1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SUPPLY RATINGS
B SPEC VALUE

MAIN POWER SUPPLY VOLTAGE 220 VAC, 3 PHASES

FLA 40 Amps
C
FRECUENCY 50 Hz

LIGHT POWER SUPPLY VOLTAGE 220 VAC

D CURRENT 15 Amps

MOTOR VOLTAGE 220 VAC

LARGEST MOTOR FLA 32A

E
SHORT CIRCUIT CURRENT PANEL 5 kA

SHORT CIRCUIT CURRENT L, N 10 kA

F SHORT CIRCUIT CURRENT U,V,W 10 kA

Created Approved

SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Title, supplementary title Rev. 01

H UL508 Date of issue Lang. Sheet
2022-14-10 Eng 1/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
220Vac Single Phase
(External protection 220 VAC X2.5 X1.8 F3 X1.11-XP.9
110
A by GC company) L1 L2 L3 X1.12-XP.10
F5 SF1

4T2
MAG.P

3L2
MAIN SUPPLY 0V

2T1
0V

54
(External protection SF1.2

1L1

53
N N

by GC company) 6A 48V
BR1 4.3
N L RT
Fuses 1/2 2/1 220V

J1.3
F4 RT1
B 110V

J1.4
40A K1
14AWG 400V
220V
5A RT 4.4

TIERRA SS
REC1 1 2
R S T SS
XP ac ac
N +V X216
10A (AC)
C MAG.C
L -V X215
+

HFW70

+24V B1- B1+

X110
X109

X1.15
X1.16
X117
X118

Servicio Obra BRAKE1

D X201
6AWG SGP
X202

B resistor X203
1 S1001_A
SGS
X204 EARTH
E S
X113
P+ DB L1 L2 L3 G 1
SGC
VVF F LM2 X114 NEUTRALTRANSF
/3.C1
SOUT
U V W G 1
X103
F X104 Q
+24VDC

Ferrite LINETRANSF 0VDC

1 3 5 /3.C1
1L1 3L2 5L3
K1
Created Approved
CL04
2T1 4T2 6T3
2 4 6 SIVYK SIVYK
G
Document type Document status
U V W
SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS
F4 = MAIN FUSE 5A
F3 = 220 FUSE 2A Title, supplementary title Rev. 01
H n M VVF & Safety Date of issue Lang. Sheet
F5 = 220 FUSE 2A 3
Power(Potencia) 2022-14-10 Eng 2/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SOUT S1001_A +24

A SD
1

6
5

Q 4
3
K4
B +24 2
K3 1

1
LG
2
K10 K9 K8 K7 K6 K5
3

NEUTRALTRANSF 4
C /2.F8 5 v0 axl v1 v2 Dw Up v0 axl Dw Up
LINETRANSF
6
/2.F8 K1
7 F
A2 A2 K2 sf
110 K1 BR1 110 Aux O O1
A1 A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 9 10 11 12

D CMY Y1 Y2
Y3

Y3C
Y3A
Y4

Y4C
Y4A
Y5

Y5C
Y5A
E
30A
Fault Fw Rv X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 EN1 EN2

30B
VVF FRENIC LM2

30C

FWD

REV
F X1

X2
X3

X4
Created Approved
X5
SIVYK SIVYK
G X6

X7 Document type Document status

X8 SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS
EN1 K1.5 Title, supplementary title Rev. 01
EN2
H CM S1000_A y VVF Date of issue Lang. Sheet
PLC
VVF Control(Control VVF) 2022-14-10 Eng 3/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
13 14

LANBY1 LCBY

3
IDW

4
3

3
DW
ENABLE
CARBY1
IUP

4
B

3
UP
INSP SF1.1

4
CINS INSP

X105
DZ DZ
C 24vdc
CCOM LCOM

1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Op
1 3 3

Int I CARBY 4 LANBY

4

DS
D 1 Com1 Encoder CS DL

CAN Group(Grupo) 1
24vdc
DS
C3-1
10
1
9

C3 D.EXT 8
E 7
CCB CAN Car(Cabina) 1
CCM
D.ENC 6
5
CCSHIELD
C2 4

LCB CAN Land(Exterior) 1

3

2
LCM
S1000_A
F LCSHIELD
C1 SD 1

D X101 X102 X213 X212

Created Approved

SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Title, supplementary title Rev. 01

H S1000_A Date of issue Lang. Sheet
CONNECTOR J IN S0500
Inputs(Entradas) 2022-14-10 Eng 4/11
 G
H

