VOGEL PUMPEN

CENTRIFUGAL
PUMP

Adenauerstraße 20, A2, 52146 Würselen, Germany

Tel: +49 2405 2894 990 E-mail: [email protected] www.vogelpumpen.eu
 VOGEL
PUMPEN
Factory Basic Information
Leader chemical pump manufacturer in Germany
Established in 1985
Total 100,000 square meters with 3 plants More
than 300 staffs including 20 engineers Germany
Famous brand
15 Patents

What can we offer?

API610 Heavy Duty Centrifugal pump

ISO/ASME/ANSI Centrifugal pump
Self-priming Pump
Inline Pump
Good quality
Strong team
Introduction
VOGEL PUMPEN is a leading company serves the oil refinery,
petrochemical, chemical, fertilizer, pharmaceutical, pulp & paper,
power plants, mining with qualified magnetic pumps, self-priming
pumps, inline pumps, slurry pumps, centrifugal pumps, chemical
process pumps, valves, pipe fittings. Our unmatched combination of
products, engineering, and aftermarket services helps our customers
achieve tangible business results: lower operating costs, optimized
performance, prolonged equipment life, mitigated risks, and higher
productivity.
Draw on our industry expertise to help address your most pressing
challenges while reducing expenses, minimizing risk, and maximizing
performance. Our customers benefit from our commitment to
innovation, performance, and quality.

Why Choose us ?
First class production equipment
Good quality control
Competitive price
Fast delivery time
Excellent service
Strong engineer team with R&D ability
Full range part molds developed by ourselves
Stable supply chain

Who we are ?
Your reliable pumping solution consultant and partner
 VOGEL PUMPEN

PRODUCTS OH1 SERIES PUMP / 01

OH2 SERIES PUMP / 07
OH4 SERIES PUMP / 08
OH6 SERIES PUMP / 09

BB1 SERIES PUMP / 16

BB2 SERIES PUMP / 19
BB3 SERIES PUMP / 21
BB4 SERIES PUMP / 23
BB5 SERIES PUMP / 25
VS1 SERIES PUMP / 27
VS4 SERIES PUMP / 28
VS5 SERIES PUMP / 30
VS6 SERIES PUMP / 31

Adenauerstraße 20, A2, 52146 Würselen, Germany

Tel: +49 2405 2894 990 E-mail: [email protected] www.vogelpumpen.eu
 XA standard centrifugal pump

XA is used for handling clear water or the liquids similar to the water physically and
chemically finding the applications for water feed and supply service in mine,plants
and towns and some uses in air-conditioning, extinguishing and irrigation.

Air condition
Refigeration
Fire Protection
Circulating
Tranfer
Drainage
XA is a back-open type. Dismantle
the pump cover and the impeller Coolilng tower
without taking out both the suction
Pressure
and discharge piping. In the bearing
bracket, there are two ball bearings Boosting
whixh are lubricated with oils or Water
grease. The pump is driven through
the flexible coupling from a motor Treatment
dierect.

-1-
 OH1
ICP series chem ical pump

ICP type chemical pump is a new generation of

chemical process pump designed by the
company's newly developed chemical pump
structure developed by several famous pump
companies in the 21st century. It is
interchangeable with IH pump and CZ type
chemical pump from Switzerland Sulzer
Company, its operational reliability is better
than IH type pump and CZ type pump.

PUMPING LIQUID: Acid and caustic liquid, Oxidizer corrosive liquids, Difficult-to-seal liquids,
Sulfuric acid, Hydroelectric acid, Nitric acid, Acid and lye, Nitromuriatic acid, High efficiency
and energy conservation.

MODEL AND PARAMETER

ICP 80-65-160 - A- 304

International Standard Chemical Process Pump
ICP 160 Impeller normial diameter 160mm
English abbreviation
80 Pump body inlet nominal diameter (mm) A Impeller outer diameter cutting code

65 Nominal diameter of pump outlet (mm)

304 Pump overcurrent material code

-2-
Design Features
Improve the lifespan of mechanical seals and bearings with the highest failure rate in chemical pump
operation.
Increase the shaft stiffness with a bolded shaft.
The bearing is enlarged, and the double-row radial thrust ball bearing is adopted. The axial clearance
of the rotor is small, and the bearing life is larger than 25,000 hours, which prolongs the lifespan of the
machine seal.
The impeller and the pump shaft can be connected by screws, the sealing is reliable, the disassembly
and assembly is convenient, and the anti-cavitation is better than the IH pump.
Available in a variety of shaft seal types: single-end, double-end, built-in, external mechanical seals,
cartridge seals, packing seals, etc., and can be supplied with the machine seal auxiliary system according
to the US API610 standard.

