;fj{hlgs ;8s P]g, @)#!
-ldlt @)&$ ;fn sflt{s d;fGt;Dd ePsf ;+zf]wg ;d]t ldnfOPsf]_
g]kfn ;/sf/
sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno
l;+xb/af/
;fj{hlgs ;8s P]g, @)#!
nfndf]x/ / k|sfzg ldlt
;+zf]wg ug]{ P]g @)#!.^.@).!
!= ;fj{hlgs ;8s -klxnf] ;+zf]wg_ P]g, @)#% @)#%.%.@!
@= ;fj{hlgs ;8s -bf];|f] ;+zf]wg_ P]g, @)$^ @)$^.&.!!
#= Gofo k|zf;g P]g, @)$* @)$*.@.!^
k|df0fLs/0f / k|sfzg ldlt
$= u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g
;+zf]wg ug]{ P]g,@)^^ @)^^.!).&
%= s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ @)&@.!!.!#
@)#! ;fnsf] P]g g+= @!
==============
;fj{hlgs ;8s lgdf{0f, ;+ef/ tyf lj:tf/ ug]{ ;DaGwdf
Joj:yf ug{ ag]sf] P]g
k|:tfjgf M ;j{;fwf/0f hgtfsf] ;'ljwf tyf cfly{s lxt sfod /fVgsf] nflu ;a}
lsl;dsf] ;fj+{hlgs ;8sx?sf] juL{s/0f u/L ltgLx?sf] lgdf{0f, ;+ef/, lj:tf/
jf ;'wf/ ug{ cfjZos kg]{ hUuf k|fKt ug{ / To;sf] nflu d'gfl;j dfl˚ssf]
d'cfAhf ljt/0f ug{ ;fj{hlgs ;8saf6 nfeflGjt x'g] ;8s 5]psf
hUufjfnfx?af6 ljsf; s/ c;'n ug]{ Joj:yf ;d]t ug{ jf~5gLo ePsf]n],
>L % dxf/fhflw/fh jL/]Gb| jL/ ljqmd zfxb]jaf6 /fli6«o k~rfotsf]
;Nnfx / ;Ddltn] of] P]g agfO{aS;]sf]5 .
kl/R5]b – !
k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd, lj:tf/ / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd æ;fj{hlgs ;8s P]g,
@)#!Æ /x]sf]5 .
-@_ of] P]g g]kfn ======= e/ nfu" x'g]5 .
of] P]g ;+jt\ @)^% ;fn h]7 !% ut] b]lv nfu" ePsf] .
u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g,@)^^ åf/f lemlsPsf] .
(1)
-#_ o; P]gsf] kl/R5]b–$ g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf
k|sflzt u/L tf]s]sf] ldlt b]lv tf]s]sf] O{nfsf jf If]qdf k|f/De x'g]5 /
c? b˚fx? t'?Gt k|f/De x'g]5g\ .
@= kl/efiff M ljifo jf k|;·n] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf, –
-s_ æ;fj{hlgs ;8sÆ eGgfn] s;}sf] lghL ef]urngdf g/x]sf]
;8s ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] To:tf] ;8sdf kg]{ ;a}
lsl;dsf k'n, sHj], sne6{, ;fO{sn dfu{ / ˚"6kfynfO{
;d]t hgfp“5 .
-v_ æ;8s ;LdfÆ eGgfn] ;fj{hlgs ;8s / To:tf] ;8ssf]
s]Gb| /]vfsf] bfof“ afof“ b˚f # adf]lhd tf]lsPsf] hUufsf]
If]q ;Demg' k5{ .
-u_ æhUufÆ eGgfn] h'g;'s} hUuf ;Demg' k5{ / ;f] zAbn]
To:tf] hUufdf /x]sf] 6x/f, 3/, O{df/t, ?v, OToflb /
;f];“u :yfoL ?kn] hf]l8Psf] lrh j:t'nfO{ ;d]t hgfp“5 .
-3_ æ:yfgLo clwsf/LÆ eGgfn] g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf]
clwsf/L ;Demg' k5{ / To;/L s'g} clwsf/L gtf]s]sf]df
k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ hgfp“5 .
-ª_ æ;8s ljefuÆ eGgfn] g]kfn ;/sf/sf] ;8s ljefu
;Demg' k5{ .
-r_ ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsP adf]lhdÆ eGgfn] o; P]g cGtu{t
ag]sf] lgoddf tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]lhd ;Demg' k5{ .
kl/R5]b – @
;fj{hlgs ;8ssf] juL{s/0f, ;8s ;Ldf / hUuf k|flKt
#= ;fj{hlgs ;8sx?sf] juL{s/0f tyf ltgsf] ;8s ;Ldf M g]kfn ;/sf/n]
g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L ;fj{hlgs ;8snfO{ b]xfo adf]lhd
juL{s/0f u/L To:tf] ;8ssf] s]Gb| /]vfb]lv bfo“f afof“ b'j}lt/ PstL;
ld6/df ga9fO{ ;8s ;Ldf tf]Sg]5 . t/ Ps} lsl;dsf] ;8ssf] ;Dk"0f{
nDafO{df klg ef}uf]lns l:ylt -6f]kf]u|f˚L_ / a:tLsf] sf/0f To:tf] ;8s
;Ldf sd j]u ug{ jf k'n tyf k'nsf] j/k/ gbLsf] t6jGw ;'/Iffsf]
nflu rf/ lsNnf ;d]t vf]nL cfjZos ;Ldf tf]Sg ;Sg]5 .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f yk .
klxnf] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
(2)
-s_ /fhdfu{,
-v_ ;xfos dfu{,
-u_ lhNnf dfu{, /
-3_ zx/L dfu{ .
