A Study of The Semantic Function of Modality
A Study of The Semantic Function of Modality
2 Summer 2005
Sang-Yoon Lee
(Hannam University)
Lee, Sang-Yoon. (2005). A study of the semantic function of modality. English Language
& Literature Teaching, 11(2), 149-170.
The purpose of this paper is to make a sentence systemic within the category of
structural grammar for the modality in which a speaker expresses his attitude. It is
the priority of a language to communicate meaning. By eliminating the theoretical
description of traditional grammar, this paper also aims to illustrate the concepts of
nine modal verbs through a systemic network. The concept of modality includes
both the epistemic and the deontic characteristics of modality. Epistemic modality is
associated with either knowledge or belief on the part of a speaker who gives his own
judgments about the state of affairs, events, or actions. However, deontic modality is
related to either the possibility or the necessity of acts that a speaker performs to give
permission or fulfill an obligation.
In conclusion, all the subsystems are described within the framework of the systemic
network, with the intention of including all the potential options of the semantic
functions available in a situation.
[modality/function/category]
I. INTRODUCTION
By indicating some tasks and contents, a human being is able to describe a situation
which has occurred and has been brought into existence in his own world, through the
sentences of natural language. At a given moment, a speaker can express his situation
by indicating the time when these things happened. This is called modality. There are
limitations to understanding exactly the situation of the utterances imposed by both
*
This paper was funded through the 2003 Hannam University Research Grant.
150 Sang-Yoon Lee
the abstract structure of the language used to describe the event in a formal sentence
and the traditionally rule oriented grammar. That is why various interpretations can be
made as a result of some external factors, such as the speakers, situations, or objects of
an utterance, even though the human language has the same utterances. In describing
his attitude, it is still difficult for a speaker to express his opinions within a structure
oriented description and the interpretation of traditional aspects of grammar.
For that reason, the purpose of this study is to make a sentence systemic within the
category of the structural grammar of Halliday (1994), in terms of the modality in
which a speaker expresses his attitude, with priority given to communicating the
meaning of the language. Free from the theoretical description of traditional
grammar, which does not include a situation within a context, the purpose is to make
the concepts of modal verbs with “may”, “might”, “can”, “could”, “will”, “would”,
“shall”, “should”, and “must” functional in a systemic network.
We tend to think about the world around us idealistically, rather than realistically. It
is true or realistic that even idealistic facts lie within a certain realm of possibility
(Lewis, 1969). A speaker is able to make an idealistic decision on things by using a
modal expression. The modal judgement is applied to either the occurrence of an
event or the truth of a proposition (Lyons, 1977). For example, sentence (1) a.
indicates that the utterance in (1) b. can occur within the realm of possibility.
Also, the proposition in (2) a. shows that the utterance in (2) b. can be proven to be
a true conclusion in all possible situations.
1. Definition of Modality
The fixation on the world of possibility in dealing with situations different from
reality is helpful in explaining the concept of modality. The importance of the world
of possibility is given both in contrast to the world of reality and in abstract
relationships.
The type of classification of modality in the world of possibility varies according to
scholars involved. The contexts of a sentence uttered by a speaker may be divided into
twenty subcategories, according to the mental attitude of a speaker (Jespersen,
1924). They also may be divided into eight subcategories, according to a
philosophical rather than a linguistic basis (Rescher, 1968). Among the eight
subcategories, the epistemic modality associated with knowledge and belief and the
deontic modality associated with obligation are regarded as the most important.
Perkins (1983) says that there are three types of modalities, such as an obligatory
modality associated with an act of moral responsibility, a causal modality associated
with a natural or psychological law, and an epistemic modality associated with the
rational law of a speaker and his belief. Coates (1983) indicates that a root modality
can be divided into both an epistemic modality and an unepistemic modality that
relate to the assumption and assessment of a speaker regarding the truth of a
proposition. Palmer (1986 & 1990) mentions that these can be classified into an
epistemic modality, a deontic modality, and a dynamic modality, as proposed by Von
Wright (1951).
2. Function of Modality
The concepts of modality are signified by both modal verbs such as “can”, “could”,
“may”, “might”, “must”, “ought to”, “will”, “would”, “shall”, “should”, etc. and
quasi-modal verbs such as “have to”, “need to”, “had better”, etc. In addition, Perkins
(1983) says that a modality is signified as a factor of language: an adjective and a
participle of modality such as “be going to” and “be going to”, (duplication here);
modal adjective and adverb such as “necessary”/”necessarily”, “probable”/”probably”,
A Study of the Semantic Function of Modality 153
A comparison of the above sentences indicates the different degrees of faith and
assurance of the speaker. Incidentally, sentences (6) a. and b. above can be changed to
sentences (8) a. and (8) b. below, respectively.
