES and the
125 kVA, 1 SERIES.

You may be permitted to work on these new version units, & if you have already successtidly
completed the following first tar0 classes, or t/u? t&d c&w
1. EPS-2000,f.I SERIES FIELD ENGINEER TRAINING CLASS
2. EPS-2000,ll kVA & 125 kVA, 1 SERIJ3.5 FIELD ENGJNFXR TRAINING CLASS
3. EPS-2000, I1 RVA, & 50 to 125 PVA, 1 SERIES FIELD ENGINEER TRAINING CUSS

Field Advisorv Revision Historv:

Revision A00 - Separated Field Advisory into two parts *Up-&ted Pwi 1, new infornrarion can be
seen in bolded ihdics * Part 2 revised into standard nomenclature format, and expanded
to included all replaceable components.
[Link] Parll:Pagelof5 Form: [Link]

IbKJ Scenic Avenue, Costa Mesa. CA 92626 714i557-1636

 A. DIFFERENCES TO 60 & SOkVA. 0 SERIES: SWtLABlTJES TO I25 kVA, 1 SERIES
The new 60 & 80 kVA, 1 SERIES contain the following significant differences as compared to the 60 &
80 kVA, 0 SERIES (note that these are the same characteristics as found on the 125 kVA, 1 SERIES) as
-0 _ -follows:- - - - - - - -------.--.
1. Model Number DiKerence (” 1” in the Model Number indicates I S-S)
a. BPS-205 l/22,66 (Note that the 50 kVA is the 60 kVA, except for
b. EPS-2051/44,66 PERSONALIZATION MENU, Level 2 characterization.)
c. EPS-2061/22,66
d. EPS-2061/44,66
e. EPS-20W22.66
f. EPS-208 l/44,66

2. ElechicalDifferences
a. Line-fed Rectifier at 480 Vat, throu& series line inductors & power fises (208 Vat input units
wntsin an internal 208V/48OV auto-transformer).
b. Elevated DC Bus at 544 Vdc.
c. Inverter regulation feedback sensing is now on the load side of the Inwter output fuses.
d. The output fuses are between the Ioverter Transformer and Cnntxtor~ to facilitate item r..
e. If a 480V in/208V out is required, it is provided via an ACA-2000 with an input isolation transformer
(same for 600V in/208V out applications).

3. Mechanical Diierenceq
a. FIL.U PCA replaced by CIPJ and CISJ PCAs.
b. AFIP and CANU PCAs replaced by AFIF and CANF PCAs (which contain the new operating
sofhwe).
c. AFIF PCA (P/N 6730905) is jumper selectable for AFIP use or Telemonitor use.
It also allows the EF'S2OOORM Option to be usedfirtber away.
d. AQCX and AQOX PCAs replaced by newer AQCF and AQOF PCAs (newer shorter version PCAs
with new P/Ns, although ssme names).
Note that the 208 Vat output requires ao AQOT PCA., also newer shorter version.
e. The AQCF PCA (new short version P/N 6730864) has two jumpers that need to be set based upon the
DC Float Voltage e-e... 545.430.230, or XXX).
f. The AQOF PCA (short version P/N 6730884) suppresses the Analog Test during the DIAGNOSTICS
MBNU.
g. Bypass Surge Protector p&ally replaced by PULJ PCA
h. PAP Eliminated.
i. Long Ribbon Cable w/ferrite eliminated by combining AQCX and AQOX PCAs into new Card Cage
Module w/SLIP PCA back plane (Card Cage relocated).
j. AID PCA must have a radiator with the new Card Cage Module.
k. Casters are standard on all cabiiets.
1. Air Fiier is installezl into the UPS base fmme assembly.
m. 60 kVA: One DC Capacitor Bank us4 8 capacitors.
80 kVA: Two DC Capacitor Banks used, 6 capacitors each.
n. 208 Vat units use two AC capacitor banks.

[Link] Partl:Page2of5 Fmm:F791d5.!300

4. Software Differences - RectifiedCharaer Mew Operatinx S&ware)
a. FLOAT/BOOST/EQUALIZE DCV is based upon 2.265 vpc (volts per cell).
FLOAT DCV = 2.265 X cells.
FLOAT DCV = 544 Vdc @ 240 cells (40 batteries).
FLOAT DCV = 530 Vdc @ 234 cells (39 batt~eqtempoky m ody).
FLOAT DCV = 5 16 Vdc @ 228 cells (38 battefies, temporary RM only).
b. Battery Overvoltage (BMAX) occurs at 15 Vdc above Float, which stops the Rectiiier/Charger
(30 second time delay).
c. DC Ovmoltage (UMAXI) occurs at 700 Vdc (preset), which stops the Inverkr (3 sec. time delay).
d. DC Undervoltage (Inverter stops, load transfers to bypass if available) accomplished via any one of
three factors:
1. Variable DC UV based upon the number of cells (via internal software calculation).
DC UV = (BOOST DCV 12.27 vpc) X 1.67 vpc.
= 400 Vdc @ 240 cells (40 batteries).
= 390 Vdc @J 234 cells (39 batteries, temporary RM only).
= 380 Vdc @ 228 cells (38 batter&s, temporary RM only).
(Calculated @ 380 V, yet over-ridden by Item 3 below.)
2. 3 (three) times the Battery Autonomy Tie (as proved in Personalization, Level 1).
3. 390 Vdc is the absolute minimum. as the Inverter cannot operate properly below this value.
e. Also note that ifthe Rectik/Charger is off, and the Inverter has shut down due to DC UV, and the
QFl Battery CB is closed; QFl will be tripped after 2 (two) hours.
f. The Approaching End Voltage value is selectable (which provides a dry alarm contact) in
PERSONALIZATION MENU, Level 1, set at 420 Vdc.
g. QFl Battery CB trips during DIAGNOSTICS, PERSONALIZATION and COMMUNICATION
MENU’s to prevent testing a defective Inverter using the battery.
h. DC Ah& reading is in whole numbers, and is forced to 0 ADC if +/-1 ADC.
i. Rectifier/Charger ON command is memorized and implemented unless an abnormal rdarm is present.
An automatic restart occurs within 30 seconds in normal alarm conditions.

5. Software Differences - lnverter mew Oueratine Sofhvare)

a. OUTPUT FREQUENCY reading is forced to 60.0 Hz if+/- 0.1 Hz.
b. Two Inverter CURRENT LIMIT faults within 30 seconds disable restart.
c. OUT OF TOLERANCE transfer sequence simplitied.
d. Fan Faire causes an alarm, BS well as an automatic transfer to Static Bypass (tier a 30 second time
delay), otherwise the Rectitier is in danger of overheating.
e. Inverter ON command is memorized a&implemented unless an abnormal alarm is present.
An automatic restart occurs witbin 30 seconds in normal alarm conditions.
E PERSONALIZATION Level 2, contains an extra item: Q3BP/Q5N OPT.
1. 1 =EnableofMFNU#5.
0 = Disable of MENU # 5. (COMMAND REJECTED, NO MAINS 2)
2. PERSONALIZATION selection has no effect on the monitoring of the MBP Stitches
riuxihy cmtacts at 14 connector.
g. The Inverter will restart itself a&r a DC W condition, once the Rectifier/Charger turns back on.
Note the alarm will be retained in the ALARM MENU.

[Link] Part1:Page33f.5 Form: [Link]

******************************IMp(gRy--
I****f**************~~~~~~~~~

RECTIFIER AND INVJLRTJ!,R MEMORIZE THEIR LAST COMMANDS.

--ALWAYS COMMAND TRE INVERTER AND CHAR&ROFF WE&SW?I’IN6DOWN,

TO PREVENT AUTOMATIC RESTARTING WREN TEE EPS IS TURNED BACK ON.

Ifthe last Rectaier Command is unkaown, and you wish to close Ql Input CB without starting
the Rectifier/Charger, remove FU5 on the CIPJ PCA.

If the last Iaverter Command is unknowa, and you wish to dose QFl Battery CB without starting
the Iaverter, open SW7 on Inverter Output Fuse F7; or COMMAND the Inverter OFF.
******************************IMpORTApJT *******t*************L*+***l*

6. other ODerationsl Differences

a. To test the EPO, only use with load on maintenance bypass and the Inver~er off. (To test Ql & QFl
trip.) Do not use the EPO to stop the hnwter, as possible Inverter Module damage may occur.
I.Y. .AYm..~
Pl^&..” y-Y.
[Link]”W
A-..-“AI
“- I....&-
“...a.“& f‘“+G^
U.S...” fb....
“.“&a l.““d
“I..... Y&J’V..
. ..^_ An
Y.” .VW..“.,
. ..i.i”-. IY..YI..
-,.“*“A
Q3BP closed and Q5N open allows off-line transfer tests (same as 0 SERIES 20-80 kVA).
c Never use a battery simulation test jumper (auxiliary contact) as this can provide enoneous alarms
when attempting to start-up the EPS. (False AQCX PCA failure.)
d. For the RS7232 option, DISP and DIFF PCAs have been replaced by the MIND PCA, Current Loop
Converter, and Power Supply.

7. Svstem Co&uration Differences

a. BPA-2000/9 contains 40 batteries, 240 cells, in a 45” or 52” cabinet.
Requires a diient installation method using a t7oor pan
b. ACA-2ooO may now contain an optional System Input circuit breaker, Input or Output isolation
transformer d/or Input CWmi Harmonic Filter.
c. SDC-2000 may now contain an optional System Output circuit breaker, Input or Output isolation
transformer, Input Current Harmonic Filter, and witb/witbout output distribution CBWdistribution
panels.

B. SB TO 60 & 8OkVA. 0 SERIES: DIFFERENCES TO 125kVA. 1 SERIES

The new 60 & BOkVA, 1 SERIES retain the following signitiwnt similarities as compared to the 60 & 80
kV& 0 SERIES (note that these are significant differences as compared to the 125 kVA 1 SERIES) as
follows:

1. Mechanical Differences
a. Maintenance Bypass present as a standard, consisting of Q3BP (h4aintenance Bypass) and QSN
(UPS Isolation) Switches.
b. Separate Main Input busban and Static Bypass Input busbars, tied together with removable
(for separate input sources) cables as standard.

