Introduction

Thank you for buying a Mitsubishi Motors product.

In order to fully utilize the functionality of this product and ensure safe and correct operation, please read this “User Manual” carefully before
operation. After reading this “User Manual,” ensure it is kept readily available, and refer to it again if you do not understand any points, or in the
event of problems.

Although the service area is expanding, Android Auto and CarPlay services are NOT available in some markets. Please check the latest
information concerning availability in your region from the below website.
• Android Auto: http://www.android.com/auto/#hit-the-road
• CarPlay: http://www.apple.com/ios/feature-availability/#applecarplay-applecarplay

ENGLISH 1

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 1 7/1/16 1:46 PM

 Contents
Before Use ............................................. 3 iPod/iPhone ........................................ 39 Bluetooth Audio ................................. 69
User Terms ................................................................... 3 Playback operations ...............................................39 Playback operations ...............................................69
Important points on usage .................................... 7 Settings for iPod/iPhone playback ....................41 Settings for Bluetooth audio device playback ...70
Important points on safety for the customer ... 8 USB ...................................................... 43 External Components—HDMI ........... 72
Basics ..................................................... 9 Playback operations ...............................................43 Playing an HDMI device ........................................72
Turning on/off the power ....................................... 9 Settings for USB playback.....................................45 Adjusting the sound during playback .............72
Component names and functions....................... 9 Tuner—FM/AM/HD RadioTM ............... 47 Steering Remote Control Switch
Common screen operations .................................. 9 About FM/AM radio ................................................47 Operations ................................... 73
Initial Settings..................................... 14 About HD Radio™ Technology............................47 Settings ............................................... 74
Startup .........................................................................14 Tuning in to a station .............................................49 Adjusting the sound ...............................................74
Setting the clock ......................................................14 Presetting stations ..................................................50 Initializing the settings ..........................................76
Connection .......................................... 16 Changing the HD Radio reception mode .......51 Setting menu items ................................................77
Wired connection ....................................................16 Scanning stations ....................................................52 Vehicle Information............................ 82
Bluetooth connection ............................................18 Adjusting the sound while listening.................52 Checking Vehicle Information ............................82
General Operations ............................ 22 SiriusXM® Satellite Radio ................... 53 Checking the Air Conditioner Information.....84
Adjusting the volume ............................................22 Activating subscription .........................................53 Checking the current position of your car......84
Turning off the audio source ...............................22 Tuning in to a channel ...........................................54 Vehicle Settings .................................. 85
Displaying the clock screen .................................22 Presetting channels ................................................56 Setting vehicle—ETACS ........................................85
Turning off the screen............................................23 Replaying the contents .........................................57
References ........................................... 86
Changing the brightness of the screen and the Using TuneMix™ .......................................................57
Maintenance..............................................................86
button illumination—day/night setting ....23 Using TuneStart™.....................................................58
More information ....................................................86
Displaying the picture from the connected Using TuneScan™.....................................................58
Error message list.....................................................90
camera ....................................................................23 Receiving alerts for big plays
Troubleshooting ......................................................90
Using voice control .................................................24 —SportsFlash™ ....................................................59
Specifications ............................................................92
Apps ..................................................... 26 Receiving alerts for favorite games
Trademarks and licenses .......................................94
Using Apps of iPhone—Apple CarPlay ............26 —Game Alert........................................................61
Receiving alerts for favorite contents Software License Agreement ............ 97
Using the Apps of an Android phone
—Android Auto™ ................................................28 —Artist/Song Alert.............................................62 Important Notice Concerning the
Phone—Hands-free ............................ 30 Restricting channel reception Software ....................................... 98
Receiving a call .........................................................30 —Parental Lock ...................................................65
Phone operations while talking .........................31 Resetting SiriusXM settings .................................67
Making a call ..............................................................32 Reading help information ....................................68
Customizing the address book/favorites list ...35 Adjusting the sound during playback .............68
Settings for mobile phone usage ......................37

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 2 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
1
How to read this manual: Please note that the amendments included
V CAUTION on the volume setting:
• The example screens used in this manual within this document are summaries of our
Digital devices produce very little noise
may be deformed and different from those understanding of the key points from each
compared with other sources. Lower the
actually shown to provide clear explanations local counsel in the launching countries and,
volume before playing the digital sources
of the operations. as such, are not intended to constitute legal
to avoid damaging the speakers by sudden
• This manual mainly explains operations using advice. It should also be noted that as the
increase of the output level.
the buttons on the monitor panel and touch User Terms are used with consumers this
panel. For operations using the buttons on means consumer laws which differ in each
of the launching countries will apply which
the steering wheel, see page 73. User Terms1 could make using the current User Terms
• The following illustrations are used to explain
the operations using buttons on the touch panel. By using the product, the customer agrees that unenforceable as it is not always possible for
– Selecting a button: the customer is bound by and complies with a supplier of goods when contracting with a
these terms as well as any other written terms consumer, to exclude statutory warranties or
and conditions, or policy that the customer may limit or exclude liability towards consumers.
receive or be provided with.
– Touching and (Hold) To the extent permitted by law, Mitsubishi 1. Disclaimer of Warranties
holding a button: Motors reserves the right to modify, revise and 1.1 SOME JURISDICTIONS DO NOT PERMIT THE
add to these user terms. If the customer does EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR
not agree with the modifications, revisions or CONSUMER OR STATUTORY GUARANTEES,
– Selecting button 1 additions, the customer’s sole and exclusive AND IN THOSE JURISDICTIONS THE
first, then selecting remedy is to not use the product. In certain EXCLUSIONS BELOW APPLY TO THE
button 2: jurisdictions, the limitations and exclusions MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY THE
contained in sections 1-3 will not apply to APPLICABLE LAWS OF THE JURISDICTION. THE
• < > Indicates the various screens/menus/
consumers. CUSTOMER MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH
operations/settings that are displayed on the
VARY BY JURISDICTION.
touch panel.
1.2 THE CUSTOMER EXPRESSLY ACKNOWLEDGES
• [ ] indicates the buttons on the touch panel.
AND AGREES THAT THIS PRODUCT AND ANY
• On-screen language: English is initially
APPLICATION AND SOFTWARE INCLUDED
selected for the on-screen language.
THEREIN IS PROVIDED “AS IS” AND “AS
You can select on-screen language using
AVAILABLE”, WITH ALL FAULTS. AND
<Language Settings> on the <Settings>
WITHOUT ANY FURTHER WARRANTY OF
screen. (Page 78)
ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION
Continued on the next page...
ENGLISH 3

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 3 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY 1.4 MITSUBISHI MOTORS MAKES NO ALTERNATION OF DATA OR CONTENT
LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF TITLE, REPRESENTATIONS OR WARRANTIES THAT POSTED, STORED OR TRANSMITTED TO THE
MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, THE PRODUCT AND ANY APPLICATION OR PRODUCT; AND (F) FOR ANY PERSONAL
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SOFTWARE IN THE PRODUCT WILL BE FREE INJURY OR PROPERTY DAMAGE ARISING
CONCERNING THIS PRODUCT (INCLUDING FROM ERROR, INTERRUPTION, CORRUPTION, FROM OR RELATING TO THE CUSTOMER’S
ANY APPLICATION AND SOFTWARE IN THIS ATTACK, VIRUSES, INTERFERENCE, HACKING USE OF THE PRODUCT, THE APPLICATION,
PRODUCT). MITSUBISHI MOTORS DOES NOT OR OTHER SECURITY INTRUSION. SOFTWARE OR DATA IN THE PRODUCT; AND
GUARANTEE AND DISCLAIMS ANY WARRANTY (G) ANY SERVICE, APPLICATION OR SOFTWARE
2. Limitation of Liability
REGARDING THE ACCURACY OF DATA AND PROVIDED BY ANY THIRD PARTIES; AND (H)
2.1 WITHOUT LIMITING THE MANDATORY
INFORMATION PROVIDED BY THIS PRODUCT, FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,
WARRANTY RIGHTS RECOGNIZED BY THE
AND ANY APPLICATION AND SOFTWARE CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY
APPLICABLE LAWS AND TO THE MAXIMUM
IN THIS PRODUCT INCLUDING VEHICLE DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY
EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW,
INFORMATION OR DATA. RELATING TO THE CUSTOMER’S USE OF THE
MITSUBISHI MOTORS, ITS SUBSIDIARIES,
1.3 MITSUBISHI MOTORS MAKES NO PRODUCT, THE APPLICATION, SOFTWARE
AFFILIATES, EMPLOYEES, OFFICERS,
REPRESENTATIONS OR WARRANTIES THAT OR DATA IN THE PRODUCT. MITSUBISHI
DIRECTORS AND AGENTS THEREOF ARE
THE PRODUCT WILL OPERATE AND WORK MOTORS ONLY SUPPLIES THE PRODUCT FOR
NOT LIABLE IN ANY CASE WHATSOEVER
PROPERLY IN CONNECTION WITH OR WITH DOMESTIC AND PRIVATE USE. THE CUSTOMER
TO THE CUSTOMER: (A) WITH RESPECT TO
EVERY AND ALL TYPE OF CUSTOMER’S AGREES NOT TO USE THE PRODUCT FOR
USE OF THE PRODUCT, THE APPLICATION,
DEVICE, EQUIPMENT, SMARTPHONE, AND ANY COMMERCIAL, BUSINESS OR RE-SALE
SOFTWARE OR DATA IN THE PRODUCT; AND
ANY APPLICATION AND SOFTWARE IN THE PURPOSE, AND MITSUBISHI MOTORS HAS NO
(B) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES
PRODUCT, AND ONLY THE CUSTOMER LIABILITY TO THE CUSTOMER FOR ANY LOSS
OF THE APPLICATION, SOFTWARE, DATA OR
WILL BE RESPONSIBLE FOR PERFORMANCE, OF PROFIT, LOSS OF BUSINESS, BUSINESS
CONTENT IN THE PRODUCT; AND (C) ANY
FUNCTIONALITY, CONNECTIVITY WITH THE INTERRUPTION, OR LOSS OF BUSINESS
BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, WHICH
CUSTOMER’S DEVICE, EQUIPMENT AND OPPORTUNITY.
MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH
SMARTPHONE, AND ANY APPLICATION 2.2 NOTHING IN THESE TERMS SHALL LIMIT OR
THE APPLICATION OR SOFTWARE PROVIDED
AND SOFTWARE IN THE PRODUCT, AND EXCLUDE MITSUBISHI MOTORS LIABILITY
BY ANY THIRD PARTY; AND (D) ANY
ALL REPAIRS TO THE CUSTOMER’S DEVICE, FOR (A) DEATH OR INJURY CAUSED BY ITS
ERRORS OR OMISSIONS IN ANY DATA OR
EQUIPMENT AND SMARTPHONE AND ANY NEGLIGENCE; (B) FRAUD OR FRAUDULENT
CONTENT OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE
OTHER LOSSES AND DAMAGES ACTUALLY OR MISREPRESENTATION; OR (C) DAMAGES
OF ANY KIND WHATSOEVER INCURRED
ALLEGEDLY CAUSED BY THE PRODUCT AND CAUSED WILFULLY OR WITH GROSS
AS A RESULT OF THE CUSTOMER’S USE OF
ANY APPLICATION AND SOFTWARE IN THE NEGLIGENCE.
ANY DATA OR CONTENT POSTED, STORED
PRODUCT.
OR TRANSMITTED TO THE PRODUCT; AND
(E) ANY CORRUPTION, LOSS, CHANGE AND

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 4 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
3. Indemnification or any other party for its use or misuse of any law, Mitsubishi Motors will not be liable in
• To the maximum extent permitted by third-party application. The customer expressly any case whatsoever for the difference or
applicable law and subject to section 2 above, acknowledges and agrees that the use of inconsistency of functionality or performance
the customer agrees to indemnify, defend, third-party applications is subject to the third from or with this User Manual. The customer
and hold harmless Mitsubishi Motors, its party’s terms and conditions and policies, further expressly acknowledges and agrees
subsidiaries, affiliates, employees, officers, including its privacy policy, and such terms and that images and illustrations used in this User
directors and agents thereof from any claims, conditions and policies are agreed between the Manual are either those used in development,
suits, damages, loses, costs, lawsuits, fines, customer and the third party. The customer is or for the purpose of explanations, and
penalties, liabilities, interests, additional consequently advised to check the third parties these may differ from the actual images and
taxes, demands, and expenses (including applications’ terms and conditions and privacy illustrations used in the product.
legal and other professional fees) arising out policies prior to accepting them. Mitsubishi
6. Force Majeure
of or relating to: (a) the customer’s failure to Motors is not responsible for any third-party
• Mitsubishi Motors will not be liable for any
comply with or breach of these terms and any applications and any term and conditions
loss and damage due to acts, events or causes
other terms and conditions and policies to be relating to the third-party applications.
constituting force majeure, including, but
provided by Mitsubishi Motors. Mitsubishi Motors may change, reduce, limit,
not limited to, wars, riots, acts of terrorism,
suspend, remove, modify access to or disable
4. Third-Party Applications epidemic diseases, civil commotion, fire,
access to any third-party applications at any
• The product may display or make available earthquake, storm, flood, failure of public
time and without notice to the customer
content, data, information, services, software or utilities or common carriers, labor dispute,
materials from third-party applications which 5. Modifications general strikes, lock-outs, restrictions of law or
run on the customer’s device, equipment and • Mitsubishi Motors reserves the right to regulations.
smartphone. Mitsubishi Motors has no control improve, modify and change without liability
over and is not responsible for examining or to the customer in its sole discretion: (a) the
evaluating the security, content, accuracy, specifications or external appearance of the
validity, legality or any other aspect of such product. If the customer does not agree with
third-party applications. Mitsubishi Motors the improvements, modifications and changes,
assumes no responsibility or liability for the the customer’s sole and exclusive remedy is to
availability, content, security, privacy policies, not use the product.
practices, or performances of any such third • The customer expressly acknowledges and
party application. agrees that this User Manual is for multiple
• To the maximum extent permitted by vehicle models, and there may be some
applicable law, Mitsubishi Motors does not functions which may be not available and
warrant, guarantee or endorse any third-party workable in some vehicles models. To the
applications and is not liable to the customer maximum extent permitted by applicable
Continued on the next page...
ENGLISH 5

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 5 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
7. Others ❏Smartphone Connectivity connectivity features for your convenience
• Mitsubishi Motors does not have access to and • This smartphone link technology will allow you only, and the inclusion of this technology does
does not process any personal information to connect and use third party applications not imply endorsement by Mitsubishi Motors
stored in the product. The customer expressly on your smartphone and access maps, music, of any third party applications or services, nor
acknowledges and agrees that any personal messaging and other services. This smartphone any association with third party application
information (for example, addresses, telephone link technology may display or make available providers. We strongly advise you to read the
numbers etc.) input into this product may be content, data, information, services, software, terms and conditions and privacy policies of
stored in the memory of the product even if or materials from third party applications which any third party applications that you use.
the product is removed from the vehicle, and run on your smartphone. There are many
the customer is solely responsible for proper smartphone applications on the market that
handling and management (including deleting) provide you with access to a variety of services
of such personal information to protect privacy and features.
including in the event of reselling or disposing • Any time you use applications, you may
of this product. To the maximum extent be sharing personal, vehicle, or location
permitted by applicable law Mitsubishi Motors information with a third party, and giving
will not be liable in any case whatsoever for the that third party potential access to data and
personal information retained or stored in the your car networks, which could introduce
product. security vulnerabilities. If you decide to use
• In certain jurisdictions, certain features of the a smartphone application and connect it to
product may not be used while the vehicle your vehicle by using this smartphone link
is moving or is stationary but not parked technology, you do so at your own risk. You
under the road traffic laws that apply in those should make sure you fully understand all the
jurisdictions. It is the responsibility of the driver features and data practices of any application
to understand and comply with the applicable you elect to download, connect to your vehicle,
road traffic laws when using the product. and use.
• Mitsubishi Motors does not have access to and
does not process any personal information
stored or shared with a third party application.
Mitsubishi Motors has no control over, and
assumes no responsibility or liability for the
availability, content, security, privacy policies,
practices, or performances of any third party
connected car or smartphone application
or service. Mitsubishi Motors provides
6

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 6 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
• If you have parked the vehicle for a long time in
Important points on usage hot or cold weather, wait until the temperature
• During operation, ensure that the vehicle is inside the vehicle has returned to normal
not stationary in a garage or other confined before operating the product.
area with poor ventilation while the engine is • The following phenomena are characteristic
running. Otherwise, gas poisoning may result. of LCD screens. They do not indicate a
• For safety, the driver is not to operate this malfunction.
product while the vehicle is moving. The driver – Small black dots or bright dots (red, blue,
should also minimize as much as possible the green) on the screen.
time spent viewing the screen. Being distracted – Slow screen movement during cold weather.
by the screen may result in an accident. – The screen sometimes being dark in hot
• Do not turn the volume up to the extent that weather.
you cannot hear sounds outside the vehicle – The picture quality, color tones, and
while driving. Driving without being able to brightness vary depending on the viewing
hear sounds outside the vehicle may result in angle.
an accident. • If you stick an commercially-available LCD
• Do not disassemble or modify the product. protective film or the like on the screen, it may
Doing so may lead to malfunction, smoke, or interfere with touch panel operation.
fire. • If you operate the touch panel with a sharp
• Avoid relying on this product for guidance object (pen tip, finger nail, etc.), the screen
to emergency facilities (hospitals, fire may be scratched and this product may be
departments, police stations, etc.). Contact damaged, leading to incorrect operation.
such emergency facilities directly. • Operating the touch panel with gloves on may
• When operating, ensure that the vehicle is result in incorrect operation.
stopped in a safe area in which stopping is • Some operations are restricted while the
permitted. vehicle is moving. The driver should refrain
• Continued usage of this product without the from operating this product while the vehicle is
engine running may deplete the vehicle’s moving. First stop the vehicle in a safe location,
battery, meaning that the engine may not be then operate this product.
able to start.
Ensure this product is used while the engine is
running.

