Spare Parts Document

Videojet 3140
Videojet 3340
Videojet 3640

P/N: AL-78150

Revision: AE, April 2021

 Copyright 2021, Videojet Technologies Inc. (herein referred to as Videojet).
All rights reserved.

This document is the property of Videojet Technologies Inc. and contains confidential and
proprietary information owned by Videojet. Any unauthorized copying, use or disclosure of it
without prior permission of Videojet is strictly prohibited.

Videojet Technologies Inc.

1500 Mittel Boulevard Phone: 1-800-843-3610 Offices - USA: Atlanta, Chicago, Los Angeles, Philadelphia
Wood Dale, IL Fax: 1-800-582-1343 INT‘L: Canada, France, Germany, Ireland, Japan, Spain,
60191-1073 USA Int‘l Fax: 630-616-3629 Singapore, The Netherlands, The United Kingdom
www.videojet.com Distributors worldwide
 Spare Parts List

Videojet 3140
 VJ3140_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

005 AL-R69840 REFURBISHED,LASER TUBE,10W,10.6um,ALIGNED Laser-Quelle 10W 10,6um, justiert - aufgearbeitet
005 AL-SP69840 TUBE,LASER,ALIGNED,10W,10.6um Laser-Quelle 10W 10,6µm, justiert
015 AL-R69836 REFURBISHED,LASER TUBE,10W,9.3um,ALIGNED Laser-Quelle 10W 9,3um, justiert - aufgearbeitet
015 AL-SP69836 TUBE,LASER,ALIGNED,10W,9.3µm Laser-Quelle 10W 9,3µm, justiert
only orderable from Videojet
040 213524 CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS nur bei Videojet zu bestellen
only orderable from Videojet
045 375265 KIT, SHIELD, BEAM KIT, SHIELD, BEAM nur bei Videojet zu bestellen
055 AL-SP69834 BEAM EXPANDER,V=1.5 Strahlaufweitung v=1,5 SHC60c/SHC60D/SHC60E
065 AL-SP69273 BEAM EXPANDER,V=2.3 Strahlaufweitung v=2,3 SHC60c/SHC60D/SHC60E
070 AL-SP68936 BEAM EXPANDER,V=3.0 Strahlaufweitung v=3,0 SHC100c/SHC100D/SHC100E
075 AL-SP68937 BEAM EXPANDER,V=3.6 Strahlaufweitung v=3,6 SHC120c
085 AL-SP68958 HOSE,SILICONE,DI=30,L=50 Silikonschlauch Di=30 L=50
SHC60c/SHC60D
Requires additional marking head cable. Does not include
cable. Use either AL-SP76112 if SHC60C marking head or
100 AL-SP69122 KIT,RATING,SHC60c,STRAIGHT Ausbausatz SHC60c geradeaus Version AL-SP78136 if SHC60D marking head.
105 AL-68908 MIRROR,SI,D=15.9MM,S=1.5,[RoHS Spiegel d=15,9mm s=1,5 Si SHC60c/SHC60D/SHC60E
110 AL-SP76420 KIT,RATING,SHC100c/120c,STRAIGHT Ausbausatz SHC100c/120c geradeaus Version SHC100c/SHC100D/SHC100E
115 AL-68948 MIRROR,SI,CO2,D=19.1MM,S=3.1MM Spiegel CO2 d=19,1 s=3,1 Si SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
150 AL-SP68900 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC60c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC60c SHC60c
151 AL-SP82539 KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC60D TO SHC60E,, GALVOS, CP-LIGHT4 Nachrüstsatz Galvoblock SHC60D auf SHC60E, Galvos, CP-Light4 SHC60D
152 AL-SP82040 GALVO BLOCK SHC60E, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC60E Galvos CP-Light4 SHC60E
155 AL-SP68985 MOUNT,BAYONET,FOCUSSING LENS Bajonettfassung f. Fokussierlinse SHC60c/SHC60D/SHC60E
160 AL-SP76502 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC100c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC100c SHC100c
SHC100E spare part becomes active later, please check
161 AL-SP82538 KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC100D TO SHC100E,, GALVOS, CP-LIGHT4
Nachrüstsatz Galvoblock SHC100D auf SHC100E, Galvos, CP-Light4 the related Service Bulletin
SHC100E spare part becomes active later, please check
162 AL-SP82038 GALVO BLOCK SHC100E, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC100E Galvos CP-Light4 the related Service Bulletin
165 AL-SP76504 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC120c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC120c SHC120c
175 AL-SP68940 PILOT LASER,ASSY Pilotlaser kompl.
200 AL-SP77842 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=63mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=63mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
205 AL-SP77843 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=95.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=95,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
210 AL-SP77844 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=125.9mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=125,9mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
215 AL-SP77845 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=190.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=190,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
220 AL-SP77846 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=254mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=254mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
225 AL-SP77836 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=100mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=100mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
230 AL-SP77837 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=150mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=150mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
235 AL-SP77838 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=200mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=200mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
240 AL-SP77839 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=300mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=300mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
245 AL-SP77840 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=351mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=351mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
250 AL-SP77841 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=400mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=400mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
265 AL-SP69263 FOCUSING MODULE,VARIABLE,F=85 MM,D=50 MM Fokussierungs-BG var. f=85mm D=50mm
270 AL-SP69274 FOCUSING MODULE,VARIABLE,F=63.5 MM,D=2 " Fokussierungs-BG var. f=63,5mm D=2"
275 AL-68945 HOLDER,LENS,SHC F=100/150/500/600 Linsenfassung SHC f=100/150/500/600 F=100/150/500/600
280 AL-69226 HOLDER,LENS,SHC F=200/300/351/400 Linsenfassung SHC f=200/300/351/400 F=200/300/351/400

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3140 1/5

 VJ3140_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

285 AL-68946 THRUST RING,LENS,SHC100/120 Linsendruckring SHC100/120
300 AL-74849 FOCUSFINDER,SMALL,F=64mm Fokusfinder klein F=64mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
305 AL-74850 FOCUSFINDER,SMALL,F=95mm Fokusfinder klein F=95mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
310 AL-74851 FOCUSFINDER,SMALL,F=127mm Fokusfinder klein F=127mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
315 AL-74852 FOCUSFINDER,SMALL,F=190mm Fokusfinder klein F=190mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
320 AL-74853 FOCUSFINDER,SMALL,F=254mm Fokusfinder klein F=254mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
325 AL-74854 FOCUSFINDER,LARGE,F=100mm Fokusfinder groß F=100mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
330 AL-74855 FOCUSFINDER,LARGE,F=150mm Fokusfinder groß F=150mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
335 AL-74856 FOCUSFINDER,LARGE,F=200mm Fokusfinder groß F=200mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
340 AL-74857 FOCUSFINDER,LARGE,F=300mm Fokusfinder groß F=300mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
345 AL-74858 FOCUSFINDER,LARGE,F=351mm Fokusfinder groß F=351mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
350 AL-74859 FOCUSFINDER,LARGE,F=400mm Fokusfinder groß F=400mm SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
400 AL-SP78682 KIT,CONVERSION,BUS,SHC60C,D,10W,90° Umbausatz BUS SHC60C,D 10W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
405 AL-SP78681 KIT,CONVERSION,BTU,200MM,SHC60C,D,10W,90° Umbausatz BTU 200mm SHC60C,D 10W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
407 AL-SP82546 KIT,CONVERSION,BTU,155MM,SHC60E,10W,90 DEGREE Umbausatz BTU 155mm, SHC60E 10W 90
408 AL-SP82547 KIT,CONVERSION,BTU,155MM,SHC100/120E,10W,90 DEGREE Umbausatz BTU 155mm, SHC100/120E 10W 90
410 AL-SP78680 KIT,CONVERSION,BTU,300MM,SHC60C,D,10W,90° Umbausatz BTU 300mm SHC60C,D 10W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
430 AL-SP72287 KIT,CONVERSION,BUS,SHC100/120,VJA100,90° Umbausatz BUS SHC100/120 VJA100 90° SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
435 AL-SP72289 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC100/120,VJA100,90° Umbausatz BTU 200mm SHC100/120 VJA100 90° SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
440 AL-SP72291 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC100/120,VJA100,90° Umbausatz BTU 300mm SHC100/120 VJA100 90° SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
445 AL-SP68986 TURNING MIRROR BODY-TYPE B BTU-Gehäuse inkl. Spiegel
450 AL-SP68987 BUSH,CENTERING,BTU Zentrierbuchse-BTU
455 AL-SP68988 DISK,SEALING Dicht-Gleitscheibe
460 AL-SP69245 TURNING MIRROR BODY-CLAMP Klemmteil, kompl.
465 AL-68926 RING,GROOVED,50x40x7,NBR 878,[RoHS Nutring 50x40x7 NBR 878
AL-SP77290 verwendet f. Systeme bis zum 04/2018 /
danach E-Teil AL-SP78900 nutzen
AL-SP77290 use f. systems until 04/2018 / until then us
500 AL-SP77290 BOARD,CPU,CHAMELEON,PASSIVE COOLED Platine Chamäleon passiv gekühlt spare AL-SP78900
500 AL-SP78900 BOARD,PCBA,CPU,CHAMELEON,MCIP Chamäleon MCIP
510 FO-111645 KIT,RECEPTACLES,BOARD,CPU,CHAMELEON Steckersatz f. Platine Chamäleon
515 FO-SP109119 SAFETY CONTROL,FASS,V1.0 Sicherheitssteuerung FASS V1.0
520 FO-SP111129 BOARD,LASER INTERFACE,CO2 (LIC) Laseranpassplatine LIC-CO2
525 FO-SP113952 BOARD,PCBA,MARKING HEAD INTERFACE,HIC-CPA Kopfanpassungsplatine HIC-CPA
530 FO-SP112924 BOARD,PCBA,POWER ENTRY,CPD3 Platine CPD3
535 AL-SP76692 BOARD,PCBA,SPM Platine SPM
550 AL-76041 CABLE,MAINS,US,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel US CO2-Laser G3
555 AL-76042 CABLE,MAINS,EU,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel EU CO2-Laser G3
560 AL-76043 CABLE,MAINS,UK,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel UK CO2-Laser G3
565 AL-76044 CABLE,MAINS,JP,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel JP CO2-Laser G3
570 AL-76045 CABLE,MAINS,OPEN END,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel offenes Ende CO2-Laser G3
575 AL-76047 CABLE,MAINS,CN,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel CN CO2-Laser G3
580 AL-SP70261 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B SHC100c, SHC120c
581 AL-SP78515 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G SHC100D
582 AL-SP81987 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M SHC100E
585 AL-SP70262 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=220mm SHC100c, SHC120c, BTU200