(8) a. She is permitted to have a car.
b. She is required to be very diligent.
In the case of a conversation between a speaker and an official of a junior rank, the
“must” in the sentence indicates a deontic interpretation. On the other hand, the
“must” in the sentence is given an epistemic interpretation if it is said between
friends. Consequently, the interpretations can be different, depending upon the
situation, even if the same modal expressions are used.
Quasi-modal verbs such as “have (got) to” and “be going to” are not clear in terms of
either deontic and epistemic modality. However, “need to” and “be able to” are
described as being of deontic modality and the parenthetical remark “I think” can be
explained simply as being of epistemic modality.
clause declarative
systemic meaning
interrogative
clause modality
declarative
modality assessed
1. Modality Neutral
(13) It is snowing.
(14) That's David.
(15) He will come tomorrow morning.
The clause which is modality neutral does not indicate confidence or a basic
message. In this case, a listener assumes that the speaker is confident in his basic
message.
2. Modality Assessed
Modality assessed is illustrated in sentences (16) to (18). The clause which shows
modality assessed indicates confidence and a basic message. When sentences (13)
above and (19) below are compared with each other, it is possible to differentiate
between modality neutral and modality assessed. That is, one recognizes that “It is
snowing now.” from sentence (16). In addition, sentence (18) above shows that the
speaker has confidence.
In the case of modality assessed, a speaker deals with the possibility, probability, or
necessity of the truth of each message. According to the circumstances, a speaker can
take one of these three options. Semantic features can be given to the options,
according to the circumstances. They can be given expression in the form of possible,
probable, or almost certain. They can also be described in the semantic system as
follow:
possible : (17)
Each option has its own features in the following example of modality
assessed. Namely, the sentences below from (19) to (21) are possible, the sentences
from (22) to (24) are probable, and the sentences from (25) to (27) are almost certain.
If the above division illustrates each option, it can be described in terms of the
potential meaning of each option. The systemic model is as follows:
interrogative
clause modality neutral possible
declarative
modality assessed probable
almost certain
1) Virtually Possible
Virtually possible involves that either the given proposition is true or there is a
possibility of its being true.
(28) That may be David.
(29) I may possibly be late.
(30) Perhaps the bus has gone.
(31) I think that actually may be his name.
(32) He may come back.
(33) You may be right.
(34) The roads may be improved.
The above sentences from (28) to (34) are virtually possible. Both the “may” and
“perhaps” selected here assume that the given proposition is true or there is a
possibility of its being true.
2) Theoretically Possible
“Can”, theoretically possible, has a meaning of lesser possibility than “may”, which
has the indication of being virtually possible. That is, sentences (34) and (38) above
compare virtually possible with theoretically possible. Sentence (38), in theory,
means that the road can be improved. However, sentence (34), in theory, means that
there is a concrete plan to improve the road.
So far, the three options with a possibility have been discussed in the above
sentences. The systemic model is as follows:
virtually possible
interrogative
clause
modality neutral possible
theoretical possible
declarative
modality assessed probable contingent possible
almost certain
The concept of ability can also be expressed by “can”, which is closely related to
theoretically possible.
(42) She can drive a car.
160 Sang-Yoon Lee
“Can” is used to express ability, but “can't”, “be unable to”, or “incapable of” are
used to express inability.
(49) She can't speak French well.
(50) She can speak English, but she can't write it.
Usually “could” means “know how to”, which indicates both perpetual and habitual
ability. “Be able to" often has a meaning of both ability and achievement.
(51) She could play the piano when she was six.
(52) Will you be able to meet us in New York tomorrow?
(53) By acting quickly, we were able to save her from drowning.
”must” + root verb and “have to” + root verb convey the meaning of either a
certainty or a logical necessity.
(54) There must be some mistake.
(55) You have to be joking.
(56) It must be snowing.
(57) She must certainly be here by now.
(58) The bus must have gone.
(59) You must be feeling tired.
(60) John must have a lot of money.
The sentences from (54) and (60) above indicate varying levels of
necessity. “Must”. a logical necessity, is equivalent to the possibility of ”may”. That
is because a speaker makes a judgement about a proposition which is either inevitably
true or highly likely to be true, to say the least. In this sense, “must” means that a
speaker already knows and he has made a decision based on the objects observed. In
general, “must”, of a logical necessity, is not used in a question or a negative
A Study of the Semantic Function of Modality 161
The above sentences convey the idea of an obligation. There is some difference of
degree, but they all imply that a speaker supports a certain kind of behavior. “Must”
typically indicates a speaker who enforces his authority. The feature of almost certain
is classified as both an obligation and a logical necessity. These two options are
shown as both an obligation and a logical necessity. The system of meaning they
illustrate is as follows:
possible
Auxiliaries of both “ought to” and “should” can express probability. They are
almost equivalent to ”must". There are some examples in the following sentences:
(66) Our guests must be home by now. (I am certain.)
