:,1,$
)5(,'25$ '( $,5(
02'(/2 :$)%0
0DQXDO GH 8VXDULR
0DQXDO GH ,QVWUXFFLRQHV
9a +] :
,03257$'2 <2 ',675,%8,'2 325
:,1,$'$(:22 (/(&7521,&6 0e;,&2 6$ '( &9
$/&( %/$1&2 1R )5$&& ,1' $/&( %/$1&2 1$8&$/3$1 ('2'( 0e;,&2
&3
&$// &(17(5 /$'$
'HVFULSFLyQ *HQHUDO )LJ
&DQDVWD
%DQGHMD SDUD IUHtU
0DQLMD
7HPSRUL]DGRU PLQ 3HULOOD GH (QFHQGLGR
3HULOOD SDUD &RQWURO GH 7HPSHUDWXUD ć
/X] GH 2SHUDFLyQ&DOHQWDPLHQWR
/X] ,QGLFDGRUD GH (QFHQGLGR
(QWUDGD GH $LUH
5HMLOOD GH 6DOLGDV GH $LUHV
&DEOH GH $OLPHQWDFLyQ
/HD DWHQWDPHQWH HVWH 0DQXDO DQWHV GH 8WLOL]DU HO DSDUDWR \D TXH SXHGH RFDVLRQDU DOJ~Q SHOLJUR VL QR VH RSHUD
FRUUHFWDPHQWH
3HOLJUR
1R VXPHUMD OD FDUFDVD HQ DJXD QL OD HQMXDJXH EDMR HO JULIR GHELGR D ORV FRPSRQHQWHV HOHFWUyQLFRV \ GH
FDOHIDFFLyQ
(YLWH TXH HQWUH OtTXLGR HQ HO DSDUDWR SDUD HYLWDU GHVFDUJDV HOpFWULFDV R FRUWRFLUFXLWRV
0DQWHQJD WRGRV ORV LQJUHGLHQWV HQ OD FDQDVWD SDUD HYLWDU FXDOTXLHU FRQWDFWR FRQ ORV HOHPHQWRV FDOHIDFWRUHV
1R FREUD OD HQWUDGD GH DLUH \ OD VDOLGD GH DLUH FXDQGR HO DSDUDWR HVWp IXQFLRQDQGR
/OHQDU OD FHVWD GH DFHLWH SXHGH SURYRFDU XQ ULHVJR GH LQFHQGLR
1R WRTXH HO LQWHULRU GHO DSDUDWR PLHQWUDV HVWp HQ IXQFLRQDPLHQWR
$GYHUWHQFLD
&RPSUXHEH VL HO YROWDMH LQGLFDGR HQ HWLTXHWD GHO SURGXFWR VH DMXVWD DO YROWDMH GH OD ,QVWDODFLyQ (OpFWULFD ORFDO
1R XVH HO DSDUDWR VL KD\ DOJ~Q GDxR HQ OD FODYLMD HQ HO FDEOH X RWUDV SDUWHV
(O FDEOH SULQFLSDO VROR SXHGH VHU UHHPSOD]DGR R UHSDUDGR SRU SHUVRQDO FDOLILFDGR
0DQWHQJD HO DSDUDWR \ VX FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QLxRV
0DQWHQJD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ DOHMDGR GH ODV VXSHUILFLHV FDOLHQWHV
&RQHFWH HO HTXLSR D XQ WRPDFRUULHQWH FRQ XQD WRPD D WLHUUD $VHJXUH TXH HO FRQHFWRU
VHD LQVHUWDGR FRUUHFWDPHQWH HQ OD WRPD GH HQHUJtD
1R FRQHFWH HO DSDUDWR D XQ WHPSRUL]DGRU PHFiQLFR H[WHUQR
1R FRORTXH HO HOHFWURGRPpVWLFR VREUH R FHUFD GH PDWHULDOHV FRPEXVWLEOHV WDOHV FRPR PDQWHOHV R FRUWLQDV
1R FRORTXH HO HOHFWURGRPpVWLFR UHFDUJDGR VREUH XQD SDUHG R HQFLPD GH RWUR DSDUDWR 'HMH DO PHQRV FP GH
