Program Manual RVT
Program Manual RVT
Table of contents
Read this first 6. Settings
About this Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.1. Change Mode (AUTO – MAN – SET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.1.1. Settings Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Electromagnetic Compatibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.1.2. Automatic Mode (AUTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
UL recognition and CSA certification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.1.3. Manual Mode (MAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1.4. Set Mode (SET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1. Description 6.2. Commissioning (SET Mode)
1.1. RVT Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6.2.1. Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.2. Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6.2.2. Guided . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.3. Full Graphics Display and Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6.3. Manual Settings (SET Mode)
6.3.1. Description of Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2. Installation 6.3.2. Bank Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.1. Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6.3.3. Installation Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.2. Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6.3.4. User Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.3. Leads Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6.3.5. Restore Default settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4. Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6.4. Input / Output Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.5. Test Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3. Easy Start 6.6. Settings Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.1. Menu Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2. Starting the RVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 7. Bank Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.3. Easy Commissioning
3.3.1. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Appendices
3.3.2. Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.3. Automatic Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 A1. Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
This Instruction Manual is designed to help you quickly install and operate This RVT Controller has been verified for compliance with EU (European
the RVT Controller. Union) directives for EMC (electromagnetic compatibility) for operation
Before installation and operation of the RVT Controller, read this notice at 50 Hz and bears the CE marking to this effect.
carefully.
Keep it at the disposal of people in charge of installation, maintenance
and operation. When an apparatus is used in a system, EU directives may require that
the system be verified for EMC compliance.
Safety The following guidelines are helpful in improving the EMC performance
of a system:
Installation, maintenance and operation of the RVT Controller must be
performed by qualified electricians. Metallic enclosures generally improve EMC performance.
Do not work under voltage. 1. Run cables away from apertures in the enclosure.
For cleaning, remove the dust with a dry cloth. Do not use abrasives, 2. Run cables close to grounded metallic structures.
solvents or alcohol. Before cleaning please turn off the power supply and 3. Use multiple ground straps for doors or other panels parts as required.
voltage measurement circuit. 4. Avoid common ground impedances.
Do not open the RVT Controller’s housing. There are no user serviceable
parts inside. UL recognition and CSA certification
Disconnect the voltage before replacing the fuse.
The RVT Controller is connected to a current transformer. Do not unplug
the current transformer connections before making The RVT Controller is UL Recognized.
sure it is short-circuited or connected to another parallel load of sufficiently
low impedance. Failure to do so can create dangerous over voltages.
Do not use this product for any other purpose than its original aim.
The RVT Controller is CSA certified for use in 120Vac
system voltage.
3
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:54 Page 4
1. Description
1.1. RVT Features
The RVT Power Factor Controller is the control unit of an automatic capacitor bank.
It performs the switching of capacitors with a view to reaching a user-defined target cos ϕ.
• All the switching parameters may be programmed automatically or manually (description in paragraphs 6.2 and 6.3)
• In addition to the target cos ϕ, night target cos ϕ and target cos ϕ in regenerative mode may be programmed (description in paragraph 6.3.4).
Protective door
Full Graphics Display
Keypad
Help button
4
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:54 Page 5
Keypad
5
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:55 Page 6
2. Installation
2.1. Mounting
Step 1 : Slide the RVT (a) perpendicularly Step 3 : Insert the Mounting Bracket (c) in the corresponding
to the Capacitor Bank Cubicle (b). Fixation Holes (d) of the RVT.
Step 2 : Rotate the RVT to insert it into the Step 4 : Pull the Mounting Bracket backwards.
Capacitor Bank Cubicle.
Step 5 : Turn the Screw (e) into the Mounting Bracket and
tighten until the RVT is secured in place.
(c)
Step 3
Step 4
Step 2
Step 1
(d)
(a)
Step 5 (e)
6
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:55 Page 7
Locking switch
1. Push the lever of 2. Insert the wire 3. Release the 4.The wire is
the connector (up to 2.5 mm2 screwdriver. properly connected.
backwards with a /single core) in the
screwdriver. corresponding
connection hole
while keeping the
pressure on the
lever.
