0% found this document useful (0 votes)
190 views9 pages

Fuchs Terex Informacion Técnica

Infonrmacion tecnica basica

Uploaded by

Jorge Arzola
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
190 views9 pages

Fuchs Terex Informacion Técnica

Infonrmacion tecnica basica

Uploaded by

Jorge Arzola
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 9

WORK ATTACHMENTS

Work Attachments Technical Data

FUCHS ORANGE
PEEL GRAPPLE
Pressure relief valve integrat-
Powerful, compact, and robust ed for grapple rotation control
rotary drive for a long service life and overload protection which
and good overall cost-effectiveness ­provides grapple life extension.
Fuchs work attachments are specially
­designed for all recycling and scrap handling Stable, integrated piston rod and line
protection to avoid damage
applications. You have optimum control over
your material flow at all times with the wide
range of tool options available.
Robust hydraulic cylinders with CONTROL VIA THE
end position damping to reduce
shock and noise
FUCHS DISPLAY
The rotation speed for the grapple
can be adjusted easily and individual-
Slim and smooth grapple ly via the display.
All wear zones of the design for penetration
grapple tines are made ­resistance and optimal
of wear-resistant HB-400 ­volume retention
material
ROTATION
SPEED
continuously
adjustable

Tines integration with


large-sized and highly
wear-resistant hard
Tine tips made of highly Bolts made of high-strength
steel bushings
wear-resistant austenitic material, hardened and smoothed,
­ anganese steel, replaceable
m the bolts are securely fixed in
the housing free from play using TORQUE
clamping bushings, resulting in
continuously
reduced bearing clearance and
adjustable
minimal wear

ROTATION OF GRAPPLE
Grapple Torque Grapple Speed Operating Pressure Quantity of Oil Quantity of Oil Preselection proportional or
black / white control
Opening / Closing Opening Closing Rotation of grapple

max. 4,100 Nm max. 24 rpm max. 320 bar max. 150 L/min max. 250 L/min
02 www.terex-fuchs.com 03
Work Attachments Technical Data

ORANGE PEEL GRAPPLE ORANGE PEEL GRAPPLE


FMG (SEMI-CLOSED) FMG (OPEN)

Fuchs 5-tine orange peel grapple Fuchs 5-tine orange peel grapple
with 0.4 to 1 m3 filling capacity. with 0.4 to 1 m3 filling capacity.

Fuchs orange peel grapple have been specially developed Fuchs orange peel grapple have been specially developed
for scrap handling. Their robust design ensures longevity of for scrap handling. Their robust design ensures longevity of
components. components.
The performance of the orange peel grapple is a result of our The performance of the orange peel grapple is a result of our
simple yet robust kinematics, high clamping forces and proper simple yet robust kinematics, high clamping forces and proper
adaption of high pressures. The use of high-quality materials adaption of high pressures. The use of high-quality materials
guarantees a long service life. guarantees a long service life.

ORANGE PEEL GRAPPLE FMG (SEMI-CLOSED) ORANGE PEEL GRAPPLE FMG (OPEN)
Type Overall width Opening Height (closed) Filling Grapple Grapple peak Load Weight Weight with attachment Type Overall width Opening Height (closed) Filling Grapple Grapple peak Load Weight Weight with attachment
(closed) A width B C Capacity tines force capacity (semi-closed) (closed) A width B C Capacity tines force capacity (open)
FMG 04 1,250 mm 2,030 mm 1,920 mm 0.4 m3 5 43 kN 8,400 kg 1,475 kg 1,600 kg FMG 04 1,250 mm 2,030 mm 1,920 mm 0.4 m3 5 43 kN 8,500 kg 1,375 kg 1,500 kg

FMG 06 1,400 mm 2,360 mm 2,070 mm 0.6 m 3


5 36 kN 8,255 kg 1,620 kg 1,745 kg FMG 06 1,400 mm 2,360 mm 2,070 mm 0.6 m3 5 36 kN 8,380 kg 1,495 kg 1,620 kg

FMG 08 1,550 mm 2,520 mm 2,170 mm 0.8 m 3


5 33 kN 8,090 kg 1,785 kg 1,910 kg FMG 08 1,550 mm 2,520 mm 2,170 mm 0.8 m 3
5 33 kN 8,345 kg 1,530 kg 1,655 kg