ENGLISH 7

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 7 7/1/16 1:46 PM

 Before Use
V WARNING • Do not disassemble or modify the product.
Important points on safety for • The driver should not stare at the images on Doing so may lead to malfunction, fire, or
the customer the screen while driving. electric shock.
Doing so may prevent the driver paying • During thunderstorms, do not touch the
This product features a number of pictorial
attention to safe driving, and lead to an antenna or the front panel.
indications as well as points concerning handling
accident. Doing so may lead to electrical shock from
to ensure you can use the product correctly and
• The driver should not perform complicated lightning.
in a safe manner, as well as prevent injury or
operations while driving.
damage to yourself, other users, or property.
Doing so may prevent the driver paying V CAUTION
V WARNING This indicates details regarding attention to safe driving, and lead to an • Do not block ventilation holes or heat sinks
handling of the product that, accident. on the product.
if ignored, could be expected Therefore, stop the vehicle in a safe location Doing so may prevent heat from escaping
to result in death or serious before performing such operations. from within the product, leading to fire or
injury. • Do not use this product if a malfunction has malfunction.
occurred, such as when the screen does not
V CAUTION This indicates details regarding
light up or no sound is audible.
handling of the product that,
This may lead to accident, fire, or electric shock.
if ignored, could be expected
• Ensure water or other foreign objects do not
to result in personal injury or
enter the product.
property loss.
Otherwise, smoke, fire, electric shock, or
malfunction may occur.
• In the event of abnormalities such as
smoke or a strange smell, stop using the
product immediately, and consult with your
Mitsubishi Motors Dealer.
Otherwise, an accident, fire, or electric shock
may occur.

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 8 7/1/16 1:46 PM

 Basics
5 Apps button Flick
Turning on/off the power Displays the CarPlay/Android Auto screen. Slide your finger to the left or
The product is turned on when the power (Touch) (Pages 27 and 29) right on the screen to change
(ignition) switch is set to the ACC or ON position, 6 Audio button the page.
and turned off when the power (ignition) switch • On the playback source control screen,
is set to the OFF position. changes the playback source in turn. Drag
• On the other screens, move to the current Touch and hold the item on
playback source control screen. the screen, then move the
Component names and 7 Menu button item until the desired point is
functions Displays/hides the menu window available reached.
for the current source and function. (Touch)
(Page 12) • You cannot pinch the fingers to shrink or
enlarge the image on the screen.

Common screen operations ❏ <Home> screen descriptions

❏Touch screen operations On the <Home> screen, you can select playback
To perform operations on the screen, you need to sources, display setting screens, or display
touch, touch and hold, or flick to select an item, information.
display setting menu screen or change the page, • The source and function icons to be displayed
1 Monitor panel etc. differ among the car type.
2 Screen (touch panel)
To display the <Home> screen
3 PWR/VOL control Touch
Touch Home button on the monitor panel.
• Turns off audio. Playback stops while Touch the screen gently to
playing the playback source. (Press) select an item on the screen.
(Page 22)
• If you press the button during “Audio Off,”
audio turns on and the last selected source Touch and hold
starts playback. Touch the screen and keep
• If you press and hold the button, the screen your finger in place until the
goes off and playback stops. (Page 22) display changes or message is
• Adjust the volume. (Turn) (Page 22) displayed.
4 Home button
Displays the <Home> screen. (Touch)
(See the rightmost column.)
ENGLISH 9

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 9 7/1/16 1:46 PM

 Basics
Indication and buttons on the <Home> screen 3 Bluetooth indicator [iPod] Plays tracks on iPod/iPhone.
• Lights up when a Bluetooth device is (Page 39)
1 2 3 4 connected. [Settings] Displays the <Settings> screen
• Touching this indicator displays the to configure the settings.
<Bluetooth> setting screen. (Page 78) (Page 77)
4 Clock indication [USB] Plays tracks on a USB device.
5 • Touching this indication displays the (Page 43)
<Clock> setting screen. (Page 81) [Clock] Displays the clock screen.
5 Page scroll buttons (Page 22)
• You can also change the page by flicking [Screen Off] Turns off the screen. (Page 23)
1 2 3 4 the screen. [Day/Night] Changes the brightness of
• While displaying any page other than the the screen and the button
first page of the <Home> screen, you illumination. (Page 23)
can display the first page by touching the [Vehicle Info]*3
Home button on the monitor panel. Displays the vehicle information.
5 5 (Page 82)
[Air Conditioner]*3
Items selectable on the <Home> screen Displays the current operating
[FM] Switches to the FM radio status of air conditioner
1 2 3 4 broadcast. (Page 47) (Page 84)
[AM] Switches to the AM radio [Vehicle Setting]*3
broadcast. (Page 47) Customizes the vehicle functions.
[Bluetooth Audio] (Page 85)
5 Plays tracks on a device [GPS] Displays the GPS information.
connected via Bluetooth. (Page 84)
(Page 69) [HDMI]*4 Plays content on a device
[Phone] Displays the <Phone> screen to connected to the HDMI input
make a call. (Page 32) terminal. (Page 72)
1 Page indication [SiriusXM]*1 Switches to the SiriusXM radio
Shows the page currently displayed. broadcast. (Page 53)
2 Battery level and signal strength of the [Apps]*2 Switches to the CarPlay screen
connected Bluetooth mobile phone (Page 26) or Android Auto
• Appears when a Bluetooth mobile phone is screen (Page 28).
connected.
10

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 10 7/1/16 1:46 PM

 Basics
*1 [SiriusXM] is displayed only for USA and Canadian models. Customizing the <Home> screen 3 Finish the procedure.
*2 When connecting iPhone compatible with CarPlay, [Apple You can change the item order on the <Home>
CarPlay] is displayed. When connecting an Android™ phone screen.
compatible with Android Auto, [Android Auto] is displayed.
These cannot be displayed at the same time. 1 Touch and hold the item you want to
*3 This cannot be displayed depending on the car type. move.
*4 [HDMI] is not displayed when the car is not equipped with the • To change the page, flick the screen.
HDMI input terminal or when an HDMI device is not connected.

(Hold) ❏Source control screen descriptions

You can perform source playback operations on
the source control screen.
Cursors appear around the selected item. • The indicators and operation buttons displayed
on the screen differ among the sources.
2 Move the item.
Touch the cursor of the desired direction Indications on the source control screen
repeatedly until the item is placed in the 1 2 3
desired position.

Continued on the next page...

ENGLISH 11

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 11 7/1/16 1:46 PM

 Basics
1 Source name To display the menu window ❏List screen descriptions
2 Battery level and signal strength of the You can display the menu window on the source While displaying a list to make a selection, you
connected Bluetooth mobile phone control screen. On the menu window, you can can display more items or change the page.
• Appears when a Bluetooth mobile phone is change settings or jump to the <Settings>
connected. screen. Indications and buttons on the list screen
3 Bluetooth indicator • The items on the menu window differ among 1 2
• Lights up when a Bluetooth device is the sources.
connected.
1 Display the menu window.
4 Operation buttons 3
While the source control screen is displayed,
touch the Menu button on the monitor 4 7
About the audio source status window 5
panel.
When you perform operations for the audio
6
source while displaying any screen other than the
audio source (such as the <Home> screen), the
status window for the audio source is displayed. 1 Battery level and signal strength of the
connected Bluetooth mobile phone
• Appears when a Bluetooth mobile phone is
connected.
2 Bluetooth indicator
• Lights up when a Bluetooth device is
2 Select an item. connected.
3 [ ] button
Displays the previous page.
• These status windows will go off automatically. 4 [ ] button
Scrolls up the list.
5 [ ] button
Scrolls down the list.
6 [ ] button
Displays the next page.
• To hide the menu window, touch the Menu 7 Slider
button on the monitor panel again. Scrolls the list.
• For some lists, the initial letters of the
displayed items are shown in the balloon as
its category.
12

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 12 7/1/16 1:46 PM

 Basics
❏ <Settings> screen descriptions
You can change the precise settings. (Page 77)
Indications and buttons on the <Settings>
screen
1 2 3 4

5 6

7
1 Setting menu tabs
Selects the setting menu category.
2 Page indication
Shows the page currently displayed.
3 Battery level and signal strength of the
connected Bluetooth mobile phone
• Appears when a Bluetooth mobile phone is
connected.
4 Bluetooth indicator
• Lights up when a Bluetooth device is
connected.
5 [<<] button
Displays the previous setting tabs.
6 [>>] button
Displays the next setting tabs.
7[ ] button
Returns to the previous screen.

ENGLISH 13

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 13 7/1/16 1:46 PM

 Initial Settings
Startup 3 Read the message, then touch [Agree]. 2 Display the <Clock> settings screen
• The screen goes off automatically in (1), then select the setting method
When the power (or ignition) switch is set to 3 seconds without touching [Agree]. (2).
the ACC or ON position, the product is turned • Touch [<<]/[>>] repeatedly to display the
on. The first time the product is turned on, the [Clock] setting tab. (Page 13)
caution message screen is displayed. Perform the
following procedure to start the system.
1 Set the power (or ignition) switch to
the ACC or ON position.
2 Select the language used for on-
screen information.
• Select the language within 3 seconds; The <Home> screen is displayed.
otherwise, the screen goes off. <Auto> Synchronizes the clock time
with the GPS. (Go to step 3.)
Setting the clock • When the GPS signal
Set the clock time displayed on the screen. reception is not good, it takes
time to set the clock time.
1 Display the <Settings> screen.
On the <Home> screen, touch [Settings]. <Manual> Set the date and clock time
manually. (Go to step 4.)
• The check mark ( ) appears in the check
box of a selected item.

14

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 14 7/1/16 1:46 PM

 Initial Settings
3 To set the clock automatically: Display 4 To set the date/time manually: Display 5 Select the time format and daylight
the time zone selection screen (1), the manual clock setting screen (1), saving time setting.
select time zone (2), then confirm the set the date (2) and time (3), then
setting (3). confirm the setting (4).

<Switch 12H/24H Selects the time format

Display> ([12H]: 12 hours/[24H]:
24 hours).
<Daylight Saving Select your country to
Time> activate the daylight
saving time. To deactivate
it, select [Off].
• In Mexico, select [US/CA] where US
daylight saving time is used.

• To change the time display format, select 6 Select the date display (1) and clock
Then, go to step 5. type (2), then confirm the setting (3).
[12H] or [24H].
• When 12 hour time display format is
selected, you can change AM/PM by
selecting [AM]/[PM].

• To finish the procedure, touch the Home

button on the monitor panel.

ENGLISH 15

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 15 7/1/16 1:46 PM

 Connection
1 USB input terminals For 30-pin connector models
V CAUTION You can connect the following devices. Use a 30-pin to USB cable (accessory of iPod/
Before connecting any external devices, make • iPod/iPhone iPhone) to connect iPod/iPhone.
sure that the devices are provided with • Android™ phone iPod/iPhone (30-pin
anti-virus measure. • USB device connector model)
2 HDMI input terminal
You can connect an HDMI device.
Wired connection USB input terminal
Connect the device you want to use before using ❏ Connecting iPod/iPhone
this product. Connect iPod/iPhone to the USB input terminal
• The position and shape of connecting terminals using appropriate cable depending on the iPod/
differ depending on the car type. iPhone model.
• HDMI input terminals are not provided for • Use a cable certified by Apple Inc., otherwise 30-pin to USB cable
some cars. functions may not be performed correctly. (accessory of iPod/iPhone)
• Do not leave the cables in the car; otherwise, • For playable iPod/iPhone types, see page 86.
they may be deformed or damaged by the
For Lightning connector models
direct sunlight or high temperature.
Use Lightning to USB cable (accessory of iPod/
iPhone) to connect iPod/iPhone.
iPod/iPhone (Lightning
connector model)

USB input terminal

Lightning to USB cable

(accessory of iPod/iPhone)

16

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 16 7/1/16 1:46 PM

 Connection
❏ Connecting an Android phone ❏ Connecting a USB device ❏ Connecting an HDMI device
Connect an Android phone to the USB input Connect a USB mass storage class device such as Connect an HDMI device such as a portable
terminal using a USB 2.0 cable (accessory of a USB memory, smartphone, digital audio player, media player or portable DVD player to the HDMI
Android phone). etc. to the USB input terminal. input terminal. (Only for the car equipped with
Android phone • Use a USB 2.0 cable (commercially available) or the HDMI input terminal.)
USB extension cable (commercially available) HDMI device
compatible with your USB device.
• You cannot connect a computer or portable HDMI input
HDD to the USB input terminal. terminal
USB input terminal • For playable file types and notes on using USB
devices, see page 87.
USB device
HDMI cable
(commercially available)
USB input terminal
USB 2.0 cable
(accessory of Android phone)

USB extension cable

(commercially available)

USB 2.0 cable (commercially available)

ENGLISH 17

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 17 7/1/16 1:46 PM

 Connection
❏ Registering a new Bluetooth device 1 Display the <Settings> screen.
Bluetooth connection On the <Home> screen, touch [Settings].
When you connect a Bluetooth device to the
❏Information for using Bluetooth® product for the first time, pair this product and
devices the device. Pairing allows Bluetooth devices to
communicate with each other.
• When iPhone compatible with CarPlay is
connected to the USB input terminal, it cannot
be connected via Bluetooth. Use the phone and
Bluetooth is a short-range wireless radio
audio player function on the CarPlay screen.
communication technology for mobile devices
(Page 26)
such as mobile phones, portable PCs, and other
• If you use CarPlay using iPhone connected
devices. Bluetooth devices can be connected
via Bluetooth, the Bluetooth connection is
2 Display the <Bluetooth> settings
without cables and communicate with each screen (1), then start registration (2).
canceled.
other. • Touch [<<]/[>>] repeatedly to display the
• When an Android phone compatible with
• For notes on using Bluetooth devices, see [Bluetooth] setting tab. (Page 13)
Android Auto is connected to the USB input
page 86.
terminal, the device is connected via Bluetooth
V WARNING automatically, and the Bluetooth mobile phone
While driving, do not perform complicated currently connected is disconnected.
operations such as dialing numbers, using the – If the mobile phone currently connected is
address book, etc. When you perform these in use, it remains connected. The Android
operations, stop your car in a safe place. phone compatible with Android Auto is
registered only after the call is finished on the
other mobile phone.
• Once the connection is established, it is
registered in this product even if you turn off • To change the passkey (initial: “0000”), see
the product. Up to 5 devices can be registered page 19.
in total. • To check the device information of this
• To use the Bluetooth function, you need to turn product, select [Unit Details].
on the Bluetooth function of the device.

18

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 18 7/1/16 1:46 PM

 Connection
3 Activate the Bluetooth function on the To change the passkey for registration 4 Enter a 4 digit passkey (1), then
device, then select [Next]. 1 Display the <Bluetooth> settings confirm the entry (2).
• To cancel the procedure, touch [Cancel]. screen. (Page 18)
2 Display the <Unit Bluetooth Details>
screen.

• Touch [ ] to delete the last entry.

If you touch and hold [ ], the entire
number is erased.

3 Display the <Change Passkey>

screen.

4 Operate the device to select

“Mitsubishi Motors Bluetooth” and
confirm the request.
• If a passkey is required, enter the passkey
displayed on the screen.

When the registration is complete, the

<Bluetooth> settings screen is displayed.

ENGLISH 19

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 19 7/1/16 1:46 PM

 Connection
❏ Connecting/disconnecting a • When selecting the device usage while To disconnect a Bluetooth device
registered Bluetooth device another device is connected, a message
1 Display the <Bluetooth> settings
window is displayed. Select [Yes]. The
Once the devices are registered, you can screen. (Page 18)
previously connected device will be
disconnect the current device and connect
another device from the registered devices.
disconnected. 2 Select the device usage for the device
• To check the device information of the you want to disconnect.
To connect a Bluetooth device manually registered device, touch the device name.
You can connect one mobile phone and one
• When a mobile phone is connected, the signal
audio device from the registered devices.
strength and battery level are displayed when
1 Display the <Bluetooth> settings the information is acquired.
screen. (Page 18)
2 Select the device usage for the target
device.
A message window is displayed. Select [Yes].

[ ] Connect as a mobile phone.

[ ] Connect as an audio device.

The button for the connected device is

highlighted.

20

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 20 7/1/16 1:46 PM

 Connection
To connect a Bluetooth device automatically ❏ Deleting a registered Bluetooth
When <Auto Connect> is set to [On], the device
registered device last connected is automatically
• If you want to register a new device after
connected via Bluetooth whenever it is turned
5 devices have been registered, or if a
on.
registered device is no longer used, delete the
• If the last connected device is not present,
registration.
another registered device is automatically
connected if present. 1 Display the <Bluetooth> settings
1 Display the <Bluetooth> settings screen. (Page 18)
screen. (Page 18) 2 Select the device to delete.
2 Display the <Auto Connect. Set.>
screen.

3 Delete the registration of the selected

device.

3 Activate the auto connection.

A message window is displayed. Select [Yes].

• To cancel the auto connection, select [Off].