[Link] ParlI:Page4of5 Form: [Link]

C. DIFFZRENCES TO 60 & 80 kVA, 0 SERIFS: DIFFF,RENCES TO 125 kVA. 1 SERIES
The new 60 & 80 kVA. 1 SERIES contain the following @o&ant differences as compared to the 60 &
80 kVA, 0 SERIES (note that these are also significant differences as compared to the 125 kVA, 1
SEWS) as foU_ows: _ -

I. Electrical Differences
a. Two voltage versions are built (self contained within the UPS): 208 Vat input & output;
480 Vat input & output.
b. The new Inverter Mod&s contain internal power supplies cao now operate at the elevated 544 Vdc
bus, or at the lower 436 Vdc bus.
c. The new ALIP PCA (main logic power supply) caq now operate [Link] elevated 544 Vdc bus, or at the
lower 436 Vdc bus.
d. Items a & b prechdes the use of the BTRJ PCA (DC-DC Converter).

2. MechankalI3iK~ences
a. Power Modules for the Rexzifxr, Invencrs, and Static Switch are of a higher power rating
(same physical dimensions for both the 60 & 80 kVA 1 SERIES, as the 60 kVA, 0 SERIES).
b. TBS and TB6 power terminal blocks located on right side panel of UPS cabinet for ease of installation
nfthe INPlJT CURRENT HARMONIC FILTER option (still located in the ACA-2000).
c. Bypass Backfeed Protection is now standard (consists of K2 contactor; Q4S control switch;
and F4, F5, F6 control &se+.
d. FCC ElMI Filter is now standard and consists of the following: 2 [480 Vat.] or 3 [208 Vat] FCCF
PC&, 1 DIYF PCA, 1 battery cables ferrite, and 1 DC ferrite.

D. APPLICABLE NEW/REVISED REFERENCE DOCUMENTATION (NOT INCLUDED)

l Reuision ieve.% are the most cwnmt mnilabIe, m of the date of this EA. (OlLlw96) l

Draw& no.

1. owNERsMANlJ.4L~
a. EPS-2000.50 to 125 kVA 86-141025-00 NC 118
2. Side Lie Dia&ns
a EPS-2000 10 to 40 kVA. 60 & 8OkVA. 91-144080-00 D 1
3. Svstem Schematics
a. EF'S-2000,60& 80 kVA208Vac. 93-141080-22 co3 2
b. EPS-2000,60&80 kVA,480Vac. 93-141080-44 DO4 2
4. SYstem Installation Drawin=
a. 50/60/80 kVA System Reference Table 90-141019-00 A 3
b. SystemJnst&tion 90-141019-01 BOO 2ea.
tIUOUgh
90-141019-24 BOO 2
5. Cabinet Instdlation Draw&s
a. 60-80 kV4 208 Vat 90-141021-00 co2 3
b. 60-80 kVA, 480 Vat 90-141022-00 DOI 3
c. 125 kV& 480 Vat 90-141003-00 EOO 3

[Link] Paltl:Page5of5 Fom: F791-0)5J3ca

 FA-EPS-034. Part 2: EPS 2000. SERIES 1.50 to 125 KVA. PARTS NOMENCLATURE INDEX
DESCRIPTION 1 PAGE 1 DESCRIPTION ‘1 PAGE
_..-__ ’ ’ ’ MlSCELLmmOUS MECHANICAL COMPONENTS ; 1 6
CAPACITORS 2 MODULES II, 7I
CIRCUIT BREAKERS (POWER & CONTROL) 2 PLED PANELS 7
CONTACTORS & COILS 3 PANELS HARDWARE , 8
CURRENT TRANSFORMERS 3 PRINTED CIRCUIT ASSEMBLIES 9
FUSES (POWER & CONTROL) 4 SWITCHES IYOWER & CONTROL) 10
INDUCTORS 4 TRANSFORMERS (POWER Br CONTROL) I 10
MISCELLANEOUS ELECTRICAL COMPONENTS 5 WIRE HARNESSES & CABLES I I1
I
 CAPACITORS

I UPS WA SIZE & VOLTAGE I

PART I 1 60 kVA 1 60 WA 1 80 kVA 80 kVA I125 kVA 1 I
1 NUMBER 1 DESCRWTION 208 Vat 480 Vat 208
72-141154-01 At Z CAE’ ASSY 6XlOOh4F 2
72-141154-02 AC1 CAP ASS,’ 6X45m
_._ __I 1
^ . . ^ _. . ^ ^ _
72-141154-03 AC CAF’ ASSY YX,““R IlF
72-141154-04 AC- CAP ASSY __
-.- .--- QXdSiU
-.-.. P
72-141113-00 AL” “*-
cm, ‘““Y
ASS (12X45MF)
04-08022 CAPACITOR -.. 45uF 6OOVAC 6
L_.“...._.. .n,..-.^^,^lA . ..^
04-08073 CT-wfwA L “K 1 ““UP I”% ‘4” “ALI 12
72-141121-02 Dl : CAP MODULE 8X2200 1 1
72-141121-01 DC ” CAP MfO-ll~F
___ ____ -_- 6X7701) ____
72-141121-00 DC CAF’ MODULE (8X2200) I I 2 1 DC CAP ASSY.
04-08083 CAPACITOR 7.2001 n: 20% 15fWnr I R I IL ,I .I?
. (I 1’)
.e I .V ’ D, C C A P A S S Y .
Irz
1 04-08068 1 CAPACITOR 25UF SSOV 10 % 1 3 1 3 3 I 3 3 1 C4, C5, C6 1

CIRCUIT BREAKERS (POWER & CONTROL)

r I TrDI)r LTV.% ETTP a vnr V-A CP
. ..c. “Y,U u .“[Link]
I I
PART 6 0 kVA 6 0 kVA 8 0 kVA 8 0 kVA 1 2 5 kVA
NUMBER DESCRIPTION 1 208Vac
, 1
48OVsc T20dVac j
48OVac / 480Vac
, EENTIFICATION
- - - - - - .-.. - - - ST
04-19311-638 CB0250ACF2SON24VnC - ..-
IAR -
04-193 12-632 CB OlOOA CF250NlOO 24VDCST2 ,AB
04-193 16-643 CB 0350A CJ4OON 24VDCST I. AR .-I
04-19311-634 CB 0150ACFZSON24VDC ST 1Al 3 1’:
04-19310-263 CBB 003A C6ONC3 24VST

[Link] Parl2: Page. 2 of II Fwm: [Link]

 CONTACTORS & COILS

'kVA 8OkVA 80kVA 125kVA '

IVac 208Vac 48OVac 480Vac ID.
1 I I I vr)
iii
K2
K2
K3N
K3N
K3N
FOR K2
Hz
00 - COIL K3N KZS
.s..- ISOVDC CONTACTOR SJZEF 1
[Link]

CURRENT TRANSFORMEI@

FAEPS034,AOO PaR2: Page 3 of 11 F11m:F791-05.B00

 FUSES POWER & CONTROU

UPS kVA SIZE & VO’LTAGE

PART 1 60 kVA 1 60 kVA 1 80 kVA 1 110 kVA I125 kVA 1 I
NUMBER 1 DESCRIPTION 1208 Vat 1480 Vat 1208Vac 14~8OVac 1480 VZlC IDENTIFICATION
04-22058-20 1 FUSEi200A600V 6 6 6 F1,2, 3, 7, 8, 9
_--_ 1 FIISF
04-2205R-%l e-vi200A600VAC 3 Fl,2.3 I
04-220s 8-31 FUSE315A/350A600V 3 F7, 8. 9
04-22058-25 , FIlSP.250A/315A600V
_--- 6 Fl, 2, 3, 7, 8, 9 I
04-22041-02 1 FUSE I 2A600VAC 9 9 9 9 9 F4. 5. 6:
I~1 .

FUl, 2, 5, 6, 7, 8(CiPJ PCA)

04-22041-02 FUSE 2A600VAC 1 Fl(BTRJPCA)
04-22041-06 FUSE 6AMPS600VACFAST 5 5 5 5 5 F1.2.3 tI'[Link]>:

04-22059-02 FUSE 2A250V5X20MM

04-22059-06 FUSE 6A25OV5X20MM
04-22056-02 FUSE 2ASOOVSLOWBLOW
04-22056-02 FUSE 2ASOOVSLOWBLOW
04-22056-0.6 FUSE 0.6AMF'SLOWBLOW

INDUCTORS
UPS kVh SIZE % VOLTAGE
PART 60 kVA 60kVA 80 kVA 80 kVA 125 kVA
NUMBER DESCRIPTION 208 Vat 480 Vat: 208 Vat 480 VW 480 Vat IDENTIFICATION
S-96060-88 INDASSYEPSZOOO-060IR.990hG-l 1 1 Ll '
S-96090-88 INDASSYEPS2000-090IR.658MH 1 1 Ll
8-96125-88 INDASSYEPSZOOO-125IR.494MH 1 Ll

[Link] Part2: Page 4 of II Foam: F791-05.BO0

 MISCELLANEOUS ELECTRICAL COMPONENTS

PART
NUMBER DESCRIFTION
04-6 102 1 CURRENT LOOP TO RS232 CONVER

“mLY EPS-2000 2 2 2 2 FANl,Z

2 FANI, ’
,olD CORE 4 I 1 1 2 I
! -hi 6OOV IP 2 2 2 FOD Cl,, 11
BEHOLDER 30A 600V 3P 1 1 FO
04.-22046 USEHOLDER 30A 600V 3P 2 2 FO

,LOCK

.-.- -_ __-..
. ..,.n. ,“,,.*^.7^,^.-^^
XV 1
- ..IVCO 1
- - - - - ‘““Y 1
IL FACTORY 1
r WR LR “NW 1oow 2 2
I-..- 3c 2ooA/1ooMV 1 1
3 25OA/lOOMV
Id 3ooA/1ooh4V

FAEPSO34,AOO part2 Page 5 of 11 Fom:[Link]

 MISCELLANEOUS MECHANICAL COMPONENTS
Pr VOLTAGE
‘A 80 kVA 125 kVA
1c 480 Vat 480 Vat IDENTIFICATION
I 1 I FnD A ID Cn ‘,-,ZR
FOR AIR FILTER
-3R AIR FILTER
13” FAULT H4135H-3 700# 4 4 4 4 4
PUT Sl ECT SO-9OKV 1 1 1 1 I
RBTMMP ‘UT SECT 60-9OKV I 1 1 1
.BAsECO.- 1-R 12SKVA 2
,.---.-
R TOP INPUT 31% I IV‘N 12OK I
II lw--
PUT SECI‘ION
- - - - - - IZOK I
TiT
.‘-. .-..13Xl 1 1 1 1
.- .._._^_..

