CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
JOINT VENTURE AGREEMENT FOR PROJECTMANAGEMENT OF THE TRANSFERS
SWIFT GPI MT103 DIRECT CASH TRANSFER
This Partnership Agreement on Investments Management VIA SWIFT GPI MT103 DIRECT CASH
TRANSFER, Contract №: AQU-xx-5T/GPI-202403, (Here in after, referred to, as “the Agreement”) is
entered on the date of March JUNE 05, 2024 by and between the following Parties:
The PARTY A - the INVESTOR:
COMPANY NAME: AQUANTUS GMBH
COMPANY ADRESS: KOENIGSBRUECKER STR. 96, HAUS 30, 01099 DRESDEN (D)
REGISTRATION №: HRB 36418
REPRESENTED BY: DR. VOGEL PETER SIEGFRIED (D)
PASSPORT NO: C7YCNR5HP
COUNTRY OF ISSUE: GERMANY
DATE OF ISSUANCE: 18 FEB 2020
DATE OF EXPIRATION: 17 FEB 2030
BANK NAME: DEUTSCHE BANK AG
BANK ADDRESS: TAUNUSANLAGE 12. D-60325 FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
ACCOUNT NAME: AQUANTUS GMBH
ACCOUNT/IBAN №(EURO): DE395007 0010 0036 8167 00
SWIFT CODE: DEUTDEFFXXX
BANK OFFICER: NICO JACOBI
BANK TELEPHONE: +49 351 482 4169
BANK E-MAIL:
[email protected]TODAYS DATE: 20.02.2024
(Here in after referred to as the “Party A” or the “INVESTOR”)
And
The PARTY-B - the MANAGER:
COMPANY NAME: RV INTERNATIONAL SECURITY LOGISTICS GmbH
ADDRESS: Frachthof-West Flughafen Kloten Kloten, ZURICH, 8302 Switzerland
COMPANY REG.NO.: CH-020.4.021.789-1
REPRESENTED BY Mr.Robert Vericat Jean Gabriel
PASSPORT NO. 21CK73140
DATE OF EXPIRY 29.07.2031
ISSUED PLACE Zurich Consulat General de Franse
NAME of BANK UBS Switzerland AG Business Account
BANK ADDRESS Schaffhauserstrasse 128 8302 Kloten
ACCOUNT NAME RV INTERNATIONAL SECURITY LOGISTICS GmbH Mr.Robert Vericat Jean Gabriel
IBAN CH21 0027 8278 8228 7661 F
ACCOUNT NUMBER CH21 0027 8278 8228 7661 F
SWIFT UBSWCHZH80A
BANK OFFICER Mr, Patrick Firmenich
BANK OFFICER E-MAIL
[email protected] OFFICER PHONE/FAX +41 44 815 85 11
PAGE 1 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
Hereinafter referred to as the “Party B” or the “Co-Investor” or “MANAGER”), on the other hand, both
together and individually hereinafter referred to as the "Parties", conclude this Agreement of such content,
hereinafter referred to as the "Agreement".
PREAMBLE
WHEREAS the Parties hereto are desirous of entering into this Agreement for the purpose of developing
investment projects contemplated herein with mutual benefit for investment into humanitarian projects
development and must abide by all Banking Laws and Regulations, set through compliance and due diligence
requirements for all International Banking / Business transactions worldwide. Click or tap here to enter text.
has Approvals to accept large deposits / a sum of monies from around the World, MOREOVER Click or tap
here to enter text has Bank Approvals to accept / conclude large International / Global Business
Transactions through SWIFT MT103 DIRECT CASH TRANSFER.
WHEREAS the Investor hereto through its fiduciary bank, where this Agreement will be lodged in and
assigned to, confirms, and warrants that he owes respective funds to be transacted under the present
Agreement, for making the investments, and said funds are all good, clean, and cleared funds of non- criminal
origin, without any traces of illegality or un law fullness whatsoever.
WHEREAS Partner A has the capacity and will strictly abide by all Banking Laws and Regulations and
through compliance and due diligence requirements for all International Banking/Business/ Commodity
transactions worldwide. Party B can accept deposits/funds from around the World and can accept/conclude
International/Global Business Transactions via SWIFT GPI MT103 WIRE CASH TRANSFER.