ENGLISH 21

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 21 7/1/16 1:46 PM

 General Operations
Adjusting the volume Turning off the audio source Displaying the clock screen
You can adjust the volume for the following You can turn off the audio source. You can display the large clock screen.
situations.
• While listening to a source ( : 0 to 45, Initial: 17) 1 Touch [Clock] on the <Home> screen.
1 Press the PWR/VOL control on the
• During a call ( : 0 to 11, Initial: 6)
• During voice guidance ( : 0 to 11, Initial: 6)
monitor panel.

To restore the audio source

Press the PWR/VOL control on the monitor panel
again.

Decreases Increases

To return to the <Home> screen

Touch the Home button on the monitor panel.
You can display the <Clock> settings screen to
change the clock settings from the clock screen.
Touch the time/date display area to display the
<Clock> settings screen. (Pages 14 )

22

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 22 7/1/16 1:46 PM

 General Operations
Turning off the screen Changing the brightness of Displaying the picture from the
You can turn off the screen. the screen and the button connected camera
illumination—day/night setting The around view or rear view screen from the
1 Touch [Screen Off] on the <Home> connected camera is displayed when you shift
screen You can change the brightness of the screen and
the button illumination on the monitor panel. the gear to the reverse (R) position.
• Multi around monitor view can be displayed
1 Display the <Day/Night> settings screen. when you press the Camera button on the
On the <Home> screen, touch [Day/Night]. steering.
• For details about viewing the screen from the
connected camera, refer to the owner’s manual
supplied with your car.

To turn on the screen

Touch the screen or the Home button or
Apps button on the monitor panel.
• You can also turn off the screen and audio
2 Select the brightness setting.
source at the same time by touching and
holding the PWR/VOL control on the monitor
panel.
– To restore the screen and audio source, press
the PWR/VOL control.

[Auto] Dims the screen and button

illumination when you turn on the
headlights or position lamps.
[Day] Brightens the screen and button
illumination.
[Night] Dims the screen and button illumination.

ENGLISH 23

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 23 7/1/16 1:46 PM

 General Operations
2 Press the button again on the 3 [End] button
Using voice control Touch or say “End” to exit the <Voice
steering wheel.
You can use 4 types of the voice recognition The <Voice Control> screen for this product Control> screen.
function—voice recognition of this product, appears. 4 Voice command list
Bluetooth interfaced voice recognition, CarPlay, Say a command from the list.
and Android Auto. • You can also perform an operation by
• For CarPlay, see page 27, and for Android touching a voice command on the list.
Auto, see page 29. • Unavailable commands are grayed out.
• For changing the settings for voice control, see • To change the page, say “Prev. Page” or
page 79. “Next Page.”
• To return to previous screen, say “Back.”
❏ Using the voice (control) recognition • If you need help, say “Help” to activate voice
guidance.
of this product
3 Speak a voice command through the 5 Current page/total pages of the voice
1 Press the button on the steering microphone built in the car. command list
wheel. (Page 73) • For the available voice commands on this • When voice tags are registered for the contacts
product, see page 88. registered in the <Favorites> screen, you can
call a contact by speaking the voice tag after
About <Voice Control> screen for this product activating voice control. (Page 36)
1 2
To finish using voice control (recognition),
press and hold button on the steering wheel
or touch [End].
5
• To not display this screen from the next
3
time on, touch the check box of <Do not
4
show this screen again.> so that the check
mark ( ) appears.
Once this is checked, pressing displays 1 Voice recognition status indicator
the screen in step 2 from the next time on. • You can speak voice commands only when
the indicator is highlighted.
2 Instruction message
Follow the message displayed.

24

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 24 7/1/16 1:46 PM

 General Operations
❏ Using the Bluetooth interfaced voice 2 Press and hold the button on the
recognition (control) steering wheel.
You can use this function only when the • By touching [Start] on the screen, you can
Bluetooth phone featured with voice recognition also activate voice control (recognition).
is connected in hands-free mode.
1 Press the button on the steering
wheel. (Page 73)

3 Speak to the connected Bluetooth

device through the microphone built
• To not display this screen from the next in the car.
time on, touch the check box of <Do not • Voice control (recognition) may not work
show this screen again.> so that the check when the Bluetooth connection is not
mark ( ) appears. good.
Once this is checked, pressing displays
the screen in step 2 from the next time on. To finish using voice control (recognition),
press and hold button on the steering wheel
or touch [End].

ENGLISH 25

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 25 7/1/16 1:46 PM

 Apps
❏ Connecting iPhone compatible with ❏Starting CarPlay
Using Apps of iPhone—Apple
CarPlay Select [Apple CarPlay] on the <Home> screen to
CarPlay Connect iPhone compatible with CarPlay to the display the CarPlay screen and enable use of the
❏ About CarPlay USB input terminal using Lightning to USB cable Apps of the connected iPhone.
(accessory of iPhone). • [Apple CarPlay] is displayed only when a
• For details about CarPlay, visit
• Use a cable certified by Apple Inc., otherwise compatible iPhone is connected.
<https://ssl.apple.com/ios/carplay/> or
<https://support.apple.com/HT205634>. functions may not be performed correctly.
Preparation: Unlock your iPhone beforehand.
• For CarPlay available Apps, visit iPhone compatible
<http://www.apple.com/ios/carplay/>. with CarPlay 1 Touch [Apple CarPlay] on the
Although the service area is expanding, <Home> screen.
CarPlay service is NOT available in some
markets. Please check the latest information
concerning availability in your region from the
below website. USB input terminal
http://www.apple.com/ios/feature-
availability/#applecarplay-applecarplay

Compatible iPhone devices

You can use CarPlay with the following iPhone Lightning to USB cable The home screen of CarPlay is displayed.
models of iOS 8 or later. (accessory of iPhone)
• iPhone 5
• iPhone 5c
• iPhone 5s • Bluetooth connection is canceled when the
• iPhone 6 iPhone is connected to the USB input terminal.
• iPhone 6 Plus Use the phone and audio player function on
• iPhone 6s the CarPlay screen.
• iPhone 6s Plus • If two devices compatible either with CarPlay or
• For the latest information, check the Inter Android Auto are connected, the first detected
Operability List: <http://www.iopinfo-sda. device can be used for CarPlay or Android Auto.
mitsubishimotors.com/cs/bt/index.php>.

26

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 26 7/1/16 1:46 PM

 Apps
❏ Operation buttons on the home ❏ Using the voice control (recognition) ❏ Switching to the CarPlay screen while
screen of CarPlay of CarPlay (Siri) displaying another screen
You can use the Apps of the connected iPhone. You can activate Siri while the CarPlay screen is You can switch to the CarPlay screen while
• The items displayed and the language used on displayed. listening to another source or displaying another
the screen differ among the connected devices. screen.
1 Touch and hold [ ] (Home) to • The screen cannot be switched when the
activate Siri. around view or rear view is shown with the
1 gear shifted to the reverse (R) position.

1 Touch the Apps button to activate

CarPlay.
2
3 (Hold)
1 App/information button
Starts the App or displays the information.
2 [ ] (Home) button
• Displays the home screen of CarPlay. • To deactivate Siri, touch [ ] (Home).
(Touch) 2 Talk to Siri through the microphone
• Activates Siri. (Hold) (See the right column.) built in the car.
3 [Main Menu] button
Exits the CarPlay screen and displays the To exit the CarPlay screen
To operate using the buttons on the steering
<Home> screen. Touch the Home button on the monitor panel.
wheel, press and hold the button. (Page 73)
• To deactivate Siri, press the button on the
steering wheel.

ENGLISH 27

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 27 7/1/16 1:46 PM

 Apps
❏ Connecting an Android phone ❏ Starting Android Auto
Using the Apps of an Android
compatible with Android Auto Select [Android Auto] on the <Home> screen to
phone—Android Auto™ Connect an Android phone compatible with display the Android Auto screen and enable use
❏ About Android Auto Android Auto to the USB input terminal using a of the Apps of the connected Android phone.
USB 2.0 cable (accessory of Android phone). • [Android Auto] is displayed only when a
• For details about Android Auto, visit
• If Android Auto and Apps are not ready, install compatible Android phone is connected.
<https://www.android.com/auto/> or
<https://support.google.com/androidauto>. Android Auto and Apps beforehand.
Preparation:
• For available Android Auto Apps, visit Android phone • When an Android phone compatible with
<http://g.co/androidauto>. Android Auto is connected to the USB
input terminal, the device is connected via
Although the service area is expanding,
Bluetooth automatically.
Android Auto service is NOT available in some
USB input terminal • When using the Android phone for the first
markets. Please check the latest information
time, agree to use Android Auto on this
concerning availability in your region from the
product.
below website.
http://www.android.com/auto/#hit-the-road
1 Touch [Android Auto] on the
<Home> screen.
Compatible Android phones USB 2.0 cable
You can use Android Auto with Android phones (accessory of Android phone)
compatible with Android Auto of Android 5.0
(Lollipop) or later. • If two devices compatible either with Android
• For the latest information, check the Inter Auto or CarPlay are connected, the first
Operability List: <http://www.iopinfo-sda. detected device can be used for Android Auto
mitsubishimotors.com/cs/bt/index.php>. or CarPlay.

The Android Auto screen is displayed.

28

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 28 7/1/16 1:46 PM

 Apps
❏Operation buttons on the Android ❏ Using voice control (recognition) of ❏ Switching to the Android Auto screen
Auto screen the Android Auto while displaying another screen
You can perform the operations of the Apps of You can activate the voice control (recognition) You can switch to the Android Auto screen while
the connected Android phone. of the Android phone as follows. listening to another source or displaying another
• The items displayed on the screen differ among screen.
the connected Android phones. 1 Touch [ ] to activate voice control • The screen cannot be switched when the
(recognition). around view or rear view is shown with the
gear shifted to the reverse (R) position.

1 Touch the Apps button to activate

Android Auto.

1 App/information button
Starts the App or displays the information.
2 Talk to the Android phone through the
microphone built in the car.
• To deactivate voice control (recognition),
touch [ ]. To exit the Android Auto screen
Touch the Home button on the monitor panel.
To operate using the buttons on the steering
wheel, press and hold the button. (Page 73)
• To deactivate voice control (recognition), press
and hold the button on the steering wheel.

ENGLISH 29

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 29 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
Preparation: To reject a call
Receiving a call Touch [Decline].
Connect a mobile phone compatible with
Phone Book Access Profile (PBAP) or Object When a call comes in, the incoming call screen is
Push Profile (OPP) via Bluetooth. (Page 18) displayed.
• To check whether your mobile phone is • You can select the incoming call screen size
compatible with PBAP/OPP, consult with the on the <Phone Function> settings screen.
product information provided by the dealer (Page 38)
or the manufacturer. To receive a call
Touch [Answer].
About mobile phones compatible with
Phone Book Access Profile (PBAP)
If your mobile phone supports PBAP, phone
book and call histories stored on the mobile
phone are automatically transferred to the
product when the mobile phone is paired
anew.
• Phone book: up to 1000 entries
• History (dialed calls, received calls, and
missed calls): up to 20 entries in total
• Incoming screen is shrunk when <Incoming
Screen Size> is set to [Small Screen]
(Page 38).
• When <Auto Answer> is set to [On]
(Page 38), the product answers incoming
calls automatically.
• To adjust the volume, touch [+]/[−].
• Call information is displayed if acquired.
• The screen cannot be switched when the
around view or rear view is shown with the
gear shifted to the reverse (R) position.
• Use the buttons on the steering wheel to
answer/end a call. (Page 73)

30

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 30 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏Muting the microphone volume ❏Entering numbers during a call
Phone operations while talking
You can turn off the microphone temporarily. You can enter numbers when required during a
While talking, available operation buttons are call using the DTMF (Dual Tone Multi Frequency)
displayed. You can make adjustments to the function.
mobile phone on the talking screen.
1 Display the keypad.
❏Ending a call
Select [End] on the talking screen to end the call.

• While muting, the [Mute] button is highlighted.

To restore the microphone volume: Touch
[Mute] again.
2 Enter numbers.
❏Turning off the hands-free mode
You can turns off the hands-free mode and talk
❏Adjusting the volume during a call on the phone directly during a call.
You can adjust the volume level between 0 to 11
(initial: 6).

• To return to the talking screen, touch [ ].

• When the hands-free mode is off, any buttons

• You can also adjust the volume by turning the other than [End], [Small Screen], and [Hands-
PWR/VOL control on the monitor panel. free OFF] are disabled on the screen.

ENGLISH 31

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 31 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏Shrinking/enlarging the talking 1 Enters the phone number directly. (Page 33)
Making a call 2 Makes a call.
screen during a call
❏ Displaying the <Phone> screen 3 Displays the address book. (Page 33)
You can shrink or enlarge the talking screen
4 Displays the call history. (Page 34)
during a call so that you can see the current Select [Phone] on the <Home> screen to display
5 Displays the favorites lists. (Page 34)
source screen, or fully display the talking screen the <Phone> screen and select a method to
6 Displays <Bluetooth> settings screen.
to make adjustments. make a call from direct number entry, address
(Page 18)
• When <Incoming Screen Size> is set to [Small book, history, or favorites list.
Screen], the talking screen is also shrunk. • When <Phone Function Lock> is set to [On], a
• If no mobile phone is connected via Bluetooth,
(Page 38) password is required. (Page 37)
a message window is displayed.
To unlock the security, enter the password,
To shrink the talking screen, touch [Small
then select [Enter].
Screen].
1 Touch [Phone] on the <Home>
screen.

– Select [Pair Device] to register a new device.

– Select [Select Device] to connect a
To enlarge the talking screen, touch [Full registered device.
Screen]. – Select [Cancel] to cancel connection.

1
2

• You can also hide the talking screen by 3 4 5 6

touching the [ ] tab on the shrunk screen.
To restore, touch the [ ] tab.

32

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 32 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏ Making a call by direct number entry ❏ Selecting the phone number from the 3 Select the contact from the address
You can enter the phone number on the address book book.
<Phone> screen to make a call. You can select the contact from the phone book
1 Display the <Phone> screen. of the connected mobile phone.
• To customize the address book of this product,
(Page 32)
see page 35.
2 Enter the phone number (1), then
1 Display the <Phone> screen.
make a call (2).
• Touch [ ] to delete the last entry.
(Page 32)
If you touch and hold [ ], the entire 2 Display the <Address Book List>
number is erased. • To search for the contact by initial, select
screen.
[Alphabet Search] to display the keypad,
then select the initial.
– If the initial of the contact is not a letter
or number, select [#$%].
– To close the keypad screen, touch [ ].
4 Select the phone number (1), then
make a call (2).

• When an update of the address book is

required, see page 35.

ENGLISH 33

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 33 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏ Selecting the phone number from the ❏ Selecting the phone number from the 3 Select the contact from the favorites
call history favorites list list.
You can select the contact from missed calls, You can register a contact from the address book
received calls, and dialed calls stored on the as a favorite to make access to the frequently
connected mobile phone. used phone numbers easier.
• To customize the favorites list, see page 35.
1 Display the <Phone> screen.
(Page 32) 1 Display the <Phone> screen.
2 Display the <Recent Calls> screen. (Page 32)
2 Display the <Favorites> screen.
• When a voice tag is registered, “ ” appears
besides the contact on the <Favorites>
screen.
4 Select the phone number (1), then
make a call (2).

3 Select the phone number (1), then

make a call (2).
• The call history types are indicated by
the icons shown at the right of the phone
number ([ ]: missed calls/[ ]: received
calls/[ ]: dialed calls).

34

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 34 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
Customizing the address book/ 3 Select the transfer method from the 2 Display the <Register to Favorites>
mobile phone. screen.
favorites list
❏ Transferring the phone book
You can transfer items from the mobile phone to
the address book of the product.
1 Display the <Address Book List>
screen. (Page 33)
2 Display the transfer method selection [All] Transfers all items registered in
window. the phone book of the mobile 3 Select the items to register from the
phone.
address book (1), then register the
[Individual] Selects items to transfer by
selected items (2).
operating the mobile phone.
• The check mark ( ) appears in the check
• To cancel the transfer, select [Cancel]. box of a selected item.

When the [All] transfer is completed, “Address

book update complete. ” is displayed.
• For some mobile phones, all items may not
be transferred.
• For some mobile phones, you may need to
operate the mobile phone to start transfer
of the phone book.

❏ Registering items to the favorites list A message window is displayed. Select [Yes].
You can register up to 20 items from the address • To search for the contact by initial, select
book to the favorites list. [Alphabet Search] to display the keypad,
• When the mobile phone is unregistered, the then select the initial.
items on the favorites list are also cleared. – If the initial of the contact is not a letter
or number, select [#$%].
1 Display the <Favorites> screen. – To close the keypad screen, touch [ ].
(Page 34)
ENGLISH 35

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 35 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏Deleting items from the address 3 Select items (1), then delete them 2 Display the voice tag recording screen.
book/favorites list (2).
You can delete all items at once, or delete • The check mark ( ) appears in the check
individual items from the address book/favorites box of a selected item.
list.
• Even if you delete items on the product, they
are not deleted on the mobile phone.
1 Display the <Address Book
List> (Page 33) or <Favorites>
(Page 34) screen.
3 Record the voice tag.
2 Display the delete screen.
A message window is displayed. Select [Yes].

• To select all items, select [Select All].