TCH EPSZOOO-12
04-44006 LL:[Link]
-. .I/2.13X4”
- . _ _ _ 99-18 MAGN
04-73489 NUT INSER’ r l/2-13 UNC-3B
04-32017 TUBING HEATSHRINK 1” BLK 1 1 FT. 1
04-32019 TUBING HEATSHRINK l-1/2 BLK I I

[Link] Pan2: Page 6 of 11 Fcmr [Link]-1

 MODULES 1
SEE FIELD ADVISORY: FA-EPS-020 FOR MINIMUM REVISION LEVELS

I UF'S kVA SIZE & VOLTAGE

PART 60 kVA I60 kVA 80 kVA 80 kVA I125 kVA 1 I

PAINTED PANELS

UPS kVA SIZE & VOLTAGE

60 kVA 60kVA SOkVA 80 kVA t25kVA
TION 208 Vat 480 Vat 208 Vat 480Vac 480 Vat IDENTIFICATION
iDRK 2 2 2 2 2
2 1L -aL "L -L
tiK 1 1 1 1 1 I
._ __. __ .-lN EPS-2000 60- 1 1 1 1 I
, . .-.A. ASSY TOP SKIN I 1 1 1 1
71-140204-10 ) PANEL, FRONT TOP 60,80,12SKV 1 1 1 1
72-140340-10 1 PAINT LEFT DOOR EPE LIGHT GR 1 I 1 1
EPE LT GRAY 1 1 1 1
I ^-

FAEd’[Link] pan2: Page 7 of 11 Farm: F791-05.800

 PANEL HARDWARE
UPS kVA SIZE & VOLTAGE
0 kVA 8OkVA 12SkVA
ISVac 480Vac 480Vac IDENTIFICATION
1 I 1 FOR RIGHT DOOR
2 2 2 FOR REAR PANEL
1 1 1 FOR TOP FRONT
,._ PNI.
_..-
)R REAR PANEL
_-.-- .- ..-- I 1 I1 I1 FOR 1 .FFT PANEL
. . . . .* nr .,25,25

HINGE EPS 4 4
n’ ” ’ PIN RELEASE HINGE 2 2
3 RELEASE HINGE 2 2
UNG RELEASE HINGE 2 2
;ULAmON FOAM STRIPPING l/
Y S/32 HEX HEAD I 1 UGHT DOOR
-3CKBT 1 1 UGHT DOOR
16 16 :OR TOP PANEL
2 FOR BOTH DOORS
,.. .” . . . . . _I .. 11 11 11 11
0-32X1/2 PAN PH MS Z 6 6 6 6 8
n-?‘JXl PTH W/PATCH 10 10 10 10 IO
0-32X1-1/2 PAN PH MS 15 15 15 15 15
0-32X1-3/4 RD HD PH 1 1 1 1 1

.NYLON#lO 1 10 I 10 I 10 1 10 IO I
114 SAE 1 18 1 18 1 18 1 18 1 36 1 ,

FAEPSOXAOO F’ri112: Page 8 of 11 Form: [Link]

 PRINTED CJRCUIT ASSEMBIm
SEE FIELD ADVISORY: FA-EPS-020 FOR MINIA4IJM REVISION LEVELS

UPS kVA SU!E & VOLTAGE

PART 60kVA 60 kVA 8OkVA 80 kVA 125 kVA
NUMBER DESCRIPTION 208Vac 480Vac 208Vac 480Vae 480Vac IDENTIFICATION
6730905 MG PCA AFIF 1 1 1 1 1 p”.“““* I
6730904 MG PCA ALIP I 1 1 1 1 w’=rLli
ALIP PCA ----I
.^-^“, -
_ _ _ _ -
6730882
*=- - - ““* ‘:CF
) MG P2 PCA AQOF
1 MGP2PCAA OT I
I

1 I
1
1
I
1

1 I
1
1
I
1
1 AQ!ciK---i
AQCF PCA

1 AQOTPCA
72-14lllp0-Y”
nn I , or* nTDl t2
[Link], ,uXVA_-.. -^ -_-_^ 1 1 BTRJ PCA,
ARLYVERS,-‘~ I
UN UNI’IS WNLY)
.I,. ..o. r...Lm I
6730872 , M” I-Lfi LtuuyP 1 1 1 1 1 CANF PCA
6716702 MG Pl PCAUiAP 1 1 1 1 1 CHAP PCA
1 MG PCA ClPJ ^.___^.
“.,“.“J MC PCA CISJ
(OLD VERSION, SAME AS CISr -- ‘:
6736022 MG PCA CISP
(NEW VERSION, SAME AS CISJ PCA
6730529 PCA COFO, PH 1 wi
(REMOTE MONITOR OPT10
72-144130-00 PCA DCCO, IZSKVA
lFIRST 4 BETA SITES 0‘” P&Y,m-X I I I I I I
r73.1.d1bi 3-00 ) PCADIYF 1 2 1 ) 2 1 1 2 ) DIYFPCAl
1t%i%OO
P C A F A...
C Li- I - I * I m I ”I 1 I‘ I r,.t.r nm 1
L L rLLP I-L.3
IG Pl PCA FALP 1 1 .; 1 1 FALP PCA
CAFMUP 1 1 1 1 1 FMJF’ PCA
6-00 ( PCAGNUF 1 1 1 1 1 GNUF PCA
I 3P.C .,.,. m”*-..T r%“l,~N\
MIND PCA
1 1 1 ODUP PCA
PCA PULJ SURGE SUF’P ’ 1 1 PULJ PCA
1 1 1 SI .TP PCA
[Link] PM2: page 9 of 11
 SWITCHES (POWER % CONTIm

I UPS kVA SIZE & VOLTAGE

PART 1 60 kVA 1 60 kVA 1 80 kVA 1 80 kVA !125 kVA 1
NUMBER DESCRIPTION
04-19301-653 SW 250AIN250 INTERPACT 1AB
04-19301-651 SW 125AM125T INTERFACT 1AB
04-22020 SWITCH FUSE MDICATING
04-77.053 SWITCH, 3P 480V IOA ON-OFF

TRANSFORMERS (POWER & CONTROL) I

I UPS kVA SIZE & VOLTAGE I
PART 1 60 kVA 1 60 kVA 1 80 kVA 1 80 kVA I125 kVAl
NUMBER 1 DESCRIPTION 208Vac 480Va.c 2 0 8 Vat 480Vac 480Vac IDENTIFK
1
:ATION
8-96060-I 1 EPSZOOO-060RE6A480 (‘RECT. TRANSFORMER) 1 Tl
Y. TRANSFORMER) I Tl
2, 1

I1 1 1
1
04-77289 75VA 120/12OV 5016 1

[Link] Form:[Link]
 WIRE HARNESSES & CABL,ES

I UPS kVA SIZE & VOLTAGE

PART I I60 kVA I60 kVA I80 kVfL 180 kVA 1125 kVA 1 I
PTION 208Vac 480Vac 208Vac 480Vac 480Vac IDENTIFICATION
12 6118lKVA I 1 I 1 ALL RIBBON CABLES
@@“zIE-12 125KVA 1 ALL RIBBON CABLES
ED ASSY FLAT l/O 2 2 2 2 FOR DC CAP ASSY
~~ CD ASSY 2 FOR DC CAP ASSY
.- . .__-_ _. .-.--~3ANDcABLEAssY 1 1 1 1 1 FERRITE, POWER SUPPLY
t 72-145923-01 t FERRITE ASSY 1 1 1 1 1 FE,l,D’TC ml,, I
85-141001-01 HARNESS, CONTROL60-80 lKVA 20 1 1 ALL CONT
85-141001-02 HARNESS,CONTROL 60-801 ~KVA480 I 1 ALL CONT..“&. “I m
85-141106-00 WIREHARNESSC,lu. ,,z,n
‘-- ‘-‘%‘A 1 ALL
.^
85-141108-03 POWER HARNESS 60 208/2( M I ALL a ” r. ti*. b-x.,3
85-141108-04 POWER WIRE HAIWESS 60 480/48 1 ALLpo\---
85-141108-01 POWER HARNESSQn-I “WI08 __. 1 ALL --*’
85-141108-02 POWER HARNESS 80 48(3/480 1 ALL Dn”‘CR
r”*._ CABLES
85-141108-00 POWERHAD= ruu&SS 125KVA 1 ALL POWI:
85-141248-01 WIRE KTI’ A.r
.._ ,-AD AW,‘&,KVA
_.- ,yy. 2 1 FOR OA, c;.!
85-141248-02 WIRE KIT AC CAP rxc.11
A==’J SOKVA 2 1
85-141248-00 WIREKIT AC CAP ASSY 125KVA 1

[Link] Part 2: Page 11 of 1 I Fcsm: [Link]

 AFFECTIVITY: SPS-2000 AND HA3000
I

Note the followina sianificant chanaes:

1. Battery Shelf Plate (2 pieces) used for battery removal is the "new and
improved' version, in that it can be used for all the battery shelves.
(Requires two different assembly methods).
It is recommended to replace the old revision Battery Shelf Plates with
the new revision on all sites.
New Rev PINS: 71-148248-01 h 71-148249-01
Old Rev PfNs: 71-148248-00 & 71-148249-00
2. The ?yrnss Backfeer! Pr=tectio.: (a.k.a. ~CSA iSi: Optionj is now standard,
consisting of the following components: F4, F5, F6, K2, K4, SW5;
as of 04/01/92 for UL1778 compliance.
3. A DC Choke (L4) has been added in series with the Battery on the
positive side, to reduce the AC ripple current going to the batteries.
Note that this a160 has been done on the EPS-2000, 20kVA.
Terminal Block TBl now contains terminals 1 thru 23 (was just 1 & 2).
EM1 PCA has been added for FCC compliance.
Items 2 thru 5 are now a standard as of 04/20/9z.
Items 2 thru 4 can be seen in the new "B" revision of the system
schematic, BPS-2011/22,66; dwg. no. 93-148001-00, Rev B (attached).