Structural diagram

-3-
 OH1
WZF series chem ical pump

WZF designed as API610 OH1, overhung end suction volute casing,radially split pump with a
back pullout design. These pumps are suitable for chemical process industries and refinery
for handling corrosive acids,alkalies,hydrocarbons,etc.

Application

Power Generation Boiler Feed;

Oil and Gas Refinery;
Petrochemical Industries and Other
Chemical Industries;
General Industries;
Condensate and General Industries;

Parameter

Performance Range

-4-
 OH1
DCZ series petrochemical process pum p

The DCZ series standard chemical pumps are horizontal single-stage single-suction centrifugal
pumps with dimensions and performance in accordance with DIN24256/ISO2858. The performance
range of DCZ series standard chemical pumps includes all the performances of IH series standard
chemical pumps.

Performance parameter

Caliber: 32-300mm;
Flow rate: 2000m3/h;
Head: 160m;
Working pressure: 2.5MPa;
Working temperature: - 80 ~+300

MODEL AND PARAMETER

DCZ 65 - 160 A
DCZ Petrochemical process pump 160 Norminal diameter of impeller

65 Nominal diameter of pump outlet (mm) A Impeller outer diameter cutting code

Design Features

High efficiency and energy saving: good hydraulic performance, high pump efficiency and wide range.
By changing the size of the impeller, it can meet different performance requirements.
Strong versatility: The whole series has good versatility, high degree of serialization, convenient
unified management and reduce spare parts inventory.
Reliable operation: Increase the pump shaft, eliminate the bushing, reduce the sealing surface, and
reduce the failure rate. Safety and environmental protection: Increase the bearing housing, avoid oil
lubrication, reduce leakage points, and is conducive to on-site environmental sanitation.
A variety of seals: Can be matched with single seal, double seal, packing seal and K-type seal.
Convenient maintenance: The Cartridge structure single seal and double seal,the pump can be
accurately installed in place without installation and replacement of professional personnel.

-5-
Structural diagram

Remarks: The company may change the actual structure according to different working conditions, the
specific structure is accurate in kind.

Structural diagram

-6-
 0H2
WZC series overhung pump

WZC series is designed in accordance with standard of API610, 11th and possible to be last
revision upon requirement, single stage, center-line support, end suction, radially split,
overhung installation pump.

PUMP PARAMETERS

Design Standard: API610, 11th / ISO 13709

Design Pressure: WZC/WXF Up to 5.0 MPa;WZH Up to 10.0 MPa
Nozzle Size: DN 25 ~ DN 500
Flange Rating: ANSI B16.5 300~600lb, RF or HG / DIN / JIS std
Capacity: Up to 2,600 m3/h
Head: Up to 300 m
Temperature : -80 ~ 450
Speed: Up to 3600 rpm

PUMP MATERIAL Application

Material selection ranges from API610 Petroleum refining / Petrochemical industry /
Standard Material Class S-5 to D-2 Crude oil shipping
Chemical industry / Coal chemical industry /
Carbon steel Fine chemical industry
Martensitic Stainless steel - 12%Cr, Oil & Gas production transportation
CA6NM(high-temp duty) Power station / Thermal power plant / Boiler
Austenitic stainless steel - 304/304L, water feeding
316/316L, 904L Marine pump / Offshore industry / Platform
Duplex SS Seawater desalination
Super Duplex SS Acids, alkali, brine liquid shipping
Hast-alloy - Hast-B, Hast-C High temperature and high pressure liquid
Titanium pumping
Other material on request

PUMP CROSS SECTION DRAWING AND FEATURES

Bearings Impeller
Oil-lubricated anti-friction bearings as standard for High hydraulic efficiency designed by CFD. Closed
stable and long lifetime running. Oil mist type as standard. Open and semi-open type
lubricated bearings available. available. Precision casting and ceramic coating
available. Low flow type of WXF series available.
Bearing Housing
Mounting type
Totally new designed for heavy duty with high load
Center-line support for high pressure and
capacity. Oil seal protection as standard. temperature duty as standard.

