0% found this document useful (0 votes)
30 views11 pages

Kiteitzei - Sunday Choke L'yisrael

Uploaded by

Jon Benton
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
30 views11 pages

Kiteitzei - Sunday Choke L'yisrael

Uploaded by

Jon Benton
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 11

This eChok volume of

Deuteronomy
Volume 2
d’’xa, ixhb s’’h g’’ckb • k’’z vtk ic kthrcd b’’gk
is Dedicated in loving memory of
Gabriel (Cabra) Bildirici
by his wife Nina Bildirici
and his children & grandchildren
C ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
725$+ G[H]
G[DU\ ]D\ O\ GQ\S ]WTH]Q G[CG HD [LC\GO RD P\F FHL LHOLQF Hs FESN PG\ HOC PLZHTW G\\ ]CL[ZD RLHNL

OUw CD[Z
.GOC
v v u CJECO
v v o LL
v v q w Z)5]t L[C
v u R(3[TQLH
t u u t u .DDF
v v u LOU$
sq L
s qw
G)FL
}v u )S]S(
ˆ v u /LDLCœOU
|r u n y w GQJO2O {v v u t w CY]œL0
zs s yt L
s o r u CL R)GLD:
LIJ]H u u t L$:]H
s u t u .FL$ v t ”]LC[H
v †t v u CL )LD:y u t ]LD:H v zt v u /FL${r v u /LGOC
€r n o
(IJs ][L5: w t w C]<C v u t GLD:$ vu t u
(<SCOu t u .Ov 'D4]Hw u t u 'Dw LU[<]Hu
s ut t 'Dv‹ ‚<Z:JH
v u w yv u [C<œ]WLw n | w u ]:C r {s GLD;$v‹ u t w
]Lv J1E](
w w u .]LD v s )EOu '3OU]Hu
w t s v DL .)<œOC
‚ r ']CDGH{v s q yw DL G;CO yv t u /O { u z<JZOH
v u w yv u
 :KHQ \RX JR RXW WR ZDU DJDLQVW \RXU HQHPLHV DQG WKH /RUG \RXU *RG ZLOO
JLYH KLP LQWR \RXU KDQGV DQG \RX ZLOO WDNH KLP FDSWLYH  ,I \RX ZLOO VHH
DPRQJ WKH FDSWLYHV D EHDXWLIXO ZRPDQ DQG GHVLUH KHU \RX PD\ WDNH >KHU@ DV D
ZLIH  $QG \RX ZLOO EULQJ KHU LQWR \RXU KRPH DQG VKH PXVW VKDYH KHU KHDG

5$6+, L\[
 :KHQ \RX JR RXW WR ZDU ² 7KH YHUVH D(]0G
v w ](:[G r r u t u GQJO2O
u v ]QJOQ$ v v u t w CY]
s s L0t L
KHUH LV UHIHUULQJ WR DQ RSWLRQDO ZDU >LH ]LD:H v t v u [Q)Ov RLCs OC[8Ls v u t X[C r r ]QJOQ$:
r r u t u r [$FQ s wu
QRQREOLJDWRU\@ 6LIUHL   VLQFH LQ UHIHUHQFH O0v G,J] r w u COn >])Q(C GUD:$@ v u t u [QCS w o r [D0
v u L[G:
s q r )LD:
u t
WR WKH >REOLJDWRU\@ ZDU >WR FRQTXHU@ WKH ODQG 'N)]$: v u r PLSUS0 t q w u ])$[O w u )LD: u t ]LD:H
v t v u GQ:S v v u
RI ,VUDHO LW ZRXOG EH LQDSSURSULDWH WR VD\ CO n G;CO v t u /Ou <JZOHv u w v u CL ])Q(C IQt RG: s r WUCHww u
³DQG \RX ZLOO WDNH KLP FDSWLYH´ EHFDXVH LW G$7G v v w RLCs PC: t r U[G w v [YL r s FES0
r r u C1C v r G[)< v G[$&t vu
KDV DOUHDG\ EHHQ VWDWHG 'HXWHURQRP\  ])LGO
u t )W)T GC9S v u t PCt ODC v q [(4C$ t u GSC9L
v r v t '[L<Q
v t w
>UHJDUGLQJ WKH VHYHQ QDWLRQV LQ &DQDDQ@ )W)THu )EHu :LCO t u RLLG]
v r u t L0t HL[JC v q w [QC3:w o r r GCS)8
vu
³>IURP WKHVH SHRSOHV FLWLHV @ \RX PXVW QRW ]),:[5 t v v (NQTSu u t .NO v u G[)Q(r [[)T
s R$s '32Q v r t FLO)GO
t u
NHHS DOLYH DQ\WKLQJ WKDW EUHDWKHV´
>7KHUHIRUH WKHUH DUH WR EH QR FDSWLYHV DW DOO LQ WKH REOLJDWRU\ ZDU WR FRQTXHU ,VUDHO DQG VR RXU
YHUVH PXVW EH UHIHUULQJ WR DQ RSWLRQDO ZDU ZKHUH WKH SRVVLELOLW\ RI FDSWLYHV EHFRPH UHOHYDQW@
HLD\ ]LD\H PHDQV $QG \RX ZLOO WDNH KLP FDSWLYH ² >WKH GRXEOH ODQJXDJH LQ WKH H[SUHVVLRQ
KHUH FRPHV@ WR LQFOXGH >VRPHWKLQJ H[WUD QDPHO\@ DQ\ &DQDDQLWHV ZKR >DUH OLYLQJ@ WKHUH DQG
HYHQ WKRXJK WKH\ PD\ VWHP IURP WKH VHYHQ QDWLRQV >EXW KDG VRPHKRZ VXUYLYHG QHYHUWKHOHVV
\RX PD\ WDNH FDSWLYHV IURP WKHP@ 6LIUHL  6RWDK E   >,I \RX  GHVLUH KHU@ \RX
PD\ WDNH >KHU@ DV D ZLIH ² >'R QRW WKLQN WKDW LW LV D FRPPDQGPHQW WR WDNH WKLV ZRPDQ DV
D ZLIH@ 7KH YHUVH KHUH LV RQO\ PDNLQJ WKLV SHUPLVVLEOH EHFDXVH RI WKH HYLO LQFOLQDWLRQ >RI WKLV
PDQ GULYLQJ KLP WR EH GHVLURXV RI KHU@ )RU LI WKH +RO\ 2QH EOHVVHG LV +H ZRXOG QRW KDYH
PDGH KHU SHUPLVVLEOH WR KLP WKHQ WKLV PDQ ZRXOG KDYH QHYHUWKHOHVV WDNHQ KHU DJDLQVW WKH ODZ
>7KH YHUVH WHDFKHV XV KRZHYHU WKDW@ LI KH GRHV PDUU\ KHU >DOEHLW SHUPLVVLEO\@ KLV HQG ZLOO EH
WKDW KH ZLOO FRPH WR GHVSLVH KHU DV WKH YHUVH VD\V DIWHU WKLV VHH YHUVH   ³,I D PDQ KDV WZR
ZLYHV ² RQH EHORYHG DQG WKH RWKHU GHVSLVHG´ >PRUHRYHU@ HYHQWXDOO\ KH ZLOO EHDU D ZD\ZDUG
DQG UHEHOOLRXV VRQ VHH YHUVH   7KXV >EHFDXVH RI WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKHVH WKUHH PDWWHUV@
D ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 

CGS[W(K
'3Q
vv vu
w t 'LD:
]Lv L$[](
t w u ':L[s
w u t ](T0u ]Lv L&U]Hu
w
s u r EL
œ]Cr G]8UH {v u yv u ':C[œ]C v‹ n r ”GJ1EHv u t u /]L$ |r s
CG(DC
v q ]Lv L0D]H s u t u .]LD$
v s u D]L]Hu
w s 'LD:
v‡ u t ]OQ8œ]Cw† u t r G[LTGH v t s u EL GLS[5Y v yr u v t
R0s []D( w v RLQ)L t J[Lw u '2C w t ]LHu
v
.Ov LG](s u '3OUD]H
w t q u t u ']HO
w v u O(U<s GLDCœ]C
v zt v r G]ND( €v u yv /]LD$ r‹ s u ”GD:LH
v u yv u GLOUQ
v rŽ v ys
LU[<]
s u t t COv PCt LGLH
COv CS$IHv v w u ':WSO
s t FL (<SCO
w u w u '3[KW]H
utu
w t u u t u 'Dw
”GLOC
v r† s C)D<  v R0s‡ [JCH w w† u PLQL|t v J[Lw‚r '2Cœ]CHu
{v t r
'$w [E<] w v t COv C5TN$ v u w u '3S$I]
wt uwu œPCt GLGH ˆv v u FL G;CO yv t u /O { u G]LGH
zv u yv u '<OUD(
v‹ u w u y
[NQ(
n z v ':WSO v‹ u w u ”'<J1:H v u w t u '$vŽ <YWJ v u ‚w v CO n}
]J< w {w '$v‹ [2U]]œCO
‚s w u t n y VT0$ r|v w G3[0Q]œCO
v {r u u t n y
DQG OHW KHU QDLOV JURZ  6KH PXVW WDNH RII WKH JDUPHQW RI KHU FDSWLYLW\ IURP
XSRQ KHU DQG GZHOO LQ \RXU KRPH ZHHSLQJ IRU KHU IDWKHU DQG KHU PRWKHU D IXOO
PRQWK RI GD\V >2QO\@ DIWHU WKDW PD\ \RX EH LQWLPDWH ZLWK KHU DQG DFTXLUH KHU
DQG VKH ZLOO EH D ZLIH IRU \RX  $QG LW ZLOO EH LI \RX GR QRW GHVLUH KHU WKHQ
\RX PXVW VHQG KHU DZD\ IUHH %XW \RX VXUHO\ PXVW QRW VHOO KHU IRU PRQH\ RU

