100% found this document useful (1 vote)
4K views6 pages

Commercial Invoice EN590 10PPM

Sampel of Commercial Invoice EN590 10PPM

Uploaded by

Heri Mulyadi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
4K views6 pages

Commercial Invoice EN590 10PPM

Sampel of Commercial Invoice EN590 10PPM

Uploaded by

Heri Mulyadi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 6

SAPHI OILS INC.

Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES

SAPHI SEC Reg No.: ASO95-001914


OILS +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
2017 Email address: [email protected]

Date: April 15, 2024


COMMERCIAL INVOICE Validity: 3 Days

Invoice No. SAPHISUWANDA/100MTEN590TTVSING-041524


SELLER INFORMATION BUYER INFORMATION

Company: SAPHI OILS INC. Company: PT. SUWANDA WIDYAWISESA ABINAWA


Address: Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Address: Jl Bukit Dagor Pakar IV, Bandung, Indonesia
Bay Free Port Zone Olongapo City, Philippines
Tel.: +62 852 1049 2562
Tel: +63 908 956 2151/+63 906 379 8515/+63 917 559 9711
Email: [email protected]
Email: [email protected]/[email protected]
Represented by: Fajiri HabibieSuwanda
Represented by: Alfredo Michael T. Camacho
Title: CEO
Title: Director/Chairman of the Board

Seller Code SAPHI-760513 Buyer Code ENTS CONPL-041324-EN590100MT

PRODUCT INFORMATION AND DETAILS OF ORDER

Product Name EN590 10PPM Unit Measure METRIC TONS

Product Origin KAZAKHSTAN Delivery Terms FOB TTV SINGAPORE


Quantity Contract Delivery
100,000 METRIC TONS One Hundred Thousand Metric
Tons (100,000) with Rolls and
Extensions
Price Unit/Metric Ton
Product
SINGAPORE Five Hundred Seventy US Dollars
Location Total Amount ($570.00)

Currency of Fifty-Seven Million US Dollars


US Dollars Total Invoice Amount
($57,000,000.00)
Sales
Fifty-Seven Million US Dollars
Payment Terms MT103/TT/USDT

ICPO REFERENCE PO/ENTSCONSULTING/I Total Invoice Amount $57,000,000.00


NO. CPO/32678

BANKING INFORMATION/DETAILS

SELLER’S NOMINATED FIDUCIARY BANKING BUYER’S BANKING COORDINATES/DETAILS:


COORDINATES/DETAILS/:

Bank Name: JP Morgan Chase Bank Name: PT. Bank Mandiri TBK

Bank Address: 106 North Washington Street, Alexandria, Bank Address: JL Pajajaran No. 125 Bandung Indonesia
VA 22314
Account Name: PT. SUWANDA WIDYAWISESA
Account Name: Kernan and Associates Law Group IOLTA ABINAWA Account No.: 132-00-6500555-6
Escrow Account
Swift Code: MMRIIDJA
Account No.: 723896913
Routing No.: N/A
Swift Code: CHASU33 Bank Officer: TBA
Routing No.: 044000037
Bank Tel. No.: +62 22 603 2301
Bank Officer: Jodi White
Bank Tel. No.: +1 (844) 249-3709

NOTE: SELLER reserves the right to nominate an alternate banking coordinates and Buyers also reserves the right to nominate an alternate
banking coordinate at anytime prior to the issuance of TT per LIFT.
SAPHI OILS INC.
Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES

SAPHI SEC Reg No.: ASO95-001914


OILS +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
2017 Email address: [email protected]

SELLER SIGNATURE: BUYER SIGNATURE:


SAPHI OILS INC.
Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES
SAPHI
OILS SEC Reg No.: ASO95-001914
2017 +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
Email address: [email protected]
PROCEDURE

1. Buyer accepts Seller working procedure and issue ICPO addressed to the Seller refinery.

2. Seller issues commercial invoice (CI), Buyer signs and returns back commercial invoice and
Chatter Party Agreement (CPA).

3. Seller provide Buyer with the below listed PPOP.


a. Authorization to Verify (ATV)
b. Product Passport (product analysis report)
c. Irrevocable Commitment Letter to Supplier
d. Statement of Product Availability
e. Tank-to-Vessel Injection Agreement (TTVIA) to be signed by Buyer and their Shipping
Company.