#s= tf]lsPsf] ˚f;nfleq ejg cflb agfpg lgif]w ug{ ;lsg] M -!_ b˚f #
adf]lhd ;8s ;Ldf tf]lsPsf]df ;8s ;Ldfsf] / ;8s ;Ldf
gtf]lsPsf]df ;fj{hlgs ;8ssf] lsgf/faf6 ^÷^ ld6/df ga9\g] u/L
g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L tf]s]sf] ˚f;nfleq
kvf{n afx]s cGo s'g} lsl;dsf] :yfoL agf}6 -:6«Sr/_ jf ejg s;}n]
lgdf{0f ug{ gkfpg] u/L lgif]w ug{ ;Sg]5 .
t/ gu/ ljsf; ;DaGwL of]hgf nfu" ePsf] If]qdf tT;DaGwL
k|rlnt g]kfn sfg"gdf Joj:yf eP adf]lhd x'g]5 .
-@_ pkb˚f -!_ adf]lhd lgif]w ul/Psf] ˚f;nfleq s;}n] s'g}
lsl;dsf] :yfoL agf}6 jf ejg lgdf{0f u/]df To:tf] agf}6 jf ejg ;8s
ljefusf] cfb]zn] eTsfpg ;lsg]5 . ;8s ljefun] To:tf] agf}6 jf ejg
eTsfp“bf nfu]sf] vr{ ;d]t ;DalGwt JolQmaf6 e/fpg ;Sg]5 .
$= ;fj{hlgs ;8s / ;8s ;Ldfsf] lgldQ hUuf k|fKt ug{ ;lsg] M
;fj{hlgs ;8ssf] lgdf{0f, lj:tf/ jf ;'wf/ ug{ jf ;8s ;Ldfsf] lgldQ
s'g} hUuf k|fKt ug{' k/]df g]kfn ;/sf/n] hUuf k|flKt ;DaGwL k|rlnt
sfg"g adf]lhd hUuf k|fKt ug{ ;Sg]5 .
%= ………………………………
^= ………………………………
&= ………………………………
*= ………………………………
(= ………………………………
!)= ………………………………
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f yk .
klxnf] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
klxnf] ;+zf]wgåf/f vf/]h .
(3)
!!= ………………………………
!@= ………………………………
!#= ………………………………
kl/R5]b – #
;fj{hlgs ;8ssf] /]vb]v, ;+ef/ / cGo Joj:yf
!$= ;8s lgdf{0f, lj:tf/ jf ;'wf/ ubf{ c? hUuf clwu|x0f ug{ ;lsg] M -!_ s'g}
;fj{hlgs ;8ssf] lgdf{0f, lj:tf/ jf ;'wf/ ug]{ sfd k"/f geP;Dd b]xfosf]
sfdsf] nflu ;8s ljefun] s'g} hUuf c:yfoL ?kn] clwu|x0f ug{ ;Sg]5 M–
-s_ To:tf] ;8ssf] lgdf{0f, lj:tf/ jf ;'wf/ ug{ cfjZos
lgdf{0fsf ;/–;fdfg pks/0f /fVg jf To:tf] lgdf{0f
lj:tf/ jf ;'wf/ ;DaGwL sfo{sf] /]vb]v jf lgoGq0f
ug]{ JolQmx? a:g] 3/, s6]/f] agfpg,
-v_ To:tf] ;8ssf] lgdf{0f, lj:tf/ jf ;'wf/ ug]{ sfo{
;DkGg geP;Dd To:tf] ;8saf6 x'g] cfjfudg rfn"
/fVg jf lgdf{0f k"/f geP;Dd ;f] ;DaGwL ;/;fdfg jf
pks/0f cf];f/ k;f/ ug{ cfjZos kg]{ c:yfoL
lsl;dsf] 5'§} ;8s agfpg .
-@_ pkb˚f -!_ df pNn]lvt sfdsf] nflu ljz]if l:ylt k/]df
afx]s b]xfosf] 3/ hUuf clwu|x0f ug{ x'“b}g M–
-s_ s'g} JolQmn] cfÇgf] jf;:yfgsf] lgldQ k|of]u u/L
/fv]sf] 3/, 6x/f jf Odf/t,
-v_ b]j:yn, :s"n, c:ktfn, wd{zfnf jf cgfyfnosf]
lgldQ k|of]u eO{ /x]sf] hUuf .
-#_ pkb˚f -!_ adf]lhd clwu|x0f u/]sf] hUuf h'g sfo{sf] lgldQ
clwu|x0f ul/Psf] xf], ;f] sfo{ ;DkGg ePkl5 To:tf] hUuf ;DalGwt
hUufjfnf jf lghsf] xsjfnfnfO{ e/;s clwu|x0f ubf{ s} cj:yfdf l˚tf{
ul/lbg' kg]{5 .
