Em 3212397 0107
Uploaded by
sree_kolagatla244Em 3212397 0107
Uploaded by
sree_kolagatla244EM
Electrical Manual
Tetra Pak A3/Flex
648575-0400
WARNING
Read and follow all safety precaution instructions throughout this manual
and on safety signs attached to this equipment.
Failure to follow all safety precaution instructions could result in death or
serious injury.
Doc. No. EM-3212397-0107
Copyright © 2013 Tetra Pak Group
All rights reserved. No part of this document may be reproduced or copied in any form or by any means
without written permission from Tetra Pak Packaging Solutions.
and all Tetra Pak products are trademarks belonging to the Tetra Pak Group.
The content of this manual is in accordance with the design and construction of the machine or
equipment at the time of publishing. Tetra Pak reserves the right to introduce design modifications
without prior notice.
The English language version of this document contains the original instructions. All other language
versions are translations of the original instructions.
This document was produced by:
Tetra Pak Packaging Solutions
Via Delfini 1
41123 Modena
Italy
Additional copies can be ordered from Tetra Pak. When ordering additional copies, always provide
the document number.
Doc. No. EM-3212397-0107
Issue 2013-06
This manual is valid for: i Introduction
ii Safety Precautions
Series No. / Machine no. Sign. 1 Electrical System Description
2 Document List
3 Position Summary
EM
4 Circuit Diagrams
5 Line Summary
6 Cabinet Terminal Summary
Electrical Manual 7 Terminal Strip Overview
8 Cable Connection List
9 Mains Connections
Tetra Pak A3/Flex 10 Drawing Remarks
11 Engineering Change
648575-0400 Description
12 Component Location
13 Dairy Signal Exchange
14 Other Information
Machine or equipment configurations that
this manual is valid for are described on
the next page.
Doc. No. EM-3212397-0107
Issue 2013-06
Tetra Pak Packaging Solutions
Valid for:
Name Drawing Specification and Additional Information
Development Step
Tetra Pak A3/Flex 648575-0400 Valid from Series No. 21218/00155
EL. ECM No. 600305
Update Log for Doc. No. EM-3212397-0107
This table shows all changes made to this manual, including installed
rebuilding kits, added or removed pages. Page numbering on added pages
begins with UP.
Date Installed Kit Added Pages Removed Pages Signature
(Doc. No.)
Date Installed Kit Added Pages Removed Pages Signature
(Doc. No.)
i Introduction
Doc. No. EM-3212397-0107 i-1 (30)
i Introduction
About the Introduction Chapter
This chapter contains basic information about this manual and the related
Tetra Pak equipment.
i-2 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Table of Contents
About the Introduction Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-2
Abbreviations and Terminology........................... i-5
Manual Information........................................... i-6
Delivered Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
IM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
OM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
RM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
SPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-6
TeM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-7
UP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-7
Page Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-8
Page Numbering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-9
Typographical Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-9
Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-9
Machine Introduction ....................................... i-10
Intended Use of the Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-10
Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-10
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-10
Identification .................................................. i-11
CE Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-11
3-A Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-11
Machine Plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-11
Orientation .................................................... i-12
Hygiene......................................................... i-13
Packaging Material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-13
Doc. No. EM-3212397-0107 i-3 (30)
Table of Contents i Introduction
Steam Barrier in the Product Valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-13
How to Use This EM......................................... i-14
Reference Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-16
List of Function Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-16
Explanation of the American Wire Gauge (AWG)
Table on the First Page of the Circuit Diagrams . . . . . i-17
Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-19
Optional Equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-20
How to Trace an Electrical Component . . . . . . . . . . . . . . . i-20
Example 1: How to Trace a Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-21
Supply Voltage and Line Connection
Order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-21
How to Trace a Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-22
Example 2: How to Trace a Contactor . . . . . . . . . . . . . . . i-23
Example 3: How to Trace a Terminal in the Electrical
Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-24
Example 4: How to Trace a Terminal Outside the
Electrical Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-25
Example 5: How to Trace a Network . . . . . . . . . . . . . . . . . i-26
Example 6: How to Find Electrical Components
Using the SPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-28
Support and Feedback ..................................... i-30
i-4 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Abbreviations and Terminology
Abbreviations and Terminology
Abbreviation/Terminology Meaning Translation
AWG American Wire Gauge American Wire Gauge
CE Communautés Communautés
Européennes/European Européennes/European
Communities Communities
CSA Canadian Standards Canadian Standards
Association Association
EEA European Economic European Economic
Area Area
EM Electrical Manual Electrical Manual
EN European Norm European Norm
IM Installation Manual Installation Manual
ISO International Standards International Standards
Organization Organization
MM Maintenance Manual Maintenance Manual
OM Operation Manual Operation Manual
SDS Safety Data Sheet Safety Data Sheet
SPC Spare Parts Catalogue Spare Parts Catalogue
TPMS Tetra Pak Maintenance Tetra Pak Maintenance
System System
UL Underwriters Underwriters
Laboratories Laboratories
Doc. No. EM-3212397-0107 i-5 (30)
Manual Information i Introduction
Manual Information
Tetra Pak recommends reading all delivered manuals carefully. Make sure
that the delivered manuals are available to personnel who operate or maintain
the equipment.
It is important to keep this manual for the lifetime of the equipment and to
pass the manual on to any subsequent holder or user.
Any item that is named specifically in this manual is to be considered
a designated item for the equipment. Designated items are verified by
Tetra Pak for use with the equipment.
Tetra Pak will not be held responsible for any damage, loss, injury, or death
caused by not following the instructions in the manuals that accompany this
equipment, or by a failure to use designated items specified in the manuals
that accompany this equipment.
Delivered Manuals
Manuals delivered with this equipment:
CM
The Conversion Manual provides technicians with information on converting
the equipment between different production modes.
EM
The Electrical Manual provides technicians with information about the
equipment’s electrical system.
IM
The Installation Manual provides technicians with information required to
safely install the equipment.
MM
The Maintenance Manual provides technicians with information on
maintaining the equipment.
OM
The Operation Manual provides the operator with information on handling
and operating the equipment before, during, and after production.
RM
The Rebuilding Manual provides technicians with information required to
safely install a kit to an installed machine or equipment.
SPC
The Spare Parts Catalogue provides the information necessary to order spare
parts from Tetra Pak.
i-6 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Manual Information
TeM
The Technical Manual provides technicians with information which can be:
• information required to safely install the equipment
• information required to maintaining the equipment
• information about the machine’s/equipment’s electrical system
• information necessary to order spare parts from Tetra Pak
• other technical information
UP
The Update Pages provides new pages to update existing machine manuals.
Doc. No. EM-3212397-0107 i-7 (30)
Manual Information i Introduction
Page Layout
Every main page in a manual contains a header and a footer. The page
header contains the chapter name (1) and the section name (2). The page
footer contains the page number (3), and the document number (4). See also
the Page Numbering section.
1 2
9 General 9.2 Tech nica l Data
Doc. No. MM-27305 17-0103 9 - 41 (60)
4 3
1 Chapter name
2 Section name
3 Page number
4 Document number
i-8 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Manual Information
Page Numbering
A page number has three parts:
• chapter number (1)
• consecutive page number (2) within the chapter
• total number of pages (3) in the chapter
Note! The letters UP may replace the chapter number (1) if the manual
includes update pages. The consecutive page number (2) and the
total number of pages (3) of update pages do not follow the existing
sequential page numbering of the chapter.
4 - 11 (18)
1 2 3
1 Chapter number
2 Consecutive page
number
3 Total number of pages
Typographical Conventions
Controls on the operator panel, emergency stop devices, and program steps
are printed in CAPITAL LETTERS.
Menu names, button names and other text displayed in software are printed
in COURIER.
Cross-references are underlined.
Symbols
Symbols used in illustrations.
A pointer arrow indicates the position of
an object.
A zoom arrow indicates that an object
view is enlarged. The arrow points
towards the enlarged view of the object.
A rotation movement arrow indicates
rotational movement of an object. The
arrow points in the direction of rotation.
A straight movement arrow indicates
movement of an object.
The arrow points in the direction of
movement.
Doc. No. EM-3212397-0107 i-9 (30)
Machine Introduction i Introduction
Machine Introduction
Intended Use of the Equipment
The intended use of this Tetra Pak equipment is to pack liquid food products.
All other use is prohibited. Tetra Pak will not be held responsible for injury
or damage if the equipment is used for any other purpose than the intended
use described above.
Manufacturer
This Tetra Pak equipment has been manufactured by
Tetra Pak Packaging Solutions
Via Delfini 1
41123 Modena
Italy
Declaration of Conformity
A copy of the Declaration of Conformity can be found in the Installation
Manual. The signed Declaration of Conformity is delivered separately with
the equipment.
i-10 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Identification
Identification
CE Classification
This equipment complies with the basic health and safety regulations of
the European Economic Area (EEA).
3-A Compliance
This equipment complies with the 3-A Sanitary Standards for Formers,
Fillers, and Sealers of Containers for Fluid Milk and Fluid Milk Products,
Number 17-10.
Machine Plate
The illustration below shows an example of the machine plate and its location
on the equipment. The machine plate carries data needed when contacting
Tetra Pak concerning this specific equipment.
Make sure that the equipment data in the front pages of this manual
corresponds to the machine plate data and the machine specification.
1 2
8 7 6
1 Machine type 4 Machine serial number 7 CE mark
2 Volume 5 Manufacturer 8 3-A mark (if applicable)
3 Drawing specifications 6 Year of manufacture
Doc. No. EM-3212397-0107 i-11 (30)
Orientation i Introduction
Orientation
The illustration below shows the orientation of the equipment. This
orientation information will be used throughout this manual. The arrows
indicate the flow of material.
D
A
B
A Front
B Right-hand side
C Left-hand side
D Back
i-12 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction Hygiene
Hygiene
Packaging Material
Avoid microbiological contamination of the packaging material:
• Always protect your packaging material against contamination.
• Always keep the doors to the filling room (area) closed. To prevent
contamination via air streams, never open a window when the machine
is in production.
• Never clean the floors or the machine in the filling room (area) when the
machine is in production.
• Compressed air used for cleaning purposes is to be used only for cleaning
filters and should only be used outside of the filling room (area) or in the
final folder compartment of the filling machine.
• Prepare the splicing of the packaging material as late as possible.
• Disinfect your hands before touching anything that may come into contact
with the product. Use code H disinfectant. See the Technical Data chapter
of the Maintenance Manual.
• Keep your hands clean.
• Always wear some type of hair protection (cap or hairnet) and clean
clothes (preferably white).
• Do not wear a watch, ring, necklace, earrings, or any other exposed
jewellery.
Steam Barrier in the Product Valve
The filling machine’s product valve employs a steam barrier to separate
the product supply line from the filling machine. The steam barrier allows
the machine and the product supply line to be independently sterilised to
commercial sterility conditions.
• Never disengage the steam barrier, and never interrupt the steam supply
when the filling machine or the product supply line is being brought to the
pre-sterilization phase, or when the machine is already in the production
phase.
• If any maintenance activity requires disengagement of the steam barrier
or the interruption of the steam supply to the machine, make sure that the
product supply line is idle and empty of product.
Doc. No. EM-3212397-0107 i-13 (30)
How to Use This EM i Introduction
How to Use This EM
Chapters in this EM.
Chapter Name Drawing No.
i Introduction
ii Safety Precautions
1 Electrical Systems Description
2 Document List xxxxxxx-0001
3 Position Summary xxxxxxx-0002
4 Circuit Diagrams xxxxxxx-0003
5 Line Summary xxxxxxx-0004
6 Cabinet Terminal Summary xxxxxxx-0005
7 Terminal Strip Overview xxxxxxx-0006
8 Cable Connection List xxxxxxx-0007
9 Mains Connection xxxxxxx-0008
10 Mounting Drawings xxxxxxx-0009
11 Drawing Remarks
12 Other Information
13 Program Documents
The Document List chapter is a table of contents for the chapters 3 to 9,
listing all drawings included.
In the Circuit Diagrams, the first pages are reserved for distribution terminals
and the last pages can be used for pre-connected cables. Pre-connected
cables are connected to spare terminals and are reserved for future use.
The diagrams in the Mains Connection chapter show how the machine
should be connected to the local supply, the dimensions of the connection
cable, and the connection of the matching transformer, when used.
The Drawing Remarks chapter lists the drawing remarks indicated with a
number in the drawing.
The Program Documents chapter contains the PLC programs for this
equipment.
(Cont’d)
i-14 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
(Cont’d)
The documents and drawings are identified by drawing number (1),
version code (2), and page number (3). The page number is the consecutive
numbering of the pages that belong to the main number and is used as a
reference in the diagrams.
Date Ma chine
2002-07-31 P T21-0600
De nomina tion Page T ype
CIRCUIT DIAGRAM INFEED MOT OR
Docume nt No. Doc. type Ve rsion Page
2557519-0003 ELD AA 007
1 2 3
1 Drawing number
2 Version code
3 Page number
Doc. No. EM-3212397-0107 i-15 (30)
How to Use This EM i Introduction
Reference Designation
Components are identified by the reference designation, defined by a
function code (1), and a component code (2).
The object code for the group level (3) refers to the purpose or task of the
group level that the component serves or supplies. See the List of Function
Codes section.
The object code for the component level (4) refers to the purpose or task of
the current object. The letter is in accordance with international standards.
Examples: Code P for components that present information, such as an
alarm lamp, a clock, or a volt meter. Code M for components that provide
mechanical energy such as an actuator, or an electric motor.
Tetra Pak has chosen to always use the function oriented structure for
reference designation. The prefix indicating function oriented structure (=) is
not shown in the reference designation.
1 2
U V W
V3 7M0001 M
3~
V3 7M0001 Machine
Page T ype
?
Document No. Doc. type Ve rsion P a ge
3 4
1 Function code
2 Component code
3 Object code, group
level
4 Object code,
component level
List of Function Codes
Function codes for this equipment.
Function Code Identification
i-16 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
Explanation of the American Wire Gauge (AWG)
Table on the First Page of the Circuit Diagrams
The cables and conductors used in Tetra Pak equipment and documentation
are, in most cases, given in measurements of metric area, such as 1.5 mm².
Metric areas and AWG sizes are not fully interchangeable, and CSA/UL
standards have a different current density for conductors than EN/ISO
standards.
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 i-17 (30)
How to Use This EM i Introduction
(Cont’d)
The AWG table on the first page of the circuit diagrams illustrates how
metric areas correspond to AWG sizes, and how the current carrying capacity
is recalculated based on the current density for the corresponding AWG
conductor.
1 2 3 4 5 6 7
Cu rre n t c a rryin g c a p a c ity, A Co n d u c to r s ize Cu rre n t d e n s ity
Am b ie n t te m p e ra tu re 40ºC mm2 AWG A / mm2
Ba s e d o n
CS A/UL
B1 d e n s ity CS A/UL EN CS A/UL B1 CS A/UL
2,64 0,32 22 8,25
A
N/A 4,13 0,50
4,4 0,52 20 8,48
B 8,6 5,61 0,75 11,47
6,16 0,82 18 7,48
C 10,3 7,48 1,00 10,30
8,8 1,31 16 6,72
D
13,5 10,08 1,50 9,00
13,2 2,08 14 6,35
E
18,3 15,87 2,50 7,32
17,6 3,31 12 5,32
F
24 21,27 4,00 6,00
26,4 5,26 10 5,02
G
31 30,11 6,00 5,17
44 8,37 8 5,26
H
44 52,59 10,00 4,40
57,2 13,30 6 4,30
I
59 68,81 16,00 3,69
74,8 21,15 4 3,54
J
77 88,42 25,00 3,08
88 26,67 3 3,30
K 101,2 33,62 2 3,01
96 105,35 35,00 2,74
114,4 42,41 1 2,70
L
117 134,87 50,00 2,34
132 53,49 1/0 2,47
M 154 67,43 2/0 2,28
149 159,87 70,00 2,13
176 85,01 3/0 2,07
N
180 196,68 95,00 1,89
202,4 107,20 4/0 1,89
O
208 226,57 120,00 1,73
In the AWG table on the previous page, column 1 gives the current carrying
capacity according to EN 60204-1:2006 Table 6, installation method B1. The
values are given for 40 °C ambient temperature.
(Cont’d)
i-18 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
(Cont’d)
Column 2 gives the current carrying capacity, limited by the AWG current
density in column 7 within the same row(s) letter.
Column 3 gives the CSA/UL current carrying capacity according to NFPA
79:2007 Table 12.5.1 (75 °C insulation). The values have been converted to
40 °C ambient temperature according to NFPA 79:2007 Table 12.5.5(a).
For conductors smaller than 10 mm2, the current carrying capacity is limited
by the AWG density in column 7, that is, values in column 2 with grey
background colour are valid for the current carrying capacity.
For conductors equal to or larger than 10 mm2, the current carrying capacity
is limited by the calculated value from EN 60204-1:2006 Table 6 (column
6), that is, values in column 1 with grey background colour are valid for
the current carrying capacity.
Example
In the row with the letter D
• 1.5 mm2 conductor (column 4) has, according to EN 60204-1:2006 Table
6, a current carrying capacity of 13.5 A (column 1).
• 13.5 A in a 1.5 mm2 conductor gives a current density of 9.00 A/mm2
(column 6).
• The corresponding AWG conductor, AWG 16 (column 5), has a current
carrying capacity of 8.8 A (column 3), which gives a current density of
6.72 A/mm2 (column 7)
• A 1.5 mm2 conductor with a density of 6.72 A/mm2 gives a current
carrying capacity of 10.08 A (column 2).
Doc. No. EM-3212397-0107 i-19 (30)
How to Use This EM i Introduction
Optional Equipment
An optional equipment designation indicates that the component belongs to
specific optional equipment. The designation numbers for this equipment
are explained in the Drawing Remarks chapter.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1L+
L-
L-
A01W07 03
A01W00 43
A01K0321
A01X0315 A01X0746 A01X0005 A01X0700
2 L.GN/BK
B12/D1
28 2 130 9
SPARE
I0121
3 BU/BK
A12/D2
29 3 131 10
SPARE
I0122
A01X0316 A01X0747
2 L.GN SPARE
B11/D3
58 2 132 11
I0123
SPARE
3 BU
A11/D4
59 3 133 12
I0124
A01W07 04
L.BU/BK
B10/D5
134 13
I0125
01
01
A01W12 82 A01W12 79 A01B1279 A01W12 79
A01X1163 A01X1161 A01X1161
2 BN BK GN/BK
A10/D6 A-VALVE POSI TION
1 1 25 BU 27 135 14
I0126
2 26
A01W12 80 A01B1280 A01W12 80
BN BK L.BU
B9/D7 B-VALVE POSI TION
28 BU 30 136 15
I0127
29
A01W12 81 A01B1281 A01W12 81
A01X1161
/ AAK BN BK GN
A9/D8 B02 C-VALVE POSI TION
31 BU 33 137 16
/ AAL COM
I0128
32
L-
L-
1.1L+
Version De sig ne r Vers ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM P LC IN
Informa tion Se cu rity Cla ss Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Te tra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 135
How to Trace an Electrical Component
Start tracing an electrical component by finding the correct list with page and
column references to the Circuit Diagram.
Example 1: How to Trace a Line on page i-21 illustrates how to trace a Line.
Use the Line Summary.
Example 2: How to Trace a Contactor on page i-23 illustrates how to trace
a contactor. Find page references in the Position Summary. The procedure
is identical when tracing sensors or other components. For cables, the page
references are in the Cable Connection List. The number of spare cores is
shown in the cable connection list.
Example 3: How to Trace a Terminal in the Electrical Cabinet on page i-24
and Example 4: How to Trace a Terminal Outside the Electrical Cabinet
on page i-25 illustrate how to trace a terminal. Find page references for
terminals in the electrical cabinet in the Cabinet Terminal Summary, and
(Cont’d)
i-20 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
(Cont’d)
page references for terminals outside the electrical cabinet in the Terminal
Strip Overview.
Example 5: How to Trace a Network on page i-26 illustrates how to trace a
network (DeviceNet, Ethernet etc.). The last pages of the Circuit Diagrams
are reserved for the network layout; these provide an overview of the network
with cross references to locate the components in the circuit diagrams.
Example 6: How to Find Electrical Components Using the SPC on page i-28
illustrates how to locate a component in the Spare Parts Catalogue, SPC.
Example 1: How to Trace a Line
Supply Voltage and Line Connection Order
The supply voltage in the electrical cabinet has power voltage and control
voltage designations.
• Power voltage: lines with designations ending with 01 to 09, for example,
L03 and L803
• Control voltage: lines with designations ending with 10 to 99, for
example, L12 and L812
The line connection order is shown in the Line Summary.
Doc. No. EM-3212397-0107 i-21 (30)
How to Use This EM i Introduction
How to Trace a Line
The illustration below shows how to trace line connection L- from the
component terminal A01X1163:2 to A01K0321:B02.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1L+
L-
L-
A01W07 03
A01W00 43
A01K0321
A01X0315 A01X0746 A01X0005 A01X0700
2 L.GN/BK
B12/D1
28 2 130 9
SPARE
I0121
3 BU/BK
A12/D2
29 3 131 10
SPARE
I0122
A01X0316 A01X0747
2 L.GN SPARE
B11/D3
58 2 132 11
I0123
SPARE
3 BU
A11/D4
59 3 133 12
I0124
A01W07 04
L.BU/BK
B10/D5
134 13
I0125
01
01
A01W12 82 A01W12 79 A01B1279 A01W12 79
A01X1163 A01X1161 A01X1161
2 BN BK GN/BK
A10/D6 A-VALVE POSI TION
1 1 25 BU 27 135 14
I0126
2 26
A01W12 80 A01B1280 A01W12 80
BN BK L.BU
B9/D7 B-VALVE POSI TION
28 BU 30 136 15
I0127
29
A01W12 81 A01B1281 A01W12 81
A01X1161
/ AAK BN BK GN
A9/D8 B02 C-VALVE POSI TION
31 BU 33 137 16
/ AAL COM
I0128
32
L-
L-
1.1L+
Version De sig ne r Vers ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM P LC IN
Informa tion Se cu rity Cla ss Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Te tra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 135
1 2 3
Line s umma ry : Dra wing_numbe r-0003
Ne t P a ge .Col. Op tion Are a /Color Ne t
L-
A01X0010:1 001.2 0,75 BU
A01X1163:2 135.1 0,75 BU
A01K0321:B02 135.8
i-22 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
Example 2: How to Trace a Contactor
The illustration below shows how to trace contactor G34K0110 to page 114,
column 6 in the Circuit diagram.
Related contacts are traced with a cross reference to page 014, column 5.
Note! For master and slave components, such as coils and contacts, only
the master is reported in the Position Summary. The slave shows the page
and column references of the master.
1 2 3
Po s ition s ummary of Dra wing_numbe r-0003
Com po ne nt P a ge .Col. Op t. Compone nt
V42Q012 0 014.2
A01A0076 114.1
A01B1279 135.4
A01B1280 135.4
A01B1281 135.4
A01K0321 135.7
V42E1120 014.2
V42F0120 014.2
V42K0120 114.6
G34F0110 014.5
G34K0110 114.6
G34M1110 014.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1L+
L-
L-
A01A0076
1
Q0001
11
2 /014: 2
V42K01 20
2 10 LIGHTING MACHINE
2
1
Q0002
2 /014: 5
4 /014: 5
6 /014: 5
G34 K011 0
2 10 FAN CIRCULATION AIR
3
Q0003
1
3
5
4
Q0004
5
Q0005
6
Q0006
7
Q0007
20
8
Q0008
L-
L-
1.1L+
Version Design e r Ve rs ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Machine
ECM No De nomina tion P a ge Type
EC M No. CIRCUIT DIAGRAM OUTP UT S IGNALS
Informa tion Secu rity Cla s s Docume nt No. Doc. type Ve rs ion P a ge
Tetra P ak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 114
Doc. No. EM-3212397-0107 i-23 (30)
How to Use This EM i Introduction
Example 3: How to Trace a Terminal in the Electrical
Cabinet
The Cabinet Terminal Summary refers to the page and column where the
relevant terminal is to be found.
The illustration below shows how to trace terminal A01X0005:130 to page
135, column 6 in the Circuit diagram.
1 2 3
Cabine t te rmina l s umm ary of Dra wing_n um ber-0 003
A01X0005 Pag e .Co l. Opt .
A01X0005:130 13 5.6
A01X0005:131 13 5.6
A01X0005:132 13 5.6
A01X0005:133 13 5.6
A01X0005:134 13 5.6
A01X0005:135 13 5.6
A01X0005:136 13 5.6
A01X0005:137 13 5.6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1L+
L-
L-
A01W07 03
A01W00 43
A01K0321
A01X0315 A01X0746 A01X0005 A01X0700
2 L.GN/BK
B12/D1
28 2 130 9
SPARE
I0121
3 BU/BK
A12/D2
29 3 131 10
SPARE
I0122
A01X0316 A01X0747
2 L.GN SPARE
B11/D3
58 2 132 11
I0123
SPARE
3 BU
A11/D4
59 3 133 12
I0124
A01W07 04
L.BU/BK
B10/D5
134 13
I0125
01
01
A01W12 82 A01W12 79 A01B1279 A01W12 79
A01X1163 A01X1161 A01X1161
2 BN BK GN/BK
A10/D6 A-VALVE POSI TION
1 1 25 BU 27 135 14
I0126
2 26
A01W12 80 A01B1280 A01W12 80
BN BK L.BU
B9/D7 B-VALVE POSI TION
28 BU 30 136 15
I0127
29
A01W12 81 A01B1281 A01W12 81
A01X1161
/ AAK BN BK GN
A9/D8 B02 C-VALVE POSI TION
31 BU 33 137 16
/ AAL COM
I0128
32
L-
L-
1.1L+
Version De sig ne r Vers ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM P LC IN
Informa tion Se cu rity Cla ss Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Te tra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 135
i-24 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
Example 4: How to Trace a Terminal Outside the Electrical
Cabinet
The Terminal Strip Overview refer to the page and column where the relevant
terminal is to be found.