EPS-ZOli122.66 COMMON PARTS LIST

REVISION A 108192L

DESCRIPTION PART NUMBER

Air Filter 12X20X1 04-23072
Battery 12V 25AH FRB 04-04040-04
Battery-~-Strapping 12nX600LBs YELLOW l 04-72129
Battery Terminal Interconnect, COPPER 04-11039
Battery Shelf Plate (For Battery Removal) 71-148248-01
Battery Shelf Support Plate (For Battery Removal) 71-148249-01
Clip Buckle, l/2" (Battery strapping) l 04-11035
Capacitor 1OOUF 10% 240VAC: C3A,38,3C * 04-08073
Capacitor Assembly, DC 72-148129-00
Capacitor 2200NFD 450VDC C/-20%: C (DC Cap Assembly) * 04-08093
Capacitor 7.5MFD 370V 97P8058: C4,5,6 04-08092
Caster 4" 700 LB Capacity l 04-11013
Circuit Breaker 0050A CE104N 24VDC ST 1AB: Ql l 04-19311-625
Circuit Breaker 0060A FAL26060 24VDC ST 1AB 2P: QFl * 04-10612
Contactor 32A 6OOV, DC COIL: K3N * 04-08571
COntactOr 60A 6OOV, 208VAC COIL: K2 * 04-08602
Cxrent Loop To RS232 Converter (RS232 Option) * 04-61021
 r

L
 FIELD ADVISORY
NO: EPS-009 REV: A DATE: 03-26-93

..a.---.-- .----, T -..- - DESCRIPTION: TROUBLESHOOTING GUSDB - - - .- -

Customer Support ORIGINATOR: KEN BANKSTON 03-26-93

S~,"iCO~
APPROVAL: DAVID DERAMBAKHSH 03-26-93
AFFECTIVITY: ALL RPS-2000 SERIES 0 b I

CORRECTIVE MAINTENANCE h TROUBLESBOOTING GUIDE

ALL EPS-2000 SERIBS 0 h SERIES 1 UNITS

 -
TABLE OF CONTENTS

f3EC.A
BPS-2000 CORRECTIVE MAINTENANCE GUIDE 0 SWIES

1. CABLE REMOVAL
2. 64 PIN CABLE REMOVAL
3. REPLACING MICRO-PROCESSOR PCA'S
4. EPROM PCA REPLACEMENT
5. ALARM RESETTING
6. POWER MODULE REMOVAL
7. FILU FUSE MEASDREMENT

6EC.B
NPS-2000 coRRNcTIvN NAINTNNANCN GUIDE 1 SBRIES

1. REMOVING PCA'S FROM SLIP PCA

2. REMOVING SLIP PCA
3. REMOVAL OF PCA'S & FUSES

SEC.C
EPS-2000 TROWLESHOOTING GUIDE 0 SERIBS

1. Ql TRIPS
2. BLANK SCREEN
3. RECTIFIER/CHARGER SHUTS OFF ( LOW INPUT )
4. RECTIFIER/CHARGER SHUTS OFF ( NO REASON )
5. AQCX FAILURE
[Link]
7. QFl CANNOT CLOSE
8. QFl CANNOT CLOSE 24 VDC PRESENT
9. QFl CANNOT CLOSE 24 VDC PRESENT CONT.
10. Ql TRIPS WHEN QFl CLOSES
11. INVERTER WILL NOT START
12. INVERTW GROWLING NOISE
13. INVERTFJR LEG OVER TEMP
14. INVERTER DESATURATION
15. INVERTRR SINGLE PHASE
16. INVERTRR XPERS To BYPASS PREMATURELY
17. K3N DOES NOT CLOSE
18. K3N CLOSES THEN OPENS AFTEFt XFER.
19. K3N WILL NOT OPEN
20. P.A.P. GROUND
21. STATIC SWITCH PROBLEMS ( NO ALARMS )
22. FAN FAILURE
23. OVW TEMP ALARM
24. LOCKED DISPLAY
25. BLANK DISPLAY
26. ENVIRONMENTAL FAULT
27. v MAINS 2 UNSYNC. v
28. UTILITY To DIESEL, BREAK XFER

8EC.D
BPS-2000 TROWLESAGDTING GUIDE 1 SRBIES

1. Q4S NOT RECOGNIZED

2. RECTIFIBR/CHAitGER OSCILLATING
3. HARNONIC FUSE OPENING
4. ERRONEOUS ALARMS

NOTE: THE CHANGES FOR REP. A ARE SOME PROCEDURAL CEANGES, AND
ALSO TEE ADDITION OF SWIM 1 UNITB.
 -
EPS-2000 CORRECTIVE MAIWTENANCE 6 TROlJBLESBOOTING GUIDE

SEC. A

EPS-2000 CORRECTIVE MAINTENANCE GUIDE-O SERIES

SUBJECT REQUIRED ACTION

1. Removing of cables on PCA's Use disengagement tool

2. Remove 64 pin ribbon cable ' use extractor too1

3. Replacing microprocessor PCA's Always repersonalize

PCA's via personal-
ization menu

4. EPROM PCA IAFIP) replacement .repersonalize via

personalization menu

5. Re-Setting alarm, displayed use alarm reset sequence

or undisplayed. a. via start-up menu
b. via command menu
c. via diagnostic menu
d. via lwic Dower
removai -
6. Power Module removal ensure module to P.A.P.
ground plane via hardware
connections.

7. Suspect Filo fuses remove for out of circuit

measurement

SEC. B

CORRECTIVE MAINTRNANCE EPS-2000 1 SERIES

[Link] PCA's from SLIP PCA Attach a tie wrap through

the top of each PCA for
easy removal.

[Link] SLIP PCA Ensure card cage is

secured to chassis via
hardware.

3. Removal of PCA's 5 fuses Always check for static

DC voltage with fluke
meter before handling.
SEC. c
BPS-2000 TROUBLESHOOTING GUIDE 0 SERIES

1. If Ql trips upon initial start up.

A> REP0 activated
B> AFIP PCA EPO connection shorted
C> Diode CR1 removed at TBl-6,7 (if eps is wiring rev D or
higher).
D> l4ain input ACV corner grounded
E> Shorted~CHARGER MODULE SCR
F> Shorted DC capacitors
G> Shorted INVERTER MODULE SCR
H> Faulty TACO PCA
Z-If +>-ere ie a [Link].
---.... Air..l=.v
l..-l-..l . a......*
..i+l. y*
n. ~~"0s..
-1---A
A> Fuses FU1,2,3
B> XF16 ribbon cable
C> Faulty ALIP PCA
D> Faulty AFIP PCA

[Link] the rectifier/charger shuts off during brown-out. Inverter

operates too soon.
A> Level 2 Personalization Menu "CHARGER INPUT TOLERANCE"
s/b set at 15% (not 10%)

[Link] rectifier/charger shuts off with no apparent reason

A> CRAP PCA
B> CW?U PCA
'3 CTl,CTZ

[Link] diagnostics indicates AQCX PCA failure

A> AQCX PCA
B> CANU PCA
C> XF54, XF56 ribbon cable
D> 64 pin ribbon cable

6."MAX BA'IT V" "CHARGER OFF" or "MIN BATT V" alarms

A>FILU PCA f&s
B>Shorted CHARGER SCR
C>Shorted DC CaDacitors
D> Reversed DC cibles
E> AQCX PCA
F> Cl&P PCA

[Link] QFl cannot be closed (NO 24VDC )

A> TACO PCA
B> ALIP PCA
PCA, and at QFl W-V> release.
- __-- --

[Link] QFl cannot be closed. 24 VDC aux power is present on TACO

A> Take unit completely off line and restart'to reset logic
B> Check FILU PCA connections
- 7-
0 TACO PCA
D> AQCX PCA
E> FILU PCA

[Link] QFl cannot be closed 24VDC aux present, power present at

TACO PCA, and at QFl W release.
A> Replace QFl W release
B> Replace QFl

[Link] Ql trips when QFl is closed

A> Check battery cabinet for DC ground fault
B> Check rectifi&r!charger for shorted SCR

[Link] will not start upon command

A> Open FILU PCA fuses
B> Low DC current
C> ODUP PCA
D> CANU PCA
E> Loose ribbon cable

[Link] makes a growling sound. possible "inv current limit"

alarm.
A> Swapped or loose ribbon cable
B> Shorted inverter SCR
C> Lem CT3, CT4
D> AQOX PCA
E> ODUE' Pa.
F> Shorted AC output filter cap

[Link] "leg overtempn,"leg power supply fault", leg

desaturation". alarms present.
A> swap inverter legs if alarms follow,replace inverter leg
B> If problem does not follow pos. CANU PCA, ODUP PCA, AQOX
PCA, OR ALIP PCA.

[Link] "Leg Desaturation" alarm present, after inverter

transfers on line.
A> 64 pin ribbon cable, or lem CT3, CT4
B> CANU PCA, ODUP PCA, AQOX PCA

[Link] output single phase condition, with alarm condition

A> Fl, F2, F3, Inverter output fuse is blown, but pop out
indicator is not activated. Check fuses, indicators, and XF
1319 connections.
l- --- -

[Link] transfer to Bypass occurring prematurely, possible w

INV. CURRENT LIMIT" alarm.
A> Change personalization menu second level "LIMIT MASK"" to 3
mSEC.
Bz Shorted Static Switch SCR
c!> Lem CT3, CT4

17.K3N does not close, Possible "no K3N/SS responseat alarm

A> Check connections
B> Filu PCA fuses FUl,2,3,6,9
C> 220 VDC roissing at K3N. or ALIP PCA XM16-6.10
D> K3N coil open
E> Faulty ALIP PCA
F> XF16 ribbon cable

C> K3N aux contact not operating

D> Defective batteries
E> LEM CT3, CT4

19.K3N stays closed after inverter stops.

A> 220 VDC Still present on K3N firmly tap K3N to unstick
B> With all power removed open K3N if fused closed, replace K3N

20.P.A.P.~ to chassis ground > 30 vat.

0 A> BPS not properly grounded
B> Large yellow capacitors on PILC' PCA

[Link] Switch problems with no abnormal alarms

A> Check connections
B> Check FILU PCA fuses
C> ALIP PCA, CANU PCA, TACO PCA
D> Failing SCR's static switch

22."FAN FAILURE" ALARM

A> Connections
B> Fuses FU13,14,15,16 on the FILU PCA
C> Dirty air filter
D> Missing Neutral
E> Personalization level 1 should be "Fan Type 1“

[Link] overtemp alarms

A> Dirty air filter
B> Both fans not running

[Link] locked up
A> Faulty CAPU PCA, AFIP PCA
.e--- - _ -- -- -- _- .- - - - - -,

[Link] blank, however Inverter on line and Charqer/Inverter

LED's still on.
A> Display contrast maybe t'oo low
B> Faulty AFIP PCA
0 Faulty TACO PCA

26."Environmental Fault" alarm

A> BPA ground fault
,B> Smoke detector if present
0 Open input harmonic fuse if present
D> improper ground EPS cabinet

27."Mains 2 Unsynchron' alarm EPS operating on diesel generator

A> IN personalization menu level2 change "SYNCRO RANGE" to 1.0
HZ. from 0.5 HZ.