5$6+, L\[
WKHVH SDVVDJHV DUH SODFHG QH[W WR HDFK RWKHU ]Cr G]8UH v u v u DL :LCt ]:C r s (1WC t q ]:C r s (O1G vw
>LQ WKH 7RUDK@ 7DQFKXPD   $  ZRPDQ ² ]Cr G[LTGH v t s u EL O(S]<: s w u t r LF0 s u PO&E< v r uv t
s u w u GLS[5Y
HYHQ LI VKH LV D PDUULHG ZRPDQ .LGGXVKLQ PLDN)0 tv LFD)U:
s u r PLCS t v PG: s r LWO t u 'LD: v u t ]OQ8 w u t
E   GLS[WY ]C G]\UH OLWHUDOO\ PHDQV ])S*GO u w u OLD:$ t u t GQJO2$v v u t w ])K;Z]Q u w u t PGL])S$r s u
$QG OHW KHU QDLOV JURZ ² WKH YHUVH PHDQV )$ :2<:2: s w u t r ]L$$ t w w /]LD$r s u GD:LH v u v u PG2U r v t PL[JC ts q
WKDW VKH PXVW OHW KHU QDLOV JURZ VR WKDW VKH '],ND$ v v t u t GC)[ r G$v OZ]SH w u t u CY)Ls '$v OZ]SH w u t u TSNS
vut
EHFRPHV UHSXOVLYH >WR KHU FDSWRU DOORZLQJ ]Cr G]ND( v u v HLOU v v G3E]<:r w u t r LF0 s u 'O((S$v t u GC)[ r
KLP DQ RSSRUWXQLW\ WR FKDQJH KLV PLQG GJQ8 v s u OC[8L s v u t ]$w CG<: s u r LF0 s u "G2O v v .0v O0v GLDC v t v
UHJDUGLQJ WKLV ZRPDQ@ 6LIUHL  <HYDPRW ]O(S]Q r r w u t )IHu ]K;Z]Q r r w u t OC[8L s v u t ]$w GDYU v s q )IHu
D   6KH PXVW WDNH RII WKH JDUPHQW /[9DQ u r w u D(]0G v w '$v <YWJ v u w v CO n PCt GLGH v v u FL
RI KHU FDSWLYLW\ ² >VR WKDW VKH LV QRW
DWWUDFWLYH WR KHU FDSWRU@ IRU WKH\ DUH SUHWW\ >FORWKHV@ EHFDXVH JHQWLOH ZRPHQ GUHVV WKHPVHOYHV
XS GXULQJ ZDUWLPH LQ RUGHU WR VHGXFH RWKHUV >QDPHO\ WKH HQHP\@ WR KDYH UHODWLRQV ZLWK WKHP
6LIUHL   $QG GZHOO LQ \RXU KRPH ² >VKH PXVW GZHOO VSHFLILFDOO\@ LQ WKH KRXVH ZKLFK KH
DFWXDOO\ XVHV >UDWKHU WKDQ VRPH KRXVH ZKLFK KH RZQV EXW GRHV QRW OLYH WKHUH ,Q WKLV ZD\@
XSRQ HQWHULQJ KH LV IRUFHG WR HQFRXQWHU KHU XSRQ OHDYLQJ KH LV IRUFHG WR HQFRXQWHU KHU VHHLQJ
KHU FU\LQJ DQG EHKROGLQJ KHU XQVLJKWO\ DSSHDUDQFH ² DOO WKLV VR WKDW VKH ZRXOG EHFRPH
GHVSLVHG E\ KLP 6LIUHL   :HHSLQJ IRU KHU IDWKHU DQG KHU PRWKHU ² $QG ZK\ LV DOO
WKLV QHFHVVDU\" 6R WKDW ZKLOH WKH GDXJKWHU RI ,VUDHO >LH KLV -HZLVK ZLIH@ LV KDSS\ WKLV >JHQWLOH
FDSWLYH ZRPDQ@ ZLOO EH PRXUQIXO DQG ZKLOH WKH GDXJKWHU RI ,VUDHO FDQ DGRUQ KHUVHOI WKLV
>JHQWLOH FDSWLYH ZRPDQ@ PXVW DSSHDU XQVLJKWO\ >WR KHU FDSWRU DOORZLQJ KLP DQ RSSRUWXQLW\ WR
FKDQJH KLV PLQG DERXW WDNLQJ KHU IRU D ZLIH@ 6LIUHL    $QG LW ZLOO EH LI \RX
GR QRW GHVLUH KHU ² 7KH YHUVH OHWV \RX NQRZ WKDW HYHQWXDOO\ \RX ZLOO
E ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 

RLHG]
v u r u L[C
C<QJ[
sq HK ']L3U
v u r u CFJv q RL:S
w t t L&t VOJ
t u RL<[<
wq
s u w [DEO
wut
L<:
‚s u :LCO ‡t u vRLLG]œL0
r† u yt t HK T ']L3U yv t t [:C
zr q
RLS$
t u 'Os RFLOLH
v t t C]CLS8
v q t u CFJHw
vq GC(S8
v‹ u ]JCGH ‚w w yv u ”GD(GC
v q ]JCG w w yv PL:S tŽ v
C[$ v u LGLH
s t C]CLS8(
v q t u C<QJ[u vur
C]CLS8O
v q t u t C[N(D vu GLGH
€v v u GC(S9GH
|v u w u GD(GCG {v q yv PLSD ‹t v )Oœ(FOLHu
‚ u yv
GCLS9O
yv t u w [N$Gn { u w R$G
zs w
NHHS KHU DV D VHUYDQW EHFDXVH \RX KDYH KDG LQWLPDF\ ZLWK KHU  ,I D PDQ KDV
WZR ZLYHV ² RQH EHORYHG DQG WKH RWKHU GHVSLVHG ² DQG ERWK WKH EHORYHG RQH
DQG WKH GHVSLVHG RQH ZLOO EHDU KLP VRQV DQG WKH ILUVWERUQ VRQ ZLOO EH IURP WKH
GHVSLVHG >ZLIH@

5$6+, L\[
FRPH WR GHVSLVH KHU 6LIUHL   GD [QU]] CO :2<:<
s w u t CO n '$v [2U]]r w u t CO n '])CS8O
v n u t /W)4:
u r
² 7KLV PHDQV ³<RX PXVW QRW XVH KHU >DV D GC[QLU v v u t :(2:H t u ](FDUOu w u RL[)Z
t LT[5
t u w R):O$
v u '$v
VODYH@´ 6LIUHL   ,Q WKH 3HUVLDQ ODQJXDJH R0s L<FQO
t u w v R:[&G
v u w w G:Qr n L$[
t w O:r )F)TLQt
WKH WHUP IRU VODYHU\ DQG VHUYLWXGH LV GC[QLU
>ZKLFK LV WKH WHUP XVHG KHUH@ , OHDUQHG WKLV IURP WKH VRXUFH PDWHULDO RI 5DEEL 0RVKH WKH
'DUVKDQ