(67) Our guests ought to (should be) home by now.
(They probably are, but I'm not certain.)
A speaker is not sure if he speaks the truth. He carefully concludes on the basis of
all the knowledge he has until now. Both “ought to” and “should”, which indicate
probability mean both an obligation and a necessity. They do not express the
conviction of a speaker regarding the described events or the occurrences of the state
of affairs, and are different from both “must” and “have to”.
To make good use of a modal auxiliary, one should realize that it can be divided into
both intrinsic modality and extrinsic modality according to the meaning of the modal
auxiliary. These options can be shown to have both intrinsic modality and extrinsic
modality which are meaningful features.
1) An intrinsic modality
Intrinsic modality relates to some internal control of human beings with respect to
both things and contexts. It includes permission, obligation, and will.
(76) You may go out and play. (permission)
(77) You must study hard. (obligation)
(78) I'll see him tomorrow. (will)
2) An extrinsic modality
Semantically, all modal auxiliaries are either of the intrinsic or extrinsic type. In
some cases, they may be both types at the same time. They can also be used as a
model option which conveys the meaning of other potential options. The meaning in
the previous sentence is not clear. The systemic model is as follows:
For example, sentence (81) conveys both the meaning of will and prediction.
The modal verbs have the concept of modality such as possible, probable, and almost
certain. They are used to express permission, obligation, and volition. The above
three options can convey the meanings of permission, obligation, and volition. These
three features are indicative of the assumption of an intrinsic modality.
(82) Can/May I smoke here?
(83) You may go out and play.
(84) You may borrow my motor cycle, if you wish.
(85) Visitors may reclaim their travel expenses up to a limit of $70.
(86) Might I ask whether you are using the computer?
The concept of “may” involves both a permission and a possibility. In the case
where the meaning is a permission, “can” may be used instead of ”may”. “May” is
less frequently used as an auxiliary of a permission than “can” because “may” is a
formal expression. The above features can be shown in the following systemic
model:
permission
1) A specific prediction
“Will”, “must”, and “should” are generally used to predict future events.
(89) You will feel better after taking this medicine.
(90) The game will be finished by now.
(91) This shop will be opened in five minutes.
2) A habitual prediction
3) A timeless prediction
“Shall” is not often used in modern American English, but it is used to indicate a
prediction or a volition. These are widely used and related to a subject of the first
person. “Shall” can be used in a formal style to indicate a future event.
(102) According to the opinion polls, he shall (will) win quite easily.
(103) When shall (will) we know the results of the election?
intrinsic
possibl
systemic meaning
extrinsic modality almost certain
specific prediction
predictio habitual prediction
timeless prediction
The modal verb is always finite because a group of finite verbs is necessary for
modality. The finite verb is recognized as an initial element in a group
structure. Therefore, the initial element exists if there is a modal verb. The choice
within a category of modality is between markedness and unmarkedness. The reality
of an element is in contrast to the absence of an element. That is why there is a
difference between modality and unmodality.
166 Sang-Yoon Lee
systemic modality
IV. CONCLUSION
This paper has been focusing on the nine uses of a modal auxiliary. It can be
described in the semantic system as follows:
virtually possible
interrogative
modality neutral possible theoretical possible
declarative
contingent possible
modality assessed probable
obligation
clause almost certain
logical necessity
permission
systemic meaning
obligation
extrinsic modality
possible
almost certain
specific prediction
prediction habitual prediction
timeless prediction
168 Sang-Yoon Lee
In addition to the nine modal verbs mentioned above, there are some other
expressions of modality. For example, there are modal phrases such as “had better”,
“would rather”, and “would sooner”, etc. There are modal adjectives and adverbs
such as “advisable”, “certain”, “certainly”, “definite”, “definitely”, “likely”, “maybe”,
“necessary”, “necessarily”, “perhaps”, “possible”, “possibly”, “probable”, “probably”,
“sure”, and “surely”, etc. There are modal nouns such as “possibility”, “likelihood”,
and “certainty”. There are also modal verbs such as “doubt”, “reckon”, and “believe”,
etc. In addition, both intonation and stress have a modal meaning in verbal
expressions. The purpose of modality is to express a speaker's mental attitude
A Study of the Semantic Function of Modality 169
REFERENCES
Lee, Sang-Yoon
Department of English Language & Literature, Hannam University
306-791, 133 Ojeong-dong Daedeok-gu, Daejeon
170 Sang-Yoon Lee