– To cancel all selections, select [Clear All].
• To search for the contact by initial, select
[Alphabet Search] to display the keypad,
then select the initial.
– If the initial of the contact is not a letter R REC lights up on the screen while
or number, select [#$%]. recording.
– To close the keypad screen, touch [ ]. • To stop recording, touch [R Record].
• To listen to the recorded voice tag, touch
❏ Registering voice tags for contacts in [I Play].
the favorites list – To stop playback, touch [W Stop].
You can register voice tags for the contacts • To delete the voice tag, touch [Delete].
registered in the favorites list to make calling • When a voice tag is registered, “ ” appears
easier using voice control. besides the contact on the <Favorites> screen.
• You can call a contact by speaking the voice tag
after activating voice control. (Page 24)
1 Select the contact from the favorites
list. (Page 34)
36

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 36 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
Settings for mobile phone 2 Activate the mobile phone security. 4 Repeat step 3 to enter the password
again for confirmation.
usage The mobile phone security is activated.
❏ Activating the mobile phone • When displaying the <Phone> screen, a
password is required. Enter the password,
security—Phone Function Lock
then touch [Enter] to unlock the security.
You can lock some functions of the mobile
phone. When activating the mobile phone To deactivate the mobile phone security
security, you are required to enter a password Select [Off] for <Phone Function Lock>.
to make calls and view the address book and The password setting screen is displayed. • The registered password is required. Enter the
history. password, then select [Set] to deactivate.
• You can set <Phone Function Lock> for each 3 Enter a 4 digit password (1), then
registered mobile phone. confirm the entry (2).
• No password is set initially at the factory. Once
you have registered your password, note it
somewhere.
1 Display the <Phone Function>
settings screen.
• To display from the menu window, see
page 38.
• To display from the <Settings> screen, see • Touch [ ] to delete the last entry.
page 77. If you touch and hold [ ], the entire
number is erased.
• Touch [What is Phone Function Lock?] to
know about the <Phone Function Lock>.
– To close the message window, select
[Cancel].

ENGLISH 37

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 37 7/1/16 1:46 PM

 Phone—Hands-free
❏ Displaying the settings menu from [Device Displays the <Bluetooth> <Phone Adjusts the volume level during
the menu window Select] settings screen to select another Volume> a call.
You can change the settings for using a mobile mobile phone. (Page 20) <Auto Activates/deactivates auto
phone from the menu window. [Phone Displays the <Phone Function> Answer> answer.
1 Display the menu window. Settings] settings screen to change the • Off: The product does not
While the <Phone> screen is displayed, settings for using a mobile answer calls automatically.
touch the Menu button on the monitor phone. (See below.) Answer the calls manually.
panel. [Sound Displays the <Sound> settings • On: The product answers
Settings] screen to adjust the sound. incoming calls automatically
(Page 74) after 5 seconds.
<Incoming Selects the incoming call screen
The selected settings screen is displayed.
Screen size.
Size> • Full Screen: Displays the
❏ Settings on the <Phone Function> incoming call screen at full
settings screen size.
You can change the settings for using a mobile • Small Screen: Displays the
phone. incoming call screen at the
2 Select the setting menu. smaller size.
1 Display the <Phone Function>
settings screen. <Phone Activates/deactivates the
• To display from the menu window, see the Function mobile phone security.
left column. Lock> (Page 37)
• To display from the <Settings> screen, see
page 77.
2 Change the settings.

38

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 38 7/1/16 1:46 PM

 iPod/iPhone
❏ Indications and buttons on the Operation buttons
Playback operations
source control screen [ ] Displays the information of the
You can perform operations to play tracks current track.
Preparation:
Connect iPod/iPhone to this product via the contained in the connected iPod/iPhone. [S] [T] • Selects a track. (Touch)
USB input terminal. (Page 16) 1 2 3 • Rewinds/fast-forwards. (Hold)
• For playable iPod/iPhone types, see page [W]* Pauses playback.
86. [I]* Starts playback.
❏ Playing tracks on iPod/iPhone [ ] Displays the track/category list.
4 5
Select [iPod] on the <Home> screen to display
* During playback, [W] is displayed, and when playback is paused,
the <iPod> source control screen and start 6 [I] is displayed.
playback.
• iPhone is connected for CarPlay, the CarPlay
screen appears. (Page 27) Playback information ❏ Selecting a track from the track/
• You cannot play video on the product. 1 Repeat mode indicator (Page 40) category list
2 Track number/total track number in the You can select a track from the track/category list.
1 Touch [iPod] on the <Home> screen. current category • You can also select a track from the track list
• Touching the number displays the track list of the current category by touching the track
of the current category. number/total track number on the <iPod>
3 Shuffle mode indicator (Page 40) source control screen.
4 Artwork (shown if the track contains artwork)
• To hide/display the artwork, see page 41.
1 Display the track/category list.
5 Track information
• Touching the information area displays
detailed information of the current track.
To return to the source control screen, touch
[ ].
6 Progress bar and playing time/total playing
time
• By dragging the position indicator ( ) on the
bar, you can change the playback position.

ENGLISH 39

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 39 7/1/16 1:46 PM

 iPod/iPhone
2 Select a category. ❏ Selecting the playback mode [ Repeat Song] Repeats the current
You can select the repeat mode and shuffle track.
mode. [ Repeat Repeats all tracks in
1 Display the menu window. Category] the current category.
While the <iPod> source control screen is [Repeat Off] Deactivates the repeat
displayed, touch the Menu button on the mode.
monitor panel.
[ Shuffle] Shuffles all tracks.

The list previously displayed is shown. [Shuffle Off] Deactivates the shuffle
mode.
3 Select a desired item.
Select an item in each layer until you reach
• You can also select the playback mode by
and select the desired track.
touching the repeat mode or shuffle mode
indicator on the <iPod> source control screen.

2 Select a playback mode.

• To select another category, touch [ ]

repeatedly until the <iPod Category>
screen is displayed.
• To search for the track name by initial,
select [Alphabet Search] to display the
keypad, then select the initial.
– If the initial of the track is not a letter or
number, select [#$%].
– To close the keypad screen, touch [ ].
• To return to the current track playback
screen, select [Current Track].

40

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 40 7/1/16 1:46 PM

 iPod/iPhone.
Settings for iPod/iPhone 2 Select [Switch iPod]. 2 Display the <iPod> settings screen.
playback
You can change the settings for playing iPod/
iPhone from the menu window.

❏ Switching to another iPod/iPhone

When two iPod/iPhone devices are connected
to the USB input terminals, you can switch iPod/ • Each time you touch [Switch iPod], the
iPhone to play. iPhone/iPod changes alternately. 3 Change the settings.
• If iPhone compatible with CarPlay is connected,
you cannot switch to it. ❏ Displaying/hiding the album artwork
1 Display the menu window. You can display/hide the album artwork if the file
While the <iPod> source control screen is has tag data that includes the album artwork.
displayed, touch the Menu button on the
monitor panel.
1 Display the menu window.
While the <iPod> source control screen is
displayed, touch the Menu button on the
monitor panel. [Off] Hides the artwork.
[On] Displays the artwork.

ENGLISH 41

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 41 7/1/16 1:46 PM

 iPod/iPhone.
❏ Setting the speed of audiobook 3 Change the settings. ❏ Adjusting the sound during playback
You can change the speed of audiobook You can adjust the sound for playing iPod/
playback. iPhone.
1 Display the menu window. 1 Display the menu window.
While the <iPod> source control screen is While the <iPod> source control screen is
displayed, touch the Menu button on the displayed, touch the Menu button on the
monitor panel. monitor panel.

[Slower] Reads the contents slowly.

[Normal] Reads the contents at
normal speed.
[Faster] Reads the contents faster.

2 Display the <iPod> settings screen. 2 Display the <Sound> settings screen.

3 Make adjustment on the <Sound>

settings screen. (Page 74)

42

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 42 7/1/16 1:46 PM

 USB
❏Indications and buttons on the 6 Track information
Playback operations • Touching the information area displays detailed
source control screen
information of the current track. To return to
Preparation: You can perform operations to play tracks the source control screen, touch [ ].
• Connect a USB device to the product via the contained in the connected USB device. 7 Progress bar and playing time/total playing time
USB input terminal. (Page 17) 1 2 3 • By dragging the position indicator ( ) on the
• For playable file types and notes on using bar, you can change the playback position.
USB devices, see page 87.
5 Operation buttons
❏ Playing tracks on a USB device Displays the information of the
4 6 [ ]
Select [USB] on the <Home> screen to display current track.
the <USB> source control screen and start 7 [S] [T] • Selects a track. (Touch)
playback.
• Rewinds/fast-forwards. (Hold)
1 Touch [USB] on the <Home> screen: Playback information [W]* Pauses playback.
1 Repeat mode indicator (Page 44) [I]* Starts playback.
2 Track number/Total track number in the
[ ] Displays the track/folder list.
current folder
• Touching the number displays the track list
* During playback, [W] is displayed, and when playback is paused,
of the current folder.
[I] is displayed.
3 Shuffle mode indicator (Page 44)
4 Album artwork (shown while playing if the file
has tag data that includes the album artwork) ❏Selecting a track from the track/
• Touching artwork area displays detailed folder list
information of the current track. To return to You can select a track from the track/folder list.
the source control screen, touch [ ]. • You can also select a track from the track list
• To hide/display the album artwork, see of the current folder by touching the track
page 46. number/total track number on the <USB>
5 Current folder source control screen. (See above.)
• Touching [ ]/[ ] skips to a track in
the previous/next folder.

ENGLISH 43

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 43 7/1/16 1:46 PM

 USB
1 Display the track/folder list. • The speaker mark ( ) appears beside the 2 Select a playback mode.
track currently played back.
• To return to the higher folder, select
[Higher Folder].
• To return to the root folder, select [TOP
Folder].
• To return to the current track playback
screen, select [Current Track].

❏ Selecting the playback mode [ Repeat Song] Repeats the current

2 Select a folder. You can select the repeat mode and shuffle track.
mode. [ Repeat Folder] Repeats all tracks in
• You cannot activate both the repeat mode and the current folder.
shuffle mode at the same time. [Repeat All] Repeats all tracks in
• You can play up to 65535 tracks in shuffle the USB device.
mode.
[ Shuffle] Shuffles all tracks.
1 Display the menu window.
While the <USB> source control screen is [Shuffle Off] Deactivates the
• The list previously displayed is shown. displayed, touch the Menu button on the shuffle mode.
• The speaker mark ( ) appears beside the monitor panel. • You can also select the playback mode by
folder which contains the track currently touching the repeat mode or shuffle mode
played back. indicator on the <USB> source control screen.
• To return to the current track playback
screen, select [Current Track].
3 Select a desired item.
Select an item in each layer until you reach
and select the desired track.

44

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 44 7/1/16 1:46 PM

 USB
❏ Playing the beginning of a track— 2 Start the track scan.
• To scan all the tracks in the current folder,
Settings for USB playback
track scan
You can listen to the first 10 seconds of each track select [ Scan Folder]. You can change the settings for playing USB
by scanning the tracks. • To scan all tracks in the USB device, select devices from the menu window.
[ Scan].
1 Display the menu window. ❏ Switching to another USB device
While the <USB> source control screen is
displayed, touch the Menu button on the When two USB devices are connected to the USB
monitor panel. input terminals, you can switch the USB device
to play.
1 Display the menu window.
While the <USB> source control screen is
displayed, touch the Menu button on the
monitor panel.
3 Stop scanning to listen to the detected
track.

2 Select [Switch USB].

• Each time you touch [Switch USB], the USB

devices change alternately.

ENGLISH 45

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 45 7/1/16 1:46 PM

 USB
❏ Displaying/hiding the album artwork 3 Change the settings. ❏ Adjusting the sound during playback
You can display/hide the album artwork if the file You can adjust the sound for playing USB devices.
has tag data that includes the album artwork. 1 Display the menu window.
1 Display the menu window. While the <USB> source control screen is
While the <USB> source control screen is displayed, touch the Menu button on the
displayed, touch the Menu button on the monitor panel.
monitor panel.

[Off] Hides the album artwork.

[On] Displays the album artwork.

2 Display the <Sound> settings screen.

2 Display the <USB> settings screen.

3 Make adjustment on the <Sound>

settings screen. (Page 74)

46

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 46 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
You can tune in to both conventional radio ❏Indications and buttons on the 4 Program information*
station and HD Radio stations. source control screen Touching the information area displays
• In Canada, HD Radio is not available. You can detailed information sent by the current
You can perform operations to listen to a desired
only enjoy the conventional analog broadcast. station.
station.
To close the information screen, touch [ ].
5 Preset list (Page 50)
About FM/AM radio FM (analog stations)
* Displayed when the FM station sends the related signals. No
❏ Selecting FM/AM information is displayed for AM stations.
Select [FM] or [AM] on the <Home> screen to 1 4
display the <FM> or <AM> source control screen 2 Operation buttons
and tune in to a station. 3 [<]/[>] Changes the frequency step by
5 step. (Page 49)
1 Touch [FM] or [AM] on the <Home> [I<<]/[>>I] Searches for a station. (Page 49)
screen.
[ Tune] Enables direct entry of station
AM (analog stations)
frequency. (Page 49)
[ Station] Displays the station list.
(Page 50)
1 4

5
About HD Radio™ Technology

Tuner reception information for analog

stations:
1 Station frequency currently tuned in
2 Station name*
3 Preset list switch tab (only for FM)
Selects one of the preset lists where 6 stations
are registered.

ENGLISH 47

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 47 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
AM (HD Radio stations) 5 Station frequency currently tuned in
2 6 Station name
• Adjacent to traditional main stations are HD2/ 7 Preset list switch tab
HD3 Channels, providing new original formats 4 Selects one of the preset lists where 6 stations
on the FM dial. are stored.
5 8 8 Program information
6
Touching the information area displays
• HD Radio broadcasts deliver crystal-clear, CD-
9 detailed information sent by the current
like digital audio quality to consumers.
station. (Related picture or station logo is also
displayed if the related signals are sent.)
• Provides song name, artist, station ID, and other To close the information screen, touch [ ].
Tuner reception information for HD Radio 9 Preset list
relevant data to enrich the listening experience. stations: Includes 6 preset stations. You can store either
1 Message area main channel or sub-channel. (Page 50)
2 Live indicator
Artist Experience is the synchronous
• When receiving a live broadcast like Operation buttons
transmission, delivery, and display of images
a baseball game, the indicator lights
on the HD Radio receiver that are related to the [HD Radio] Selects the HD Radio reception
up. Reception mode for HD Radio is
specific audio segment. mode. (Page 51)
automatically switched to analog reception.
(Page 51) [<]/[>] Changes the frequency step by
• HD Radio is available in USA and Mexico. To step. (Page 49)
3 Sub-channel indicator
find HD Radio stations in your area, visit [I<<]/[>>I] Searches for a station. (Page 49)
• Lights up when the received station sends
<http://www.hdradio.com>. sub-channel (HD2 – HD8) signals as well as [ Tune] Enables direct entry of station
main channel signals (HD1). The currently frequency. (Page 49)
FM (HD Radio stations) tuned channel lights up in orange.
1 2 3 [ Station] Displays the station list.
4 HD Radio indicator
(Page 50)
• Lights up in orange while receiving the
4 digital signals of HD Radio station.
5 • Lights up in gray while receiving the analog
8 signals of HD Radio station.
6
7 • Not displayed while receiving the signals of
9 conventional radio stations.

48

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 48 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
To search for a station automatically To enter the station frequency directly
Tuning in to a station Touch [I<<]/[>>I] until the station (main channel If you know the station frequency, you can enter
❏ Searching for a station and sub-channel for HD Radio) search starts. it directly to tune in to the station.
When a station of sufficient signal strength is
You can search for a station manually or
found, the search stops automatically. 1 Display the <Direct Tune Entry>
automatically on the <FM> or <AM> source
control screen.
• Touching and holding [I<<]/[>>I] changes the screen.
frequencies continuously. When you release
the button, search starts.
• To stop searching, touch [I<<]/[>>I].

To select sub-channels directly

You can select sub-channel (and main channel)
directly by touching the sub-channel indicator on
the source control screen.

2 Enter the station frequency.

To tune in to a station manually
Touch [<]/[>] repeatedly. Each time you touch
the button, the frequencies change step by step.
• Touching and holding [<]/[>] changes the
frequencies continuously.
• For HD Radio: If the tuned HD Radio station
offers sub-channel programs, touching the
button will select each channel in turn, then
move to another station.
• Touch [ ] to delete the incorrect entry.
Each time you touch the button, the last
entered number is deleted.

ENGLISH 49

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 49 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
Selecting a station from the list To search for a station by category—Category
You can easily find a station on the station list Filter (only for FM HD Radio FM stations ) Presetting stations
which shows only the available stations. 1 Display the <Station List> screen. ❏Storing stations in memory
• Only for HD Radio FM stations: You can list up You can preset 6 stations for AM and 12 stations
(See the left column.)
the programs being broadcast by selecting for FM (6 stations for each preset list).
category. 2 Display the <Category Filter> screen • For HD Radio stations: You can store either
1 Display the <Station List> screen. (category list). main channel (HD1) or sub-channel (HD2 –
HD8).
1 Tune in to a station you want to
preset. (Page 49)
2 Select a preset list (for FM only) (1),
then touch and hold a preset button
to store (2).

• To deactivate Category Filter, select [Filter

2 Select a station from the list. Off]. You can select a station from all
received stations.
(Hold)
3 Select a category.

The station selected in step 1 is stored.

If another station has been preset in the
button, it will be replaced.
• To update the station list, select [Update]. 3 Repeat steps 1 and 2 to preset other
– Only for AM: A message window is stations.
displayed. To cancel the update, touch
[Cancel] on the message window. The available stations for the selected
category are listed. The currently selected
category is highlighted.
4 Select a station from the list.
(See the left column.)
50

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 50 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
❏Selecting a preset station ❏ Changing on the tuner setting menu 3 Change the settings.
You can select your favorite station easily from (only for HD Radio)
the preset list. Select a preset list (for FM only)
(1), then a preset button (2).
1 Display the menu window.
While the <FM> or <AM> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel.