3523+(76 , 6DPXHO  IL Z[W C OCHQ\ PLCLDS


]Lw LC<:O5 svu tu (8SN(
vu C (WTC,H
‹ u ‚v s w GQJO2O
v‹ v u t w ”PGLSJQœ]C
r s q yw r PL<:OW t u t u (WTC,Hw† u ww C
CD[Z
v v u CJSCO v v w u R)GL]L[:Q s t u w GZIUœRLD(
{vs q s GN)8œRL$ nz s (SJ,H
€ q w yw GF(GLO
|v t [:C ‚r q GN8 n{
KD:O
w s u LFt GN)8O n u (830]CHu
vw u t
RLD(
s GN)8n RL$s )[:( u GF(GLv u (SJ,H { q w yw (WTCS
‹ u r r ”OC[8Lœ:LCH
s vu t yt u O(C:H v u D PL2& yt w TWC$r zr u
O(C:Hv u D PLQ& t v TWCDr r u GZIUv s q PL<:O5 yt u t u ]C[ZO zw u t GQJOQ{v v u t (N[U,Hz u w w w GOCG |v s v ZQU$ r ‚s u
)[:(u (:LS0]C t u u t OC[8Ls v u t :SCHr
vo PLFQU zt u n OC[8LH
€s v u t u G*Q r‹ t ”[GGœOC
v v r PLFQU t u n PL<:OW(ˆt u t u E
GD[Z
v v u ([&TH v w u CQK($
vu [:LQ$
w su
s v u t u E LC<:O5
LC<:OW( s v u t u ](QFZO vpv
”PLS$Gœ:LC
t ”w s w s s w F PGLSL$
yt CY,H yr s s CL%GH u{w w u G*Q|r t [GGœOC
{v v r
OC[8LH
s v u t u G0Qv t C[(K v OUw RLQLZ tuw
'Q([
s ]EQ v t 'Q:s u ]LOE v u v LC<:O5
s v u t u ]L[:2Q
w u t w t R)GLSL$Q
s s t C[D% w u F R)GSL$
v u w ZWS( s s C]OLJH
v u s u C0Qv t C[(K
v OUw RLQLZ tuw
  $QG WKH 3KLOLVWLQHV DVVHPEOHG WKHLU FDPSV WR ZDU DQG WKH\ DVVHPEOHG DW
6RFKRK ZKLFK EHORQJHG WR <HKXGDK DQG WKH\ HQFDPSHG EHWZHHQ 6RNKRK DQG
$]HNDK LQ (IHV'DPLP  $QG 6KDXO DQG WKH PHQ RI ,VUDHO DVVHPEOHG DQG WKH\
HQFDPSHG LQ WKH 9DOOH\ RI WKH 7HUHELQWK DQG WKH\ VHW XS WKH EDWWOH UDQNV
DJDLQVW WKH 3KLOLVWLQHV  $QG WKH 3KLOLVWLQHV ZHUH VWDQGLQJ RQ WKH PRXQWDLQ
IURP KHUH DQG ,VUDHO ZDV VWDQGLQJ RQ WKH PRXQWDLQ IURP KHUH DQG WKH YDOOH\
ZDV EHWZHHQ WKHP  $QG WKH FKDPSLRQ HPHUJHG IURP WKH 3KLOLVWLQHV¶ FDPS
5$6+, L\[
  ,Q (IHV'DPLP ² 7KLV ZDV WKH QDPH RI [)$%t PLS$G
t w s w :LCt F P)Z2G s PL2&
v w P: t w TWC$
rr u C
WKH SODFH  7KH FKDPSLRQ ² $ VWURQJPDQ
F ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 

TO(ZH
w u G C][LIH v u s u RLQC t v C<:vt ])2C { w :: zs )GD%
Œ u v ]%Q
|w t )Q:
{ u ]LO%
zv u v PL<:O5
‹t u t u ])SJ2Q
‚q w t
RL$O%
t u w RL[:H
v u t u ':L[s s OUw :JS&t wu PL9Z8Z
{t w u w R)L[:H
z u t u ):C[œOU
‹ n w ”]:JSr ” u UD)NH w  u G ][IHryv v
GS)L[:
v u t OZ]Q( w u w :LDO s v C(G
C:JSv v u LOZ<
s u t RLWOC t u w C:QJ v uw PLOZ:
{t v u PLWOCœ]:QJ
zt v q r s q R)L[;G ‹ u t w ”OZ:Q(
w u t :(DO | v C(G‚
LG)OE[
t u t OUw :JS& w u t RLOLOZ[K(
t t u wu H RL$
zs ]:JSr { u R)FLNH
z t u HLOE[œOU
|v u w w ]:JS zw u t H ]:JS
r { u ]JYQ( yr y u
RQt ZLWS t v C:JSF v v u t CWJTQ(vqw t HLW]0
yv s u
LG)W]0
t s u RL$s OKQ( w u CTO(Zvu
QDPHG *RO\DW IURP *DW KLV KHLJKW ZDV VL[ FXELWV DQG D VSDQ  $QG D KHOPHW
RI FRSSHU ZDV RQ KLV KHDG DQG KH ZDV ZHDULQJ DQ DUPRU RI PDLO DQG WKH ZHLJKW
RI WKH FRDW ZDV ILYH WKRXVDQG VKHNHOV RI FRSSHU  $QG JUHDYHV RI FRSSHU ZHUH
RQ KLV OHJV DQG D FRSSHU MDYHOLQ ZDV EHWZHHQ KLV VKRXOGHUV
5$6+, L\[
ZKR ZRXOG HPHUJH IURP KLV EDWWOH UDQNV WR R)FLNH
t u H ])N[U2G
v q w w L<:
s u RL$s FQUO
n q w ]N[U2Q
w w q w t CYL
ss
VWDQG EHWZHHQ WKH WZR >RSSRVLQJ@ UDQNV ]LSJ
t q RLQ0
t u
 RHFLNH ² >7KLV PHDQV@ D VRUW RI MDYHOLQ

:ULWLQJV 3VDOPV  J Z[W PLOG] PLDH]N

L]LC&
s u w u C[)30
v t OUw CJ$:O v v w u C GHFL vn u D FHFO yt v u [)QIQ z u t ]L<%GœOUŽt t w yw J6SQO w zs w u w C J
LL
v u D FHFO t v u C<J$:(<
vuwu ]%Qwt GS<zv u [:C zr q X[CGœON$
r|v v v u /Q: y u t { [L&CœGQ
‚t w yv (SLSFC sŽn q
.Q: v u OLO]t u GQ0 v u CSS)$[
v v t CGOC v vo
C<DGLF
v u w t CU[C v u w C1N$
v n u J$:Q(
ww u IUn z <F4L
v“ u„w t PLZSLH
‰ t u n yu _ PLOO)U†t u y L5Qt t E PLQ;GœOU
t yv v w w /F)G Ž u y‡
P(5Qt E C,Q: v w u RQt OLUs .HIvs GC[CœL0 ‚r u r yt F P7S]Q( ys w u t DL)C sŽ ‡ ]L$:GO zt u w u /L[[)Y |r u y RUQO wz w u
C<T<:C
v u s u t C,ZS)LH v w u u C,QO(U
vw s
C[GLTvq t .]U$YC
v v u u r LFD)Ut v .LQ: s u r u O(KQu F CQ)IEH
t w u LQJC& v v u CDD& v v u OLU$
s u CO+DO
v v w u .LZLUQ
t w t u OOE$w u t RQt CS:)U
vu
 )RU WKH OHDGHU XSRQ WKH JLWLW $ SVDOP RI 'DYLG  2 /RUG RXU /RUG KRZ
JORULRXV LV <RXU QDPH LQ DOO WKH HDUWK :KRVH PDMHVW\ LV VHW DERYH WKH
KHDYHQV  2XW RI WKH PRXWK RI LQIDQWV DQG VXFNOLQJV <RX KDYH IRXQGHG VWUHQJWK
EHFDXVH RI <RXU DGYHUVDULHV WKDW <RX PLJKW VWLOO WKH HQHP\ DQG WKH DYHQJHU
 :KHQ , EHKROG <RXU KHDYHQV WKH ZRUN RI <RXU ILQJHUV WKH PRRQ DQG WKH

5$6+, L\[
 7KH JLWLW ² $ PXVLFDO LQVWUXPHQW WKDW GS<
v u [:C r q D ]%Q w t C$:
v r [QI t u ]L<%G
r r LO0 t tw C J
FDPH IURP *DW  :KRVH PDMHVW\ LV /L]LSU$
r v t w v G<CH
v w u PLQ;G
t w v w OUw 'S<<:
v u t r GLG u
v v L(C[v /F)G
VHW ² ,W LV ILWWLQJ IRU <RX WR SODFH RUQO
w w u PLZS)LH
t u u PLOO)Ut u t t IU
L5Q n <F4L
v u w t E GO)F%G
v uw
<RXU 0DMHVW\ RYHU KHDYHQ EXW <RX LQ <RXU
JUHDW KXPEOHQHVV >LQVWHDG KDYH SODFHG LW RQ HDUWK VLQFH@ ²  <RX KDYH IRXQGHG VWUHQJWK ²
RXW RI WKH PRXWK RI LQIDQWV DQG VXFNOLQJV >LH WKH SULHVWV DQG /HYLWHV@ %HFDXVH RI <RXU
G ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 