Cooling Wear Ring

Air-cooling bearing housing design as standard. Replaceable wear rings for easy maintenance.
Water cooling coil for high temperature duty and Wear plate for open/semi-open impeller available.
fan cooling for non-water duty available.
NPSH
Condition Monitoring Low NPSH design. Inducer for better NPSH
Provision of mounting flat surface as standard. performance available.
Temperature, vibration, pressure instruments
available.
Suction
End suction as standard. Inducer for better NPSH
Rotor performance available. High suction pressure type
Static and dynamic balanced impeller as standard. of WZH series available.
Life-design analysis for shaft strength to ensure
stable and reliable running.

Mechanical Seal
API682, 4th cartridge single seal or dual
unpressurized/pressurized seal with variable seal
system as standard. Reliable and almost no
leakage. Non-API seal and packing available.

-7-
 0H4
DLF vertical m ulti-stage pum p

DLF vertical multi-stage pump is the company's latest technology, advanced stamping, a
vertical multistage centrifugal pump made by stretching, welding, polishing, etc.

Features

Convenient maintenance: The pump adopts a built-in mechanical seal structure,

and the seal is replaced without disassembling the tube. The road and the
pump can be completed simply by disengaging the coupling on the pump shaft.

Easy to install: the inlet and outlet of the pump are connected by a loose flange ,
which can be switched at will.

Pipe installation: the inlet and outlet of the pump are on the same level,
(special requirements can also be any angle and height) for easy installation.

Beautiful appearance: Because the pump is a vertical structure, it has a small

footprint and is very harmonious. The matching motor of the pump is made of
aluminum alloy casing, which has beautiful appearance and heat dissipation.

MODEL AND PARAMETER

DLF 8 - 160 / 2
DLF Stainless Steel Vertical Stage Pump 160 Head

8 Rated Capacity 2 Impeller Number

Schematic

-8-
 0H6
GSB-L API-610 latest edition

Pump provide innovative high-speed

pump pumping solutions to business
partners in the following industries:Oil &
Gas; Refinery; Hydrocarbon Processing;
Fertilizers;Petrochemical. All our pumps
are manufactured and tested the latest
edition of API 610 to ensure reliable and
safe operation at site.

MODELANDPARAMETER

GBS-L1/2/3- Flow/ Head

GBS High-speed Pumps Flow Design point flow (m³/h)

L Vertical Head Design point head (m)

PUMP PARAMETERS Application

Head: 250 m 1220 m Petroleum

Capacity: 0.5 m³/h 90 m³/h Pharmaceutical
Speed: 7850 rpm 22700 rpm Refining
Temperature : -60~ 340 Petrochemical
Design Standard: API610 Metallurgy
Motor Power: 37 kW 132 kW Papermaking

Features

The inlet and outlet flanges of the pump body are symmetrical on a horizontal line, with
strong structural rigidity and high bearing capacity of external piping.
The impeller adopts the open type straight blade centrifugal impeller diameter and is
installed on the output shaft of the speed-increasing box to improve the efficiency point
and hydraulic performance of the pump.
The unique design of the pump casing diffuser makes the inherent head of the pump cut
off, and there is no need to worry about overloading the motor due to changes in working
conditions or misoperation.
The design of the front inducer makes the pump have good suction performance,
improves the cavitation performance, and reduces the necessary cavitation allowance of
the pump.
The perfect oil circuit detection system enables the pump to run safely and reliably for a
long time.

-9-
 GSB-L1 Design Feature

Tapered Alignment Pians:

Maintains true position and integrity
Input Shaft Assembly: of the bearing bores.Alignmentis
Balancing standard service reduces maintained even after multiple
vibration and noise while improving rebuilds.
reliability and operating life. ISO
1940 Grade 2.5.

Upper Radial Journal

Bearing:
To ensure the smooth
O-Rings Standard in GearboxSplit operation of the pump.
Line: Eliminates leakage and
reduces clean-up and
contamination to atmosphere. Tapered Thrust
Improves durability for shipping, Washer:
storage, and assembly. Handles higher
thrust capacity and
is dimensionally
Oil Mechanical Seal: interchangeable.
Eliminates leakage
and reduces clean-up
and contamination to Output Shaft
atmosphere. Improves Assembly:
durability for shipping, Balancing standard
storage, and assembly. service reduces
vibration and noise
while improving
reliability and
operating life.
Lube Oil Pump: ISO1940 Grade 2.5.
Improved design Designed for
eliminates oil minimum bearing
pressure fluctuations, span to overhang
prevents oil. ratio.