The illustration below shows how to trace terminal A01X1161:26 to page
135, column 2 in the Circuit diagram. Note the connected component,
A01B1279.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Te rminal s trip of Drawing_num ber -0003
A01X116 1
Internal External
Fro m Cable Te rmina l Cabl e To Pag e .Col. Option Fu nction tex t
Jum per Jum per
A01X116 3:1 A01W12 82-2 25 A01W1279-BN A01B1279 135.2 A-VALVE P OS ITION
A01X116 3:2 A01W12 82-1 26 A01W1279-BU A01B1279 135.2 A-VALVE P OS ITION
A01B127 9 A01W12 79-BK 27 A01X0005:135 135.5
28 A01W1280-BN A01B1280 135.2 B-VALVE P OS ITION
29 A01W1280-BU A01B1280 135.2 B-VALVE P OS ITION
A01B128 0 A01W12 80-BK 30 A01X0005:136 135.5
31 A01W1281-BN A01B1281 135.2 C-VALVE P OS ITION
32 A01W1281-BU A01B1281 135.2 C-VALVE P OS ITION
A01B128 1 A01W12 81-BK 33 A01X0005:137 135.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1L+
L-
L-
A01W07 03
A01W00 43
A01K0321
A01X0315 A01X0746 A01X0005 A01X0700
2 L.GN/BK
B12/D1
28 2 130 9
SPARE
I0121
3 BU/BK
A12/D2
29 3 131 10
SPARE
I0122
A01X0316 A01X0747
2 L.GN SPARE
B11/D3
58 2 132 11
I0123
SPARE
3 BU
A11/D4
59 3 133 12
I0124
A01W07 04
L.BU/BK
B10/D5
134 13
I0125
01
01
A01W12 82 A01W12 79 A01B1279 A01W12 79
A01X1163 A01X1161 A01X1161
2 BN BK GN/BK
A10/D6 A-VALVE POSI TION
1 1 25 BU 27 135 14
I0126
2 26
A01W12 80 A01B1280 A01W12 80
BN BK L.BU
B9/D7 B-VALVE POSI TION
28 BU 30 136 15
I0127
29
A01W12 81 A01B1281 A01W12 81
A01X1161
/ AAK BN BK GN
A9/D8 B02 C-VALVE POSI TION
31 BU 33 137 16
/ AAL COM
I0128
32
L-
L-
1.1L+
Version De sig ne r Vers ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM P LC IN
Informa tion Se cu rity Cla ss Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Te tra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 135
Doc. No. EM-3212397-0107 i-25 (30)
How to Use This EM i Introduction
Example 5: How to Trace a Network
The illustration below shows how to find the terminal strip A01X9300 and
the network cable A01W9300 in the network overview page(s).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K0115 A01K0116
/196:3
/ A01K0115 _V+ ETHERNET
RJ45 ETHER_ MST /
/ A01K0115 _V-
V+ (RD)
CAN-H (WH)
SH IELD
(BU)
CAN-L
(BK)
V-
A01K9300
X
DRAIN
LOCAL 15
WH
RD
BU
BK
A01W9 300 LOCAL 16
A01X9300
/196:3
RD WH DRN BU BK
RD WH DRN BU BK
RE FE RE NCE NETWORK DRAWING
De vice Ne t
Ve rs ion De s igne r Ve rs ion Da te Mac hine
XXX 20 09-12 -31 Machine
ECM No De nomina tion P a ge Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM P LC:A01K0115, A01K0116
Informa tion S e curity Cla s s Docume nt No. Doc. type Ve rs ion P a ge
Te tra P a k Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 072
(Cont’d)
i-26 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
(Cont’d)
The figure reference, for example; “fig F” in the Network Overview page,
refers to the Network Figure Drawing which provides a description of the
component wiring. See the illustration.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dne t
A01K0115 fig D
/072 :5
R A01R0 115
NODE [0]
CON TROL PANEL TERMINATION
PLC DEVIC E NET MODULE RESI STOR
LOCAL 15
PLC MODULE
A01W9300
A01X9300
/072 :2
fig F
VFD / 195:2
A01W9309
A01K090 1
A01K090 2
A01K090 3
A01K090 4
A01K090 5
A01K090 6
A01K090 7
A01K090 8
A01K090 9
A01K091 0
A01K091 1
A01K091 2
A01K091 4
A01K091 5
A01K091 6
A01K091 7
A01K091 8
A01K091 9
A01K092 1
A01K092 2
A01K092 3
A01K092 5
A01K092 6
A01K092 8
A01K092 9
A01K093 0
A01K093 1
A01T0913
A01T0920
A01T0924
A01T0927
A01T0929
Dne t
fig B Dne t
A01W0900
EP S FPD FPD FPD ( 22 )
NODE [9]
ADN DISTR IBUTED I/O
FUSE PANEL
1734/ADN
A01W9308
A01K080 1
A01K080 2
A01K080 3
A01K080 4
A01K080 5
A01K080 6
A01K080 7
A01K080 8
A01K080 9
A01K081 0
A01K081 1
A01K081 2
A01K081 4
A01K081 5
A01K081 6
A01K081 8
A01K081 9
A01K083 1
A01K083 2
A01K083 3
A01K083 4
A01T0813
A01T0817
A01T0830
Dne t
fig C Dne t
A01R0 800 R
TERMINATING A01W0800
EP S FPD FPD
RES ISTOR NODE [8]
ADN DISTR IBUTED I/O
SWINGING FR AME
1734/ADN
fig B,C,D2 Ref e re nce Ne twork Conne ctions Figure Dra wings s he e t 220.
Versi on De s igne r Vers ion Da te Ma chine
XXX 2009-12-31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM De vice Ne t Ne twork 3 Diagra m
Informa tion S e curity Cla s s Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Tetra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 196
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dnet sin gle ca ble co nne ct Dnet doub le cable co nne ct Dnet doub le cable co nne ct w ch a ssis gnd Dne t s ingle ca ble w te rmina tion re s is tor Dne t plc ca rd w powe r / te rmina tor
FIGURE A FIGURE B FIGURE B2 FIGURE C FIGURE D
FIGURE E
BLK BLK
BLK BLK BLK
BLK
BLU BLU
BLU BLU BLU
BLU
DRN DRN
DRN DRN DRN
WHT WHT DRN
WHT WHT WHT
CABLE
RED RED CLAMP WHT
RED RE D RE D
GND
RE D
CABLE CONNECTION WITH BU +
CHASSI S FRO M TERMINATION RES IS TOR BU -
GND PLC
FERRITE BU +
FERRITE
BU -
FIGURE F CHAS S I
GND
T
RN
K
D
H
BL
BL
RE
W
D
BLK
RE D
BLU
DRN
WHT
Dnet Fe st o valve ba nk M12 co nne ctions
RS2 32 to RS 485 a da pte r RS 485 RJ 45 a da pte r w ter mina tion RS 485 RJ 45 a da pte r da is y cha in RS 485 RJ 45 a da pte r w ter mina tion
FIGURE H
s hie ld out grounde d s hie ld ou t grounde d ungrounde d s hie ld
FIGURE W FIGURE Z FIGURE Z1 FIGURE Z2
BUS BUS P WR
RS4 85 OUT pin 8 pin 1 pin 8 pin 1 pin 8 pin 1
OUT IN IN
YE
GN 4 cm
SH TWISTED TERMINATION (ma x)
TERMINATION
SO CKET PIN SO CKET PAIR RE S ISTO R
YEGN 4 cm RE S ISTO R
4 4
2 U 1 TB2 TB1
(ma x)
1 5 3 3 5 1
BAUD RATE (pin 5) (pin 4)
U
3 4
U
2 2 TB2 TB1 TB2 TB1
SET TO "AUTO"
Pin 1 Drain Pin 1 +24V Control (pin 5) (pin 4) (pin 5) (pin 4)
GN
YE
YE
GN
GN
YE
Pin 2 V+ Pin 2 +24V Loa d
GN
YE
Pin 3 V- Pin 3 0V Co ntrol RS2 32 IN TWIS TED TWIS TED TWIS TED TWIS TED
Pin 4 CAN_H Pin 4 0V Load (FROM P LC) P AIR O UT P AIR IN P AIR O UT P AIR IN
Pin 5 CAN_L
Versi on De s igne r Vers ion Da te Ma chine
XXX 2009-12-31 Ma chine
ECM No De nomina tion Pag e Type
ECM No. CIRCUIT DIAGRAM Ne twork Conne ction Figure Dra wings
Informa tion S e curity Cla s s Docume nt No. Doc. type Vers ion Pag e
Tetra Pak Inte rna l Dra wing_numbe r-0003 ELD AA 191
Doc. No. EM-3212397-0107 i-27 (30)
How to Use This EM i Introduction
Example 6: How to Find Electrical Components Using the
SPC
The Reference Designation Parts Index in the Spare Parts Catalogue, SPC, is
used to locate electrical parts. For SPCs without a Reference Designation
Parts Index, see the Component Location chapter in this manual.
(Cont’d)
i-28 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
i Introduction How to Use This EM
(Cont’d)
The illustration below shows how to find component A04B0041 in the SPC.
The Reference Designation Parts Index refers to page 2-5. In the drawing on
page 2-4, the position number is the same as the reference designation for
the component.
T e tra P a k
Use d in group:
Pos . 0 20 C HAIN G UIDE Dra wing file: 2 6 90 62 3 -1 _1_AA.h pg l
2-4 (6)
ECM: 209071 - 50 00 1231
Group n umb er: 2690623-01 00
As s e mbly Dra wing: 2690623-1_ 1_AA This list c overs pages from 2-2 to 2-5
Pos P a rt No UN Qty De sc rip tion P a g e No P o s P a rt No UN Qty De s c rip tio n P a g e No
-
010 2597877-00 00 8 CHAIN GUIDE
020 2653358-00 00 40 CHAIN GUIDE
030 2653365-00 00 4 S UP P ORT
040 2653366-00 00 4 S UP P ORT
050 2653367-00 00 8 P LATE
060 2653368-00 00 4 P LATE
070 2653369-00 00 8 CHAIN GUIDE
080 2690632-00 00 1 HOLDER
090 2690633-00 00 1 HOLDER
100 2730969-00 00 4 CHAIN GUIDE
110 2730970-00 00 4 CHAIN GUIDE
200 90458-0072 8 S CREW IS O 73 80 S M6X12 A2
210 312105-028 7 16 S CREW M6S ISO 40 17 M4X8 A470
220 312105-036 4 18 S CREW M6S ISO 4017 M6X10 A480
230 312105-036 8 40 S CREW M6S ISO 4017 M6X16 A480
240 312155-029 1 24 S CREW DIN 79 91 MF6S M4X12 A4 70
250 312155-037 0 4 S CREW DIN 79 91 MF6S M6X20 A4 70
260 312605-031 2 24 HEXAGON NUT, M6M M4 A280
270 312605-031 6 168 HEXAGON NUT, M6M M6 A280
280 315105-014 6 40 WASHER BRB 5,3X10RFR
285 315105-015 3 2 WASHER BRB 6,4X12RFR
290 315402-015 6 164 LOCK WASHER FBB 6, 5
300 312155-036 8 164 S CREW DIN 79 91 MF6S M6X16 A4 70
400 90459-3898 1 WARNING S IGN IS O, LAS ER RADIATION
A04W0041 351312-005 0 1 ACTUATOR/S ENS OR CABLE RKWTN 4-225/5M
A04W0031 351312-005 0 1 ACTUATOR/S ENS OR CABLE RKWTN 4-225/5M
A04B0041 90459-5012 1 LASER S ENS OR, YD24P A3
C05C0041 2690632-00 00 1 HOLDER
C05C0031 2653367-00 00 8 P LATE
T04B0031 90459-5012 1 LASER S ENS OR, YD24P A3
T05C00 41 2653369-00 00 8 CHAIN GUIDE
T05C00 31 2653368-00 00 4 P LATE
iv-2 (4)
Te tra Pa k Doc No: S P C-654654-0101
Pos Pa rt No De sc rip tio n Pa g e No P o s Pa rt No De sc rip tio n P a g e No
A Machine Type Gro up Description Us e d-In Group Numb er Page No
F0 9A033 2 .... ...902 20-0059 ... ... THERMOCO UP LE CABLE K/P VC/20 AWG 2X0, 5MM2 ..... .......... ........... 1-3, 1-5
T03A032 1 .... ...902 20-3359 ... ... THERMOCO UP LE CABLE K/P VC/20 AWG 2X0, 5MM2 ..... .......... ........... 1-3, 1-5
T03A032 2 .......902 06-0030 ... ... HEATING ELEMENT, 3000W, 22 0V ..... .......... ............ .......... .......... ....... 1-3, 1-5
B
A04B004 1 ......904 59-5012 ... ... LASE R S ENS OR, YD24P A3 ..... .......... ............ .......... .......... ............ .......
Tetra Pak 123654
2-3, 2-5
CHAIN GUIDE P os . 020 26 9062 3-0100 2-5 (6)
C01B0001 . .....351 120-014 5 ... . CABLE SILFLEX SIHF 3X2,5 004602 0 ..... .......... ............ .......... .......... .... 1-3, 1-5
Doc No: S P C-65 465 4-0 10 1
C32B0001 . .....902 20-2259 ... ... THERMOCO UP LE CABLE K/P VC/20 AWG 2X0, 5MM2 ..... .......... ........... 1-3, 1-5
T04B003 1 .... ...904 59-5012 ... ... LASE R S ENS OR, YD24P A3 ..... .......... ............ .......... .......... ............ ....... 2-3, 2-5
C
C05C0031 . .....265 3367 -0000 . . PLATE ..... .......... ............ .......... .......... ............ .......... .......... ............ ......... 2-3, 2-5
C05C0041 . .....269 0632 -0000 . . HOLDER ..... .......... ............ .......... .......... ............ .......... .......... ............ ..... 2-3, 2-5
T05C 00 31 .......265 3368 -0000 . . PLATE ..... .......... ............ .......... .......... ............ .......... .......... ............ ......... 2-3, 2-5
T05C 04 1 .... .....265 3369 -0000 . . CHAIN GUIDE ..... .......... ............ .......... .......... ............ .......... .......... ......... 2-3, 2-5
D
F0 9D33 2 .... .....902 20-1159 ... ... THERMOCO UP LE CABLE K/P VC/20 AWG 2X0, 5MM2 ..... .......... ........... 1-3, 1-5
K
T03K001 .... .....904 59-5590 ... ... THERMOCO UP LE, 51 1008 2-002 ..... .......... ............ .......... .......... ............ 1-3, 1-5
T04K001 .... .....904 59-4053 ... ... THERMOCO UP LE, 51 1008 2-001 ..... .......... ............ .......... .......... ............ 1-3, 1-5
W
A04W0 31 . ...... 351 312-005 0 ... . ACTUATOR/S ENSOR CABLE R KWTN 4-225 /5M ..... .......... ............ ...... 2-3, 2-5
Doc. No. EM-3212397-0107 i-29 (30)
Support and Feedback i Introduction
Support and Feedback
For assistance when operating this equipment, or other inquiries, comments,
or suggestions, pose the questions or give feedback by contacting the nearest
Tetra Pak representative. If access to the Tetra Pak intranet is available,
contact Liaison via Query by typing QuTI-P in the address field of your
browser. If access to QuTI-P is not available, request access by contacting
the Global Service Desk.
i-30 (30) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-1 (50)
ii Safety Precautions
Description
Safety Precaution Instructions
WARNING
Read and understand this manual before using the machine.
Failure to follow safety precautions and instructions can result in death or
serious injury.
Definition of Lockout Procedure
A lockout procedure is a procedure to put each necessary energy isolating
device in its safe position to prevent the energisation of the equipment, such
as when a maintenance procedure should be carried out.
A lockout is the use of a device, for example, a padlock, to make sure that an
energy isolating device cannot be operated.
An energy isolating device is a mechanical device that physically prevents
transmission or release of energy, such as an electrical supply disconnecting
device.
ii-2 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Table of Contents
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-2
Safety Messages Description............................. ii-7
Personnel Requirements .................................. ii-8
Skilled Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-8
Instructed Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-8
Safety Signs................................................... ii-9
Location of Safety Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-12
HI Equipment (OE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-23
Protective Devices ......................................... ii-24
Emergency Stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-24
Emergency Stop Push-Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-25
Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-26
Indicating Tower. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-29
Audible Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-30
Safe Manual Handling ..................................... ii-31
Personal Protection ........................................ ii-32
Noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-32
Entanglement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-32
Hazardous Substances.................................... ii-33
Disposal of Chemical Substances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-33
Hydrogen Peroxide (H2O2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-33
Emergency Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-33
Eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-34
Skin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-34
Inhalation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-34
Ingestion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-34
Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-34
Handling of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-35
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-3 (50)
Table of Contents ii Safety Precautions
Storage of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-36
Disposal of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Caustic Soda/Sodium Hydroxide (NaOH) . . . . . . . . . . . . . ii-37
Emergency Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Inhalation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Ingestion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Skin Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Eye Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Accidental Release, Spillage or
Splashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-37
Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-38
Handling and Storage of Caustic Soda/Sodium
Hydroxide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-38
Disposal of Caustic Soda/Sodium Hydroxide . . . . . . . ii-38
Estinguishing Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-38
Specific Hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-38
Protective Measures in Fire. . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Nitric Acid (HNO3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Emergency Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Inhalation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Ingestion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Skin Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Eye Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Accidental Release, Spillage or
Splashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-39
Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-40
Handling and Storage of Nitric Acid . . . . . . . . . . . . . . . . ii-40
Disposal of Nitric Acid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-40
Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-41
Explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-41
Estinguishing Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-41
Special Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-41
Protective Measures In Fire. . . . . . . . . . . . . . . . . ii-41
Supply Systems............................................. ii-42
Electrical Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-42
ii-4 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Table of Contents
Residual Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-43
Electrical Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-43
Socket Outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-45
Air Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-46
Steam Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-48
Water Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii-50
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-5 (50)
Table of Contents ii Safety Precautions
This page intentionally left blank
ii-6 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Messages Description
Safety Messages Description
A safety message is always accompanied by a safety alert symbol and a
signal word.
The safety alert symbol is used to alert about potential personal injury
hazards. To avoid hazards, obey all safety messages that follow this symbol.
The following safety alert symbols and signal words are used in this manual
to inform the user of hazards.
Danger indicates an imminently hazardous situation
DANGERI
DANGER which, if not avoided, will result in death or serious
injury.
Warning indicates a potentially hazardous situation
WARNING which, if not avoided, could result in death or serious
injury.
Caution indicates a potentially hazardous situation
CAUTION which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury. It may also be used to alert against unsafe
practices.
CAUTION Caution without the safety alert symbol indicates a
potentially hazardous situation which, if not avoided,
may result in property damage.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-7 (50)
Personnel Requirements ii Safety Precautions
Personnel Requirements
Note! Personnel includes all persons working on or near this equipment.
Only skilled or instructed persons are allowed to work with this equipment.
Skilled Person
A skilled person must have relevant education and experience to enable him
or her to identify hazards, analyse risks, and avoid hazards which electricity,
machinery, chemicals, other energies, and supply systems on this equipment
can create.
Skilled persons must meet local regulations, such as certifications and
qualifications for working with these energies and systems.
Instructed Person
An instructed person must be adequately advised or supervised by a skilled
person. The skilled person enables the instructed person to identify hazards,
analyse risks, and avoid hazards which electricity, machinery, chemicals,
other energies, and supply systems on this equipment can create.
ii-8 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
Safety Signs
WARNING
Damaged or missing safety signs.
Safety signs are used to indicate safety hazards. If the signs are missing or
damaged, they can not fulfil this function. Replace all missing or damaged
safety signs immediately.
Safety signs are attached to the equipment. The table below lists all the signs
that are used, and illustrations show their locations on the equipment. Each
position number refers to two standards of a safety sign in the table, but
only one is used on the equipment.
• Make sure that each safety sign is legible and in its correct position after
installation and maintenance.
• Replace all missing or damaged safety signs immediately.
Pos. ISO Standard ANSI Standard
1
W A R N IN G
H o t s u r fa c e .
D o n o t to u c h .
F o llo w lo c k o u t p ro c e d u re
b e fo re m a in te n a n c e .
Hot surface.
Do not touch.
Follow lockout procedure before maintenance.
2
WARNING
Chemical burn hazard.
We a r personal protective
equipment.
Chemical burn hazard.
Wear personal protective equipment.
3 WARNING
Hydrogen Peroxide H 2O 2
H y d ro g e n P e ro x id e H 2O 2 35% w/w UN No.2014
w w
35% / U N N o .2 0 1 4 OM
O M
Chemical hazard.
Corrosive and oxidising chemical.
Could cause death or serious injury .
Read Safety Precautions in Operation Manual
(OM) before handling hydrogen peroxide.
Chemical hazard.
Corrosive and oxidising chemical. Could cause death or serious injury.
Read Safety Precautions in Operation Manual (OM) before handling
hydrogen peroxide.
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-9 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
Pos. ISO Standard ANSI Standard
4
WARNING
Risk of eye injury .
We a r eye protection.
Risk of eye injury.
Wear eye protection.
5
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
Follow lockout procedure
before maintenance.
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
Follow lockout procedure before maintenance.
6
WARNING
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death.
Read Maintenance Manual
before using this socket outlet.
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death.
Read Maintenance Manual (MM) before using this socket outlet.
7
WARNING
Hazardo u s ro ta tin g
s h a fts a nd b e lts
-
Ca n crush a nd cut
-
Ke e p ha nds cle a r while
the machine is ope ra ting
Hazardous rotating shafts and belts.
Can crush and cut.
Keep hands clear while the machine is operating.
8
WARNING
Moving parts
can crush and cut.
Do not ope ra te with gua rd
re move d.
Follow lockout proce dure
be fore ma inte na nce .
Moving parts can crush and cut.
Do not operate with guard removed.
Follow lockout procedure before maintenance.
(Cont’d)
ii-10 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
Pos. ISO Standard ANSI Standard
9
WARNING
Moving part
can crush and cut.
Do not operate with
guard removed.
Follow lockout procedure
before maintenance.
Moving part can crush and cut.
Do not operate with guard removed.
Follow lockout procedure before maintenance.
10
CAUTION
Do n o t re a ch in .
Moving parts may
ca us e injury.
Follow ins tructions for
s a fe w ork pra ctice .
Do not reach in.
Moving parts may cause injury.
Follow instructions for safe work practice.
11
WARNING
Do n o t e n te r.
Follow lockout proce dure
befor e mai ntena nce .
Do not enter.
Follow lockout procedure before maintenance.
12
O M WARNING
OM
Re a d Op e ra tio n Ma nua l (OM)
be fore us ing thi s e q ui p m e n t.
Fa ilure to do s o could re su lt
in de a th or s e rious injury.
Read Operation Manual (OM) before using this equipment.
Failure to do so could result in death or serious injury.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-11 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
Location of Safety Signs
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
1 1
1
1
1 1 1
1
1
1
Upper section
(Cont’d)
ii-12 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
1 1
1 1
1
1
1 1
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-13 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
(Cont’d)
ii-14 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
2
2
2
4 2
2
3
2 2
3 13*
*) Safety sign introduced from T-order: 21218/00040.
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-15 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
5 5
5 5
5
5
(Cont’d)
ii-16 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
5
5
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-17 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
5 5
5 5 5 5
CE UL/CSA
6 6
(Cont’d)
ii-18 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
5 5 5
1 1
1 1
A3/Flex TGA
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-19 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
(Cont’d)
ii-20 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
8
8
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-21 (50)
Safety Signs ii Safety Precautions
(Cont’d)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
10
ii-22 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safety Signs
HI Equipment (OE)
The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
1 1
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-23 (50)
Protective Devices ii Safety Precautions
Protective Devices
There are different kinds of protective device designed to ensure safe use of
the equipment. See the sections below.
WARNING
Hazardous zones.
Hazardous zones are safeguarded and provided with protective devices. Do
not inch or run this equipment if any protective device is inoperative.
Change inoperative components of the safety system immediately.
For the locations of safeguards and/or other protective devices not mentioned
in this section, see the Maintenance Manual.
Emergency Stop
DANGERI
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
Hazardous voltage remains ON after activating an EMERGENCY STOP.
Emergency stop devices are used to stop this equipment immediately in a
hazardous situation. Learn the positions of all emergency stop devices and
how to use them.
Instructions for a normal production stop are included in the Stop chapter of
the Operation Manual.
ii-24 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Protective Devices
Emergency Stop Push-Buttons
Push one of the EMERGENCY STOP push-buttons to stop this equipment
immediately.
The location of each EMERGENCY STOP push-button is shown by an
arrow.
(Behind door)
ASU iLine XT Version (behind
door)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-25 (50)
Protective Devices ii Safety Precautions
Safeguards
WARNING
Moving machinery parts.
Never defeat or bypass the interlocking devices.
Movable guards, for example, doors and covers leading to hazardous zones,
are fitted with interlocking devices where required. These devices are usually
electric safety switches that are parts of the safety system and must never be
defeated, bypassed, or otherwise made inoperative.
Where movable guards (doors) are equipped with means to be locked in a
nonclosed position, any person with the intention to preside, for any reason,
behind such a guard must lock the guard in the nonclosed position by use
of a padlock.
Note! For work on the electrical equipment, the electrical power must also
be disconnected.
CAUTION
Corners and edges.
Close the doors, guards, or parts of the equipment unless they must be
open during work.
CAUTION
Burn hazard.
Parts of the equipment protected by guards may be hot after operation.
Allow components to cool down or use personal protective equipment.
After installation and maintenance, and before this equipment is inched or
run, check that all safeguards are in place and that they operate correctly.
(Cont’d)
ii-26 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Protective Devices
(Cont’d)
CAUTION
Equipment damage.
The equipment can be damaged if it is not stopped in the correct way. Never
stop this equipment by opening a movable guard, for example, a door or
cover, equipped with an interlocking device.
The location of each interlocking device is shown by an arrow.
internal door
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-27 (50)
Protective Devices ii Safety Precautions
(Cont’d)
CAUTION
Equipment damage.
The equipment can be damaged if it is not stopped in the correct way. Never
stop this equipment by opening a movable guard, for example, a door or
cover, equipped with an interlocking device.
The location of each interlocking device is shown by an arrow.
A3/Flex with upper drying chamber is shown
internal door
ii-28 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Protective Devices
Indicating Tower
An indicating tower is a column of warning lights:
• A red light (1) indicates a hazardous condition. This is a situation that
requires immediate action.
• A yellow light (2) indicates an abnormal or impending critical condition.
This is a condition calling for action by the operator.
• A blue light (3) indicates that operator action is required.
• A green light (4) indicates a normal condition.
1 Red light 3 Blue light
2 Yellow light 4 Green light
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-29 (50)
Protective Devices ii Safety Precautions
Audible Alarm
The audible alarm (1) produces a warning signal every time this equipment is
about to start. The warning signal sounds for approximately three seconds
prior to starting to alert personnel.
1 Audible alarm
ii-30 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Safe Manual Handling
Safe Manual Handling
Use mechanical lifting aids whenever possible. If mechanical lifting aids are
not available, do not attempt to lift loads over 23 kg without the assistance of
a colleague. Avoid lifting below knee height and above shoulder height. If it
is necessary to lift from the floor, follow the instructions below to reduce the
risk of back and disc injuries.
• Use safety shoes and be sure that the surface of the floor is not slippery.
• Get close to the load.
• Take a wide stance and find the best positions for your feet.
• Bend your hips and knees, and use your leg muscles.
• Keep the load close to your body.
• Do not twist your body while moving the load.
• Take small steps when turning.
In order to reduce the risk of injury to discs and back muscles, be careful to
not bend or twist your back when lifting. Keep the load close to your body to
reduce the strain on your back.
To reduce the ergonomic risks to each individual operator, job rotation is
recommended, so that recovery and variety are provided.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-31 (50)
Personal Protection ii Safety Precautions
Personal Protection
This section applies to all personnel at all times when this equipment is in
operation. For special personal protective equipment required when handling
hazardous substances, see the Hazardous Substances section.
Noise
WARNING
Hazardous noise.
Can cause impaired hearing.
Wear hearing protection whenever this equipment is in operation.
CAUTION
Hazardous noise.
May cause impaired hearing.
Hearing protection is recommended whenever this equipment is in operation.
Entanglement
WARNING
Risk of entanglement.
Do not wear jewellery or loose clothing when working on or near this
equipment. Restrain long hair with, for example, clips or rubber bands.
ii-32 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Hazardous Substances
Hazardous Substances
WARNING
Contact with chemicals can cause death, serious injury, or illness.
Always read and follow the instructions in the safety data sheet supplied by
the manufacturer or local supplier, when handling chemicals.
Make sure that
• the safety data sheet is available
• preparations have been done to ensure that the stated safety measures in
the safety data sheet can be followed
• the locations of the first aid equipment are learned in order to act
immediately in case of an accident
Disposal of Chemical Substances
Always read and follow the disposal instructions in the safety data sheet
supplied by the manufacturer or local supplier.
It is strongly recommended that used chemical containers are
• disposed of according to the instructions immediately after use
• not used as disposal containers for other chemicals in order to avoid
uncontrolled chemical reactions within the container
Hydrogen Peroxide (H2O2)
WARNING
Corrosive chemical.
Wear personal protective equipment.
In both liquid and gas states, hydrogen peroxide may cause irritation or
damage if it comes into contact with skin, mucous membranes, eyes, or
clothes. Call for medical attention immediately if there is an accident.
Liquid hydrogen peroxide in concentrations of less than 1% is generally
considered harmless to humans.
Consult the instructions on the label of the tank or container.
Emergency Procedures
If there is an accident involving hydrogen peroxide, rinse the affected area
as soon as possible with large amounts of water.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-33 (50)
Hazardous Substances ii Safety Precautions
Eyes
If splashes or vapour from hydrogen peroxide come in contact with the eyes
• wash the eyes thoroughly with lukewarm water for 15 minutes (keep
eyelids wide apart)
• call for medical attention immediately
Skin
If hydrogen peroxide comes into contact with skin or clothes
• rinse immediately with plenty of water
• call for medical attention immediately if skin burns appear
• thoroughly wash the clothes before wearing them again
Inhalation
If irritation or pain is experienced due to having inhaled hydrogen peroxide
vapour
• leave the affected area and get some fresh air
• call for medical attention if the symptoms get worse
Ingestion
If hydrogen peroxide is swallowed
• do not attempt to cause vomiting
• drink large amounts of lukewarm water to dilute the peroxide
• call for medical attention immediately
Personal Protective Equipment
The personal protective equipment for hydrogen peroxide is
• protective goggles (for instance, TP No. 90303-11), tight fitting
If there is a risk of splashes, a visor is a suitable complement
• protective gloves made of neoprene (for instance, TP No. 90303-12),
nitrile, or butyl rubber
• protective apron (for instance, TP No. 90303-13), or protective suit when
handling larger amounts
• protective shoes or boots made of PVC, PE plastic, or rubber
• proper respiratory equipment, if ventilation is insufficient
ii-34 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Hazardous Substances
Handling of Hydrogen Peroxide
WARNING
Sudden and violent chemical reaction.