GQw G C<SLZ]C
v u s u w LFt C,DN)NH
vw u u [:C‚r q PLDN)NH Žt v y ‡u J[Lw zsv /L]U$YC
|r n u u r G\UQ n‚s q yw /LQ:{
yr v
[0F<
w ut O(KQu C:S
v v [$w L0‚t PFCœRD(
Žv v‡ r (3[0I]œL0|r u u t yt :)SCœGQ z o yv G G<SS)0 v u yv
[UT<
w u t O(KQu C:Sv v [D(w L)FD)Uv
OLOZt v ']L v u w t u H L)OUq
s v <[TJH [FGH
‚v v u F)DNH{ v u PLGOCQ
|t n o ys KU2 ‚s u w u w H (3FZW]
w u { (G[4J<H yr u u t
C[)GD:H
v u t u C[ZLCH
v v u w u C,NCO2Q
vwq u w t (G[+U<
ys u w u
'LSOON<
st u u w
VWDUV ZKLFK <RX KDYH HVWDEOLVKHG  :KDW LV PDQ WKDW <RX DUH PLQGIXO RI
KLP" $QG WKH VRQ RI PDQ WKDW <RX WKLQN RI KLP"  <HW <RX KDYH PDGH KLP
OLWWOH ORZHU WKDQ WKH DQJHOV DQG KDYH FURZQHG KLP ZLWK JORU\ DQG KRQRU
5$6+, L\[
DGYHUVDULHV ² WR LQIRUP WKHP WKDW ZH DUH ]5[J w u r ]L$:GO
t u w u (SJSC
u w q /2U v t u /L[[)Y
u t L0t PULF)GO ru
<RXU SHRSOH WR VWLOO WKH WDXQW RI WKH HQHP\ DQG '(Q<
w v LSC t q  )EHu /LQ:
r v GC[Cr u r L0t F P7S]Q(s w u t DL)C
s
WKH DYHQJHU  :KHQ , EHKROG <RXU t v u w PLGOCQ
PLNCOQ t n o s H (3[0I]r u u t L0t :)SCo GQv L$O$
t t u
KHDYHQV  ² , ZRQGHU LQ P\ KHDUW :KDW LV
PDQ WKDW <RX DUH PLQGIXO RI +LP"  PLGOCQ >PHDQV KHUH@ DQJHOV

0LVKQDK 7HUXPRW FKDSWHU  H Z[W ]HQH[] GS\Q

 2QH >LH RQH ZKR LV QRW D SULHVW@ ZKR HDWV FJC


v r :QJHr n v R[Z r r P1:Qs w u EE):s GQ( s v C
v [<u ON)CG
WHUXPDK XQZLWWLQJO\ PXVW UHSD\ LWV YDOXH SOXV G[)GK v u GQ([<v u FJC v r .4Gv w FJCH
v r tu G]);G
r w FJCH v r u ON)CG
s v
D ILIWK >LH SOXV DQ DGGLWLRQDO TXDUWHU HJ LI G:QJ
v u x :QJH r n u ':QJv u x P1:Qs w u GCQKv s u GQ([<
v u FJCH vru
KH DWH D GLQDU V ZRUWK KH SD\V WKH SULQFLSDO RL8US t q w PGH
s u PLS7]Qt v x u RL1Jt x C1Cv r GQ([<
v u P1:Q s w u )SLCs
GLQDU DQG DGGV RQH TXDUWHU RI WKDW DPRXQW D O)JQO u t RG0G
s n w GY[ v v PCt GQ([<v u RLQ(O:<GH
t u w w u GQ([<v u
WRWDO RI ILYH TXDUWHUV@ ZKHWKHU KH HDWV LW GULQNV
LW RU DQRLQWV KLPVHOI ZLWK LW RU ZKHWKHU WKH WHUXPDK LV FOHDQ RU XQFOHDQ KH PXVW SD\ LWV ILIWK
DQG >KH PXVW SD\@ D ILIWK RI WKDW ILIWK >LI KH XQZLWWLQJO\ FRQVXPHG RI WKH ILIWK DGGHG WR WKH
SULQFLSDO@ 7KH UHSD\PHQW PXVW QRW EH LQ WHUXPDK UDWKHU LQ QRQVDFUHG SURGXFH >VLQFH LW PXVW
FRPH IURP KLV RZQ SURSHUW\ QRW WKDW RI WKH SULHVW@ ZKLFK ZHUH SURSHUO\ WLWKHG ZKLFK EHFRPHV
WHUXPDK DQG ZKDWHYHU PD\ EH UHSDLG LQ LWV SODFH DOVR EHFRPHV WHUXPDK >LH LI WKH SHUVRQ DWH
RI WKH SURGXFH ZKLFK KH KDG UHSODFHG IRU WKH HDWLQJ RI WHUXPDK WKH VHFRQG UHSODFHPHQW DOVR
C[HSK[DQ GLFDHU HSD[
HLOU H]L\LQJ VTLH GEE\D \FHZ ONCL LN >\LCH@ DN C[ZLH DL]NFN \QHJH R[Z PO\Q EEH\ GQH[] ONHCG C
]HLULD[ \QJ ONG RLD PG\ ]LULD[H [SLF PO\Q [SLF GH\\ GQH[] ONC PC RHEN ONC\ GQ ]LULD[ CHG \QHJGH
RQ\ MTG FJCH RLL G]H\G FJC PG MN G[H]D PL[HQCG PL\QHJ ONH G\QJ L\QHJ PU R[ZG CYQS [SLF
PLOG] DL]NF GL]\N GNLTH P\ ]ONCH GL[]D DL]NH [N\DL RLLDH RCYDH [ZDD FL PL[DF DL]NF GOLNC OOND GL]\F