!%= clwu|x0f ul/g] hUufsf] Ifltk"lt{ / To;sf] lgwf{/0f M b]xfosf] cj:yfdf
afx]s bkmf !$ adf]lhd s'g} hUuf clwu|x0f ubf{ s'g} Ifltk"lt{ lbOg] 5}g M–
-s_ s'g} 3/, 6x/f jf Odf/t ;lxt s'g} hUuf clwu|x0f
u/]sf]df To:tf] 3/, 6x/f jf Odf/tsf] wgLn] ;f] 3/,
6x/f jf Odf/t pkef]u ug{ gkfP afktsf] Iflt,
(4)
-v_ afnLgfnL nufpg] ;do gf3\g] u/L s'g} hUuf clwu|x0f
ul/Pdf To:tf] afnLgfnL nufpg gkfP afkt ;DalGwt
hUufjfnfn] Joxf]g{ k/]sf] gf]S;fgL,
-u_ clwu|x0f ul/Psf] hUufdf s'g} c:yfoL ;8s agfPsf]
jf lgdf{0fsf ;/;fdfg /fv]sf] kmn:j?k ;f] hUufnfO{
clwu|x0f ubf{sf] l:yltdf Nofpg To:tf] hUuf lkmtf{
kfpg] JolQmn] Joxf]g{ kg]{ hlt /sd .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] Ifltk"lt{sf] /sdsf] lgwf{/0f b]xfo
adf]lhd ul/g]5 M–
-s_ ;8s ljefu / ;DalGwt hUufwgLsf] aLr ;Demf}tf
ePdf ;f]xL adf]lhd,
-v_ v08 -s_ adf]lhd ;Demf}tf x'g g;s]df dWo:ytfåf/f
lgwf{/0f ul/g]5 / To;sf] k|of]hgsf] nflu lgDglnlvt
dWo:yx? /xg] 5g\ M–
-!_ ;DalGwt gu/kflnsfsf] k|d'vn] tf]s]sf] ;f]
gu/kflnsfsf] ;b:o jf ;DalGwt ufp“kflnsfsf]
cWoIf,
-@_ k|d'v lhNnf clwsf/L, /
-#_ e"ld k|zf;g sfof{no jf dfn c8\8fsf] xflsd .
!^= ;8ssf] bfof“ jfof“ ?v nufpg] / To;sf] /]vb]v M -!_ ;8s ljefun]
cfjZostfg';f/ ;fj{hlgs ;8ssf] bfof“ jfof“ ?v nufpg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd nufPsf ?vx?sf] /]vb]v / ;+/If0f ug]{
st{Jo ;DalGwt ufp“kflnsf jf gu/kflnsfsf] x'g]5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd nufOPsf] ?vsf] sf“65f“6 ug]{ jf To:tf]
?vn] cfjfudgdf afwf k''¥ofPdf To;nfO{ x6fpg] lhDd]jf/L ;8s
ljefusf] x'g]5 .
-$_ pkbkmf -!_, -@_, / -#_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg
;8s ljefun] ;f] pkbkmfx?df plNnlvt sfo{x? tf]lsP adf]lhd cGo
s'g} JolQm jf ;+:yfåf/f u/fpg ;Sg]5 .
s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ åf/f ;+zf]lwt .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f yk .
(5)
!^s= jhgsf] xb lgwf{/0f ug]{ M g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt
u/L s'g} ;fj{hlgs ;8sn] jxg ug{ ;Sg] jhgsf] xb tf]sL To:tf]
;fj{hlgs ;8sdf To;/L tf]lsPsf] xb eGbf a9L jhgsf] ;jf/L rnfpg
gkfpg] u/L lgif]w ug{ ;Sg]5 .
!&= cf;kf;sf] hUufaf6 df6f], 9'·f jf afn'jf lng ;lsg] M -!_ ;fj{hlgs
;8ssf] lgdf0f{, dd{t jf ;Def/sf] ;DaGwdf s'g} cf;kf;sf] hUufaf6
df6f], 9'·f jf afn'jf lng cfjZos k/]df ;8s ljefusf] cfb]zfg';f/
cfjZos kl/df0fdf df6f], 9'·f jf afn'jf lng ;lsg]5 . To:tf] hUufaf6
df6f], 9'·f jf afn'jf ln+bf To;df /x]sf] s'g} afnL ?v lj?jf jf cGo
s'g} rLh j:t'sf] gf]S;fgL ePdf Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 . To:tf] hUufaf6
df6f] 9'·f jf afn'jf ln+bf vfN6f] kg{ uPdf To:tf] vfN6f] ;Dofpg Joxf]g'{
kg]{ hlt /sd Ifltk"lt{ lbg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg s'g} 3/sf]
lgs6 cf;kf;sf] hUufaf6 df6f] 9'·f jf afn'jf lng' k/]df eg] ;DalGwt
3/wgLsf] :jLs[lt k|fKt gu/L To:tf] hUufaf6 df6f], 9'·f jf afn'jf lng x“'b}g .