Avoid any contamination of hydrogen peroxide.
Hydrogen peroxide can react very suddenly and violently in combination
with many compounds, or if it is contaminated. Never pour surplus hydrogen
peroxide back into the original container. There is a risk of a violent
decomposition liberating oxygen and heat, with a big increase in volume
due to the oxygen generated by the peroxide decomposition. This will
cause a large overpressure if the contaminated hydrogen peroxide is in a
closed container. If the integrity of the container fails, this could result in
a dangerous hazard.
Ensure that equipment used for handling and diluting hydrogen peroxide is
clean before it comes in contact with hydrogen peroxide. Pumps or other
equipment used for handling hydrogen peroxide must be used for this
purpose only and must be manufactured from appropriate materials, such as
stainless steel 316 L, glass, polyethylene, or teflon. After use, make sure that
all peroxide residue is rinsed away.
If hydrogen peroxide is spilled, dilute it with large amounts of water. Dispose
of the diluted hydrogen peroxide according to local regulations.
WARNING
Self-ignition.
Never wipe up hydrogen peroxide with materials such as rags or paper as
these may self-ignite several hours after contact. If there is a fire, spray
with large quantities of water.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-35 (50)
Hazardous Substances ii Safety Precautions
Storage of Hydrogen Peroxide
WARNING
Containers may become overpressurised if they are not properly
ventilated. If the integrity of a container fails, this could result in a
dangerous hazard.
Keep the container upright and fitted with its proper ventilation cap. If there
is a fire, cool all containers by spraying them with large quantities of water.
Hydrogen peroxide decomposes much faster with increasing temperature.
There is a risk of a container becoming overpressurised at high temperatures,
since the ventilation cap cannot release the gases produced quickly enough.
If the integrity of the container fails, this could result in a dangerous hazard.
Hydrogen peroxide must be stored in the original container delivered
by the supplier. Keep the container upright and fitted with its proper
ventilation cap, which allows oxygen to escape. Otherwise there is a risk
of overpressurisation of the container due to violent decomposition of
the peroxide. If the integrity of the container fails, this could result in a
dangerous hazard.
Make sure that the container is always properly closed.
Commercial food-grade hydrogen peroxide has been stabilized to inhibit the
catalytic decomposition effects of metals and other impurities, but it can
decompose into oxygen and water if it is exposed to heat or contaminated.
Make sure that the area used for storage of hydrogen peroxide is
• cool, clean, and well ventilated
• shielded from direct sunlight
• kept free from combustible materials
ii-36 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Hazardous Substances
Disposal of Hydrogen Peroxide
Always read and follow the disposal instructions in the safety data sheet
supplied by the manufacturer or local supplier.
Caustic Soda/Sodium Hydroxide (NaOH)
WARNING
Corrosive chemical.
Wear personal protective equipment.
Caustic soda/sodium hydroxide is highly corrosive in all forms and can cause
serious burns on contact with skin and eyes.
Emergency Procedures
Inhalation
Remove victim immediately from source of exposure, provide rest, warmth
and fresh air, get medical attention if any discomfort continues.
Ingestion
Do not induce vomiting, immediately rinse mouth and drink plenty of water
(200 - 300 ml) and get medical attention immediately!
Skin Contact
Immediately remove contaminated clothing, rinse the skin with lots of water
and get medical attention.
Eye Contact
May cause permanent damage if eye is not immediately irrigated. Make
sure to remove any contact lenses from eyes before rinsing. Promptly wash
eyes with plenty of water while lifting the eyelids, get immediately medical
attention and continue to rinse.
Accidental Release, Spillage or Splashing
WARNING
Corrosive chemical.
Wear personal protective equipment.
In case of accidental release, spillage or splashing
• wash contaminated area with water. Alternatively, absorb in vermiculite,
dry sand or earth, place into containers and wash the affected area
• in case of contact with eyes or skin wash with plenty of water
• remove any contaminated clothing immediately
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-37 (50)
Hazardous Substances ii Safety Precautions
Personal Protective Equipment
The personal protective equipment for caustic soda/sodium hydroxide is
• protective goggles (TP No. 90303-11)
• protective gloves made of neoprene (TP No. 90303-12)
• protective apron (TP No. 90303-13)
• protective shoes made of PVC, PE plastic, or rubber
Handling and Storage of Caustic Soda/Sodium Hydroxide
WARNING
Sudden and violent chemical reaction.
Avoid any contamination of caustic soda/sodium hydroxide. Never store or
mix caustic soda together with hydrogen peroxide.
Ensure that
• containers are kept tightly closed
• containers are stored in a cool dry place away from direct sunlight or
sources of heat
• designated storage and handling areas are adequately ventilated and that
emergency shower and eye wash facilities are available nearby
• handle containers carefully during transport
• avoid spilling, skin and eye contact
• use dedicated equipment when sampling, pouring or decanting
• never store or mix caustic soda together with hydrogen peroxide
Disposal of Caustic Soda/Sodium Hydroxide
Dispose of waste and residues in accordance with local authority
requirements. Used caustic soda should be sent to an approved facility for
destruction. Never allow caustic soda to be disposed into the drain.
Estinguishing Media
CAUTION
Fire-Fighting Measures
Always apply the following measures.
The product is non-combustible, use fire extinguishing media appropriate for
surrounding materials.
Specific Hazards
Corrosive liquid.
ii-38 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Hazardous Substances
Protective Measures in Fire
Self-contained breathing apparatus and full-protective clothing must be
worn in case of fire.
Note! Always refer to your supplier's Material Safety Data Sheet (MSDS)
for caustic soda.
Nitric Acid (HNO3)
WARNING
Corrosive chemical.
Wear personal protective equipment.
Nitric acid is extremely hazardous; it is corrosive, reactive, a strong oxidizer
and a poison. Liquid and mist can cause serious burns on contact with skin
and eyes; contact with other material may cause fire; liquid and mist cause
severe burns to skin and eyes; inhalation may cause lung and tooth damage.
Emergency Procedures
Inhalation
Remove victim immediately from source of exposure, provide rest, warmth
and fresh air. If not breathing, give artificial respiration; if breathing is
difficult give oxigen. Get medical attention immediately.
Ingestion
Do not induce vomiting, immediately rinse mouth and drink plenty of water
or milk if available. Never give anything by mouth to an unconscious person.
Get medical attention immediately.
Skin Contact
Immediately remove contaminated clothing, rinse the skin with lots of water
and get medical attention.
Eye Contact
May cause permanent damage if eye is not immediately irrigated. Make
sure to remove any contact lenses from eyes before rinsing. Promptly wash
eyes with plenty of water while lifting the eyelids, get immediately medical
attention and continue to rinse. Get medical attention if any discomfort
continues.
Accidental Release, Spillage or Splashing
WARNING
Corrosive chemical.
Wear personal protective equipment.
In case of accidental release, spillage or splashing
• ventilate area of leak or spill, isolate hazard area, keep unnecessary and
unprotected personnel from entering, contain and recover liquid when
possible, neutralise with alkaline material (soda ash, lime) then absorb
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-39 (50)
Hazardous Substances ii Safety Precautions
(Cont’d)
with an inert material (e.g. ,vermiculite, dry sand or earth), place in a
chemical waste container; do not use combustible materials, such as saw
dust, rags, paper, wood
• in case of contact with eyes or skin wash with plenty of water
• remove any contaminated clothing immediately; see the Fire-fighting
(fire) measures section on page ii-41
Personal Protective Equipment
The personal protective equipment for nitric acid is
• protective goggles (TP No. 90303-11)
• protective gloves made of neoprene (TP No. 90303-12)
• protective apron (TP No. 90303-13)
• protective shoes made of PVC, PE plastic, or rubber
Handling and Storage of Nitric Acid
WARNING
Sudden and violent chemical reaction.
Avoid any contamination of nitric acid.
Ensure that
• containers are kept tightly closed
• containers are stored in a cool dry place away from direct sunlight or
sources of heat, water and incompatible materials and that emergency
shower and eye wash facilities are available nearby
• designated storage and handling areas are adequately ventilated and have
acid-resistant floors
• handle containers carefully during transport
• avoid spilling, skin and eye contact
• use dedicated equipment when sampling, pouring or decanting
• do not wash out container and use it for other purposes. Containers of
this material may be hazardous when empty since they retain product
residues (vapours, liquid)
Disposal of Nitric Acid
Dispose of waste and residue in accordance with local authority requirements.
Used nitric acid should be sent to an approved facility for destruction. Never
allow nitric acid to be disposed into the drain.
ii-40 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Hazardous Substances
Fire
The product is non-combustible, but it is a strong oxidiser and its heat of
reaction with reducing agents or combustibles may cause ignition. Can react
with metals to release flammable hydrogen gas.
Explosion
Reacts explosively with combustible organic or readily oxidizable materials
such as alcohols, turpentine, charcoal, organic refuse, metal powder,
hydrogen sulphide, etc. Reacts with most metals to release hydrogen gas
which can form explosive mixtures with air.
Estinguishing Media
CAUTION
Fire-Fighting Measures
Always apply the following measures.
The product is non-combustible, use fire extinguishing media appropriate for
surrounding materials.
Special Information
Increases the flammability of combustible, organic and readily oxidizable
materials.
Protective Measures In Fire
Self-contained breathing apparatus and full-protective clothing must be
worn in case of fire.
Note! Always refer to your supplier’s Material Safety Data Sheet (MSDS)
for nitric acid.
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-41 (50)
Supply Systems ii Safety Precautions
Supply Systems
Electrical Supply
DANGERI
DANGER
Hazardous voltage and moving machinery.
The electrical supply disconnecting device must be in position O (OFF)
and secured with a lock before any work with the equipment that requires
the electrical supply to be disconnected. See the Machine Status section
of the MM Procedure Start Table.
Note! The key to the lock must be removed by the technician and retained
in his/her possession until all work is completed.
DANGERI
DANGER
Hazardous voltage can be present with the electrical supply
disconnecting device in position O (OFF).
Circuits identified by orange-coloured conductors are not disconnected
by the main electrical supply disconnecting device. The location of the
electrical supply disconnecting device of these circuits is described in the
Maintenance Manual procedures that include work on these types of circuit.
Certain procedures may require that the electrical supply disconnecting
device is in position I (ON). These exceptions are clearly stated in the
manuals.
The illustrations show the electrical supply disconnecting device and its
location.
ii-42 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Supply Systems
Residual Voltage
DANGERI
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
After the electrical supply disconnecting device is turned to position O (OFF),
residual voltage remains in the capacitor circuits. Wait five minutes before
opening the enclosure containing these circuits. Ensure that no residual
voltage remains on the capacitors before touching them.
Electrical Cabinet
DANGERI
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
Parts behind doors to electrical enclosures may be live. The electrical supply
disconnecting device must be turned to position O (OFF) and secured with a
lock before maintenance inside the electrical cabinet.
Note! The key to the lock must be removed by the technician and retained
in his/her possession until all work is completed.
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-43 (50)
Supply Systems ii Safety Precautions
(Cont’d)
Make sure that the electrical cabinet doors are closed after working inside the
electrical cabinet. Doors with locks must be locked.
The location of each electrical cabinet is shown by an arrow.
ii-44 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Supply Systems
Socket Outlet
WARNING
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death.
Read the Maintenance Manual before using this socket outlet.
The socket outlet (1) is connected to a residual current device (2) to protect
users against electrical shock if there is an earth fault in the connected
equipment. The residual current device must be tested each time before the
socket outlet is being used. See the Maintenance Manual for test procedure.
The illustrations show the socket outlet, the residual current device, and
their locations.
2
1
1 Socket outlet
2 Residual current
device
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-45 (50)
Supply Systems ii Safety Precautions
Air Supply
WARNING
Compressed air and moving machinery.
Close the main air valve and lock it, and safely release compressed air
from the air system before any work with the equipment that requires the
air supply to be closed. See the Machine Status section of the Procedure
Start Table.
Note! The key to the lock must be removed by the technician and retained
in his/her possession until all work is completed.
Certain maintenance procedures may require the air supply system to be on.
These exceptions are clearly stated in the manuals.
The illustrations show the main air valve (1), the lock (2), and their location.
1 2
1 Main air valve
2 Lock
(Cont’d)
ii-46 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Supply Systems
(Cont’d)
Note! The air supply for the ASU pneumatic panel and the pre-applicator
pneumatic panel are connected before the main air valve (1).
The illustration shows the air valve (3) for the ASU, the air valve (4) for
the pre-applicator, the main air valve (5) on the ASU pneumatic panel and
their locations on the filling machine.
5
3
4
1 Main air valve
3 Air valve
4 Air valve
5 Main air valve
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-47 (50)
Supply Systems ii Safety Precautions
Steam Supply
WARNING
Hot steam can cause scalds.
Pressurised steam can be discharged unexpectedly.
Close the steam supply valve and lock it, and safely vent all steam pressure
from the steam system before any work on parts with steam, such as pipes
and valves that requires the steam supply to be closed. See the Machine
Status section of the Procedure Start Table.
(Cont’d)
ii-48 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
ii Safety Precautions Supply Systems
(Cont’d)
Note! The key to the lock must be removed by the technician and retained
in his/her possession until all work is completed.
Certain maintenance procedures may require the steam supply system to be
on. These exceptions are clearly stated in the manuals.
The steam supply system is divided into two separate supplies, the
steam supply valve (1) is for the steam barrier in the product valve, the
steam supply valve (2) is for the cleaning system only.
The illustrations show the steam supply valve (1) and the
steam supply valve (2) with the padlocks (3) and their location.
3 2
1 Steam supply valve,
product valve
2 Steam supply valve,
cleaning system
3 Padlock
Doc. No. EM-3212397-0107 ii-49 (50)
Supply Systems ii Safety Precautions
Water Supply
CAUTION
Water under pressure.
Close the water supply valves before any work with the equipment that
requires the water supply to be closed. See the Machine Status section of
the Procedure Start Table.
Certain maintenance procedures may require the water supply systems to be
on. These exceptions are clearly stated in the manuals.
The illustration shows the water supply valve (1) and the water supply
valve (2), and their location.
1
2
1 Valve, circulating
cooling water
2 Valve, hot water
external cleaning
ii-50 (50) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System
Description
Doc. No. EM-3212397-0107 1-1 (26)
1 Electrical System Description
Description
This chapter contains a description of the electrical system in the machine or
equipment.
1-2 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description Table of Contents
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.1 Electrical System Description ............................ 1-5
1.1.1 Automatic Splicing Unit/Automatic Strip Splicing
Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
1.1.2 Paper Web Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
1.1.2.1 Drive Roller/Pendulum Roller - Superstructure . . . . . . 1-7
1.1.2.2 Loop Motor - Automatic Splicing Unit . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
1.1.2.3 Magazine - Automatic Splicing Device. . . . . . . . . . . . . . . 1-8
1.1.3 Longitudinal Sealing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
1.1.4 Transversal Sealing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
1.1.5 Filling System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
1.1.6 Design Correction System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
1.1.7 Jaw System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
1.1.8 Final Folder TPA, TBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
1.1.9 Final Folder TGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
1.2 Safety System ............................................... 1-16
1.2.1 Safety System Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
1.2.1.1 Safety System Circuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
1.2.1.1.1 Function Block and Sub-System Element
Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
1.2.1.1.2 Emergency Stop Zone 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
1.2.1.1.3 Emergency Stop and Interlocking Guards,
FFU & JUM Zone 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
1.2.1.1.4 Emergency Stop and Interlocking Guards
ASU Magazine Zone 3 and ASU Splice Zone
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1.2.1.1.5 Emergency Stop and Interlocking Guards
Top Doors Zone 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
1.2.1.1.6 Emergency Stop and Interlocking Guard Pre
Applicator Zone 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
1.2.1.2 Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
1.2.1.2.1 User Error Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
Doc. No. EM-3212397-0107 1-3 (26)
Table of Contents 1 Electrical System Description
This page intentionally left blank
1-4 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1 Electrical System Description
Doc. No. EM-3212397-0107 1-5 (26)
1.1 Electrical System Description 1 Electrical System Description
1.1.1 Automatic Splicing Unit/Automatic Strip Splicing
Unit
1-6 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1.2 Paper Web Control
1.1.2.1 Drive Roller/Pendulum Roller - Superstructure
1.1.2.2 Loop Motor - Automatic Splicing Unit
Doc. No. EM-3212397-0107 1-7 (26)
1.1 Electrical System Description 1 Electrical System Description
1.1.2.3 Magazine - Automatic Splicing Device
1-8 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1.3 Longitudinal Sealing
Doc. No. EM-3212397-0107 1-9 (26)
1.1 Electrical System Description 1 Electrical System Description
1.1.4 Transversal Sealing
1-10 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1.5 Filling System
Doc. No. EM-3212397-0107 1-11 (26)
1.1 Electrical System Description 1 Electrical System Description
1.1.6 Design Correction System
1-12 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1.7 Jaw System
TP OP
PLC
PLC Mot ion
Ser vo drive ja w Ser vo drive y oke Ser vo drive ja w left Ser vo drive y oke
right right left
T40T91 10 T40T909 0 T40T910 0 T40T908 0
T40M9110 T40M909 0 T40M910 0 T40M908 0
Doc. No. EM-3212397-0107 1-13 (26)
1.1 Electrical System Description 1 Electrical System Description
1.1.8 Final Folder TPA, TBA
1-14 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.1 Electrical System Description
1.1.9 Final Folder TGA
TP O P
P LC
P L C M o tio n
TG A TG A TG A TG A TG A TG A TG A TG A
w heel2 o u tfe e d tra n s fe r w heel1 fo ld in g p re fo ld in g in fe e d p re s s u re
T50T9000 T50T9010 T50T9300 T50T9310 T50T9320 T50T9330 T50T9340 T50T9350
T50M 9000 T50M 9010 T50M 9300 T50M 9310 T50M 9320 T50M 9330 T50M 9340 T50M 9350
Doc. No. EM-3212397-0107 1-15 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
1.2 Safety System
1.2.1 Safety System Description
In case of a safety relay alarm in the TPOP, read the error code on the two
safety plc and refer to tha diagnostic table.
Relay Alarm
F01K5000 Safety PLC 1
F01K5010 Safety PLC 2
F01K5070 Safety PLC 3
F01K5020 Delay Safety Lines Emergency Stop 0.7 Sec.
F01K5030 Delay Safety Lines Jaw & FFU 0.0 Sec
F01K5040 Delay Safety Lines Jaw & FFU 1.0 Sec
F10K5050 Delay Safety Lines ASU 0.5 Sec.
F70K5060 Delay Safety Lines STR Top Doors 0.5 Sec.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 F01K5000: Safety 4 F01K5020: Delay 7 F10K5050: Delay
PLC 1 Safety Lines ES Safety Lines ASU
2 F01K5010: Safety 5 F01K5030: Delay 8 F70K5060: Delay
PLC 2 Safety Lines J & F Safety Lines STR Top
3 F01K5070: Safety 6 F01K5040: Delay Doors
PLC 3 Safety Lines J & F
1-16 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.2 Safety System
1.2.1.1 Safety System Circuits
1.2.1.1.1 Function Block and Sub-System Element Definitions
Zone 1
Em. S top
Zone 2 Zone 3 Zone 5 Zone 6
J a w&Ffu As u Ma g. Top door s P re
Zone 4
As u S pl.
1.2.1.1.2 Emergency Stop Zone 1
INPUT LOGIC OUTPUT
Emerge ncy st op Instant deactivation of eme rge ncy stop signal used in all other Control voltage lin e s
S a fe ty re la te d fe edb a ck zones. (Stop 0)
conta cts De la ye d deactivation of outputs for L0121 a nd L0122. (Stop 1)
Re s e t s igna l Re s e t s ignal a ctiva tes o utputs when emer ge ncy s top co nta cts
and saf e ty rela te d feedback con ta cts are closed. (Reset)
A3_Es top_1
E-s top =
A3_Es top_2
A3_Es top
A3_Re s e t
&
Re s e t
L0121
A3_Fe e dba ck_L0121 A3_Out_L0121 Expa ns ion
Fe e d & DOF 0s
ba ck & 0,7 s
L0122
A3_Fe e dba ck_L0121
Fe e d _P re a pp
ba ck
Doc. No. EM-3212397-0107 1-17 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
1.2.1.1.3 Emergency Stop and Interlocking Guards, FFU & JUM Zone 2
INPUT LOGIC OUTPUT
Emerge ncy st op Immediate deactivation of outputs for L0131 . (Sto p 0) Control volta ge line s
Interlocking gu a rds De la ye d deactivation of outputs for L0132 a nd L0133. (Stop 1)
S a fe ty re la te d fe edb a ck Re s e t s ignal a ctiva tes o utputs and rele a s e br a ke s whe n
conta cts emerge ncy sto p contacts, int e rlocking guard con ta cts and
Re s e t s igna l saf e ty relate d fe e dback contacts are closed. (Res e t)
Bra ke re le a s e with s e rvice s witch whe n the i nte rlocking guards
are close d.
A3_Es top
A3_FFU_J UM_1
Door
gua rd
=
A3_FFU_J UM_2
Expa ns ion
A3_Cra nk_1 0s
L0131
Cra nk
gua rd
= & & A3_Out_L0131
A3_Cra nk_2 & L0132
Expa ns ion
0,5 s
A3_Re s e t L0133
Re s e t
A3_Re le a s e _
Re le a s e Bra ke s &
brake s
A3_Fe e dba ck
Fe e d _L0131_L0132
bac k
>1
BRAKES
DOF
A3_Fe e dba ck A3_Out_Bra ke s BRAKE
Fe e d _Bra ke s 0,7 s & RELAS E
ba ck
1-18 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.2 Safety System
1.2.1.1.4 Emergency Stop and Interlocking Guards ASU Magazine Zone 3 and
ASU Splice Zone 4
INPUT LOGIC OUTPUT
Emerge ncy st op Immediate deactivation of outputs for L1071 . (Sto p 0) Control volta ge line s
Interlocking gu a rds Immediate deactivation of outputs for L1081 . (Sto p 0)
S a fe ty re la te d fe edb a ck De la ye d deactivation of outputs for L1082 a nd L1083. (Stop 1)
conta cts Re s e t s ignal a ctiva tes o utputs when emer ge ncy s top co nta cts ,
Re s e t s igna l interlocking guard co nta cts and aux contacts are closed.
(Reset )
Doc. No. EM-3212397-0107 1-19 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
1.2.1.1.5 Emergency Stop and Interlocking Guards Top Doors Zone 5
INPUT LOGIC OUTPUT
Emerge ncy st op Immediate deactivation of outputs for L7061 .(Sto p 0) Control voltage lin e s
Interlocking gu a rds De la ye d deactivation of outputs for L7061, L7062 , U70 Q0381 Contactor s
S a fe ty re la te d fe edb a ck and U 70Q0310 . (S top 1)
conta cts Re s e t s ignal a ctiva tes o utputs when emer ge ncy s top co nta cts ,
Re s e t s igna l interlocking guard co nta cts and aux contacts are closed.
(Reset )
1-20 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.2 Safety System
1.2.1.1.6 Emergency Stop and Interlocking Guard Pre Applicator Zone 6
INPUT LOGIC OUTPUT
Emerge ncy st op Immediate deactivation of outputs for L0831 . (Sto p 0) Control volta ge line s
Interlocking gu a rds De la ye d deactivation of outputs for L0841 a nd L0842. (Stop 1)
S a fe ty re la te d fe edb a ck Re s e t s ignal a ctiva tes o utputs when emer ge ncy s top co nta cts ,
conta cts interlo cking guard co nta cts and S a fe ty re la te d fe e dba ck
Re s e t s igna l contacts are closed. (Reset)
Doc. No. EM-3212397-0107 1-21 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
1.2.1.2 Diagnostics
1.2.1.2.1 User Error Codes
The following diagnostic signals are provided in the application. For fault
finding. No fault reaction from the system:
Sequence 1, Info to PLC
• E stop OK
• UV lamp doors OK
• Crank guard OK
• No error messages
Sequence 2, Fault code: error messages:
User Error Codes for F01K5000
Error Code Description Action
00 One channel missing Check the guard contacts
Emergency Stops. of the missing channel.
01 One channel missing Check the guard contacts
Crank. of the missing channel.
10 Two channel fault If a blinking input is
Emergency Stops. present, check the guard
contacts of that chain.
11 Two channel fault Crank. If a blinking input is
present, check the guard
contacts of that chain.
24 Missing feedback signal Check that its feedback
Superstructure chain is closed
25 Missing feedback signal Check that its feedback
Emergency Stops chain is closed
Preapplicator
26 Missing feedback signal Check that its feedback
Emergency Stops chain is closed
27 Missing feedback signal Check that its feedback
Jaw and FFU. chain is closed
41 UV Lamp option If UV Lamp is present,
mismatch. remove the option signal.
48 Pluto communication
fault.
(Cont’d)
1-22 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.2 Safety System
(Cont’d)
User Error Codes for F01K5010
Error Code Description Action
24 Missing feedback signal Check that its feedback
ASU Magazine. chain is closed.
25 Missing feedback signal Check that its feedback
ASU Splice Head. chain is closed.
26 Missing feedback signal Check that its feedback
Preapplicator. chain is closed.
28 Missing feedback signal Check that its feedback
ASU Brakes. chain is closed.
38 Reset signals constantly Check the wiring and PLC
on. output.
48 Pluto communication
fault.
53 ASU brake release fault. Check the command
wiring and PLC output.
User Error Codes for F01K5070
Error Code Description Action
27 Missing feedback signal Check that its feedback
Jaw Brakes. chain is closed.
48 Pluto communication
fault.
52 Jaw Brake release fault. Check the command
wirings and PLC output.
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 1-23 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
(Cont’d)
The following diagnostic signals are provided by the PLUTO firmware.
Depending on the type of fault the system shuts down or will not allow reset:
• -: Power up
• n: Run mode for station number 0 to 9 (n = station number)
• P: n n Run mode for station number 10 to 31 (nn = station number)
• L: Program load mode state. Flashing 'L', ready for self programming
(program found in other unit)
• H: Program execution stopped from PC computer.
User Error Codes
Error Code Description Action
E10 Dynamic output short
circuit to foreign voltage
E11 IQ_ for illuminated push
button function. Missing
diode.
E12 Short circuit between two
dynamic inputs
E13 Static output Q10...Q17
short circuit to 0V or
Q2-Q3 overloaded
E14 Static output Q10...Q17
short circuit to 24V
E15 Power supply below 18V
E16 Power supply above 30V
E17
(Cont’d)
1-24 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
1 Electrical System Description 1.2 Safety System
(Cont’d)
User Error Codes
Error Code Description Action
E18 CAN-bus fault
E19 Other unit same station
ID on CAN bus
E20 PLC program not loaded
E21 PLC program CRC error
E22 Identifier problem.
External identifier cannot
be read
E23 Unmatched ID. Identifier
does not match
declaration in program
E24 Erroneous PLC code.
Invalid PLC instructions
E25 For version A16. Non
existing output used in
program
E26 Baud rate conflict. Unit
programmed for other
baud rate than current
bus baud rate
E27 Wrong check sum for unit
in common program
I/O User Error Codes
Error Code Description Action
E40 Error output Q0 - Q3
E41 Error output Q2 or Q3.
Overload or foreign
voltage
E42 Error output Q0 or Q1.
(No answer from relay
monitoring)
E43 Error output Q0 or Q1.
(Self test of transistors)
E45 Analogue functions not
calibrated
E49 Error calibration values,
analogue functions
(Cont’d)
Doc. No. EM-3212397-0107 1-25 (26)
1.2 Safety System 1 Electrical System Description
(Cont’d)
CPU User Error Codes
Error Code Description Action
E50 a/b twin input data diff
E51 a/b twin output data diff
E59 Calibration analogue
functions CRC fault
E60 twin self test monitoring
E61 Timer IRQ monitoring
E62 Internal serial
communication
E63 Boot-flash CRC
E64 OS-flash CRC
E65 PLC-flash CRC
E66 5 volt under/over voltage
monitoring
E67 CPU-test error
E68 RAM-test error
E69 Scan cycle time over run
E70 System, sum of system
and stack monitoring
E80 Undefined self-test error
1-26 (26) Doc. No. EM-3212397-0107
2 Document List
Doc. No. EM-3212397-0107 2-1 (20)
2 Document List
Description
This chapter is a table of contents that includes the drawing specification for
each electrical document valid for the equipment
2-2 (20) Doc. No. EM-3212397-0107
2 Document List 2.1 Document List
2.1 Document List
Doc. No. EM-3212397-0107 2-3 (20)
2.1 Document List 2 Document List
This page intentionally left blank
2-4 (20) Doc. No. EM-3212397-0107
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
001
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0001 001 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
AF
3223335-0001 002 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
Version
3223335-0001 003 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
ELD
3223335-0001 004 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
Doc. type
9
3223335-0001 005 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0001 006 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
3223335-0001
3223335-0001 007 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
3223335-0001 008 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
3223335-0001 009 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0001 010 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
3223335-0001 011 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
Machine
3223335-0001 012 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
Document No.