<HD Radio Selects the HD Radio

(FM)> reception mode for FM.
<HD Radio Selects the HD Radio
(AM)> reception mode for AM.
Changing the HD Radio • When the digital reception (On) is selected
reception mode 2 Display <Tuner> settings screen. The indicator of the [HD Radio] button lights
up in orange. You can listen to the digital
You can change HD Radio reception mode each
broadcast. But if reception becomes poor,
for FM and AM broadcast.
digital reception changes automatically to
analog reception.
❏ Changing on the source control screen • When the analog reception (Off) is selected
1 Touch [HD Radio]. The indicator of the [HD Radio] button goes
off. You can listen to the analog broadcast.

Each time you touch [HD Radio] on the source

control screen, HD Radio reception mode
switches “On” and “Off.” When it is “On,” the
indicator lights up in orange.
ENGLISH 51

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 51 7/1/16 1:46 PM

 Tuner—FM/AM/HD RadioTM
Scanning stations 3 Stop scanning to listen to the station. 2 Display the <Sound> settings screen.
You can scan the stations (main-channels and
sub-channels) of the current received band.
1 Display the menu window.
While the <FM> or <AM> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel.

Adjusting the sound while 3 Make adjustment on the <Sound>

settings screen. (Page 74)
listening
You can adjust the sound for while listening to
the radio from the menu window.
1 Display the menu window.
2 Start scanning. While the <FM> or <AM> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel.

Once stations of sufficient signal strength

are found, scanning stops for a while. Then
scanning starts again until you stop.

52

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 52 7/1/16 1:46 PM

 SiriusXM® Satellite Radio
Only SiriusXM brings you more of what you love • For users in Canada: SiriusXM Satellite Radio reception information
to listen to, all in one place. Get over 140 channels, – Online: Visit www.siriusxm.ca/activatexm 1 Warning message area
including commercial-free music plus the best – Phone: Call XM customer Care at 2 Progress bar/time code (Page 57)
sports, news, talk, comedy and entertainment. 1-877-438-9677 3 Channel logo
A SiriusXM Subscription is required. For more 3 When a confirmation message is 4 Channel number/Category
information, visit www.siriusxm.com. displayed, select [OK]. 5 SiriusXM Satellite Radio indicators
• SiriusXM is available in USA and Canada only. • [ TuneMix]: Lights up in blue when
❏ Selecting SiriusXM TuneMix is activated, and in white when it is
ready to use. (Page 57)
Activating subscription Touch [SiriusXM] on the <Home> screen to
• [ On Air]: Lights up in yellow when
display the <SiriusXM> source control screen
and listen to a channel. a selected alert program has started.
1 Check your Radio ID. (Pages 61, 62)
The SiriusXM Satellite Radio ID is required for 1 Touch [SiriusXM] on the <Home> • [Go Back]: Lights up when tuning in to a
activation and can be found by tuning in to screen. SportsFlash alerted program. (Page 60)
Channel 0. (Page 54)
6 Program information*
• Album picture is also displayed if the related
signals are sent.
• Touching the information area displays
detailed information sent by the current
station. Touching [>>] scrolls the text, if not
all of the text is shown.
To close the information screen, touch [ ].
Radio ID 7 Preset list switch tab
❏Indications and buttons on the Selects one of the preset lists where 6
• The Radio ID does not include the letters I, source control screen
O, S or F. channels are stored. The mark ( ) in the tab
You can perform operations to listen to a favorite indicates that channels preset in this group
2 Activate the built-in SiriusXM Tuner service. can be used for Smart Favorites. (Page 58)
using one of the two methods below: 1 2 8 Preset list
• For users in the USA: Includes 6 preset channels. (Page 56)
– Online:
3
Visit www.siriusxm.com/activatenow 4 6
– Phone: Call SiriusXM Listener Care at 5
1-866-635-2349 7
8

ENGLISH 53

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 53 7/1/16 1:46 PM

 SiriusXM Satellite Radio
Operation buttons while listening ❏ Entering the channel number directly
• For Replay operation buttons, see page 57. Tuning in to a channel
If you know the channel number, you can enter it
[? Help] Displays the help list to know ❏ Searching for a channel directly to tune in to the channel.
about SiriusXM. (Page 68) You can search for a channel on the <SiriusXM>
source control screen. 1 Display the <Direct Channel Entry>
[<]/[>] Changes the channel one by screen.
one.
[ Tune] Enables direct entry of channel
number. (See the rightmost
column.)
[ Station] Displays the station list.
(Page 55)
[ ] Register or unregister the
current song or artist for Artist/
Song Alert. (Page 62) White
To tune in to a channel manually
• When the button lights up in Touch [<]/[>] repeatedly. Each time you touch
2 Enter the channel number.
white, it is not registered. the button, the channels change one by one.
• When the button lights up in • Touching and holding [<]/[>] changes the
yellow, it is registered. channels continuously.
[ TuneMix] Starts TuneMix. (Page 57)
[ On Air] Tunes in to your alert-set
program. (Pages 61, 62)
[Go Back] For SportsFlash: Returns to
your last tuned program from
• Touch [ ] to delete the incorrect entry.
SportsFlash alerted-program.
Each time you touch the button, the last
(Page 60)
entered number is deleted.

54

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 54 7/1/16 1:46 PM

 SiriusXM Satellite Radio
❏ Selecting a channel from the list • The currently playing channel is 3 Select a category.
You can easily find a channel on the channel list highlighted and also indicated by the
which shows only the available channels. speaker mark ( )
• You can also list up the channels being • When the channels are parental-locked,
broadcast by selecting the category. the lock mark ( ) is displayed. To select
this channel, you are required to enter the
1 Display the <Station List> screen. password. (Page 65)
Once lock is canceled temporarily, the
unlock mark ( ) is displayed.

To list up channels by category—Category The available channels for the selected

Filter category are listed. The currently selected
category is highlighted.
1 Display the <Station List> screen. • To deactivate Category Filter, select [All
(See the left column.) Channels]. You can select a channel from
2 Display the <Category Filter> screen all received channels.
2 Select a channel from the list. (category list). 4 Select a channel from the list. (See the
leftmost column.)

Channel numbers are displayed with their

channel names, artist names, or song titles
on the list.
• To change the indications beside the
channel numbers, touch [Info].
Each time you touch the button, the
indications change in turn.

ENGLISH 55

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 55 7/1/16 1:46 PM

 SiriusXM Satellite Radio
❏ Selecting a channel while scanning— 3 Find a favorite channel. 2 Select a preset list (1), then touch and
Channel Scan hold a preset button to store (2).
You can easily find a channel by scanning all
available channels.
To activate Channel Scan
1 Display the menu window. (Hold)
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.
• To play the currently detected song, touch The channel selected in step 1 is stored.
[Stop]. If another channel has been preset in the
• To skip to the previous/next song, touch button, it will be replaced.
[O] or [N].
3 Repeat steps 1 and 2 to preset other
channels.
Presetting channels ❏Selecting a preset channel
❏ Storing channels in memory You can select your favorite channel easily from
2 Select [Channel Scan]. the preset list. Select a preset list (1), then a
You can preset 36 channels (6 for each preset list).
preset button (2).
• You can only use the preset channels in preset
lists 1 and 2 for Smart Favorites. (Page 58)
1 Tune in to a channel you want to
preset. (Page 54)

Scanning starts, and the detected channel

plays for 10 seconds, then skips to the next
channels.

56

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 56 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
1 Progress bar Using TuneMix™
Replaying the contents • While recording, the bar shows the amount
You can listen to the music played or being
This product records the programs automatically of buffered content and the remaining
played in the 6 preset channels of the current
for replay. So you do not miss any of the news, capacity.
preset list. Playback order is randomly
talk, sports or music content you like. You can • While replaying, the position indicator
determined.
pause, rewind and replay the program. ( ) on the bar shows where you are on the
TuneMix is only enabled if the following
buffered content.
• For the currently tuned programs: This conditions are satisfied.
• While listening to a live program, the
product continually buffers up to 60 minutes of • TuneMix works for the music channels certified
position indicator ( ) on the bar goes off.
the contents. by SiriusXM.
2 Time code
• Preset channels are not parental-locked.
• For the preset channels (Smart Favorites): Shows you the point in the Replay buffer you
• At least 2 channels of above conditions have
This product buffers up to 30 minutes of 12 are listening to.
been preset in the current preset list.
preset channels of preset list 1 and 2 (Smart • Example: –5:00
Favorites channels). – You are listening to the portion of 5 To activate TuneMix
minutes behind the current broadcast. When you can use this function, the
❏ Indications on the Replay mode [ TuneMix] button lights up in white.
Operation buttons (for Replay) Otherwise, it will be grayed out.
screen
The following buttons work for Replay and Smart
1 2 1 Touch [ TuneMix] on the
Favorites.
<SiriusXM> source control screen.
[W]/[I] • [W]: Pauses Replay.
• [I]: Starts Replay.
[S]/[T] • [S]: Skips Replay position
backward (touch), and reverses
(hold).
• [T]: Skip Replay position
forward (touch), and fast-
forwards (hold).
[Live] Finishes Replay and goes back to When the TuneMix starts, the [ TuneMix]
the current broadcast. button lights up in blue.

• When you turn off the power switch (or

ignition), all buffer recording is deleted.

ENGLISH 57

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 57 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
To stop TuneMix 3 Display <TuneStart> screen. To activate TuneScan
Touch [ TuneMix] again. 1 Display the menu window.
The [ TuneMix] button lights up in white. While the <SiriusXM> source control screen
• TuneMix is also canceled when you select is displayed, touch the Menu button on
another preset list or channel. the monitor panel.

Using TuneStart™
When you select a Smart Favorites channel, you
can listen to the current song from the beginning. 4 Select [On].
To activate TuneStart
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
2 Select [TuneScan].
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

• To deactivate TuneStart, select [Off].

To return to previous screens, touch [ ].

Scanning starts, and the detected songs plays

Using TuneScan™ for 10 seconds, then skips to the next song.
2 Display <Settings> screen for You can scan the buffer recordings (current
SiriusXM. channel and Smart Favorites channels). So you
can find your favorite songs.
• TuneScan works for the music channels
certified by SiriusXM.
• You can also scan the buffer recording of the
channels which are not parental-locked.
• When no buffer recording is available, you
cannot activate TuneScan.

58

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 58 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
3 Find your favorite song. 1 Display the menu window. 4 Display <Team Settings> screen.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

• To play the currently detected song, touch 5 Select a league.

[Stop].
• To skip to the previous/next song, touch
[O] or [N]. 2 Display <Settings> screen for
SiriusXM.

Receiving alerts for big plays—

SportsFlash™ 6 Select favorite teams.
SportsFlash will notify you when a big play
happens during a game played by one of your
favorite sports teams. You can tune in to the
channel and hear the play unfold as though it is
live. Continue listening to the game, or you can 3 Display <SportsFlash> screen.
return to your previous channel.

❏Selecting your favorite teams

You can register up to 12 teams for SportsFlash. • To select teams of other leagues, touch
You can receive information for up to 5 games at [ ] and repeat this step.
the same time. • To select teams by the team name, touch
[ Alphabet Search] then enter the first
letter of the team name.
To return to previous screens after setting is
done, touch [ ] repeatedly.

ENGLISH 59

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 59 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
❏Activating SportsFlash alert 3 Display <SportsFlash> screen. ❏ Switching to the game information
Activation is required once you select the favorite When a big play happens during one of the
teams. games, an alert screen appears.
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

4 Select [On] for <SportsFlash>.

Touch [Jump] to listen to the big play.
• To cancel the currently received alert, touch
[Ignore].
– You will receive future alerts for the game.
• To cancel the alert for this game, touch [Skip
2 Display <Settings> screen for Game].
SiriusXM.
• To deactivate SportsFlash, select [Off].
To return to previous screens after setting is
done, touch [ ].

Once you move to the alerted game, you can go

back to the previous channel by touching [Go
Back].
• If you remain tuning in to the alerted game for
about 5 minutes, [Go Back] disappears from
the screen.

60

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 60 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
Receiving alerts for favorite 3 Display <Game Alert> screen. 6 Select favorite teams.
games—Game Alert
Game Alert will notify you when your favorite
teams start playing. You can tune in to the
channel broadcasting the games.

❏Selecting your favorite teams

You can register up to 48 teams for Game Alert.
4 Display <Select Leagues> screen. • To select teams of other leagues, touch
1 Display the menu window. [ ] and repeat this step.
While the <SiriusXM> source control screen • To select teams by the team name, touch
is displayed, touch the Menu button on [ Alphabet Search] then enter the first
the monitor panel. letter of the team name.
To return to previous screens after setting is
done, touch [ ] repeatedly.

❏ Activating Game Alert

5 Select a league. Activation is required once you select the favorite
teams.
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
2 Display <Settings> screen for is displayed, touch the Menu button on
SiriusXM. the monitor panel.

Continued on the next page...

ENGLISH 61

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 61 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
2 Display <Settings> screen for ❏Switching to the game
SiriusXM. When a game of your favorite teams starts, an
alert screen appears.

• Touch [ ] beside the artist name to register

the artist. Each time you touch the button, it
changes registered and unregistered
3 Select [SiriusXM] or [All] for <Game Touch [Jump] to tune in to the alerted game • Touch [ ] beside the song title to register
Alert> settings. broadcast program. the song. Each time you touch the button, it
• To cancel the alert for this game, touch changes registered and unregistered
[Cancel].
❏Selecting your favorite artists and
songs
Receiving alerts for favorite You need to select your favorite artists and songs
for Artist/Song Alert.
contents—Artist/Song Alert
Artist/Song Alert will notify you when your 1 Display the menu window.
[SiriusXM] You can receive alerts only favorite contents (artists/songs) start playing. While the <SiriusXM> source control screen
when the playback source is You can tune in to the channel broadcasting your is displayed, touch the Menu button on
SiriusXM. favorite contents (artists/songs). the monitor panel.
[All] You can receive alerts
❏ Registering your favorite artists and
regardless of the playback
source.
songs
You can register the artists and songs while
• To deactivate Game Alert, select [Off]. listening to your favorite songs. (Total number of
contents (artists/songs) you can register is 60).
To return to previous screens after setting is
done, touch [ ] repeatedly.

62

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 62 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
2 Display <Settings> screen for 5 Select favorite artists or songs. ❏Activating Artist/Song Alert
SiriusXM. Ex.: On the <Artist Setting> screen You need to activate Artist Alert and Song Alert
separately. Song Alert has priority over Artist
Alert if both alerts are received at the same time.
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

The star mark ( ) beside the artist name

3 Display <Artist/Song Alert> screen. or song title turns yellow when activated for
Artist/Song Alert.
• To select artists and songs by name, touch
[ Alphabet Search] then enter the first
letter of the name.
To return to previous screens after setting is 2 Display <Settings> screen for
done, touch [ ] repeatedly.
SiriusXM.

4 Display <Artist Setting> or <Song

Setting> screen.

Continued on the next page...

ENGLISH 63

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 63 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
3 Display <Artist/Song Alert> screen. ❏Switching to the broadcast channel 2 Display <Settings> screen for
of your favorite artist/song SiriusXM.
When one of your favorite contents (artists/
songs) starts playing, an alert screen appears.

4 Select [SiriusXM] or [All] for <Artist

Alert> and <Song Alert>. 3 Display <Artist/Song Alert> screen.
Touch [Jump] to tune in to the alerted broadcast
program.
• To cancel the alert for this content, touch
[Cancel].

❏Deleting artists and songs from the

list
You can delete unwanted artists and songs from
the lists.
[SiriusXM] You can receive alerts only
4 Display <Artist Setting> or <Song
when the playback source is 1 Display the menu window. Setting> screen.
SiriusXM. While the <SiriusXM> source control screen
[All] You can receive alerts is displayed, touch the Menu button on
regardless of the playback the monitor panel.
source.
• To deactivate Artist/Song Alert, select [Off].

To return to previous screens after setting is

done, touch [ ] repeatedly.

64

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 64 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
5 Display the <Delete> screen. 7 Delete unwanted artists or songs. 1 Display the menu window.
Ex.: On the <Artist Setting> screen While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

A message window is displayed. Select [Yes].

To return to previous screens after setting is
6 Select unwanted contents (artists/ done, touch [ ] repeatedly. 2 Display <Settings> screen for
songs). SiriusXM.
Ex.: On the <Artist Setting> screen
Restricting channel
reception—Parental Lock
You can restrict access to some SiriusXM
channels.

❏Restricting channel reception

You need to enter the password to restrict
The check mark ( ) appears beside the channel reception. 3 Display <Parental Lock>.
artist name or song title. • No password is set initially at the factory. Once
• To select artists and songs by name, touch you have registered your password, note it
[ Alphabet Search] then enter the first somewhere.
letter of the name.

Continued on the next page...

ENGLISH 65

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 65 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
4 Select [Mature] or [User] for 6 When no password has been set, you ❏Changing the password
<Parental Control>. are required to enter your password You can use your own password (4-digit number).
again for reconfirmation. • Once you change the password, note it
somewhere.
For [Mature] setting, Parental Lock is completed. • If you forget the password, reset the system
The following steps are only for [User] setting. (Page 76). Remember all other settings will
7 Select the channels on the channel list. be also reset.
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.
[Mature] Channels specified by
SiriusXM can not be tuned.
[User] You can restrict channel
reception yourself on the
channel list. The lock ( ) marks beside the channel
numbers are highlighted, once Parental Lock
• To deactivate Parental Lock, select [Off]. is set for the channels.
5 Enter your password. • To change the channel list, touch
[Category] or [All Channel].
To return to previous screens after setting is
done, touch [ ] repeatedly.