LQHO\] ONCH [IJH \QHJH R[Z PO\H GQH[] ONC PC\ G\QHJ \QHJH HL]LQYUD RQ\NH HD[ZD PLQN CD]H KZ
HSLCH HLOU DHJ PG ONC\ GQ LQHO\]H RGNO GQH[]G\ GQH[] PO\Q HSLC \QHJ H]HC OU \QHJ VLTHQ \QHJG
R]SH DN C[ZLH [QC CSQJ[F ]H[\UQH ]HQH[] RGQ H\L[WG\ PLSZH]Q RLOHJ COC [JC PHZQQ HDHJ UH[WO OHNL
H ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
EHFRPHV WHUXPDK@ ,I WKH SULHVW ZLVKHV WR .0v [JCH w w u GQ([]v u GONC: v u v r OC[8L s v u t ]$w D OJ)Q s )SLCs
ZDLYH UHSD\PHQW KH PD\ QRW GR VR >EHFDXVH GONC v u v RG0 s n 'Dv GNI v v C1: n r GQ([< v u PCt RG0O s n w ]C9S st
WKLV UHSD\PHQW ZDV LPSRVHG E\ WKH 7RUDK@ 'Dv GN*: v v r GQ([< v u PCH t u 'QYUO
v u w u :QJH r n u R[Z r r ]Q1:Qrrw u
 ,I WKH GDXJKWHU RI DQ ,VUDHOLWH DWH >IURP ZKDW 'QYUO
v u w u :QJH r n u PLOU$O t v u w R[Z r r ]Q1:Q r r w u GONC v u v RG0 sn
ZDV VHW DVLGH IRU@ WHUXPDK DQG DIWHUZDUGV R[Z r r P1:Q s w u EE): s GQ([<
v u ON)CG s v ([QC: u v r LS5Q su t
PDUULHG D SULHVW >EHIRUH EULQJLQJ WKH UHTXLUHG ]Cr OLNC2G t q w w E GY[,: r u t r LQt ONO v u :QJH r n u PLOU$O t vu w
FRPSHQVDWLRQ SOXV D ILIWK DV WKH ZLIH RI D R[7G r r w ]Cr P1:Q s w u C(G GQ([< v u HLJ[)C v u ]CH r u HLOU)5
vq
SULHVW VKH QRZ PD\ HDW WHUXPDK@ LI WKH PLQNJH t v q w [LCQ t s L$[ t w L[D&s u t :QJG r n w ]Cr RLQ1:Q t u w u PGHu s
WHUXPDK VKH KDG HDWHQ KDG QRW \HW EHHQ PGO r v P1:Q s w u C(GHu :QJH r n v R[Z r r RLQ1:Q t u w u PGs PL[Q)C tu
DFTXLUHG E\ DQRWKHU SULHVW VKH PD\ UHSD\ WR P1:Q s w u 'ONC v v q COH n u GQ([<v u DS)%G s w F R]F(UT v v u LQ& s u
KHUVHOI WKH YDOXH SOXV D ILIWK >IRU VKH QRZ LV LS: s u P1:Q s w u 'ONC v v q GQ([] v u LQ& s u OWN r s LQ(O:<s u w
OLNH WKH ZLIH RI DQ\ RWKHU SULHVW@ EXW LI D SULHVW LQ&
s u R[ZH r r u RL1JG t x w RQt :QJH r n u R[Z r r :QJH r n v PLS[Z t vu
KDG DOUHDG\ DFTXLUHG WKH WHUXPDK VKH KDG LS: s u P1:Q s w u 'ONCH v v q w :&ZG s u r ]Q([< w u DS% w v GQ([] v u
HDWHQ VKH PXVW UHSD\ WKH YDOXH WR WKH RZQHUV
>WKH SULHVW ZKR KDG DFTXLUHG LW@ ZKLOH WKH ILIWK >VKH SD\V@ WR KHUVHOI EHFDXVH LW KDV EHHQ VDLG WKDW
D SHUVRQ ZKR HDWV WHUXPDK XQZLWWLQJO\ PXVW SD\ WKH YDOXH WR WKH RZQHUV DQG WKH ILIWK WR
ZKRPHYHU >LH DQ\ SULHVW@ KH GHVLUHV  ,I D SHUVRQ JLYHV KLV ZRUNPHQ RU KLV JXHVWV WHUXPDK
WR HDW KH PXVW UHSD\ WKH SULQFLSDO ZKLOH WKH\ PXVW SD\ WKH ILIWK >IRU KDYLQJ HDWHQ WHUXPDK
XQZLWWLQJO\@ WKH RSLQLRQ RI 5DEEL 0HLU %XW WKH 6DJHV VD\ 7KH\ PXVW SD\ ERWK WKH SULQFLSDO DQG
WKH ILIWK ZKLOH KH PXVW SD\ WKHP IRU WKH YDOXH RI WKHLU PHDO >LH WKDW KH KDG SURYLGHG WKHP ZLWK@
 ,I D SHUVRQ VWHDOV WHUXPDK EXW GLG QRW HDW LW KH PXVW UHWXUQ WZLFH WKH YDOXH RI WKH WHUXPDK
,I KH KDG HDWHQ LW KH PXVW SD\ WZLFH WKH YDOXH SOXV D ILIWK RQFH WKH YDOXH DQG D ILIWK IURP
QRQVDFUHG SURGXFH >ZKLFK DXWRPDWLFDOO\ EHFRPHV WHUXPDK DV LQ DOO FDVHV ZKHUH RQH DWH
WHUXPDK@ DQG WKH RWKHU YDOXH >DV NHIHO ² WZRIROG UHVWLWXWLRQ IRU VWROHQ JRRGV@ DW WKH SULFH RI
WHUXPDK ,I D SHUVRQ VWHDOV WKH WHUXPDK RI FRQVHFUDWHG SURSHUW\ >GRQDWHG E\ D SULHVW IRU 7HPSOH
PDLQWHQDQFH@ DQG DWH LW KH PXVW UHSD\ WZR ILIWKV >RQH ILIWK IRU HDWLQJ WHUXPDK DQG WKH RWKHU ILIWK
C[HSK[DQ GLFDHU HSD[
HLOU H]L\LQJ VTLH P\ DL]NF PLSZH]Q RLOHJQ ]HLGO ML[Y LQS \QHJH \FHZ ]HLGO LHC[G [DF \FHZG ]C RGNO
R]HC EEH\D ONCH [IJ PC\ GQH[] RLQHO\]GH PLSZH]Q RLOHJ R]HC GQH[] RL\US PGH H]HQN H\QHJ\ FQOQ
PO\O DLLJF CLG DH]NG ][LIEF RHLNF OJHQ HSLC GQH[] RL\US PG PE RGL]J] PO\QH [IHJ\ GQ HQO]\S\ RLOHJ
GQH[] G\L[WG\ OC[\L ]D D PLOUDD LHO] [DFG RLC PLQFD HQYU [HKWO OHNL HSLCH \FHZ ]HLGO LHC[G [DF
GQH[]D ]ONHC RGN ]\CF GQH[]D OHNCO GLHC[ CLG L[GH RGNO ]C\S MN [JCH EEH\ G]ONCH RGNO GS]S COH
RGNO GS]LO ]DLLJ G]LG CO RLUD HL\NU GONC\ GQH[] G]HC G]LG PC L[G\ GQYUO \QHJH R[Z ]QO\Q
ODC H[LDJ OIHE RLFN PLOUDO R[Z ]QO\Q GO\ RG RLQHO\]G LQS G]U MNOG GLCH\LSD ]SGN ]L\US CLGF
RLQO\Q RGH GLOU ROIE G\US CHG L[G\ OIHE RLFN GQH[] LQF R[ZG ]C PO\Q CHG E GQYUO D[U] \QHJG
PO\Q HSLC GQH[]G ]C ZLIQG ODC HQYU MTH G]H\H ONHC COC \QHJ PO\Q RLC\ EEH\D R]OLNC RHU \QHJG ]C
CHGH GQH[] H\ULH PLSZH]Q RLOHJ \QHJH R[Z RLQO\Q RG ZLIQO K[W \FHZ ONCL LN \LCH P\ DL]NF \QHJ
RSD[OH GQH[] LQF COC PO\Q OLNCQG RLC [LCQ [OF HGLLSLD CNLCH ROLNCGO ML[Y GLG\ RLOHJ LQF PGO PO\Q
ON RLFN GQH[] RL\US RGH RLOHJG RQ \QHJH R[Z RLOHJN PL[ZL GLQF RLC\ GQH[] LQF F RLOHJ LQF PO\Q
LS\ ]LDG ZFDO GQH[] RGNG \LFZG\ \FZG ]QH[] DSEO OWN PH\Q GQH[] LQF R[ZH GEE\D GQH[] ONHC
I ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
IRU GHULYLQJ EHQHILW IURP FRQVHFUDWHG RLCs G OWN r s LQ(O:<
s w :&ZG$ s u r w RLC: s r R[ZH r r v PL:QJt vp
SURSHUW\@ LQ DGGLWLRQ WR WKH YDOXH IRU RQ( t GC5G v s w RQ( t GJN;G v u t w RQ( t KZ1G r r w RQt RLQ1:Q tuw u
UHJDUGLQJ FRQVHFUDWHG SURSHUW\ >WKH ODZ RI COH n u )]Q([]v u GOK3: v u t r R):C[t [8U2Q s q w t COH n u [ZWGG surw
NHIHO ²@ WZRIROG UHVWLWXWLRQ GRHV QRW DSSO\ ]Cr GF)5 r :&ZG s u r RLC: s r (&W3: u t r :&ZGH s u r u LS: t s [8U2Qs qw t
 7KLV UHSD\PHQW >WR WKH SULHVW IRU KDYLQJ (1C$ s v RL[L<Qt t w PLQNJH t v q w [LCQ t s L$[ t w L[D& s u t :&ZG sur
HDWHQ WHUXPDK XQZLWWLQJO\@ PD\ QRW EH PDGH )SLQt )SLC: s r OUw RL2Q t t RLQ1:Q
t u w u [Q)C s [IULOC r r t o L$[w t H
IURP OHNHW QRU IURP VKLNKHFKDK QRU IURP CDLZU v t q L$[H t w u U[G v v OUw GW,G r v w RQt P1:,: s w u r FDOD( wut
SHDK QRU IURP RZQHUOHVV SURSHUW\ QRU IURP PCt .NLWO v t u )SLQt OUw RL2Q t t C1C v r RLQ1:Qt u w u RLCs [Q)C s
PD DVHU ULVKRQ >HYHQ@ IURP ZKLFK WHUXPDK O:r RLC(;ZO t t u RL<QL t u w ]LULD: t t u D[U r r O: r RLC(;Z t t ONC wv
KDV EHHQ WDNHQ QRU IURP PD DVHU VKHQL RU [IULOC r r t o L$[:t w r P)Z2Q v t PGQ r s P1:LH s w t ]LULD: t t u LCY)Q sv
FRQVHFUDWHG SURGXFH ZKLFK KDYH EHHQ DN C[ZLH [QC3: w o r r [LQJQ t u w CDLZU v t q L$[ t w P;Q v t OZQ ss
UHGHHPHG EHFDXVH RQH FRQVHFUDWHG WKLQJ :FZ rn ])LGO u t L(C[v C(G: r O0v :F7G rn w ]Cr RG0O s n w R]SHu
wv
FDQQRW UHGHHP DQRWKHU FRQVHFUDWHG WKLQJ WKH RG0O s n w R]SHw v u [Q)C s CDLZU v t q L$[H t w u [IULOC
r r t o L$[ t w L[D&
su t
RSLQLRQ RI 5DEEL 0HLU %XW WKH 6DJHV SHUPLW ONC: w v r :FZ rn :F7G rn w ]Cr
>SD\PHQW@ ZLWK WKHVH >LH UHGHHPHG VHFRQG
WLWKHV DQG UHGHHPHG FRQVHFUDWHG SURGXFH@  5DEEL (OLH]HU VD\V 5HSD\PHQW PD\ EH PDGH IURP
RQH NLQG IRU DQRWKHU >HJ GDWHV IRU ILJV@ SURYLGHG WKDW LW LV IURP D VXSHULRU IRU DQ LQIHULRU NLQG
>%XW@ 5DEEL $NLYD VD\V 5HSD\PHQW PD\ EH PDGH RQO\ IURP WKH VDPH NLQG $FFRUGLQJO\ LI D
SHUVRQ DWH FXFXPEHUV JURZQ D \HDU EHIRUH WKH 6DEEDWLFDO \HDU KH PXVW QRZ ZDLW IRU WKRVH JURZQ
DIWHU WKH HQG RI WKH 6DEEDWLFDO \HDU DQG UHSD\ ZLWK WKHP >IRU WKRVH OHIW RYHU RI WKH VL[WK \HDU DUH
QRZ KDUG DQG QRW ILW WR EH HDWHQ DQG WKRVH RI WKH 6DEEDWLFDO \HDU DUH IRUELGGHQ WR EH XVHG IRU
WUDQVDFWLRQV@ 7KH VDPH VRXUFH ZKLFK FDXVHV 5DEEL (OLH]HU WR EH OHQLHQW FDXVHV 5DEEL $NLYD WR
EH VWULFW IRU LW LV ZULWWHQ $QG KH VKDOO JLYH WR WKH SULHVW WKH KRO\ WKLQJ /HYLWLFXV  
>LPSO\LQJ@ ZKDWHYHU LV ILW WR EHFRPH KRO\ >PD\ EH XVHG DV D UHSODFHPHQW SURYLGHG LW LV VXSHULRU@
WKH RSLQLRQ RI 5DEEL (OLH]HU +RZHYHU 5DEEL $NLYD VD\V $QG KH VKDOO JLYH WR WKH SULHVW WKH KRO\
WKLQJ >PHDQLQJ@ WKH VDPH NLQG RI KRO\ WKLQJ WKDW KH KDG HDWHQ