3223335-0001 013 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
3223335-0001 014 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
7
3223335-0001 015 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0002 001 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
3223335-0002 002 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
Version Date
3223335-0002 003 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
3223335-0002 004 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
6
3223335-0002 005 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
Denomination
RELEASED
3223335-0002 006 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
3223335-0002 007 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
3223335-0002 008 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
ROAI
600304
3223335-0002 009 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF
Version Designer
5
3223335-0003 001 CIRCUIT DIAGRAM CIRCUIT DIAGRAM AF
ECM No
3223335-0003 002 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL AF
3223335-0003 003 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL AF
3223335-0003 005 CIRCUIT DIAGRAM MAINS SUPPLY AF
3223335-0003 006 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY POWER SUPPLY AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 007 CIRCUIT DIAGRAM PEROXIDE TANK HEATERS AF
4
3223335-0003 008 CIRCUIT DIAGRAM HEATERS AF
3223335-0003 009 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS AF
3223335-0003 010 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS AF
3223335-0003 011 CIRCUIT DIAGRAM FLAP HEATIN ELEMENTS AF
3223335-0003 012 CIRCUIT DIAGRAM ASU SEALING EQUIPMENT AF
3
3223335-0003 014 CIRCUIT DIAGRAM TPIH GENERATORS LS TS AF
3223335-0003 015 CIRCUIT DIAGRAM TPIH ASU AF
3223335-0003 017 CIRCUIT DIAGRAM MILLIPORE AF
3223335-0003 020 CIRCUIT DIAGRAM MOTOR ASU AF
3223335-0003 021 CIRCUIT DIAGRAM STRIP BOBBIN MOTOR ASU AF
2
3223335-0003 022 CIRCUIT DIAGRAM EXTERNAL CONV. AF
3223335-0003 023 CIRCUIT DIAGRAM HYDROGEN PEROXIDE PUMP AF
3223335-0003 024 CIRCUIT DIAGRAM DRIVE ROLLER A.C. AF
3223335-0003 025 CIRCUIT DIAGRAM ICU PUMP / HYDRAULIC PUMP AF
3223335-0003 026 CIRCUIT DIAGRAM CAP BLOWER DIMC AF
1
3223335-0003 027 CIRCUIT DIAGRAM STERIL AIR COMPRESSOR MOTOR AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
002
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 030 CIRCUIT DIAGRAM INDEX FFU / TGA WHELL 2 SERVO MOTOR AF
AF
3223335-0003 031 CIRCUIT DIAGRAM FFU / TGA OUTFEED SERVO MOTOR AF
Version
3223335-0003 032 CIRCUIT DIAGRAM ASU SPLICE HEAD SERVO MOTOR AF
ELD
3223335-0003 033 CIRCUIT DIAGRAM REGULATION VALVE SERVO MOTOR AF
Doc. type
9
3223335-0003 034 CIRCUIT DIAGRAM LEFT DESIGN SERVO MOTOR AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 035 CIRCUIT DIAGRAM RIGHT DESIGN SERVO MOTOR AF
3223335-0001
3223335-0003 036 CIRCUIT DIAGRAM YOKE LEFT SERVO MOTOR AF
3223335-0003 037 CIRCUIT DIAGRAM YOKE RIGHT SERVO MOTOR AF
3223335-0003 038 CIRCUIT DIAGRAM JAW LEFT SERVO MOTOR AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 039 CIRCUIT DIAGRAM JAW RIGHT SERVO MOTOR AF
3223335-0003 040 CIRCUIT DIAGRAM TGA TRANSFER SERVO MOTOR AF
Machine
3223335-0003 041 CIRCUIT DIAGRAM TGA WHEEL 1 SERVO MOTOR AF
Document No.
3223335-0003 042 CIRCUIT DIAGRAM TGA FOLDING SERVO MOTOR AF
3223335-0003 043 CIRCUIT DIAGRAM TGA PRE FOLDING SERVO MOTOR AF
7
3223335-0003 044 CIRCUIT DIAGRAM TGA INFEED SERVO MOTOR AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 045 CIRCUIT DIAGRAM TGA PRESSURE SERVO MOTOR AF
3223335-0003 046 CIRCUIT DIAGRAM SERCOS RING AF
Version Date
3223335-0003 047 CIRCUIT DIAGRAM TGA SERCOS RING AF
3223335-0003 050 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS AF
6
3223335-0003 051 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 052 CIRCUIT DIAGRAM MOTOR FAN AF
3223335-0003 053 CIRCUIT DIAGRAM TGA SERVO MOTOR FAN AF
3223335-0003 054 CIRCUIT DIAGRAM DC MOTORS AF
ROAI
600304
3223335-0003 055 CIRCUIT DIAGRAM TGA FLAP HEATERS MOTOR AF
Version Designer
5
3223335-0003 056 CIRCUIT DIAGRAM STEERING DEVICE MOTOR AF
ECM No
3223335-0003 057 CIRCUIT DIAGRAM EL.CABINET COOLING UNIT AF
3223335-0003 058 CIRCUIT DIAGRAM TGA EL.CABINET COOLING UNIT AF
3223335-0003 059 CIRCUIT DIAGRAM LIGHT FIXTURES AF
3223335-0003 060 CIRCUIT DIAGRAM UL/CSA VARIANT LIGHT FIXTURES AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 061 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE AF
4
3223335-0003 062 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE AF
3223335-0003 065 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER AF
3223335-0003 066 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER AF
3223335-0003 067 CIRCUIT DIAGRAM CONDUCTIVITY METER AF
3223335-0003 068 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS AF
3
3223335-0003 069 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS AF
3223335-0003 071 CIRCUIT DIAGRAM TMCC DESIGN CORRECTION SYSTEM AF
3223335-0003 072 CIRCUIT DIAGRAM BAR CODE SCANNER / M.D.R. AF
3223335-0003 073 CIRCUIT DIAGRAM TMCC FILLING SYSTEM AF
3223335-0003 074 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SEALING MONITORING AF
2
3223335-0003 075 CIRCUIT DIAGRAM TMCC TRACEABILITY / PRINTER AF
3223335-0003 076 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SPLICE DETECTOR AF
3223335-0003 077 CIRCUIT DIAGRAM KNIVES AND CATHERS AF
3223335-0003 078 CIRCUIT DIAGRAM PRE-APPLICATOR INTERFACE AF
3223335-0003 079 CIRCUIT DIAGRAM DAIRY COMMUNICATION AF
1
3223335-0003 080 CIRCUIT DIAGRAM TPOP COMMUNICATION AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
003
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 081 CIRCUIT DIAGRAM TPOP COMMUNICATION AF
AF
3223335-0003 082 CIRCUIT DIAGRAM EMERGENCY STOP SAFETY AF
Version
3223335-0003 083 CIRCUIT DIAGRAM MB DOORS GUARD SAFETY AF
ELD
3223335-0003 084 CIRCUIT DIAGRAM ASU DOORS GUARD SAFETY AF
Doc. type
9
3223335-0003 085 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 1 AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 086 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 2 AF
3223335-0001
3223335-0003 087 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 3 AF
3223335-0003 088 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE ES (0.0S) AF
3223335-0003 089 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY LINE J&F AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 090 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE ASU SPLICE HEAD AF
3223335-0003 091 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE SS TOP DOORS AF
Machine
3223335-0003 092 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT,SAFETY SYSTEM AF
Document No.
3223335-0003 093 CIRCUIT DIAGRAM JAW BRAKE, SAFETY SYSTEM AF
3223335-0003 095 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY PLC AF
7
3223335-0003 096 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY DEVICENET AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 098 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY AF
3223335-0003 099 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET SWITCH AF
Version Date
3223335-0003 100 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
3223335-0003 101 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
6
3223335-0003 102 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 103 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
3223335-0003 104 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
3223335-0003 105 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
ROAI
600304
3223335-0003 106 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
Version Designer
5
3223335-0003 107 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
ECM No
3223335-0003 108 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
3223335-0003 109 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
3223335-0003 110 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
3223335-0003 111 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 120 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE ADAPTER, CABINET LOGIC AF
4
3223335-0003 121 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 122 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 123 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 124 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 125 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3
3223335-0003 126 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 127 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 128 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 129 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 131 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
2
3223335-0003 132 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 133 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 134 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 135 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET LOGIC AF
3223335-0003 137 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET LOGIC AF
1
3223335-0003 138 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET LOGIC AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
004
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 141 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC AF
AF
3223335-0003 142 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC AF
Version
3223335-0003 143 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC AF
ELD
3223335-0003 144 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.C., CABINET LOGIC AF
Doc. type
9
3223335-0003 150 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, CABINET PWR AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 151 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR AF
3223335-0001
3223335-0003 152 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR AF
3223335-0003 153 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR AF
3223335-0003 155 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 156 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR AF
3223335-0003 157 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR AF
Machine
3223335-0003 158 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF
Document No.
3223335-0003 159 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF
3223335-0003 160 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF
7
3223335-0003 162 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 164 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF
3223335-0003 169 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, CABINET PWR AF
Version Date
3223335-0003 174 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER, ASU AF
3223335-0003 175 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENT ADAPTER, ASU AF
6
3223335-0003 176 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 177 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
3223335-0003 178 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
3223335-0003 179 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
ROAI
600304
3223335-0003 180 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
Version Designer
5
3223335-0003 181 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
ECM No
3223335-0003 182 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
3223335-0003 183 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
3223335-0003 184 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
3223335-0003 185 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 188 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
4
3223335-0003 189 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3223335-0003 190 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24VDC, ASU AF
3223335-0003 191 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3223335-0003 192 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3223335-0003 193 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3
3223335-0003 194 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3223335-0003 195 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF
3223335-0003 196 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4 L0121, ASU AF
3223335-0003 198 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., ASU AF
3223335-0003 200 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MOD, ASU AF
2
3223335-0003 202 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU AF
3223335-0003 203 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MODE, ASU AF
3223335-0003 204 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., ASU AF
3223335-0003 206 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, ASU AF
3223335-0003 207 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., ASU AF
1
3223335-0003 208 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., ASU AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
005
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 209 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT,ARMOR BLOCK ASU TOP AF
AF
3223335-0003 210 CIRCUIT DIAGRAM A-ASU XT, ARMOR BLOCK ASU PAPER HOLDER AF
Version
3223335-0003 211 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, ARMOR BLOCK ASU SIDE 2 AF
ELD
3223335-0003 212 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, ARMOR BLOCK ASU SIDE 1 AF
Doc. type
9
3223335-0003 214 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,CHEMICAL AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 215 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,CHEMICAL AF
3223335-0001
3223335-0003 216 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL AF
3223335-0003 217 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL AF
3223335-0003 218 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 220 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
3223335-0003 221 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
Machine
3223335-0003 222 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
Document No.
3223335-0003 223 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
3223335-0003 224 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
7
3223335-0003 225 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 226 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
3223335-0003 227 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
Version Date
3223335-0003 228 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
3223335-0003 230 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
6
3223335-0003 232 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 239 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL COMMON DEV.ADAPTER,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 240 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 241 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1 AF
ROAI
600304
3223335-0003 242 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1 AF
Version Designer
5
3223335-0003 243 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1 AF
ECM No
3223335-0003 244 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 247 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 250 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 251 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1 AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 252 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1 AF
4
3223335-0003 253 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24 DC,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 254 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. ,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 257 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V.,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 259 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH,SUPERSTR.1 AF
3223335-0003 260 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE PT00,SUPERSTR.1 AF
3
3223335-0003 264 CIRCUIT DIAGRAM COMMON TERMINAL DEV. ADAPTER,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 265 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 266 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 267 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 269 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2 AF
2
3223335-0003 270 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 271 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 272 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 273 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4,SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 274 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2, SUPERSTR.2 AF
1
3223335-0003 275 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.CURRENT, SUPERSTR.2 AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
006
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 276 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V.,SUPERSTR.2 AF
AF
3223335-0003 278 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.2 AF
Version
3223335-0003 279 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., SUPERSTR.2 AF
ELD
3223335-0003 281 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2 AF
Doc. type
9
3223335-0003 282 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2 AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 283 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2 AF
3223335-0001
3223335-0003 284 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 286 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MOD, SUPERSTR.2 AF
3223335-0003 289 CIRCUIT DIAGRAM TERM. STRIP COMMON DEV ADAPTER, SUPERSTR.3 AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 290 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 291 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
Machine
3223335-0003 292 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
Document No.
3223335-0003 293 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 294 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
7
3223335-0003 295 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 296 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 298 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., SUPERSTR.3 AF
Version Date
3223335-0003 299 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 301 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. CURRENT, SUPERSTR.3 AF
6
3223335-0003 303 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.3 AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V, SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 305 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V, SUPERSTR.3 AF
3223335-0003 307 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR.3 AF
ROAI
600304
3223335-0003 308 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR.3 AF
Version Designer
5
3223335-0003 314 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER JAW AF
ECM No
3223335-0003 315 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER JAW AF
3223335-0003 316 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
3223335-0003 317 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
3223335-0003 318 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 319 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
4
3223335-0003 320 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
3223335-0003 321 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW AF
3223335-0003 322 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW AF
3223335-0003 323 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW AF
3223335-0003 324 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW AF
3
3223335-0003 325 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW AF
3223335-0003 329 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER,FFU AF
3223335-0003 330 CIRCUIT DIAGRAM DEV. ADAPTER,FFU AF
3223335-0003 331 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU AF
3223335-0003 332 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU AF
2
3223335-0003 333 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU AF
3223335-0003 334 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU AF
3223335-0003 335 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU AF
3223335-0003 336 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU AF
3223335-0003 337 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU AF
1
3223335-0003 339 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC.FFU AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
007
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 340 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH.FFU AF
AF
3223335-0003 341 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH.FFU AF
Version
3223335-0003 342 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V..FFU AF
ELD
3223335-0003 343 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V..FFU AF
Doc. type
9
3223335-0003 349 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEVIC. ADAPT,SERVICE AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 350 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SERVICE AF
3223335-0001
3223335-0003 351 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE AF
3223335-0003 352 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE AF
3223335-0003 354 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0003 355 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.,SERVICE AF
3223335-0003 356 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.,SERVICE AF
Machine
3223335-0003 358 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SERVICE AF
Document No.
3223335-0003 359 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. CURRENT, SERVICE AF
3223335-0003 360 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. VOLTAGE, SERVICE AF
7
3223335-0003 361 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SERVICE AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0003 368 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL COMMON DEVICENET ADAPTER, DAIRY AF
3223335-0003 369 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, DAIRY AF
Version Date
3223335-0003 370 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY AF
3223335-0003 371 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY AF
6
3223335-0003 372 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY AF
Denomination
RELEASED
3223335-0003 373 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY AF
3223335-0003 375 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY AF
3223335-0003 376 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY AF
ROAI
600304
3223335-0003 377 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY AF
Version Designer
5
3223335-0003 378 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY AF
ECM No
3223335-0003 379 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY AF
3223335-0003 380 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, DAIRY AF
3223335-0003 381 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, DAIRY AF
3223335-0003 382 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON, DEV. ADAPTER, H.I. AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0003 383 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, H.I. AF
4
3223335-0003 384 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I. AF
3223335-0003 385 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I. AF
3223335-0003 386 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., H.I. AF
3223335-0003 388 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.CURRENT, H.I. AF
3223335-0003 389 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., H.I. AF
3
3223335-0003 390 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., H.I. AF
3223335-0003 391 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I. AF
3223335-0003 392 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I. AF
3223335-0003 394 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION AF
3223335-0003 395 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION AF
2
3223335-0003 396 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION AF
3223335-0003 397 CIRCUIT DIAGRAM DOMINO PRINTER A300-PLUS AF
3223335-0003 398 CIRCUIT DIAGRAM DOMINO PRINTER A300-CLASSIC AF
3223335-0003 401 CIRCUIT DIAGRAM SERVO MOTOR CONNECTIONS AF
3223335-0003 402 CIRCUIT DIAGRAM CABLE U70W9541 AF
1
3223335-0003 500 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
008
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0003 501 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET AF
AF
3223335-0003 502 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET AF
Version
3223335-0004 001 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
ELD
3223335-0004 002 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
Doc. type
9
3223335-0004 003 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0004 004 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
3223335-0001
3223335-0004 005 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
3223335-0004 006 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
3223335-0004 007 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0004 008 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
3223335-0004 009 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
Machine
3223335-0005 001 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
Document No.
3223335-0005 002 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0005 003 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
7
3223335-0005 004 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0005 005 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0005 006 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
Version Date
3223335-0005 007 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0005 008 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
6
3223335-0005 009 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
Denomination
RELEASED
3223335-0005 010 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0005 011 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0005 012 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
ROAI
600304
3223335-0005 013 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
Version Designer
5
3223335-0005 014 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
ECM No
3223335-0005 015 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
3223335-0006 001 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 002 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 003 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 004 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 005 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 006 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 007 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 008 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 009 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 010 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 011 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 012 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 013 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 014 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 015 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 016 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 017 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 018 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 019 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 020 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
009
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 021 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 022 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 023 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 024 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 025 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 026 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 027 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 028 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 029 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0006 030 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 031 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Machine
3223335-0006 032 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Document No.
3223335-0006 033 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 034 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
7
3223335-0006 035 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 036 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 037 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Date
3223335-0006 038 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 039 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
6
3223335-0006 040 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Denomination
RELEASED
3223335-0006 041 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 042 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 043 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ROAI
600304
3223335-0006 044 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Designer
5
3223335-0006 045 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ECM No
3223335-0006 046 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 047 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 048 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 049 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 050 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 051 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 052 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 053 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 054 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 055 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 056 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 057 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 058 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 059 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 060 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 061 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 062 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 063 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 064 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 065 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 066 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
010
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 067 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 068 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 069 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 070 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 071 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 072 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 073 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 074 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 075 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0006 076 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 077 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Machine
3223335-0006 078 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Document No.
3223335-0006 079 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 080 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
7
3223335-0006 081 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 082 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 083 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Date
3223335-0006 084 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 085 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
6
3223335-0006 086 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Denomination
RELEASED
3223335-0006 087 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 088 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 089 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ROAI
600304
3223335-0006 090 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Designer
5
3223335-0006 091 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ECM No
3223335-0006 092 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 093 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 094 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 095 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 096 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 097 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 098 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 099 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 100 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 101 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 102 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 103 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 104 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 105 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 106 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 107 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 108 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 109 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 110 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 111 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 112 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
011
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 113 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 114 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 115 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 116 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 117 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 118 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 119 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 120 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 121 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0006 122 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 123 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Machine
3223335-0006 124 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Document No.
3223335-0006 125 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 126 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
7
3223335-0006 127 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 128 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 129 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Date
3223335-0006 130 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 131 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
6
3223335-0006 132 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Denomination
RELEASED
3223335-0006 133 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 134 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 135 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ROAI
600304
3223335-0006 136 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Designer
5
3223335-0006 137 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ECM No
3223335-0006 138 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 139 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 140 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 141 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 142 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 143 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 144 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 145 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 146 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 147 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 148 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 149 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 150 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 151 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 152 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 153 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 154 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 155 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 156 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 157 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 158 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
012
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 159 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 160 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 161 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 162 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 163 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 164 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 165 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 166 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 167 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0006 168 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 169 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Machine
3223335-0006 170 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Document No.
3223335-0006 171 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 172 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
7
3223335-0006 173 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 174 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 175 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Date
3223335-0006 176 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 177 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
6
3223335-0006 178 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Denomination
RELEASED
3223335-0006 179 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 180 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 181 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ROAI
600304
3223335-0006 182 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Designer
5
3223335-0006 183 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ECM No
3223335-0006 184 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 185 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 186 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 187 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 188 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 189 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 190 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 191 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 192 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 193 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 194 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 195 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 196 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 197 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 198 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 199 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 200 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 201 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 202 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 203 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 204 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
013
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 205 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 206 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 207 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 208 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 209 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 210 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 211 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 212 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 213 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0006 214 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 215 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Machine
3223335-0006 216 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Document No.
3223335-0006 217 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 218 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
7
3223335-0006 219 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 220 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 221 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Date
3223335-0006 222 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 223 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
6
3223335-0006 224 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Denomination
RELEASED
3223335-0006 225 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 226 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 227 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ROAI
600304
3223335-0006 228 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version Designer
5
3223335-0006 229 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ECM No
3223335-0006 230 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 231 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 232 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 233 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0006 234 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
4
3223335-0006 235 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 236 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 237 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 238 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 239 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3
3223335-0006 240 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 241 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 242 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 243 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 244 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
2
3223335-0006 245 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 246 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 247 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 248 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 249 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
1
3223335-0006 250 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
014
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0006 251 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
AF
3223335-0006 252 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Version
3223335-0006 253 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
ELD
3223335-0006 254 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
Doc. type
9
3223335-0006 255 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0006 256 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0001
3223335-0006 257 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0006 258 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF
3223335-0007 001 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0007 002 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 003 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Machine
3223335-0007 004 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Document No.
3223335-0007 005 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 006 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
7
3223335-0007 007 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0007 008 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 009 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Version Date
3223335-0007 010 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 011 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
6
3223335-0007 012 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Denomination
RELEASED
3223335-0007 013 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 014 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 015 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
ROAI
600304
3223335-0007 016 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Version Designer
5
3223335-0007 017 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
ECM No
3223335-0007 018 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 019 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 020 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 021 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
PUBLIC
Information Security Class
3223335-0007 022 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
4
3223335-0007 023 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 024 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 025 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 026 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 027 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3
3223335-0007 028 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 029 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 030 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 031 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 032 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
2
3223335-0007 033 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 034 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 035 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 036 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 037 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
1
3223335-0007 038 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
015
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version
Page
3223335-0007 039 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
AF
3223335-0007 040 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Version
3223335-0007 041 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
ELD
3223335-0007 042 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Doc. type
9
3223335-0007 043 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
DOCUMENTS LIST
3223335-0007 044 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0001
3223335-0007 045 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 046 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 047 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
A3/Flex 0400
8
Page Type
3223335-0007 048 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 049 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Machine
3223335-0007 050 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Document No.
3223335-0007 051 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 052 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
7
3223335-0007 053 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
01/07/2013
DOCUMENTS LIST
3223335-0007 054 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0007 055 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
Version Date
3223335-0007 056 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
3223335-0008 001 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION AF
6
3223335-0008 002 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION AF
Denomination
RELEASED
3223335-0098 001 DRAWING REMARKS DRAWING REMARKS AF
3223335-0099 001 ENGINEERING CHANGE DESCRIPTION ENGINEERING CHANGE DESCRIPTION AF
ROAI
600304
Version Designer
5
ECM No
PUBLIC
Information Security Class
4
3
2
1
This page intentionally left blank
3 Position Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 3-1 (14)
3 Position Summary
Description
This chapter is a list of all electrical components that are shown in the
electrical drawings, with page references to the drawings where they are
located.