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3140 2/5

 VJ3140_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

586 AL-SP78516 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=160mm SHC100D BUS
587 AL-SP81990 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=160mm SHC100E
590 AL-SP70263 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=320mm SHC100c, SHC120c, BTU300
591 AL-SP78517 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=230mm SHC100D, BTU200
592 AL-SP81991 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=230mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=230mm SHC100E
595 AL-SP70267 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=160mm SHC100c, SHC120c, BUS
596 AL-SP78518 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=320mm SHC100D, BTU300
597 AL-SP81992 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=320mm SHC100E
598 AL-SP81993 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=460mm SHC100E
600 AL-SP76107 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C SHC150c
605 AL-SP76108 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=160mm SHC150c, BUS
610 AL-SP76109 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=320mm SHC150c, BTU200, BTU155
615 AL-SP76110 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=460mm SHC150c, BTU300
620 AL-SP76111 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D SHC60c
621 AL-SP78135 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E SHC60D
622 AL-SP81988 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L SHC60E
625 AL-SP76112 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=190mm SHC60c, BUS
626 AL-SP78136 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=190mm SHC60D, BUS
627 AL-SP81989 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=190mm SHC60E
630 AL-SP76113 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=450mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=450mm SHC60c, BTU300
631 AL-SP78137 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=350mm SHC60D, BTU200, BTU155
632 AL-SP81994 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=350mm SHC60E
635 AL-SP76121 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=350mm SHC60c, BTU200
636 AL-SP78138 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=450mm SHC60D, BTU300
637 AL-SP81995 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=450mm SHC60E
640 AL-76030 HARNESS,SUPPLY UNIT,INTERNAL Kabelbaum Versorgungseinheit intern
645 AL-76032 HARNESS,KEYPAD AND KEYSWITCH Kabel Schlüsselschalter und Folientastatur
650 AL-76062 MEMBRANE KEYBOARD,VIDEOJET,3x40 Folientastatur Videojet 3x40
655 AL-77049 KEY SWITCH,IP65 Schlüsselschalter Versorgungseinheit IP65
665 AL-76116 HARNESS,BACK PANEL,VIDEOJET,VJ3x40 Kabelsatz Rückwand Videojet VJ3x40
670 AL-75987 CABLE PASSAGE,IP65 Kabeldurchführung IP65
675 AL-74722 CABLE,JUMPER PLUG,K30 Kurzschlussbrücke K30
680 AL-76119 FUME EXTRACTOR,JUMPER PLUG,CO2-LASER G3 Brückenstecker Absaugung CO2-Laser G3
685 AL-75215 KIT,FUSES SET,LASER SUPPLY UNIT Sicherungssatz f. Versorgungseinheit
690 AL-SP76037 UMBILICAL,SU<->LH,L=3m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=3m
695 AL-SP76038 UMBILICAL,SU<->LH,L=5m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=5m
700 AL-SP76039 UMBILICAL,SU<->LH,L=10m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=10m
705 AL-SP77264 LED,24 V,RED LED 24V, rot
715 AL-62195 CAP,PROTECTION,FEMALE SOCKET,WATERPROOF Abdeckkappe f. Einbaubuchse, wasserdicht
720 AL-78771 KIT,FIELD UPGRADE,CUSTOMER INTERFACE I/O,TYPE 3 Nachrüstsatz Kundenschnittstelle I/O Typ 3
750 AL-75990 POWER SUPPLY,600W/36V Schaltnetzteil 600W/36V
755 AL-SP79451 KIT,EXCHANGE,POWER SUPPLY,200W,48V Austauschsatz Schaltnetzteil 200W/48V
770 AL-SP78929 KIT,EXCHANGE,FAN,60x60x25,24V Austauschsatz Lüfter 60x60x25 24V
775 AL-SP68969 FAN,80 MM,READY TO MOUNT Lüfter 80mm, vorkonfektioniert
780 AL-76370 INSERT,FAN,80x80 Lüftereinsatz 80x80
785 AL-77272 FILTER MAT,G3,FAN,80x80mm Filtermatte G3 f. 80x80 Lüfter

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3140 3/5

 VJ3140_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

800 AL-SP72094 Compressed Air Supply SHC60 Druckluftanschluss SHC60 SHC60c/SHC60D/SHC60E
805 AL-SP72565 Compressed Air Supply SHC100/120 F=100/150 Druckluftanschluss SHC100/120 F=100/150 SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
810 AL-SP71766 Compressed Air Supply SHC100/120 F>200 Druckluftanschluss SHC100/120 F>200 SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
825 AL-69036 TERMINAL,HANDHELD Handbedienpult
830 AL-76122 CABLE,CONNECTION,HANDHELD Anschlusskabel Handbedienpult
835 AL-SP76397 KIT,RATING,CONNECTOR 8-pole Ausbausatz Anschluss 8-pol.
840 AL-SP76398 KIT,RATING,CONNECTOR RJ45 Ausbausatz Anschluss RJ45
890 AL-SP70628 Hose, D=32mm incl. screw clamping ring Schlauch D=32mm inkl. Schraubschellen
900 AL-SP74977 KIT,4 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 4 pol. DIN Verbinder mit Kabel
905 AL-SP75006 KIT,3 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 3 pol. Verbinder mit Kabel
910 AL-SP75007 KIT,7 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 7 pol. DIN Verbinder mit Kabel
925 AL-03352 O-RING,72x2,P431A,75 SHORE O-Ring 72x2 NBR 75 Shore
SHC60c/SHC60D/SHC60E, SHC100c/SHC100D/SHC100E,
930 AL-62513 O-RING,15x2.5,NBR O-Ring 15x2.5 NBR SHC120c
935 AL-62355 O-RING,47x2,NBR O-Ring 47x2 NBR 70 Shore
945 AL-62873 O-RING,24x2,VITON 500 O-Ring 24x2 Vi500 80 Shore
950 AL-68954 O-RING,30x2,P431.A,[RoHS O-Ring 30x2 NBR 75 Shore
955 AL-74701 O-RING,103x2,NBR,70 SHORE O-Ring 103x2 NBR 70 Shore SHC60c/SHC60D/SHC60E
960 AL-74706 O-RING,140x2,NBR,70 SHORE O-Ring 140x2 NBR 70 Shore SHC100c/SHC100D/SHC100E, SHC120c
965 AL-78457 O-RING,36.5x2,NBR O-Ring 36,5x2 NBR 70 Shore
1010 AL-74939 PLASTIC DUST CAP,50POL,SOCKET Staubschutzkappe f. 50pol Buchse
1015 AL-74940 PLASTIC DUST CAP,50POL,PIN CONNECTOR Staubschutzkappe f. 50pol Steckeranschluss
1020 AL-76148 PLUG,D=6mm Dichtstopfen D=6mm
1025 AL-77271 Male Plug 6pin Kupplungsstecker 6pin
1030 AL-74971 DETECTOR,EZ-PRO PROXIMITY FIBER Näherungsschalter EZ-Pro
1035 AL-74972 DETECTOR,EZ-PRO THRO BEAM FIBER Näherungsschalter EZ-Pro
1040 AL-74976 DETECTOR RETRO SMART FOR CLEAR MATERIAL Lichtschranke zur Produkt-Detektion
1045 AL-75216 O-RINGS,FRICITION WHEELS,REPLACEMENT O-Ring f. Reibrad 12 Zoll
1050 AL-75217 12" CIRCUM RUBBER ENCODER WHEEL Reibrad 12 Zoll
1055 AL-75218 12" CIRCUM ENCODER WHEEL WITH REPLACEABLE O-RINGS Reibrad 12 Zoll mit austauschbarem Reibring
1060 AL-75481 ENCODER,UNIVERSAL,MOUNT Federträger mit Querverstellung
1065 AL-75482 BRACKET,PIVOTING MTG. SHAFT ENCODER Federträger standard