C[HSK[DQ GLFDHU HSD[


PLS\ PO\L DN ]HQ\ DL]NF CNLO \FZGD OWN ODC \FZGG RQ GSGS PH\Q FJH GQH[] ONHC PH\Q FJ PL\QHJ
LHG CO MNOG ]H[\UQH GQH[] ]ZLI PGD RLCF PH\Q GCWG RQH GJN\G RQH KZOG RQ G \FZGO COH HGU[O
GJN\ KZO ODC HSZ]S\ PFHZ \FHZ ]HLGO RLLHC[ HLG HGSGF PLSZH]Q RLOHJO LQF COH \FHZ ]HLGO LHC[G [DF OOND
OU VCH H]QH[] GOKLS\ RH\C[ [\UQQ COH HD GNI\ [JCO [ZWGG RQH \FHZ ]HLGO HC[S CO POHUQ GCWH
\FZG GFHW \FZG RLC\ LIJ CO LQS C]\G LIJ CO H]QH[] GOKLS\ PFHZF RHLN PLSZH]QG RLOHJN LHG C]\GF DE
CHG GHDE RHQQ LS\ [\UQ [LCQ [ [DTH GHDE RHQQD HQYU [HKWO OHNL PFC RLCH HFWS\ PFHZ \FZGN PLDH\J HOCH
GNOGH HFWS\ \FZGH LS\ [\UQD HOCD RL[L]Q PLQNJH HFWS\ [JCO HIJ CO H] HIJ CO HFWS\ PFHZF RHLNH
PLQF LWO COH PL[Q] PO\L ]H[EH[E ONC\ GFQ LWOH ]H[EH[E ONC\ RHEN U[G OU GWLG RQ PO\L\ H PLQNJN
RSLYQ PLQF LWO HOLWCF [QCF RCQO CNLCH U[G OU GWLG RQ PO\L\ GSLQ CZWS LCQ PO\Q CIHIDH ONC CIHIDF RHLNF
PC [JC RLQQ PO\O OHNL RLC\ MNLWO CSLDI GLOU XWFZ LFLQ PO\Q CSLDI GLOU XWZ COF LFLQ ONC LCF [QLQO
HIJ COH H\Z]S [DN\ FHU PLLHYQ GS\ G]HC O\ PLCH\Z RLCH ]LULD\ D[U O\ GQH[] O\ PLCH\Z ONC
O\QF ]LULD\ LCYHQ O\ PLCH\ZQ PO\LH ]LULD\ LCYHQO RL]QGO ML[Y PO\O OHNL HSLC [JC RLQH GOLNCO
G[HJTO LQFF HDHJ UH[WO [HTC ]LULD\
J ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
*HPDUD %HUDNKRW D JS VF ]HN[D C[QE

5DEEL 6KLOD DGPLQLVWHUHG ODVKHV WR D PDQ ZKR OIC w v ]L[YQ t u t OUD& w v u C[D% v u w C(GGO w u 'L&ES s u w COL: v t L$[t t
KDG UHODWLRQV ZLWK DQ (J\SWLDQ ZRPDQ 7KH C[D% v u w FJw C0LC v t [QC w v C0OQ v u w L$s LY[(Z s u '$s ONC wv
PDQ ZHQW DQG LQIRUPHG DJDLQVW KLP WR WKH [F: w v C0OQ&v u w u CSQ[(G v u u CO$ v u CSL& v t RLL& t v CZ& v u LCF(GL$
sv t
JRYHUQPHQW VD\LQJ ³7KHUH LV D PDQ DPRQJ 'L<F%S s u w w CQUKv q w LCQw 'Os [QC w v C]C v v L0t CZ<TL[5 v u u t u 'OU sv
WKH -HZV ZKR SDVVHV MXGJPHQW ZLWKRXW WKH .Ov ]LCt 'Os L[QC s v q C]&QJ v u u w OUw CD& v u (GOu [QC w v LCGO wu
SHUPLVVLRQ RI WKH JRYHUQPHQW´ $Q RIILFLDO ZDV :SC0 v o r 'Os LQFC t u t (G,OC v t s C]C v v RLCt (GOu [QC w v LFGTsq w
VHQW WR >VXPPRQ@ KLP :KHQ KH FDPH KH ZDV (GOu [QC w v C(G COKZ v v u [$w LNG t v LCt 'Os L[QC s v q FLGTCHutuw
DVNHG ³:K\ GLG \RX IORJ WKDW PDQ"´ +H OKZQO w u t u C](:[ v u ROv ]LOs RLU[CQ t u w s RSLOE&
v t v u CQ),Q v t RSC vq
UHSOLHG ³%HFDXVH KH KDG LQWHUFRXUVH ZLWK D '$s LSLLUQ& s u w u t FUw '$s (FLDU t q R(]LUD& t v u LCQw R(<CC w
IHPDOH GRQNH\´ 7KH\ VDLG WR KLP ³+DYH \RX G /Ou KN CGF [QCH w v u COL: v t L$[ t t J]5 w v CSLF$ v tu
ZLWQHVVHV"´ +H UHSOLHG ³, KDYH´ (OL\DKX <[QCZ u u w v v LCQw 'Os L[QC s v q [Q)EH s u G[(D%GH v u w u G1F%G v xu w
WKHUHXSRQ FDPH LQ WKH IRUP RI D PDQ DQG JDYH C](NOQ v u w DGL& w v u CSQJ[ v v q w .L[$ t u CSLQCZ
v t q v LNG t v (GOu [QC wv
HYLGHQFH 7KH\ VDLG WR KLP ³,I WKDW LV WKH FDVH CSKO(:
vv u (NOu DGLH w v u CULZ[&
v t u t C](NOQ v u w RLU0 s u CU[C$v uw u
KH RXJKW WR EH SXW WR GHDWK´ +H UHSOLHG C](NOQ& v u w u C[ZL v v u 'LOU s v CDLDJ v t q [QC w v CSL& v t LQJ[Husq w
³6LQFH ZH KDYH EHHQ H[LOHG IURP RXU ODQG ZH L0t CSL& v t R(& 'Os ([QC u v CWO(Z v u 'Os LDGL s q w LCGw LO(0 s
KDYH QR DXWKRULW\ WR H[HFXWH GR ZLWK KLP DV CTLS v t CSQJ[v v q w FLDU t v C[D% v u w C(GGw 'Os [QC w v ZLWS t v GHG vq
\RX SOHDVH´ :KLOH WKH\ ZHUH FRQVLGHULQJ KLV DL]N& t u t ([ZLC u t L[QJ s v q HCOv U:[ v v )O [QC w v LNG t v L[Z:O
su t u
FDVH 5DEEL 6KLOD H[FODLPHG ³<RXUV 2K /RUG OLICZ& t v v u 'LLIJ s u w P[8$ v v u PL[)QJ t q [8$ w u [:C r q EN OCZIJL
LV WKH JUHDWQHVV DQG WKH SRZHU´ , &KURQLFOHV C(G VF)[ s LCGw [QC w v L[QJ s u w (GSL[Z& u t v u (GOu C[QLQO vu s u
 ³:KDW DUH \RX VD\LQJ"´ WKH\ DVNHG KLP 'LLJQ s u w )E[GO u v u P0:G s u w .E[GO v u v u C$v PCt G[QC v u v G[)<GHu
v w
+H UHSOLHG ³:KDW , DP VD\LQJ LV WKLV %OHVVHG 'LOKZHs u w u CWO(Z$ vu u
LV WKH $OO0HUFLIXO ZKR KDV PDGH WKH HDUWKO\
UR\DOW\ RQ WKH PRGHO RI WKH KHDYHQO\ DQG KDV LQYHVWHG \RX ZLWK GRPLQLRQ´ 7KH\ VDLG WR KLP
³$UH \RX VROLFLWRXV IRU WKH KRQRU RI WKH JRYHUQPHQW"´ 7KH\ KDQGHG KLP D VWDII DQG VDLG WR KLP
³<RX PD\ DFW DV D MXGJH´ :KHQ KH ZHQW RXW WKDW PDQ VDLG WR KLP ³'RHV WKH $OO0HUFLIXO
SHUIRUP PLUDFOHV IRU OLDUV"´ +H UHSOLHG ³:UHWFK $UH WKH\ QRW FDOOHG GRQNH\V" )RU LW LV ZULWWHQ
µ:KRVH IOHVK LV DV WKH IOHVK RI GRQNH\V¶´ (]HNLHO  +H QRWLFHG WKDW WKH PDQ ZDV DERXW WR
LQIRUP WKHP WKDW KH KDG FDOOHG WKHP GRQNH\V +H VDLG ³7KLV PDQ LV D SHUVHFXWRU $QG WKH 7RUDK
KDV VDLG >LH LW LV GHULYHG IURP ([RGXV @ ,I D PDQ FRPHV WR NLOO \RX DULVH DQG NLOO KLP ILUVW´
6R KH VWUXFN KLP ZLWK WKH VWDII DQG NLOOHG KLP