3-2 (14) Doc. No. EM-3212397-0107
3 Position Summary 3.1 Position Summary
3.1 Position Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 3-3 (14)
3.1 Position Summary 3 Position Summary
This page intentionally left blank
3-4 (14) Doc. No. EM-3212397-0107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
B0006 057.7 A01F5601 059.10 A01K3080 128.1 A01K5220 074.5
C1712 057.3 A01F5680 006.5 A01K3090 129.1 A01K5240 076.6
C1713 057.5 A01F5810 057.1 A01K3110 131.1 A01K5500 080.4
M0001 057.1 A01F5820 057.4 A01K3120 132.1 A01K5510 125.4
M0002 057.3 A01F5880 060.4 UL/CSA A01K3130 133.1 A01K5680 006.7
M0003 057.4 A01F5881 060.4 UL/CSA A01K3140 135.1 A01K5730 125.4
M0004 058.6 A01K0320 025.2 A01K3160 137.7 A01K8000 096.8
A01B5680 006.7 A01K0321 025.2 A01K3170 138.7 A01M5740 052.7
A01B5760 169.5 A01K2000 095.3 A01K3200 141.1 A01M5750 052.8
A01B5770 151.2 A01K2001 095.3 A01K3210 142.1 A01P5300 065.5
A01B5780 151.4 A01K2010 095.4 A01K3220 143.1 A01Q0320 159.5
A01B5790 151.5 A01K2020 095.4 A01K3230 144.1 A01Q5810 155.5
A01B5800 151.6 A01K2040 095.3 A01K3640 134.7 A01R5010 086.7
A01B5880 060.4 UL/CSA A01K2041 095.2 A01K4000 150.5 A01R5850 083.2
A01C2000 095.3 A01K2060 100.7 A01K4010 151.7 A01R5860 082.2
A01E5520 059.1 A01K2070 104.7 A01K4020 152.7 A01S5580 122.4
A01E5530 059.2 A01K2080 108.1 A01K4030 153.7 A01S5590 122.4
A01F0320 025.2 A01K2090 110.1 A01K4050 155.1 A01T0320 025.2
A01F1011 061.1 A01K2110 095.3 TGA A01K4060 156.1 A01T2000 095.3
A01F1012 061.2 A01K2120 095.3 TGA A01K4070 157.1 A01T5410 061.1
A01F1016 061.2 A01K3000 120.5 A01K4080 158.1 A01T5420 061.4
A01F1017 061.3 A01K3010 121.7 A01K4090 159.1 A01T5430 061.5
A01F1051 061.7 A01K3020 122.7 A01K4100 160.1 A01T5530 060.1 UL/CSA
A01F1052 061.7 A01K3030 123.7 A01K4120 162.1 A01T8000 096.8
A01F5410 061.1 A01K3040 124.7 A01K4140 164.1 A01W5710 099.4
A01F5520 059.4 A01K3050 125.1 A01K4190 169.7 A01W5720 099.4
A01F5530 060.2 UL/CSA A01K3060 126.1 A01K5200 071.2 A01X5200 071.2
A01F5600 059.10 A01K3070 127.1 A01K5210 073.7 A01X5210 073.8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
A01X5220 074.3 T10B1930 198.4 T10B9500 101.2 T10K1050 180.7
A01X5240 076.5 T10B1970 200.5 T10E0010 059.4 T10K1060 181.7
A01X5600 059.10 T10B1980 200.5 T10E0011 059.4 T10K1070 182.7
A01X5710 099.3 T10B2020 209.3 ASU XT T10E0020 012.2 T10K1080 183.7
A01X5720 099.3 T10B2040 209.3 ASU XT T10E0021 012.3 T10K1090 184.7
A01X5890 060.10 UL/CSA T10B2050 209.4 ASU XT T10E0192 012.7 T10K1100 185.7
A01X8500 098.4 T10B2060 209.4 ASU XT T10F0020 012.3 T10K1130 188.1
T10A1820 195.5 SEPROOM T10B2110 211.4 ASU XT T10F0160 020.2 T10K1140 189.1
T10B1040 193.3 T10B2120 211.4 ASU XT T10F0170 020.7 T10K1150 191.1
T10B1080 177.3 T10B2130 211.3 ASU XT T10F0180 021.2 T10K1160 192.1
T10B1140 179.4 T10B2140 211.3 ASU XT T10F0192 012.6 T10K1170 193.1
T10B1141 179.3 T10B2150 211.3 ASU XT T10F1001 061.4 T10K1180 194.1
T10B1160 193.3 T10B2210 212.4 ASU XT T10F9022 062.6 T10K1190 195.1
T10B1200 193.3 T10B2220 212.4 ASU XT T10F9170 015.4 T10K1200 196.1
T10B1220 181.6 T10B2230 212.3 ASU XT T10G9170 015.3 T10K1220 198.7
T10B1230 181.6 T10B2310 210.3 A-ASU XT T10K0160 020.2 T10K1240 200.7
T10B1240 181.5 T10B2320 210.3 A-ASU XT T10K0161 020.2 T10K1260 202.7
T10B1250 182.5 T10B2330 210.3 A-ASU XT T10K0170 020.7 T10K1270 203.7
T10B1280 182.5 T10B2340 210.3 A-ASU XT T10K0171 020.7 T10K1280 204.7
T10B1290 183.5 T10B2350 210.3 A-ASU XT T10K0172 132.4 T10K1300 207.1
T10B1300 183.6 T10B2360 210.3 A-ASU XT T10K0180 189.4 T10K1310 208.1
T10B1310 183.6 T10B2370 210.3 A-ASU XT T10K0181 021.2 T10K1611 207.5
T10B1330 184.6 T10B2380 210.3 A-ASU XT T10K0182 021.2 T10K1621 207.4
T10B1340 184.6 T10B2520 092.7 ASU XT T10K1000 175.5 T10K1631 207.5
T10B1350 184.6 T10B2530 092.7 ASU XT T10K1010 176.7 T10K1640 190.7
T10B1360 184.6 T10B9231 072.3 T10K1020 177.7 T10K1641 207.4
T10B1531 202.5 T10B9241 072.3 T10K1030 178.7 T10K1650 206.7
T10B1551 203.1 T10B9245 072.8 MDR15 T10K1040 179.7 T10K1661 207.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
T10K1710 193.4 T10Q0190 157.5 T50B1070 332.6 T50F9000 030.2
T10K1720 193.4 T10Q0192 012.6 T50B1080 332.6 T50F9001 030.4
T10K1730 194.4 T10Q0250 011.6 T50B1090 333.6 QC T50F9300 040.2 TGA
T10K1740 194.5 T10Q1540 189.4 T50B1100 333.6 QC T50F9301 040.4 TGA
T10K1750 194.4 T10Q9170 164.6 T50B1110 333.6 QC T50F9360 055.2 TGA
T10K1760 194.5 T10R1000 175.3 T50B1120 333.6 QC T50K0260 022.7
T10K1770 194.4 T10R2200 500.7 ASU XT T50B1170 335.4 T50K0261 022.7
T10K1780 194.5 T10R9170 015.4 T50B1171 335.4 T50K1000 330.5
T10K1850 196.4 T10R9176 015.6 T50B1410 340.4 T50K1010 331.7
T10K1901 192.4 ASU XT T10S1050 177.3 T50B1420 340.4 T50K1020 332.7
T10K1911 192.4 ASU XT T10S1060 177.3 T50B1430 341.4 T50K1030 333.7
T10K1921 193.5 ASU XT T10S1070 177.5 T50B1440 341.4 T50K1040 334.1
T10K2000 209.8 ASU XT T10S1090 178.5 T50B9510 104.3 T50K1050 335.1
T10K2100 211.8 ASU XT T10S1100 178.5 T50B9520 104.3 T50K1060 336.1
T10K2200 212.8 ASU XT T10S1110 178.5 T50B9530 104.3 T50K1070 337.1
T10K2300 210.8 A-ASU XT T10S1380 185.6 ASU XT T50E0080 059.8 T50K1090 340.7
T10K9026 032.8 T10S1400 185.6 ASU XT T50E0241 011.2 T50K1100 341.7
T10K9027 032.8 T10T0020 012.3 T50E0242 011.4 T50K1140 342.7
T10K9047 034.8 T10T0160 020.2 T50E0251 011.7 T50K1150 343.1
T10M0160 020.4 T10T0170 020.6 T50E0252 011.9 T50K1200 335.4 DIMC
T10M0170 020.9 T10T0180 021.2 T50F0130 053.2 TGA T50K1640 339.7
T10M0180 021.5 T10T9020 032.2 T50F0241 011.2 T50K2000 369.4
T10M0181 021.8 T10T9170 015.4 T50F0242 011.4 T50K2010 370.7
T10M9020 032.3 T10X9176 015.6 T50F0251 011.6 T50K2020 371.7
T10P1490 188.5 T50B1020 331.6 DIMC T50F0252 011.8 T50K2030 372.7
T10Q0020 156.5 T50B1050 332.6 T50F0260 022.7 T50K2040 373.7
T10Q0160 159.5 T50B1060 332.4 T50F1001 061.5 T50K2060 375.1
T10Q0172 132.4 T50B1061 332.3 T50F2001 061.6 T50K2070 376.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
T50K2080 377.1 T50M9000 030.3 T50T9320 042.2 TGA U70B2050 267.4
T50K2090 378.1 T50M9010 031.3 T50T9330 043.2 TGA U70B2051 267.6
T50K2100 379.1 T50M9300 040.3 T50T9340 044.2 TGA U70B2060 267.4
T50K2110 380.1 T50M9310 041.3 TGA T50T9350 045.2 TGA U70B2061 267.3
T50K2120 381.1 T50M9320 042.3 TGA T50X9317 041.8 TGA U70B2470 275.6
T50K9000 030.2 T50M9330 043.3 TGA U70B1010 241.6 U70B2480 275.4
T50K9001 030.4 T50M9340 044.3 TGA U70B1020 241.6 U70B2490 276.6
T50K9006 030.8 T50M9350 045.3 TGA U70B1030 241.6 U70B2570 281.6
T50K9007 030.8 T50M9360 055.4 TGA U70B1040 241.6 U70B2580 281.6
T50K9017 031.8 T50P1130 334.4 U70B1041 241.5 U70B2590 282.6
T50K9037 040.8 TGA T50Q0240 157.5 U70B1060 242.6 U70B2600 282.6
T50K9300 040.2 TGA T50Q0241 011.1 U70B1070 242.6 U70B2610 283.5
T50K9301 040.4 TGA T50Q0242 011.3 U70B1090 069.3 U70B2620 283.5
T50K9327 042.8 TGA T50Q0250 157.5 U70B1100 243.5 U70B2630 284.5
T50K9337 043.8 TGA T50Q0251 011.6 U70B1110 243.5 ICU CR U70B2640 284.5
T50K9347 044.8 TGA T50Q0252 011.8 U70B1120 243.5 ICU CR U70B2670 286.6
T50K9357 045.8 TGA T50Q0260 162.5 U70B1130 244.5 U70B3020 291.6
T50K9510 104.5 T50Q0262 022.9 U70B1140 244.4 U70B3030 291.6
T50K9530 104.5 T50Q3000 040.2 U70B1141 244.4 U70B3050 292.6 PT
T50K9600 221.5 T50Q9000 159.5 U70B1150 069.3 ICU CR U70B3060 292.6 PT
T50K9610 221.5 T50Q9300 160.5 TGA U70B1710 259.5 U70B3070 292.5 ICU CR
T50K9620 355.3 T50T0260 022.7 U70B1720 259.5 U70B3080 292.5 ICU CR
T50M0131 053.2 TGA T50T1530 343.4 U70B1730 260.5 U70B3090 293.6
T50M0132 053.2 TGA T50T1540 343.4 U70B1740 260.5 U70B3100 293.6
T50M0133 053.2 TGA T50T9000 030.1 U70B2010 266.6 U70B3120 293.6
T50M0135 053.5 TGA T50T9010 031.1 U70B2020 266.4 U70B3180 068.3
T50M0136 053.5 TGA T50T9300 040.1 TGA U70B2030 266.6 U70B3200 295.4
T50M0260 022.9 T50T9310 041.2 TGA U70B2040 266.5 U70B3220 296.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 004
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
U70B3230 296.6 U70E0350 007.3 U70G9160 014.7 U70K1530 252.4
U70B3240 296.6 U70E0360 010.3 U70K0300 027.2 U70K1640 253.7
U70B3410 301.4 DIMC U70E0370 009.2 HI U70K0301 027.2 U70K1650 254.4 ICU CR
U70B3420 301.4 U70E0450 010.7 U70K0310 024.2 U70K1660 254.4 ICU CR
U70B3450 304.4 ICU CR U70E0461 008.2 U70K0311 024.2 U70K1670 254.4 ICU CR
U70B3460 304.4 ICU CR U70E0462 008.4 U70K0330 026.2 DIMC U70K1680 254.4 ICU CR
U70B3480 305.3 U70E0463 008.7 U70K0331 026.2 DIMC U70K2000 265.5
U70B3520 307.5 U70E0464 008.9 U70K1000 240.5 U70K2010 266.7
U70B3530 308.5 U70F0100 051.7 U70K1010 241.7 U70K2020 267.7
U70B3540 308.5 U70F0130 052.9 U70K1020 242.7 U70K2040 269.1
U70B4010 384.5 U70F0300 027.2 U70K1030 243.7 U70K2050 270.1
U70B4020 384.6 U70F0310 024.2 U70K1040 244.7 U70K2051 267.4
U70B4030 384.6 U70F0330 026.2 DIMC U70K1070 247.7 U70K2060 271.1
U70B4040 384.6 U70F0340 007.7 U70K1091 069.6 U70K2070 272.1
U70B4050 385.6 U70F0350 007.3 U70K1100 250.1 U70K2080 273.1
U70B4060 068.3 HI U70F0360 010.3 U70K1110 251.1 U70K2090 274.1
U70B4070 385.6 U70F0370 009.2 HI U70K1120 252.1 U70K2100 275.7
U70B4080 385.5 U70F0450 010.8 U70K1140 254.1 U70K2110 276.7
U70B4290 388.5 U70F0461 008.2 U70K1150 069.6 ICU CR U70K2130 279.1
U70B4350 391.5 U70F0462 008.4 U70K1160 257.1 U70K2131 269.3
U70B4360 391.5 U70F0463 008.7 U70K1180 259.7 U70K2150 281.7
U70B4370 392.5 HI U70F0464 008.9 U70K1190 260.7 U70K2160 282.7
U70B9510 067.4 U70F1001 061.7 U70K1410 251.4 U70K2170 283.7
U70B9520 073.2 U70F2001 061.7 U70K1430 251.4 U70K2180 284.7
U70B9530 101.2 U70F3001 061.8 U70K1450 251.4 U70K2200 286.7
U70B9610 101.2 DIMC U70F4001 061.8 U70K1470 251.4 U70K2250 271.4
U70E0130 052.9 U70F9160 014.7 U70K1500 252.4 U70K2270 271.4
U70E0340 007.6 U70F9590 056.2 U70K1520 252.4 U70K2300 272.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
U70K2340 272.4 U70K3640 303.7 U70Q0300 158.5 U70R9522 402.7
U70K2350 272.4 U70K4000 383.4 U70Q0310 156.5 U70R9523 402.2
U70K2360 272.4 U70K4010 384.7 U70Q0320 160.5 U70S3040 291.5
U70K2370 272.4 U70K4020 385.7 U70Q0330 160.5 DIMC U70T0300 027.2
U70K2410 273.5 U70K4040 386.1 U70Q0340 155.5 U70T0310 024.2
U70K2420 273.5 U70K4060 388.7 U70Q0350 007.3 U70T0330 026.2 DIMC
U70K2430 273.5 U70K4061 068.6 HI U70Q0351 155.5 U70T2540 279.5
U70K2440 273.5 U70K4070 389.7 U70Q0360 010.3 U70T4330 390.6 H.I.
U70K2640 278.7 U70K4080 390.1 U70Q0361 156.5 U70T9030 033.2
U70K3000 290.5 U70K4090 391.7 U70Q0370 009.2 HI U70T9160 014.7
U70K3010 291.7 U70K4100 392.7 U70Q0371 157.5 U70X9035 033.6
U70K3020 292.7 U70K4210 386.3 U70Q0450 010.8 U70X9166 014.9
U70K3030 293.7 U70K4220 386.3 U70Q0451 156.5 T40B1050 317.6
U70K3040 294.7 U70K4230 386.3 U70Q0461 008.2 T40B1060 317.6
U70K3050 295.7 U70K4240 386.3 U70Q0462 155.5 T40B1070 317.6
U70K3060 296.7 U70K9037 033.8 U70Q0463 008.6 T40B1080 317.6
U70K3080 298.1 U70K9510 067.2 U70Q0464 155.5 T40B1130 319.4
U70K3090 299.1 U70M0100 051.7 U70Q0465 008.4 T40B1150 319.4
U70K3110 301.7 U70M0300 027.4 U70Q0466 156.5 T40B1270 322.4
U70K3130 304.7 U70M0310 024.4 U70Q0467 008.9 T40B1271 322.4
U70K3140 305.7 U70M0320 025.4 U70Q0468 156.5 T40B1370 324.5
U70K3160 307.7 U70M0330 026.4 DIMC U70Q9160 164.6 T40B1390 325.6
U70K3170 308.7 U70M2450 054.4 U70R1000 502.7 T40B9225 072.8 MDR15
U70K3181 068.6 U70M9030 033.3 U70R2490 276.5 T40B9500 073.2
U70K3290 298.3 U70M9590 056.4 U70R2491 276.5 T40B9510 074.3
U70K3300 298.3 U70P9510 067.4 U70R9160 014.7 T40B9520 074.3
U70K3330 299.3 U70Q0100 158.5 U70R9520 402.8 T40B9700 218.4
U70K3340 299.3 U70Q0130 156.5 U70R9521 402.8 T40E0030 059.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
T40E0031 059.7 T40K9080 036.2 T40M9110 039.3 K80B1050 352.5
T40F0050 051.3 T40K9081 036.4 T40Q0040 158.5 K80B1060 352.5
T40F0060 052.1 T40K9087 036.8 T40Q0050 162.5 K80B1070 352.4
T40F1001 061.5 T40K9097 037.8 T40Q9080 159.5 K80B1090 354.5
T40F9042 062.7 T40K9107 038.8 T40Q9150 164.6 K80B1110 354.5
T40F9080 036.2 T40K9117 039.8 T40Q9551 077.1 K80B1120 354.5
T40F9081 036.4 T40K9550 077.7 T40Q9561 077.1 K80B1370 359.4
T40F9082 062.4 T40K9551 077.2 T40Q9571 077.1 K80B1390 360.4
T40F9092 062.5 T40K9561 077.2 T40Q9581 077.1 K80B1410 361.5
T40F9102 062.5 T40K9570 077.7 T40Q9591 077.1 K80F0111 050.1
T40F9112 062.6 T40K9571 077.2 T40Q9601 077.1 K80F0121 050.3
T40F9150 014.2 T40K9581 077.2 T40R9150 014.2 K80F0401 050.5
T40F9550 061.3 T40K9590 077.7 T40R9151 014.3 K80F0411 017.3
T40G9150 014.1 T40K9591 077.2 T40R9156 014.4 K80F0471 050.7
T40K1000 315.5 T40K9601 077.2 T40R9570 105.6 K80F1001 061.4
T40K1010 316.7 T40K9670 220.5 T40R9580 105.6 K80F1040 005.5
T40K1020 317.7 T40K9700 111.6 T40R9590 105.6 K80F9510 054.6
T40K1030 318.7 T40M0040 025.6 T40R9600 105.6 K80K0411 157.5
T40K1040 319.7 T40M0050 051.3 T40T9040 034.2 K80K1000 350.5
T40K1050 320.7 T40M0060 052.3 T40T9050 035.2 K80K1010 351.7
T40K1060 321.7 T40M0061 052.3 T40T9080 036.2 K80K1020 352.7
T40K1070 322.1 T40M0070 052.3 T40T9090 037.8 K80K1030 354.7
T40K1080 323.1 T40M0071 052.3 T40T9100 038.2 K80K1040 005.7
T40K1090 324.7 T40M9040 034.3 T40T9110 039.2 K80K1041 005.7
T40K1100 325.7 T40M9050 035.3 T40T9150 014.2 K80K1060 356.1
T40K1260 322.4 T40M9080 036.3 T40T9151 014.3 K80K1080 358.1
T40K1470 222.4 DIMC T40M9090 037.3 T40X9156 014.3 K80K1090 359.7
T40K9057 035.8 T40M9100 038.3 K80B1010 351.4 K80K1100 360.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
K80K1110 361.7 U30B1710 232.5 U30Q0220 158.5 W51K0091 022.2 BLT.B
K80K1200 355.3 U30F0220 023.2 U30S1100 218.4 W51K1500 396.5 SAMP
K80K1210 356.4 U30F1001 061.6 U30S1101 218.3 W51K1501 396.4
K80K1230 356.4 U30K0220 023.2 U30T0220 023.2 W51K1510 396.5 SAMP
K80K1240 356.5 U30K0221 023.2 F01C5000 085.7 W51K1520 396.5 SAMP
K80K1280 356.5 U30K1000 215.5 F01C5010 086.6 W51K1521 396.4
K80K1330 358.4 U30K1010 216.7 F01K5000 085.6 W51K1530 396.5 SAMP
K80K1340 358.4 U30K1020 217.7 F01K5010 086.4 W51K1700 397.3
K80M0111 050.1 U30K1070 222.1 F01K5020 088.4 W51K5230 075.6
K80M0121 050.3 U30K1090 225.1 F01K5030 089.4 W51M0090 022.4 BLT.B
K80M0401 050.5 DILUTION U30K1100 226.1 F01K5040 089.4 W51P1200 395.2 B.IDENT
K80M0471 050.7 U30K1110 227.1 F01K5070 087.4 W51P1700 397.5 DOMINO
K80M9510 054.6 DILUTION U30K1120 228.7 F01R5000 085.5 W51Q0090 160.5
K80Q0111 155.5 U30K1140 230.7 F01S5560 082.4 W51Q0092 022.4 BLT.B
K80Q0121 155.5 U30K1160 232.7 F01S5570 082.7 W51S1200 395.2 B.IDENT
K80Q0401 157.5 U30K1250 220.5 W51B0002 394.1 BLT.B W51T0090 022.1 BLT.B
K80Q0471 162.5 U30K1260 220.4 W51B1020 394.3 SAMP W51X5230 075.4
K80T0411 017.3 DILUTION U30K1280 220.4 W51B1021 394.1 SAMP W51X9510 075.6
K80V0411 017.3 DILUTION U30K1300 220.4 W51B1030 394.3 SAMP A80F9500 005.2
P60A9520 081.6 U30K1370 221.4 W51B1031 394.1 SAMP A80K1050 355.1
P60A9530 081.3 U30K1380 221.4 W51B1040 394.3 SAMP A80K9500 005.6
P60A9540 081.3 U30K1420 222.4 W51B1041 394.1 SAMP A80Q9500 005.2
U30B1020 216.5 U30K1460 222.4 W51B1050 394.3 A70F0140 051.5
U30B1030 216.5 U30K1480 222.4 W51B1051 394.1 A70M0140 051.5
U30B1070 217.5 U30K1640 224.7 W51B1060 395.3 A70Q0140 157.5
U30B1090 218.6 U30M0220 023.4 W51B1061 395.1 F50B5050 083.3
U30B1630 228.3 U30M1570 054.1 W51F0090 022.2 F50B5051 083.2
U30B1670 230.4 U30M1590 054.3 W51K0090 022.2 BLT.B F50B5060 083.8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Position summary of 3223335-0003
Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
F50B5061 083.9 F10B5121 084.9 F70S3010 082.7
F50B5070 083.3 TGA F10B5130 084.4 F70S3170 082.4
F50B5071 083.2 TGA F10B5131 084.3 A30K1030 218.7
F50B9500 085.3 F10B5140 084.8 A30K1050 220.1
F50F9580 006.3 F10B5141 084.9 A30K1060 221.1
F50K5080 083.7 TGA F10F9520 006.2 A30K1080 223.1
F50Q9580 089.7 F10K5030 084.5 A30K1340 221.4
F50X5000 083.5 F10K5040 084.7 A30K1360 221.4
F40B5010 083.3 F10K5050 090.4 A40B1100 318.5
F40B5011 083.2 F10K5080 092.4 ASU XT A40K1250 322.4
F40B5020 083.8 F10K5081 092.8 ASU XT R95B0001 394.3 BLT.B
F40B5021 083.9 F10K5090 092.2 ASU XT F30S1050 082.4
F40B5030 083.3 F10Q9022 086.7 F30S1060 082.7
F40B5031 083.2 F10Q9520 086.7 F60S9510 082.7
F40B5040 083.8 F10S1010 082.8
F40B5041 083.9 F10S1020 082.6
F40K5600 093.4 F10S1370 082.4 ASU XT
F40Q9081 087.6 F10X5000 084.5
F40Q9091 087.7 F10X5100 084.5
F40Q9101 087.7 F70B3130 294.4
F40Q9111 087.6 F70B3131 294.4
F10B2500 092.1 ASU XT F70B3140 294.4
F10B5010 084.4 F70B3141 294.4
F10B5020 084.8 F70B3150 294.4
F10B5021 084.9 F70B3151 294.4
F10B5110 084.4 F70F9560 006.4
F10B5111 084.3 F70K5060 091.3
F10B5120 084.8 F70Q9560 091.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0002 ELD AF 009
This page intentionally left blank
4 Circuit Diagrams
Doc. No. EM-3212397-0107 4-1 (304)
4 Circuit Diagrams
Description
This chapter contains all component drawings, such as programmable logic
controller (PLC) modules, terminals, and cables.
4-2 (304) Doc. No. EM-3212397-0107
4 Circuit Diagrams 4.1 Circuit Diagrams
4.1 Circuit Diagrams
Doc. No. EM-3212397-0107 4-3 (304)
4.1 Circuit Diagrams 4 Circuit Diagrams
This page intentionally left blank
4-4 (304) Doc. No. EM-3212397-0107
0110L-
A01X1010
0110L-
1
1
2
101
001:10 / L10A
102
103
104
191 105
192 106
193 107
194 108
195 109
196 110
2
197 111
198 112
199 113
200 114
201 115
202 116
203 117
204 118
205 119
206 120
3
207 121
208 122
209 123
210 124
211 125
212 126
213 127
214 128
215 129
216 130
4
217 131
218 132
Information Security Class
PUBLIC
219 133
220 134
221 135
222 136
223 137
224 138
225 139
226 140
ECM No
5
227 141
228 142
Version Designer
229 143
230 144
600304
ROAI
231 145
232 146
147
148
149
RELEASED
150
Denomination
151
6
152
153
154
Version Date
155
156
157
158
159
01/07/2013
CIRCUIT DIAGRAM
160
161
7
162
163
164
165
Document No.
166
Machine
167
168
169
170
Page Type
171
8
172
A3/Flex 0400
173
174
175
176
177
178
3223335-0003
179
180
CIRCUIT DIAGRAM
181
9
182
Doc. type
183
ELD
184
185
186
Version
187
AF
188
189
Page
190
10
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
L10A / 001:1
1
1.0117.31L+
1.0116L+
1.0112L+
1.0111L+
A01X1031
A01X1016
A01X1012
A01X1011
1.0117.31L+ 1.0116L+ 1.0112L+ 1.0111L+
101 101 101 101
102 102 102 102
103 103 103 103
104 104 104 104
105 105 105 105
2
106 106 106 106
107 107 107 107
108 108 108 108
109 109 109 109
110 110 110 110
111 111 111 111
112 112 112 112
113 113 113 113
114 114 114 114
115 115 115 115
3
116 116 116 116
117 117 117 117
118 118 118 118
119 119 119 119
120 120 120 120
121 121 121
122 122 122
123 123 123
124 124 124
4
Information Security Class
PUBLIC
1.0117.32L+
1.0117.21L+
1.0118L+
A01X1032
A01X1021
A01X1018
1.0117.32L+ 1.0117.21L+ 1.0118L+
101 101 101
102 102 102
103 103 103
ECM No
5
104 104 104
105 105 105
Version Designer
106 106 106
107 107 107
600304
ROAI
108 108 108
109 109 109
110 110 110
111 111 111
112 112 112
RELEASED
113 113 113
Denomination
114 114 114
6
115 115 115
116 116 116
117 117 117
Version Date
118 118 118
119 119 119
120 120 120
121 121 121
122 122 122
01/07/2013
CIRCUIT DIAGRAM
123 123 123
124 124 124
7
125 125
126 126
127 127
128 128
Document No.
129 129
Machine
130 130
1A-PULSE
A01X1030
131 131
1A-PULSE
132 132 21
22
Page Type
23
8
A3/Flex 0400
25
26
27
28
29
2A-PULSE
A01X1030
30
2A-PULSE
3223335-0003
51 31
52 32
0V_24V TERMINAL
53 33
9
54 34
Doc. type
55 35
ELD
56 36
57 37
58 38
Version
59 39
AF
60 40
61 41
Page
62 42
63 43
64 44
10
65
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
66
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
A01X1050
0150N
0150N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
A01X1051
0151L1
0151L1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
A01X1052
0152L1
0152L1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A80Q9500
100A 35mm² BK 16mm² BK RAIL
A80K9500 A80W9500
A01X1100
MAINS 400/230V LR 1 U1 U2 1 L1 L1
1 1 L1
FOR CONNECTION LS 2 V1 V2 2 L2 L2
2 2
SEE DRAWING: LT 3 W1 W2 3 L2 L3 L3
3 3
MAINS CONNECTION L3
61661 35mm² L.BU NEUTRAL BAR
N1 4 N1 N2 4 N N
N N
GNYE N
E E
35mm² L.BU PE
PE 16mm² GNYE
A80X9500
PE 5
Þ A01X1102
A01X1100 Þ
35mm² YE/GN
A80Q9500 SETTING L1
PRE-APPLICATORS MAIN L2
90 7 8
80 100 9 POWER SUPPLY L3
6 10 N
PE
r A i nx n
L1
L2
L3
A80F9500
100A
LR K80K1041
LS U1 U2 K80K1041 FILTER
LT V1 V2
W1 W2
K80F1040 L/N L/N L/N L/N 12 14
A80X9500
N1 K80W1041
1 E 11
1
A / 351:6
2 K80K1040
2 K80K1040 FILTER
B / 351:6
Þ
WIRE CONVERSION
50 mm² AWG 1
35 mm² AWG 2
25 mm² AWG 4
16 mm² AWG 6
10 mm² AWG 8
6 mm² AWG 10
4 mm² AWG 12
2.5 mm² AWG 14
1.5 mm² AWG 16 WHERE NOTHING ELSE IS SAID
OR LINE SUMMARY IS VALID :0,75mm² BU
1 mm² AWG 18
0.75 mm² AWG 20 FOR TYPE OF WIRE, WIRING INSTRUCTIONS ETC.