HVSDFLR OLEUH HQ OD SDUWH WUDVHUD ORV ODGRV \ HQ OD SDUWH VXSHULRU GHO HTXLSR
1R FRORTXH QLQJ~Q REMHWR HQ OD SDUWH VXSHULRU GHO DSDUDWR
1R XVH HO DSDUDWR SDUD RWUR SURSyVLWR TXH QR VHD HO GHVFULWR HQ HVWH PDQXDO
1R GHMH TXH HO DSDUWR VHD RSHUDGR VLQ VXSHUYLVLyQ
'XUDQWH HO SURFHVR GH IUHtU FRQ DLUH FDOLHQWH YDSRU FDOLHQWH HV H[SXOVDGR D WUDYpV GH ODV VDOLGDV GH DLUH
0DQWHQJD VXV PDQRV \ FDUD D XQD GLVWDQFLD VHJXUD GHO YDSRU \ ODV VDOLGDV GH DLUH
7DPELpQ WHQJD FXLGDGR GHO YDSRU FDOLHQWH \ DLUH FXDQGR UHPXHYD OD FDQDVWD GHO HOHFWURGRPpVWLFR
&XDOTXLHUD GH ODV SDUWHV DFFHVLEOHV SXHGH FDOHQWDUVH GXUDQWH HO XVR ILJ
'HVFRQHFWH LQPHGLDWDPHQWH HO DSDUDWR VL YH KXPR GH FRORU QHJUR VDOLHQGR GHO HOHFWURGRPpVWLFR (VSHUH HO FHVH
GHO KXPR DQWHV GH UHPRYHU OD FDQDVWD GHO DSDUDWR
&XLGDGR
$VHJ~UHVH TXH HO HOHFWURGRPpVWLFR HVWp FRORFDGR VREUH XQD VXSHUILFLH KRUL]RQWDO SODQD \ HVWDEOH
(VWH DSDUDWR HVWi GLVHxDGR SDUD XVR GRPpVWLFR H[FOXVLYDPHQWH 1R HV DSWR SDUD XVDUVH HQ DPELHQWHV FRPR
FRFLQDV SURIHVLRQDOHV FDVDV GH FDPSR PRWHOHV \ FXDOTXLHU RWUR DPELHQWH GH WLSR QR UHVLGHQFLDO
/D JDUDQWtD QR VHUi YiOLGD VL HO HTXLSR HV XVDGR SDUD SURSyVLWRV SURIHVLRQDOHV R VHPLSURIHVLRQDOHV R VL QR HV
XVDGR GH DFXHUGR D HVWDV LQVWUXFFLRQHV
6LHPSUH GHVFRQHFWH HO DSDUDWR FXDQGR QR HVWp HQ XVR
$QWHV GH PDQLSXODU R OLPSLDU HO HTXLSR QHFHVLWD HQIULDUVH GXUDQWH DSUR[LPDGDPHQWH PLQXWRV
$SDJDGR $XWRPiWLFR
(O HOHFWURGRPpVWLFR FXHQWD FRQ XQ WHPSRUL]DGRU HVWH DSDJDUi GH PDQHUD DXWRPiWLFD HO DSDUDWR FXDQGR OD
FXHQWD OOHJXH D FHUR 8VWHG SXHGH DSDJDU PDQXDOPHQWH HO HTXLSR JLUDQGR OD SHULOOD VHOHFWRUD GH WLHPSR HQ
VHQWLGR DQWLKRUDULR D FHUR
&DPSR (OHFWURPDJQpWLFR (0)
(VWH DSDUDWR FXPSOH FRQ WRGRV ORV HVWiQGDUHV UHODFLRQDGRV D FDPSRV HOHFWURPDJQpWLFRV (0) 'H DFXHUGR FRQ
HYLGHQFLD FLHQWtILFD GLVSRQLEOH QR H[LVWH GDxR SDUD HO FXHUSR KXPDQR EDMR XQ XVR DGHFXDGR GHO DSDUDWR
$QWHV GH XVDU SRU SULPHUD YH]
5HWLUH WRGR HO PDWHULDO GH HPSDTXH \ HWLTXHWDV