FMG 10 1,755 mm 2,650 mm 2,223 mm 1 m³ 5 32,5 kN 7,930 kg 1,945 kg 2,070 kg FMG 10 1,755 mm 2,620 mm 2,223 mm 1 m³ 5 32,5 kN 8,240 kg 1,635 kg 1,760 kg

SCOPE OF DELIVERY SCOPE OF DELIVERY


• Orange peel grapple • Orange peel grapple
• Swing assembly • Swing assembly
• 360 rotation with mounting pin • 360 rotation with mounting pin
• Shock valve • Shock valve

OPTIONAL OPTIONAL
• Dipperstick pin • Dipperstick pin
• Quick-attach mounting • Quick-attach mounting
• Hose kit • Hose kit
C

C
• Quick-closure coupling • Quick-closure coupling

When choosing a grapple, remember to consider the When choosing a grapple, remember to consider the
individual load capacities of the respective machine. individual load capacities of the respective machine.

ØA ØA
ØB ØB

04 www.terex-fuchs.com 05
Work Attachments Technical Data

DEMOLITION & SORTING GRAPPLES


FSG

Reliable, service-friendly and extremely strong. The


Fuchs Grapple has been proven to be the perfect
grab for industrial demolitions and intensive sorting
and recycling applications.

ROTATING HEAD AND SLEWING RING


The FSG Series standard has perforated shells with optional • Equipped with a robust rotating head and
closed,- or rib shells, meaning there is a right Fuchs Sorting & generously dimensioned slewing ring
Demolition Grapple for truly any application. • The demolition and sorting grapple can always
be positioned as required

DEMOLITION & SORTING GRAPPLES FSG


Type FSG FSG FSG FSG FSG FSG
09-MH 12-MH 15-MH 22-MH 30-MH
Information

Weight * 470 kg 975 kg 1050 kg 1320 kg 1640 kg


WEAR-RESISTANT SHELLS WITH LONG
Volume 140 l 325 l 400 l 530 l 640 l
BEARING PIVOT POINTS
Closing force ** 26 kN 41 kN 41 kN 53 kN 61 kN
• Easily replaceable cutting edges
Opening width A 1350 mm 1750 mm 1830 mm 2010 mm 2200 mm
• Hardened special bolts are mounted in the
Overall width B 650 mm 800 mm 930 mm 1030 mm 1130 mm
generously dimensioned pivot points of the
Heigh C tbd cm 1490 cm 1517 cm 1628 cm 1563 cm double-walled grapple yoke
Hole-pattern 110-120 130-140 130-140 130-140 140-150

Max. operating pressure cylinder 320 bar 320 bar 320 bar 350 bar 350 bar

Max. operating pressure motor 120 bar 140 bar 140 bar 140 bar 170 bar

Ø 70
*Weight inclusive adapterplate.
**Closing force by 320 Bar. 289
LOAD CONTROL VALVE
• Standard-equipped with a load control valve
SCOPE OF DELIVERY • Secures the load when the oil pressure drops
• Demolition & Sorting Grapples FSG • Provides an extra-long stroke
• Integrated adapter plate for Fuchs MH
C

• Shock valvel

OPTIONAL
• Hose kit A B
• Pins When choosing a magnetic plate remember to consider the
individual load capacities of the respective machine.

06 www.terex-fuchs.com 07
Work Attachments Technical Data

MAGNETIC PLATES
FMP MACHINE OVERVIEW
Type Magnetic plate

Fuchs electromagnets demonstrate power and 950 mm (D64)* 1,150 mm (D64)* 1,250 mm (D64)* 1,350 mm (D64)* 1,500 mm (D64)* 1,750 mm (D58)* 2,000 mm (D58)*

performance and are designed for use in scrap and MHL320 9 kW     — — —

storage areas. MHL320 11 kW      — —

MHL331–MHL335 11 kW      — —
The high handling capacity is guaranteed by the strong force
MHL331–MHL335 13 kW      — —
field over the entire diameter range of the magnetic plate. The
control works with counter-excitation by briefly reversing the MHL340 13 kW      — —

polarity, which causes even the smallest iron parts to fall off MHL340 17 kW       —

• Magnetic plate made of special dynamo cast steel and non- MHL350 13 kW      — —

magnetizable cast steel base plate • Optimum alignment with direct current generator and three- MHL350 20 kW       —