0.5 mm² AWG 22 SEE SPECIFICATIONS FOR SUBSUPPLIERS TPUS 3502.22
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MAINS SUPPLY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01X1101 25
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
F10F9520 F50F9580 F70F9560 A01F5680
16A 16A 16A 10A
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
1.5mm² LBU
2.5mm² BK
A01B5680
2.5mm² BK 2.5mm² BK 2.5mm² BK N
L1
L2 A01B5680 MONITOR MAIN POWER
L3 MACHINE PHASES
1 3 5 1 3 5 1 3 5
F10Q9520 F50Q9580 F70Q9560
16
/086:7 /089:7 /091:7
107:3 / CBA 15 18 CBB / 107:5
2 4 6 2 4 6 2 4 6
26
25 28
1001L1
1002L2
1003L3
4001L1
4002L2
4003L3
7001L1
7002L2
7003L3
1001L1 1001L1
1002L2 1002L2 ASU SAFETY POWER SUPPLY
1003L3 1003L3
4001L1 4001L1
4002L2 4002L2
FFU SAFETY POWER SUPPLY
4003L3 4003L3
7001L1 7001L1
7002L2 7002L2 STR SAFETY POWER SUPPLY
7003L3 7003L3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY POWER SUPPLY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
0110L- 0110L-
1 2 3 1 2 3
U70F0350 U70F0340
10A 10A
4 5 6 4 5 6
1.5mm² BK 1.5mm² BK
1 3 5 1 3 5
U70Q0351 U70Q0340
/155:5 /155:5
2 4 6 2 4 6
1.5mm² BK 1.5mm² BK
ET / 128:3
U70Q0350
A01X1102
Þ L1 L2 L3
Þ 60
A1+
A2-
1.5mm² GNYE
T1 T2 T3
88
89
A01X1102 A01X1102
Þ Þ
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
U70X0350 U70X0340
U70W0350 L.BU BK BN GNYE L.BU BK BN GNYE
U70W0340
U70E0350 Z X Y U70E0340 Z X Y
E E
U V W U V W
PEROXIDE TANK HEATER 1 PEROXIDE TANK HEATER 2
6000W 6000W
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PEROXIDE TANK HEATERS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
0110L- 0110L-
1 3 1 3 1 3 1 3
U70F0461 U70F0462 U70F0463 U70F0464
(CA/CE 16A) (CA/CE 16A) (CA/CE 16A) (CA/CE 16A)
2 4 2 4 2 4 2 4
(UL/CSA 13A) (UL/CSA 13A) (UL/CSA 13A) (UL/CSA 13A)
2,5mm² BK 2,5mm² BK 2,5mm² BK 2,5mm² BK
1 3 1 3 1 3 1 3
U70Q0462 U70Q0466 U70Q0464 U70Q0468
/155:5 /156:5 /155:5 /156:5
4KW 2 4 4KW 2 4 4KW 2 4 4KW 2 4
2,5mm² BK 2,5mm² BK 2,5mm² BK 2,5mm² BK
E / 128:3
EI / 129:3
EB / 128:3
EL / 129:3
U70Q0461 U70Q0465 U70Q0463 U70Q0467
20A 20A 20A 20A
A01X1102 A01X1102 A01X1102 A01X1102
Þ L Þ L Þ L Þ L
Þ 64 Þ 111 Þ 82 Þ 91
A1+ A1+ A1+ A1+
2.5mm² GNYE A2- 2.5mm² GNYE A2- 2.5mm² GNYE A2- 2.5mm² GNYE A2-
T T T T
2.5mm² BK 2.5mm² BK 2.5mm² BK 2.5mm² BK
4mm² GNYE
4
A01X1102
Þ
3
1
7
5
12
10
16
Þ
14
U70X0460 U70X0460 U70X0460 U70X0460
BU BN BU BN BU BN BU BN
U70W0461 U70W0462 U70W0643 U70W0464
1 1 1 1
U70E0461 U70E0462 U70E0463 U70E0464
4KW 4KW 4KW 4KW
E 2 E 2 E 2 E 2
PEROXIDE BATH PEROXIDE BATH PEROXIDE BATH PEROXIDE BATH
HEATER SURFACE 1 (INLET) HEATER SURFACE 2 (INLET) HEATER SURFACE 3 (OUTLET) HEATER SURFACE 4 (OUTLET)
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM HEATERS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
0110L- 0110L-
HI HI
1
U70F0370 A01X1101 2
16A 2
2.5mm² LBU
2.5mm² BK
1
U70Q0371
/157:5
2
EC / 129:3
2.5 mm² BK
HI
U70Q0370
A01X1102
Þ L
Þ 72
A1+
A2-
2.5mm² GNYE
T
2.5mm² GNYE
A01X1102
38
Þ
HI HI HI
1
2
Þ
U70X0370
HI
U70W0371 1 2 GNYE
HI HI HI
1
2
Þ
U70X4000
HI
U70W0370 1 2 GNYE
HI
U70E0370 1
1 2
HI HEATER
3KW
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 009
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
0110L- 0110L-
1 2 3 1 3 5
U70F0360 U70F0450
10A
25A
4 5 6 2 4 6
1.5mm² BK 6mm² BK
1 3 5 1 3 5
U70Q0361 U70Q0451
/156:5 /156:5
2 4 6 2 4 6
1.5mm² BK 6 mm² BK
C / 128:3
AI / 129:3
U70Q0360 U70Q0450
A01X1102 A01X1102
Þ L1 L2 L3 Þ L1 L2 L3
Þ 65 Þ 66
A1+ A1+
A2- A2-
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE
T1 T2 T3 T1 T2 T3
1.5 mm² GNYE 6 mm² GNYE
A01X1102 58 A01X1102 5
Þ Þ
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
U70X0360 U70X0450
U70W0360 GY BK BN GNYE U70W0450 BK BN L.BU GNYE
U70E0360 H1 H2 H3
U70E0450 Z1 Z2 X1 X2 Y1 Y2
AIR KNIFE HEATER
AIR SUPER HEATER
6KW 15KW
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 010
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
0110L- 0110L-
1 A01X1101 1 A01X1101 1 A01X1101 1 A01X1101
T50F0241 3 T50F0242 5 T50F0251 4 T50F0252 28
16A 2 16A 2 16A 2 16A 2
2,5mm² BK 2,5mm² L.BU 2,5mm² BK 2,5mm² L.BU 2,5mm² BK 2,5mm² L.BU 2,5mm² BK 2,5mm² L.BU
1 3 1 3
T50Q0240 T50Q0240 T10Q0250 T50Q0250
/157:5 /157:5 /157:5
2 4 2 4
2.5mm² BK
2.5mm² BK 2.5mm² BK 2.5mm² BK
H / 128:3
K / 128:3
O / 128:3
RW / 129:3
T50Q0241 T50Q0242 T50Q0251 T50Q0252
A01X1102 A01X1102 A01X1102 A01X1102
Þ L Þ L Þ L Þ L
94 Þ 99 Þ 100 Þ 101
A1+ A1+ A1+ A1+
A2- A2- A2- A2-
2.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE
T T T T
A01X1102 8 A01X1102 9
Þ Þ
2,5mm² GNYE 2,5mm² GNYE
1
2
3
4
Þ
1
2
3
4
Þ
T50X0240 T50X0250
T50W0240 1 2 3 4 GNYE T50W0250 1 2 3 4 GNYE
1
2
Þ
3
4
Þ
5
6
Þ
7
8
Þ
T50X0243 T50X0243
T50W0241 1 2 GNYE T50W0242 1 2 GNYE T50W0251 1 2 GNYE T50W0252 1 2 GNYE
1
2
1
2
1
2
1
2
T50X0241 T50X0242 T50X0251 T50X0252
1
T50E0241 T50E0242 T50E0251 T50E0252
1 1 1
1 2 1 2 1 2 1 2
FLAP HEATER TOP LEFT FLAP HEATER TOP RIGHT FLAP HEATER BOTTOM LEFT FLAP HEATER BOTTOM RIGHT
2800W 2800W 2800W 2800W
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM FLAP HEATIN ELEMENTS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 011
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
0110L- 0110L-
1 1
T10F0020 A01X1101 11 T10F0192 A01X1101 12
0.5A 2 4A 2
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU 1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
11 11
T10Q0020 T10Q0190
/156:5 /157:5
14 14
1,5mm² BK 1,5mm² BK
1.5mm² GNYE
AZ / 128:3
A01X1102
T10Q0192
Þ 30
A01X1102
Þ L
1
2
Þ
Þ 102
T10X0020 A1+
A2-
1.5mm² GNYE
T10W0025 1 2 GNYE
T
10
11
Þ
T10X1000
A01X1102
31
Þ
220 0
1
2
Þ
T10X0190
T10T0020 E 1.5mm² GNYE
100 VA
12 0
T10W0190 1 2 GNYE
1,5mm² BK 8
9
Þ
T10X1000
T10W0191 1 2 GNYE
12
13
14
15
Þ
1
2
Þ
T10X1000 T10X0192
T10W0020 1 2 1 2 GNYE T10W0021 T10W0192 1 2 GNYE
T10E0021 T10E0192
T10E0020
1 2 1 2
Þ Þ
1
SPLICING HEAD ASU CUTTING HEAD ASSU CONSTANT HEAT BAR ASU
800W
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU SEALING EQUIPMENT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 012
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5 1 3 5
T40F9150 U70F9160
6A 6A
2 4 6 2 4 6
1,5mm² BK 1,5mm² BK
0110L-
1.0116L+
0110L-
1.0116L+
1 3 5 1.5mm² GNYE 1 3 5 1.5mm² GNYE
T40Q9150
/164:6 A01X1102 A01X1102
2 4 6 10 2 4 6 11
Þ Þ
T40G9150 U70G9160
101 102 103 104 TPIH TRANSVERSAL SEALING 101 102 103 104 TPIH TRANSVERSAL SEALING
X001 X001
L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE
X002 X003 X002 X003
TB / 014:9
201 DIG. OUT D POWER SET OUT 1 301 THB / 142:3 201 DIG. OUT D POWER SET OUT 1 301 THA / 141:3
204 DIG. OUT C POWER SET OUT 2 302 THC / 142:3 204 DIG. OUT C POWER SET OUT 2 302
203 DIG. OUT B POWER SET GND 303 TML / 074:4 203 DIG. OUT B POWER SET GND 303
204 DIG. OUT 1 PULSE COM. 304 THS / 110:3 1 204 DIG. OUT 1 PULSE COM. 304 S / 108:3
205 DIG. IN/OUT 1 OUT SELEC. 305 OSU / 111:3 205 DIG. IN/OUT 1 OUT SELEC. 305
206 DIG. IN/OUT 0 ERROR 306 AK / 102:7 TMM / 074:3 206 DIG. IN/OUT 0 ERROR 306 AD / 102:7
207 DIG. IN 5 CHAS. GND 307 207 DIG. IN 5 CHAS. GND 307 TB / 014:6
208 DIG. IN 4 +10 V 308 208 DIG. IN 4 +10 V 308
209 DIG. IN 3 GND 309 209 DIG. IN 3 GND 309
210 DIG. IN 2 +24 VDC 310 210 DIG. IN 2 +24 VDC 310
211 AN. IN 3 211 AN. IN 3
212 AN. IN 1 212 AN. IN 1
SERIAL LINK X006 SERIAL LINK X006
T40X9156 X1 X2 U70X9166 X1 X2
OUT 1 OUT 2 DATA LOG OUT 1 OUT 2 DATA LOG
X007 X007
Þ Þ
X004
X005
X004
X005
B A B A B B B A
U70X9164
SH GNBNWHGYYE
T40X9154 T40X9155 U70W9162
T40R9156
T40W9152 1 1 T40W9153
1 U70W9160 U70W9166 BU WH SH
T40X9153
T40X9152 1 T40W9156 WH BU SH
T40W9151 U70X9160
T40W9150 1 U70X9162
T10W9176 WH BU T10W9176 SH
T40X9150 T40X9151 5
4
3 U70T9160
T40T9150 T40T9151
2
1
0110L-
1.0116L+
0110L-
U70R9160
015:6 / YI
074:3 / YF
074:4 / YE
015:6 / YP
*
074:4 / YN
015:6 / YO
T40R9151
074:4 / YM
1.0116L+
T40R9150 * * 2
INDUCTOR LS
INDUCTOR TS LEFT INDUCTOR TS RIGHT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TPIH GENERATORS LS TS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 014
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5
T10F9170
6A
0110L-
1.0116L+
2 4 6
1,5mm² BK
1.5mm² GNYE
1 3 5
T10Q9170
A01X1102
/164:6
2 4 6 Þ 12
T10G9170
101 102 103 104 TPIH STRIP APPLICATOR
X001
L1 L2 L3 PE
X002 X003
TC / 015:6
201 DIG. OUT D POWER SET OUT 1 301 THD / 143:3
202 DIG. OUT C POWER SET OUT 2 302
203 DIG. OUT B POWER SET GND 303
1 204 DIG. OUT 1 PULSE COM. 304 TA / 108:3
205 DIG. IN/OUT 1 OUT SELEC. 305
206 DIG. IN/OUT 0 ERROR 306 U / 102:7
207 DIG. IN 5 CHAS. GND 307 TC / 015:3
208 DIG. IN 4 +10 V 308
209 DIG. IN 3 GND 309
210 DIG. IN 2 +24 VDC 310
211 AN. IN 3
212 AN. IN 1
SERIAL LINK X006
T10X9176 X1 X2
OUT 1 OUT 2 DATA LOG X007
Þ
X004
X005
B A B A
T10X9274
T10W9172 SH GNBN WHGYYE
T10R9176
T10W9170 1
T10W9176 WH BU SH
T10X9172 T10X9170
5
4
3 T10T9170
2
1
0110L-
T10R9170
014:9 / YP
*
014:9 / YO
014:10 / YI
1.0116L+
INDUCTOR ASSU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TPIH ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 015
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01X1101
1
K80F0411 29
2A 2
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
12 14
K80K0411
/157:5
11
0.75mm² GNYE
1,5mm² BK
A01X1102
56
Þ
1
2
Þ
3
4
K80X0410
K80W0410 1 2 GNYE 3 4
DILUTION
1
2
Þ
3
4
K80X0413
DILUTION
K80W0411 1 2 GNYE
D / 351:6
F / 351:6
DILUTION
L
N
Þ
DILUTION K80X0411
DILUTION
K80T0411
L N Þ BN WHBU BK K80W0412
DILUTION + -
K80W0414 1 2
DILUTION DILUTION
1
2
3
4
K80X0414
K80X0412
DILUTION
K80V0411
MILLIPORE 150W - 24V DC
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MILLIPORE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 017
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1001L1 1001L1
1002L2 1002L2
1003L3 1003L3
N N
A01X1101
1 1 A01X1101
T10F0160 T10F0170
6
16A 2 16A 2 7
2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU 2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU
1 2.5mm² GNYE 3 2.5mm² GNYE
T10Q0160 T10Q0160
A01X1102 A01X1102
/159:5 /159:5
2,5 mm² BK 2 14 2,5 mm² BK 4 16
Þ Þ
T10K0161 T10K0171
0110L-
1.1011.71L+
0110L-
1.1011.71L+
L1 L2 Þ L1 L2 Þ
L1 L2 Þ L1 L2 Þ
T10W0161 T10W0171
SH SH
T10T0160 T10T0170
L1 L2 L3 Þ 1 L1 L2 L3 Þ 1
GNYE GNYE
01 Þ 01 Þ
3 3
108:3 / AO 02 W/T3 02 W/T3
2 2
03 V/T2 03 V/T2
1 1
04 U/T1 04 U/T1
05 05
06 06
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE
07 DC+ 07 DC+
08 DC- 08 DC-
09 A01X1102 09 A01X1102
15 17
BR+ Þ BR+ Þ
1
2
3
5
4
Þ
1
2
3
5
4
Þ
11 BR- T10X0160 11 BR- T10X0170
12 12
T10X1000:37_110L- / 174:1
PQ / 132:6
13 13
14 14
15 15
T10W0160 1 2 3 GNYE SH T10W0172 2 1
16 16
17 17
18 R1 18 R1
1 2 3 GNYE SH T10W0170
19 R2 19 R2
RJ45 ON R3 RJ45 ON R3
U V W BU BK U V W 2
2
1 2 3 4 5 6 7 8 T10M0160 M 1 2 3 4 5 6 7 8 T10M0170 M
0,55KW 0.25KW
NODE 21 3~ NODE 22 3~
0,75HP 0,34HP
T10K0160 T10K0170
2,74A Þ 1,3A Þ
0110L-
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+ V- CAN-L SH CAN-H V+
LOOP ASU MAGAZINE ASU
1.1011.71L+
1.1011.71L+
A01W8290 A01W8280
BK BK
DBV / 021:1
BU BU
DBW / 021:1
SH SH
DBX / 021:1
WH WH
DBY / 021:1
RD RD
DBZ / 021:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MOTOR ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 020
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1001L1 1001L1
1002L2 1002L2
1003L3 1003L3
N N
A01X1101
1
T10F0180
8
16A 2
2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU
5
2.5mm² GNYE
T10Q0160
/159:5
6 A01X1102
2,5 mm² BK Þ 18
0110L-
1.1011.71L+
T10K0182
L1 L2 Þ
L1 L2 Þ
T10W0186 T10W0185
T10X0180
SH SH
T10T0180 4
L1 L2 L3 Þ 1
GNYE GNYE
01 Þ
3 5 3
02 W/T3
2 3 2
03 V/T2
1 2 1
04 U/T1
1
05
06 A01X1102
07 DC+ 1 6 11
16
17
18
19
19 Þ T10K0180
08 DC- /189:4
T10X1000
09 3 4 7 5 9 8
1,5 mm²GNYE
BR+
11 BR-
12
13 191:3 / ED 191:3 / EG
14 191:3 / EH
15 191:3 / EF
16
17
18 R1
19 R2
ON T10W0180 4 5 1 2 3 GNYE SH T10W0181 4 5 1 2 3 GNYESH
RJ45 R3
- + U V W - + U V W
1 2 3 4 5 6 7 8
M 2 M
T10M0180 T10M0181 2
NODE 23
74W 74W
T10K0181 3~ 3~
0,1HP 0,1HP
0,62A Þ 0,62A Þ
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+
A01W8270
1.1011.71L+
STRIP BOBBIN 1 ASSU STRIP BOBBIN 2 ASSU
BK
020:10 / DBV DBQ / 022:1
BU
020:10 / DBW DBR / 022:1
SH
020:10 / DBX DBS / 022:1
WH
020:10 / DBY DBT / 022:1
RD
020:10 / DBZ DBU / 022:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM STRIP BOBBIN MOTOR ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 021
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1 4001L1 4001L1
L2 L2 4002L2 4002L2
L3 L3 4003L3 4003L3
N N
1 3 5 A01X1101
W51F0090
1
6A
T50F0260
10
16A 2
1,5 mm² BK 2 4 6
2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU
1 3 5
1.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE
W51Q0090 1
/160:5 T50Q0260
2 4 6 A01X1102 /162:5 A01X1102
1,5 mm² BK 49 2,5 mm² BK 2 22
Þ Þ
BLT.B T50K0261
0110L-
1.0117.21L+
0110L-
1.0117.32L+
W51K0091 L1 L2 L3 Þ BLT.B L1 L2 Þ
W51W0091
BK WH BU YEGN L1 L2 Þ T50W0261
SH
BLT.B T50T0260 SH
1
W51T0090 L1 L2 L3 Þ L1 L2 L3 Þ 1
GNYE GNYE
01 Þ 01 Þ
3 3
02 W/T3 1.5mm² GNYE 02 W/T3 1.5mm² GNYE
2 2
03 V/T2 03 V/T2
1 1
04 U/T1 A01X1102 04 U/T1 A01X1102
05 41 05 23
06 Þ 06 Þ
BLT.B
1
2
3
5
4
Þ
1
2
3
5
4
Þ
07 DC+ W51X0090 07 DC+ T50X0260
08 DC- 08 DC-
09 BLT.B 09
W51W0090 1 2 3 GNYE SH T50W0260 1 2 3 GNYE SH
BR+ BR+
11 BR- 11 BR-
12 12
13 13
14 1 3 5 14 1 3 5
15 BLT.B 15
16 W51Q0092 W51X0092 16 T50Q0262
Þ
Þ
17 17
18 R1 2 4 6 18 R1 2 4 6
19 R2 BLT.B 19 R2
ON W51W0092 1 2 3 GNYE SH ON T50W0262 1 2 3 GNYE
RJ45 R3 RJ45 R3
U V W
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 T50M0260 M
U V W
0.25KW
BLT.B NODE 31 BLT.B NODE 25 3~
M 0,34HP
W51K0090 W51M0090 T50K0260
1,3A Þ
0,37KW 3~
0110L-
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+ 0,5HP V- CAN-L SH CAN-H V+
Þ EXTERNAL CONVEYOR
BLT.B 1,15A
1.0117.21L+
1.0117.32L+
A01W8261 A01W8260
BELT BRAKE
BK BK
021:10 / DBQ DBL / 023:1
BU BU
021:10 / DBR DBM / 023:1
SH SH
021:10 / DBS DBN / 023:1
WH WH
021:10 / DBT DBO / 023:1
RD RD
021:10 / DBU DBP / 023:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM EXTERNAL CONV.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 022
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 A01X1101
U30F0220
30
16A 2
2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU
1 2.5mm² GNYE
U30Q0220
/158:5
A01X1102
2,5 mm² BK 2 42
Þ
U30K0221
0110L-
1.0117.21L+
L1 L2 Þ
BN BK GNYE U30W0221
SH
U30T0220
R/L1 S/L2 Þ 1
GNYE
01 Þ
3
02 W/T3
2
03 V/T2
1
04 U/T1
05
06
07 DC+
1.5mm² GNYE
08 DC-
09 A01X1102
39
BR+ Þ
1
2
3
5
4
Þ
11 BR- U30X0220
12
13
14
15
U30W0220 1 2 3 GNYE SH
16
17
18 R1
19 R2
RJ45 ON R3
U V W 2
1 2 3 4 5 6 7 8 U30M0220 M
0.55KW
NODE 29 3~
0,75HP
U30K0220
2,6A Þ
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+
HYDROGEN PEROXIDE PUMP
1.0117.21L+
A01W8250
BK
022:10 / DBL DCA / 024:1
BU
022:10 / DBM DCB / 024:1
SH
022:10 / DBN DCC / 024:1
WH
022:10 / DBO DCD / 024:1
RD
022:10 / DBP DCE / 024:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM HYDROGEN PEROXIDE PUMP
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 023
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7001L1 7001L1
7002L2 7002L2
7003L3 7003L3
N N
1
U70F0310 A01X1101
16A 2 9
2,5 mm² BK 2,5 mm² L.BU
1 2.5mm² GNYE
U70Q0310
A01X1102
/156:5
2,5 mm² BK 2 20
Þ
U70K0311
0110L-
1.7012.62L+
L1 L2 Þ
L1 L2 Þ U70W0311
SH
U70T0310
L1 L2 L3 Þ 1
GNYE
01 Þ
3
02 W/T3
2
03 V/T2
1
04 U/T1
05
06
07 DC+
1.5mm² GNYE
08 DC-
09 A01X1102
21
BR+ Þ
1
2
3
5
4
Þ
11 BR- U70X0310
12
13
14
15
U70W0310 1 2 3 GNYE SH
16
17
18 R1
19 R2
RJ45 ON R3
U V W 2
1 2 3 4 5 6 7 8 U70M0310 M
0.25KW
NODE 24 3~
0,34HP
U70K0310
1,3A Þ
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+
DRIVE ROLLER ASEPTIC CHAMBER
1.7012.62L+
A01W8240
BK
023:10 / DCA ABR / 026:1
BU
023:10 / DCB ABS / 026:1
SH
023:10 / DCC ABT / 026:1
WH
023:10 / DCD ABU / 026:1
RD
023:10 / DCE ABV / 026:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DRIVE ROLLER A.C.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 024
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5
A01F0320
10A
2 4 6
1,5mm² BK
1 3 5
1.5mm² GNYE
A01Q0320
/159:5 A01X1102
2 4 6
1,5mm² BK 24
Þ
0110L-
1.0117.21L+
A01K0321 L1 L2 L3 Þ
L1 L2 L3 Þ
A01W0320
SH
A01T0320
L1 L2 L3 Þ 1
1.5mm² BK
GNYE
01 Þ
3
02 W/T3
2
03 V/T2
1
04 U/T1
05
06
1 3 5 1 3 5
07 DC+
U70Q0320 T40Q0040
08 DC- /158:5
1
3
4
2
/160:5
09 A01X0320
2 4 6 2 4 6
U70W0321 1 2 3 GNYE SH SH GNYE 1 2 3 T40W0041
BR+
11 BR-
12 A01X1102 A01X1102
13 32
Þ Þ
14
Þ
1
2
3
5
4
4
5
1
2
3
Þ
15 U70X0320 T40X0040
1.5mm² GNYE
16
1.5mm² GNYE
17
18 R1
U70W0320 1 2 3 GNYE SH SH GNYE 1 2 3 T40W0040
19 R2
RJ45 ON R3
U V W 2 2 U V W
1 2 3 4 5 6 7 8
M M T40M0040
NODE 26 U70M0320
A01K0320 2,2KW 3~ 3~ 1,5KW
0110L-
3HP 2HP
Þ Þ
V- CAN-L SH CAN-H V+ 4,75A 3,45A
1.0117.21L+
ICU PUMP HYDRAULIC PUMP
027:10 / ACA DBA / 150:2
027:10 / ACB DBB / 150:2
027:10 / ACC DBC / 150:2
027:10 / ACE DBD / 150:2
027:10 / ACG DBE / 150:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ICU PUMP / HYDRAULIC PUMP
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 025
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
DIMC 1 3 5
U70F0330
10A
2 4 6
1,5mm² BK
1 3 5 1.5mm² GNYE
DIMC
U70Q0330
/160:5
2 4 6 A01X1102
1,5mm² BK 26
Þ
0110L-
1.0117.21L+
DIMC
U70K0331 L1 L2 L3 Þ
DIMC
L1 L2 L3 Þ
U70W0331
DIMC SH
U70T0330
L1 L2 L3 Þ 1
GNYE
01 Þ
3
02 W/T3
2
03 V/T2
1
04 U/T1
05
06
1.5mm² GNYE
07 DC+
08 DC- A01X1102
09 27
DIMC Þ
1
2
3
5
4
Þ
BR+ U70X0330
11 BR-
12
13
14 DIMC
U70W0330 1 2 3 GNYE SH
15
16
17
18 R1
19 ON R2
RJ45 R3 U V W 2
DIMC
1 2 3 4 5 6 7 8 U70M0330 M
2,2KW
3HP 3~
DIMC NODE 27 5,2A Þ
U70K0330
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+ CAP BLOWER DIMC
1.0117.21L+
DIMC
A01W8230
BK
024:10 / ABR DBF / 027:1
BU
024:10 / ABS DBG / 027:1
SH
024:10 / ABT DBH / 027:1
WH
024:10 / ABU DBI / 027:1
RD
024:10 / ABV DBJ / 027:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CAP BLOWER DIMC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 026
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5
U70F0300
16A
2 4 6
2,5mm² BK
1 3 5 2.5mm² GNYE
U70Q0300
/158:5 A01X1102
2 4 6
2,5mm² BK 28
Þ
0110L-
1.0117.21L+
U70K0301 L1 L2 L3 Þ
L1 L2 L3 Þ
U70W0301
SH
U70T0300
L1 L2 L3 Þ 1
GNYE
01 Þ
3
02 W/T3
2
03 V/T2
1
04 U/T1
05
06
1.5mm² GNYE
07 DC+
08 DC- A01X1102
09 29
Þ
1
2
3
5
4
Þ
BR+ U70X0300
11 BR-
12
13
14
15
U70W0300 1 2 3 GNYE SH
16
17
18 R1
19 R2
RJ45 ON R3 U V W 2
U70M0300 M
1 2 3 4 5 6 7 8 2,2KW
3HP
3~
NODE 28 5,2A Þ
U70K0300
0110L-
V- CAN-L SH CAN-H V+ STERIL AIR COMPRESSOR
1.0117.21L+
A01W8220
BK
026:10 / DBF ACA / 025:1
BU
026:10 / DBG ACB / 025:1
SH
026:10 / DBH ACC / 025:1
WH
026:10 / DBI ACE / 025:1
RD
026:10 / DBJ ACG / 025:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM STERIL AIR COMPRESSOR MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 027
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
13
1 3 5
T50F9000 0110L- 0110L-
25A 13 A01X1101
1 1.0117.32L+ 1.0117.32L+
14
T50F9001 1.0117.33L+ 1.0117.33L+
2 4 6 14
6A 083:4 / JA
/107:4
6 mm² BK 2 14
031:8 / JB
/107:5
1 3 5 6 mm² GNYE 1,5 mm² BK 1,5 mm² BU
T50Q9000
/159:5 T50K9007 X
A01X1102
75 4
6 mm² BK 2 4 6 Þ T50K9001 L N
T50T9000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
T50K9000 L1 L2 L3 Þ
L1 N1 PE
1,5 mm² GNYE
EN-
24V
SO
L1 L2 L3 Þ
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
93
24V_COM
6 mm² BK 1,5 mm² BK
6 mm² GNYE 1,5 mm² BU Þ
A01X1102
A01X1102 IOD
T50T9000
6 5 4 3 2 1 1 2 1 2
/030:8 L1 L2 L3 Þ DC+ DC- CTRL CTRL EN- EN+
IPD CPD CED
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
SERCOS NODE ADDRESS SERCOS DATA RATE
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
DAC0
DAC_COM
095:4 / RA RX
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
2
031:1 / RB TX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ON OFF OFF T50X9006
BC
A01W9010 MP
T50K9006 X
U V W Þ
MBRK-
MBRK+
PWR
COM
DBRK-
DBRK+
4
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
1 T50X9004 3
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9002 1
T50W9000
104:2 / DGA
F
G
E
H
A
B
D
T50X9000
SH
WH
BK
WH
RD
BN
BK
BU
GNYE C
T50W9008 T50X9002
T50X9000
T50W9009 1
U V W T50M9000 T50X9002
F GE HL A B C D ENCODER
4,1KW
M 20,5A
T50M9000
3~ M
4,1KW B B
20,5A Þ 3~ Þ
TGA WHEEL 2
TGA WHEEL 2 INDEX FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM INDEX FFU / TGA WHELL 2 SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 030
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JB / 030:8
JC / 036:8
T50K9017 X
4
T50T9010
T50T9010
1
2
3
4
5
6
7
8
/031:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
030:1 / RB RX
IOD
2
032:1 / RC TX
BC
A01W9020 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9014
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
1 T50X9016
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9010
F
G
E
H
A
B
C
D
T50W9012 1
T50X9010
1
SH
WH
BK
WH
RD
BN
BK
BU
GNYE
T50W9018
T50X9012
T50X9010
T50W9019 1
U V W T50M9010 T50X9012
F GE HL A B C D ENCODER
2,2KW
M 9,2A
T50M9010
3~ M
2,2KW B B
9,2A Þ 3~ Þ
TGA OUTFEED
TGA OUTFEED FFU OUTFEED
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM FFU / TGA OUTFEED SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 031
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.1011.82L+ 1.1011.82L+
1.1011.83L+ 1.1011.83L+
0110L-
JS / 090:6
JR / 090:4
T10K9027 X
5
T10T9020
T10T9020
1
2
3
4
5
6
7
8
/032:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
031:1 / RC RX
IOD
2
033:1 / RD TX
A01W9030 BC
MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T10X9024 T10X9025
3 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T10X9026
062:6 / CA
T10K9026 X
T10W9022 1 T10W9023 1
5
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T10W9020
071:3 / GP
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T10X9020 T10X9022
T10X9023
T10M9020 ENCODER
1,5KW
F GE HL A B C D T10B9023
4,5A
M B
B
3~ Þ
0110L- 0110L-
0110L-
SPLICE HEAD ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU SPLICE HEAD SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 032
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.21L+ 1.0117.21L+
1.0117.22L+ 1.0117.22L+
JT / 082:8
JU / 088:4
U70K9037 X
U70T9030 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
U70T9030
/033:8
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
032:1 / RD RX IOD
2
034:1 / RE TX
BC
A01W9040 MP
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
DAC0
DAC_COM
U V W Þ
MBRK-
MBRK+
PWR
COM
DBRK-
DBRK+
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
U70X9034 U70X9035
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A B GND
U70X9036
0,5 mm² BU
SH
BN
BK
BU
GNYE
U70W9030 1
U70W9032
073:7 / TMA
073:7 / TMB
F
G
E
H
L
A
B
C
D
U70X9030 U70X9032
0110L- 0110L-
U70M9030 ENCODER
1,5KW
F GE HL A B C D
4,5A
M B
3~ Þ
REGULATING VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM REGULATION VALVE SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 033
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
0110L-
JH / 035:8
JG / 038:8
T10K9047 X
4
T40T9040
T40T9040
1
2
3
4
5
6
7
8
/034:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
033:1 / RE RX
IOD
2
035:1 / RF TX
BC
A01W9050 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9044
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9046
062:7 / CC
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9042 1
T40W9040
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9040 T40X9042
T40M9040 ENCODER
1,8KW
F GE HL A B C D
6,1A
M
B
3~ Þ
0110L-
DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM LEFT DESIGN SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 034
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JI / 089:5
JH / 034:8
TGA
0110L-
JAA / 040:8
T40K9057 X
4
T40T9050
T40T9050
1
2
3
4
5
6
7
8
/035:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
034:1 / RF RX
IOD
2
036:1 / RG TX
BC
A01W9080 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9054
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9056
062:7 / CE
1
T40W9052 1
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9050
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9050 T40X9052
T40M9050 ENCODER
1,8KW
F GE HL A B C D
6,1A
M
B
3~ Þ
0110L-
DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM RIGHT DESIGN SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 035