7
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:55 Page 8
(a)
Remarks:
(a) The protective device allowing the disconnection of the RVT supply and measurement circuit must be put inside the same cubicle as the RVT and accessible by maintenance people only.
(b) The CAN connections do not have the isolation Class II. In addition to this, the CAN bus cannot be used by the customer for connecting the RVT to the external world. It is dedicated for
interconnecting one or more devices manufactured by ABB Jumet and located in the same cubicle.
8
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:55 Page 9
3. Easy start
3.1. Menu navigation
When the RVT is powered-up for the first time, the Set language menu is displayed.
1°) Select one of the languages from the list.
2°) Once a language has been selected, the Welcome menu appears.
then press
Comment:
- When the RVT has been previously programmed, the Welcome menu appears directly, except when “Undefined” has been previously selected, in which case the Set language menu will appear first.
- The language can be always modified through the I/O Configuration menu (description in paragraph 6.4).
9
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:55 Page 10
The RVT performs automatic commissioning including: Requested parameters during the easy commissioning process are:
• automatic recognition of :
- special connection (single phase – C.T. leads) CT Scaling : Current Transformer ratio (for instance a 250A / 5A CT
- number of outputs has a CT Scaling of 50).
- type of switching sequence
• automatic setting of : C/k. Target cos ϕ
Comment: when the icon appears in the upper left-hand corner of the display, this means
that the RVT is locked. SET Mode access is denied and commissioning cannot be
performed until the RVT is unlocked (see description in paragraph 6.1.1)
Automatic commissioning
is now completed. The RVT
will return automatically to
AUTO mode if no key is
pressed for 5 minutes. To
return to AUTO mode
manually select Automatic in
the Change mode menu.
4. Menus chart
Welcome
1 Settings 3 4
Measurements Bank monitoring About RVT
1:1 Diagnosis
Overview 2:1 2:2 2:3 2:4 2:5
Change mode Commissioning Manual settings I/O Configuration Test function Print settings
1:2 Alarm logging
System values Automatic Automatic 2:3:1 Set language Test alarm
Bank settings
1:3
Event logging Manual Guided 2:3:2 Temp. unit Test fan
Installation
1:4 settings
Print Set Contrast Test outputs
2:3:3
User settings
2:4:4
Restore default Communication
settings
12
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 13
5. Measurements
5.1. Measurements Description
Current
Irms A Rms Current 0-5A ±1% 100 kA
I1 A Rms current at the fundamental frequency 0-5A ±1% 100 kA
THDI % Total harmonic current distortion on current 0 - 300% ±1% 300 %
I harm. table Current harmonics displayed in a table 2nd-49th See later in this paragraph
I harm. chart Current harmonics displayed in a bar graph 2nd-49th See later in this paragraph
Power
Cos ϕ (2) Displacement power factor (2) -1 - +1 ± 0.02 -1 - +1
PF (3) Power factor (3) -1 - +1 ± 0.02 -1 - +1
P W Active power 0 - 10 kW ± 2% 0 - 100 MW
Q var Reactive power 0 - 10 kvar ± 2% 0 - 100 Mvar
S VA Apparent power 0 - 10 kVA ± 2% 0 - 100 MVA
UQ var Missing power to reach the pre-set alarm cos ϕ 0 - 10 kvar ± 2% 0 - 100 Mvar
UN Missing capacitor steps to reach the pre-set alarm cos ϕ
Temperature (optional)
T1 °C or °F Temperature T1 (optional external probe 1) -40°C + 105°C ± 2°C -40°C + 150°C
T2 °C or °F Temperature T2 (optional external probe 2) -40°C + 105°C ± 2°C -40°C + 150°C
13
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 14
14
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 15
5.2. Overview
The Overview menu displays all measured items in a list. The user may customize the display of the measurement values to his particular needs.
Customization process :
- select the measured parameter that you want to move.
- press OK. The selected parameter starts flashing.
Once the selected parameter is located in the desired position in the list, press
The System Values menu displays all measured system values sorted by type.