Customer has to provide information about his currently

installed software version
only with AL-SP77290 Board Chameleon passively cooled
Kunde muss die Information geben welche aktuell
installierte Software Version er hat
1100 FO-SP108770 SD-Card with CMark Software Version x.x.x SD-Karte mit CMark Software Version x.x.x nur für AL-SP77290 Platine Chamäleon passiv gekühlt
1120 AL-78550 CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1125 AL-SP78970 KIT,FIELD UPGRADE,CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Nachrüstsatz Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1130 AL-SP78053 KIT,CONNECTING,CONTROL UNIT,TU4X0 Anschlusssatz Bedieneinheit TU4X0
1140 AL-SP76040 HARNESS,CONTROL UNIT,TU4X0 Kabelsatz Bedieneinheit TU4X0
1145 AL-SP73984 CAP,USB PORT Abdeckkappe USB-Anschluss
1150 FO-SP111576 BOARD,CHAMTOUCH,TU4X0 Platine Chamtouch TU4X0
1160 AL-SP79384 MODUL,HMS,PROFINET HMS Modul Profinet

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3140 4/5

 VJ3140_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

1165 AL-SP79426 MODUL,HMS,ETHERNET IP HMS Modul Ethernet IP
1200 AL-00470 PLUG 300,F11 Stopfen 300, F11
1205 AL-67085 THERMAL CONDUCTANCE PASTE [RoHS] Wärmeleitpaste Dose 4g

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3140 5/5

 Spare Parts List

Videojet 3340
 VJ3340_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

005 AL-R69003 REFURBISHED,LASER TUBE,30W,10.6um,ALIGNED Laser-Quelle 30W 10,6um, justiert - aufgearbeitet warranty only
005 AL-SP69003 TUBE,LASER,ALIGNED,30 W,10.6 µm Laser-Quelle 30W 10,6µm, justiert
006 AL-SP80794 Vi30 TUBE,LASER,ALIGNED,30W,10.6um Laser-Quelle 30W, Vi30, 10,6um, kompl only Vi30
010 AL-R74184 REFURBISHED,LASER TUBE,30W,10.2um,ALIGNED Laser-Quelle 30W 10,2um, justiert - aufgearbeitet warranty only
010 AL-SP74184 TUBE,LASER,ALIGNED,30W,10.2µm Laser-Quelle 30W 10,2µm, justiert
011 AL-SP80795 Vi30 TUBE,LASER,ALIGNED,30W,10.2um Laser-Quelle 30W,Vi30, 10,2um, kompl only Vi30
015 AL-R68870 REFURBISHED,LASER TUBE,30W,9.3um,ALIGNED Laser-Quelle 30W 9,3um, justiert - aufgearbeitet warranty only
015 AL-SP68870 TUBE,LASER,ALIGNED,30 W,9.3 µm Laser-Quelle 30W 9,3µm, justiert
016 AL-SP80243 Vi30 TUBE,LASER,ALIGNED,30 W,9.3um Laser-Quelle 30W, Vi30, 9,3um, kompl only Vi30
only orderable from Videojet
040 213524 CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS nur bei Videojet zu bestellen
only orderable from Videojet
045 375265 KIT, SHIELD, BEAM KIT, SHIELD, BEAM nur bei Videojet zu bestellen
050 AL-SP69696 BEAM EXPANDER,V=1.0 Strahlaufweitung v=1,0 SHC60c/SHC60D/SHC60E
060 AL-SP68913 BEAM EXPANDER,V=2.0 Strahlaufweitung v=2,0 SHC60c/SHC60D/SHC60E
070 AL-SP68936 BEAM EXPANDER,V=3.0 Strahlaufweitung v=3,0 SHC100c/SHC100D/SHC100E
075 AL-SP68937 BEAM EXPANDER,V=3.6 Strahlaufweitung v=3,6 SHC120c
080 AL-SP76025 BEAM EXPANDER,V=5.0 Strahlaufweitung v=5,0 SHC150c
085 AL-SP68958 HOSE,SILICONE,DI=30,L=50 Silikonschlauch Di=30 L=50
SHC60c/SHC60D
Requires additional marking head cable. Does not include
cable. Use either AL-SP76112 if SHC60C marking head or
100 AL-SP69122 KIT,RATING,SHC60c,STRAIGHT Ausbausatz SHC60c geradeaus Version AL-SP78136 if SHC60D marking head.
105 AL-68908 MIRROR,SI,D=15.9MM,S=1.5,[RoHS Spiegel d=15,9mm s=1,5 Si SHC60c/SHC60D/SHC60E
110 AL-SP76420 KIT,RATING,SHC100c/120c,STRAIGHT Ausbausatz SHC100c/120c geradeaus Version SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
115 AL-68948 MIRROR,SI,CO2,D=19.1MM,S=3.1MM Spiegel CO2 d=19,1 s=3,1 Si SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
120 AL-SP76361 KIT,RATING,SHC150c,STRAIGHT Ausbausatz SHC150c geradeaus Version SHC150c
150 AL-SP68900 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC60c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC60c SHC60c
151 AL-SP82539 KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC60D TO SHC60E,, GALVOS, CP-LIGHT4 Nachrüstsatz Galvoblock SHC60D auf SHC60E, Galvos, CP-Light4 SHC60D
152 AL-SP82040 GALVO BLOCK SHC60E, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC60E Galvos CP-Light4 SHC60E
155 AL-SP68985 MOUNT,BAYONET,FOCUSSING LENS Bajonettfassung f. Fokussierlinse SHC60c/SHC60D/SHC60E
160 AL-SP76502 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC100c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC100c SHC100c
SHC100E spare part becomes active later, please check
161 AL-SP82538 KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC100D TO SHC100E,, GALVOS, CP-LIGHT4
Nachrüstsatz Galvoblock SHC100D auf SHC100E, Galvos, CP-Light4 the related Service Bulletin
SHC100E spare part becomes active later, please check
162 AL-SP82038 GALVO BLOCK SHC100E, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC100E Galvos CP-Light4 the related Service Bulletin
165 AL-SP76504 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC120c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC120c SHC120c
170 AL-SP76092 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC150c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC150c SHC150c
175 AL-SP68940 PILOT LASER,ASSY Pilotlaser kompl.
200 AL-SP77842 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=63mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=63mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
205 AL-SP77843 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=95.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=95,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
210 AL-SP77844 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=125.9mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=125,9mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
215 AL-SP77845 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=190.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=190,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
220 AL-SP77846 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=254mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=254mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
225 AL-SP77836 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=100mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=100mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
230 AL-SP77837 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=150mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=150mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3340 1/5