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
13 1 13 A01X1101 0110L- 0110L-
1 3 5
T40F9080 T40F9081 1.0117.32L+ 1.0117.32L+
25A 13
6A 1.0117.33L+ 1.0117.33L+
14 2 14
2 4 6
/107:4
/107:5
6 mm² BK
1,5 mm² BK 1,5 mm² BU
1 3 5
T40Q9080
/159:5
T40K9081 L N
2 4 6 6 mm² GNYE
0110L-
6 mm² BK A01X1102 L1 N1 PE
74 1,5 mm² GNYE
Þ
T40K9080 L1 L2 L3 Þ
JD / 037:8
JC / 031:8
92
Þ
L1 L2 L3 Þ A01X1102
6 mm² BK 1,5 mm² BK
6 mm² GNYE 1,5 mm² GNYE T40K9087 X 4
T40T9080
T40T9080
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6 5 4 3 2 1 1 2 1 2
/036:8 L1 L2 L3 Þ DC+ DC- CTRL CTRL EN- EN+
EN-
24V
IPD CPD CED
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
035:1 / RG RX
IOD
2
037:1 / RH TX
BC
A01W9090 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9084
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
062:4 / CG T40X9086
T40W9082 1
1
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9080
T40X9082
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9080
T40M9080 ENCODER
4,6 1KW
F GE HL A B C D
13,7A
M
B
3~ Þ
0110L-
LEFT YOKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM YOKE LEFT SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 036
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
0110L-
JD / 036:8
JE / 039:8
T40K9097 X 4
T40T9090
T40T9090
2
3
4
5
6
7
8
/037:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
036:1 / RH RX
IOD
2
038:1 / RI TX
BC
A01W9100 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9094
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9096
062:5 / CI
T40W9092 1
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9090
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9090 T40X9092
T40M9090 ENCODER
4,6 1KW
F GE HL A B C D
13,7A
M
B
3~ Þ
RIGHT YOKE
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM YOKE RIGHT SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 037
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
0110L-
JG / 034:8
JF / 039:8
T40K9107 X
T40T9100 4
T40T9100
1
2
3
4
5
6
7
8
/038:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
037:1 / RI RX
IOD
2
039:1 / RJ TX
BC
A01W9110 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9104
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9106
062:5 / CN
T40W9102 1
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9100
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9100 T40X9102
T40M9100 ENCODER
4,6 1KW
F GE HL A B C D
13,7A
M
B
3~ Þ
LEFT JAW
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM JAW LEFT SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 038
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
0110L-
JF / 038:8
JE / 037:8
T40K9117 X
T40T9110 4
T40T9110
1
2
3
4
5
6
7
8
/039:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
038:1 / RJ RX
IOD
2
095:4 / RK TX
BC
A01W2120 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9114
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T40X9116
062:6 / CP
T40W9112 1
SH
WH
BK
BN
BK
BU
GNYE
T40W9110
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T40X9110
T40M9110 ENCODER
4,6 1KW
F GE HL A B C D
13,7A
M
B
3~ Þ
RIGHT JAW
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM JAW RIGHT SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 039
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
13
TGA
1 3 5
T50F9300 1 13 A01X1101 0110L- 0110L-
TGA
25A 14 1.0117.32L+ 1.0117.32L+
T50F9301
31 1.0117.33L+ 1.0117.33L+
6A 2
2 4 6 14
/107:4
6 mm² BK
/107:5
1,5 mm² BK 1,5 mm² BU
TGA 1 3 5
T50Q9300 6 mm² GNYE
/160:5
TGA
2 4 6 T50K9301 L N
A01X1102
6 mm² BK Þ 76
L1 N1 PE
TGA
T50K9300 L1 L2 L3 Þ 1,5 mm² GNYE
JAB/ 041:8
JAA/ 035:8
A01X1102
L1 L2 L3 Þ
Þ
104
TGA
6 mm² BK 6 mm² GNYE 1,5 mm² BK
TGA
T50K9037 X 4
1,5 mm² BU
TGA T50T9300
T50T9300
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6 5 4 3 2 1 1 2 1 2
/040:8 L1 L2 L3 Þ DC+ DC- CTRL CTRL EN- EN+
EN-
24V
IPD CPD CED
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
095:4 / RAF RX
IOD
2
041:1 / RAA TX
TGA BC
A01W9310 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9304
1 TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9306
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9300 TGA
T50W9302 1
TGA
TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9300 TGA
T50X9302
T50M9300 ENCODER
3KW
F GE HL A B C D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA TRANSFER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA TRANSFER SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 040
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JAB/ 040:8
JAC/ 042:8
TGA
T50X9317 X 4
TGA T50T9310
T50T9310
1
2
3
4
5
6
7
8
/041:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
040:1 / RAA RX
IOD
2
042:1 / RAB TX
TGA BC
A01W9320 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9314
TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9316
TGA
T50W9312 1
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9310
TGA
TGA TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9310 T50X9312
TGA
T50M9310 ENCODER
3KW
F GE HL A B C D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA WHEEL 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA WHEEL 1 SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 041
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JAD/ 043:8
JAC/ 041:8
TGA
T50K9327 X
4
TGA T50T9320
T50T9320
1
2
3
4
5
6
7
8
/042:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
041:1 / RAB RX
IOD
2
043:1 / RAC TX
TGA BC
A01W9330 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9324
TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9326
TGA
T50W9322 1
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9320
TGA
TGA TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9320 T50X9322
TGA
T50M9320 ENCODER
3KW
F GE HL A B C D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA FOLDING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA FOLDING SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 042
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JAE/ 044:8
JAD/ 042:8
TGA
T50K9337 X
4
TGA T50T9330
T50T9330
1
2
3
4
5
6
7
8
/043:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
042:1 / RAC RX
IOD
2
044:1 / RAD TX
TGA BC
A01W9340 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9334
TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9336
1 TGA
T50W9332 1
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9330
TGA
TGA TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9330 T50X9332
TGA
T50M9330 ENCODER
3KW
F GE HL A B C D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA PRE FOLDING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA PRE FOLDING SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 043
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JAF/ 045:8
JAE/ 043:8
TGA
T50K9347 X
4
TGA T50T9340
T50T9340
1
2
3
4
5
6
7
8
/044:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
043:1 / RAD RX
IOD
2
045:1 / RAE TX
TGA BC
A01W9350 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9344
TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9346
1 TGA
T50W9342 1
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9340
TGA
TGA TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9340 T50X9342
TGA
T50M9340 ENCODER
3KW
F GE HL A B C D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA INFEED
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA INFEED SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 044
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0117.32L+ 1.0117.32L+
1.0117.33L+ 1.0117.33L+
JAF/ 044:8
JAG/ 089:5
TGA
T50K9357 X
4
TGA T50T9350
T50T9350
1
2
3
4
5
6
7
8
/045:8 9
EN-
24V
SO
EN1+
EN2+
FDBK1-
FDBK2-
FDBK1+
FDBK2 +
24V_COM
044:1 / RAE RX
IOD
2
095:4 / TGX TX
TGA BC
A01W2110 MP
U V W Þ
MBRK-
CUST_COM
OT-
HOME
CUST_24V
OT+
REG_24V
CUST_COM
CUST_COM
CUST_24V
CUST_COM
REG1
REG_COM
MBRK+
CUST_24V
ENABLE
REG_COM
CUST_24V
REG_24V
REG2
DAC_COM
DAC1
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
PWR
COM
DAC0
DAC_COM
DBRK-
DBRK+
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 MF AF
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9354
TGA 3 TGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
T50X9356
1 TGA
T50W9352 1
SH
BN
BK
BU
GNYE
T50W9350
TGA
TGA TGA
F
G
E
H
L
A
B
C
D
T50X9350 T50X9352
TGA
T50M9350 ENCODER
3KW
F EHL ABC D
9,1A
M
B
3~ Þ
TGA PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA PRESSURE SERVO MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 045
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
OPTICAL RING
T50T9000 T50T9010 T10T9020 U70T9030 T40T9040 T40T9050
A01K2120
SERCOS
RX RX RX RX RX RX
INTERFACE
FFU FFU ASU REG DCS DCS
RX
9010
9020
9030
9040
INDEX OUTFEED SEAL VALVE LEFT 9050 RIGHT
000
HEAD
W9
A01W
A01W
A01W
A01W
A01W
A01
TX
TX TX TX TX TX TX
A01W9080
T40T9080 T40T9090 T409100 T40T9110
RX RX RX
RX
YOKE YOKE JAW JAW
LEFT RIGHT LEFT RIGHT
9090
9100
9110
A01W
A01W
A01W
TX TX TX TX
A01W2120
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SERCOS RING
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 046
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
OPTICAL RING
T50T9300 T50T9310 T50T9320 T50T9330 T50T9340 T50T9350
A01K2120
SERCOS
RX RX RX RX RX RX
INTERFACE
0
0
0
0
0
TGA TGA TGA TGA TGA TGA
RX
301
932
933
934
TRANSFER WHEEL1 FOLDING PRE INFEED 935 PRESSURE
300
W
W
W
W
W
FOLDING
W9
A01
A01
A01
A01
A01
A01
TX
TX TX TX TX TX TX
A01W2110
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA SERCOS RING
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 047
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
K80F0111 1 3 5 1.13 K80F0121 1 3 5 1.13 K80F0401 1 3 5 1.13 K80F0471 1 3 5 1.13
2,5-4,0A 1.6-2.5A
(50Hz 2,7A) 1.14 (50Hz 2,1A) 1.14 0-0.63A 1.14 10-16A 1.14
(60Hz 2,75A) (60Hz 2,3A) (0,45A) (50Hz 10,1A)
(60Hz 11,3A)
/152:4
/152:4
/153:4
/152:4
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
K80Q0111 K80Q0121 K80Q0401 K80Q0471
/155:5 /155:5 /157:5 /162:5
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
1.5 mm² BK 1.5 mm² BK 1.5 mm² BK 4 mm² BK
1,5mm² GNYE 1,5mm² GNYE 1,5mm² GNYE 4mm² GNYE
A01X1102 A01X1102 A01X1102 A01X1102
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
K80X0110 Þ K80X0120 Þ K80X0400 Þ K80X0470 Þ
34 35 36 6
K80W0110 1 2 3 GNYE K80W0120 1 2 3 GNYE K80W0400 1 2 3 GNYE K80W0470 1 2 3 GNYE
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
K80X0111 K80X0121 K80X0401 K80X0471
DILUTION
K80W0111 1 2 3 GNYE K80W0121 1 2 3 GNYE K80W0401 1 2 3 GNYE K80W0471 1 2 3 GNYE
U V W U V W U V W U V W
DILUTION
K80M0111 M K80M0121 M K80M0401 M M
K80M0471
0,74KW - 1,01HP 3,03KW - 4,12HP 120W - 0,16HP 5,5KW - 7,5HP
3~ 2,1A 50Hz
3~ 3~ 50 Hz 10,1A
3~
2,7A 50Hz 0,45A 50Hz
1,28KW - 1,74HP Þ 3,56KW - 4,8HP Þ 140W - 0,19HP Þ 60 Hz 11,3A Þ
2,75A 60Hz 2,3A 60Hz 0,45A 60Hz
CIRCULATION COOLING WATER COOLING MEDIA COMPRESSOR DILUTION SYSTEM WATER PUMP EXTERNAL CLEANING PUMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 050
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01X1101
15
1 3 5 1.13 1 3 5 1.13 1 3 5 1.13
T40F0050 A70F0140 U70F0100
1-1,6A 1.14 1-1,6A 1.14 0,40-0,63A 1.14
(1,03A) (1,35A) (0,55A)
/151:4
/151:4
/152:4
2 4 6 2 4 6 2 4 6
1,5 mm² BK 1,5 mm² L.BU
1 3 5 1 3 5
T40Q0050 A70Q0140
/162:5 /157:5
2 4 6 2 4 6 1 3 5
U70Q0100
/158:5
1.5 mm² BK 1.5 mm² BK 2 4 6
1,5 mm² BK 1,5 mm² L.BU
1,5mm² GNYE 1,5mm² GNYE 1,5mm² GNYE
1
2
3
Þ
1
2
3
Þ
1
2
Þ
T40X0050 A01X1102 A70X0140 A01X1102 U70X0100 A01X1102
Þ Þ Þ
33 106 40
T40W0050 1 2 3 GNYE A70W0140 1 2 3 GNYE U70W0100 1 2 GNYE
U V W U V W V U W U N
TGA
M T40M0050 M A70M0140 M U70M0100 M
T40M0050
550W 114W
370W 3~ 3~ 0,75HP
3~ 0,15HP 1~
0,5HP 1
Þ Þ 1,35A Þ 0,55A
1.03A Þ
TGA WASTE PACKS
TRANSPORTATION
TGA WASTE PACKS SUCTION FAN PEROXIDE HEAT
TRANSPORTATION MACHINE BODY AND CHEMICAL EXCHANGER WATER PUMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 051
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 A01X1101
A01X1101 A01X1101 U70F0130
17 19 33
T40F0060 1 0,5A 2
1A T40M0060
2 1.5 mm² L.BU 1.5 mm² L.BU
1,5 mm² BK T40W0060 T40W0062 T40W0062 T40W0060
T40X0060 T40X0061 T40X0062 1 M 1 T40X0062 T40X0061 T40X0060 1
1 2 1 2
057:2 / FAN
1 1 1 2 2 2 U70Q0130
1~
/156:5
2
Þ 1.5 mm² BK 1,5 mm² L.BU
A01X1102 1.5 mm² BK
GNYE GNYE
T40M0061 Þ Þ Þ Þ 47
1,5 mm² GNYE
1,5mm² GNYE
A01X1102
1 M 1 96
Þ
1~
1
2
Þ
U70X0130
Þ
RESERVED FOR FAN SERVOMOTOR SIDE LEFT
T40M0070 U70W0130 1 2 GNYE
T40W0070 T40W0071 T40W0071 T40W0070
T40X0072 T40X0071 T40X0070
T40X0070 T40X0071 T40X0072 M
2
2
1 1
1
1
1
2
Þ
1 1 2 2 A01X5740 A01X5750 U70X3000
1 1 1 2 2 2
1~
U70W0131 BN BU GNYE
A01X1102
Þ GNYE GNYE
1 2 1 2
T40M0071 Þ Þ Þ 48
A01M5740 M A01M5750 M U70E0130 M
1,5mm² GNYE 47W 1~ 47W 1~ 35W 1~
0,2A 50Hz
Þ Þ 0,4A 60Hz Þ
1 M 1
1~ A01X1102 A01X1102
Þ Þ
45 46
Þ ELECTRICAL ELECTRICAL SUPERSTRUCTURE
RESERVED FOR FAN SERVOMOTOR SIDE RIGHT CABINET FAN 1 CABINET FAN 2 CON.BOX AIR / WATER COOLER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MOTOR FAN
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 052
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
T50F0130 1 A01X1102
A01X1101 32
TGA
2A 105
Þ
2
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU 1,5mm² GNYE
TGA TGA
1
2
Þ
T50X0130 T50X0130
TGA
T50W0130 1 2 GNYE
3
5
Þ
4
6
Þ
T50X1000 T50X1000 T50X1000 T50X1000
TGA TGA
T50W0131 1 2 GNYE 1 2 GNYE T50W0135
TGA TGA
T50M0131 T50M0135
TGA TGA TGA TGA
T50X0131 T50X0131 T50X0135 T50X0135
1 M 1 1 M 1
1 1~ 6 Þ
1 1~ 6
Þ
T50X0131 T50X0135
TGA TGA
T50M0132 T50M0136
1 M 1 1 M 1
2 7 2 7
1~ 1~
TGA
T50M0133
1 M 1
3 8 3 8
1~
TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2 TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA SERVO MOTOR FAN
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 053
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
061:9 / DZ DAG / 056:1
1
K80F9510
0.5A
2
7
K80X0620
K80W0620 7
7
K80X0621
K80X1000:22_110L- / 349:2
FDA/ 274:3
FDB/ 274:3
BMF/ 226:3
BME/ 226:3
BMH/ 226:3
BMG/ 226:3
K80W0621 7
150
151
152
153
164
165
154
U30X1000 U30X1000 U70X2000 K80X1000
U30W1570 1 2 U30W1590 1 2 U70W2450 BN BU
DILUTION
K80W9511 1 2
DILUTION
1
2
K80X9510
DILUTION
K80W9510 RD BK
1
3
U70X2450
1 2 1 2 WH YE + -
DILUTION
U30M1570 M U30M1590 M U70M2450 M K80M9510 M
8W
0.32A
Þ Þ Þ Þ
14,3W 14,3 W
MILLIPORE
ALKALI PUMP ACID PUMP HEAT EXCHANGER VALVE POSITION ASPIRATION WARM AIR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DC MOTORS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 054
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
TGA
059:2 / DY
TGA
T50F9360 1
6A
2
TGA
089:3 / DAH
089:5 / DAF
TGA
T50M9360
T50M9360 TGA FLAP HEATERS MOTOR
22
23
T50X0560 T50X0560
T50X9380
4 +24V
T50W0560 22 23 1
3 M8
GND
2 Ref.Switch 3
Connector
ON
1 Switch
166
167
Þ
T50X1000 4
TGA
T50W9360 1 2 GNYE SH
POWER T50X9390
GND
1
M8
1 I/F TXD
RS-232 2
Connector
RSX
ERROR 3
PROG
PIN 4
NODE 42
M16
POWER DEVICENET
GND +24VDC CAN CAN CAN CAN CAN
L H V- V+ SHLD
2
1
5
4
3
2
1
T50X9360 A01X8550
TGA
A01W8550
SH
JWC / 098:8
RD
JWE / 098:8
BK
JWA / 098:7
WH
JWD / 098:8
BU
JWB / 098:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA FLAP HEATERS MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 055
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
054:7 / DAG
059:2 / DCO U70F9590 1
6A
2
12
13
T50X0560 T50X0560
T50W0560 12 13
T50X1000
168
169
T50X1000 T50X1000
Þ
1 2 SH U70M9590
U70W9590 U70M9590 STEERING DEVICE MOTOR
U70X9380
1 4 +24V
1
3 M8
GND
2 Ref.Switch 2
Connector
ON
1 Switch
3
POWER
U70X9390
GND
1
I/F
M8
TXD
RS-232 2
ERROR Connector
RSX
3
CAN PROG
GND
PIN 4
NODE 43
M16 M12
POWER DEVICENET
GND +24VDC CAN CAN CAN CAN CAN
L H V- V+ SHLD
2
1
5
4
3
2
1
U70X9560 A01X8750
A01W8750
SH
STC / 098:10
RD
STE / 098:10
BK
STA / 098:9
WH
STD / 098:10
BU
STB / 098:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM STEERING DEVICE MOTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 056
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 3 5 1.13 1 13 1.0112L+ 1.0112L+
A01X1101 18 A01F5820
A01F5810
1.14 2A 2 14
2.5-4A (2,7A)
/152:5
/152:4
2 4 6
1,5mm² L.BU 1,5mm² BK
COO / 151:7
1 3 5
052:7 / FAN
A01Q5810
/155:5
2 4 6 13
A01Q5810
1.5 mm² BK
1,5mm²GNYE
A01X1102 /155:5
Þ 121 14
A01X1025 A01X1025 A01X1025 A01X1025
1
2
3
Þ
4
5
6
102
101
A01X1025 A01X1025 A01X1025
Þ
W0001 1 2 3 GNYE 4 5 6 W002 1 GNYE 2
1 A01E5810
1
2
3
Þ
4
7
5
Þ
8
11
9
Þ
15
Þ
14
13
12
Þ
X1710 X1710
WH2 WH2
C1712 C1713
WH1 WH1
6
10
W0007 1 2 3 GNYE X1710 X1710
W0011 W0011
W0009 BK BN GY GNYE W0010 BK BN BU GNYE B0006
BK BK
A P C
P
BN BN
M0001 M
BK GY BK BU ANTIFREEZE THERMOSTAT
1788W 2,7A 3~ M Þ M Þ
Þ M0002 1~ M0003 1~
130W 85W
0,57A 0,38A
COOLING ELECTRICAL CABINET CONDENSER FAN CIRCULATION AIR FAN
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM EL.CABINET COOLING UNIT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 057
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1.0112L+ 1.0112L+
1.13 A01F5820 1 13
1 3 5 A01X1101
A01F5810 18
4A
2 14
6.3-10A (6.4A)
1.14
152.05
2 4 6 1,5mm² L.BU 1,5mm² BK
152.05
52.07 / FAN
1 3 5
A01Q5810
/155.05 13
2 4 6 A01Q5810
/155.05
1.5 mm² BK 14
1,5mm²GNYE
A01X1102
COO / 151.06
121
101
102
A01X1025 A01X1025 A01X1025
1
2
3
Þ
4
5
6
A01X1025 A01X1025 A01X1025 A01X1025 Þ
W0001 1 2 3 GNYE 4 5 6 W0002 GNYE 2 1
1
A01E5810
W012 W012
1
2
3
Þ
4
7
5
Þ
8
11
9
Þ
12
15
13
Þ
Þ
X1710 X1710 X1710 B006 X1710
18 BK BK 19
P
WH2 WH2 WH2
C1712 C1713 C1714 ANTIFREEZE THERMOSTAT
WH1 WH1 WH1
W013 W013
6
10
14
X1710 X1710 X1710 B007
BK BK
21 20
P
W007 BK BUBN GNYE W008 BK BN BU GNYE W010 BK BN BU GNYE HIGH PRESSURE SWITCH
A P C BN W009 BK BN BU GNYE
BN BN
BK BU W014 W014
M M Þ BK BU BK BU B008
M0001
3~ 1~ M Þ M Þ BK BK
M0002 M0003 M0004
50Hz 3.54KW 6.4A Þ 1~ 1~ 22 23
50Hz 130W 0.6A P
60Hz 4.38KW 6.4A
60Hz 180W 0.8A 50Hz 130W 0.6A 50Hz 130W 0.6A LOW PRESSURE SWITCH
60Hz 180W 0.8A 60Hz 180W 0.8A
COOLING ELECTRICAL CABINET CONDENSER FAN CONDENSER FAN CIRCULATION AIR FAN
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TGA EL.CABINET COOLING UNIT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 058
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01F5520 1 A01X1101 A01X1101 A01X1101 A01F5601 1 A01X1101
0110L-
10A 10A
21 22 23 24
056:1 / DCO DY / 055:1 2 2
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU 1,5mm² L.BU 1,5mm² L.BU
1 1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
A01F5530
4A A01K5730 12 14
2
/125:4
1,5mm² BK 11
A01X1102 A01X1102
A01X1102
Þ 51 Þ 52
Þ 50 1,5mm²GNYE 0,75mm²GNYE
1,5mm² GNYE
Þ
1
2
Þ
1
2
T40X0030 T50X0080
Þ
1
2
T10X0010
T10W0015 GNYE 1 2 GNYE 1 2 T40W0035 T50W0085 GNYE 1 2
1 3
1
3
2
4
A01X5530
A01F5600
Þ
1
4
Þ
2
5
3
6
Þ
1
3
Þ
2
4
Þ
1
2
T10X1000 T10X1000 T40X1000 T50X1000 25A
2 4
A01W5520 BN WH BN WH A01W5530 T10W0010 GNYE 1 2 GNYE 1 2 T10W0011 T40W0030 GNYE 1 2 GNYE 1 2 T40W0031 GNYE 1 2 T50W0080
1 1 1 1 1 1 1
1,5mm²GNYE
A01X1102
53
E E E E E
2 2 2 2 2 2 2 1 2
12W 12W 18W 18W 36W 36W 36W
24V 24V 230V 230V 230V A01X5600
230V 230V
A01E5520 A01E5530 T10E0010 T10E0011 T40E0030 T40E0031 T50E0080 WALL SOCKET
0110L-
LIGHTING CABINET
LIGHTING FRONT ASU LIGHTING ASU LIGHTING JAW LIGHTING JAW LIGHTING FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM LIGHT FIXTURES
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 059
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
UL/CSA 1 3 N N
0151L1 0151L1
A01F5880
0150N 0150N 4A
2 4
1,5mm²GNYE 1,5mm² BK A01X1101 20
A01X1102
108 UL/CSA 400 0 1,5mm²GNYE
Þ A01X1102
A01B5880
109
700VA 1,5mm² L.BU
UL/CSA Þ
A01T5530 110 0
L N Þ A01X1102
1,5mm²GNYE
1,5mm² BK
0110L-
100W 1,5mm² BK Þ 110
24V= 4A UL/CSA 1
- - + +
A01F5881
CLASS 2 POWER SUPPLY
2
1 UL/CSA 1,5mm² BK 1 2
A01F5530
1,5mm² GNYE A01K5730
4A 12 14
2 /125:4 A01X5890
UL/CSA
107
A01X1102 11 WALL SOCKET
1,5mm² BK
UL/CSA UL/CSA
1
11
A01X1053 A01X1053
1,5mm² BK
UL/CSA
4
14
2
12
3
13
A01X1053
1,5mm²GNYE 1,5mm²GNYE 1,5mm²GNYE
1
3
2
4
A01X5530
A01X1102 1,5mm² BK A01X1102 1,5mm² BK A01X1102 1,5mm² BK
50 51 52
Þ
1
2
T10X0010
Þ
1
2
Þ
1
2
T40X0030 T50X0080
0110L-
T10W0015 GNYE 1 2 T40W0035 GNYE 1 2 T50W0085 GNYE 1 2
A01W5520 BN WH BN WH A01W5520
Þ
1
4
Þ
2
5
3
6
Þ
1
3
Þ
2
4
Þ
1
2
T10X1000
T40X1000 T50X1000
T10W0010 GNYE 1 2 GNYE 1 2 T10W0011 T40W0030 GNYE 1 2 GNYE 1 2 T10W0031 T50W0080 GNYE 1 2
1 1 1 1 1 1 1
E E E E E
2 2 2 2 2 2 2
12W 12W 18W 18W 36W 36W 36W
24V 24V 110V 110V 110V 110V 110V
A01E5520 A01E5530 T10E0010 T10E0011 T40E0030 T40E0031 T50E0080
LIGHTING FRONT ASU LIGHTING ASU LIGHTING JAW LIGHTING JAW LIGHTING FFU
LIGHTING CABINET
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM UL/CSA VARIANT LIGHT FIXTURES
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 060
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
13 1 1
1 3 5
A01F5410 A01F1052 A01F1051 A01X1101
0150N
0151L1
0152L1
6A 1
A01F1051 CONTROL DEVICES
14 1,5mm² GNYE 10A 2 10A 2
POWER SUPPLY
2 4 6
A01X1102
/107:4
1,5mm² BK A01F1052 AUXILIARY DEVICES
54 POWER SUPPLY
Þ
A01T5410 A01T5420 A B A01T5430
L1 L2 L3 Þ
24VDC POWER SUPPLY
6mm² GNYE + - + -
+ + - -
A01X1102
7 6mm² BU
Þ
N 0150N
10mm² BU
10mm² BU
DZ / 054:5
GENERIC POWER SUPPLY 0152L1
DDR / 062:3
CONTROLS POWER SUPPLY 0151L1
1 1 1 1 1 1 1 1
A01F1011 A01F1016 T40F9550 T10F1001 T50F1001 U30F1001 U70F2001 U70F4001
6A 2 10A 2 6A 2 4A 2 4A 2 4A 2 4A 2 4A 2
1 1 1 1 1 1 1
A01F1012 A01F1017 K80F1001 T40F1001 T50F2001 U70F1001 U70F3001
6A 2 6A 2 4A 2 4A 2 4A 2 4A 2 4A 2
1.0117L+ 1.8011L+ 1.1011L+ 1.4011L+ 1.5011L+ 1.5013L+ 1.3011L+ 1.7011L+ 1.7012L+ 1.7013L+ 1.7014L+
24V LINES SUPPLY
1.7014L+ 1.7014L+ LINE SST, 4
1.7013L+ 1.7013L+ LINE SST, 3
1.7012L+ 1.7012L+ LINE SST, 2
1.7011L+ 1.7011L+ LINE SST, 1
1.3011L+ 1.3011L+ LINE CHEMICAL
1.5013L+ 1.5013L+ LINE DAIRY
1.5011L+ 1.5011L+ LINE FFU
1.4011L+ 1.4011L+ LINE JAW
1.1011L+ 1.1011L+ LINE ASU
1.8011L+ 1.8011L+ LINE SERVICE
1.0118L+ 1.0118L+ LINE KNIVES AND CATCHERS
1.0117L+ 1.0117L+ LINE CABINET COMMON SAFETY
1.0116L+ 1.0116L+ LINE CABINET CONTROLS
1.0112L+ 1.0112L+ LINE CABINET POWER SIDE
1.0111L+ 1.0111L+ LINE CABINET LOGIC SIDE
0110L- 0110L- (-0V)
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 061
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
061:9 / DDR
1 1 1
T40F9082 T40F9102 T10F9022 T40F9082 FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
3A 3A 2A YOKE LEFT SERVO MOTOR
2 2 2
1 1 1
T40F9092 T40F9112 T40F9042 T40F9092 FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
3A 3A 2A YOKE RIGHT SERVO MOTOR
2 2 2
T40F9102 FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
JAW LEFT SERVO MOTOR
1
T40F9112 FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
F10Q9022
JAW RIGHT SERVO MOTOR
/086:7
2
093:4 / JWI
093:4 / JWK
T10F9022
093:4 / JWH
FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
093:4 / JWG
ASU SPLICE HEAD SERVO MOTOR
ASU MAGAZINE MOTOR BRAKE
T40F9042 FUSE PROTECTION OF BRAKE OF THE
LEFT/RIGHT DESIGN SERVO MOTOR
JWL / 093:6
JWM / 093:6
JWN / 093:6
JWO / 093:6
1 1 1 1
F40Q9081 F40Q9091 F40Q9101 F40Q9111
/087:6 /087:7 /087:7 /087:6
2 2 2 2
037:1 / CI
039:1 / CP
032:1 / CA
035:1 / CE
038:1 / CN
132:6 / CN
034:1 / CC
036:2 / CG Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 062
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0150N
0110L-
0152L1
A01P5300 A01P5300 FILLING MACHINE RECORDER
L1 N
DIG.6 CIP RECORDER START
A01X1102
127:2 / PC 32.6 PE 57
Þ
DIG.5 PRODUCTION RECORDER START
127:2 / PF 32.7
0,75mm² GNYE
DIG.4 FILLING MACHINE IN PRODUCTION
127:2 / PG 32.8
DIG.3 MAIN MOTOR OPERATING
127:2 / PA 32.9
127:2 / PN 32.10 DIG.2 STERILE PARAMETERS 2
D1G.1 STERILE PARAMETERS 1
127:2 / PO 32.11
32.2
U70W0911
284:5 / EZ RD ANALOG CH. 1 HYDROGEN PEROXIDE TEMPERATURE
1.2
284:5 / FA YE
1.3
U70W0901
308:5 / EO RD
2.2 ANALOG CH. 2 AIR KNIFE TEMPERATURE
308:5 / EP YE
2.3
U70W0921
283:5 / EM RD
3.2 ANALOG CH. 3 STERILE AIR TEMPERATURE
283:5 / EK YE
3.3
4.2 ANALOG CH. 4 HYDROGEN PEROXIDE CONCENTRATION
141:3 / UD 4.5
5.2
ANALOG CH. 5 UV RADIATION
5.5
U70W0931
391:5 / UMA RD
6.2
ANALOG CH. 6 HI AIR TEMPERATURE (OPTION)
391:5 / UMB YE
6.3
0150N
0110L-
0152L1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 065
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01P5300 A01P5300 FILLING MACHINE RECORDER