• Touch [ ] to delete the incorrect entry.

Each time you touch the button, the last
entered number is deleted.

66

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 66 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
2 Display <Settings> screen for 5 Enter the current password. Resetting SiriusXM settings
SiriusXM.
You can reset all SiriusXM settings.
To reset settings
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.

• Touch [ ] to delete the incorrect entry.

3 Display <Parental Lock>. Each time you touch the button, the last
entered number is deleted.
6 Enter a new password.
• Touch [ ] to delete the incorrect entry.
Each time you touch the button, the last
entered number is deleted.
7 Enter the new password again for 2 Display <Settings> screen for
confirmation. SiriusXM.
• Touch [ ] to delete the incorrect entry.
4 Select [Change] for <Lock Each time you touch the button, the last
Password>. entered number is deleted.

Continued on the next page...

ENGLISH 67

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 67 7/1/16 1:47 PM

 SiriusXM Satellite Radio
3 Select [Reset SiriusXM]. 2 Select the function that you want to Adjusting the sound during
know about.
playback
You can adjust the sound for listening to the
SiriusXM from the menu window.
1 Display the menu window.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch the Menu button on
the monitor panel.
A message window is displayed. • To use the functions listed on the screen,
• Touch [Yes] to reset the settings. touch [SXM Settings]. The <Settings>
• Touch [No] to cancel reset. screen for SiriusXM is displayed.
3 Close the help window.
Reading help information
To know what this function is, you can use the
[? Help] button on the current screen if available. 2 Display the <Sound> settings screen.
1 Display the <Help> screen.
While the <SiriusXM> source control screen
is displayed, touch [? Help].

3 Make adjustment on the <Sound>

settings screen. (Page 74)

68

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 68 7/1/16 1:47 PM

 Bluetooth Audio
❏ Indications and buttons on the Operation buttons
Playback operations
source control screen [ ] Displays the information of the
You can perform operations to play tracks current track.
Preparation: Connect a Bluetooth audio
device via Bluetooth. (Page 20) contained in the connected Bluetooth audio [S] [T]* • Selects a track. (Touch)
• Some operations cannot be performed device. • Rewinds/fast-forwards. (Hold)
depending on Bluetooth audio device. • The operation buttons, indications and [I] Starts playback.
information displayed on the screen differ
[W] Pauses playback.
❏ Playing tracks on a Bluetooth audio among the connected devices.
device 1 2 3
Select [Bluetooth Audio] on the <Home> screen * Available only when the connected device is compatible.
to display the <Bluetooth Audio> source control
screen and start playback.
4
1 Touch [Bluetooth Audio] on the
<Home> screen. 5

Playback information
1 Repeat mode indicator (Page 70)*
2 Track number/Total track number
3 Shuffle mode indicator (Page 70)*
4 Track information
• Touching the information area displays
detailed information of the current track.
To return to the source control screen, touch
[ ].
5 Progress bar and playing time/total playing
time

ENGLISH 69

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 69 7/1/16 1:47 PM

 Bluetooth Audio
❏ Selecting the playback mode • You can also select the playback mode by 3 Stop scanning to listen to the detected
You can select the repeat mode and shuffle touching the repeat mode or shuffle mode track.
mode. indicator on the <Bluetooth Audio> source
control screen.
1 Display the menu window.
While the <Bluetooth Audio> source control ❏ Playing the beginning of a track—
screen is displayed, touch the Menu track scan
button on the monitor panel. You can listen to the first 10 seconds of each track
by scanning the tracks.
1 Display the menu window.
While the <Bluetooth Audio> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel. Settings for Bluetooth audio
device playback
You can change the settings for playing
2 Select a playback mode. Bluetooth audio devices from the menu window.

❏ Switching to another Bluetooth

device
When two Bluetooth devices are registered, you
can switch the Bluetooth device to use.
2 Start the track scan.
1 Display the menu window.
While the <Bluetooth Audio> source control
Repeats the current screen is displayed, touch the Menu
[ Repeat Song]
track. button on the monitor panel.

[Repeat All] Repeats the all tracks.

[ Shuffle] Shuffles all tracks.
[Shuffle Off] Deactivates the shuffle
mode.

70

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 70 7/1/16 1:47 PM

 Bluetooth Audio
2 Select [Switch Connected Device]. ❏ Adjusting the sound during playback
You can adjust the sound for playing Bluetooth
audio devices.
1 Display the menu window.
While the <Bluetooth Audio> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel.

2 Select [Bluetooth Settings].

3 Select the usage of another device to
use. (Page 78)

2 Display the <Sound> settings screen.

3 Change the settings.
A message window is displayed. Select [Yes].

❏ Setting Bluetooth audio devices

1 Display the menu window.
While the <Bluetooth Audio> source control
screen is displayed, touch the Menu
button on the monitor panel. 3 Make adjustment on the <Sound>
• For details on settings, see page 78.
settings screen. (Page 74)

ENGLISH 71

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 71 7/1/16 1:47 PM

 External Components—HDMI
Playing an HDMI device Adjusting the sound during
playback
Preparation: Connect an HDMI device to the
product via the HDMI input terminal. (Page 17) You can adjust the sound for playing external
components from the menu window.
❏ Playing content on an HDMI device
Select [HDMI] on the <Home> screen to display 1 Display the menu window.
the screen of the connected HDMI device and While the <HDMI> source control screen is
start playback. displayed, touch the Menu button on the
• [HDMI] is not displayed when the car is not monitor panel.
equipped with the HDMI input terminal or
when an HDMI device is not connected.
• Video will not be displayed while driving.
1 Select [HDMI] as the source.
On the <Home> screen, touch [HDMI].

2 Display the <Sound> settings screen.

2 Turn on the connected HDMI device

and start playback.

3 Make adjustment on the <Sound>

settings screen. (Page 74)

72

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 72 7/1/16 1:47 PM

 Steering Remote Control Switch Operations
You can perform operations from the remote 1 Volume buttons/switch
control switches on the steering wheel. Adjusts the audio and other voice guidance
• The buttons and layouts differ among the volume. (Page 22)
steering types. 2 For Type A/B/C: MODE button
For Type D: SOURCE button
Type A Type C
• Selects the playback source. (Press)
• Turns off/on the playback source. (Hold)
3 button
Used for the voice control (recognition).
• For operating this product, see page 24.
• For operating the Bluetooth interfaced
device, see page 25.
• For operating CarPlay, see page 27.
• For operating Android Auto, see page 29.
4 Answer button
Type B Type D Receives the call.
+
5 Hang up button
− Ends the call or rejects the incoming call.
MOD
E
6 Selection buttons
∧

∧ • Selects the tracks, stations, and channels.

(Press)
• Rewinds/fast-forwards the track, or searches
for stations/channels. (Hold)
7 Camera button
Displays the around view on the monitor.

ENGLISH 73

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 73 7/1/16 1:47 PM

 Settings
3 Adjust the settings. ❏ Adjusting the speaker output
Adjusting the sound • You can also select setting items by balance
You can adjust the sound for listening to the touching tabs on the <Sound> settings You can adjust the output balance of the front/
playback source on the <Sound> settings screen. screen. rear speakers and the left/right speakers.
1 Display the <Settings> screen. 1 Select [Fader/Balance] on the
On the <Home> screen, touch [Settings]. <Sound> settings screen. (See the
leftmost column.)
2 Adjust the speaker output balance.
• Touch [J]/[K] to adjust front and rear
speaker output balance (Fader).
• Touch [H]/[I] to adjust left and right
❏ Adjusting the sound tone speaker output balance (Balance).
You can adjust the tone for treble/middle/bass/ • You can also adjust the speaker output
punch* sounds. balance by dragging cursor ( ).
2 Display the <Sound> settings screen
(1), then select the setting item (2). 1 Select [Tone] on the <Sound>
• Touch [<<]/[>>] repeatedly to display the settings screen. (See the left column.)
[Sound] tab. 2 Adjust the tone for each sound.

* • To clear the adjustments on the <Fader/

* Balance> setting screen, select [Reset].

• To clear the adjustments made on all • Touch [+] to increase and [–] to decrease.
<Sound> setting items, select [Reset]. • To clear the adjustments on the <Tone>
– A message window is displayed. Select setting screen, select [Reset].
[Yes].
* [Surround] is displayed only when your car is equipped * The <Punch> setting is adjustable only when your car is
with a premium audio system. equipped with a premium audio system (with sub-woofer).

74

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 74 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏ Selecting the music type suitable for ❏ Enjoying surround sound (only when <Surround> Sets the surround type.
the current track your car is equipped with a premium • Off (Initial): Deactivates
You can apply the sound equalization to the audio system) surround.
music by selecting the music type. You can activate surround and select the • dts Neural Surround*
listening position when your car is equipped with • PremiDIA WIDE*
1 Select [Music Type] on the <Sound>
a premium audio system. <Sound Sets the center position in
settings screen. (Page 74)
Field> the sound field.
2 Select the music type. 1 Select [Surround] on the <Sound> • Stage: Select this when
settings screen. (Page 74) only the driver is in the car.
2 Change the surround settings. • Normal (Initial): Select
this when the listeners are
sitting on the front seats.
• Live: Select this when the
listeners are sitting on
both the front and rear
seats.
• To clear the adjustments on the <Surround>
setting screen, select [Reset].
* Does not work when the playback source is the tuner (FM/AM
analog broadcast).

ENGLISH 75

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 75 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏ Adjusting audio/volume settings <SCV> Selects the sensitivity of the Initializing the settings
You can adjust the following audio/volume speed compensated volume.
settings precisely: • Low/Med. (Initial)/High To restore the initial settings, follow the
• The sensitivity of the speed compensated • Off: Deactivates the speed procedure below.
volume to adjust the volume automatically compensated volume 1 Display the <Settings> screen.
according to the car speed effect. On the <Home> screen, touch [Settings].
• The compressed audio correction level using <PremiDIA Selects the compressed audio
PremiDIA HD technology HD>* correction level.
• The automatic volume adjustment level using • Low/High
Dolby volume technology • Off (Initial): Deactivates the
1 Select [Other] on the <Sound> surround effect.
settings screen. (Page 74) <DOLBY Selects the automatic volume
VOLUME>* adjustment level.
2 Change the surround settings. • Low/Med./High
When your car is equipped with a premium
• Off (Initial): Deactivates the
audio system:
surround effect. 2 Display the <System> settings screen
(1), then select [Reset All] (2).
• To clear the adjustments on the <Other> • Touch [<<]/[>>] repeatedly to display the
settings screen, select [Reset]. [System] tab.
* Displayed when your car is equipped with a premium audio system.

When your car is not equipped with a

premium audio system:

A message window is displayed. Select [Yes].

Another message window is displayed for
reconfirmation. Select [Yes].
The product is reset and the initial screen is
displayed.

76

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 76 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏<Sound> settings screen ❏<Brightness/Contrast> settings
Setting menu items
Adjust the sound for listening to the audio screen
❏Displaying the <Settings> screen sources. Adjust the brightness and contrast of the screen.
You can make adjustments and change settings • For details, see page 74– 76.
on the <Settings> screen.
1 Display the <Settings> screen.
On the <Home> screen, touch [Settings].

<Brightness>
Adjusts the brightness of the screen.
• –5 to +5 (Initial: +3 for <Day>/+2 for <Night>)
<Contrast>
Adjusts the contrast of the screen.
2 Select the setting tab (1), then select • –5 to +5 (Initial: 0)
an item (2).
• Touch [<<]/[>>] repeatedly to display • To clear the adjustments on the <Brightness/
other setting tabs. Contrast> settings screen, select [Reset].

ENGLISH 77

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 77 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏<System> settings screen ❏<Information> screen ❏ <Bluetooth> settings screen
Change the settings for operating the product. Confirm the information about the product. Configure settings for using Bluetooth devices,
such as registration, connection and other
general operations.
• For details, see pages 18 – 21.
• Touching the Bluetooth mark ( ) on the
source control screen also displays the
<Bluetooth> settings screen.

<Operating Sound> <Version Information>

Activates/deactivates key-touch tone. Shows the version of the product.
• Off/On (Initial) <Open Source License>
<Caption Display Time> Shows the open source license.
Selects the display time for the message windows • Touch [Display] to display the Open Source
and information on the screen. License.
• 3 seconds (Initial)/7 seconds/ – To close the screen, touch [ ]. [ ]/[ ]
10 seconds Activates the Bluetooth device either as phone or
<Language Settings> audio device.
Selects the language used for on-screen <Pair Device>
information. Displays the pairing screen.
• English (Initial)/Français/Español <Unit Details>
<Voice Guidance Volume> Displays the <Unit Bluetooth Details> screen.
Adjusts the volume of the voice guidance. <Auto Connect. Set.>
• The <Voice Guidance Volume> of the other Displays the <Auto Connect. Set.> screen.
settings screens is also changed.
• 0 to 11 (Initial: 6)

78

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 78 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏<Phone Function> settings screen ❏ <Voice Recognition> settings screen <Voice Recognition Language>
Configure settings for using mobile phones. Configure settings for using voice control. Selects the language used for voice control of the
• For details, see pages 37 – 38. product.
• English (Initial)/Français/Español
– Does not affect the on-screen language
set on the <Language Settings> screen.
(Page 78)
<Voice Guidance Volume>
Adjusts the volume level of the voice guidance.
• The <Voice Guidance Volume> of the other
<Talkback> settings screens is also changed.
<Phone Volume> Activates/deactivates talk back which helps you • 0 to 11 (initial: 6)
Adjusts the volume level of the mobile phone. with audio guidance to operate the product.
• 0 to 11 (initial: 6) • Off/On (Initial)
<Auto Answer> <Remember Voice>
Activates/deactivates auto answer. Changes the learning method for voice
• Off (Initial)/On commands of the product.
<Incoming Screen Size> • Manual: Learns voice commands manually to
Selects the incoming call screen size. recognize your voice better.
• Full Screen (Initial)/Small Screen – Selecting [Manual] displays the voice
<Phone Function Lock> command setup screen. After the message
Activates/deactivates the mobile phone security. window is displayed, select [Yes]. Select
• This can be used when a mobile phone is [Start] on the next message window, then
connected via Bluetooth. register voice commands.
• Off (Initial)/On – Use the manual setup in the quiet place
when your car is parked.
• Auto (Initial): Learns your voice automatically
as you speak voice commands.

ENGLISH 79

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 79 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏ <iPod> settings screen ❏ <USB> settings screen ❏ <Tuner> settings screen
Configure settings for using iPod/iPhone. Configure settings for using USB devices. Configure settings for HD Radio reception (FM
• This can be used when iPod/iPhone is • For details, see page 46. and AM).
connected to the USB terminal. • HD Radio is not available in Canada.
• For details, see page 41. • For details, see pages 51.

<Album Artwork>
Displays/hides artwork of the USB device.
<iPod Artwork> • Off/On (Initial) <HD Radio (FM)>
Displays/hides artwork of iPod/iPhone. Activates HD Radio reception mode for FM.
• Off/On (Initial) • For USA and Mexico: Off/On (Initial)
<Read Audiobook> • For Canada: Off (Initial)/On
Selects the speed of audiobooks. <HD Radio (AM)>
• Slower/Normal/Faster Activates HD Radio reception mode for AM.
• For USA and Mexico: Off/On (Initial)
• For Canada: Off (Initial)/On

80

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 80 7/1/16 1:47 PM

 Settings
❏ <SiriusXM> settings screen ❏ <Clock> settings screen <Daylight Saving Time>
Configure settings for SiriusXM reception. Configure settings for the clock time and clock Selects your country to activate the daylight
• SiriusXM is available in USA and Canada. design. saving time.
• For details, see pages 57 – 67. • For details, see pages 14 – 15. • In Mexico, select [US/CA] where US daylight
• Touching the clock indication on the source saving time is used.
control screen also displays the <Clock> • Off (Initial) / US/CA / MX
settings screen. <Select Date Display/Clock Type>
Selects the date display format and the clock
display format.

<SportsFlash>
Activates/deactivates SportsFlash to notify you
when a big play happens during a game played
by one of your favorite sports teams. <Auto>
<Game Alert> Synchronizes the date and the clock time with
Activates/deactivates Game Alert to notify you the GPS.
when your favorite teams start playing games. • Off/On (Initially checked: Eastern)
You can tune in to the channel broadcasting the <Manual>
games. To set the clock manually, check [Manual], then
<Artist/Song Alert> touch the date and time button shown here to
Activates/deactivates Artist/Song Alert to notify display manual clock settings screen.
you when your favorite contents (artists/songs) • Off (Initial)/On
start playing. <Switch 12H/24H Display>
<Parental Lock> Selects the time display format.
You can restrict access to some SiriusXM channels. • 12H (Initial)/24H
<TuneStart>
You can scan the buffer recordings (current
channel and Smart Favorites channels).
• This function can be used for the music
channels certified by SiriusXM.

ENGLISH 81

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 81 7/1/16 1:47 PM

 Vehicle Information
Function buttons on the screen To monitor your Eco driving level—[Eco
Checking Vehicle Information [Reset Resets average MPG data on this Information]
You can check the following information. Average screen. When a message window You can check your Eco driving level—Driving
• Available functions differ among the car type. MPG] is displayed, select [Yes]. Score.
– MPG Information [Auto Reset Displays the automatic reset mode • This function is only for the cars equipped with
– Eco Information (for only the cars equipped Mode] screen where you can change the Idling Stop System.
with Idling Stop System) reset mode setting. Select [Yes] to 1 Display the <Vehicle Info> screen.
– History Information use Auto Reset. On the <Home> screen:
To monitor fuel consumption—[MPG • With Auto Reset Mode activated:
Information] The indicator on the button
You can check instantaneous fuel consumption lights up. MPG is reset when the
and average consumption. power switch has been off for
about 4 hours.
1 Display the <Vehicle Info> screen. • To manually reset average MPG
On the <Home> screen, touch [Vehicle Info]. data, select [No]—Manual Reset
is carried out.