 VJ3340_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

235 AL-SP77838 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=200mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=200mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
240 AL-SP77839 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=300mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=300mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
245 AL-SP77840 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=351mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=351mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
250 AL-SP77841 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=400mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=400mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
255 AL-SP76005 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,FL=500MM,D=48MM F-ThetaLinse,Men.f=500mm d=48mm ZnSe SHC150c
260 AL-SP76006 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,FL=600MM,D=48MM F-ThetaLinse,Men.f=600mm d=48mm ZnSe SHC150c
265 AL-SP69263 FOCUSING MODULE,VARIABLE,F=85 MM,D=50 MM Fokussierungs-BG var. f=85mm D=50mm
270 AL-SP69274 FOCUSING MODULE,VARIABLE,F=63.5 MM,D=2 " Fokussierungs-BG var. f=63,5mm D=2"
275 AL-68945 HOLDER,LENS,SHC F=100/150/500/600 Linsenfassung SHC f=100/150/500/600 F=100/150/500/600
280 AL-69226 HOLDER,LENS,SHC F=200/300/351/400 Linsenfassung SHC f=200/300/351/400 F=200/300/351/400
285 AL-68946 THRUST RING,LENS,SHC100/120 Linsendruckring SHC100/120
300 AL-74849 FOCUSFINDER,SMALL,F=64mm Fokusfinder klein F=64mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
305 AL-74850 FOCUSFINDER,SMALL,F=95mm Fokusfinder klein F=95mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
310 AL-74851 FOCUSFINDER,SMALL,F=127mm Fokusfinder klein F=127mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
315 AL-74852 FOCUSFINDER,SMALL,F=190mm Fokusfinder klein F=190mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
320 AL-74853 FOCUSFINDER,SMALL,F=254mm Fokusfinder klein F=254mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
325 AL-74854 FOCUSFINDER,LARGE,F=100mm Fokusfinder groß F=100mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
330 AL-74855 FOCUSFINDER,LARGE,F=150mm Fokusfinder groß F=150mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
335 AL-74856 FOCUSFINDER,LARGE,F=200mm Fokusfinder groß F=200mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
340 AL-74857 FOCUSFINDER,LARGE,F=300mm Fokusfinder groß F=300mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
345 AL-74858 FOCUSFINDER,LARGE,F=351mm Fokusfinder groß F=351mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
350 AL-74859 FOCUSFINDER,LARGE,F=400mm Fokusfinder groß F=400mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
355 AL-76367 FOCUSFINDER,LARGE,F=400mm Fokusfinder groß F=400mm SHC150c
360 AL-76368 FOCUSFINDER,LARGE,F=500mm Fokusfinder groß F=500mm SHC150c
365 AL-76369 FOCUSFINDER,LARGE,F=600mm Fokusfinder groß F=600mm SHC150c
400 AL-SP76520 KIT,CONVERSION,BUS,SHC60c,30W,90° Umbausatz BUS SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
405 AL-SP76526 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC60c,30W,90° Umbausatz BTU 200mm SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
410 AL-SP76528 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC60c,30W,90° Umbausatz BTU 300mm SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
415 AL-SP76532 KIT,CONVERSION,BUS,SHC150c,30W,90° Umbausatz BUS SHC150c 30W 90° SHC150c
420 AL-SP76534 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC150c,30W,90° Umbausatz BTU 200mm SHC150c 30W 90° SHC150c
425 AL-SP76536 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC150c,30W,90° Umbausatz BTU 300mm SHC150c 30W 90° SHC150c
430 AL-SP72281 KIT,CONVERSION,BUS,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BUS SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
435 AL-SP72283 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BTU 200mm SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
440 AL-SP72285 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BTU 300mm SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
445 AL-SP68986 TURNING MIRROR BODY-TYPE B BTU-Gehäuse inkl. Spiegel
450 AL-SP68987 BUSH,CENTERING,BTU Zentrierbuchse-BTU
455 AL-SP68988 DISK,SEALING Dicht-Gleitscheibe
460 AL-SP69245 TURNING MIRROR BODY-CLAMP Klemmteil, kompl.
465 AL-68926 RING,GROOVED,50x40x7,NBR 878,[RoHS Nutring 50x40x7 NBR 878
AL-SP77290 verwendet f. Systeme bis zum 04/2018 /
danach E-Teil AL-SP78900 nutzen
AL-SP77290 use f. systems until 04/2018 / until then us
500 AL-SP77290 BOARD,CPU,CHAMELEON,PASSIVE COOLED Platine Chamäleon passiv gekühlt spare AL-SP78900
500 AL-SP78900 BOARD,PCBA,CPU,CHAMELEON,MCIP Chamäleon MCIP
510 FO-111645 KIT,RECEPTACLES,BOARD,CPU,CHAMELEON Steckersatz f. Platine Chamäleon
515 FO-SP109119 SAFETY CONTROL,FASS,V1.0 Sicherheitssteuerung FASS V1.0

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3340 2/5

 VJ3340_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

520 FO-SP111129 BOARD,LASER INTERFACE,CO2 (LIC) Laseranpassplatine LIC-CO2
525 FO-SP113952 BOARD,PCBA,MARKING HEAD INTERFACE,HIC-CPA Kopfanpassungsplatine HIC-CPA
530 FO-SP112924 BOARD,PCBA,POWER ENTRY,CPD3 Platine CPD3
535 AL-SP76692 BOARD,PCBA,SPM Platine SPM
550 AL-76041 CABLE,MAINS,US,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel US CO2-Laser G3
555 AL-76042 CABLE,MAINS,EU,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel EU CO2-Laser G3
560 AL-76043 CABLE,MAINS,UK,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel UK CO2-Laser G3
565 AL-76044 CABLE,MAINS,JP,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel JP CO2-Laser G3
570 AL-76045 CABLE,MAINS,OPEN END,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel offenes Ende CO2-Laser G3
575 AL-76047 CABLE,MAINS,CN,CO2-LASER G3 Kaltgerätekabel CN CO2-Laser G3
580 AL-SP70261 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B SHC100c, SHC120c
581 AL-SP78515 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G SHC100D
582 AL-SP81987 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M SHC100E
585 AL-SP70262 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=220mm SHC100c, SHC120c, BTU200
586 AL-SP78516 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=160mm SHC100D BUS
587 AL-SP81990 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=160mm SHC100E
590 AL-SP70263 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=320mm SHC100c, SHC120c, BTU300
591 AL-SP78517 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=230mm SHC100D, BTU200
592 AL-SP81991 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=230mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=230mm SHC100E
595 AL-SP70267 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=160mm SHC100c, SHC120c, BUS
596 AL-SP78518 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=320mm SHC100D, BTU300
597 AL-SP81992 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=320mm SHC100E
598 AL-SP81993 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=460mm SHC100E
600 AL-SP76107 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C SHC150c
605 AL-SP76108 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=160mm SHC150c, BUS
610 AL-SP76109 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=320mm SHC150c, BTU200, BTU155
615 AL-SP76110 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=460mm SHC150c, BTU300
620 AL-SP76111 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D SHC60c
621 AL-SP78135 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E SHC60D
622 AL-SP81988 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L SHC60E
625 AL-SP76112 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=190mm SHC60c, BUS
626 AL-SP78136 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=190mm SHC60D, BUS
627 AL-SP81989 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=190mm SHC60E
630 AL-SP76113 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=450mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=450mm SHC60c, BTU300
631 AL-SP78137 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=350mm SHC60D, BTU200, BTU155
632 AL-SP81994 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=350mm SHC60E
635 AL-SP76121 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=350mm SHC60c, BTU200
636 AL-SP78138 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=450mm SHC60D, BTU300
637 AL-SP81995 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=450mm SHC60E
640 AL-76030 HARNESS,SUPPLY UNIT,INTERNAL Kabelbaum Versorgungseinheit intern
645 AL-76032 HARNESS,KEYPAD AND KEYSWITCH Kabel Schlüsselschalter und Folientastatur
650 AL-76062 MEMBRANE KEYBOARD,VIDEOJET,3x40 Folientastatur Videojet 3x40
655 AL-77049 KEY SWITCH,IP65 Schlüsselschalter Versorgungseinheit IP65
660 AL-76115 HARNESS,LASER HEAD,INTERNAL,30W,CO2 LASER G3 Kabelbaum Laserkopf intern 30W CO2-Laser G3
661 AL-80826 HARNESS,LASER HEAD 30W INTERNAL,CO2 Laser Vi-Version Kabelbaum Laserkopf intern 30W CO2 Vi-Version only Vi30
665 AL-76116 HARNESS,BACK PANEL,VIDEOJET,VJ3x40 Kabelsatz Rückwand Videojet VJ3x40