15
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 16
5.4.1 Description
The event logging function allows the user to log, for each significant
measured item (see list here below) and since the last clearance: Maximum recorded
- the maximum (or minimum) value
Threshold
- the duration above (or below) the threshold.
t1 t2 t3
Once a threshold has been set (see example in paragraph 5.4.2.),
the RVT starts recording the maximum (or minimum) value automatically Total duration = t1 + t2 + t3 Time
as well as the total duration until a reset is performed.
16
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 17
The event logging function allows the user to record the time during which a measured value exceeds a threshold and its maximum value for the following
parameters : Vrms [V], Irms [A], P [W], Q [var], S [VA], THDV [%], THDI [%], UQ [var], frequency(1) [Hz], T1(1) [°C or °F] and T2(1) [°C or °F].
(1)
Minimum values and duration below a threshold are also recorded for the frequency and the temperatures.
5.4.3. Example
The recorded information (maximum value and total duration) may be cleared by selecting and validating the “Reset” item.
Print once: when selected and validated, all the measurements are printed once.
Repeat printing: when set “on”, all the measurements are repeatedly printed according to the Repeat-Delay.
Repeat-Delay: time between two successive measurement printings. 17
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 18
6. Settings
6.1 Change Mode (AUTO – MAN – SET)
The Change Mode menu allows the operating mode of the RVT to be Select the mode
selected.
Comment: after a power outage, once the power returns the RVT starts in the Mode previously with the buttons then press
selected, except for the SET Mode. In this case, the RVT will start in AUTO mode and changes
previously made in SET Mode that have not been validated are saved.
6.1.1. Settings Protection - no modification can be made to the settings (including the Event
logging settings).
Unauthorised modification of all or some of the parameters can be - the setting values may be consulted.
prevented in a number of ways.
AUTO/MAN mode:
Locking switch:
The RVT has three functional modes which are described in the
A locking switch, located at the back of the RVT (see RVT rear view in following paragraphs.
paragraph 2.2), allows the RVT to be locked in AUTO mode or in MAN
mode. When the AUTO or the MAN mode is set:
-a will appear beside all the settings.
When the lock is set: - access to the Commissioning menu will be denied.
-a will appear in the upper left-hand corner of the graphics display. - access to the Change mode menu will be allowed.
-a will appear beside the Change mode menu, Commissioning - the setting values may be consulted.
menu and all the settings. - no modification can be made to the settings (except to the Event
- access to the Change mode and Commissioning menus will be denied. logging settings).
18
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 19
The bank settings item, available at the bottom of the bank settings list, can be either locked or unlocked.
When the bank settings item is set as locked (whatever the Mode used):
-a will appear beside all the bank settings.
- no modification can be made to the bank settings
- the bank settings values may be consulted.
- the installation and user settings can be modified, if the locking switch is unlocked.
Once locked, the bank set item can be unlocked by entering the following key sequence (in SET mode) :
Steps are automatically switched on and off to reach the target cos ϕ according to the measured value of the reactive current, the C/k setting, the
switching delay times, the switching strategy, the number of outputs, and the type of sequence.
In Auto Mode:
- settings and measurements can be consulted.
- the measurements list (Overview menu) can be customized.
- the event logging function can be used.
Switching is performed according to the switching delay times, the switching strategy and type of sequence.
Once the MAN Mode is selected, a message informs the user that he can go directly to the overview menu where the “switch ON 1 step”
and “switch OFF 1 step” items are available.
and respectively indicate that the demand to switch on or off one step is being processed.
19
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 20
In Set Mode, the RVT parameters can be set manually and automatic or guided commissioning can be
performed.
Comment:
- SET Mode access is denied when the RVT is locked (see paragraph 6.1.1 ).
- the RVT returns automatically to AUTO mode when no key is pressed for more than 5 minutes.
20
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:56 Page 21
6.2.1. Easy Commissioning: please refer to the complete description in paragraph 3.3.
Press to validate
The RVT performs a guided commissioning process. The following parameters (see table below) must be entered.
Comment:
1°) before performing guided commissioning, please make sure that:
- the RVT is unlocked (description in paragraph 6.1.1.)
- the RVT is in SET Mode (description in paragraph 6.1.3.)