!*= ;fj{hlgs ;8ssf] cfjfudgdf afwf k'¥ofpg] dfn j:t' x6fpg] clwsf/ M
-!_ s;}n] ;fj{hlgs ;8sdf s'g} dfn j:t' 5f]8]sf], /fv]sf] jf kmfn]sf]
sf/0faf6 To:tf] ;8ssf] cfjfudgnfO{ s'g} lsl;dn] afwf k'¥ofPsf] eP
To:tf] dfn j:t' x6fpgsf] lgldQ d'gfl;j dflkmssf] cjlw tf]sL
;/f]sf/jfnf JolQmsf] gfp“df ;8s ljefun] cfb]z hf/L ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd hf/L ePsf] cfb]zsf] cjlwleq gx6fPsf]
jf wgL kQf gnfu]sf] dfn j:t'nfO{ ;8s ljefun] ;8ssf] 5]p nufO{
/fVg jf cfÇgf sAhfdf /fVg] u/L cGoq n}hfg ;Sg]5 .
-#_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg ;fj{hlgs
;8sdf 5fl8Psf], /flvPsf] jf kmflnPsf] s'g} dfn j:t'n] To:tf] ;8ssf]
;Dk"0f{ cfjfudgnfO{ cj/f]w k'¥ofPdf To:tf] dfn j:t'nfO{ t'?Gt
;8saf6 x6fpg] clwsf/ ;8s ljefunfO{ x'g]5 .
-$_ pkbkmf -!_ df plNnlvt dfn j:t' afx]s ;fj{hlgs ;8ssf]
bfof“ afof“ /x]sf] s'g} 3/ jf k/vfndf ;8skl§ lg:sg] u/L /flvPsf],
hl8Psf] jf agfOPsf] s'g} rLh j:t' jf 9f]sf jf ?vsf] xf“uf jf nx/f jf
tf/n] To:tf] ;8sdf x'g] cfjfudgdf cj/f]w x'g uPsf]5 eGg] 7x/fPdf
To:tf] cj/f]wnfO{ x6fpg jf cj/f]w gx'g] u/L ldnfO{ /fVg ;/f]sf/jfnf
JolQmsf] gfp“df d'gfl;a dflkmssf] Dofb tf]sL ;8s ljefun] cfb]z hf/L
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk .
(6)
ug{ ;Sg]5 / To:tf] cfb]zdf ;DalGwt rLh j:t' jf 9f]sfnfO{ /fVg],
agfpg] jf h8g] 9f“rf / ?v jf nx/fnfO{ sf“6 5f“6 u/L sfod ug'{ kg]{
prfO{ ;d]t tf]Sg ;Sg]5 .
t/, of] P]g nfu" x'g' cl3 ag]sf] jf /x]sf] s'g} rLh j:t' jf
9f]sfnfO{ x6fpg kg]{ ePdf To; afktsf] Ifltk"lt{ lbO{ / s]xL km]/
abn;Dd ug'{ kg]{ ePdf To; afkt nfUg] vr{ ;8s ljefun] Joxf]g]{5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhd hf/L ePsf] cfb]zdf tf]lsPsf] Dofbleq
To:tf] cfb]zdf n]lvPsf] sfd s'/f ug{ g;Sg] eO{ Dofb a9fpg rfxg]
JolQmn] sf/0f ;d]t vf]nL ;8s ljefudf lgj]bg lbg ;Sg]5 / To:tf]df
;8s ljefun] Ps k6s;Dd cfjZos b]lvP hlt Dofb a9fO{lbg ;Sg]5 .
-^_ pkbkmf -$_ adf]lhd tf]lsPsf] Dofb jf pkbkmf -%_ adf]lhd Dofb
a9fOPsf]df To:tf] Dofbleq klg cfb]zdf n]lvPsf] sfd sf/afxL gu/]df
;8s ljefun] cfÇgf] sd{rf/L jf cGo s'g} JolQm v6fO{ To:tf] cfb]zdf
plNnlvt sfd sf/afxL u/fpg ;Sg]5 . To:tf]df ;DalGwt JolQmn] pkbkmf
-$_ sf] k|ltaGwfTds jfSof“z adf]lhd Ifltk"lt{ jf vr{ bfjL ug{ kfpg] 5}g .
!(= :jLs[lt glnO{ ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldfdf s'g} lsl;dsf] sfd ug{
gx'g] M -!_ ;8s ljefusf] :jLs[lt k|fKt gu/L s;}n] ;fj{hlgs ;8s;“u
hf]l8g] u/L k|j]z dfu{ agfpg, ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldfleq vf8n
jf s'nf] vGg jf eTsfpg, lsnf, n6\7f, tuf/f] cflb uf8\g jf xfNg jf 3/
6x/f] jf 5fk|f] agfpg jf ;8s ;Ldfleqsf] hUuf cfjfbL ug{ jf o:t} cGo
s'g} sfo{ ug{ x'“b}g .