WHEREAS, Party-B is ready and able to follow the regulations of the present Agreement as a joint venture
partner of Party-A for the execution of various infrastructure development projects and Party-B is ready
willing and able to receive an investments on preference conditions in form of SWIFT GPI MT 103 CASH
TRANSFER as mutually agreed, up to total amount €5.000.000.000.000,00 (Five Trillion Euros) via
SWIFT GPI MT 103 CASH TRANSFER, from Party-A; these funds will be invested/disbursed by Party-B as
per agreed PAYOUT LIST instructions.
WHEREAS each Party here declares that it is legally empowered, fully authorized to execute and accept this
agreement, as well as agrees to be bound by its terms and conditions under the penalty and other
consequences.
WHEREAS the Parties hereto with full corporate responsibility, under the penalty of perjury, declare that
they will upon the execution of this Agreement complete the transaction contemplated here in, except on
circumstances of force majeure and government sanctions, if such appear. The parties hereto shall not be
liable for any failure to perform under the force majeure provisions of the ICC, Paris.
WHEREAS both Parties herein agree that each party has the full right to use and choose whatever company
is more suitable to carry out this assignment, to successfully complete the present transaction. THEN
PAGE 2 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
THEREFORE, both Parties decided to enter joint activities, according to the term and conditions agreed and
signed as below presented and stated:
1. SUBJECT OF AGREEMENT
1.1. In accordance with the provisions of this Agreement and general principles and regulations of the
management of the financial resources the Investor instructs, and the Partner undertakes to manage
investment plans accepted by parties and invested by Investor by this Agreement.
1.2. The Investor's financial resources made available to the Partner here in after referred to as the
"Investments".
1.3. According to the laws of and for execution of the Law of About the regime of foreign international
investing for two parties, the subject of this Agreement is a joint investment activity of the Partners, which is
not connected with creation of new legal entities, on the following directions: industrial, mining,
manufacturing & energy related projects, real estate development & construction projects, aircraft & airline
projects, bank guarantee sand medium-term notes and placements in to precious metals.
High Contracting "Parties", in order to strengthen bilateral friendly international relations intend to
cooperate in the following projects at the expense of own funds and financial opportunities as well as
attracting involving partners; promoting involvement in the real economy, and private regional priority
investment projects; promoting balanced and sustainable growing system of financial support for projects
and programs in priority areas; minimizing investment and commercial risks involved in the
implementation of projects and also can carry out investment in the objects of the primary investment and
other objects of investment and reinvestment.
Both Parties reserve the right to extend, modify or change the investment plan on any stage of investment,
subject to mutual agreement and consent of financial and regional authorities.
1.4. Investor makes material investments as reinvestment up to €5.000.000.000,00 (Five Trillion
Euros).
1.5. The Agreement is completed, only when the funds are correctly credited into Partner’s designated
bank account and remain success fully for at least1days (24hrs), which is necessary for effective receipt,
authentication, and verification of transfer.
2. DESCRIPTION OF TRANSACTION:
SENDER INSTRUMENT: SWIFT-GPI MT103 DIRECT CASH TRANSFER
TOTAL LOAN FACE VALUE: €5.000.000.000.000,00 (Five Trillion Euros)
FIRST TRANCHE: €5.000.000.000.000,00 (Five Trillion Euros)
OTHER TRANCHES: €5.000.000.000.000,00 (Five Trillion Euros)
PAGE 3 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
2.1. We, the undersigned Parties, here by with full legal and corporate responsibility, under penalty of
perjury, confirm that Investor is ready, willing, and able the investments, and the Partner is ready to receive
the investments at the mutually agreed terms and conditions hereof.
2.2. The Parties can extend spheres of investment activity and if necessary, make additional agreements.
2.3. Addendum and changes may be brought to this Agreement by mutual agreement of the Parties, which
are to be formed by separate protocols, which, after the signing of Parties, are considered as integral part
hereof.
3. RIGHTS AND DUTIES OF THE PARTNERS
3.1. Party A and Party B for the purposes of fulfillment hereof:
3.1.1. Develop investment activity for economic and technical projects.
3.1.2. Conclude contracts, agreements, and other agreements necessary for realization of their
investment programs.