C
F

A
X1

X2
Car Door Serie X101 Safety Series(Serie Seguridad)
Car Door Serie X201
X102

1
Machine Room(Cuarto de Maquinas) X202
GND X103
+24V Shaft Safety Series(Serie Seguridad Hueco) X203
X104
Door Zone X204
X105
Interphone X205
X106
Interphone X107
X206
EARTH X108

2
X207
Car Light L X019
X208
Car Light N X110
X209
220VAC X111
X210
220VAC X112
X211
Car Safetyes X113

3
Car Safetyes X114
X212
PLUGN X115
X213
PLUGN X116
PLUGL X117 Landing Doors(Puertas Exterior) X214
PLUGL X118

4
X119 X215
X120
X216
X1

5
CAN
20+

6
+24VDC
CAN1(MALLA)
CAN1(L)
CAN1(H)
Hoistway(Hueco)
Connectors(Borneros)
Title, supplementary title

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+
Document type

SIVYK
Created

S1

can1 can2

+
+

7
1

1
S2

S1301_D

LL

CAN1(MALLA)
CAN1(H)
LL0

LL1

LL2

LL7
CAN1(L)

8
LL0

LL1

LL2

LL7
2022-14-10
Date of issue

Document status

SIVYK
Approved

9
SIVYK SAS
Rev.
Eng
Lang.

10
01
Sheet
5/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A XP

XP.11
XP.12
XP.13
XP.14
XP.10(FAN)
XP.8(B1+)
XP.9(FAN)
XP.7(B1-)
XP.1
XP.2
XP.3
XP.4
XP.5
XP.6

Gnd
U V W
B R S T Gnd L N

C Ventilador

10AWG
M
3
D
14AWG
Light
15 Amps
40 Amps
DIV-Q
DIV-Q
E 20D 20D

MAIN SUPPLY(by others)

F 30Amps Fuse, Main Line Disconnect

15 Amps Fuse, Car Light Disconnect

Created Approved

SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Title, supplementary title Rev. 01

H Connectors(Borneros) Date of issue Lang. Sheet
Main Control(Cuadro Hueco) 2022-14-10 Eng 6/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A
IN6 Barrera2 Barrera1
LL4 LL3 FTC2 FTC1
LL5 LL2
NC C NC C
LL6 LL1
COM N LL7 LL0
B NO L IN5
NC ABR OUT1
GND
0V OBS2
COM COM COM
LC 12V DOP1 DZ2
DCL2 DZ2

S1401_B
LA CRR DCL1
P.VVF JOG1 DOL2
OBS1
OUT2 DZ1
COM N DCL1 DZ1
C NO L COM DOL1
NC ABR DOP2
0V IN4
COM DCL2
COM
LC 12V JOG2 CD2
LA CRR OD2
OUT3
P.VVF MAN
NO IND
X1.5 O9(DZ) DH
D PH2
OUT4 CD1
OD1
O1(BIN0) IN3 over
O2(BIN1)
O3(BIN2) OVER full Pesa Carga
O4(BIN3) FULL
Dw LIGHT OP DOOR
CC
GND FAN
E SE UP RUN
Up DW UP
UP DW DW CL
CAN DOOR INS +24V
AUTO
CH IN2
CL
SHIELD
CH EBS
F ETS
CL
SHIELD N1
N2
S1 IN1

X1.3 GND
+24V Created Approved
X1.4 GND
+24V SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Title, supplementary title Rev. 01

H Top Car Station(Caja Techo) Date of issue Lang. Sheet
I/O 2022-14-10 Eng 7/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A CarTopBox
LIGHT
SW3
CarTopBox
LIGHT
Stop SW2
B
Weight Divice Door Edge

PHONE
PLUG3

L1
N1

L2
N2
Hanger
PLUG2
C
COP EL
CarBottom Box
EMERGENCY LIGHT LIGHT
SW
6 EL 220V 2 CarBottom Box
5 1 SafetyGear LIGHT
EXCELSIOR

MOD2
CO1
4 8 SW1
D NO1
L+
3 PB BELL7
L-
CO2
NO2

ALARM PLUG

14AWG
LIGHT PLUG1
GATE SW2 GATE SW1 14AWG
E

113A
104A

110
105
106
107
108
109

111
112
113

114
115
116
117
118
119
120
101
102
103
104

F X1
Car Door Serie
GND

220 VAC
Car Door Serie

Interphone
Interphone

Car Light L

Car Safetyes

Car Safetyes
Car Light N

PLUGN
PLUGN
Door Zone

220VAC
EARTH
+24V
+24V

PLUGL
PLUGL
UPS
UPS
Created Approved

SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Connector X1 24∦
in Main Controller Title, supplementary title Rev. 01
H Top Car Station(Caja Techo) Date of issue Lang. Sheet
Power(Potencia) 2022-14-10 Eng 8/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