Lower Radial
Journal Bearing:
To ensure the
smoth operation
of the pump.

Impeller: With the

Mechanical Seal: impeller combina-
Single,Double,&Tandem tion, can effectively
Mechanical Seal improve the
Arrangements can be hydraulic efficiency
optional. of the pump,
reducing pump
vibration and noise

Pump Volute: Inducer:

The hydraulic optimization Produced by machining centre, which
design can effectively can better improve the NPSHr.
improve the hydraulic
efficiency of the pump.

-10-
 GSB-L1 Cross Sectional

Upper Input Upper Gear box

Shaft Bearing Input Shaft
Housing

Lower Input Shaft

Bearing
Upper Journal
Bearing

Internal Lube Oil

High-Speed Shaft Pump

Oil level sight

class

Single, Double,
Tandem Lower journal
Mechanical Seal Bearing
Arrangements

Seal Housing

Impeller

Inducer

Raised Face Flanges

Pump Casing

Materials
All common API 610 Material Classes like S-5, S-6, S-8, C-6, A-7, A-8, D-1, D-2. Other
material combinations are readily available like alloy 20, Titanium.

-11-
 GSB-L2 Design Feature

Input Shaft Assembly: Tapered Alignment Pins:

Balancing standard service Maintains true position and
reduces vibration and noise integrity of the bearing bores.
while improving reliability and Alignment is maintained
operating life. ISO 1940 even after multiple rebuilds.
Grade 2.5

Lube Oil Pump:

Improved design eliminates
oil pressure fluctuations.
prevents oil.

Radial Journal Bearing:

To ensure the smooth operation O-Rings Standard in Gearbox
Split Line: Eliminates leakage
and reduces clean-up and
contamination to atmosphere
Tapered Thrust Washer:
Handles higher thrust
capacity and is
dimensionally
interchangeable. Idler Shaft Assembly:
Balancing standard service
reduces vibration and noise
while improving reliability
Output Shaft Assembly: and operating life. ISO 1940
Balancing standard service Grade 2.5.
reduces vibration and
noise while improving
reliability and operating life
ISO 1940 Grade 2.5.
Oil Mechanical Seal:
Designed for minimum
Eliminates leakage and
bearing span to overhang
reduces clean-up and
ratio.
contamination to
atmosphere

Impeller:
With the impeller
combina- tion, can
effectively improve the
hydraulic efficiency of
the pump, reducing
pump vibration and
noise.

Inducer:
Produced by
machining center

Extended Oil Sight Glass:

Greatly improves level reading Diffuser:
accuracy at all temperatures The hydraulic optimization
and speeds. Helps to prevent design can effectively
overfilling. improve the hydraulic
efficiency of the pump.

-12-
 GSB-L2 Cross Sectional

Shaft Bearing Input Upper Gear

Shaft box Housing
Lower Input
Shaft Bearing

Upper Journal
Bearing

Internal Lube Oil

Pump
Bearing Plate

High-Speed
Shaft Idler Shaft

Lower journal Oil Lubrication

Bearing Ports

Single,Double,
Tandem Oil Filter
Mechanical Seal
Arrangements

Diffuser
Cover
Seal Flush
Ports
Centrifugal
Separator

Seal Housing
Raised Face
Flanges
Impeller

Inducer

Pump Casing

Materials
All common API 610 Material Classes like S-5, S-6, S-8, C-6, A-7, A-8, D-1, D-2. Other
material combinations are readily available like alloy 20, Titanium.

-13- www.tiandepump.com
 Quality and Reliability

GSB-L3 Design Feature

Tapered Alignment Pians:
Maintains true position and
integrity of the bearing bores.
Input Shaft Assembly: Alignment is maintained even
Balancing standard service after multiple rebuilds.
reduces vibration and noise
while improving reliability and
operating life. ISO 1940
Grade 2.5
Lube Oil Pump:
Combination Labyrinth
Improved design eliminates Seal:
oil pressure fluctuations, The inner sleeve
prevents oil. eliminates input shaft
Radial Journal Bearing: grooving and extends
To ensure the smooth operation seal life to 3 years.The
seal may be removed A
nd reused many times.