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3340 3/5

 VJ3340_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

670 AL-75987 CABLE PASSAGE,IP65 Kabeldurchführung IP65
675 AL-74722 CABLE,JUMPER PLUG,K30 Kurzschlussbrücke K30
680 AL-76119 FUME EXTRACTOR,JUMPER PLUG,CO2-LASER G3 Brückenstecker Absaugung CO2-Laser G3
685 AL-75215 KIT,FUSES SET,LASER SUPPLY UNIT Sicherungssatz f. Versorgungseinheit
690 AL-SP76037 UMBILICAL,SU<->LH,L=3m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=3m
695 AL-SP76038 UMBILICAL,SU<->LH,L=5m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=5m
700 AL-SP76039 UMBILICAL,SU<->LH,L=10m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=10m
705 AL-SP77264 LED,24 V,RED LED 24V, rot
710 AL-76726 HARNESS,INTERLOCK EXTERNAL,CO2-LASER G3 Kabel Verriegelung extern CO2-Laser G3
715 AL-62195 CAP,PROTECTION,FEMALE SOCKET,WATERPROOF Abdeckkappe f. Einbaubuchse, wasserdicht
720 AL-78771 KIT,FIELD UPGRADE,CUSTOMER INTERFACE I/O,TYPE 3 Nachrüstsatz Kundenschnittstelle I/O Typ 3
750 AL-75990 POWER SUPPLY,600W/36V Schaltnetzteil 600W/36V
751 AL-SP80581 POWER SUPPLY,600W/48V Schaltnetzteil 600W/48V, kompl only Vi30
755 AL-SP79451 KIT,EXCHANGE,POWER SUPPLY,200W,48V Austauschsatz Schaltnetzteil 200W/48V
770 AL-SP78929 KIT,EXCHANGE,FAN,60x60x25,24V Austauschsatz Lüfter 60x60x25 24V
775 AL-SP76070 FAN,120MM,READY TO MOUNT Lüfter 120mm, vorkonfektioniert
776 AL-SP80577 FAN,120MM,48V,READY TO MOUNT Lüfter 120mm 48V, kompl only Vi30
780 AL-76370 INSERT,FAN,80x80 Lüftereinsatz 80x80
785 AL-77272 FILTER MAT,G3,FAN,80x80mm Filtermatte G3 f. 80x80 Lüfter
790 AL-75998 EXHAUST FILTER,80x80mm,BLACK Austrittsfilter 80x80mm, schwarz
800 AL-SP72094 Compressed Air Supply SHC60 Druckluftanschluss SHC60 SHC60c/SHC60D
805 AL-SP72565 Compressed Air Supply SHC100/120 F=100/150 Druckluftanschluss SHC100/120 F=100/150 SHC100c/SHC100D,SHC100E SHC120c, SHC150c
810 AL-SP71766 Compressed Air Supply SHC100/120 F>200 Druckluftanschluss SHC100/120 F>200 SHC100c/SHC100D,SHC100E SHC120c, SHC150c
825 AL-69036 TERMINAL,HANDHELD Handbedienpult
830 AL-76122 CABLE,CONNECTION,HANDHELD Anschlusskabel Handbedienpult
835 AL-SP76397 KIT,RATING,CONNECTOR 8-pole Ausbausatz Anschluss 8-pol.
840 AL-SP76398 KIT,RATING,CONNECTOR RJ45 Ausbausatz Anschluss RJ45
875 AL-SP72871 Hose,VIDEOJET D=75mm L=5m - IP65 Schlauch VIDEOJET D=75mm L=5m - IP65
880 AL-72872 Hose,VIDEOJET D=75mm L=3m - IP65 Schlauch VIDEOJET D=75mm L=3m - IP65
890 AL-SP70628 Hose, D=32mm incl. screw clamping ring Schlauch D=32mm inkl. Schraubschellen
900 AL-SP74977 KIT,4 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 4 pol. DIN Verbinder mit Kabel
905 AL-SP75006 KIT,3 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 3 pol. Verbinder mit Kabel
910 AL-SP75007 KIT,7 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 7 pol. DIN Verbinder mit Kabel
925 AL-03352 O-RING,72x2,P431A,75 SHORE O-Ring 72x2 NBR 75 Shore
SHC60c/SHC60D/SHC60E, SHC100c/SHC100D/SHC100E,
930 AL-62513 O-RING,15x2.5,NBR O-Ring 15x2.5 NBR SHC120c
935 AL-62355 O-RING,47x2,NBR O-Ring 47x2 NBR 70 Shore
940 AL-76354 O-RING,18x2.5,NBR,70 SHORE O-Ring 18x2,5 NBR 70 Shore SHC150c
945 AL-62873 O-RING,24x2,VITON 500 O-Ring 24x2 Vi500 80 Shore
950 AL-68954 O-RING,30x2,P431.A,[RoHS O-Ring 30x2 NBR 75 Shore
955 AL-74701 O-RING,103x2,NBR,70 SHORE O-Ring 103x2 NBR 70 Shore SHC60c/SHC60D/SHC60E
960 AL-74706 O-RING,140x2,NBR,70 SHORE O-Ring 140x2 NBR 70 Shore SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
965 AL-78457 O-RING,36.5x2,NBR O-Ring 36,5x2 NBR 70 Shore
970 AL-75996 GASKET,COVER,SHC150c Deckeldichtung SHC150c SHC150c
1010 AL-74939 PLASTIC DUST CAP,50POL,SOCKET Staubschutzkappe f. 50pol Buchse
1015 AL-74940 PLASTIC DUST CAP,50POL,PIN CONNECTOR Staubschutzkappe f. 50pol Steckeranschluss

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3340 4/5

 VJ3340_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

1020 AL-76148 PLUG,D=6mm Dichtstopfen D=6mm
1025 AL-77271 Male Plug 6pin Kupplungsstecker 6pin
1030 AL-74971 DETECTOR,EZ-PRO PROXIMITY FIBER Näherungsschalter EZ-Pro
1035 AL-74972 DETECTOR,EZ-PRO THRO BEAM FIBER Näherungsschalter EZ-Pro
1040 AL-74976 DETECTOR RETRO SMART FOR CLEAR MATERIAL Lichtschranke zur Produkt-Detektion
1045 AL-75216 O-RINGS,FRICITION WHEELS,REPLACEMENT O-Ring f. Reibrad 12 Zoll
1050 AL-75217 12" CIRCUM RUBBER ENCODER WHEEL Reibrad 12 Zoll
1055 AL-75218 12" CIRCUM ENCODER WHEEL WITH REPLACEABLE O-RINGS Reibrad 12 Zoll mit austauschbarem Reibring
1060 AL-75481 ENCODER,UNIVERSAL,MOUNT Federträger mit Querverstellung
1065 AL-75482 BRACKET,PIVOTING MTG. SHAFT ENCODER Federträger standard

Customer has to provide information about his currently

installed software version
only with AL-SP77290 Board Chameleon passively cooled
Kunde muss die Information geben welche aktuell
installierte Software Version er hat
1100 FO-SP108770 SD-Card with CMark Software Version x.x.x SD-Karte mit CMark Software Version x.x.x nur für AL-SP77290 Platine Chamäleon passiv gekühlt
1120 AL-78550 CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1125 AL-SP78970 KIT,FIELD UPGRADE,CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Nachrüstsatz Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1130 AL-SP78053 KIT,CONNECTING,CONTROL UNIT,TU4X0 Anschlusssatz Bedieneinheit TU4X0
1140 AL-SP76040 HARNESS,CONTROL UNIT,TU4X0 Kabelsatz Bedieneinheit TU4X0
1145 AL-SP73984 CAP,USB PORT Abdeckkappe USB-Anschluss
1150 FO-SP111576 BOARD,CHAMTOUCH,TU4X0 Platine Chamtouch TU4X0
1155 AL-77513 SEALING,PLUG,GPN 350-25 Dichtstopfen GPN 350-25
1160 AL-SP79384 MODUL,HMS,PROFINET HMS Modul Profinet
1165 AL-SP79426 MODUL,HMS,ETHERNET IP HMS Modul Ethernet IP
1200 AL-00470 PLUG 300,F11 Stopfen 300, F11
1205 AL-67085 THERMAL CONDUCTANCE PASTE [RoHS] Wärmeleitpaste Dose 4g