• Magnetic upper parts made of special casting alloy phase generator with rectifier MHL360–MHL370 20 kW       —
• Magnetic plate with chain suspension MHL360–MHL370 30 kW       
• Hollow core for emitting the operating temperature and safe
MHL375–MHL390 30 kW       
collection of drop balls
Calculated based on the electrical conduction for the magnetic plates stated above. When selecting the magnetic plate, pay attention to the individual load capacities of the
respective machines.
MAGNETIC DEVICES FMP *Plug connector type on magnetic plate

Type 1 Diameter Height to upper Height to chain Net weight Net weight Power consumption Operating time Voltage Type Machine plug Cables
part attachment suspension ­internal connector
A B D ­r esistance 2 20°C 80°C 6835215075 6835216076 6836217075
(6 mm² K64–D64) (6 mm² K58–D64) (10 mm² K58–D58)
FMP 950 950 mm 230 mm 900 mm 720 kg 10.80 Ohm 4.5 kW 3.6 kW 65 % 220 V DC 950–1,500 mm 950–1,500 mm 1,750–2,000 mm
FMP 1150 1,150 mm 245 mm 950 mm 1,070 kg 8.10 Ohm 6.0 kW 4.5 kW 65 % 220 V DC MHL320 9 kW K64  — —

FMP 1250 1,250 mm 270 mm 1,100 mm 1,360 kg 6.10 Ohm 7.9 kW 6.3 kW 65 % 220 V DC MHL320 11 kW K64  — —

FMP 1350 1,350 mm 260 mm 1,100 mm 1,630 kg 6.00 Ohm 8.1 kW 6.5 kW 65 % 220 V DC MHL331 11 kW K64  — —

FMP 1500 1,500 mm 270 mm 1,200 mm 2,000 kg 5.40 Ohm 9.0 kW 7.0 kW 65 % 220 V DC MHL331 13 kW K64  — —

FMP 1750 1,750 mm 350 mm 1,350 mm 3,500 kg 2.70 Ohm 17.8 kW 13.2 kW 65 % 220 V DC MHL340 13 kW K64  — —

FMP 2000 2,000 mm 390 mm 1,500 mm 5,500 kg 2.35 Ohm 20.3 kW 15.0 kW 65 % 220 V DC MHL340 17 kW K58 —  

MHL350 13 kW K64  — —

MHL350 20 kW K58 —  

MHL360–MHL370 20 kW K58 —  

MHL360–MHL370 30 kW K58 —  
Type Load capacity 3
MHL375–MHL390 30 kW K58 —  
Air gap Solid scrap Pig iron Cast iron scrap Swarf
D/300 Type 24 Type 3a Type 40
FMP 950 10.0 t 0.36 t 0.46 t 0.40 t 0.19 t

FMP 1150 12.0 t 0.48 t 0.64 t 0.52 t 0.24 t


D

FMP 1250 14.0 t 0.52 t 0.81 t 0.63 t 0.30 t

FMP 1350 15.5 t 0.65 t 0.95 t 0.74 t 0.36 t

FMP 1500 19.6 t 0.87 t 1.10 t 1.00 t 0.48 t MOUNT FOR MAGNETIC PLATE
B

FMP 1750 27.0 t 1.44 t 1.95 t 1.55 t 0.79 t IN THE GRAPPLE


FMP 2000 42.0 t 2.13 t 3.12 t 2.47 t 1.21 t
A • can be changed quickly and easily
• without uncoupling the grapple
The load capacity information stated for the various bulk materials represents average values
measured in accordance with DIN-VDE 0580, and actual values can either exceed or fall below these • normal chain suspension can still be used
average values, since the quantity recorded per magnetic transport is heavily influenced by the shape, for the magnetic plate
alloy, composition, and storage of the relevant material. The operator’s working methods also have an
impact here.
• no special magnetic plate mount required
1 smaller magnetic plates can be used at any time. This information
only applies to the magnetic plates described from Fuchs; the per- All magnets can be customized to meet special requirements.
formance of plates from other manufacturers cannot necessarily
be deduced from the size. The internal resistance values must be
3
observed in this case. The stated load capacities represent the calculated maximum When choosing a magnetic plate remember to
achievable values of the individual magnet plates under opti- consider the individual load capacities of the
2 mum conditions, excluding chain hangers and suspension.
values must not fall below the values stated for the internal respective machine.
resistance. Lower internal resistance values can result in Please note that the values that can actually be achieved may be
overload, malfunction, or shutdown of the generator system. limited by the chain hangers, suspensions, load capacities of
The internal resistance values must be observed. the machine etc. used.