[Link] to Diesel generator AC source transfer, causes a break

transfer to bypass, "INV CDRRENT LIMIT" alarm.
A> Reset by removing logic power (open QFl & Ql)
B> Customer to provide one N>O> contact from diesel generator or
ATS to EPS TBZ-9,lO. (Contact to close when EPS is operating
on diesel gen.) Set Personalization Menu level 1, "External
Contact" = 1, inverter free running.

SEC. D
0 EPS-2000 !I'ROWLESHOOTING GUIDE 1 BERIB

1.Q4S not being recognized by firmware.

A> Hard wire not attached at K2 contactor.
[Link] jumper wire at CISJ PCA XN5607-1 to 2
[Link] a wire from CISJ PCA XM5607-1 to K2 contactor aux
contact 13
[Link] a wire from CISJ PCA X%607-2 to K2 contactor aux
contact 14

[Link]/Charger oscillating.
A> Replace T3 auto transfomer with an isolation type transformer
P/N 04-77274 refer to FN-EPS-016

[Link] harmonic fuses opening upon closing Ql.

A> 40 KVA, Up-grade from 4Oamp to 6Oamp; 50 and 60 KVA to an
80amp; 80 KVA to lOOamp; 100/125 KVA to 125amp

[Link] ala?x?S and problems with various PCA's AQCX, AQOX,

ODUP Etc.
A> Change the SLIP PCA.
EPETECHNoL~l~sINc.
A subsidiary oi ivieriin Gerin

Revision N/C
EFrEMBBR 24,1990
PRBPARJD By:
JIMCOURT
EPB-IECHNOLOGlEs
 TABLZ OF cohTQvrs

INTRODUCHON I

[Link] 2

RIIMINDERS 5
UPS imlaticm pmxutions 5
Readiogthealarms 5
using the inverler plugs 6
0 Volt refcralce 6

FAULTS
LEGX POWER SUPPLY FAULT 7
PCB ALIF FAULT
6MERGENCY POWER OFF i
PCB AQCX, AQOX. CANP, CHAP, ODUP. AFIP, DISP FAULT 10
COFO PA%? 11
BATTERY 12
BATTERY: OV 13
CONNEaION FAULT 14
LEGX DESATURATTON 15
li-iFuTTRAN~0RM6R0vERTEMpERATuRE 16
EWERTERFUSEBLOWN 17
MA[NS 2 RC FUSB BLOWN I8
FU 1 F’UZ BLOWN ON PCB FILU 18
FL13 BLOWN ON PCB FILU 19
FtJ4 BLOWN ON PCB FILU 19
F’U6 AND FGS BLOWN ON PCB FILU 20
INvERmcuFRENTLlMIT 21
INVERTERSTARTUPFAUURE(W~THOUTALARM) 2.2
INTERFERENCE FAULT 22
S.S. OR K3N RESPONSE FAULT 23
K3N COIL POWER SIJF’PLY PROBLEM: 24
WRONG Ml PHASE SEQUENCE 24
OUTPUT OVERLOAD 75
ALLLEDS ILLUMINATED ON TH6 MIMIC! PANEL 26
TRANSFORMER NOISE 2.5
OUTPUT VOLTAGE VARIATIONS 27
ENVIRONMENTALFAULT
irps F~ pAILuRE.~ ii 27
“is
OVERTEMPERATUREe AND SWITCHING DEVICE CONTACC FAULTS 29
INTRODUCI’ION

The followb~g tmubl&xvting guide is based am the diagwstica provided by the UPS

For each of the UPS diagnostic mcseagcs. the guide can bc wed to cstablisb all the possible causes of the cornspond
ing fault

For easy Ilse, the ” fdls” have km classed alphabkally !mordii to the conespondig diagnostic message.
&played by the UPS.

This [Link]&ing guide must atways be nsed togecaer with intaurnnectioas d+rn no ti7fitll Y XG, the cbargeri
invcrtcr functional diagram ([Link] 2) and the EPS 2lTXJ signal cnrvcs (appendix 3) referred to in the text.

*oscilloscope
*p?M lO!l..
-; clamp-cm tlamformer probe (ratio lcoo/l)
*digital type multi-
* static switch (KS.) plug
*3Omd64pint&PC+ard
* imrcrlcr leg plugs
*PAP earthing cables

Nets: We would appreciate receiving my &ts or mggetim ycm might have conmming this guida In this
my, we can emm that it remains up&date and geared to yea q&tic needs..
 .-

TRSI- PROCEDURE

1. CHECRINGTHBPAl-TrX?ARTHPOTENT%X

If there is no fault, imlatc the invater completely and &art the PAP to ear%. Measure the potential before doing
this. Renmbertomcwethejumpernpmcompletiwofwork.
Caution: If highly sm.&iv0 continuous insulation monitoring &vim am present, upsham circuits may be tipped.

2. POWRRTRSTS

Usaanohmmtertoebeck~eSCRsaodtransi~rsattbspowerterminaIsofche~,in pariiadar ifoulpntfwes

havt, blown.

Stop the charger, slop equalization mode, and insert the rack.

Restart the charger and check the rcsidnal battery c.m-mn~ @p&k over 16.6 m),

4. INVERTER TESTg

4.1 checking the inveaer leg umands witbout pow:

:. .~.. ii(hdrswG&&~tsy ~..~ -.. .. ~. ~~ .-- .~. -. .:.
Ccmnect tbe ‘invmter plug(s)’ to cable@) XP83 Iii the imwter rack(s) to PC-board PMUP.
connect tha SO-pii extension in tbo ODUPIPALP link or in se&s with tba plug(s).
Use an oscilloscope to obseme the 6 cmwmds, starting the iwater arch time.
 _ _
FMUF’ ZOKVA or ODUP

M-l 2Sl30 M-2 llll2 M-3 2304

M+118/20 M+l9/10 M-b3 2 m . l

4.2 Checking the opexaticm of an invertu with pmvu (40 to 80 kVA mverters)

comlect the inverter pIug8 on 2 withdrnwn inverter legs.

Insert tb invertfxto be tested without its plug.

Observe the signal with an oscilloscope, at the mid-paint of the leg to be teed with mpect to -Bat.

start the iwmkr.

4.3 Checking the @on of m immter with power (20 kVA ir~ertm)

Di tha primary windii of !he inmrte.r lrmsformm and isolate the cables.

Observe the @ml with an oscillosmpe, at the mid-point of the leg to be tested with rq,& to -Bat.

start thB invert.%

ASOorM)Hz~wavcofamplihldeUbatisobservedforlO~.

Reamed the primmy winding of the inmater transformer, stmt the invmkr and carry out the 681,~
mrasorement of the tkuw legs using a digital frqmcy meter.

A value of 2 to 3 KHz should be md.

NOTE For 2il kVA inveners. XM331ODTJP can be dire&y ccm~med to XM83/invetter for the tests.
Pasc3
a- couPLuuQTEsTs -

opm Q4s (or bar, withdraw the S.S. rack).

Commaud K3N = 0, WN clced = + 1ZV and power supply to K3N = 226V mmsured for AC can-eat.

Use tbo new test board reck with its extrnScm board for the old BPS 2SE0 vmims.

Closa Q4s ( i i the. S.S. lack).

USING TRll M-PIN TESf !ZTENSION

Refer to the list of Fm zoo0 si8mL%

kI the event of inVea’W 1e8 dssturatioa or ~~plaiaed nx&%mtiooS, carry Out a self-test with tho battery cirmit
bnakcrclaredfortboZ(o3sa:ofthestartordcr. -ttlCillVCXt%tiltWaurent:

ioh7rA 14A 6OKVA 3bA

‘tOWA 21A 80KVA 48A.
 RBMINTX3R.9 CONtXRNINO EPS 2000 TROUBLESHOCYITNO

UPS isolation precautiom:

Follow the standard rules applicable when working on live equipment. Furthermom, on this type of quipment, tbe
isolation of the wbassemblies with respect to the fnmas must also be take0 into wxunt. The potential difference
between the subassemblier and the frames should normally be several volts. Except in the event of insulstionleartb
faults, use B cable to e&b tbe PAP.

Pressing the PITOW at the bottom tight hand side cftba keypad pmvides ~ceesg to tbe alarm messages. It may also be
u.4 to return to the main mm if tbe display is in a sub-menu.

To scmll through the alarms, use the. up/down arrows.

a using the S.S. plug:

Fitting the plug: disconnect connector XF 43 dn board CANP and replace it by the plug at shown in tbe following
diagram:

The plug should be mounted with the UP arrow pointing towards the top of the EPS 20’20.
a-
Remove the S.S.

op.5mi.m: a manual bypass is generally canied out in the event of a brcadMm on the ups, mlrespodmg to the
following cimf,gmatirm: Ql dosed. Q4S closed, Q3Itp closed, Ql’l closed, QSNopen. S.S. removedand plug fitted.

The load transfer and return transfer sequencea can tbcrcfore be tested by simulating the prezmce of Mains 2.

load on S.S.: LED illuminated on the plug

load cm inverter: LED [Link]~ed on the phlg

Remark: theinvertcr~MaiasZLEDs&notwmeotlduringthstasl~~htEPSddetcctsthcoparingof
QB.
using the invutu plugs:

The immter plugs may Ix used to check the im’erter commands titb the UPS de-energtzed.

Fitting the plugs: diaxmnez t cmmectom xp83 from the inwtez modules.

Plug the invater plugs into the end8 of the connectors.

[Link]~.

hwrt the W-pin test baud between output XM 303 of ODUP and connector XF 33 (to monitor the iwetter corn-
IllIlDds).

0 Volt reference:

The shieldiig of the quartz on bard AQOP can be used 8s tha 0 volt rehence..FAULTS
Data trawmissioo

CONNECFORS COMMENTS ELKl-RlC SIGNALS

MUTl-FMUF’XhI20@2/1-
FMUF XM 2cw26 leg OK: 2.2v

FALPXM 2lM126 -
FALP XM 2101/l -
ODUI’ XM 303/l Ml-P- leg fault 0.7v

ODUP XM 3W43 -
CANP XM 402143

MUlWMUP XM 2003/l -
FMUF- XM 2001li?A

FALP XM 2102124 -
FALP XM 2101/3 -
ODUP Xh4 303l3

ODUP XM 3OU4.5 -
CANP XM 401/45

MUT-SFhiUP XM 2034/l -
FMLlPXM2cw22

FALP XM 2102/22 -
FALPXM 2101/5 -
ODUP XM 3031.5 leg3response

ODUP XM 301148 - ([Link]

CANP XM 401148 FMUPXM200)

Description: Same principle as for the “LEGX DESATURATION” fault, with in this casa the monitoring of the leg
power supply.