/LPSLH OD FDQDVWD \ UHMLOOD FRQ DJXD FDOLHQWH MDEyQ OtTXLGR QR DEUDVLYR \ XQD HVSRQMD VXDYH /D FDQDVWD \ UHMLOOD
PHWiOLFD VRQ DSWDV SDUD ODYDYDMLOODV
&RQ XQ WUDSR OLPSLH OD SDUWH LQWHULRU \ H[WHULRU GHO DSDUDWR
3UHSDUDFLyQ DQWHV GH XVDU
&RORTXH HO DSDUWR HQ XQD VXSHUILFLH KRUL]RQWDO SODQWD \ HVWDEOH
1R FORTXH HO HTXLSR HQ XQD VXSHUILFLH TXH QR VHD UHVLVWHQWH DO FDORU
&RORTXH OD UHMLOOD PHWiOLFD GHQWUR GH OD FDQDVWD ILJ
1R OOHQH OD FDQDVWD FRQ DFHLWH R FRQ FXDOTXLHU RWUR OtTXLGR
1R FRORTXH QLQJ~Q REMHWR HQ OD SDUWH VXSHULRU GHO DSDUWR HO IOXMR GHO DLUH VHUi LQWHUUXPSLGR
8VR GHO DSDUDWR
(VWH DSDUWR WLHQH OD FDSDFLGDG SDUD SUHSDUDU XQ DPSOtR UDQJR GH SODWLOORV 8WLOLFH HO UHFHWDULR FRPR UHIHUHQFLD
)UHtU FRQ $LUH &DOLHQWH
&RQHFWH HO HQFKXIH D XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG GLULJLGR D WLHUUD
&XLGDGRVDPHQWH MDOH OD FDQDVWD GH OD IUHLGRUD ILJ
&RORTXH ORV DOLPHQWRV GHQWUR GH OD FDQDVWD \ VREUH OD UHMLOOD GH FRFLQDGR ILJ
,QVHUWH QXHYDPHQWH OD FDQDVWD GHQWUR GH OD IUHLGRUD ILJ
1XQFD XVH OD FDQDVWD VLQ OD UHMLOOD HQ HO LQWHULRU
&XLGDGR 1R WRTXH OD FDQDVWD \ VX LQWHULRU GLUHFWDPHQWH GXUDQWH \ GHVSXpV GH VX XVR \D TXH DOFDQ]D
DOWDV WHPSHUDWXUDV ÒQLFDPHQWH VRVWHQJD OD FDQDVWD GH OD PDQLMD
*LUH OD SHULOOD VHOHFWRUD KDFLD OD WHPSHUDWXUD DGHFXDGD 9HD OD VHFFLyQ &RQILJXUDFLyQ HQ HVWH FDStWXOR SDUD
GHWHUPLQDU OD WHPSHUDWXUD FRUUHFWD ILJ
'HWHUPLQH HO WLHPSR UHTXHULGR GH SUHSDUDFLyQ SDUD FDGD DOLPHQWR 9HD OD VHFFLyQ &RQILJXUDFLyQ HQ HVWH
FDStWXOR
3DUD HQFHQGHU HO DSDUDWR JLUH OD SHULOOD DO WLHPSR UHTXHULGR GH SUHSDUDFLyQ ILJ
$GLFLRQH PLQXWRV GH SUHSDUDFLyQ SDUD SUHFDOHQWDU HO DSDUDWR
1RWD 6L XVWHG DVt OR GHVHD SXHGH SUHFDOHQWDU HO DSDUWR VLQ FRORFDU QLQJ~Q DOLPHQWR GHQWUR (Q HVH FDVR JLUH OD
SHULOOD VHOHFWRUD GH WLHPSR SRU PLQXWRV \ HVSHUH D TXH OD OX] LQGLFDGRUD GH FDOHQWDPLHQWR VH DSDJXH GHVSXpV
GH DOUHGHGRU GH PLQXWRV 'HVSXpV FRORTXH ORV DOLPHQWRV GHQWUR GH OD FDQDVWD \ JLUH OD SHULOOD DO WLHPSR