Tapered Thrust Washer:

Handles higher thrust
capacity and is O-Rings Standard in Gearbox
dimensionally Split Line: Eliminates leakage
interchangeable. and reduces clean-up and
contamination to atmosphere
Output Shaft Assembly:
Balancing standard service
reduces vibration and
noise while improving
reliability and operating life. Idler Shaft Assembly:
ISO 1940 Grade 2.5. Balancing standard service
Designed for minimum reduces vibration and noise
bearing span to overhang while improving reliability
ratio. and operating life. ISO 1940
Grade 2.5.
Extended Oil Sight Glass:
Greatly improves level reading
accuracy at all temperatures Impeller
and speeds. Helps to prevent With the impeller
overfilling. combina- tion, can
effectively improve the
hydraulic efficiency of
the pump, reducing
pump vibration and

Inducer:
Produced by
machining center
Oil Mechanical Seal:
Eliminates leak- age
and reduces clean-up
and contamination
to atmosphere.
Improves durability Diffuser:
for shipping, storage, The hydraulic optimization
and assembly. design can effectively
improve the hydraulic
efficiency of the pump.

Mechanical Seal:
Eliminates leakage and reduces clean-up
and contamination to atmosphere.
Improves durability for shipping, storage,
andassembly. Single,Double,& Tandem
Mechanical Seal Arrangements can be
optional.

-14- www.tiandepump.com
 Quality and Reliability

GSB-L3 Cross Sectional

Upper Input Gear box Input Upper

Shaft Bearing LipSeal Shaft Gearbox
Housing

Lower Input
Shaft Bearing

Idle shaft Internal Lube

Oil Pump

Upper
Bearing Plate Journal
Bearing

Lower journal High-Speed

Bearing Shaft

Single,Double,
Tandem
Mechanical Seal Oil Lubrication
Arrangements Ports

Diffuser
Cover
Seal Flush
Ports

Centrifugal
Separator
Seal Housing

Raised
Face Flanges Impeller

Induce

Pump Casing

Materials
All common API 610 Material Classes like S-5, S-6, S-8, C-6, A-7, A-8, D-1, D-2. Other
material combinations are readily available like alloy 20, Titanium.

-15- www.tiandepump.com
 BB1
GS series double suction pum p

GS series high efficiency single-stage double-suction centrifugal pump is a new generation high
efficiency energy saving pump developed by applying three dimensional flow and independent
intellectual property rights "High-flow double-suction centrifugal pump pressure pulsation and
energy-saving key technology".The technology awarded the first prize in Science and Technolo-
gy progress of Ministry of Education in 2013.

DESIGN FEATURES :

Impeller: Adopting the core technology of independent

intellectual property rights to make special design
to the impeller.

Pump casing: A dopting the special volute technology

can eliminate pressure pulsation, which can effectively
control the secondary flow on the impeller outlet and
the pump cavity.

Technical parameter MODEL AND PARAMETER

3 5 0 G S - 35 -(I) - A
GS series pump has a total of 189 kinds
of models, 740 kinds of specifications.
350 Inlet diameter
Pump inlet diameter: 150 mm to 1600 mm
GS GS series single stage double suction pump
Flow: 75m3/h ~ 33600m3/h
Head: 9 m to 233 m 35 Rated head

Medium temperature: -15 ~ + 104

I Single stage double suction impeller
(over 105 , please specify with the
order.)
A Impeller diameter cut A~D

Parts

-16-
GS series family curve

-17-
 BB1
WBA series pum p

WBA SERIES

Type WBA series pumps are designed as per API610 BB1,

between bearing pumps, single stage, foot or centerline
support. Double suction impeller, high efficiency hydraulic
module.

Application

Fluid handling in oil refineries and petrochemical industry

Crude oil
Quench water
Cooling water
Dewatering in mining

Parameter

Performance Range

-18-
 BB2
WBB series horizontal multi-stage pum p

WBB SERIES

Type WBB series pumps are designed as per API610

BB2, between bearing pump, single stage, double
suction impeller pump . Casing is centerline mounted
with case wearring. These pumps are suitable and
used in applications of fluid handling in oil refineries
and petrochemical industry.