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3340 5/5

 Spare Parts List

Videojet 3640
 VJ3640_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

005 AL-R76340 REFURBISHED,LASER TUBE,60W,10.6um,ALIGNED Laser-Quelle 60W 10,6um, justiert - aufgearbeitet
005 AL-SP76340 LASER TUBE,60W,10.6,ALIGNED Laser-Quelle 60W 10,6um, justiert
010 AL-R77390 REFURBISHED,LASER TUBE,60W,10.6um,ALIGNED Laser-Quelle 60W 10,2um, justiert - aufgearbeitet
010 AL-SP77390 LASER TUBE,60W,10.2,ALIGNED Laser-Quelle 60W 10,2um, justiert
015 AL-R77395 REFURBISHED,LASER TUBE,60W,9.3um,ALIGNED Laser-Quelle 60W 9,3um, justiert - aufgearbeitet
015 AL-SP77395 LASER TUBE,60W,9.3,ALIGNED Laser-Quelle 60W 9.3um, justiert
only orderable from Videojet
040 213524 CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS CARBON BLOCK,6 X 12 X .25 THICK,FOCUS nur bei Videojet zu bestellen
only orderable from Videojet
045 375265 KIT, SHIELD, BEAM KIT, SHIELD, BEAM nur bei Videojet zu bestellen
060 AL-SP77810 BEAM EXPANDER,V=2.0 Strahlaufweitung v=2,0 SHC60c/SHC60D HP/SHC60E HP
070 AL-SP77815 BEAM EXPANDER,V=3.0 Strahlaufweitung v=3,0 SHC100c/SHC100D HP/SHC100E HP
075 AL-SP76559 BEAM EXPANDER,V=3.6 Strahlaufweitung v=3,6 SHC120c HP
080 AL-SP76025 BEAM EXPANDER,V=5.0 Strahlaufweitung v=5,0 SHC150c HP
085 AL-SP78043 HOSE,SILICONE,DI=30,L=90 Silikonschlauch Di=30 L=90
SHC60c/SHC60D
Requires additional marking head cable. Does not include
cable. Use either AL-SP76112 if SHC60C marking head or
100 AL-SP78129 KIT,RATING,SHC60c,STRAIGHT Ausbausatz SHC60c - geradeaus AL-SP78136 if SHC60D marking head.
105 AL-68908 MIRROR,SI,D=15.9MM,S=1.5,[RoHS Spiegel d=15,9mm s=1,5 Si SHC60c/SHC60D/SHC60E
110 AL-SP76420 KIT,RATING,SHC100c/120c,STRAIGHT Ausbausatz SHC100c/120c geradeaus Version
115 AL-68948 MIRROR,SI,CO2,D=19.1MM,S=3.1MM Spiegel CO2 d=19,1 s=3,1 Si SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
120 AL-SP76361 KIT,RATING,SHC150c,STRAIGHT Ausbausatz SHC150c geradeaus Version
150 AL-SP77826 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC60c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC60c SHC60c

151 AL-SP82539 KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC60D TO SHC60E,, GALVOS, CP-LIGHT4 Nachrüstsatz Galvoblock SHC60D auf SHC60E, Galvos, CP-Light4 SHC60D
152 AL-SP82040 GALVO BLOCK SHC60E, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC60E Galvos CP-Light4 SHC60E
155 AL-SP68985 MOUNT,BAYONET,FOCUSSING LENS Bajonettfassung f. Fokussierlinse SHC60c
160 AL-SP78127 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC100c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC100c SHC100c
KIT,UPGRADE,GALVO BLOCK SHC100D HP TO SHC100E HP,, GALVOS, Nachrüstsatz Galvoblock SHC100D HP auf SHC100E HP, Galvos, CP- SHC100E HP spare part becomes active later, please check
161 AL-SP82537 CP-LIGHT4 Light4 the related Service Bulletin
SHC100E HP spare part becomes active later, please check
162 AL-SP82039 GALVO BLOCK SHC100E HP, GALVOS, CP-LIGHT4 Galvoblock SHC100E HP, Galvos, CP-Light4 the related Service Bulletin
165 AL-SP78128 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC120c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC120c SHC120c
170 AL-SP76092 BLOCK,GALVO,X/Y-MIRROR W. GALVO,CP-LIGHT,SHC150c Galvoblock inkl Galvos + CP-light SHC150c SHC150c
175 AL-SP68940 PILOT LASER,ASSY Pilotlaser kompl.
200 AL-SP77842 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=63mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=63mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
205 AL-SP77843 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=95.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=95,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
210 AL-SP77844 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=125.9mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=125,9mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
215 AL-SP77845 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=190.2mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=190,2mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
220 AL-SP77846 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=254mm,D=38.1mm F-ThetaLinse, Men. f=254mm d=38,1mm ZnSe BBAR SHC60c/SHC60D/SHC60E
225 AL-SP77836 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=100mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=100mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
230 AL-SP77837 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=150mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=150mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
235 AL-SP77838 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=200mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=200mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
240 AL-SP77839 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=300mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=300mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
245 AL-SP77840 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=351mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=351mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3640 1/5

 VJ3640_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

250 AL-SP77841 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,BBAR,F=400mm,D=48mm F-ThetaLinse, Men. f=400mm d=48mm ZnSe BBAR SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
255 AL-SP76005 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,FL=500MM,D=48MM F-ThetaLinse,Men.f=500mm d=48mm ZnSe SHC150c
260 AL-SP76006 LENS,F-THETA,MEN.,ZNSE,FL=600MM,D=48MM F-ThetaLinse,Men.f=600mm d=48mm ZnSe SHC150c
275 AL-68945 HOLDER,LENS,SHC F=100/150/500/600 Linsenfassung SHC f=100/150/500/600 F=100/150/500/600
280 AL-69226 HOLDER,LENS,SHC F=200/300/351/400 Linsenfassung SHC f=200/300/351/400 F=200/300/351/400
285 AL-68946 THRUST RING,LENS,SHC100/120 Linsendruckring SHC100/120
300 AL-74849 FOCUSFINDER,SMALL,F=64mm Fokusfinder klein F=64mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
305 AL-74850 FOCUSFINDER,SMALL,F=95mm Fokusfinder klein F=95mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
310 AL-74851 FOCUSFINDER,SMALL,F=127mm Fokusfinder klein F=127mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
315 AL-74852 FOCUSFINDER,SMALL,F=190mm Fokusfinder klein F=190mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
320 AL-74853 FOCUSFINDER,SMALL,F=254mm Fokusfinder klein F=254mm SHC60c/SHC60D/SHC60E
325 AL-74854 FOCUSFINDER,LARGE,F=100mm Fokusfinder groß F=100mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
330 AL-74855 FOCUSFINDER,LARGE,F=150mm Fokusfinder groß F=150mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
335 AL-74856 FOCUSFINDER,LARGE,F=200mm Fokusfinder groß F=200mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
340 AL-74857 FOCUSFINDER,LARGE,F=300mm Fokusfinder groß F=300mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
345 AL-74858 FOCUSFINDER,LARGE,F=351mm Fokusfinder groß F=351mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
350 AL-74859 FOCUSFINDER,LARGE,F=400mm Fokusfinder groß F=400mm SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
355 AL-SP76367 FOCUSFINDER,LARGE,F=400mm Fokusfinder groß F=400mm SHC150c
360 AL-SP76368 FOCUSFINDER,LARGE,F=500mm Fokusfinder groß F=500mm SHC150c
365 AL-SP76369 FOCUSFINDER,LARGE,F=600mm Fokusfinder groß F=600mm SHC150c
370 AL-SP78112 FOCUSFINDER,LARGE,F=100mm Fokusfinder groß F=100mm SHC150c
375 AL-SP78113 FOCUSFINDER,LARGE,F=150mm Fokusfinder groß F=150mm SHC150c
380 AL-SP78114 FOCUSFINDER,LARGE,F=200mm Fokusfinder groß F=200mm SHC150c
385 AL-SP78115 FOCUSFINDER,LARGE,F=300mm Fokusfinder groß F=300mm SHC150c
390 AL-SP78116 FOCUSFINDER,LARGE,F=351mm Fokusfinder groß F=351mm SHC150c
400 AL-SP76520 KIT,CONVERSION,BUS,SHC60c,30W,90° Umbausatz BUS SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
405 AL-SP76526 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC60c,30W,90° Umbausatz BTU 200mm SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
410 AL-SP76528 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC60c,30W,90° Umbausatz BTU 300mm SHC60c 30W 90° SHC60c/SHC60D/SHC60E
415 AL-SP76532 KIT,CONVERSION,BUS,SHC150c,30W,90° Umbausatz BUS SHC150c 30W 90° SHC150c
420 AL-SP76534 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC150c,30W,90° Umbausatz BTU 200mm SHC150c 30W 90° SHC150c
425 AL-SP76536 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC150c,30W,90° Umbausatz BTU 300mm SHC150c 30W 90° SHC150c
430 AL-SP72281 KIT,CONVERSION,BUS,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BUS SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
435 AL-SP72283 KIT,CONVERSION,BTU,200 MM,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BTU 200mm SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
440 AL-SP72285 KIT,CONVERSION,BTU,300 MM,SHC100/120,VJA300,90° Umbausatz BTU 300mm SHC100/120 VJA300 90° SHC100c/SHC100D,SHC100E, SHC120c
445 AL-SP68986 TURNING MIRROR BODY-TYPE B BTU-Gehäuse inkl. Spiegel
450 AL-SP68987 BUSH,CENTERING,BTU Zentrierbuchse-BTU
455 AL-SP68988 DISK,SEALING Dicht-Gleitscheibe
460 AL-SP69245 TURNING MIRROR BODY-CLAMP Klemmteil, kompl.
465 AL-68926 RING,GROOVED,50x40x7,NBR 878,[RoHS Nutring 50x40x7 NBR 878
AL-SP77290 verwendet f. Systeme bis zum 04/2018 /
danach E-Teil AL-SP78900 nutzen
AL-SP77290 use f. systems until 04/2018 / until then us
500 AL-SP77290 BOARD,CPU,CHAMELEON,PASSIVE COOLED Platine Chamäleon passiv gekühlt spare AL-SP78900
500 AL-SP78900 BOARD,PCBA,CPU,CHAMELEON,MCIP Chamäleon MCIP
510 FO-111645 KIT,RECEPTACLES,BOARD,CPU,CHAMELEON Steckersatz f. Platine Chamäleon
515 FO-SP109119 SAFETY CONTROL,FASS,V1.0 Sicherheitssteuerung FASS V1.0