UHTXHULGR
D /D OX] LQGLFDGRUD GH HQFHQGLGR \ GH RSHUDFLyQ VH SUHQGHQ
E (O WHPSRUL]DGRU FRPLHQ]D OD FXHQWD UHJUHVLYD GHO WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ VHOHFFLRQDGR
F 'XUDQWH HO SURFHVR GH IUHtU FRQ DLUH FDOLHQWH OD OX] LQGLFDGRUD GH RSHUDFLyQ VH HQFLHQGH \ VH DSDJD GH YH] HQ
FXDQGR (VWR LQGLFD TXH HO HOHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR VH HQFLHQGH \ DSDJD SDUD PDQWHQHU OD WHPSHUDWXUD
HVWDEOHFLGD
G (O H[FHVR GH DFHLWH GH ORV LQJUHGLHQWHV HV UHFROHFWDGR HQ OD SDUWH LQIHULRU GH OD FDQDVWD
$OJXQRV LQJUHGLHQWHV UHTXLHUHQ VHU YROWHDGRV R DJLWDGRV GXUDQWH HO WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ YHU VHFFLyQ
&RQILJXUDFLyQ HQ HVWH FDStWXOR SDUD HVWR MDOH OD FDQDVWD \ UHWtUHOD VRVWHQLpQGROD GH OD PDQLMD DJLWH R YROWHH
ORV DOLPHQWRV ,QVHUWH OD FDQDVWD QXHYDPHQWH HQ OD IUHLGRUD
&XDQGR HVFXFKH OD DODUPD GHO WHPSRUL]DGRU VLJQLILFD TXH HO WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ KD ILQDOL]DGR -DOH OD
FDQDVWD IXHUD GHO HOHFWURGRPpVWLFR \ FROyTXHOD VREUH XQ SURWHFWRU UHVLVWHQWH DO FDORU ILJ
1RWD 8VWHG SXHGH WDPELpQ DSDJDU HO DSDUDWR PDQXDOPHQWH SDUD KDFHUOR JLUH OD SHULOOD KDVWD OOHJDU D
5HYLVH VL ORV DOLPHQWRV HVWiQ OLVWRV ILJ
6L ORV DOLPHQWRV D~Q QR HVWiQ OLVWRV VLPSOHPHQWH GHVOLFH OD FDQDVWD QXHYDPHQWH D OD IUHLGRUD \ DMXVWH HO
WHPSRUL]DGRU SRU XQRV PLQXWRV DGLFLRQDOHV
3DUD UHWLUDU DOLPHQWRV SHTXHxRV SRU HMHPSOR SDSDV D OD IUDQFHVD YDFtH GLUHFWDPHQWH GH OD FDQDVWD
VRVWHQLHQGR GH OD PDQLMD
6L KD\ PXFKR DFHLWH GHSRVLWDGR DO LQIHULRU GH OD FDQDVWD HV SUHIHULEOH XVDU SLQ]DV SDUD UHWLUDU ORV
DOLPHQWRV \ HYLWDU TXH HVFXUUD HO DFHLWH
/D FDQDVWD \ ORV DOLPHQWRV HVWiQ FDOLHQWHV GHVSXpV GH IUHtU 'HSHQGLHQGR HO WLSR GH DOLPHQWR YDSRU
FDOLHQWH SXHGH HVFDSDU GH OD FDQDVWD DO PRPHQWR GH DEULU
9DFtH HO FRQWHQLGR GH OD FDQDVWD HQ XQ UHFLSLHQWH R SODWR ILJ
&RQVHMR 3DUD UHWLUDU DOLPHQWRV JUDQGHV R IUiJLOHV XVH SLQ]DV SDUD VDFDU HO FRQWHQLGR ILJ