-@_ s;}n] ;8s ljefusf] :jLs[lt k|fKt gu/L pkbkmf -!_ df
plNnlvt s'g} sfo{ u/]df ;8s ljefun] To:tf] JolQm pk/ o; P]gsf]
cGo bkmf adf]lhd s'g} sf/afxL rnfpg' kg]{ eP ;f] ;d]t rnfO{ :jLs[lt
glnO{ agfPsf] k|j]z dfu{ aGb ug{, vg]sf] vf8n jf s'nf] k'g{ jf uf8]sf]
jf pEofPsf] lsnf n6\7f tuf/f] cflb pv]Ng jf x6fpg jf agfPsf 3/
6x/f] jf 5fk|f] eTsfpg jf cfjfbL u/]sf] hUuf a‰ofpg d'gfl;a
dflkmssf] Dofb tf]sL To:tf] JolQmsf] gfp“df cfb]z hf/L ug{ ;Sg]5 .
-#_ ;DalGwt JolQmn] pkbkmf -@_ adf]lhd hf/L ePsf] cfb]z
kfng gu/]df To:tf] JolQmn] agfPsf] k|j]z dfu{ aGb ug{ jf vg]sf]
vf8n jf s'nf] k'g{ jf uf8]sf] jf pEofPsf] lsnf, n6\7f, tuf/f] cflb
pv]Ng jf x6fpg jf agfPsf] 3/, 6x/f] jf 5fk|f] eTsfpg jf cfjfbL
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
(7)
u/]sf] hUuf a‰ofpg ;Sg]5 / ;f] afkt nfu]sf] vr{sf] /sd ;DalGwt
JolQmaf6 ;8s ljefun] c;'n pk/ u/L lng ;Sg]5 .
@)= w/f}6L bflvnf u/fpg] jf b:t'/ lng] clwsf/ M -!_ s;}nfO{ s'g} sfdsf]
lgldQ ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldf vGg' jf eTsfpg' k/]df ;8s
ljefusf] :jLs[lt lng' kg]{5 / To;/L :jLs[ltsf] nflu dfu u/]df ;8s
ljefun] cfjZos hf“ra'em u/L To;/L vlgg] jf eTsfpg] ;fj{hlgs
;8s jf ;8s ;LdfnfO{ d/dt u/L k"jf{g'?kdf sfod ug{ nfUg] vr{sf]
/sd w/f}6L lnO{ :jLs[lt k|bfg ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldf vGg]
:jLs[lt lb“bf To;/L ;8s jf ;8s ;Ldf vGbf ckgfpg' kg]{ tl/sf jf
h'g sfdsf] nflu vlgPsf] xf] ;f] ;dfKt geP;Dd kfng ug'{ kg]{ cGo
zt{x? ;8s ljefun] tf]Sg ;Sg]5 / To:tf] zt{x? kfng ug]{5' egL
:jLs[ltsf] dfu ug]{ JolQmaf6 sa'lnot u/fpg' cfjZos b]v]df ;8s
ljefun] ;f] ;d]t u/fO{ lng ;Sg]5 .
@!= ;8s ljefun] vr{ e/fpg ;Sg] M -!_ bkmf !* sf] pkbkmf -@_ adf]lhd
;8sdf 5f8]sf] jf /fv]sf] dfn kG5fp“bf jf ;f]xL bkmfsf] pkbkmf -^_
adf]lhd s'g} sfd sf/afxL ubf{ ;8s ljefun] u/]sf] vr{sf] /sd
;/f]sf/jfnf JolQmaf6 e/fO{ lng ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd e/fO{ lng' kg]{ /sd a'emfpg ;8s
ljefun] ;/f]sf/jfnf JolQmsf] gfp“df k}+tL; lbgsf] Dofb tf]sL Dofb hf/L
ug]{5 / ;f] Dofbleq pQm /sd klg ga'emfPdf jf yk Dofbsf] nflu dfu
klg gu/]df ;/sf/L af“sL ;/x c;'n pk/ ug]{ tkm{ sf/afxL rnfpg' kg]{5 .
-#_ ;fj{hlgs ;8ssf] cfjfudgdf afwf k'¥ofpg] u/L 5f]8]sf] jf
/fv]sf] s'g} dfn j:t'nfO{ ;8s ljefun] cfÇgf] lgoGq0fdf lnPsf] eP
To:tf] dfn kG5fp“bf jf cGoq n}hf“bf ;f] ljefun] Joxf]g'{ k/]sf] vr{ pk/
gx'Gh]n To:tf] dfnnfO{ /f]Ssf u/L /fVg ;Sg]5 / Ps jif{;Dd klg To:tf]
vr{ pk/ x'g gcfPdf jf To:tf] dfn j:t'sf] dflns kQf gnfu]df ;f]
dfn j:t' g]kfn ;/sf/df nfUg]5 .
kl/R5]b – $
ljsf; s/ ;DaGwL Joj:yf
@@= ljsf; s/ c;'n pk/ ug{ ;Sg] M of] P]g nfu" ePkl5 lgdf{0f ePsf]
;8ssf] bfof“ afof“ /x]sf] hUufdf g]kfn ;/sf/n] ljsf; s/ Ps k6s
nufO{ c;'n pk/ ug{ ;Sg]5 .