COP +24V
A
GND
+24V
GND
1 1 1
S1 IN1
can1 can2 LL Shield N2
SHIELD N1
B CAN Cable Brown CL ETS
White CH EBS
S1600C
S0300_D SHIELD
CL
1 1 CH IN2
S1 S2 AUTO
CAN DOOR
Red
UP DW
UP
C DW
SE
FAN
LIGHT CC
EXCELSIOR
CO1
EXCELSIOR
CO1
Black
O4(BIN3) FULL
MOD2
NO1
MOD2
NO1
O3(BIN2) OVER
L+ L+
L- L- O2(BIN1)
6 CO2
7 CO2
O1(BIN0) IN3
NO2 NO2
OD1
OUT4 CD1
D PH2
O9(DZ) DH
EXCELSIOR
CO1
EXCELSIOR
CO1 NO IND
MOD2 MOD2
NO1 NO1
MAN
L+ L+ OUT3 OD2
L- L-

4 CO2
5 CO2
JOG2 CD2
NO2 NO2
DCL2

S1401_B
DOP2 IN4
E COM DOL1
EXCELSIOR EXCELSIOR
DCL1
CO1 CO1
MOD2
NO1
MOD2
NO1 OUT2 DZ1
L+ L+ OBS1
L- L- JOG1 DOL2
2 CO2
3 CO2
DCL1
NO2 NO2 DCL2
DOP1 DZ2
COM OBS2
F EXCELSIOR
CO1
EXCELSIOR
CO1
OUT1
MOD2
NO1
MOD2
NO1
IN5
L+ L+ LL7 LL0
L- L-
LL6 LL1
0 CO2
1 CO2
LL5 LL2
NO2 NO2
IND
8 7 LL4 LL3
EXCELSIOR EXCELSIOR
IN6
MOD2
CO1
NO1
MOD2
CO1
NO1 Fire key
Normal
G L+ L+
6
5
L-
CO2
L-
CO2
Fire
4
NO2 NO2
3 Hold

OD1 CD1

H
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A Floor n PFS PFB

Floor 1 Floor 0

Support 2
B
NB

NS

C TOTL TN PFS Ramp

PFB BN BOTL

Support1

E EBS
EBS BI
ZP1

ZP2
F
ETS ETS
BI

Created Approved

SIVYK SIVYK
G
Document type Document status

SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

Title, supplementary title Rev. 01

H Magnets 1 m/s Date of issue Lang. Sheet
2022-14-10 Eng 10/11
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAG.P CONTROL BREAKER DOOR ZONE SENSOR

A F4 MAIN FUSE 5A ZP

NB LEVEL AND DOWN CHANGE

TR MAIN TRANSFORMER

MAG.C CAR PLUG BREAKER NS LEVEL AND UP CHANGE

F7 220VAC FUSE 2A
B
SGP PIT SAFETY & LED
F8 220VAC FUSE 2A BIESTABLE SLOW DOWN TOP
ETS
ETS1

SGS SHAFT SAFETY & LED BIESTABLE SLOW DOWN BOTTOM

EBS
C SGC FTC
CAR SAFETY & LED PHOTOCELL

DZ DOOR ZONE SAFETY CONTACT TOTL TOP OVER TRAVEL LIMIT

GATE SW
DS DOOR SERIES DOOR SERIES CONTACT BOTL BOTTOM FINAL TRAVEL LIMIT
D

FAN EMERGENCY STOP

M 3
M MAIN MOTOR INS INSPECTION SELECTOR

E BRAKE COIL RUN/ENABLE PUSH BUTTON BOTTOM SLOW DOWN

BC RUN PFB
ac ac

RECTIFIER DW DOWN PUSH BUTTON PFS TOP SLOW DOWN

+

RR READY RELAY UP UP PUSH BUTTON OVER LOAD SENSOR

F OL

full over WEIGHT DEVI CE

BR BRAKE CONTACTOR

K1 MOTOR CONTACTOR Created Approved

SIVYK SIVYK
G SAFETY RELAY
SF1
Document type Document status

RESCUE CONTACTOR SG1000_V400_S110_7.5Kw_V10+ SIVYK SAS

KR
Title, supplementary title Rev. 01
H Simbols Date of issue Lang. Sheet
2022-14-10 Eng 11/11