2°) if you have a short-circuit on the CT’s secondary winding do not forget to open it after having connected the current input of the PF Controller.
Parameter Description
C.T. scaling Current Transformer ratio.
1Ph / 3Ph Bank connection type and RVT measurement connection
V scaling External voltage transformer ratio.
V nom Nominal bank voltage.
ON-Delay Switching ON delay time.
Sequence Relative reactive power value of each output.
Q step Smallest reactive power difference between steps.
Phase shift Phase shift between voltage and current introduced by the measurement connections.
The phase shift is 90° (default setting) when the RVT is connected as shown on wiring diagram (see paragraph 2.4 ). For other connections, please see appendix A.5.
Target cos ϕ Target displacement power factor.
For more information regarding these parameters, a complete description is available in the following paragraph.
21
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 22
The Bank Settings menu includes all configuration parameters related to the bank.
1Ph / 3Ph : number of phases of the bank and voltage measurement connection:
3Ph - Ph: 3 phases bank connection – Voltage measurement connection between phases
3Ph - N: 3 phases bank connection – Voltage measurement connection between phase and neutral
1Phase: 1 phase bank connection – Voltage measurement connection between phase and neutral
Sequence : relative reactive power value of the capacitors connected Outputs : to configure each output as enabled, fixed ON or fixed OFF.
to the RVT outputs.
These relative values are included between 0 and 8.
Linear / Circular
RVT preloaded switching sequences are:
Linear switching follows the "first in, last out" switchings principle.
1:1:1:1:1:…:1 1:1:2:4:4:…:4 1:1:2:3:3:…:3 Circular switching follows the “first in, first out” switchings principle.
1:2:2:2:2:…:2 1:2:4:8:8:…:8 1:2:3:6:6:…:6
1:1:2:2:2:…:2 1:1:2:4:8:…:8 1:1:2:3:6:…:6 Both operations are described in the following table.
1:2:4:4:4:…:4 1:2:3:3:3:…:3
Circular switching increases the lifetime of capacitors and contactors by
Customised sequence may be introduced manually. balancing the stress among all the outputs.
In case of “double first step” (1:1:2:2:…, 1:1:2:4:4.,…), the circularity
Examples: applies to the first two outputs and also on the outputs of higher value.
Customized sequence:
Circular
Progressive / Direct
Progressive operation switches the steps sequentially one by one.
Direct operation switches the biggest steps first to reach the target cos ϕ faster.
The direct mode allows to avoid many useless intermediary switchings.
Progressive Direct
Normal / Integral
Normal operation: switches the steps when the demand is continuously present for the whole switching delay time.
Integral operation: switches the steps according to averaged value of the requested reactive power.
Integral operation is useful for applications where the load is varying rapidly.
Delays
ON-Delay : - in normal operation, it is the time between the demand to switch ON a step and the actual switching.
- in integral operation, it is the integration time between two switching decisions.
The ON-delay is needed to allow the capacitor to discharge before switching it ON.
Warning: a too short delay time could cause damage to the bank.
OFF Delay: - in normal operation, it is the time between the demand to switch OFF a step and the actual
switching OFF.
- in integral operation, OFF-Delay is not used.
Reset Delay: time the RVT waits before restarting bank operation after a power outage.
24
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 25
Protection levels : To set the levels of protection against undervoltage, overvoltage, prohibitive harmonics,
overtemperature and to enable an external protection.
After the event has disappeared, the RVT will restart its regulation after a certain delay time.
This delay time depends on the type of events. RVT post alarm restarting procedure is described in detail in
Appendix A4.
Comment 1: when enabled, the external protection (Ext. Prot.) may be activated by applying an external signal through the RVT input OPTO2 (see paragraph 2.2).
Comment 2: the RVT is self-protected against an internal overtemperature of 85°C. The actions described above will occur.
The RVT will restart automatically when the intemal temperature falls back below 80°C.
Comment 3: the temperature protection levels are disabled by default. When a level is entered, the RVT checks the probe connection. If a defective probe connection is detected, the RVT will close the
alarm relay and the fan relay but the capacitor steps will not be switched OFF.