4. Buyer return the TTVIA after countersigned by all parties and Seller provides Buyer with SGS
report, Injection Report, unconditional DTA.

5. NCNDA/IMFPA will be signed, Buyer within 24 hours after successful Dip Test in Seller’s tanks,
provides Q88 then Seller proceeds for Tank-to-Vessel injection. Buyer provides the Injection
Report of the product into Buyer’s Vessel.

6. Buyer makes payment for total cost of product injected into Buyer’s tanks via MT103.

7. Seller transfers Title Ownership to Buyer with all exportation documents required of Buyer for
the transaction.

8. Upon conclusion of first lift transaction Seller pays all intermediaries involved in the
Transaction and proceeds with the signing of contract with Buyer.

SELLER SIGNATURE: BUYER SIGNATURE:


SAPHI OILS INC.
Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES
SAPHI SEC Reg No.: ASO95-001914
OILS +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
2017 Email address: [email protected]

STANDARD SPECIFICATION
EN590 10PPM SPECIFICATION

№ COMPONENT UNIT LIMIT

1 Cetane Number - 51.0 min

2 Cetane index - 46.0 min

3 Density at 15 0C Kg/m3 820.0-845.0

4 Polycyclic aromatic hydrocarbons %m/m 8.0 max

5 Sulphur content mg/kg 10 max

6 Flash Point in a closed crucible 0 C 55min

7 Coking ability of 10% residue of distillation % 0.3 max

8 Ash content` %m/m 0.01max

9 Water content mg/kg 200 max

10 Total pollution mg/kg 24 max

11 Corrosion of a copper plate (3 hat 50 ° C) Rating Class 1

12 Oxidative stability: total amount of precipitate g/m3 25 max

13 Lubricity: corrected wear spot diameter at 60 ° С μm 460 max

14 Kinematic viscosity at 40 ° С mm2/s 2,000-4,500

15 Fractional composition;
% vol 65 max
Recovery@250°C
Recovery@350°C % vol 85 min

95%(V/V) recovered at
0 C 360 max

16 The content of methyl esters of fatty acids 7 max

17 Colour % 1.0 max

SELLER SIGNATURE: BUYER SIGNATURE:


SAPHI OILS INC.
Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES
SAPHI SEC Reg No.: ASO95-001914
OILS +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
2017
Email address: [email protected]

NB: We hereby confirm that all details stated on this commercial invoice about the product, i.e., quantities, location and specification
are correct.

With signatures below, both parties are confirming they are authorized signatories of their respective firm and each has hadadequate
opportunity to review with their legal counsel and has understood, agreed and accepted this commercial invoice effective as of the
date above and signed.

All parties hereby agree to the terms and conditions stipulated herein and further state that their respective representatives have full
authority to execute the commercial invoice.

Please be advise that it’s important to note that any and all communication with the above details are strictly confidential and are not
to be circulated in any manner to any unauthorized person/s. any shall render this offer null and void.

ELECTRONIC DOCUMENT TRANSMISSIONS (EDT) SHALL BE DEEMED VALID AND ENFORCEABLE IN RESPECT OF ANY PROVISION OF THIS
COMMERCIAL INVOICE.

Issued & Signed on Behalf of: SAPHI OILS INC. Signed on Behalf of: PT. SUWANDA WIDYAWISESA ABINAWA

Signed by: Alfredo Michael T. Camacho Signed by: Fajri Habibie Suwanda
Title: Director/Chairman Title: CEO

Date: April 15, 2024 Date: April 17, 2024

I reaffirm and declare, all the information contained in this Commercial Invoice to be true and correct. I accept this Commercial Invoice.
SAPHI OILS INC.
Suite 29 West Gate Suites, CBD Sampson Road Subic Bay Freeport Zone
OLONGAPO CITY PHILIPPINES
SAPHI SEC Reg No.: ASO95-001914
OILS +63 906 379 8515, +63 917 559 9711
2017
Email address: [email protected]

SELLER PASSPORT

SELLER SIGNATURE: BUYER SIGNATURE:

You might also like