• Auto Reset and Manual Reset are both linked to 2 Display the <Eco Information> screen.
settings of the meters. • The screen to be displayed differs among
the car type.
• When operating the buttons on the screen,
consider your car type not to operate
wrong.
• For the car without Idling Stop System:
2 Display the <MPG Information> screen.

82

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 82 7/1/16 1:47 PM

 Vehicle Information
• For the car with Idling Stop System and • To know about Driving Score, touch [What is Function buttons on the screen
Eco Driving Score: Driving Score?]. [Short MPG] Displays fuel consumption in a
short term every 5 minutes when
To monitor fuel consumption—[History the engine is on.
Information]
[Long MPG] Displays fuel consumption in a
You can check the fuel consumption both in a
long term, recorded each time
long term and in a short term, and the history of
when the engine is turned on
your driving scores.
and off.
1 Display the <Vehicle Info> screen. [Driving Displays the history of your green
On the <Home> screen, touch [Vehicle Info]. Score]* driving scores.
• For the car only with Idling Stop System: • To know about Driving Score,
touch [What is Driving Score?].
* This button is not displayed for the car not equipped with Driving
Score function.

<Green Driving You are scored according to 2 Display the <History Information>
Score> how you step on the accelerator
screen.
pedal and brake. The more stars,
the better your driving is for fuel
economy.
<Idling Stop • <Engine start-stop>: The
Time> total idling time after the
previous engine-start time to
the current time.
• <Total>: Total time of idling
stop time after the driving
data is reset previously.

ENGLISH 83

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 83 7/1/16 1:47 PM

 Vehicle Information
1 Air outlet indicators
Checking the Air Conditioner To upper body/to windowshield/to feet Checking the current position
Information 2 Recirculation indicators (internal air of your car
recirculation and external air intake)
You can check the current air conditioner settings You can check the current position of your car
3 Air conditioner indicator
and outside temperature, etc. and the number of the satellites you are receiving
Lights up when air conditioner is in use.
• This function is not available depending on the the signals from.
4 Front defroster indicator
car type.
Lights up when front defroster is in use. 1 Touch [GPS] on the <Home> screen.
1 Touch [Air Conditioner] on the 5 Rear defogger indicator
Lights up when rear defogger is in use.
<Home> screen. 6 Heated windowshield indicator
Lights up when heated windowshield is in use.
7 Temperature set for the left air conditioner
8 AUTO indicator
Lights up when air conditioning system is set
to AUTO.
9 DUAL indicator
Lights up when dual air conditioning system
is in use.
p Temperature set for the right air conditioner
q Wind strength indicators
w Outside temperature

1 1 When you operate the air conditioner, the

information window appears temporarily on the
2 w monitor screen.

3 4 56 7 8 9 p q

Ex.: While playing the iPod/iPhone

84

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 84 7/1/16 1:47 PM

 Vehicle Settings
Setting vehicle—ETACS 2 Select the function to set. • To know about the function, touch
• Touch [<<]/[>>] if the function setting tab [Explanation].
On the <Vehicle Setting> screen, you can set you want is not displayed. • To reset the function, touch [Reset]. A message
the following. (The functions, the screens, and window is displayed. Select [Yes].
the buttons displayed vary depending on the car 4 Select the desired setting value (1),
type and the provided equipment.) then confirm (2).
• Keyless Entry System or Keyless Operation
(depending on your car type and provided
equipment)
• Wipers
• Lights
• Security Alarm The screen shows the menu item name
• Turn Signal and its current setting. (Ex.: <Keyless Entry
• Door Unlock & Lock System> screen)
• Air Conditioner
3 Select the item to change (1), then
• Others Available setting values are displayed on the
display the setting screen (2).
screen.
1 Display the <Vehicle Setting> screen.
On the <Home> screen, touch [Vehicle
• For details on the available functions for
Setting].
<Vehicle Setting>, refer to the User Manual
supplied for your car.

Ex.: To set <Turn Signal Lights

Answerback>
Available functions are displayed on the
screen.

ENGLISH 85

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 85 7/1/16 1:47 PM

 References
Maintenance ❏ Notes on using Android phone – iPod touch (1st Generation)
• When you turn on the product, the Android – iPhone 6s Plus
❏Caution on cleaning the product phone connected to the USB terminal is – iPhone 6s
Do not use benzine, paint thinners, anti-static charged through the product if it is ready to be – iPhone 6 Plus
agents, or other chemical wipes. They could charged. – iPhone 6
scratch the screen. • Make sure all important data in the Android – iPhone 5s
phone has been backed up to avoid losing it. – iPhone 5c
Recommended cleaning method: • Avoid using Android phone if it might affect – iPhone 5
Gently wipe the screen and monitor panel with a driving safety. – iPhone 4s
soft, dry cloth. • For Android phone compatible with this – iPhone 4
❏Moisture condensation product, check the Inter Operability List: – iPhone 3GS
<http://www.iopinfo-sda.mitsubishi-motors. – iPhone 3G
Moisture may condense inside the product in the
com/cs/bt/index.php>. • For some iPod/iPhone models, the
following cases:
performance may be abnormal or unstable
• After starting the heater in the car. ❏ Notes on playing iPod/iPhone
• If it becomes very humid inside the car. during operation. If it happens, disconnect
• The following iPod/iPhone can be connected to iPod/iPhone, then check its condition.
Should this occur, the product may malfunction. this product:
If it happens, leave the product turned on for a If the performance is not improved or slow,
– You can also check updated information reset your iPod/iPhone.
few hours until the moisture evaporates. about iPhone models compatible with this • When you turn on the product, iPod/iPhone
product. Check the Inter Operability List: connected to the USB terminal is charged
<http://www.iopinfo-sda.mitsubishi-motors. through the product.
More information com/cs/bt/index.php>. • The text information may not be displayed
Made for correctly.
❏ Notes on using Bluetooth devices – iPod classic • Make sure all important data has been backed
• Some Bluetooth devices may not be connected – iPod nano (7th Generation) up to avoid losing it.
to this product depending on the Bluetooth – iPod nano (6th Generation) • Avoid using iPhone/iPod if it might affect
version of the device. – iPod nano (5th Generation) driving safety.
• This product may not work for some Bluetooth – iPod nano (4th Generation)
devices. – iPod nano (3rd Generation)
• Connecting conditions may vary depending on – iPod nano (2nd Generation)
the environment. – iPod touch (6th Generation)
• Avoid using a Bluetooth device if it might affect – iPod touch (5th Generation)
driving safety. – iPod touch (4th Generation)
– iPod touch (3rd Generation)
– iPod touch (2nd Generation)

86

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 86 7/1/16 1:47 PM

 References
❏ USB playback • This product cannot play back the following • This product may not recognize a memory card
Playable files on a USB device files: inserted into the USB card reader.
• This product can play MP3/WMA/AAC/FLAC/ – MP3 files encoded with MP3i or MP3 PRO • When connecting with a USB cable, use a USB
Vorbis/WAV files stored in a USB mass storage format. 2.0 cable.
class device. – MP3 files encoded with Layer 1/2. • Maximum number of characters (when the
• Make sure all important data has been backed – WMA files encoded with lossless, characters are 1 byte):
up to avoid losing it. professional, or voice format. – Folder names: 255 characters
– WMA files which are not based upon – File names: 255 characters including file
Notes on creating audio files (MP3/WMA/AAC/ Windows Media® Audio. extension
FLAC/Vorbis/WAV) – WMA/AAC files copy-protected with DRM. • Avoid using a USB device if it might affect
• This product can play back files with the – AAC files encoded using any other driving safety.
extension code <.mp3>, <.wma>, <.m4a>, application than iTunes. • Do not pull out and connect the USB device
<.flac>, <.fla>, <.ogg>, or <.wav> (regardless of – AAC files copy-protected with FairPlay repeatedly while “Checking the file...” is shown
the letter case—upper/lower). (except those stored on iPod). on the screen.
• This product can play back files that meet the – Files which have data such as AIFF, ATRAC3, • Electrostatic shock at connecting a USB device
conditions below: etc. may cause abnormal playback of the device. If
– Bit rate: this happens, disconnect the USB device then
MP3/WMA/AAC: 8 kbps – 320 kbps Notes on using a USB device:
reset this product and the USB device (if it can
– Sampling frequency: • This product may not play back files in a USB
be reset).
MP3/WMA/AAC/Vorbis: 16 kHz – 48 kHz device properly when using a USB extension
• Operation and power supply may not work as
FLAC/WAV: 16 kHz – 88.2 kHz cable.
intended for some USB devices.
• This product can show ID3 Tag Version • USB devices equipped with special functions
• Do not leave a USB device in the car, or expose
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (for MP3). such as data security functions cannot be used
it to direct sunlight or high temperatures
• This product can also show WMA/AAC/Vorbis with this product.
to prevent deformation and damage to the
Comment/RIFF LIST Tag. • Do not use a USB memory which has been
device.
• This product can play back MP3/AAC/Vorbis divided into 2 or more partitions.
files recorded in VBR (variable bit rate). • Depending on the shape of the USB device and ❏ Notes on listening to HD Radio
• Files recorded in VBR have a discrepancy in connection port, some USB devices may not be stations (for USA and Mexico)
elapsed time indication. attached properly or the connection might be
• Though the HD Radio reception mode to
loose.
set to digital reception, it changes to analog
reception automatically when “Live” broadcast
starts.

ENGLISH 87

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 87 7/1/16 1:47 PM

 References
• When you seek up the channels, all the ❏ Voice command list Tuner operations
channels (both main channels and sub- To switch the source Voice Operations
channels are scanned). However, when you
Voice Operations commands
seek down, only main channels are scanned
(except currently received channel). commands Seek Up Tunes in to the available
Audio On Turns on the audio source. station of higher
frequencies.
❏ Notes on listening to SiriusXM Audio Off Turns off the audio source.
Source List Announces the source names. Seek Down Tunes in to the available
(for USA and Canada) station of lower frequencies.
• After turning on this product, you cannot use Once all source names are
announced, returns to the Tune Up Increases the tuner
TuneMix until this product receives the related
previous screen. frequency.
signals.
• You cannot use TuneScan in the following cases: AM Switches to the <AM> source. Tune Down Decreases the tuner
– When the beginning of a song is not FM Switches to the <FM> source. frequency.
recorded. Scan/Scan On Starts frequency scan.
iPod Switches to the <iPod> source.
– When a song is recorded less than 45 seconds. Direct Tune Displays the direct
USB Switches to the <USB> source.
– When a song has been played for 30 seconds. frequency entry screen.
Bluetooth Switches to the <Bluetooth
Direct Tune XX.X Tunes in to the specified
Audio Audio> source.
❏Notes on using voice control (frequency) frequency.
SiriusXM*1 Switches to the <SiriusXM>
When using voice control, be aware of the Station List Displays the station list.
source.
following to make voice recognition easier and to Preset List Displays the preset station
avoid recognition mistakes. HDMI*2 Switches to the <HDMI>
list.
• Speak clearly at a normal speed (not too fast source.
and not too slow) and normal volume (not too
loudly and not too quietly). *1 SiriusXM is only for USA and Canada.
• Speak the voice commands only. *2 This feature is available only for cars equipped with HDMI input
• Close the windows before speaking the terminal and HDMI device is connected.
commands.
• Only one person should speak at a time.
• Avoid using voice control when driving with
ambient noise—through a tunnel, or driving
with chains on the tires, etc.
• Make sure that the air flow from the air
conditioner or heater is not too strong.

88

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 88 7/1/16 1:47 PM

 References
SiriusXM operations (Only for USA and Canada) Playback operations Phone operations
Voice Operations Voice Operations Voice Operations
commands commands commands
Channel Up Increases the channel Track Up Plays the next track. Address Book Displays the <Address Book
numbers. Track Down Plays the previous track. List> screen.
Channel Down Decreases the channel Folder Up*1 Skips to the next folder. Address Book Calls the specified contact in
numbers. Folder Skips to the previous folder. XXXX (name) the address book.
Direct Channel Displays the direct channel Down*1 Phone Number Displays the phone number
entry screen. Shuffle Activates the shuffle mode. entry screen.
Direct channel Tunes in to the specified Shuffle Off Deactivates the shuffle mode. Phone Number Calls the specified phone
XXX channel. XXXX-XXXX- number.
Repeat Displays the repeat mode
Scan/Scan On Starts Channel Scan. XXXX (number)
selecting screen.
TuneScan Starts TuneScan. Redial Displays the call history.
Repeat On*2 Activates the repeat mode.
Channel Scan Starts channel scan. Redial Incoming Displays the incoming calls.
Repeat Track Repeats the current track.
TuneMix Starts TuneMix. Redial Outgoing Displays the outgoing calls.
Repeat Repeats all tracks in the current
TuneMix Off Stops TuneMix. Category*3 category. Mute Mutes the microphone
Favorite Register either the currently volume.
Repeat Repeats all tracks in the current
playing artist or song into Folder*1 folder. Call Mode Switches the talking method
the list for Artist/Song Alert. between hands-free mode
Repeat Off*3 Deactivates the repeat mode.
Favorite Song Register the current playing and phone mode.
Repeat All*1*2 Repeats all tracks in the device.
song into the list for Song Waiting Hold the current call when
Scan*1 *2 For USB: Select “All” or “Folder.”
Alert. receiving another incoming
For Bluetooth Audio: Scan
Favorite Artist Register the current playing call while talking.
starts.
artist into the list for Artist Scan On*2 Starts the track scan.
Alert.
Scan Folder*1 Scans all the tracks in the
current folder.
Scan All*1 Scans all tracks in the device.
*1 Available only for USB device operations.
*2 Available only for Bluetooth audio device operations.
*3 Available only for iPod/iPhone operations.

ENGLISH 89

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 89 7/1/16 1:47 PM

 References
<Settings> screen operations
Error message list Troubleshooting
Voice Operations
commands If an error occurs while using the product, a What appears to be trouble is not always serious.
message is displayed. Take appropriate action Check the following points before calling your
Settings Displays the setting items.
according to the following message/remedy/ Mitsubishi Motors Dealer.
Settings Select Selects the registered cause list. • For operations with the external components,
Phone Bluetooth mobile phone to refer also to the instructions supplied with
connect. “An error has occurred in the connection
the adapters used for connection (as well as
Settings Select Selects the registered to the vehicle. Contact your dealer for
the instructions supplied with the external
Bluetooth Audio Bluetooth audio device to inspection.”
components).
connect. • A connection error between the product and
Settings Phone Activates/deactivates the
the vehicle is detected. Contact your Mitsubishi ❏General
Motors Dealer. No sound comes out of the speakers.
Lock mobile phone security.
“An error has occurred with the GPS antenna. • Adjust the volume to the optimum level.
Contact your dealer for inspection.” The screen blanks.
• The GPS antenna is not connected or the • Turn on the screen. (Page 23)
connection is loose. Contact your Mitsubishi
Motors Dealer. The product does not work properly.
• Switch the power switch (or ignition) of the car
“The microphone has a bad connection. off then on. If this does not work, contact your
Contact your dealer for inspection.” Mitsubishi Motors Dealer.
• No microphone is connected or the connection
is loose. Contact your Mitsubishi Motors Dealer.
❏Bluetooth connection
The Bluetooth device does not detect the
product.
• Turn off, then turn on the Bluetooth device.
• Turn off, then turn on the product.

90

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 90 7/1/16 1:47 PM

 References
The product does not pair with the Bluetooth ❏Apps (Apple CarPlay/Android Auto) iPod/iPhone does not turn on or does not
device. [Apple CarPlay] or [Android Auto] is not work.
• When the device is connected via USB cable, displayed on the <Home> screen. • Check the connecting cable and its connection.
disconnect it. • Check the connected device is compatible with • Update the firmware version.
• Turn off, then turn on the Bluetooth device. CarPlay or Android Auto at the Inter Operability • Charge the battery.
• When the connected Bluetooth device is used List: <http://www.iopinfo-sda.mitsubishi- • Reset iPod/iPhone.
for Android Auto, pairing is not allowed. motors.com/cs/bt/index.php>. Sound is distorted.
The device is disconnected automatically or Check also the cable used is compatible with • Deactivate the equalizer on iPod/iPhone and
the device cannot be connected. CarPlay or Android Auto. select [Normal] for <Music Type>. (Page 75)
• When iPhone compatible with CarPlay is • When iPhone is connected, check whether the
cable is certified by Apple Inc. A lot of noise is generated.
connected to the USB input terminal, it cannot
• Disconnect the device, then connect it again. • Turn off (uncheck) “VoiceOver” on iPod/iPhone.
be connected via Bluetooth. Use the phone and
• Check restriction function is activated for the For details, visit <http://www.apple.com>.
audio player function on the CarPlay screen.
(Page 26) connected iPhone. No operations are available when playing
• When an Android phone compatible with App (such as map) does not work correctly. back a track containing artwork.
Android Auto is connected to the USB input • You cannot use some Apps when reception • Operate the product after the artwork has been
terminal, the device is connected via Bluetooth status of the connected device is poor. This is displayed.
automatically, and the Bluetooth mobile phone not a malfunction of the product.
currently connected is disconnected. ❏USB
You forgot the passkey for the Bluetooth ❏Phone connected via Bluetooth “Checking the file...” does not disappear from
registration. Phone sound quality is poor. the screen.
• Check the passkey on the <Unit Bluetooth • Reduce the distance between the product and • Disconnect then connect the USB device.
Details> screen. (Page 19) the Bluetooth mobile phone. While playing a track, sound is sometimes
• Move the car to a place where you can get a interrupted.
better signal reception. • The files have not been properly recorded into
the USB device. Record the files again, and try
❏iPod/iPhone again.
No sound comes out of the speakers. Tracks are not played back as you have
• Disconnect iPod/iPhone from the USB input intended them to play.
terminal, then connect it again. • The playback order may differ depending on
• Select another source, then select [iPod] again. the USB device.