&XDQGR XQD SRUFLyQ GH FRPLGD HVWp OLVWD OD IUHLGRUD GH DLUH LQVWDQWiQHDPHQWH HVWDUi SUHSDUDGD SDUD
SUHSDUDU RWUD SRUFLyQ
6HWWLQJV
/D VLJXLHQWH WDEOD OH D\XGDUi D VHOHFFLRQDU ORV DMXVWHV EiVLFRV SDUD ORV LQJUHGLHQWHV
1RWD 7HQJD HQ FXHQWD TXH HVWRV DMXVWHV VRQ LQGLFDFLRQHV &RPR ORV LQJUHGLHQWHV GLILHUHQ HQ RULJHQ WDPDxR
IRUPD \ PDUFD QR SRGHPRV
'HELGR D TXH OD WHFQRORJtD 5DSLG $LU UHFDOLHQWD HO DLUH GHQWUR GHO DSDUDWR LQVWDQWiQHDPHQWH MDOH HO OD VDUWpQ IXHUD
EUHYHPHQWH GHO DSDUDWR GXUDQWH OD IULWXUD FRQ DLUH FDOLHQWH DSHQDV SHUWXUED HO SURFHVR
&RQVHMRV
,QJUHGLHQWHV SHTXHxRV XVXDOPHQWH UHTXLHUHQ XQ WLHPSR OLJHUDPHQWH PHQRU GH SUHSDUDFLyQ TXH DOLPHQWRV GH
JUDQ WDPDxR
8QD JUDQ FDQWLGDG GH LQJUHGLHQWHV ~QLFDPHQWH UHTXLHUH XQ WLHPSR OLJHUDPHQWH PD\RU GH SUHSDUDFLyQ PLHQWUDV
TXH XQD PHQRU FDQWLGDG PHQRU GH DOLPHQWRV UHTXLHUH XQ WLHPSR OLJHUDPHQWH PHQRU GH SUHSDUDFLyQ
9ROWHDU R DJLWDU DOLPHQWRV GH PHQRU WDPDxR GXUDQWH HO SURFHVR RSWLPL]D HO UHVXOWDGR ILQDO \ SXHGH SUHYHQLU TXH
ORV DOLPHQWRV QR VH FRFLQHQ XQLIRUPHPHQWH
$xDGD XQ SRFR GH DFHLWH D ODV SDSDV SDUD XQ UHVXOWDGR FUXMLHQWH VLQ HPEDUJR SULPHUR HV UHFRPHQGDEOH IUHtU
GXUDQWH SRFRV PLQXWRV VXV DOLPHQWRV HQ OD IUHLGRUD GH DLUH DQWHV GH DxDGLU HO DFHLWH
1R SUHSDUH FRPLGD H[WUHPDGDPHQWH JUDVRVD FRPR VDOFKLFKDV HQ OD )5(,'25$ '( $,5(
%RWDQDV R DOLPHQWRV TXH SXHGDQ VHU SUHSDUDGRV HQ XQ KRUQR WUDGLFLRQDO WDPELpQ SXHGHQ VHU SUHSDUDGRV HQ VX
)5(,'25$ '( $,5(
/D FDQWLGDG RSWLPD GH SUHSDUDFLyQ GH SDSDV FUXMLHQWHV HV GH JUDPRV
8VH PDVD SUHFRFLGD SDUD SUHSDUDU ERWDQDV UHOOHQDV HQ XQ PHQRU WLHPSR \ PiV IiFLO /D PDVD SUHFRFLGD
WDPELpQ UHTXLHUH GH XQ PHQRU WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ TXH OD PDVD FDVHUD
&RORTXH XQ PROGH R SODWR SDUD KRUQHDU GHQWUR GH OD FDQDVWD GH OD )5(,'25$ '( $,5( VL GHVHD KRUQHDU
XQ SDVWHO XQD WDUWD R VL XVWHG SODQHD FRFLQDU LQJUHGLHQWHV IUiJLOHV R DOLPHQWRV UHOOHQRV
7DPELpQ SXHGH XWLOL]DU OD )5(,'25$ '( $,5( SDUD UHFDOHQWDU LQJUHGLHQWHV
3DUD UHFDOHQWDU ORV LQJUHGLHQWHV DMXVWH OD WHPSHUDWXUD D ć SRU KDVWD PLQXWRV