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3640 2/5

 VJ3640_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

520 FO-SP111129 BOARD,LASER INTERFACE,CO2 (LIC) Laseranpassplatine LIC-CO2
525 FO-SP113952 BOARD,PCBA,MARKING HEAD INTERFACE,HIC-CPA Kopfanpassungsplatine HIC-CPA
535 AL-SP76436 BOARD,PCB,SPM_16A Platine SPM_16A
540 AL-SP76930 BOARD,PCBA,SPM_16A w. FASS Platine SPM_16A mit Fass
545 AL-SP77292 BOARD,PCB,FSPC Platine FSPC
550 AL-77280 CABLE,MAINS,OPEN END,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel offenes Ende CO2-Laser G4
555 AL-77281 CABLE,MAINS,EU,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel EU CO2-Laser G4
560 AL-77282 CABLE,MAINS,US,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel US CO2-Laser G4
565 AL-77283 CABLE,MAINS,CN,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel CN CO2-Laser G4
570 AL-77284 CABLE,MAINS,JP,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel JP CO2-Laser G4
575 AL-77285 CABLE,MAINS,UK,CO2-LASER G4 Kaltgerätekabel UK CO2-Laser G4
580 AL-SP70261 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B SHC100c, SHC120c
581 AL-SP78515 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G SHC100D
582 AL-SP81987 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M SHC100E
585 AL-SP70262 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=220mm SHC100c, SHC120c, BTU200
586 AL-SP78516 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=160mm SHC100D BUS
587 AL-SP81990 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=160mm SHC100E
590 AL-SP70263 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=320mm SHC100c, SHC120c, BTU300
591 AL-SP78517 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=220MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=230mm SHC100D, BTU200
592 AL-SP81991 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=230mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=230mm SHC100E
595 AL-SP70267 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE B,L=160MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ B L=160mm SHC100c, SHC120c, BUS
596 AL-SP78518 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE G,L=320MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ G L=320mm SHC100D, BTU300
597 AL-SP81992 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=320mm SHC100E
598 AL-SP81993 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE M, L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ M, L=460mm SHC100E
600 AL-SP76107 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C SHC150c
605 AL-SP76108 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=160mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=160mm SHC150c, BUS
610 AL-SP76109 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=320mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=320mm SHC150c, BTU200, BTU155
615 AL-SP76110 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE C,L=460mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ C L=460mm SHC150c, BTU300
620 AL-SP76111 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D SHC60c
621 AL-SP78135 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E SHC60D
622 AL-SP81988 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L SHC60E
625 AL-SP76112 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=190mm SHC60c, BUS
626 AL-SP78136 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=190mm SHC60D, BUS
627 AL-SP81989 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=190MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=190mm SHC60E
630 AL-SP76113 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=450mm Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=450mm SHC60c, BTU300
631 AL-SP78137 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=350mm SHC60D, BTU200, BTU155
632 AL-SP81994 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=350mm SHC60E
635 AL-SP76121 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE D,L=350MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ D L=350mm SHC60c, BTU200
636 AL-SP78138 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE E,L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ E L=450mm SHC60D, BTU300
637 AL-SP81995 CABLE,MARKING HEAD,PRE-ASSY,TYPE L, L=450MM Schreibkopfkabel konfektioniert Typ L, L=450mm SHC60E
640 AL-77042 HARNESS,SUPPLY UNIT,60W,INTERNAL Kabelsatz Versorgungseinheit 60W intern
645 AL-76032 HARNESS,KEYPAD AND KEYSWITCH Kabel Schlüsselschalter und Folientastatur
650 AL-76062 MEMBRANE KEYBOARD,VIDEOJET,3x40 Folientastatur Videojet 3x40
655 AL-77049 KEY SWITCH,IP65 Schlüsselschalter Versorgungseinheit IP65
660 AL-77043 HARNESS,LASER HEAD,60W,INTERNAL Kabelsatz Laserkopf 60W intern
665 AL-76116 HARNESS,BACK PANEL,VIDEOJET,VJ3x40 Kabelsatz Rückwand Videojet VJ3x40

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3640 3/5

 VJ3640_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

670 AL-75987 CABLE PASSAGE,IP65 Kabeldurchführung IP65
675 AL-74722 CABLE,JUMPER PLUG,K30 Kurzschlussbrücke K30
680 AL-76119 FUME EXTRACTOR,JUMPER PLUG,CO2-LASER G3 Brückenstecker Absaugung CO2-Laser G3
685 AL-75215 KIT,FUSES SET,LASER SUPPLY UNIT Sicherungssatz f. Versorgungseinheit
690 AL-SP76037 UMBILICAL,SU<->LH,L=3m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=3m
695 AL-SP76038 UMBILICAL,SU<->LH,L=5m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=5m
700 AL-SP76039 UMBILICAL,SU<->LH,L=10m Versorgungsleitung SU <-> LH, L=10m
705 AL-SP77264 LED,24 V,RED LED 24V, rot
715 AL-62195 CAP,PROTECTION,FEMALE SOCKET,WATERPROOF Abdeckkappe f. Einbaubuchse, wasserdicht
720 AL-78771 KIT,FIELD UPGRADE,CUSTOMER INTERFACE I/O,TYPE 3 Nachrüstsatz Kundenschnittstelle I/O Typ 3
750 AL-76013 POWER SUPPLY,2000W/48V Schaltnetzteil 2000W/48V
755 AL-SP79451 KIT,EXCHANGE,POWER SUPPLY,200W,48V Austauschsatz Schaltnetzteil 200W/48V
770 AL-SP78929 KIT,EXCHANGE,FAN,60x60x25,24V Austauschsatz Lüfter 60x60x25 24V
775 AL-SP77780 FAN,120MM,READY TO MOUNT Lüfter 120mm, vorkonfektioniert
785 AL-77272 FILTER MAT,G3,FAN,80x80mm Filtermatte G3 f. 80x80 Lüfter
790 AL-75998 EXHAUST FILTER,80x80mm,BLACK Austrittsfilter 80x80mm, schwarz
800 AL-SP72094 Compressed Air Supply SHC60 Druckluftanschluss SHC60
805 AL-SP72565 Compressed Air Supply SHC100/120 F=100/150 Druckluftanschluss SHC100/120 F=100/150
810 AL-SP71766 Compressed Air Supply SHC100/120 F>200 Druckluftanschluss SHC100/120 F>200
825 AL-SP69036 TERMINAL,HANDHELD Handbedienpult
830 AL-76122 CABLE,CONNECTION,HANDHELD Anschlusskabel Handbedienpult
835 AL-SP76397 KIT,RATING,CONNECTOR 8-pole Ausbausatz Anschluss 8-pol.
840 AL-SP76398 KIT,RATING,CONNECTOR RJ45 Ausbausatz Anschluss RJ45
875 AL-SP72871 Hose,VIDEOJET D=75mm L=5m - IP65 Schlauch VIDEOJET D=75mm L=5m - IP65
880 AL-72872 Hose,VIDEOJET D=75mm L=3m - IP65 Schlauch VIDEOJET D=75mm L=3m - IP65
890 AL-SP70628 Hose, D=32mm incl. screw clamping ring Schlauch D=32mm inkl. Schraubschellen
900 AL-SP74977 KIT,4 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 4 pol. DIN Verbinder mit Kabel
905 AL-SP75006 KIT,3 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 3 pol. Verbinder mit Kabel
910 AL-SP75007 KIT,7 WAY DIN CONNECTOR WITH CABLE 7 pol. DIN Verbinder mit Kabel
925 AL-03352 O-RING,72x2,P431A,75 SHORE O-Ring 72x2 NBR 75 Shore
SHC60c/SHC60D,SHC60E, SHC100c/SHC100D,SHC100E,
930 AL-62513 O-RING,15x2.5,NBR O-Ring 15x2.5 NBR SHC120c
935 AL-62355 O-RING,47x2,NBR O-Ring 47x2 NBR 70 Shore
940 AL-76354 O-RING,18x2.5,NBR,70 SHORE O-Ring 18x2,5 NBR 70 Shore SHC150c
945 AL-62873 O-RING,24x2,VITON 500 O-Ring 24x2 Vi500 80 Shore
950 AL-68954 O-RING,30x2,P431.A,[RoHS O-Ring 30x2 NBR 75 Shore
955 AL-74701 O-RING,103x2,NBR,70 SHORE O-Ring 103x2 NBR 70 Shore SHC60c/SHC60D/SHC60E
960 AL-74706 O-RING,140x2,NBR,70 SHORE O-Ring 140x2 NBR 70 Shore SHC100c/SHC100D, SHC120c
965 AL-78457 O-RING,36.5x2,NBR O-Ring 36,5x2 NBR 70 Shore
970 AL-75996 GASKET,COVER,SHC150c Deckeldichtung SHC150c SHC150c
1010 AL-74939 PLASTIC DUST CAP,50POL,SOCKET Staubschutzkappe f. 50pol Buchse
1015 AL-74940 PLASTIC DUST CAP,50POL,PIN CONNECTOR Staubschutzkappe f. 50pol Steckeranschluss
1020 AL-76148 PLUG,D=6mm Dichtstopfen D=6mm
1025 AL-77271 Male Plug 6pin Kupplungsstecker 6pin
1030 AL-74971 DETECTOR,EZ-PRO PROXIMITY FIBER Näherungsschalter EZ-Pro
1035 AL-74972 DETECTOR,EZ-PRO THRO BEAM FIBER Näherungsschalter EZ-Pro