08 www.terex-fuchs.com 09
Work Attachments Technical Data

LOAD HOOKS
FLH

Fuchs load hooks with high load capacity

Fuchs load hooks with a load capacity of up to 20 tons are used primarily for
heavy handling operations. A wide range of options makes it easier to use in
every day operation. The Fuchs load hook come standard with quick-change
hangers in either a fixed or rotating hook design.

LOAD HOOKS FLH


WITH QUICK-ATTACH MOUNTING
Type Weight Fixed Rotating Permissible load capacity in accord-
ance with the drive mechanism unit
3m 1Bm

FLH10 115 kg 10 t

FLH10 140 kg 10 t

FLH20 s 170 kg 20 t

FLH20 l 170 kg 20 t

REQUIREMENTS FOR THE SUPPORT FRAME


Type Mounting width Bolt diameter

FLH10 290 mm 70 mm

FLH20 s 290 mm 70 mm

FLH20 l 340 mm 80 mm

Load hook FLH10 / load hook FLH20 s Load hook FLH20 l

291 341
Ø 80
Ø 70

430

460
761
742

100 100

10 www.terex-fuchs.com 11
D

Work Attachments Technical Data


Fahrtrichtung/ Travel direction
E

QUICK-ATTACH MOUNTING FGA MECHANICAL WITH DIPPERSTICK PIN Load capacity: 17.5 t Montagehinweis
| Weight: 185 Dkg
1 2 3 4 5 6 7
D

FOR GRAPPLE 1.0–1.4 m3


B A
Fahrtrichtung/ B
Installation note
341 Travel direction

Ø 80
F

MECHANICAL WITH DIPPERSTICK PIN


FOR GRAPPLE 0.4–1 m3 B

G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Gewicht ca./Weight approx.190kg
Load capacity: 10 t | Weight: 125 kg A
E A

530
Zeichnung auf SolidWorks übernommen, 6051212270 und 5300654914 neu
291 b 8349 08.08.2019 2x TIRC Grund
C Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, 1940000739 (2x) hinzu C

740
B B C
siehe AutoCAD Zeichnung
a - - - TIRC TIRC

Ø 70
Ind./ Ä.-Nr./ Anz./Q. Name/Name Freigabe/
H
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change Release
Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale
C
Hinweise !/ Tips! C
unbearbeitet/unmachined c - L
bearbeitet/machined m - K
We reserve all rights according
Kanten gebrochen/Broken edges
to DIN ISO 16016

Benennung/Description
-Montierbar an RHL 350 D ab Masch.-Nr. 012/
Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks

Greiferaufhaengung
D ? -Able to be attached to RHL 350 D from mach. no. 012 D D
DIN / ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material
für Greifer 1,0/1,2/1,4
J
F
-Montierbar an MHL 464 ab Masch.-Nr. 015/ Suitable for: Tag/Day Name/Name Typ/Type MHL375/380/390/464
- Able to be attached to MHL 464 from mach. no. 015 19.12.2016 Jadar, Shashidhar
6051212200
Bearb/
Zeichnungsnummer/

Ø 90
Drawn by GREIFER Drawing number
MHL 375, MHL 380, MHL 390

430
E E

Chkd. by 07.08.2019 Krishnanunni


Gepr./

7 8

615
D
1 2 3 4 140 A3D
Gewicht ca./Weight approx.190kg
F F E

Zeichnung auf SolidWorks übernommen, 6051212270 und 5300654914 neu


b 8349 08.08.2019 2x TIRC
K
A 1 2 3 4 5
Textblöcke und Zeichnungsrahmen
siehe AutoCAD Zeichnung
aktualisiert, 1940000739 (2x) 6hinzu
a - - - TIRC

Ø 60
Ind./ Ä.-Nr./ Anz./Q. Name
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change