T1 start fan : temperature above which the fan relay closes. This function is inactive when the (optional) external probe 1 is absent.
T2 start fan : temperature above which the fan relay closes. This function is inactive when the (optional) external probe 2 is absent.
Bank settings : the Bank settings item allows to lock all the bank setings. will appear beside the parameters locked.
The bank settings can not be modified until the bank settings item is locked (see also paragraph 6.1.1.).
Unlocked is flashing.
To unlock the bank setting item, the following key sequence has to be entered:
25
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 26
C/k : starting current of the RVT Controller. It is usually set equal to 2/3 of the current of the capacitor step (Qstep).
It represents the threshold current value for the RVT to switch ON or OFF a capacitor step.
The C/k can be programmed from 0.01 to 5.
The following example shows the effect of a too low C/k value and how it can lead to useless switching:
A too high C/k value will lead to insufficient capacitor steps being switched ON in order to reach the target cos ϕ.
The recommended setting of C/k can be calculated by the following formula or can be read directly in the table below.
Formula
Three-phase network Single phase network
26
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 27
Phase shift : phase shift between voltage and current introduced by the measurement connection.
If the RVT is connected as shown on the connection diagram described in paragraph 2.4, the phase shift value is 90° (default setting).
For other connection, the phase shift to be programmed can be selected from the tables in the appendix A5.
Please note that the RVT can adapt automatically the phase shift during automatic commissioning.
The target cos ϕ: value can be set between 0.70 inductive and 0.70 capacitive. indicates an inductive cos ϕ and indicates a capacitive cos ϕ.
Switching from the target cos ϕ to the target night cos ϕ is performed with an external signal applied on the external input Opto1
(description in paragraph 2.2). Once a value has been set, to disable this function set “Night cos ϕ” value below 0.7.
Reg. cos ϕ: alternative target displacement power factor. Activated when power flow is reversed : P < 0. (disabled by default).
Once a value has been set, to disable this function set “Reg. cos ϕ” value below 0.7.
27
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 28
Alarm : alarm relay parameters can be set for the Alarm cos ϕ condition:
The Alarm cos ϕ condition is fulfilled when: all the capacitor steps are ON and the actual cos ϕ value is
below the alarm cos ϕ threshold value such that at least one step is needed.
Alarm delay: duration of alarm cos ϕ condition before the relay closes.
Alarm reset delay: delay time before the relay opens after the alarm condition has disappeared
28
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 29
Before performing a parameter setting, please make sure that the RVT
is unlocked (description in paragraph 6.1.1).
Temp unit: to select the temperature unit between degrees Celsius (°C) and degrees Farenheit (°F).
Contrast: to adjust the contrast of the display (by +1 or –1 from the value indicated on the graphic display).
29
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:57 Page 30
or
or
30
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 31
Selected item
flashes
or
31
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 32
7. Bank Monitoring
The Bank Monitoring function allows
- the number of operations of each output capacitor
relay to be checked.
- the last five recorded alarm messages to be listed.
Alarm logging: displays the last five alarm messages and the time elapsed since
their occurences. Time elapsed is not available after a power
outage.
32
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 33
Appendices
A1. Dimensions
34
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 35
Testing
After installation of the automatic capacitor bank and programming of the switching parameters,
the following tests can be performed depending on load situation.
B. Inductive load
1. Set desired cos ϕ =1
2. Select automatic mode.
Capacitor steps will now be automatically switched on to compensate the inductive load (the controller will not switch steps if the inductive current is
lower than the preset C/k value. In such a case, test according to A. above).
If all steps are switched on and there is still a demand for additional steps, then check the setting of C/k.
If it is correct, then the bank is too small to compensate the cos ϕ = 1. Select a lower value for cos ϕ.
When one stage repeatedly switches on and off, it means the C/k is set too low (unless the load actually fluctuates periodically with a time period
equal to or close to the switching delay time).
35
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 36
Troubleshooting
The automatic commissioning stops and the controller displays one of the following messages.