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3640 4/5

 VJ3640_DE_EN_Revision_AF_2021-04-14 / 14.04.2021

POS P/N Name English Name German INFO

1040 AL-74976 DETECTOR RETRO SMART FOR CLEAR MATERIAL Lichtschranke zur Produkt-Detektion
1045 AL-75216 O-RINGS,FRICITION WHEELS,REPLACEMENT O-Ring f. Reibrad 12 Zoll
1050 AL-75217 12" CIRCUM RUBBER ENCODER WHEEL Reibrad 12 Zoll
1055 AL-75218 12" CIRCUM ENCODER WHEEL WITH REPLACEABLE O-RINGS Reibrad 12 Zoll mit austauschbarem Reibring
1060 AL-75481 ENCODER,UNIVERSAL,MOUNT Federträger mit Querverstellung
1065 AL-75482 BRACKET,PIVOTING MTG. SHAFT ENCODER Federträger standard
3600 PPR,3/8 SHAFT ENCODER AND CABLE INSTALLATION
1070 SP378821 INSTRUCTIONS Encoder 3600 Pulse mit 7,6m Leitung

Customer has to provide information about his currently

installed software version
only with AL-SP77290 Board Chameleon passively cooled
Kunde muss die Information geben welche aktuell
installierte Software Version er hat
1100 FO-SP108770 SD-Card with CMark Software Version x.x.x SD-Karte mit CMark Software Version x.x.x nur für AL-SP77290 Platine Chamäleon passiv gekühlt
1120 AL-78550 CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1125 AL-SP78970 KIT,FIELD UPGRADE,CONTROL UNIT,TOUCH UI,TU430,VIDEOJET Nachrüstsatz Bedieneinheit Touch UI TU430 Videojet
1130 AL-SP78053 KIT,CONNECTING,CONTROL UNIT,TU4X0 Anschlusssatz Bedieneinheit TU4X0
1140 AL-SP76040 HARNESS,CONTROL UNIT,TU4X0 Kabelsatz Bedieneinheit TU4X0
1145 AL-SP73984 CAP,USB PORT Abdeckkappe USB-Anschluss
1150 FO-SP111576 BOARD,CHAMTOUCH,TU4X0 Platine Chamtouch TU4X0
1155 AL-77513 SEALING,PLUG,GPN 350-25 Dichtstopfen GPN 350-25
1160 AL-SP79384 MODUL,HMS,PROFINET HMS Modul Profinet
1165 AL-SP79426 MODUL,HMS,ETHERNET IP HMS Modul Ethernet IP
1200 AL-00470 PLUG 300,F11 Stopfen 300, F11
1205 AL-67085 THERMAL CONDUCTANCE PASTE [RoHS] Wärmeleitpaste Dose 4g

Ersatzteile / Spare Parts Videojet 3640 5/5

 Drawings

Videojet 3140
Videojet 3340
Videojet 3640
 1 2 3 4 5 6 7 8
AL-76116 Pos665
AL-78771 Pos720 AL-75987 Pos670 AL-76119 Pos680 Videojet 3140
655 645 AL-74722 Pos675 3340
A 3640 A
Versorgungseinheit
Supply Unit

Variante Kunden Schnittstellen / Customer interface variants

650 655
B B
525
550, 555
520 560, 565
570, 575
770
715
640
510
C C

840
790
785
D 665 D
670
685 675
720
750 530
751 1160 535 715
*1100 1165 540

755 500
515
* POS 1100 690
E only with AL-SP77290 Board Chameleon passive cooled 695 E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

1020 700
1030 1025 1050 900 680 835 785 790
1035 1055 905 1130
1040 910 840

1 / 6
H
E
E
T
F DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW
 1 2 3 4 5 6 7 8
Videojet 3140
A Laser-Quelle 10W 3340 A
Laser-Quelle 30W 3640
Laser-Quelle 60W Laserkopf
Laser head
660
775

B 1010 B
1015

050, 055
060, 065
070, 075
080

085 005
C 010 C
015

Vi30 Laser-Quelle 30W

661
776
D D

1010
1015

050, 055
Laser Quelle 60W 060, 065
545 070, 075
E 080 E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

085 006
011
016

2 / 6
H
E
E
T
F DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW
 1 2 3 4 5 6 7 8
Videojet 3140 Videojet 3140
3340 3340
A 3640 3640 A
Schreibkopf Schreibkopf
Marking head Marking head
- SHC 60c - -SHC 60D
- SHC 100c - -SHC 100D
- SHC 120c - -SHC 100D HP
105 - SHC 150c - -SHC 60E
115 -SHC 100E
581, 586, 591, 596 -SHC 100E HP
580, 585, 590, 595 151 621, 626, 631, 636
B 600, 605, 610, 615 161 B
582, 587, 592, 598
620, 625, 630, 635 152
955 162
960
970 950
705
955 150
960 160
970 165 175
170
C 705 C
930

950 285
930 935
940 225, 230
235, 240 925
D 245, 250 D
255, 260

465 275
285 280
965 Fokusierlinse mit Verschraubung
935 Focussing lens, screw connection
225, 230
235, 240 925
245, 250
E 255, 260 E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

275
280 155 Fokusierlinse mit Bajonett
Focussing lens, bayonet
Fokusierlinse mit Verschraubung
Focussing lens, screw connection
S

3 / 6
H
E
E
T
F DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW
 1 2 3 4 5 6 7 8

Laserkopf 60W Videojet 3140

Laser head 60W 3340
A 3640 A
Laserkopf 30W
Laser head 30W
Laserkopf 10W
Laser head 10W
B B

C C

Versorgungseinheit
D SupplyUnit D

875
880

E E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

875 S
880
4 / 6
H
E
E

F 890 T
DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW
 1 2 3 4 5 6 7 8
Videojet 3140
3340
A 3640 A

580, 585, 590, 595

600, 605, 610, 615
620, 625, 630, 635
581, 586, 591, 596
621, 626, 631, 636

B B
400, 405, 410
415, 420, 425
430, 435, 440
455

460

450
C C

265 445
270

D D

200, 205, 210, 215, 220 800

300, 305, 310, 315, 320 805
325, 330, 335, 340, 345 810
350, 355, 360, 365, 370
375, 380, 385, 390
E E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

100
580, 585, 590, 595 110
600, 605, 610, 615 120 S

5 / 6
H
620, 625, 630, 635 E
581, 586, 591, 596 E
T
F 621, 626, 631, 636 945 DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW
 1 2 3 4 5 6 7 8
Handbedienpult / Handheld
TU430
A A

1150
B B

1155

C C

1140 1145 1120

1125

D D
1130

E E
COPYRIGHT TO CLAUSE DIN 34 / Schutzvermerk nach DIN 34

6 / 6
H
E
E
T
F DATE NAME
18.02.2021 Unnikrishnan Info Ersatzteilübersicht VJ3x40
Info-AL-78150 10
INFO,SCHEME,SPARE PARTS,VJ3x40
1 2 3 4 all units in mm
R&D K:\konstru\Zeichnungen\078000\ 78150.SLDDRW