Application

Fluid handling in oil refineries and petrochemical

High temperature and high pressure
Critical applications in chemical and allied industry

Parameter

Performance Range

-19-
 BB2
KGD series horizontal multi-stage pum p

KGD pump is a horizontal, top suction and discharge, two-stage, radially split, centerline
mounted process pump, designed for heavy duty applications, primarily in petroleum,
petrochemical and gas processing industries. It complies with API 610 9th Edition (ISO
13709), type BB2. Mechanical seals in full compliance with API 682 (ISO 21049) seal
chamber dimensions.

Performance parameter

Capacity ~2000 m3/h

Head ~740 m
Temperature -80 ~+450
Pressure ~15 MPa

More Products

AY series (BB2) centrifugal oil pump DSM series (BB2) petrochemical process pump

Head ~300 m Head~300 m

Capacity ~500 m3/h Capacity ~2300 m3/h
Pressure ~6.3 MPa Pressure ~11 MPa
Temperature -45 ~+450 Temperature -80~+450

-20-
 BB3
WBC series horizontal multi-stage pum p

WBC SERIES

Type WBC pumps are axially split case volute casing

multistage pumps designed as per API 610 BB3. These
pumps are suitable for wide applications in upstream /
midstream / downstream applications in petroleum,
petrochemical, gas industry, fertilizer and allied
chemical industry.

Application
Petroleum refinery, crude oil, products and
allied hydrocarbon liquid transfers
Sea water and de-watering
Boiler feed water
Upstream and midstream crude oil transfer

Parameter

Performance Range

-21-
 BB3
KDM series horizontal multi-stage pump

Pumps of the series KDM are horizontal, axially split, double volute, opposed impeller,
multi-stage pump. It is available in a range of hydraulic sizes and number of stages with
material combinations to suit the application. The pump may be supplied with either a
single suction first stage impeller and double suction first stage impeller. Pumping rude oil ,
petrolic product, fresh water ,pure or slight impure liquid. KDM pumps are widely used in
refineries, petrochemical plants, pipelines, water injection and powergeneration.

Performance parameter

Capacity ~1500 m3/h

Head ~3200 m
Temperature 200
Pressure ~35 MPa

More Products

DMS series (BB3) axially split multistage pump

Head ~2000 m
Capacity ~2400 m3/h
Pressure ~35 MPa
Temperature -40~200

-22-
 BB4
WBD series horizontal multi-stage pum p

WBD SERIES
Type WBD series pumps are single casing, radially split multi-
stage between bearing pumps. Design and manufacturing are
as per API610 9th BB4 and factory stardand. These pumps are
suitable for wide used in high pressure boiler feed water
applications, high pressure mine drainage applications, high
pressure applications in water treatment plant etc.

Application
High pressure boiler feed water applications
High pressure mine drainage applications
High pressure applications in water treatment plant
Pump as hydraulic power recovery turbine in water
treatment plant

Parameter

Performance Range

-23-
 BB4
KDS series horizontal multi-stage pum p

Pump of the series KDS are centrifugal pump developed as horizontal,multistage ,radial split
stage casing pump. For the pumping of pure and slightly polluted liquids; even cold and hot
liquids. Primarily applied to water supply plants, heating and energy plants, booster plants
of various industrial branches, as well as refrigeration technology.Higher operating pressures
are possible depend on temperature and material.

Performance parameter

Capacity ~1000 m3/h

Head ~1600 m
Temperature 80~+180
Pressure ~15 MPa

More Products

AY series (BB4) multistage pump DMC series (BB4) multistage pump

Head~600 m Head~1200 m
Capacity ~155 m3/h Capacity ~600 m3/h
Pressure ~10 MPa Pressure ~15 MPa
Temperature-20~300 Temperature-80~3180

-24-
 BB5
WBE series horizontal multi-stage pum p

WBE SERIES

Type WBE series pumps are double casing, radially split

multi stage between bearing pumps designed as per API
610 BB5. These pumps are suitable for wide applications
in high pressure fluid and oil.

Application
High pressure fluid handling in oil refineries
and petrochemical industry
MP and HP boiler feed applications
Sea water injection applications in oil wells
Pump as hydraulic power recovery turbine
in water treatment plant

Parameter

Performance Range

-25-
 BB5
KDZ series horizontal multi-stage pum p

Barrel casing pumps of series KSZ/KDZ (The API610 BB5 design pumps) are manufactured
in multi-stage,horizontal radially split,pull out designed, and correspond to API610 instru-
ctions. Pumping clean,cold or hot,chemical neutralor aggressive liquids.The mainly applic-
ation ranges are refineries, petrochemical industry and coal processing steam power
stations,offshore engineering, frigorific industry.