3RUFLyQ
7LHPSR 7HPSHUDWXUD
0LQ0D[ $JLWDU9ROWHDU 2EVHUYDFLRQHV
PLQ &
J
3$3$6 <
)5,785$6
3DSDV IULWDV GHOJDGDV 6t
3DSDV IULWDV JUXHVDV 6t
3DSDV IULWDV FDVHUDV $xDGD ò FXFKDUDGD GH DFHLWH
6t
[PP
3DSDV FDVHUDV HQ JDMRV 6t $xDGD ò FXFKDUDGD GH DFHLWH
3DSDV FDVHUDV HQ FXER 6t $xDGD ò FXFKDUDGD GH DFHLWH
3DSDV JUDWLQDGDV 6t
&$51( < 32//2
)LOHWH
&KXOHWDV GH FHUGR
+DPEXUJXHVD
(PSDQDGD
3LHUQD GH SROOR
3HFKXJDV GH SROOR
$172-,726
5ROORV SULPDYHUD 6t
1XJJHWV GH SROOR
6t
FRQJHODGRV
'HGRV GH SHVFDGR
FRQJHODGRV
'HGRV GH TXHVR
9HJHWDOHV UHOOHQRV
+251($5
3DVWHO 8VH PROGH SDUD KRUQHDU
7DUWD 8VH PROGH R SODWR SDUD KRUQHDU
%ROORV 0XIILQV 8VH PROGH SDUD KRUQHDU
$QWRMLWRV GXOFHV 8VH PROGH R SODWR SDUD KRUQHDU
3DUD SUHSDUD FDVDV IULWDV FDVHUDV VLJD ORV VLJXLHQWHV SDVRV
3HOH \ UHEDQH HQ WLUDV
(QMXDJXH ODV WLUDV SURIXQGDPHQWH SDUD UHPRYHU HO DOPLGyQ \ GHVSXpV GHMH VHFDU VREUH XQ SDSHO GH FRFLQD
9LHUWD ò FXFKDUDGD GH DFHLWH GH ROLYD HQ XQ UHFLSLHQWH FRORTXH ODV WLUDV GHQWUR GHO UHFLSLHQWH \ GHVSXpV
DVHJ~UHVH GH UHPRMDUODV FRQ HO DFHLWH
5HWLUH ODV WLUDV GHO UHFLSLHQWH FRQ VXV GHGRV R FRQ XQ XWHQVLOLR GH FRFLQD SDUD TXH HO H[FHVR GH DFHLWH VH TXHGH
HQ HO UHFLSLHQWH 3yQJDODV VREUH XQ SODWR \ GHVSXpV YLpUWDODV HQ OD FDQDVWD GH VX IUHLGRUD
1RWD 1R YLHUWD GLUHFWDPHQWH GHO UHFLSLHQWH GRQGH FRORFy HO DFHLWH SDUD HYLWDU H[FHVR GH DFHLWH DO IRQGR GH OD
FDQDVWD
)UtD ODV WLUDV GH SDSDV GH DFXHUGR D ODV LQVWUXFFLRQHV HQ HVWH FDStWXOR
/LPSLH]D
/LPSLH HO DSDUDWR GHVSXpV GH FDGD XVR
'R QRW FOHDQ WKH EDVNHW FRRNLQJ FKDPEHU DQG WKH LQVLGH RI WKH DSSOLDQFH E\ PHWDO NLWFKHQ XWHQVLOV RU
DEUDVLYH FOHDQLQJ PDWHULDOV DV WKLV PD\ GDPDJH WKH QRQVWLFN FRDWLQJ RI WKHP
1R OLPSLH OD FDQDVWD \ HO LQWHULRU FRQ XWHQVLOLRV GH PHWDO R PDWHULDO GH OLPSLH]D DEUDVLYR \D TXH HVWR
SXHGH GDxDU HO UHFXEULPLHQWR DQWLDGKHUHQWH
'HVFRQHFWH GHO HQFKXIH SULQFLSDO \ GHMH TXH HO DSDUWR VH HQIUtH
1RWD 5HWLUH OD FDQDVWD SDUD GHMDU HQIULDU OD IUHLGRUD GH DLUH PiV UiSLGR