(8)
@#= ljsf; s/ nfUg] hUuf / To;sf] v08 ljefhg M -!_ ;8s ;Ldf
tf]lsPsf]df ;8s ;Ldfsf] / ;8s ;Ldf gtf]lsPsf]df ;8ssf] lsgf/faf6
b'j}tkm{ b'O;o krf; ld6/ ;Ddsf] hUufdf ljsf; s/ nfUg]5 .
t/ bkmf #s= adf]lhd s'g} :yfoL agf}6 jf ejg lgdf{0f ug{ lgif]w
ug]{ u/L tf]lsPsf] kmf;nfleq kg]{ hUufdf ljsf; s/ nfUg] 5}g .
-@_ ljsf; s/sf] b/ sfod ug]{ k|of]hgsf] nflu pkbkmf -!_
adf]lhdsf] hUufnfO{ !@% ld6/sf] v08x?df ljefhg u/L b]xfo adf]lhd
juL{s/0f ul/Psf] 5 M–
-s_ !@% ld6/;Ddsf] hUufsf] v08 æsÆ,
-v_ !@% ld6/b]lv @%) ld6/;Ddsf] hUuf v08 ævÆ .
@$= ljsf; s/sf] lgwf{/0f M -!_ bkmf % adf]lhd hUuf k|fKt ubf{ h'g If]q jf
O{nfsfdf To:tf] hUuf h] hlt df]n sfod eO{ d'cfAhf lbOPsf] xf], To:tf]
If]q jf Onfsfdf ;f]xL df]nsf] b]xfo adf]lhdsf] k|ltztn] x'g] /sd ljsf;
s/ :j?k c;'n pk/ ul/g]5 M–
-s_ v08 æsÆ sf] hUufdf @) k|ltzt,
-v_ v08 ævÆ sf] hUufdf !) k|ltzt .
pbfx/0f M– s'g} Ps If]qdf hUuf k|fKt ubf{ Ps /f]kgL hUufsf] df]n ?=
%))).– sfod e} d'cfAhf ljt/0f ePsf] /x]5 / To:tf] If]qdf ljsf; s/
ltg'{ kg]{ s'g} JolQmsf] hDdf 8]9 /f]kgL hUuf dWo] cfwf /f]kgL hUuf v08
æsÆ df / Ps /f]kgL hUuf v08 ævÆ df k/]sf] /x]5 eg] lghn] o; bkmf
adf]lhd ltg'{ kg]{ ljsf; s/sf] /sd o; adf]lhd x'g]5 M–
v08 æsÆ df k/]sf] cfwf /f]kgL hUufsf] @) k|ltztn] ?= %)).–
v08 ævÆ df k/]sf] Ps /f]kgL hUufsf] !) k|ltztn] ?= %)).–
hDdf ?= !))).–
-@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg g]kfn
;/sf/n] s'g} hUufsf] clw:yfkgnfO{ Wofgdf /fVbf jf c? s'g} sf/0faf6
To:tf] hUufdf nfUg] ljsf; s/sf] b/nfO{ 36fpg jf ljsf; s/ gnfUg]
u/L 5'6 lbg cfjZos 7x/fPdf g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L
To:tf] ljsf; s/sf] b/ 36fpg jf 5'6 lbg ;Sg]5 . To;/L ljsf;
s/sf] b/ 36fpg jf 5'6 lbg] ;DaGwdf g]kfn ;/sf/n] d'cfAhf lgwf{/0f
;ldltsf] l;kmfl/;nfO{ ;d]t Wofg lbg]5 .
klxnf] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
(9)
@%= ljsf; s/ a'emfpg] cjlw / sfof{no M -!_ o; P]g adf]lhd a'emfpg' kg]{
ljsf; s/nfO{ tf]lsP adf]lhdsf] ls:tfaGbLdf tf]lsPsf] sfof{nodf
a'emfpg' kg]{5 .
t/, cfkm"n] a'emfpg' kg]{ hlt ljsf; s/sf] k"/} /sd s;}n] Ps
d'i7 a'emfpg rfx]df o; bkmfn] afwf k'¥ofPsf] dflgg] 5}g .
-@_ ljsf; s/ a'emfpg] Dofb tyf ;DalGwt cGo sfo{ljlw tf]lsP
adf]lhd x'g]5 .
@^= ljsf; s/ ga'emfPdf dfnkf]t af“sL ;/x c;'n ul/g] M -!_ s;}n] b˚f
@% adf]lhdsf] Dofbleq ljsf; s/ ga'emfPdf k|rlnt g]kfn sfg"g
adf]lhd dfnkf]t af“sL /fv] ;/x sf/afxL rnfO{ c;'n pk/ ul/g]5 .