MECHANICAL WITH DIPPERSTICK PIN


G G

Load capacity: 10 t | Weight: 110 kg


Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016
Hinweise
A !/ Tips! unbearbeitet/unmachined c - L
bearbeitet/machined m - K
We reserve all rights according to DIN ISO 16016
Kanten gebrochen/Broken edges
Benennung/Description
-Montierbar an RHL 350 D ab Masch.-Nr. 012/
Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks

291 Greiferaufhaengu
FOR CHAIN SUSPENSIONS AND MAGNETIC -Able to be attached to RHL 350 D from mach. no. 012 DIN / ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material
für Greifer 1,0/1,2/
H H
F
-Montierbar an MHL 464 ab Masch.-Nr. 015/ Tag/Day Name/Name Typ/Type MHL375/380/390/
Gewicht ca./Weight approx.140kg

PLATES
- Able to be attached to MHL 464 from mach. no. 015 19.12.2016 Jadar, Shashidhar
605121
Bearb/
Zeichnungsnummer/
Drawn by GREIFER Drawing number
c 8351 13.08.2019
Zeichnung auf SolidWorks übernommen, 6050201070 und 5300654914 neu
2x TIRC Grund
Gepr./
Chkd. by 07.08.2019 Krishnanunni
Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, 1940000739 (2x) hinzu

Ø 70
1 2 3 4

Suitable for:
siehe AutoCAD Zeichnung ?
b - - - TIRC
110
TIRC
siehe AutoCAD Zeichnung
a - - - TIRC TIRC J J

Gewicht ca./Weight approx.130kg


Ind./ Ä.-Nr./ Freigabe/
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change Anz./Q. Name/Name Release
Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale

MHL 320–MHL 370


unbearbeitet/unmachined c - L We reserve all rights according to DIN ISO 16016
bearbeitet/machined m - K Kanten gebrochen/Broken edges
Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks Benennung/Description
E B

DIN/ISO Greiferaufhängung
Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material

MHL 334, MHL 354, MHL 364, MHL 434 B


Greifer 0,4/0,6/0,8
K K

Tag/Day Name/Name (MHL320-MHL370)


Typ/Type
Greifer
6050201000
Bearb/
Drawn by 20.12.2016 Jadar, Shashidhar Zeichnungsnummer/
Gepr./ Drawing number
Chkd. by 07.08.2019 Krishnanunni
A1 Zeichnung auf Solid Works übernommen, Teil 5300654914 und 6090031930 neu

430
Gewicht ca./Weight approx.140kg
a 8353 19.09.2019 2x TIRC Grund
Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, Teil 1940000739(2x) hinzu
L
Zeichnung auf SolidWorks übernommen, 6050201070 und 5300654914 neu
c 8351 13.08.2019 2x TIRC Grund
Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, 1940000739 (2x) hinzu
siehe AutoCAD Zeichnung
b - - - TIRC TIRC

640
a - -
siehe AutoCAD Zeichnung
- TIRC TIRC
Ind./ Ä.-Nr./ Anz./Q. Name/Name Freigabe/
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change Release
Ind./ Ä.-Nr./ Freigabe/
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change Anz./Q. Name/Name Release
Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale
unbearbeitet/unmachined c - L We reserve all rights according to DIN ISO 16016

Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale
bearbeitet/machined m - K Kanten gebrochen/Broken edges
Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks Benennung/Description

Greiferaufhängung
We reserve all rights according to DIN ISO 16016
DIN/ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material

M Tag/Day Name/Name Typ/Type


Greifer 0,4/0,6/0,8
(MHL320-MHL370)
C unbearbeitet/unmachined c - L
Greifer
6050201000 bearbeitet/machined m - K Kanten gebrochen/Broken edges
Bearb/
Drawn by 20.12.2016 Jadar, Shashidhar Zeichnungsnummer/
Gepr./ Drawing number
Chkd. by 07.08.2019 Krishnanunni
A1

MECHANICAL WITH DIPPERSTICK PIN


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks Benennung/Description

DIN / ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material Aufhangung m. Schnell-


FOR GRAPPLE 0.4–1 m3 wechseleinricht
F
Tag/Day Name/Name Typ/Type Magnet
9630008011
1 2 3 4 5 6 7 8
16.08.2016 Singh, Tarandeep Zeichnungsnummer/
Bearb/
C Montagehinweis
Drawn by Greifer Drawing number
Load capacity: 10 t | Weight: 135 kg Chkd. by 04.09.2019 Krishnanunni
Gepr./ D
Fahrtrichtung/