/LPSLH HO H[WHULRU GH OD IUHLGRUD FRQ XQ WUDSR OLJHUDPHQWH K~PHGR
/LPSLH OD FDQDVWD \ OD UHMLOOD FRQ DJXD FDOLHQWH MDEyQ OtTXLGR \ XQD HVSRQMD VXDYH
3XHGH UHPRYHU FXDOTXLHU UHVWR FRQ OtTXLGR GHVHQJUDVDQWH
1RWD /D FDQDVWD \ OD UHMLOOD VRQ DSWDV SDUD ODYDU HQ ODYDYDMLOODV
&RQVHMR 6L OD PXJUH HVWi DGKHULGD DO IRQGR GH OD FDQDVWD OOHQH OD FDQDVWD FRQ DJXD FDOLHQWH FRQ XQ SRFR GH
MDEyQ OtTXLGR 'HMH UHPRMDU GXUDQWH PLQXWRV
/LPSLH HO LQWHULRU FRQ DJXD FDOLHQWH \ XQD HVSRQMD VXDYH
/LPSLH HO HOHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR FRQ XQ FHSLOOR SDUD UHPRYHU FXDOTXLHU UHVLGXR
$OPDFHQDPLHQWR
'HVFRQHFWH HO DSDUDWR \ GHMH HQIULDU DQWHV GH JXDUGDU
$VHJ~UHVH TXH WRGDV ODV SDUWHV HVWpQ OLPSLDV \ VHFDV DQWHV GH JXDUGDU
&XLGDGR GHO DPELHQWH
1R GHVHFKH HO DSDUDWR MXQWR FRQ ORV UHVLGXRV KDELWXDOHV HQ VX KRJDU FXDQGR OD YLGD ~WLO GH SURGXFWR VHD
DOFDQ]DGD %XVTXH XQ VLWLR GH UHFROHFFLyQ SDUD UHFLFODMH R SUHJXQWH DO SHUVRQDO GH OLPSLH]D HO SURFHGLPLHQWR
DGHFXDGR SDUD GHVKDFHUVH GHO SURGXFWR GH PDQHUD DGHFXDGD $O KDFHU HVWR XVWHG FRQWULEX\H DO FXLGDGR GHO
DPELHQWH ILJ
*DUDQWtD \ VHUYLFLR
6L XVWHG QHFHVLWD PiV LQIRUPDFLyQ R VHUYLFLR R VL XVWHG WLHQH DOJ~Q SUREOHPD FRQ VX HOHFWURGRPpVWLFR SRU IDYRU
FRQWDFWH D VX FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR PiV FHUFDQR R EXVTXH HQ QXHVWUR VLWLR ZHE ZZZZLQLDP[
6ROXFLyQ GH 3UREOHPDV
3UREOHPD &DXVD SRVLEOH 6ROXFLyQ
&RQHFWH HO FDEOH GH HOHFWULFLGDG HQ XQD WRPD GH
(O DSDUDWR QR HVWi FRQHFWDGR
/D )5(,'25$ '( $,5( FRUULHQWH GLULJLGD D WLHUUD
QR IXQFLRQD *LUH OD SHULOOD VHOHFWRUD GH WLHPSR D OD SRVLFLyQ
1R KD FRQILJXUDGR HO 7LPHU
UHTXHULGD SDUD HQFHQGHU HO DSDUDWR
&RORTXH XQD PHQRU SRUFLyQ GH LQJUHGLHQWHV HQ OD
/D FDQWLGDG GH LQJUHGLHQWHV HQ OD
FDQDVWD 3RUFLRQHV PiV SHTXHxDV VRQ PiV IiFLOHV GH
/RV DOLPHQWRV IUHtGRV FRQ FDQDVWD HV GHPDVLDGR
IUHtU
OD )5(,'25$ '( $,5( QR
*LUH OD SHULOOD VHOHFWRUD GH WHPSHUDWXUD D OD SRVLFLyQ
HVWiQ OLVWRV /D WHPSHUDWXUD VHOHFFLRQDGD HV