3.1.3. Acquire export-import quotas and licenses for expound import of commodities and products.
3.1.4. Provide each other with all necessary legal, financial, and other documents, related to the
fulfillment hereof.
3.1.5. Invest money in their own projects according to their current legislation.
3.1.6. Carry out economic activity to fulfill own investment programs, make debt liquidation on all
kinds of expenses, payment of commodities and services, transfers facilities for payment of salaries and
other types of rewards, cover all kinds of charges.
3.1.7. Attract other legal entities and individuals for the fulfillment of their investment programs under
the present Agreement at their sole decision.
3.1.8. Provide each other with necessary assistance.
3.1.9. Follow and observe the terms and conditions hereof.
3.1.10. Keep in a secret all business, technical and commercial information related to implementation
hereof.
3.1.11. Can add investments during the validity period of the present Agreement and can carry out
reinvestment in primary investment projects and other investment and reinvestment objects.
3.2. Party A for the purposes of fulfillment hereof:
3.2.1. Develops the directions of own investment activity with its economic and technical ground.
3.2.2. Concludes contracts, agreements, and other agreements necessary for realization of its
investment programs.
PAGE 4 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
3.2.3. Acquires export-import quotas and licenses for export and import of commodities and products.
3.2.4. Provides Party B with all necessary legal, financial, and other documents, related to the
fulfilment hereof.
3.2.5. Can invest money during validity of this Agreement according to the current legislation.
3.2.6. Carries out economic activity to fulfil own investment programs, makes debt liquidation on all
kinds of expenses, payment of commodities and services, got by each of the Parties, transfers facilities for
payment of salaries and other types of rewards, finance all kinds of charges.
3.2.7. Attracts other legal entities and individuals for realization of the investment programs under the
present Agreement. Attracts investments and financial assets, including credit and loan facilities of residents
and not residents aimed on execution of investment activity.
3.3. Party B for the purposes of fulfillment hereof:
3.3.1. Develops the directions of own investment activity with its economic and technical ground.
3.3.2. Concludes contracts, agreements, and other agreements necessary for realization of its
investment programs.
3.3.3. Acquiresexport-importquotasandlicensesforexportandimportofcommoditiesandproducts.
Provides Party A with all necessary legal, financial, and other documents, related to the fulfillment hereof.
Can invest money during validity of this Agreement according to the current legislation.
3.3.4. Carries out economic activity to fulfill own investment programs, makes debt liquidation on all
kinds of expenses, payment of commodities and services, got by each of the Parties, transfers facilities for
payment of salaries and other types of rewards, finance all kinds of charges.
3.3.5. Attracts other legal entities and individuals for realization of the investment programs under the
present Agreement.
3.3.6. Attracts investments and financial assets, including credit and loan facilities of residents and not
residents aimed on execution of investment activity.
3.3.7. Facilitate the issuance of sub accounts from Party B receiving bank account, establishing Party A
as a co- signatory of this newly opened bank account.
4. TOTAL VOLUME OF INVESTMENTS AND ORDER OF FINANCING
Investor’s currency: EURO
Total investment amount: up to €5.000.000.000, 00 (Five Trillion Euros) Party A is ready to start project
financing in the volume and follows the agreed schedule.
Party A provides Party B with funding necessary for implementation and projects development through
EURO currency funds.
PAGE 5 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
5. TARGETED USE OF THE FUNDS AND THEIR DISTRIBUTION
5.1. Investments for the purchase of liquefied gas, petroleum products and hydrocarbon raw materials, real
estate investments, PROJECT FUNDING INVESTMENT and Real Estate Development.
5.2. Development of several companies to work with, in the field of exports and imports in Western and
Eastern Europe and Asia: consulting services for the support and implementation of credit lines. All the
necessary documents on the distribution of funds, will be an integral part of this Agreement, and will be
additions to the granting of this Agreement.
6. TRANSACTION PROCEDURES
6.1.1. PARTY - A/INVESTOR and PARTY-B/MANAGER execute, sign, and seal the Agreement, with
definition, that the investment funds will be transferred from the Investor via SWIFT-GPI MT103 DIRECT
CASH TRANSFER.