Tmuble-shooting: Follow the same tmable-shwting procedure 88 for the “[Link] DESATURATlON” fault.

The charger DC voltage supplies tIm inverter mcdules and should therefore be checked.
 ELBClXIC
CONNRCTORS COMMENTS SroNm

FILP XM 1301 1n ALIP 390v

FALP XM 2106 l/2 AC
ALIP XM 2104 l/2 PowBRsuPPLY

FlLP XM 13014l.5 ALIP +B

PALP XhS 2106 416 DC
ALlP XM 2104 4/6 POWER SUPPLY

ALP XM 1015/6t7 PCB ALIP OUTPUTS + 5v

61 +24v
8 -12v
9 + 12v
1 A 4/13/25/36/39/46/58 o v

XM 102 1 PCS ALIP OulwJTS -16V

2 + 16V
59i60 + .12 Y
571.58 - 12 v
56 i24V
61A64 ov

1) Check the power supply to PC-board ALJP.

2) C&k for a short-circuit at the output of PC-board ALIP (such a shm-cimdt would pmmt the bawd from
Starting).

LocatethePChardcauhSthefaultbydi sconwfting tbc boards connected to XM 11 and XM 12 cm at a time.

(Note: PC-board ALIP must bavc at least one bard umncctcd to it in mdu to start).

al&inSforanALlPoutpnttMl:

check the output voltage? levels.

 CONNECTORS COIvlhENm BLBCTRIC SIGNALS

xRP/l/Z-FlLP R&urn of see ‘signals’

xh4 13LMmm5 ‘emergcnCY appenaix
poweroff-
AGCP Xhf X!&-.26/25 signal
Description: PC-board AQCP sends a dynamic signs1 to pin 25 (see signals for “BAT WNTIL FAULT’) and
receives the respnse. to this signal at pin 26.

In normal pa&ion. this contact must mmain closed (pemranmt jumper between 1 and 2 of XR9).

Tmuble-shmting:
* check that the jumper has been fitted on PC-board PJLP.
* follow tka ” euqycy power off’ signal bawea FTLP and AQCP.

- if PC-board FLP has orange. SIRIO transformers, change the PC-baud (ses ?AT VFNTlL. FAULT’).
 -
PCB AOCX. AOOX. CANP. CHAP. ODDP. AFIP. DISF- FADL.T

CONNECTORS COMMENTS ELBCIRIC SIGNALS

AQCP XM 502/52JS4 RXlTXtOCANP See sign&

XM 504/14/n RxflxlblktoAllP
RxmdTx
AQOP XM 602152/54 Rxn-xtocANP
of AQOP in
ODUP XM 301/7.9/31 PamlIe. micra bw
32l33l34/35l37/39 tocAl@ sppendir.

CHAP XM 201/17/19 PmUcl micm bus

2onu22tz3mtz4 tacANP

APIPXM 151nJ4 RxmxtocANP

CANP XM 4cws2ls4 Rxmx(saidlii) .

XM 401/17/19120121
22miwzn9n....
"32133/34135l37/38 Pa&d micm bus

Iftbefaultpmists,changebmrdcANpaftcrchskingthe~m.

2nd fault: If the self-test indicates faults an several boards, change CANP.
l- - -.
COFO FAULT
- - ~_- __

cohmENTs ELEcllllC SIGNALS

Linkswitbin see signals

sppcndii
blvert.3r

APIP XM 351I2.5127 of
tbe Tekmonitor

PILP XM 1325/i/3 -
Am xh% 151/75rz

FILP XM 1326/l/6 -
TelemOlli10r

2) Check the T&monitor pmver supply.

3) M&e sure no jumper is fit&d on PGboard AFIP of the Telemonitor.

Note: If you have bypassed the inverter on P UPS equipped with a Telemonitor rememba lo enrry out a self-t& to
illilkb the [Link]..
Description: Battery faults may have several causa including tbqmal runaway, leaks @ding to sulpbati”gLor
internal weld&g (i&lnnt battay). Tbmmal nmnvay is the only eausc%ib ZdepexidenlZn lb~en~imnment.-

Tbe causes described above amcan only sealed lead-acid type batteries. These batter& am always kept balanced (no
charge or equalization voltage), with hvo correlated parameters: the tempemhln and lbe float voltage.

A tempaatun increase witbin lbe battery iocreas* the excbnnge aumnl which in bun itwmses the temperature. This
positive fecdbadr mechanism giva rise lo the lkermal runaway pbaomeaon.

- ambient lemqeralu~ increase: air conditioning failures, seasonal lempentun varialim or ventilation clearances not
respected.
- excessive float voltage: poor reg&lion, faulty charger regulation, battery short+cuits (modifying the sharing of
the float voltage).

- AC component: lbis eompooeol is inneased by deforming or u&danced loads.

- terminal conneclions: the terminals overbeat if not correctly lightened.

Tmuble-sbooling: For lbis fault, lbe most difficult pmblw is not to detect the faulty parts, hut rather lo determine
the cause.

Case I : A strong hydrogen odor and oxidation of the copper or brass parts is observed. llxe batteries we greatly
swollen and jammed one against the other. To determine the cause, we must determine wftelber or wat this ooxmd
over a relatively short period (8 b la 10 b). If the answer is yes, then the cause is faulty regulation. This fsull may
come from PC-hoard CHAP or AQCP. Carry on, a charger start up tat (QFl open) and check lbe real DC voltage..

Case 2: The batter& are swollen. If the bwerter has been titcbed off for an extended p&xl, the temperature may
h&E dropped.

C!h& the number of batteries and lbe comcqondiig float voltages (look for shorted batteries).

check that the terminal camec(ions am tight,

Check the shunt and the information retuned by this shunt

* Check charger operation:

- float voltage
-limiting cum1

In the event of a problem. follow the bxlicatia~~ +en uoder MAX BAT FAULT !!I A VERIFIER 111

PC-boards which my be to blame:

: AQC+
-CAN
-CHAP
 coNNEq=. COMMBNTS- .’ BLBClTUC SIGNAIS

FlLP XI.4 1305/6/8/10 +V B&,-V BattJ Batt floating

AQCF’ XM 506/6/8/10 Ibtt:Xamp
AQCPXMS2/21/22tZ3 moni~rine, l%&.fh.
I batlery XmV

cANPxM4o?n1lw23 Regdation information

CANP XM 401/19/20/2l

Description: PC-board AQCP ccmverts the analog data +V bat, -V batt. I batt to frequmcy data in the form monitor
BAT, ngnI Bat, I b& MAX BAT is detected by PC-boa+ CANP by analysis of the fquacies comqmdiog to the
maximum and minimum values.

- C%& the shunt connections (the shunt vahe is approximately 0 volts beHem pins I and 2 of XP 1324).

- Check tbe batkry stahm (discbargc, etc.).

- compllre the red and displayed voltage values. Dcpmdiag on tk observed a-m-~ (&ar&cr mly m mmp!!ac
awnbly), change PC beard AOCP or CANP.

-check lbe S.S.

Remmk I bat monitoring (cmenl limiting) is inhibited if fuse FU7 is blown..

 NNECTI N AUL

a.-----~ i- ---- - ---...-MY-:-.19”‘--- -.,- ---- ---.-

Main correction pmblsms:

Power wnaections located on the mbamembliies:

check that the “petals’ am fitted cmmctly.

C!beck for oxidation of the male and female contacts @lack depnsi~ on tbe silver plating).

3a-pin comtin:

CautioIl: If you have to remove the cbmger or irwatex leg 1 modules. remember to first discollnsr the m-pin
cmneelors fmm FALP and FMUP.
Check for oxidation of the male and female contacts (black depositi on the sihra plating) and that no pin is bent.

T&e care when r&ting the cmmectm.

Fuse carriers 0” PC-M FILE The lack of springs can mldt in poor contaers. If II-, tighten these fnse
carriers by band. Carry out fuse m~rements at the base of the fuses.

Tigbtmss: In particular, check tbe tigbtueas of the fum, bypass bars and PC-board FILP power link.

Auxiliary contact: Cbe& tbe quality of tbcse contact8 (the breakdown rate due to these contacts sbwld be the same 89
for the A 4OW)..
 LEGX DRSATURATI

0,. - ----.- - - - - - ~-- -..--..---.-- - -” - ---~ - .--- - - -.----

CONNRCTORS

MUTl FMUP XM2OW8 PMUP XM2CW3

PALP XM 2102/3 PALPXM 2101/S
ODUP XM 30318
ODUP XM3Oll47 CANP XM401147

MUl2FMUPXM2003/8 FMUPXM2001/2
FALP XM 2102/2 FALP XM 2101/2.5
ODUP XM 303/25
ODUP XM 301149 CANP XM40:/49

MUT3FMUPXM2004/8 FMUPXM2501/1
FALPXM21CWl FALPXhf2101/26
ODUP XM 303126
nn,mv?r ,nr,<* _.I
“..“A ,.A,- .s”.,_lb rrrrmlnr mr,<*
.,a,& ..“A,<,.

Dwiption! Upon activation of a “desamatim’ alarm. PC&a-d ODUP blocks the iiwertm commands and transfers
tbe1oadtotbeS.S.

1) C&k that board VERP is fitted flat with respect to board ODUP.
2) ckdf the aigd (pigtail) and power dons (tulip).
3) Check the batteries.
4) Change board ODUP before cbanfig the invert61 (a faulty ODUP can damage. a new inverter leg).
S) If the fault persists, refit the old ODUP and cany out 8 leg swap (for 40.60 and 80 kVA EPS 2Gf10 units).

Case 1: Tbe fault is cansed by the leg: change the leg.

Cam 2: The fmdt is bit caused by the leg: Fault source8 include:

The current smm &EM) or its 16 volt power supply (PC-board ALIP); large ribbon cable with ferrite going fmm
AQOP and AQCP to the PC-board rack.

Power permndizatim.

FALPIFMLP and the eomspoadihg linksz if the inveatcr is of the 20 kVA type, thrse hvo boards my bs Bhorted and
the leg counti directly to board ODUP.