Ø 70
A
1
Installation note
2
Travel direction 3 Suitable for:
A
4 A3
341
110
MHL 320–MHL 370
Ø 80

Gewicht ca./Weight approx.130kg


E

B B
Load capacity: 10 t | Weight: 125 kg
Zeichnung auf Solid Works übernommen, Teil 53
a 8353 19.09.2019
Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, T
Ind./ Ä.-Nr./
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change

D 341 Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN


unbearbeitet/unmachined c - L
bearbeitet/machined m - K
430

Nur auf Solid Works ändern/Only change to

Ø 80
615

DIN / ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative m

F
Tag/Day Name/Name Typ/Type

16.08.2016 Singh, Tarandeep


Bearb/
C C Drawn by Greifer
Gepr./
Chkd. by 04.09.2019 Krishnanunni
1 2 3 4
Ø 60

430
640
D D

110
Suitable for:
Teil 5300654914 und 6050211070 neu
2x TIRC Grund
isiert, Teil 1940000739(2x) hinzu
MHL 375, MHL 380, MHL
- TIRC390 TIRC

Anz./Q. Name/Name Freigabe/


Release Suitable for:
nce DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale Gewicht ca./Weight approx.160kg
We reserve all rights according to DIN ISO 16016 E

Ø 70
Kanten gebrochen/Broken edges
Benennung/Description b 8499 19.11.2019
Zeichnung auf Solid Works übernommen, Teil 5300654914 und 6050211070 neu
2x TIRC
MHL 375–MHL 390
Grund
110
nge to SolidWorks Textblöcke und Zeichnungsrahmen aktualisiert, Teil 1940000739(2x) hinzu

ative material Greiferaufhängung für a - -


siehe AutoCAD Zeichnung
- TIRC TIRC

Greifer 0.4/0.6/0.8
Ind./ Ä.-Nr./ Anz./Q. Name/Name Freigabe/
Ind. Rev. no. Datum/Date Änderung/Change Release
Bearbeitung/Processing Allgemeintoleranzen/General tolerance DIN ISO 2768 Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor./ Maßstab/Scale
We reserve all rights according to DIN ISO 16016

(350D,380,464)
unbearbeitet/unmachined c - L
Hinweise !/ Tips! bearbeitet/machined m - K Kanten gebrochen/Broken edges

Nur auf Solid Works ändern/Only change to SolidWorks Benennung/Description


Greiferaufhängung für
6050211000
Zeichnungsnummer/ -Montierbar an RHL 350 D ab Masch.-Nr. 012/ DIN / ISO Werkstoff/Material Ersatzwerkstoff/Alternative material

Drawing number -Able to be attached to RHL 350 D from mach. no. 012 Greifer 0.4/0.6/0.8
F
(350D,380,464)
12 www.terex-fuchs.com 13
Tag/Day Name/Name Typ/Type

-Montierbar an MHL 464 ab Masch.-Nr. 015/ 19.11.2019 Bidarakka, Srikanth


6050211000
Bearb/
Zeichnungsnummer/
Greifer
A3
Drawn by
Drawing number
- Able to be attached to MHL 464 from mach. no. 015 Gepr./
Chkd. by 18.11.2019 Krishnanunni
1 2 3 4 A3
Work Attachments Technical Data

NOTIZEN NOTIZEN

14 www.terex-fuchs.com 15
www.terex-fuchs.com
April 2024. Product specifications and prices are subject to change at any time without notice. The photographs and/or drawings in this document are for illustrative purposes only. Please refer to the respective Operator’s Manual
for correct use of the corresponding product. Failure to comply with the instructions in the Operator’s Manual when using our equipment or other negligent conduct can result in serious injury or death. The only guarantee that
applies to our equipment is the standard written guarantee for the specific product and the corresponding purchase agreement. Terex provides no other warranties, either express or implied. © Terex Corporation 2024 · Terex, the
Terex Crown logo, Fuchs, and Works For You are trademarks of the Terex Corporation or its subsidiaries.

Terex ® Deutschland GmbH | Industriestraße 3 | 76669 Bad Schönborn | Germany | Fon: +49 (0) 7253 84-0 | Fax: +49 (0) 7253 84-102 | [email protected]

You might also like