1. The Parties lodge a copy of this executed Agreement into their respective banks for compliance.
2. Party A’s banker will communicate with Party B’s banker when they are ready to remit the funds by
Email or SWIFT MESSAGE.
3. Party B’s banker will reply to Party A’s banker in the same mode of communication as received.
4. Party A's Bank will then transfer via SWIFT GPI MT-103 WIRE CASH TRANSFER to the Receiving Bank
Account and Party A will provide a Copy of the SWIFT MT-103 & Remittance Advice to Receiver via e-
mail for their reference and records.
5. Party B’s Bank will verify, authenticate & confirm the receipt of the cash funds within Three (3) banking
days and then make the necessary disbursements via Swift MT-103 as per IRREVOCABLE PAYMENT
GUARANTEE LETTER or PGL.
6.1.2. Provides Party A with all necessary legal, financial, and other documents, related to the fulfillment
hereof.
6.1.3. Can invest money during validity of this Agreement according to the current legislations.
6.1.4. Carries out economic activity to fulfill own investment programs, makes debt liquidation on all kinds
of expenses, payment of commodities and services, got by each of the Parties, transfers facilities for payment
of salaries and other types of rewards, finance all kinds of charges.
6.1.5.Attracts other legal entities and individuals for realization of the investment programs under the
present Agreement.
6.1.6. Attracts investments and financial assets, including credit and loan facilities of residents and not
residents aimed on execution of investment activity.
PAGE 6 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
6.2. PARTY- A/INVESTOR and PARTY-B/MANAGER execute, sign, and seal the Agreement, with
definition, that the investment funds will be transferred from the general Investor via SWIFT-GPI MT103
DIRECT CASH TRANSFER.
6.1. Reinvestment Contracts for the distribution and transfer of funds for investments are also concluded,
and this Agreement automatically becomes a Full Commercial Recourse Agreement.
6.2. Party A issues a tranche in favor of Party B and sends to Party B confirmation of this a copy of the
client's SWIFT without Final Code and CHK code. The payment is executed correctly if it is brought to
the internal correspondent account (common account) of the bank of Party B.
6.3. After receiving the corporate PGL, Party A transfers to Party B the following documents with all codes
open:
a) White screen
b) Black screen
c) GBS
6.4. Upon completion of the transfer of funds to the account to the Co-Investor, the Co-Investor’s bank will
transfer the investment-redistribution funds. The Co-Investor’s bank redistributes funds directly under the
reinvestment contracts agreed between the Investor and Co-Investor in agreed tranches.
6.5. The Co-Investor will reinvest the funds in accordance with the second-step Investment Loan
Agreements or Project Service Agreements to all Beneficiaries being further Investors.
6.6. With each payment, copies of fast Electronic Wire Transfer or Telegraphic Wire Transfer (EFT) will be
sent to all Beneficiaries.
All the next tranches will be done in accordance with the above.
7. CONFIDENTIAL INFORMATION AND SECURITY
7.1. In connection with present Agreement, the Parties will provide each other with the information
concerning the designated fiduciary banks originating in writing by each Party and is designated as
confidential which the Parties hereby agree to treat as confidential information. The Parties understand and
agree that any confidential information disclosed pursuant to this Agreement is secret, proprietary and of
great value to each Party which value may be impaired if the secrecy of such information is not maintained.
7.2. The Parties further agree that they will take reasonable security measures to preserve and protect the
secrecy of such confidential information and will hold such information in trust and not to disclose such
information, either directly or indirectly to any person or entity during the term of this Agreement or any
time following the expiration or termination hereof; provided, however, that the Parties may disclose the
confidential information to an assistant, agent or employee who has agreed in writing to keep such
information confidential and to whom disclosure is necessary for the providing of services under this
Agreement.
PAGE 7 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
7.3. Separate introductions made through different intermediary chains may result in other transactions
between the Parties will not constitute a breach of confidential information, provided such new chains were
not created for purposes of circumvention of the first introducing chain.
7.4. The agreement which is to transfer and organize the bank shall be transmitted in the form of scanned
visa authorized signature.