Remark: The invcrter legs are 00mpatiiIe as of technical level 03. If an invertex leg faolt occurs cm eqdpmmt of a
lower tecimical level, change au three legs.
 -

PuseFu1,2,3
FILF’XM 1318/3 lqmt Xfmr O.T. rqmse O K : 27volt3
not OK: 0 volts
FlLP XM 1304m
AQCPXM504/11

Dwtiptiott: This alarm indicate that the tbemm~t in tbe input anto-hansfo& has mcbed 195 degrees C.

Tmble-dmotiqq; Check to vuify that an acntsl overt~ti has or hns not cmmd.

cbcck the ciotacts Qftbetbemmstat.

-0 -- -- - - --, ---. ---- ~. -l lNvFmEELom~.~~~ _- --.- - ----

CONNEcrORS COMMENTS BLECl-RIC SIGNALS

FuseFU4,5,6 Invelter fuse

FILP XM 131911 ranp-

FILPxM1302/23-
AQOP KM 603/u

[Link]: Cay cut the fohwiq t&8:

Open Q4S and start the inverter by a foxed load’comxtion.

If the LED mains cm during coupliig, check the control circuit K3N, CANP, ALIP (see “S.S. or K3N RESWNSE
FAULT’W)

Check the Maim 2 RC cimdt.

Check neutral conformity.

Check the earthinS of the inverta and battery.

Check for 8 load short-circuit..

 MAINSZRCFUSBBLOW’N

co-R.8 COMMENTS BLBCTRIC SIONALS

FuseFU7 MaimZRCfwa fuseOK: 27volts

FILP KM 1317/l - l=uEe not OK: 0 volt8

PILP KM 1302.w _
AQOP KM 603/H

Desxipticm: A series deWtim cimtit makes it possible to mmitm the tbrce fuses of the Maim 2 RC triangle nt the
sametime.

FlJlFU2BLOWNONPCBFlLU

coNNEcroRs COMMENTS

PILP KM 1305m PHAsEslAND

AQCPXMSOWJ3 MAINS 11 RBFERENCE POWER SUPPLY

ALIP KM 106/l/2 POW-RR TO PROVIDE THE 24 f 16, f 12 N

Descri@im Them fuses ccmcem PC-boards ALIP and AQCP (see diqmn no. 6733019).

Tmublesbwting: Refer to “PCB ALIP PAULT”.

 CONNBcrORs coMMlwrs ELBcrruc SICNALT

FLP XM 13cw4
AQCP XM 5c6/4 PHASB 3 OF IbfAlh?3 1 380 v phsse-to-phan

Description: Fuses PUI, 2 and 3 supply PGboards AJJI! and AQCP in parallel.

Onlypha.ws1and2arensaibybwdALIP. FU3tberefore txmcems only AQCP.

Tmnbhhcnhg: Genedly FUI and PU2 also blow when PU3 bl&.

: change PC-board AQCP..

FU4 BLOWN ON PCB FlLU

coNNBcroBs COMMENTS

BUILT INTO PC-BOARD PEP LJNK FWSE WITH THE PAP

 -

FU6ANDElJ9BLOWNONF'CBFlL.U

coNNEcroRs COMMBNTS [Link]'RlC SlQNAU

FlLQ XM 130114/6

FALP XM 2106/4/6- EATERY VOLTAGE FLOAT VOLTAGE

FALP XM 2104t416

Deemipiion: lEs DC supply to PC-bmnl AUP and lhe ?.QsW arp~ly to K3N paa by tbes 2 fuses.

ThewtosesgcaerallyblowattbesametimasFUlandFIJ2

Tmubl&ohg: Tk - may be a fault cm PC&cad ALP (sac PCB [Link] FAULT) or the K3N coil..
 -

CONNECTORS COMMENTS ELECTRIC SIQNALS

FILP XM nom ILEOl

FlLP l(M 130!3/2 I LEG2

PEP XM 13l?z/6/8-
AQOP XM 603/13/14

AQOP XM 602/3/4-
SADP xb5 11/40141

ODUP XM 301/40/41

Demiptim: PC-beard ODUP nmnitcm the -t limiting dimlly at the inverter leg outpots @fore the inverter
tramformu). The amat considered is thus a real image~of the cmmt. A umparism behvem the them&al and
real CnlnYlt v8bu.3 initiate3 an iwutef stop in the went of au fzxescve differenea

Tbe vduw compared am the of the rated ou@rt: 20,40,60 or 80 kVA.

Table-shooting: Many c-t limiting cases are justified. for instance, even at an average of 40% full rated load, a
current peak can exceed the rated vduc. Check the current waveforms usin8 80 csciiosmpa

Unjustified cumt limiting can come from faults on:

- PGbomd ODUP
- PGboard AQOP
- tbe large ribbon cable
-the current sensors (LEMs)
-the* 16VoftheLEMs(lloardALIP)
- the conostions.
 _- - --.- - -

JNVERTEX SI’ARTUP FAILURE fWITHOI?T ALAW

RLECllUC SIGNALS

Tmuble-ehwting:

- ~tha(~-~ALIpisnotiadex84(timsouttwshat).

-lb PGboard self-tests arc not displayed. Replace the PGboards one by MC until tbe inverter starts.

- Fault on K3N. Test using the plug. ched: K3N.

INTERFERENCE FAULT

* Check tbat the interferencs - fmm the inverter by stoppbq the chqa ad the inverter and tramfaring
the load to Mains.

I Tbe iterfwam sbmkl dii if the invuta is tbe cuuss.

* Check the eaibing circuit.

* check that the battery cubicle and tile blverter am camctly bolted togctba and ealibed.

* Inaeaae ‘tie di.%tmm behwea tbe [Link] and the load.

* Incream tbs dii between the Mains 1 and load cables.

c Lecalizc the emwe of the interfexcacs, i.e. dwgu or invextex.

Opiate the ir~atm cm b&q power. If the interfermce disappanr. implcmeot intuferm~ protection cm ti Maim
I inpur If not, implement intaferedxe pmtection on the inverter cmqmt. Ccmti Merlin Gain for hll details
omcuning tbm interferswe pmtcctio~ nzthc+s (type en6 mting of capacitors to & 9..
 S.S. OR K3NRFSPONSR FAULT

cclNNEcI~Rs COMMBNTS BLECTRIC SIGNAL3

CANP XM 403n-Csn S.S. COMMAND 0 V FOR NON-ACTWE

AND 12 FOR ACI’IVE

csl8-cANP XM 40318 S.S. RBSPONSB OVPOROPENAND

12VFORCLOSFIDSS

CANP Xhf401/60-
SADP xMl4/60 R3N COMMAND 0 V FOR OPENING

SADP XM 11/a
ALIP XM 10160 12 V FOR CLOSING

ALIP XM JOUS/ -
PALX’ XM 2104/S/10 0 DC/AC FOR OPENING
_. _ ._ - -
LL> VAC ANU 175 vDc
FOR CLOSING

FALP XM2JO6/8/10-
FJU XM 1301/S/10

PILP X M 1319/3/6-
BOBINJIR3N _ ..~ ~~. ~. ~.

CONTACT AUX K3N-

PILP xhf1319/4 R3N RESPONSE 0 V FOR IC3N OPBN

PILP XM 1302/22-
AQOP XM 603/22 12 V FOR R3N CLOSED

AQOP XM 602R6
cANPxM4M126

Description: After chaking the imater output vollage, bmrd CAW mrmnwds tJte opting of tbs S.S. md tbe
cl-xing of K3N. board CANP cbecka the mpmses of tbe S.S. md of K3N.

* Tm&Je-sbmt&: Use tbe plug to IocaJtm a S.S. pmblrm

S.S. fault:

1) Switch dalux QI closed, Q3BP closed, QFI closed, Q45 closed. Q5N open, S.S. dismmm&.

Fit ths plug at xM403 of the PC-bard in pti of the Jiak with the S.S. (LED and cvmuctor located tcawds the
top). Wh the cbmger 00, try to atart the inverkr. The LED (iitidly illuminated) should go cat and the display
should read “NORMAL OPERATION” after eormeeting .jJu. load to the inwrIer. If tbe LED Sow 001. the fault lies
in lho S.S. module. If wt. it lies in PC-board CANP.

Reti The S.S. and inverter LBDs am not iIlmnbnted siocs Q5N is opm and Q3BP closed.

Onea the invexter is .mmectedtotbeIoad,tbefnosshouldstart.

R3N fault:
Remark If the fanlt 0~118 only when Mains power is intermptcd. check the DC voltngc (battery), which my not be
dFmimt lo &ute ION.. hge 23
 -

- check FU6/FU9 cm board ALP.

FE%’ XM 13OlW6 ~P==PPlY DC voltage

FALP XM 2106/4/6 ALP +BI-B
ALP XM 2104/4/6.

WRONG Ml PHASE SEOUENCE

CONNECI’ORS COMMRNTS

MAINS I-FILP XM 1305r2m4 MAINS 1 PHASES

AQCP XM SW2!3/4

-e action: R&m. board CHAP by a model with an index at C6 or abave..

 COMMENTS IILECTRIC SIGNALS

PILP XM 13120 I cNJTzoN: -at

plop xh4 131311 j FILP m mm618 mid-p&t on board AQOP
FILPXM 13140) QrrmectoT x&%03/4 (see
AQOP XM 603l2l6/g- frmctiwaldiigramin
AQOP XM 602l3Sl36l37 appendix).
CXNP yu cm35n5!37

Desmiption: Tim output overload detection ia based cm tpc information entered in the pemmlizatioo phase (10.15,
20 kVA, etc.). A single. overload piwe is sufiicimt to stop the imater.
The time delays before stopping al-0 indicated in 16s ?xi m tmini!Jg c5ulE doalmmtatim.

-PGhWldCANP
-PC-bad AQCP
-thecn.
 coNNBcroBs mms ELJJCTRIC SIGNALS

c m ml 402ml54-
AQCP X?vI 502/53/54 TX,= SEE SIGNALS JN APJ’BNDJX

AQCP XM 504/14/19.
PJLP XM 1304/14/18

PILP XM 1307/2/4-
APlP xhs 351nl4

Descriptions The 3 JEDS (charger, in-mter and S.S.) are alI ihminated at de. sama time.

Gdly &is fault is BfcompBnied by a blocked keypad.

TheilNutermayarmaynotbemnnctedtothaload

Tmuble-sbating: ‘Ihe me&ages are no longer transmitted. Sea Ibe data tmmz+im sigzirds.

PGboad APJP may be discmmectcd wilbout de-we&in&! and tbm laamlecled. llis resei pmcedlm may rehnll
oser contml.