Performance parameter

Capacity ~1000 m3/h

Head ~3200 m
Temperature -30~+425
Pressure ~35 MPa

Application

Mining;
Oil & Gas;
Boiler feed;
Coal chemical industry;
Water & Wastewater

More Products

DSG series diffuser casing multistage pump

Standard: API 610(BB5)

Capacity ~1000 m3/h
Head ~2500 m
Pressure ~25 MPa
Temperature -30~+450

-26-
 VS1
WVA series pum p

WVA SERIES
Type VVA series (API610 VS1), a single casing, single or
multistage value design or incorporating multi radial vane
impellers with front and rear wear rings, each impeller has
its own diffuser. VVA (VS1) vertical shaft pumps are
engineered for wet well installations.

Application

Power plants
Cryogenic
Refineries
Chemical & Petrochemical plants

Parameter

Performance Range

-27-
 VS4
FY series chemical submerged pum p

FY series chemical submerged pump is a vertical single-stage

single-suction centrifugal pump. It is used to transport corrosive
liquids that do not contain solid particles and are not easily
crystallized. The temperature of the medium to be transported
is between-20 celsius to 250 celsius. If it is higher than 100
celsius, please specify when ordering. The working part of the
submerged pump is submerged in the liquid, and the shaft seal has
no leakage. It also has the characteristics of small floor area ,
reliable usage, convenient maintenance and strong corrosion
resistance. Widely used in chemical,petroleum and other
industrial sectors.

Application MODEL AND PARAMETER

Hot oil;
5 0 F Y 3 4 - 12 -2.2
Asphalt;
50 Pump outlet diameter (mm)
Fused salt;
FY Corrosion-resistant submerged pump
Liquid sulfur;
34 Pump flow rate(m /h)
Power plants;
12 Pump head (m)
Petrochemical;
2.2 Motor power(kw)
Coal chemical industry

More Products

LY series (VS4) sump pump LYG series (VS4) sump pump

-28-
 VS4
WVS series pum p

WVS SERIES
Type WVS (API610 VS4) is a modular single stage centrifugal
sump pump uses hydraulic components comply with API 610
(ISO 13709). This pump offers solutions for clean or slightly
contaminated liquids. For less stringent "NON API" applications
this versatile unit can be supplied with a wide variety of
competitive hydraulic options.

Application

Transfer and circulation of acids, alkali, solvent oil

etc.
Highly alkaline and highly acidic liquids (with
enclosed impeller)
Crystallizing liquids, liquids containing suspended
solids industries

Parameter

Performance Range

-29-
VS5
YL series single-stage cantilever sump pum p

Parameters

Standards: ISO 13709/ API 610

Flow: 650 m3/h

Head:~80 m

Pressure:~2.5 Mpa

Temperature: -20~150

Application Choice of materials

Oil & gas Carbon steel

Primary metals 12% chrome

Fertilizer plants High-chrome iron

Pulp and papers Austenitic stainless steels

Coal chemical industry Duplex stainless steels

Water and wastewater Super duplex stainless steels

Features

Open impeller
Optional basket strainer
Discharge separate from the shaftline
Contoured wearplate match machined with impeller
True stiff shaft cantilever design,without flushing water
Sump depths from 500mm to 1800mm,suction pipe available
Heavy-duty thrust bearings with axial adjustment above baseplate level
Pump casing flanges according to ANSI B16.5-Other flange standards upon request
Shaft guided by grease-lubricated roller bearings located above the base plate and sealed-off
from contamination by oil seal

-30-
 VS6
WVM series pum p

WVM SERIES
WVM pumps, as condensate extraction pumps, are widely
used for condensate extraction in petrochemical and
thermal and power plants. High efficiency and low NPSHr
characteristics make WVM pumps to be the most popular
pumps in these industries.

Application

Low density hydrocarbons;

Petrochemical and industrial plants ;
Corrosive,clean, low density and easy
gasification liquids,like amine LPG,naphtha,etc

Parameter

Performance Range

-31-
VOGEL PUMPEN
VOGEL PUMPEN

Web: ww.vogelpumpen.eu
[email protected]
Tel.: +49 2405 2894 990
Add.: 4Adenauerstraße 20, A2, 52146 Würselen, Germany