DU HQ VF C[ZLH [GHI

RL[U]Q
v x w v RLSL&
v v FNH y w R7<]C&
y y w v w FUy CLO< x w y GD(:](
x w RL[U]Q v x w v RLSLFH
v v w ZLT5]C
v w w v C<:& x y w RLW(Z<
v w U$[C$ y w y w CLS<xw y
C:FZH
x w z w [U]LH
x w v w J%:L&
y w y w RCQx ]LOH u w L[Zv x CI)[0
x x RL]JSHv s x w RLZOT
v w x CQOU&x w x w RLSQ" CT RLL((I v v CU$[CH
x w w y w ZLWSv x COZxx
D6U],H
u y w v y L[7]C
u w w v RLFN( u w (FLDU]Cv s w v RLSLFH
v v w Z45]C
y y w v COZ x x CT C10 x p HCOx LCH v w D(]Lw R(D(]Lw PCv RL2I v y C(G .L[$ vw
J0<:C
y y w v CO& x w CQ)L x ]LOu C:&ZQ x w w y L$u D[J]C& y x w v w CQ)Lx RQv RSLS< x u x GF(GL x w L$[ v y [QCy x LC[$
v x w L<D$
u x w D6U],H
u y w vy
C(G .([$x :)FZG x y U$:S y w v CTLLx u L$[v y [QC y x LCF(GLx w L$[ v y [QC y x RSLS]&
x u x w P(;Qv CQUK x s y LCQy C:L$x v CJ][ x w v 'L$u
]J0<:C
y w y w v CJ][ x w v .0x RLED( v w C<]O&x y w v PO:([L$
vyx v OC[8L u x w v (TS0,:w x v t FUy COLUO&x u w v PO:([L$
vyx v TS0Lu x v C1:p t
']H[U
x x w t G1E]
t y w CO p CLGv /2C w v DL]N(v w G1E] t y w CO p /2Cw v ]H[UH y w t w /LDC v x ]H[Uy w t DL]0v w LT)L
u L$[ v y [QC y x CQOU$
xw yw
K ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
F0y CLS]&x w y w L1E&u y w LCQy CS7]O x w y w LC&H y y 'Ox CD]CO x x s y LU$ v x RCQO y w ']L[Ux x w t G1% x v PUv CGx LC&H y y CLGv /2Cw v RSLS]Hw
x ux
G1E]
t y w CO p DL]N( v w RL[Ux w t C(GG$ y w RFLJC
x v s LD)J u (G1NH w z w GL[U
x w t R(3C$ v w C1C x t L%T v y COx :Sy [D$ y w C:L$x v C[YL x w v CLET
xw y
CT RFLJC x v s CQOU x w x LD)Ju O0x ZJYL x w v L$[v y [QC y x GD(:< x w L[7C u w v CFH x w L1E&
u y w CLGG v y ODZO x r x R7<]Cy y w v R7<]C
y y w v F0y
DN PL[D& v x w DL]N( v w '3E$ y v w RLOE]C
x w y w v RLE$ v w R(3Cv O0x CLOE]C x w y w v LGLCv v FNH y w R)GL3E$ w y v w CLOE]C
x w y w v CQLC& x v w FUy CF$ x w C&x
C:L&Z
x v y CQLCO x v w CS(7< x v CZOT& x w x w FUy C10 x p R7<]C
y y w v C<]O x y w CQOU x w x R7<]Cy y w v FNH y w PLS$G v x y OUy PCG u x J7] y v CO p
RLFN(
u w GC+J x x y L(T0w U:W y t L(8Sw L[:C u w y DO PL1G< v v w DL]0 v w .0x RLED( v w CLOE]C&x w y w v w G2Q y v CL40]CH
x w y w v w CS7<]Q(
xwy w v
([GK<x w v LL x w LSWO
u w v PNL]C+J
t u p y O0Q p v DL]N& v w v GQ0 x w L[7]Cu w w v PL[(50G v v y P)L RLFN( u w LC&H y y GD(:<x w GD(:< x w L[7C uw v
ELZ PL1G< v v w DL]N& v w v RLS$ v w OUy GHFJ$
x w t w CQ,ZHx w y w CL40]Q
x w y w v CQLC x v FNH y w GD(:<x w L[7]C u w w v L]QLC y x u GF(GL x w L$[v y [QC yx
O0x RCN[$]Q(
x w x w v FJO x w FJy RLD< v x (G1NHw z w 'L[]COu w y w D<x [LET v x GHG&x s y RCQ( y CQ(,Z$ x v w ]CD]H x x w GJQ8x u w PLS$Gv x y PCu
C10x p COONCO
x x w s y P]T x w GD(:<x w C]QLO: x x u w GD(:< x w L[7]C u w w v RLFN( u w FJH y w FJy