-@_ pkb˚f -!_ adf]lhd ljsf; s/ af“sL /fv]sf]df sf/afxL
rnfp“bf ;DalGwt hUuf lnnfd ug'{ kg]{ ePdf k|rlnt g]kfn sfg"gdf
h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg To:tf] ljsf; s/ nfu]sf] hUufnfO{
lnnfd a9fa9 ug'{ cl3 g]kfn ;/sf/, lgdf{0f tyf oftfoft dGqfnosf]
:jLs[lt lnO{ dfq lnnfd ug'{ k5{ .
kl/R5]b – %
ljljw
@&= Ifltk"lt{ lgwf{/0f ug]{ clwsf/L / To; pk/sf] ph"/L M -!_ b˚f !& sf]
pkb˚f -$_ jf b˚f !* sf] pkb˚f -$_ adf]lhd lbOg] Ifltk"lt{sf] /sd
;8s ljefun] :yfgLo ufp“kflnsf jf gu/kflnsfsf ;DalGwt j8f
;b:osf] pkl:yltdf lgwf{/0f u/] adf]lhd x''g]5 .
-@_ pkb˚f -!_ adf]lhd lgwf{/0f ePsf] Ifltk"lt{df lrQ ga'‰g]
JolQmn] To:tf] Ifltk"lt{ kfpg] ;"rgf k|fKt u/]sf] k}+tL; lbgleq g]kfn
;/sf/ ;dIf ph"/ ug{ ;Sg]5 .
@*= ph"/ k/]sf] sf/0fn] hUuf clwu|x0f ug{ afwf gkg]{ M b˚f @& sf] pkb˚f
-@_ adf]lhd Ifltk"lt{sf] ;DaGwdf ph"/L k/]sf] sf/0fn] dfq o; P]g
adf]lhd s'g} sfdsf] nflu hUuf clwu|x0f ug{df afwf kg]{ 5}g .
@(= ;/sf/L sfof{non] ;8s vGg' k/]df ;"rgf lbg' kg]{ M g]kfn ;/sf/sf]
s'g} sfof{non] s'g} sfdsf] nflu ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldf vGg'
kbf{ ;8s ljefusf] k""j{ :jLs[lt lnO{ vGg' k5{ / To;/L ;8s jf ;8s
klxnf] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug]{ P]g, @)&@ åf/f ;+zf]lwt .
(10)
;Ldf vGg] ;DaGwdf ;8s ljefun] s'g} tl/sf jf zt{ tf]s]sf] eP ;f]
;d]t kfng ug'{ kg]{5 .
#)= b08 ;hfo M -!_ ============ b˚f !$ adf]lhd hUuf ===========
clwu|x0f ubf{ jf o; P]g adf]lhdsf] s'g} ;"rgf 6f“; ubf{ afwf lj/f]w jf
x'nx'Hht u/]df tLg dlxgf;Dd s}b jf b'O{ xhf/ ?k}of“;Dd hl/afgf jf
b'j} ;hfo x'g]5 .
-@_ s;}n] b˚f !^ adf]lhd nufPsf] ?v pv]n]df jf sf6]df jf
b˚f !^s= ljk/Lt a9L jhgsf] ;jf/L rnfPdf jf b˚f !& adf]lhd
df6f] 9'·f afn'jf ln+bf afwf lj/f]w u/]df jf b˚f !* sf] alv{nfk s'g}
sfd u/]df b'O{ xhf/ ?k}of“;Dd hl/afgf x'g]5 .
-#_ s;}n] bkmf !( sf] pkbkmf -!_ jlv{nfk s'g} sfd u/]df jf
;f]xL bkmfsf] pkbkmf -#_ adf]lhd ;8s ljefun] s'g} sfd sf/afxL ubf{
afwf lj/f]w u/]df Ps jif{;Dd s}b jf kf“r xhf/ ?k}of“;Dd hl/afgf jf
b'j} ;hfo x'g]5 .
#)s= d'2fsf] txlssft / bfo/L M o; P]g adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ ;DaGwL
d'2fsf] txlssft sDtLdf /fhkqcg+lst k|yd >]0fL;Ddsf] sd{rf/Ln]
ug]{5 / To:tf] txlssftsf] sfd k"/f ePkl5 ;8s ljefusf] ;DalGwt
sfof{no k|d'vn] ;8s ljefu jf bkmf #! adf]lhd tf]s]sf] clwsf/L ;dIf
d'2f bfo/ ug'{ kg]{5 .
#!= sf/afxL ug]{ clwsf/ / To; pk/sf] k'g/fj]bg M -!_ bkmf !$ sf]
k|of]hgsf] nflu hUuf clwu|x0f ubf{ afwf lj/f]w u/]sf], bkmf !^ adf]lhd
nufPsf] ?v sf6]sf] jf pv]n]sf], bkmf !& adf]lhd df6f], 9'·f jf afn'jf
ln+bf afwf lj/f]w u/]sf], bkmf !* sf] alv{nfk ;fj{hlgs ;8ssf]
cfjfudgdf afwf k'¥ofpg] u/L s'g} dfn j:t' /fv]sf], kmfn]sf], h8]sf],
agfPsf], em'08fPsf] / bkmf !( sf] alv{nfk ;fj{hlgs ;8s jf ;8s
;Ldfleq s'g} sfd u/]sf] s;"/sf] ;DaGwdf sf/afxL u/L ;hfo lbg]]
clwsf/ ;8s ljefu jf g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf
k|sflzt u/L tf]s]sf] clwsf/LnfO{ x'g]5 .
klxnf] ;+zf]wgåf/f lemlsPsf] .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
bf];|f] ;+zf]wgåf/f yk .
klxnf] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
(11)
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd sf/afxL ubf{ ;8s ljefu jf
tf]s]sf] clwsf/Ln] k|rlnt sfg"g adf]lhd lhNnf cbfntnfO{ eP ;/xsf]
clwsf/ k|of]u ug{ ;Sg]5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd ;8s ljefu jf tf]s]sf] clwsf/Ln]
;hfo ug{ u/]sf] cfb]zaf6 dsf{ kg]{ JolQmn] k}+tL; lbgleq pRr
cbfntdf k'g/fj]bg lbg ;Sg]5 .