Tim faulty PGbmd is gmelauy Am..

‘JR4NSFoJlMER NOISE

40 kVA

Dmaipticm: On the 40 kVA BPS ZCUU. an abnormally bigb noise kvel has in some mea been observed and is due to
ViblnIiOns witbin (be imuter 1msfm.

‘Ibin mechvlical problem lemainsstablenQdinnowayafftdsfbeelccrricalpufolmanc8 of the invuter.

Tmubleshoo6ng: The d&ctivs transformers 818 the “Beige et VignaJ” trmsfomwa no. 6716512 mmufactaed
before My 1987.

If the customer i4 dismbcd by lba noise, change the trmsfm @is mamfacbuing prcblrm has now been cormted
by Beige et VigmJ).

If Ibe customa is only worried that the n&a may be a symptom of 8 mm miow Jn-oblem, - him Ibal it is only
due to vibration witbin the tramfomn and teal the nliabilily of bib equipmat ie in w way affaled..
 _. _-. ~- - -.

WWUT V6LTiGE V?TlONS

CONNECTORS COMMENTS EIJ2Cl’RIC SIGNALS

FILP XM 1321/l/2/3- INVERTER VOLTAGE 380-l

F10/11/12-
FlLP XM 13036/8/l@
AQoP XM 606/6/8/10- SEE FUNCi-IONAL DIAGRAM
AQOP Xhl602l47l4Ei49-
CANP XM 402l47/48/49

CONNECI’ORS COMMENTS ELECIRIC SlGNAL.3

EXTERNAL CONTA’X - ACTIVATION OF EXTERNAL NORMAL STATE:

FIIJ XM 13w23m CONTACT (SEE APPENDIX)

AQCF’ Xht 504123/24-

Deaription: PC-board AQCP smds a dynamic signal on pin 23 and receives tix mpcmse lo this signal on pin 24.

The signal fail8 upon closing of the dry contad (illarm).

lo the event of an mjutified fault, check that:

1) notbhg ha.3 been i&ldverlenlly conosfL?d to the extcmd mnta*

2) no onutgc SIRIO trausf~ is pmsmt cm PGboml FILU (lhese lmsfomms can mlhmction at high ambient
WOlTEIS).

If cmditicm 1 and 2 are satisfied, change PC-board AQCP. Pap 27

 - -
ups FAN FAILURE

CGNNECIURS COMMENTS ELRCTRIC SIGNALS

FlLPxC7/xc10-
FmP KM 1315m3 FAN 1 POWER SUPPLY 220V
FLP xm/xc10-
m XM 1316i2t3 FAN 2 POWER SUFPLY 22OV
FILPXM 131m
EI FIU’ KM 1316/3 ClJRRENTMONfTORlNG
FILP XM 13omo/11-
AQGP KM 603/10/l 1 (RESISTANCE R37) of AQOP 0 volts if OK
AQGP Khf 602152-
C4NP KM 402/52 (a) 0.24 volts if
ldiSUXUl&Ed

1) check the fan o’amming, abnormal noise).

check the doDB.
clleck fuses Fu13, 14, 15, 16.

2) check tbe patdid diffcmm Mwcea 10 and 11 of AQGP XM 603: the value mml be epl to appmximtely 0
volts. llis value may be obtained at tbe termimls of &stance R 37 of AQGP.

3)Ifthclvaluemeasured abwa is carred, change AQOP.

Remark: PC-board AQGP ha been subject to mcdifications wbicb have cbwgcd the value of the threshold.

IfaboardwithindexCisreplacrdbyaboardwithindexD,modifyLbe~pcrsonalization,[Link];mlypeZ
bytypel.
 -. . _---.--

0vERTEMPERATuRRAND WITCEINGDEVICE CONTACT FAULTS

lNv TRANSF OVERTBMP CLmBMAINslnVITc!H

lNV LEG1 OVBRTBhiP cLosBouTPuTswlTcH
lNV LEG2 OVBRTBMP C!LOSBMAINSZSWlTCH
lNV LEG3 OVERTEMP OPEN BY-PASS SWlTCX
S.S. OVERTEMF CLGSB BAT BREAKER

HLEcrRlc

coNNBcToRs COhfMBNTS SIGNALS

Flu xiv 1320/l-FILP XM 1302/17- lNV TRANSF OVERTEMP

AQGP XM 603/17

Mum-FMW xM2mz13-FMm XM 2001/6- lNv LEG1 OVlxrRMP

FALP XM 2102/6

FAI.P XM 2101113-0DUP KM 303/13-

ODUP XhI 301/15-C!ANP XM 401/15

MU-l-2 -PMiJF’ Xh4 2Ml3/12- DWLEG2 OVBRTBMF

PMUP XM 2001/S-FALP XM21W5-

PALP XM 2101117 - ODUP XM 303/17- 27VOK

ODUP XM 301/16-CANP XM 401/M

MUTS-FMrJP xk&mM/13- INV LEG3 OvBRTlzMP

PMUF’ XM2001/4-l7AI.P XM2102/4 27VUFQFl

FALP XM2101/19-GDUP Xht303/19-

ODUP XM3Ol/M-CANP KM401114

CS-CANP KM40316 S.S. OVERTEMP

Ql-FVLF XM1323/3-FlLF’XM13CW12~ AUX CONTAm Ql CLOSED

AQCP XM 504/12

QDJ-FEP XM 132216. AlJX CONTACT QSN

FILP XM 1302f21-AQOP XM603Rl

Q3BP-FIW XM 13?2J4- AUX COmAa Q3BP

FILP XM 13LWWAQOP 603119

Q45mLP KM 1322/2- AUK CONTAm Q45

FILP XM 13~AQGP Xh% 603fZl

QFl-AQCP Xh4 SOS/2 or BAT BREAKER CoNTAm

QFl-FLLP XRll/l/2

PEP KM 1304/30-AQCP XM SO4/30.

 _ -.
- - - -- -
---

Remarks Boards AQCP and AQOP have logic tests during the diagnostics, emitting the detection of any aqdsition
fault.

The faults displayed can mme from * f8iIwe in the ?A volt supply.
 3
N

.. ..
l -

t / j/-+&i i I

I -
 /
leg1 middle k3n control I.‘.’
powMl
“F i:p” X”‘30”
200v/&

hverler
trmfomier
disconnected

: .lOOV/dlv
looV/diV ; o v
5 most/d I v ~TInEBRSEl /
TIHERRSEI
inverier curent
lea I midtoe polnu-br
--__ filieronc3 . .

irwerter St&Eid

ZOOV/dlv ZOA/dlv
TltlEBflSE, 5 insac/d I u
7-l
 i II
I I -- -&
,
ZOOmV/dlv ZOOmV/plv
TI~~EBFISEI 5 maec/dlu

pp3W
2 1 X’M 83 ’
AQOP

R
R
-----
- --
--
1OV/dlV I
--
H--M--- lOV/dlv
Tl WllR=iE,
TLiiiiIll7SEI .5 aoc/dlu
 n Ip/DGow 9 ‘3swErilIl
NPIAWOCG
l--l-T1 I:\ I

dOOV
2s w x e s
.I X l

I dO6V
‘.I dOOV 2 9 W’X i-5
29 w x 06 Xtl
AB xi-w
U Ond REF Ond,
‘ii”ol62
Es 62

I
5V/dl\:
TItLEBRSEs 2 meeo/dlu

U12 O n d
23 62

2aoVjdlv PV/dlv’
TIMBRSEI 2 maec/dlu TIllEBRSEs 2 meecl/dfu
0 -----
_ Will be plugged in XM43 of CANP

ov 11 .12

command I I I 34v .I I
s.s 2

1 I 2.2K
+24V 10 I

’ 1
I I I
THERMAL
SENSOR S.S 6 ;

I
S.S CLOSED 8 I

30 PINS
FEtlALE
TEST” boad adapter

Compatible with charger and inverter

kl
7

iN4146
w
i

I/i

I !!I
s&T-. *- ..m- ”
 t

I -u b I
- -

“la

Mn -
 c

93
-
 --------------------------~
SBYYYtsYIIZYtiSS
r---- $~~E6Dm*‘m’VU*
; x x xYxxxxxxxxxxxxxxxx 15
! P P ;B
: 1 B
k!
P-l Ku _I
L~~_________---~~-----------~~~
 r-
I
I
I
I
L._ _ _ _ J i----J
r- r’
I

i. L.- - - -J
r- r.
I

L.

t-
,... _ . --.~_ .--. ,.._. _..__.” ,--., - . . _......... ..--
.;‘I.
: ..

-.
............... . . . . . . . . . ..a...
‘%)ctI5007 Al5006
w2& QWI >
r----T7
-

rl

b
-
--_- _...,-..~.
I

-
”
I----F--
 -
1

- -
 !

I
 . _ . . I ‘ I I .
E -
nII
-L ,,I..--._.._..I,,,-. ,_~ . . .._. :1: . . . I .--. “._I ..- _...._. h... ,..~..
I
 L-------L-_---------_------------ J

,-alr~-yu-~-u--:-,-~-~-~-.-.-“-.-.,,;,-1
e,I x x xxxxxxxxxxx::xxxxxx F I{
Lal I e1 P*
IFi
tL ----
FPP-----
E J3H w
_______ --.------------ I _I

I
” I n I
 e
.-

n n I
 I

0
-

3
-
-

0 .d

-
 a

------4P

c
t
L
 -.
n A- A-L
>

1
a -

.:r W N’ P

.’
k---L--L.-I ..,..- -2- q I 1
I _...-- -
!;’ \1
-LLI
z-0
, ti’

t--N

m I
I ” I
_...~
-
 I

XM5503 XM5507
r - - - - -1 r XM551Lt
- - - - - 7
r---

XM5513
r - - - - - - -

XM5509
x. r------l
x
;I - - r_XW5510
x - - - - -
.x I
. x
x
x
lSZK--S~“d
. - - - - - _-----

I I II I I -DE
1.. . .
u,um CI,l”l....l - EPS 2000
. . . . .._. .~ I IJ ..I1 bd.,._ . ..____._...._ II
I

0 l
 -

a c

-
.a
-
-
 3

3
:
,: f

a
-----
I
 L.

r’-----l
Y”r
Ix
PI’;! J”
-
L.----
-------7
.“I”“,- r’
m

-------_I L.
.J:

-----__ J u)

;
I
P! q
4
0 0

T-
 .~.’
.:

‘-

‘.‘~

..2.