ENGLISH 91

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 91 7/1/16 1:47 PM

 References
❏FM/AM ❏HDMI Specifications
Static noise while listening to the radio. Only for the car equipped with the HDMI input
• The antenna may not be connected or the terminal: ❏Monitor section
connection may be loose. Contact your No video is shown on the screen. Picture Size 6.95 inches (diagonal) wide
Mitsubishi Motors Dealer. • While driving, no video is shown. You can only 156.6 mm (H) × 81.6 mm (V)
listen to the sounds.
Digital reception is canceled. Display System Transparent TN LCD panel
• Disconnect then connect the HDMI device.
• When digital reception becomes poor, the Drive System TFT active matrix system
• Turn on the HDMI device.
reception automatically changes to analog Number of Pixels 1 152 000 (800H × 480V × RGB)
• Connect the HDMI device correctly.
reception.
Pixel Arrangement
• When a “Live” broadcast starts, digital reception
RGB striped arrangement
automatically changes to analog reception.
Back Lighting LED
❏SiriusXM
No channel can be received. ❏Bluetooth section
• The antenna may not be connected or the Technology Bluetooth 3.0 + EDR
connection may be loose. Contact your Frequency 2.402 GHz to 2.480 GHz
Mitsubishi Motors Dealer.
Output Power +1 dBm ±1dB (AVE), Power
❏Bluetooth audio Class 2
The connected audio player cannot be Maximum Communication Range
controlled. Line of sight approx. 10 m
• Check whether the connected audio player Audio Codec SBC/AAC/MP3
supports AVRCP (Audio Video Remote Control Profile Object Push Profile (OPP)
Profile). HFP (Hands-Free Profile)
The sound is interrupted or skipped while PBAP (Phone Book Access
using a Bluetooth audio player. Profile)
• Reduce the distance between the product and A2DP (Advanced Audio
the Bluetooth audio player. Distribution Profile)
• Disconnect the device connected for Bluetooth AVRCP (Audio/Video Remote
phone. Control Profile)
• Turn off, then turn on the product.
– When the sound is not yet restored, connect
the player again.

92

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 92 7/1/16 1:47 PM

 References
❏USB interface section ❏AM tuner section ❏Audio section
USB Standard USB 2.0 High Speed Frequency Range (10 kHz) Maximum Power (Front & Rear)
File System FAT 16/32 530 kHz to 1 710 kHz 35 W × 4 (at 14.4 V)
Maximum Power Supply Current Usable Sensitivity Power Output Full Bandwidth Power
DC 5 V 1 A Digital: –99 dBm (at less than 1%THD)
D/A Converter 32 bit Analog (S/N: 20 dB): 24 W × 4
Audio Decoder MP3/WMA/AAC/FLAC/Vorbis/ 28 dBμ External Audio Max Input Level
WAV 1 Vrms/100 kΩ
❏SiriusXM tuner section Speaker Impedance
❏FM tuner section Frequency Range 2333.465 MHz to 2344.045 MHz 4Ω
Frequency Range (200 kHz) Dynamic Range
87.75 MHz to 107.9 MHz Satellite 1.2: –94.0 dBm ❏General
Usable Sensitivity Terrestrial –90.0 dBm Operating Voltage
Digital: –90 dBm 13.2 V (10 V to 16 V allowable)
Analog (S/N: 30 dB): ❏HDMI interface section Maximum Current Consumption
6.2 dBf (0.56 μV/75 Ω) Connector Type TYPE-E 10 A
HDMI Standard HDMI 1.4 Installation Dimensions (W × H × D)
209.5 mm × 108.0 mm ×
158.2 mm
Operational Temperature Range
–30°C to +70°C
Weight 1.92 kg
Design and specifications are subject to change
without notice.

ENGLISH 93

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 93 7/1/16 1:47 PM

 References
• “PremiDIA HD” and “PremiDIA WIDE” are • Apple, Siri, Apple CarPlay and Apple CarPlay
Trademarks and licenses trademarks of Mitsubishi Electric Corporation. logo are trademarks of Apple Inc., registered in
• THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE • Manufactured under license from Dolby the U.S. and other countries.
VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE Laboratories. Dolby and the double-D symbol • Android, Android Auto, and other marks are
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE are trademarks of Dolby Laboratories. trademarks of Google Inc.
OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN • Manufactured under license from DTS • The Bluetooth® word mark and logos are
COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD (“VC-1 Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and registered trademarks owned by Bluetooth
VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT the Symbol together are registered trademarks SIG, Inc. and any use of such marks by
WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED & DTS Neural Surround is a trademark of DTS, JVC KENWOOD Corporation is under license.
IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Other trademarks and trade names are those of
ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A Rights Reserved. their respective owners.
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 • “Made for iPod,” and “Made for iPhone” • The terms HDMI and HDMI High-Definition
VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE mean that an electronic accessory has been Multimedia Interface, and the HDMI logo are
IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL designed to connect specifically to iPod, or trademarks or registered trademarks of HDMI
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG iPhone, respectively, and has been certified Licensing LLC in the United States and other
LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM by the developer to meet Apple performance countries.
• The “AAC” logo is a trademark of Dolby standards. Apple is not responsible for the • HD Radio Technology manufactured under
Laboratories. operation of this device or its compliance license from iBiquity Digital Corporation. U.S.
• Microsoft and Windows Media are either with safety and regulatory standards. Please and Foreign Patents. HD Radio™ and the HD,
registered trademarks or trademarks of note that the use of this accessory with iPod, HD Radio, and “Arc” logos are proprietary
Microsoft Corporation in the United States and/ or iPhone may affect wireless performance. trademarks of iBiquity Digital Corp.
or other countries. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod • Sirius, XM and all related marks and logos are
touch are trademarks of Apple Inc., registered trademarks of Sirius XM Radio Inc. All right
in the U.S. and other countries. reserved.
• Lightning is a trademark of Apple Inc.

94

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 94 7/1/16 1:47 PM

 References
• libogg THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE – Redistributions in binary form must
Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS reproduce the above copyright notice, this
Redistribution and use in source and binary “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED list of conditions and the following disclaimer
in the documentation and/or other materials
forms, with or without modification, are WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
provided with the distribution.
permitted provided that the following LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
– Neither the name of the Xiph.org Foundation
conditions are met: MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A nor the names of its contributors may be
– Redistributions of source code must retain PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. used to endorse or promote products derived
the above copyright notice, this list of IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR from this software without specific prior
conditions and the following disclaimer. CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, written permission.
– Redistributions in binary form must INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE
reproduce the above copyright notice, this OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
“AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
list of conditions and the following disclaimer BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
in the documentation and/or other materials SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
provided with the distribution. OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
– Neither the name of the Xiph.org Foundation INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
nor the names of its contributors may be ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR
used to endorse or promote products derived IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY,
from this software without specific prior (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
written permission. ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
• libFLAC INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005, ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
2006,2007,2008,2009 Josh Coalson
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
Redistribution and use in source and binary
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
forms, with or without modification, are
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
permitted provided that the following
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
conditions are met:
– Redistributions of source code must retain
the above copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.

ENGLISH 95

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 95 7/1/16 1:47 PM

 References
FCC WARNING This transmitter must not be co-located or keeping the radiator at least 20 cm or more away
This equipment may generate or use radio operated in conjunction with any other antenna from person’s body.
frequency energy. Changes or modifications to or transmitter.
Cet équipement est conforme aux limites
this equipment may cause harmful interference
d’exposition aux rayonnements énoncées pour
unless the modifications are expressly approved IC (Industry Canada) Notice
un environnement non contrôlé et respecte les
in the instruction manual. The user could lose This device complies with Industry Canada’s
règles les radioélectriques (RF) de la FCC lignes
the authority to operate this equipment if an license-exempt RSSs. Operation is subject to the
directrices d’exposition et d’exposition aux
unauthorized change or modification is made. following two conditions:
fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de
FCC NOTE (1) This device may not cause interference; and
l’IC. Cet équipement émet une énergie RF très
This equipment has been tested and found to (2) This device must accept any interference,
faible qui est considérée comme conforme sans
comply with the limits for a Class B digital device, including interference that may cause undesired
évaluation de l’exposition maximale autorisée
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits operation of the device.
(MPE). Cependant, il est souhaitable qu’il devrait
are designed to provide reasonable protection
Le présent appareil est conforme aux CNR être installé et utilisé en gardant une distance
against harmful interference in a residential
d’Industrie Canada applicables aux apprareils de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps
installation.
radio exempts de licence. L’exploitation est humain.
This equipment may cause harmful interference
autorisée aux deux conditions suivantes:
to radio communications, if it is not installed
1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; Para cumplimiento de la IFETEL
and used in accordance with the instructions.
2) I’utilisateur de l’appareil doit accepter tout La operación de este equipo está sujeta a las
However, there is no guarantee that interference
brouillage radioélectrique subi, même si le siguientes dos condiciones: (1) es posible que
will not occur in a particular installation. If this
brouillage est susceptible d’en compromettre le este equipo o dispositivo no cause interferencia
equipment does cause harmful interference
fonctionnement. perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and The term “IC: ” before the certification/ aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
on, the user is encouraged to try to correct the registration number only signifies that the pueda causar su operación no deseada.
interference by one or more of the following Industry Canada technical specification were met.
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna. CAUTION
• Increase the separation between the This equipement complies with FCC/IC radiation
equipment and receiver. exposure limits set forth for an uncontrolled
• Connect the equipment into an outlet on a environment and meets the FCC radio frequency
circuit different from that to which the receiver (RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the
is connected. IC radio frequency (RF) Exposure rules. This
• Consult the dealer or an experienced radio/TV equipment has very low levels of RF energy
technician for help. that is deemed to comply without maximum
permissive exposure evaluation (MPE). But it is
desirable that it should be installed and operated
96

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 96 7/1/16 1:47 PM

 Software License Agreement
The software embedded in the Product (hereinafter the Article 3 Conditions for Grant of License Article 7 Confidentiality
“Licensed Software”) provided by JVC KENWOOD Corporation
(hereinafter the “Licensor”) is copyrighted to or sublicensable 1. When the User transfers the Product, it may also transfer The User shall keep the confidentiality of such portion of the
by the Licensor, and this Agreement provides for the terms the license to use the Licensed Software embedded in Licensed Software, related documents thereof or any other
and conditions which Users shall follow in order to use the the Product (including any related materials, updates and information to be granted under this Agreement, as well as the
Licensed Software. upgrades) on condition that no original, copies or related conditions of this Agreement as has not yet entered the public
materials continue in the possession of the User, and that domain, and shall not disclose or divulge the same to any third
The User shall use the Licensed Software by agreeing with the the User shall cause the transferee to comply with this party without approval of the Licensor.
terms of this Software License Agreement. This Agreement Software License Agreement.
shall be deemed completed at the time the User (hereinafter 2. The User shall not carry out reverse engineering, Article 8 Termination
the “User”) initially used the Product in which the “Licensed disassembling, decompiling or any other code analysis
Software” is embedded. In case the User falls under any of the events described in
works in connection with the Licensed Software.
the following items, the Licensor may immediately terminate
The Licensed Software may include the software which has this Agreement or claim that the User compensates for the
been licensed to the Licensor directly or indirectly from any Article 4 Right Pertaining to the Licensed
damage incurred by the Licensor due to such event:
third party. In such case, some third parties require the Users Software 1. When the User violated any provision of this Agreement; or
to follow their conditions for use separately from this Software Any and all copyrights and other rights pertaining to the 2. When a petition has been filed against the User for an
License Agreement. Such software shall not be subject to this Licensed Software and related documents shall belong to the attachment, provisional attachment, provisional disposition
Agreement, and the Users are urged to read the “Important Licensor or the original holder of the right who granted to the or any other compulsory execution.
Notice concerning the Software” to be provided separately. Licensor the license or sublicense for the Licensed Software
(hereinafter the “Original Rightholder”), and the User shall Article 9 Destruction of the Licensed
Article 1 General Provision not be entitled to any right other than the license granted Software
The Licensor shall grant to the User a non-exclusive and non- hereunder, in respect of the Licensed Software and any related
If this Agreement is terminated pursuant to the provision of
transferable (other than the exceptional case referred to in documents.
Article 8, the User shall destroy the Licensed Software, any
Article 3, Paragraph 1) licensed to use the Licensed Software related documents and copies thereof within two (2) weeks
within the country of the User. Article 5 Indemnification of Licensor
from such date of termination.
1. Neither the Licensor nor the Original Rightholder shall be
Article 2 License liable for any damage incurred by the User or any third Article 10 Protection of Copyright
1. The license granted under this Agreement shall be the right party due to the exercise of the license granted to the User
1. The copyright and all the other intellectual property rights
to use the Licensed Software in the Product. under this Agreement, unless otherwise restricted by law.
relating to the Licensed Software shall belong to the
2. The User shall not duplicate, copy, modify, add, translate 2. The Licensor will offer no guarantee for the merchantability,
Licensor and the Original Rightholder, and in no event shall
or otherwise alter, or lease the Licensed Software and any convertibility and consistency with certain objective of the
they be under the ownership of the User.
related documents, whether in whole or in part. Licensed Software.
2. The User shall, whenever it uses the Licensed Software,
3. The use of the Licensed Software shall be limited to comply with any laws relating to the copyright and other
personal purpose, and the Licensed Software shall not Article 6 Liability to Third Party
intellectual property rights.
be distributed, licensed or sub-licensed whether it is for If any dispute has arisen with any third party due to an
commercial purpose or not. infringement upon a copyright, patent or any other intellectual
4. The User shall use the Licensed Software according to the property right that was caused by the User’s use of the
directions described in the operation manual or help file, Licensed Software, the User shall settle such dispute at its
and is prohibited to use or duplicate any data in a manner own cost and hold the Licensor and the Original Rightholder
violating the Copyright Law or any other laws and regulations harmless from any inconvenience it may cause.
by applying whole or a part of the Licensed Software.

ENGLISH 97

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 97 7/1/16 1:47 PM

 Software License Agreement Important Notice Concerning the Software
Article 11 Export Restriction Software License Attached to the Product Unless otherwise permitted by applicable laws and regulations
The Software embedded in the Product is composed of several or agreed in written form, none of the owners of the copyright
1. It is prohibited to export the Licensed Software and or persons entitled to alter or redistribute the software
independent software components, and in each of such
any related documents outside the country of the User component under the said license shall have any liability for
individual components, a copyright of either JVC KENWOOD or
(including transmission thereof outside the country of the any type of damage or loss resulting from the use of or inability
a third party subsists.
User via Internet of other communication tools). to use such software component. For further details of the
2. The User shall understand that the Licensed Software shall The Product uses the software component designated in the conditions of use of such software component or matters
be subject to the export restrictions adopted by the country End-User License Agreement that was executed between required to be complied with, please refer to the relevant “GPL/
of User and any other countries. JVC KENWOOD and a third party (hereinafter “EULA”). LGPL”.
3. The User shall agree that the software will be subject to
any and all applicable international and domestic laws “EULA” covers those corresponding to free software, and,
as a condition of distribution of the software component Users are urged to read the details for the relevant license
(including the export control regulation of the country carefully before using the software component covered by
of User and any other countries, and any restrictions in executable format which is based on the license granted
under the GNU General Public License or Lesser General Public “GPL/LGPL” and embedded in the Product. Since the terms
concerning the end-users, the use by end-users and and conditions of individual licenses are provided by parties
importing countries to be provided by the country of User License (hereinafter “GPL/LGPL”), it requires an availability of
the source code for the relevant component. For details of the other than JVC KENWOOD, the original English version will be
and any other countries, and any other governmental included.
authorities). software component covered by “GPL/LGPL”, please visit the
following website:

Article 12 Miscellaneous URL : http://www2.jvckenwood.com/gpl/

1. In the event any part of this Agreement is invalidated by Please note that we are unable to answer any inquiry relating
operation of law, the residual provisions shall continue in to the contents, etc. of the source code.
force. In addition, the software component of the Product
2. Matters not stipulated in this Agreement or any ambiguity includes the software developed or created independently
or question raised in the construction of this Agreement by JVC KENWOOD, and there exists an ownership of
shall be provided or settled upon good-faith consultation JVC KENWOOD in such software and any accompanying
between the Licensor and the User. documents, which is protected by the Copyright Law, any
3. The Licensor and the User hereby agree that this international treaties and other applicable laws.
Agreement is governed by the laws of Japan, and any
dispute arising from, and relating to the rights and As to matters concerning the handling of JVC KENWOOD
obligations under, this Agreement shall be submitted to the software components, please refer to the “Software License
exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court for its first Agreement” attached hereto. Please note that any software
instance. component licensed under “EULA” which is not subject to
“GPL/LGPL”, and those developed or created independently
by JVC KENWOOD shall not be subject to the requirement for
provision of the source code.
The software component distributed under “GPL/LGPL”
shall be licensed to users without charge, and, therefore,
no warranty is given for such software component, either
express or implied, within the scope of the applicable laws and
regulations.

98

LinkDisplayAudio_GasolineCar_NAS.indb 98 7/1/16 1:47 PM