#@= clwsf/ k|Tofof]hg M o; P]g adf]lhd ;8s ljefunfO{ k|fKt clwsf/dWo]
;a} jf s'g} clwsf/ g]kfn ;/sf/n] s'g} clwsf/LnfO{ k|Tofof]hg ug{
;Sg]5 .
##= lgod agfpg] clwsf/ M -!_ o; P]gsf] p2]Zo sfof{lGjt ug{ g]kfn
;/sf/n] lgod agfpg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ n] lbPsf] clwsf/sf] ;j{;fdfGotfdf s'g} k|lts"n
k|efj gkf/L ;f] lgodåf/f vf;u/L b]xfosf s'/fsf] Joj:yf ug{ ;lsg]5 M–
-s_ ==============
-v_ =============
-u_ afnLgfnL ?vkft tyf cGo rLh j:t'sf] gf]S;fgL afkt
Ifltk"lt{ lgwf{/0f ug]{ cfwf/,
-3_ =============
-ª_ ;fj{hlgs ;8skl§ v'Ng] jf lg:sg] u/L s'g} s'/fsf]
lgdf{0f ubf{ jf /fVbf kfng ug'{ kg]{ zt{x?,
-r_ ;fj{hlgs ;8ssf] bfof“ afof“ s'g} 9f]sf jf af6f]
agfp“bf kfng ug'{ kg]{ zt{,
-5_ ;8s ;Ldf jf To;/L lsgf/fdf agfOg] jf v8f ul/g]
s'g} lsl;dsf 3/, kvf{n, 9n, af6f], vDaf, n6\7f cflb
agfp“bf jf v8f ubf{ kfng ug'{ kg]{ s'/fx?,
-h_ ;fj{hlgs ;8s jf ;8s ;Ldfsf] dfly jf lsgf/fdf
/flvg] tf/ jf cGo o:t} rLh j:t'sf] prfO{ / /fVg]
tl/sf tf]Sg],
bf];|f] ;+zf]wgåf/f ;+zf]lwt .
klxnf] ;+zf]wgåf/f lemlsPsf] .
(12)
-em_;fj{hlgs ;8sdf jf ;8s ;Ldfaf6 hfg] u/L s'g}
9n agfp“bf jf kfOk jf tf/ la5fp“bf ckgfpg' kg]{
sfo{ljlw,
-`_ cfjfudgdf afwf x'g] lsl;dn] ;fj{hlgs ;8sdf s'g}
sfo{ ug]{ JolQmsf] st{Jo / lghn] kfng ug'{ kg]{ cGo
zt{ .
#$= vf/]hL / To;sf] kl/0ffd M -!_ /fhdfu{ -lgdf{0f Joj:yf_ P]g, @)@! / ;f]
P]g cGt{ut ag]sf] lgod vf/]h ul/Psf] 5 .
-@_ of] P]g nfu" x'“bfsf] avt /fhdfu{ -lgdf{0f Joj:yf_ P]g, @)@!
cGtu{t k|fKt u/]sf] s'g} hUufsf] Ifltk"lt{ lbg af“sL g} /x]sf] eP ;f]xL P]g
adf]lhd Ifltk"lt{ lbOg]5 .
b|i6Jo M -!_ ufp“ ljsf; ;ldlt P]g, @)$* åf/f ?kfGt/ ePsf zAbx? M–
æufp“ ;efÆ jf æufp“ kGrfotÆ sf] ;§f æufp“ ljsf; ;ldltÆ .
-@_ lhNnf ljsf; ;ldlt P]g, @)$* åf/f ?kfGt/ ePsf zAbx? M–
-s_ ælhNnf ;efÆ sf] ;§f ælhNnf kl/ifb\Æ .
-v_ lhNnf kGrfotÆ sf] ;§f ælhNnf ljsf; ;ldltÆ .
-#_ s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g,@)^# åf/f ?kfGt/ ePsf zAbx? M–
æ>L % sf] ;/sf/Æ sf] ;6[f æg]kfn ;/sf/Æ .
-$_ u0ftGq ;'b[9Ls/0f tyf s]xL g]kfn sfg"g ;+zf]wg ug]{ P]g,@)^^ åf/f ?kfGt/ ePsf
zAbx? M–
ægu/ k~rfotÆ sf] ;6[f ægu/kflnsfÆ .
-%_ Gofo k|zf;g P]g, @)&# åf/f ?kfGt/ ePsf zAbx? M–
æk'g/fj]bg cbfntÆ sf] ;§f æpRr cbfntÆ .
(13)