7.5. Unauthorized bank communication: Neither Party is allowed to contact the bank of the other Party
without the written authorization for that of the Party whose bank is to be contacted. Any unauthorized
contract act of either Party of this Agreement is considered as a breach of this Agreement and shall cause
this Agreement immediate cancellation, and transaction becomes null and void.
8. CODES OF IDENTIFICATION
The Parties agree that all documents related to the transactions bear the codes listed on page 01of this
Agreement and that the said codes remain unchangeable within this Agreement duration, including all
rollovers, extensions and additions.
9. COMMUNICATION
9.1. Communication with banks will be limited to those between the Investors bank and Partners bank and
only by between authorized bank officers/representatives, including principals of the Investor and the
Partner, during completion of this transaction. No communication by any other party is permitted without
prior written consent of the named accountholders.
9.2. Fax the telefax number or by e-mail-to-e-mail address of the respective Party as provided herein. The
Parties agree that acknowledged e-mail or telefax copies are treated as legal binding original documents. E-
mail copies scanned and sent one-mail as photo, of this Agreement and exchange of correspondence duly
signed and / or executed shall be deemed to be original and shall be binding and are regarded as original and
good for any legal purpose.
9.3. EDT- Electronic Document Transmittal & Counterparts: This Agreement may be executed in multiple
copies at different times and places, each being considered original and binding. All facsimile /electronic
transmittal/communications, including electronic signature, relating to this Agreement and which are
mutually accepted by the Parties, shall be deemed legally binding and enforceable documents for the
duration of the transaction. And as applicable, this Agreement shall:
• Electronic Commerce Agreement (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations
Centre for Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT);
• All electronically submitted documents shall be subject to the European Community Directive No.
95/46/EEC, as applicable.
PAGE 8 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
10. VALIDITY
Once this Agreement is signed by both Parties the transaction shall begin within Three (3) banking days or
sooner, excluding Saturdays and Sunday and any bank holidays.
11. FULL UNDERSTANDING
11.1. The latest edition / signature of this Agreement, executed by each party in originals, represents the
full understanding between the Parties and supersedes all other undertakings, whether verbal or written. All
statements and representations are made without any omission of material fact and with full corporate and
legal responsibility under penalty of perjury.
11.2. The Parties hereto accept that should the present Agreement partially or in full be found invalid or
unenforceable pursuant to judicial decree or by virtue of any international regulations related to bank
confirmation of dollars validity, this Agreement shall be reconstructed upon mutual consent and agreement
of both Parties to this commercial Agreement.
11.3.Until the physical exchange of original hardcopies, the acknowledged fax and/or e-mail copies of this
Agreement shall be deemed original.
11.4. The commission payable under this Agreement is to be distributed in accordance with the Irrevocable
Fee Protection Agreement.
12. ASSIGNMENT
Each Party to this Agreement may assign this Agreement or its total or partial performance hereof to any
other company which assumes the obligations of the assigning party under the terms of the assignment.
Formal notice of the assignment shall be rendered to the other party to this Agreement expressly indicating
the re on the assignee's full contact particulars.
13. TERM OF AGREEMENT
This agreement is a full recourse commercial commitment enforceable under the laws of the jurisdiction of
Liechtenstein, Switzerland, United Kingdom, United States of America, or any country of the European Union
or worldwide, as it applies. And, said law shall govern the interpretation, enforceability, performance,
execution, validity and any other such matter of this Agreement, which shall remain in full force and effect
until completion of the said transaction, and it is legally binding upon the Parties signatories, their heirs,
successors and assigns, agents, principals, attorneys, and all associated partners involved in this
Agreement/contract/transaction.
14. FORCE-MAJEURE
The Partners do hereby accept the international provision of Force Majeure as published by the
International Chamber of Commerce (ICC), Paris, France. All rules of Force Majeure of International Chamber
of Commerce (ICC Force Majeure Clause 2003 and ICC Hardship Clause2003 by ICC, Paris, France, ICC
Publication#650of2003) are hereby incorporated in and make an integral part of this Agreement,
PAGE 9 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
whether expressed or not. Particularly: Should any of the Force Majeure circumstances, including but not
limited to natural calamity, fire, government restriction, strikes or lockouts by workmen, war, military
operations of any nature and blockades, as well as any other events or circumstances not within the
reasonable control of the party affected, whether similar or dissimilar to any of the foregoing, prevent either
Partner from wholly or partially carrying out their contractual obligations under the present Agreement, so
neither Partner shall be held responsible for delay or breach of the Agreement caused by Force Majeure.