<RVHI /H&KRN ZHJO VTHL


(WKLFDO 7HDFKLQJ [THQ
6HIHU &KDVLGLP &KDSWHUV   HK[ FL[ RQLT PLFLTJ [WT

,I \RX VHH D FRXQWU\ ZKHUH WKH SHRSOH DUH '$v :LH s u '$v X[CG r v v L2U: s w r GSLFQ v t u ]LC[ v t v PCt
LJQRUDQW \HW WKH FRXQWU\ KDV SHDFH DQG SOHQW\ RLCH s u GQ(CQ v u PGO r v ZL*Q t w RLCH s u UD8H w v P)O: v
DQG QRWKLQJ KDUPV WKHP HYHQ WKRXJK WKH\ PNJ v v FLQO< t u w PGLSL$r s s RLC: s r U&w G[)< v PG$ rv
KDYH QR 7RUDK EH DZDUH WKDW HLWKHU WKHUH LV QR LQt GQ)& r )SLC:s r JLN)Q w t )SLCHs u :Ls )C
7RUDK VFKRODU DPRQJ WKHP RU WKDW WKHUH LV RQH R0s PCt FLIQ$ t s u CK)J: s r LQO t u EE):$ s u CK)J: s r
EXW KH GRHV QRW DGPRQLVK WKH SHRSOH )RU :Ls PLFTJ t v q ](OLQ% t u )C PLEE): tu P10v x PGs
VRPHRQH ZKR VLQV E\ PLVWDNH FDQQRW EH ]LC[ v t v PCt PGLSL$ r s s :Ls GDGC v q w )C PGLSL$ r s s
FRPSDUHG WR VRPHRQH ZKR VLQV GHOLEHUDWHO\ ,I ZL&Y t w :LCt )$ R<J]Q( s w u t JLOYQ( w t u w [L:U t v :LCt
VR WKH\ DUH DOO VLQQLQJ E\ PLVWDNH 2U LWO t u /Ou U&w G1J<D0 v t u w u JLOYQw t u w )SLCs .0v [JCHu w w
SHUKDSV WKHUH DUH DFWV RI NLQGQHVV DPRQJ WKHP LWO t u F)UHu ZL&Y t w )])COu GU[ v v G8)U: r r
RU WKHUH LV ORYH DPRQJ WKHP ,I \RX VHH D RLC s PLQ: t w v L[DF$ s u t u )JLN)Q t C(G:0: r u r
PDQ ZKR LV ZHDOWK\ DQG VXFFHVVIXO DQG D O ]L\C[D FQO s v G<C v w RD1Q( v v t )O RLUQ:S tv u t
ULJKWHRXV PDQ DUUDQJHV D PDUULDJH ZLWK KLP FJC v r PFC$ v v u G8UQ r q w LOE[O t u w u /])C u G .[DLHwsv u
DQG DIWHUZDUGV KH LV QRW DV VXFFHVVIXO DV KH FLTJ t v C$v PLTNSD( t v u t PLSD$ t v u JLOYQw t u w GLG: vv r
IRUPHUO\ ZDV NQRZ WKDW LW LV EHFDXVH KH GCOGH v u v v P),Gw )])C RQ( t )OYC u r J[C]SH
w s v u t u FJC v r
EHKDYHVLQDQHYLOPDQQHUWRZDUGVWKDWULJKWHRXV )]LD$ s u ]J1:Q w w x u GOOZ v v u GLGH v v u HLTN3Q v v u t F[L wv
LQGLYLGXDO ,Q DGGLWLRQ LW LV EHFDXVH ZKHQ KH FLTJG t v r C$: v r P),Gw )])CQs :LCGv [QCHu w v
DGPRQLVKHV KLP LQ PDWWHUV RI +HDYHQ KH GRHV U[v CD,H n v w L]L(Z t t t D)+Ow FLTWQ t u w LSC t q L]LDOt su
QRW KHHG KLP <RX FDQ OHDUQ WKLV IURP >ZKDW OOE$ w u t RDOH v v u VT)L s OOE$ w u t .[$]S s v u t [WLK)5v t L[G sq
<DDNRY VWDWHG WR@ /DYDQ ³$QG WKH /RUG KDV [JCO w w u PNJG v v r [QC w v .WGO r s u LSCH t q w DZUL n qw
EOHVVHG \RX RQ DFFRXQW RI PH´ *HQHVLV
 7KHUH ZDV D SDUWLFXODU LQGLYLGXDO ZKR ZDV VXFFHVVIXO ZLWK UHJDUG WR FKLOGUHQ DQG SURSHUW\
$ FHUWDLQ SLRXV PDQ FDPH WR VWD\ ZLWK KLP )URP WKDW GD\ RQ KH ORVW KLV ZHDOWK DQG D FXUVH
UHVWHG RQ KLV KRXVH 7KH PDQ VDLG ³)URP WKH GD\ WKDW WKH SLRXV PDQ HQWHUHG P\ KRPH , KDYH
VXIIHUHG ORVVHV µ, KRSHG IRU JRRG \HW HYLO FDPH¶ -RE  $IWHU DOO 3RWLSKDU ZDV EOHVVHG RQ
DFFRXQW RI <RVHI DQG /DYDQ ZDV EOHVVHG EHFDXVH RI <DDNRY <HW ZLWK PH LW LV WKH RSSRVLWH´ $
L ., 7(,7=(, )25 681'$< RH\C[ PHLO CY] LN 
ZLVH PDQ VDLG WR KLP ³$IWHU /DYDQ WUHDWHG F[)L s GLG v v RL&0 t w C1: n r DZULO n q w u RDO v v G8U:v vr
<DDNRY XQMXVWO\ KH ORVW DOO KLV ZHDOWK 3HUKDSV GOLOJ
v t v [QC w v RL&0 t w C1: n r )O ]L8U v t v C2: v r
\RX KDYH ZURQJHG KLP LQ VRPH PDQQHU"´ +H RLC s PN]C r u r JLN)2:0
w t r u C2: v r PNJGv v r )O [QC w v
DQVZHUHG ³+HDYHQ IRUELG´ 7KH ZLVH PDQ VDLG R])C: v r L5t OUw VCH w u )]YUO v q w PLUQ): t u P<C r w
WR KLP ³3HUKDSV ZKHQ KH DGPRQLVKHV \RX GR [JCO w w u PLJLOYQ t t u w P]LLG:0 r t o r u /FL$ u v u PL8UQ
t qw
QRW KHHG KLV DGYLFH" (YHQ LI \RX ZHUH DOUHDG\ RLC s .NLWO v t u P<C r w PLFLIQ t t u PN]C r u r JLN)G:
w t r
GRLQJ WKRVH WKLQJV ZKHQ \RX ZHUH VXFFHVVIXO GUQ: v u v C1: n r GSQOC v v u w '])C0 v u PNO r v GJOYG
vv u w
RQFH KH KDV DGPRQLVKHG \RX \RX HQWHU LQWR WKH L[0IGO t u w u LOC v v L0t IL CQ DL]N(
w s ]CD t u (G,OCO vt s u
FDWHJRU\ RI D GHOLEHUDWH VLQQHU 7KDW LV ZK\ \RX HLOU
v v CD< n v ZL&6O t w w UQ);:
ws r LQt ODC v q LS)U
t q
PHHW ZLWK QR VXFFHVV´ 7KLV LV VLPLODU WR WKH GN[$v vu
ZLGRZ ZKR GLG QRW REH\ (OL\DKX DQG DERXW
ZKRP LW LV ZULWWHQ ³)RU \RX KDYH FRPH WR PH WR EULQJ WR PLQG P\ VLQ´ , .LQJV  %XW
RQH ZKR REH\V WKH ULJKWHRXV SHUVRQ ZLOO KDYH EOHVVLQJ FRPH XSRQ KLP

3UDFWLFDO /DZ GNOG


5DPEDP /DZV RI %OHVVLQJV &KDSWHU  E Z[W ]HN[D ]HNOG PDQ[G
 ,I EUHDG LV EURNHQ LQWR FUXPEV DQG FRRNHG )C G[FZ$ v s u t GO;D( v u t PL<5 t t '])C v ]]5:w v r ]5G ww C
LQ D SRW RU NQHDGHG ZLWK EURWK LI WKH FUXPEV [03: w t r )C ]L*0 t w w RL]L]5$
t t u w :Ls PCt Z[Q$ v v u ':O v v
DPRXQW WR WKH VL]H RI DQ ROLYH RU LI LW LV GLOU v r v .[DQ s v u '][(Y v v G3<:S
v w u t COH n u ]5w RG: s r
UHFRJQL]DEOH WKDW WKH\ DUH EUHDG DQG WKHLU IRUP )C ]L*0 t w w RG$ r v RLCs PCH t u CLY)2G t w G1J]$ v t u t
KDV QRW FKDQJHG WKHQ EHIRUH >HDWLQJ LW@ RQH GLOU v r v .[DQ s v u O(:$$ t w ]5G w w ][(Y w G[DU:
vu v r
VD\V RQ LW WKH EOHVVLQJ ³:KR EULQJV IRUWK EUHDG ]LWC3: s o r r G4U v t D ])S)IQu LSLQ s t C[)$ s G1J]$ v t u t
IURP WKH HDUWK >KDPRW]L@´ %XW LI WKH\ GR QRW ])[$F2G v u t w LSN): su PL,D[UG:
t t u w v r )Q0u UZ[Z$ w uwu
DPRXQW WR WKH VL]H RI DQ ROLYH RU LI WKH IRUP RI GLOU
v r v .[DQ s v u ]5w ][(Y w GLOU v r v RLCH s u OLC)Gt PLW)C
t
EUHDG KDV EHHQ ORVW LQ WKH FRRNLQJ WKHQ EHIRUH )S)IQu UDZ w v PCH t u ])S)IQu LSLQ s t C[)$ s G1J]$ v t u t
>HDWLQJ LW@ RQH VD\V WKH EOHVVLQJ ³:KR FUHDWHV :DF$ w u t ':1: v v r G4U v t RNHs u CLY)2Gt w .[DQ s v u GLOU
v r v
PDQ\ NLQGV RI IRRG >PH]RQRW@´  ,I GRXJK RLOD< t u w LSLQs t '$v D[U: s s r )C DOJ$ v v u )C RQ:$ r r u )C
ZDV EDNHG LQ WKH JURXQG DV WKH $UDEV ZKR OLYH VCw RLSTLN$ t u t u GC$G v v w ]5w ]C[Z3G s u t w CLGH t u 'CWCHw
vvq
LQ WKH GHVHUW EDNH LW VLQFH LW GRHV QRW KDYH WKH LSLQ
s t C[)$ s GLOU
v r v .[DQ s v u ]5w C(G: r L5t OUw
IRUP RI EUHDG EHIRUH >HDWLQJ LW@ RQH VD\V RQ LW CLY)2G t w .[DQ s v u GLOU
v r v )]&UT v x u UDZ w v PCH t u ])S)IQu
WKH EOHVVLQJ ³:KR FUHDWHV PDQ\ NLQGV RI
IRRG´ >PH]RQRW@ %XW LI RQH PDNHV LW WKH EDVLV RI KLV PHDO KH VD\V WKH EOHVVLQJ ³:KR EULQJV IRUWK
EUHDG IURP WKH HDUWK´ >KDPRW]L@ 6LPLODUO\ LI GRXJK LV NQHDGHG ZLWK KRQH\ RLO RU PLON RU LI RQH
PL[HV LQWR LW YDULRXV NLQGV RI VSLFHV DQG EDNHV LW WKLV EHFRPHV ZKDW LV FDOOHG >LQ WKH KDODFKLF
VRXUFHV@ SDW KDED DK ELNLVQLQ HYHQ WKRXJK LW LV EUHDG RQH VD\V RQ LW WKH EOHVVLQJ ³:KR FUHDWHV
PDQ\ NLQGV RI IRRG´ >PH]RQRW@ %XW LI RQH PDNHV LW WKH EDVLV RI KLV PHDO KH VD\V RQ LW WKH EOHVVLQJ
³:KR EULQJV IRUWK EUHDG´ >KDPRW]L@

You might also like