UHTXHULGD YHD VHFFLyQ &RQILJXUDFLyQ HQ HO FDStWXOR
GHPDVLDGR EDMD
8VR GHO $SDUDWR
/RV LQJUHGLHQWHV TXH HVWiQ HQFLPDGRV XQRV FRQ RWURV
$OJXQRV WLSRV GH DOLPHQWRV
/RV DOLPHQWRV HVWiQ IUHtGRV HM SDSDV IULWDV QHFHVLWDQ VHU DJLWDGRV R YROWHDGRV
QHFHVLWDQ VHU DJLWDGRV R YROWHDGRV
XQLIRUPHPHQWH GXUDQWH HO SURFHVR GH SUHSDUDFLyQ YHD VHFFLyQ
GXUDQWH HO SURFHVR GH FRFLQDGR
&RQILJXUDFLyQ HQ HO FDStWXOR 8VR GHO $SDUDWR
/RV DQWRMLWRV IULWRV QR HVWiQ 8VR XQ WLSR GH DQWRMLWRV SHQVDGRV 8VH DQWRMLWRV SDUD FRFLQDU HQ KRUQR R OLJHUDPHQWH
FUXMLHQWHV FXDQGR VDOHQ GH SDUD FRFLQDUVH HQ XQD IUHLGRUD GH PRMDGRV HQ DFHLWH FRQ XQD EURFKD SDUD XQ UHVXOWDGR
OD )5(,'25$ '( $,5( DFHLWH WUDGLFLRQDO FUXMLHQWH
+D\ H[FHVR GH DOLPHQWRV HQ OD 1R OOHQH OD FDQDVWD PiV DOOi GHO QLYHO Pi[LPR
1R SXHGR GHVOL]DU OD FDQDVWD LQGLFDGR
FDQDVWD DGHFXDGDPHQWH /D UHMLOOD QR HVWi FRORFDGD
(PSXMH OD FDQDVWD KDFLD DEDMR KDVWD RtU XQ FOLFN
DGHFXDGDPHQWH
&XDQGR XVWHG IUtH LQJUHGLHQWHV JUDVRVRV HQ OD
)5(,'25$ '( $,5( XQD JUDQ FDQWLGDG GH DFHLWH VH
(VWi SUHSDUDQGR DOLPHQWRV FRQ ILOWUDUi DO IRQGR GHO UHFLSLHQWH (O DFHLWH SURGXFH KXPR
+XPR EODQFR VDOH GHO PXFKD JUDVD EODQFR \ HO DSDUDWR VH SXHGH FDOHQWDU PiV GH OR XVXDO
DSDUDWR (VWR QR DIHFWD HO IXQFLRQDPLHQWR GHO HOHFWURGRPpVWLFR
R HO UHVXOWDGR ILQDO
/D UHMLOOD D~Q FRQWLHQH UHVWRV GH $VHJ~UHVH GH OLPSLDU DGHFXDGDPHQWH DQWHV GH YROYHU D
FRPLGD DQWHULRU XVDU
8VH SDSDV IUHVFDV \ DVHJ~UHVH TXH VH PDQWHQJDQ
1R XVR HO WLSR GH SDSD DGHFXDGR
ILUPHV GXUDQWH HO SURFHVR GH IUHtU
/DV SDSDV IULWDV HVWiQ
FRFLQDGDV XQLIRUPHPHQWH 1R HQMXDJy DGHFXDGDPHQWH ODV (QMXDJXH ODV WLUDV DGHFXDGDPHQWH SDUD UHPRYHU
SDSDV DQWHV GH LQWURGXFLUODV DOPLGyQ
$VHJ~UHVH GH VHFDU DGHFXDGDPHQWH ODV WLUDV GH SDSD
DQWHV GH DxDGLU DFHLWH
/R FUXMLHQWH GH ODV SDSDV GHSHQGH
/DV SDSDV IULWDV QR HVWiQ &RUWH ODV WLUDV PiV SHTXHxDV SDUD XQ UHVXOWDGR PiV
GH OD FDQWLGDG GH DFHLWH \ DJXD HQ
FUXMLHQWHV FXDQGR VDOHQ FUXMLHQWH
ODV SDSDV
$JUHJXH OLJHUDPHQWH PiV DFHLWH SDUD XQ UHVXOWDGR PiV
FUXMLHQWH