In the event of the circumstances subject to this Article 9 continue for more than Three (3) months, either
Partner shall have the right to refuse to fulfill its contractual obligations under the present Agreement
without title to indemnification of any losses it may hereby sustain.
A Partner unable to carry out its obligations according to the Present Agreement shall immediately notify the
other Partner of the commencement and termination of the circumstances preventing the performance of
the present Agreement.
A certificate issued by the respective Chamber of Commerce of either Partner's country shall be acceptable
proof of existence or duration of such circumstances caused by Force Majeure. In case the Party which
performance of obligations is interfered by circumstances of force major, will not inform other Party on
approach of such circumstances in10 day's term, such Party loses the right to refer to the specified
circumstances as Force Majeure.
15. LAW AND ARBITRATION
All disputes and questions whatsoever which arises between the parties to this agreement and
touching on this agreement on the construction or application thereof or any account cost, liability to
be made here under roast any actor way relating to this agreement shall be settled by the arbitration
in accordance with the arbitration laws of the ICC.
This agreement contains the entire agreement and understanding concerning the subject matter hereof and
supersedes and replaces all prior negotiations and proposed agreements, written or oral. Neither of the
parties may alter, amend, nor modify this agreement, except by an instrument in writing signed by both
parties. This agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the European
Union. If either party shall be required to bring any legal actions against the other to enforce any of the terms
of this agreement the prevailing party shall be entitled to recover reasonably attorney fees and costs.
FURTHERMORE, THE UNDERSIGNED PARTIES HEREBY SWEAR UNDER THE INTERNATIONAL LAWS
OF PERJURY AND FRAUD THAT THE INFORMATION PROVIDED HEREIN IS ACCURATE AND TRUE, AND
BY AFFIXING SIGNATURES/INITIALS/SEALS TO THIS AGREEMENT ATTEST THAT THE RESPECTIVE
BANKS ARE FULLY AWARE OF, HAVE APPROVED, AND ARE READY TO PROCEED WITH THIS
TRANSACTION.
PAGE 10 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
ELECTRONIC SIGNATUREIS VALID AND LEGALLY BINDING AS AN ORIGINAL IF TRANSMITTED IN SECURE AND
CERTIFIED*.
SIGNATURES CHAPTER:
INVESTOR COMPANY: MANAGER COMPANY:
AQUANTUS GMBH RV INTERNATIONAL SECURITY LOGISTICS GmbH
CEO: DR. VOGEL, PETER SIEGFRIED Mr. Robert Vericat Jean Gabriel
PASSPORT №: C7YCNR5HP 21CK73140
EXPIRY DATE: 17.02.2030 29.07.2031
COUNTRY OF ISSUE: GERMANY Zurich Consulat General de Franse
DATE: March 28, 2024 JUNE 05, 2024
PAGE 11 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
PASSPORT COPY OF THE PARTY-A:
PAGE 12 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
CERTIFICATE OF COMPANY INCORPORATION OF THE PARTY A:
PAGE 13 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
PASSPORT COPY OF THE PARTY-B:
PAGE 14 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
CERTIFICATE OF INCORPORATION OF THE PARTY B
PAGE 15 OF 13
CONTRACT №: AQU-xx-5T/GPI-202403
TRANSACTION CODE: AQU-xx-5T/GPI-202403
DATE: JUNE 05, 2024
EDT (Electronic document transmissions)
EDT’s shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As
applicable, this agreement shall:
o Incorporate U.S. Public Law 106-229, ‘‘Electronic Signatures in Global and
National Commerce Act’’ or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model
Law on Electronic Signatures (2001) and
o ELECTRONIC COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May
2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business
(UN/CEFACT).
o EDT documents shall be subject to European Community Directive No.
95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been
previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in
no manner delay the parties from performing their respective obligations and duties under
EDT instruments.
*************END OF THE DOCUMENT ***************
PAGE 16 OF 13
