Scribd
Upload
24 views2 pages

Nestor Gakoudis

This curriculum vitae outlines the personal details, education, work experience, skills, and references of GAKOUDIS Nestor. It provides information on his desired occupation as a translator and proofreader between English and Greek. It details his Bachelor's and Master's degrees in civil and structural engineering from universities in the UK. It also describes his current work as a freelance translator for various agencies since 1999 and as an engineer for a Greek construction company since 1999.

Uploaded by

guri701701
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
24 views2 pages

Nestor Gakoudis

This curriculum vitae outlines the personal details, education, work experience, skills, and references of GAKOUDIS Nestor. It provides information on his desired occupation as a translator and proofreader between English and Greek. It details his Bachelor's and Master's degrees in civil and structural engineering from universities in the UK. It also describes his current work as a freelance translator for various agencies since 1999 and as an engineer for a Greek construction company since 1999.

Uploaded by

guri701701
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

CURRICULUM VITAE

Personal details
Full name GAKOUDIS Nestor
Address Greece (details upon request)
Phone - Fax Upon request
Mobile Upon request
Email [email protected]
Mother tongue Greek
Nationality Greek
Gender Male

Desired occupation Translator, proofreader


Translation pair: English – Greek
Education
Dates Oct.95 – Jun. 98
Title of qualification awarded Bachelor of Science (Β.Sc.) in Civil Engineering

Name of organization providing University of Portsmouth, United Kingdom


education and training

Dates Sept. 98 – Oct. 99


Title of qualification awarded Master of Science (M.Sc.) in Structural Engineering
Name of organization providing University of Manchester, (UMIST), United Kingdom
education and training

Work experience

Dates 1999 – present

Occupation Translator – proofreader


Main activities Translation and proofreading of specialized texts (architecture, civil engineering,
mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, IT,
telecommunications, European Union affairs, management, marketing, public
administration, business, real estate, asset management)

Names of employers As a freelancer for various translation agencies in Greece and abroad
(Intertranslations SA, A-Z European Business Centre Ltd, Lexicon, Literatus, etc)

Dates Nov. 99 – present:


Occupation Engineer
Main activities Design and construction of public and private works
Name of employer Construction Company «DYAS», 36, Nikanoros street, Thessaloniki, Greece

Page 1 / 2 – Curriculum Vitae of


GAKOUDIS Nestor
Personal skills and
competences
Foreign languages English: fluent

Computer skills SDL TRADOS Freelance suite 2017


Memsource
Microsoft Windows, Word, Excel, Access, Powerpoint, Internet,
Use of electronic dictionaries
AutoCAD
STRAD 2009 by 3DR

References Upon request

Page 2 / 2 – Curriculum Vitae of


GAKOUDIS Nestor

You might also like