36
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 37
Once a protection level is reached (see paragraph 6.3.2) or when the internal temperature is higher than 85°C :
When the alarm condition disappears, the RVT will automatically restart.
The restarting procedure will depend on the type of event that caused the alarm, as indicated in the following table:
Event having occured RVT restart behaviour after event has disappeared
Urms < Umin prot. - Opens alarm relay immediately
Power outage - Resumes normal behaviour after a time equal to Reset-delay(*)
Urms > U max prot. - Opens alarm relay immediately
- Resumes normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*)
Tinternal > 85°C - Event considered as disappeared, when Tinternal < 80°C
- Opens alarm relay immediately
- Resumes normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*)
(opens fan relay, except if another temp. protection level is exceeded)
T1 > T1 max. prot. - Opens alarm relay immediately
(external optional probe T1) - Resumes normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*)
(opens fan relay, except if another temp. protection level is exceeded)
T2 > T2 max. prot. - Opens alarm relay immediately.
(external optional probe T2) - Resumes normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*)
(opens fan relay, except if another temp. protection level is exceeded).
THDV > THDV max prot. - Opens alarm relay immediately.
- Resumes normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*).
Anti-hunting protection:
If the same event occurs within one hour, the RVT will resume normal operation after a time equal to 2x ON-Delay.
If the same event occurs again within one hour, the restart time will be doubled to 4 x ON-Delay, and so on up to a maximum of one hour.
This rule allows a hunting effect due to resonance phenomena to be avoided.
External input activated - Opens alarm relay immediately.
- Restart normal behaviour after a time equal to ON-Delay(*).
(*) For more information regarding the Reset-Delay and ON-delay parameters, a complete description is available in paragraph 6.3.2.
37
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 38
38
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 39
Single-Phase connection
39
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 40
This appendix provides a practical way to connect voltage measurement to the RVT when it is the same as the RVT voltage supply.
Description
As shown on figure 1, the RVT has three terminals for its power supply and two other terminals for its voltage measurement input.
The RVT does not use its power supply voltage to perform the voltage measurement. Voltage measurement is performed only through the dedicated
voltage measurement input terminals.
If the RVT auxiliary power supply and the voltage measurement signal are from the same source, a bridge between the corresponding terminals can be
done (fig.2):
ML3 ML2 N.C. PL3 PL3 PL2 ML3 ML2 N.C. PL3 PL3 PL2
Terminals for Terminals for Terminals for Terminals for
voltage measurement RVT voltage supply voltage measurement RVT voltage supply
40
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 41
Due to limited space, it is not possible to insert two cables in a single slot. Hence alternate methods may be used to connect two wires to a common
terminal.
Several pratical ways exist to perform this connection properly. One of these solutions is described on figure 3.
On each voltage supply cable, a double entry terminal has to be used to insert a second cable needed to make the bridge.
These terminals (fig. 4) and the corresponding crimping tool are usually available worldwide.
Please note that with these terminals, cables of same diameter have to be used.
Two terminals have obviously to be used and the result is shown here below (fig. 3).
Figure 4
Figure 3
41
RVT anglais ed4-b.qxd 24/05/2004 9:58 Page 42
The IndustrialIT wordmark and all above-mentioned product names in the form
PowerIT are registered or pending trademarks of ABB.
2GCS203014A0050
This product has been certified by ABB Group as Industrial IT Enabled™ - Information Level. All product
information is supplied in interactive electronic format, based on ABB Aspect Object™ technology. The
Industrial IT commitment from ABB ensures that every enterprise building block is equipped with the integral
tools necessary to install, operate, and maintain it efficiently throughout the product lifecycle.
Asea Brown Boveri Jumet S.A.
Zoning Industriel de Jumet While all care has been taken to ensure that the information contained in this publication is correct, no
responsibility can be accepted for any inaccuracy. We reserve the right to alter or modify the information
B-6040 Charleroi, Belgium contained herein at any time in the light of technical or other developments. Technical specifications are valid
Phone : +32 71 250 811 under normal operating conditions only. We do not accept any responsibility for any misuse of the product and
cannot be held liable for indirect or consequential damages.
Fax : +32 71 344 007