0110L-
1.0111L+
067:2 / EU 7.1
ANALOG CH. 7 CIP CONDUCTIVITY
067:2 / EV 7.2
8.2
073:5 / AV 8.5 ANALOG CH. 8 CIP FLOW RATE
A01W5870
138:7 / ER WH
138:7 / ES BN
9.2
ANALOG CH. 9 CIP TEMPERATURE
1
9.1
31.1
PROCESS RECORDER ALARM
31.2
31.3
122:7 / ZZZ 31.4
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 066
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
1.0111L+
0,75mm² GNYE
A01X1102
84
Þ
U70K9510
LN L N Þ
U70P9510
LD L N Þ U70P9510 CIP CONDUCIVITY METER
+
-
U70W9511
WH OUT
066:2 / EU 31
32 COND.
41
BN OUT
066:2 / EV 33
1 34 TEMP. ALARM 42
AUX.VOLT 43 GG / 122:7
85 OUTPUT
86
93 DIGITAL
94 INPUT 2
81 DIGITAL
82 INPUT 1
15
84
12
13
11
16
83
S
WH/SH
BL/WH
WH
YE
GN
RD/SH
BL/RD
SH
U70W9510
U70B9510
U70B9510 CIP CONDUCTIVITY SENSOR
0110L-
1.0111L+
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONDUCTIVITY METER
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 067
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3181 U70K3181 HYDROGEN PEROXIDE SPRAY TANK
289:2 / U70X3000:45_1.7013L+ A1 16
295:7 / NA 15 18 FS / 295:7
GNYE U70X3000
25 28
U70B3180 3 Þ U70B3180 FILLING SPRAY TANK
B1 26
1
1 2
B2
2 1 1 HIGH LEVEL
2 B3 A2 U70X3000:25_110L- / 289:2
2 LOW LEVEL
U70W3180
HI
U70K4061 U70K4061 HI LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
264:6 / U70X4000:64_1.7014L+ A1 16
385:7 / ND 15 18 FV / 385:7
GNYE U70X4000
HI 25 28
U70B4060 Þ 3 Þ U70B4060 HI LEVEL SENSOR PEROXIDE SPRAY TANK
B1 26
1 1 1 1 HIGH LEVEL
B2
2 2 2 LOW LEVEL
2 B3 A2 U70X4000:24_0110L- / 264:5
U70W4060
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 068
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
069:5 / NZ
U70K1091
U70K1091 MEMBRANE LEAKAGE
239:2 / U70X1000:44_1.7011L+ A1 16
243:7 / NF 15 18 GA / 243:7
25 28
U70B1090 2
B1 26
1 1
1 B2
Þ GNYE U70X1000
B3 A2 U70X1000:24_0110L- / 239:2 U70B1090 REGULATING VALVE LEAKAGE
Þ
U70W1090
ICU CR
U70K1150
U70K1150 OPTION CENTRAL REFILLING LEAKAGE
069:5 / NZ A1 16
244:6 / NT 15 18 NR / 244:6
ICU CR 25 28
U70B1150 2
B1 26
1 1
1 B2
Þ GNYE LEAKAGE SENSOR
B3 A2 U70B1150
OPTION CENTRAL REFILLING
ÞÞ
ICU CR
U70W1150
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 069
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
1.4011L+
A01W9200 A01X9200
A01X1041
GNYE
Þ A01K5200 TMCC DESIGN CORRECTION
T40W9211
T40X9210 T40X9211
BN BN MAA / 072:2
7 BU 1.1 BU 1 MAB / 072:2
6 071:3 / ZI GY/PK 1.3 WH 3 MAC / 072:2
A01K5200 WH 1.2 BK 2
071:2 / ABB MAD / 072:2
1.4 GY 4
1 (24V) 2 A01X1102 1.5 SH 5 MAE / 072:2
85
Þ
(0V) 0,75mm² GNYE
2
3
ANALOG IN
3 DIG
4 IN/OUT T40W9221
ANALOG
OUT 17 ZN / 071:5 T40X9220 T40X9221
BN MAF / 072:2
18 ZP / 071:5
2.1 BU 1 MAG / 072:2
5 19 ZI / 071:5
RD/BU 2.3 WH 3 MAH / 072:2
6 20
071:2 / ABW GN 2.2 BK 2 MAI / 072:2
21
2.4 GY 4
22 GP / 032:8
2.5 SH 5 MAL / 072:2
TIMER 23 GR / 100:6 ASU BARCODE SIGNAL
071:5 / ABA 7 24 HA / 100:6 DCS BARCODE SIGNAL
071:5 / AAW 8
3
DIG DIG
T10W9231
IN OUT
9 25 IH / 101:7 MISSING CAP DETECTOR T10X9230 T10X9231
BN MAM / 072:2
10 26
071:5 / ABB 3.1 BU 1 MAN / 072:2
11 27
071:5 / ABW 071:3 / ZN WH/GN 3.3 GY 3 MAO / 072:2
12 28
101:5 / IHA 071:2 / ABA YE 3.2 BK 5 MAP / 072:2
13 29
3.4 WH 4 MAQ / 072:2
14 30
3.5 2
15 31
16 32
NODE 56
T10W9241
RS485-CAN
RS232 T10X9240 T10X9241
BN MAR / 072:2
4.1 BU 1 MAS / 072:2
071:3 / ZP BN/GN 4.3 GY 3 MAT / 072:2
A01X5200 071:2 / AAW GY 4.2 BK 5 MAU / 072:2
4.4 WH 4 MAV / 072:2
4.5 2
4 5 Þ 6 7
A01W8080
096:4 / EAA WH EAD / 073:7
096:4 / EAC BU EAF / 073:7
1 1
096:4 / EAB SH EAE / 073:7
0110L-
1.0111L+
1.4011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TMCC DESIGN CORRECTION SYSTEM
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 071
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40B9210
1
T40W9210
071:8 / MAA RD
071:8 / MAB BU T40B9210 FORMING UNIT
071:8 / MAC YE DESIGN CORR. PHOT.
A
071:8 / MAD GY SIGN BAR CODE 3
071:8 / MAE SH GRND
MDR15
T40B9220 T40W9225 MDR15
1 4 T40B9225
T40W9220
T40X9225 FORMING UNIT
071:8 / MAF RD 071.08 / MAF BN MAGNETIC DESIGN READER
071:8 / MAG BU T40B9220 FORMING UNIT 071.08 / MAG BU 1 T40B9225 (1000M VARIANT)
071:8 / MAH YE DESIGN CORR. PHOT. 3
A (1000E VARIANT)
071:8 / MAI GY SIGN BAR CODE 4 (SICK)
071:8 / MAL SH GRND 071.08 / MAH BK
071.08 / MAI WH 4
2
T10B9231
1
071:8 / MAM
071:8 / MAN T10B9231 ASU BAR CODE 3
071:8 / MAO A
071:8 / MAP SIGN
071:8 / MAQ GRND
T10B9241
1
MDR15
T10W9245 MDR15
071:8 / MAR 4 T10B9245
071:8 / MAS T10B9241 ASU BAR CODE 4 ASU
T10X9245
071:8 / MAT 071.08 / MAR BN MAGNETIC DESIGN READER
A
071:8 / MAU 071.08 / MAS BU 1 T10B9245
SIGN (1000M VARIANT)
071:8 / MAV 3
GRND (1000E VARIANT)
(SICK)
071.08 / MAT BK
071.08 / MAU WH 4
2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM BAR CODE SCANNER / M.D.R.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 072
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70B9520 U70W9520 AV / 066:4
U70X9521 A01X1041
PK
5
0110L-
1.0111L+
1.7011L+
U70W9521 1 1
RD
2 U70X9520 6
1 2 1+
U70B9520 FLOW METER
BU
7
3 1-
BN
8
4
SH
3
A01K5210
1 (24V) A01K5210 TMCC FILLING SYSTEM
2 (0V)
ANALOG IN
3 DIG
T40B9500 4 IN/OUT
T40W9500
ANALOG
T40X9500 OUT 17
BN
1 18 T40B9500
1 2+ TMB / 033:6 MAGNETIC FLOATER SENSOR
5 19 FILLING SYSTEM
WH TMA / 033:6
2 6 20
2 2-
21
GN
3 TIMER 22
3 2
23
YE 0.75mm² GNYE
4 7 24
4 3 8
A01X1041 A01X1102
SH
Þ 86
Þ
DIG DIG
IN OUT
9 25
10 26
3
11 27
3+
12 28
3-
13 29
4+
14 30
4-
15 31
5+
16 32
5-
NODE 57 A01X5210
RS485-CAN
RS232 U70X9522
Þ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
071:4 / EAF CSS / 075:3
071:4 / EAD CST / 075:3
071:4 / EAE CSU / 075:3
0110L-
1.0111L+
1.7011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TMCC FILLING SYSTEM
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 073
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
A01K5220 A01K5220 TMCC SEALING MONITORING
1 (24V)
2 (0V)
T40W9510 T40W9510 T40W0550 T40B9510 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
T40B9510 ANALOG IN
T40X1000 T40X1000
1 1 2 2 8 T40X0550 DIG
314:3 / T40X1000:44_1.4011L+ 3
156 3 157 9 8
4 IN/OUT
9
P ANALOG
OUT 17
18 KA / 110:3 MACHINE SYNC
5 19 KB / 077:2 CUTTING LEFT COMMAND JAW
T40W9520 T40W9520 KC / 077:2 CUTTING RIGHT COMMAND JAW T40B9520 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
6 20
T40B9520 KD / 077:2 LEFT CATCHER ON COMMAND JAW
21
1 1 2 2 KE / 077:2 RIGHT CATCHER ON COMMAND JAW
22
158 3 159 XN / 078:2 PT TPIH SEALING PULSE 1
23
7 24 XO / 078:2 PT TPIH SEALING PULSE 2
P
8
DIG
OUT
9 25
10 26
11 27
12 28
ENABLE PULSE TPIH TS 014:4 / TML 13 29
PULSE COMMAND TPHI LS 108:3 / TMD 14 30
PULSE COMMAND TPIH ASSU 108:3 / TMG 15 31
A01X1041
INDUCTOR OUTPUT SIDE SELECTION TPHI TS 014:4 / TMM 16 32
075:4 / CSO 9
11
RS485-CAN
RS232
A01X5220
X1 X2
ETHERNET
Þ A01X5220 CAN CONNECTOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
099:5 / ETD
0110L-
014:4 / YF
014:3 / YE
014:9 / YN
014:9 / YM
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SEALING MONITORING
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 074
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
W51K5230
1 (24V)
W51K5230 TMCC DOMINO PRINTER UNIT
2 (0V)
ANALOG IN
3 DIG
4 IN/OUT
ANALOG
OUT 17
18
5 19
6 20
21
22 CSG / 397:2 PRINT SIGNAL
23 CSH / 397:2 CLOCK
BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION 394:7 / CSA 7 24 CSI / 397:2 DATA
PACKAGE DUMPING 111:3 / CSL 8
DIG
OUT
DROP CHUTE FFU 089:3 / CSK 9 25
INDUCTOR OUTPUT SIDE SELECTION TPHI TS 074:3 / CSO 10 26
11 27
12 28
13 29
14 30
15 31
16 32
NODE 58
W51X9510
RS485-CAN
GN
RS232 2 JEIC / 080:6
YE W51X9510 JEID CONFIGURATION DOWNLOAD
3 JEIB / 080:6
WH
5 JEID / 080:6
SH
JEIA / 080:6
W51X5230 2
Þ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A01W8081
073:10 / CSS BU
CBC / 076:4
073:10 / CST WH
CBD / 076:4
073:10 / CSU SH
CBE / 076:4
1
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TMCC TRACEABILITY / PRINTER
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 075
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
A01K5240
1 (24V)
2 (0V)
A01K5240 TMCC SPLICE DETECTOR
ASU / SS
ANALOG IN
SPLICE DETECTION INTO ASU 101:5 / SDA 3 DIG
SPLICE DETECTION INTO SUPERSTRUCTURE 101:5 / SDS 4 IN/OUT
ANALOG
OUT 17
18
5 19
6 20
21 SDB / 101:7
22 SDT / 101:7
23
7 24
8
DIG
OUT
9 25
10 26
11 27
12 28
13 29
14 30
15 31
16 32
NODE 59
RS485-CAN
RS232
A01X5240
4 5 Þ 6 7
A01W8090
BU
075:6 / CBC
WH
075:6 / CBD
SH
075:6 / CBE
1
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SPLICE DETECTOR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 076
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40Q9551 T40K9550
0110L-
1.0118L+
T40W0550 T40W9550 T40W9550
T40K9551 A
T40X0550 T40X1000 T40X9550 T40X9550
17 1 1 2 2 T40K9550:A JAW CUTTING LEFT
T40X1000:161_110L- / 314:3
8 12 17 160 GNYE 1 Þ 3 2
Þ Þ
110:3 / OSW T40K9551 CUTTING LEFT
074:6 / KB 14 13 COMMAND JAW
T40W0550 T40W9560 T40W9560
T40Q9561 B
T40X9560 T40X9560
18 1 1 2 2
T40X1000:163_110L- / 314:3
T40K9561 18 162 GNYE 1 3 2
Þ T40K9550:B JAW CUTTING RIGHT
Þ Þ
8 12 T40K9561 CUTTING RIGHT
110:3 / OSX COMMAND JAW
074:6 / KC 14 13
T40Q9571 T40K9570
T40W0550 T40W9570 T40W9570
T40K9571 A
T40X9570 T40X9570
ZAA / 135:3 135:3 / ZAB 19 1 1 2 2 T40K9570:A JAW LEFT CATCHER ON
T40X1000:165_110L- / 314:3
8 12 19 164 GNYE 1 3 2
Þ T40K9571 LEFT CATCHER ON
Þ Þ COMMAND JAW
110:3 / ORY 105:5 / OYY
074:6 / KD 14 13
T40W0550 T40W9580 T40W9580
T40Q9581 B
T40X9580 T40X9580
105:5 / OVY 21 1 1 2 2 T40K9570:B JAW LEFT CATCHER OFF
T40X1000:169_110L- / 314:3
T40K9581 21 168 GNYE 1 Þ 3 2
Þ Þ
T40K9581 LEFT CATCHER OFF
8 12 COMMAND JAW
110:3 / OEY
14 13
T40Q9591
T40K9590
T40K9591 T40W0550 T40W9590 T40W9590
ZAC / 135:3 A
T40X9590 T40X9590
8 12 135:3 / ZAD 20 1 1 2 2 T40K9590:A JAW RIGHT CATCHER ON
T40X1000:167_110L- / 314:3
20 166 GNYE 1 3 2
110:3 / ORZ Þ
14 13 Þ Þ
074:6 / KE 105:5 / OYZ T40K9591 RIGHT CATCHER ON
COMMAND JAW
T40Q9601 T40W0550 T40W9600 T40W9600
B
T40X9600 T40X9600
T40K9601 105:5 / OVZ 22 1 1 2 2
T40X1000:171_110L- / 314:3
22 170 GNYE 1 3 2
Þ T40K9590:B JAW RIGHT CATCHER OFF
8 12 Þ Þ
110:3 / OEZ T40K9601 RIGHT CATCHER OFF
14 13 COMMAND JAW
0110L-
1.0118L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM KNIVES AND CATHERS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 077
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0111L+
1A-PULSE
2A-PULSE
F01X5600
0V FROM FILLER
1
24V FROM FILLER
2
FEEDBACK TO ES PROTECTED DEVICES
3
FEEDBACK TO PREAPPLICATOR DOORS PROTECTED DEVICES
4
086:6 / XA EMERGENCY STOP INFO SIGNAL
5
088:4 / XD EMERGENCY STOP DELAYED SAFETY LINE 1
6
088:4 / XE EMERGENCY STOP DELAYED SAFETY LINE 2
7
1 1
086:6 / XM SAFETY LINE FOR PREAPPLICATOR SAFETY RELAY
8
085:7 / XC SAFETY LINE FOR PREAPPLICATOR SERVICE KEY DEVICES
9
086:6 / XL DYNAMIC SIGNAL FROM FILLER SAFETY SYSTEM
10
11
12
13
085:5 / XB 24V FROM THE PREAPPLICATOR
14
085:5 / XP FEEDBACK FROM ES PROTECTED DEVICES
15
086:4 / XF FEEDBACK FROM PREAPPLICATOR DOORS PROTECTED DEVICES
16
086:6 / XH DYNAMIC SIGNAL FROM PREAPPLICATOR DOORS
17
18
086:4 / XI DYNAMIC SIGNAL FROM PREAPPLICATOR SERVICE KEY
19
074:6 / XN PT TPIH SEALING PULSE A
20
074:6 / XO PT TPIH SEALING PULSE B
21
22
23
24
A01X1102
95 Þ
1.5mm² GNYE
0110L-
1.0111L+
1A-PULSE
2A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PRE-APPLICATOR INTERFACE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 078
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
082:4 / DEF DEE / 082:4
082:4 / DEB DEA / 082:3 DE EMERGENGY STOP
082:4 / DED DEC / 082:4 PREDISPOSITION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DAIRY COMMUNICATION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 079
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0116L+
A01K5500
A01K5500 INDUSTRIAL PC
MIC
LINE IN IF
LINE OUT OPTION
MONITOR
PANEL A01X5500 MONITOR PANEL
TPA / 081:2
A01K5510 A01X5510
+
14 11 + POWER
A01X1102
12 24VDC
/125:4 Þ
Þ 55 2.5mm² GNYE Þ
-
-
USB 1 ETH 1 ETE / 099:7 INTERNAL NETWORK
USB 2 ETH 2 ETC / 099:4 LINE NETWORK
A01W5840
T50X2000
WH-OG EXTERNAL NETWORK
ETH 3
OG 156
WH-GN 157
GN 158
SH 159
155
COM 2
W51W9510
W51X9511
COM 1 YE
JEIB / 075:7
2 GN
JEIC / 075:7
3 WH JEID CONFIGURATION DOWNLOAD
JEID / 075:7
5 SH
JEIA / 075:7
2
Þ 1
A01X1102
59
2.5mm² GNYE
0110L-
1.0116L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TPOP COMMUNICATION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 080
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
P60A9520
P60A9520 DEVICENET CARD
/501:5 DEVICENET TERM OFF
P60A9540
(R=120 Ohm) P60A9530 DISPLAY CARD
DEVICE NET P60A9540 KEYBOARD CARD
USB 1 1 BK 1 x10 x1
2 WH 2
0 2 0 2
X2X IN X2X
3 GN 3 P 4 N.U. 4
USB 2 4 BN 4 6 6
8
SH
NODE 14
USB 3 DEVICE NET
POWER
POWER
24 VDC
24 VDC
-V
CAN_L
SHIELD
CAN_H
+V
1
2
3
4
5
+ Þ - + + Þ Þ - -
X P60K0001
1 2
0,5mm² RD/BK 0,5mm² BK P60K0002
BLACK
BLUE
DRAIN
WHITE
RED
0,5mm² BK
X
1
098:9 / ABP
098:9 / ABQ
098:10 / ABN
098:10 / ABO
098:10 / ABM
0,5mm²RD/BK
P60A9530
+ Þ - -
POWER
F60W9510
24 VDC
1
T50X1000:30_0110L- / 329:1
2
T50X1000:43_1.5011L+ / 329:1
GNYE T50X1000
MONITOR PANEL Þ
P60X9500
P60W9500
080:5 / TPA 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TPOP COMMUNICATION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 081
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TGA
1.0117L+
1A-PULSE
U30Q0220 U70Q0300 W51Q0090 A01Q0320 U70Q0330 T40Q9080 T50Q9000 T50Q9300
21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22
JT / 033:8
/158:5 /158:5 /160:5 /159:5 /160:5 /159:5 /159:5 /160:5
F01S5560 F01S5570
A01R5860 31 32 31 32
ESA / 151:7 ESB / 151:7
A01X1030 2 1 A01X1030 21 22 21 22
1 2 11 12 11 12
EMERGENCY STOP RIGHT SIDE EL. CABINET EMERGENCY STOP LEFT SIDE EL. CABINET
U70W0580 U70W0580
F70W3170 F70W3170 F70W3010 F70W3010
F70S3170 F70S3010
U70X3000 U70X3000 U70X3000 U70X3000 U70X0580
U70X0580 12 11 12 11
16 2 1 2 1 17
16 15 256 4 22 21 3 254 252 4 22 21 3 250 18 17
15 257 6 32 31 5 255 253 6 32 31 5 251 18
295:7 / ESF ESE / 295:7 291:7 / ESD ESC / 291:7
261 260 259 258
EMERGENCY STOP TOP PLATFORM EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
F30W1050 F30W1060 F30W1060
F30W1050 U30W0540
F30S1050 F30S1060
U30W0540 U30X1000 U30X1000 U30X1000 U30X1000
5 31 32 6 5 31 32 6
U30X0540 217:7 / ESG ESH / 217:7 217:7 / ESI ESL / 217:7 U30X0540
8 256 3 21 22 4 257 260 3 21 22 4 261 11
8 9 251 1 11 12 2 253 255 1 11 12 2 259 10 11
9 250 252 254 258 10
EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
079:6 / DEE DEF / 079:4
079:6 / DEC DED / 079:4
T50W9550 F60W9510
T50W0560 T50W9550 F60S9510 F60W9510 T50W0560
T50X2000 1 T50X2000
7 31 32 8
T50X0560 T50X1000 368:2 / T50X2000:47_1.5013L+ KJ / 371:6 T50X1000 331:4 / ESQ ESR / 331:6 T50X1000
11 3 1 255 5 4 21 22 6 8 T50X0560
11 10 250 4 252 1 253 6 252 3 11 12 5 254 9 8
251 250 251 253 255
10 9
079:6 / DEA DEB / 079:4 EMERGENCY STOP OPERATOR PANEL
2
ASU XT ASU XT
T10W0500 ASU XT F10W1020 F10W1020 F10W1010 T10W0500
F10W1070 F10S1370 F10W1070 F10W1010
F10S1020 F10S1010
T10X0500 T10X1000 T10X1000 T10X0500
10 2 11 12 1 T10X1000 T10X1000 2 11 12 1 T10X1000 T10X1000 2 12 11 1 9
085:5 / SA
10 11 270 4 21 22 3 256 258 4 21 22 3 254 252 4 22 21 3 250 8 9
085:7 / SB
11 261 31 32 5 257 259 6 31 32 5 255 253 6 32 31 5 251 8
185:4 / ACI ACH / 185:4 176:7 / ESM 176:7 / ESP
178:3 / MCR ESO / 176:7
177:2 / ESS ESN / 176:7
1.0117L+
ASU XT, EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 1 EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 2 EMERGENCY STOP ASU EXTERNAL
1A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM EMERGENCY STOP SAFETY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 082
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TGA TGA TGA TGA F50X5000
F50B5071 F50B5070 F50W5070 F50W5071
TGA TGA
F50K5080
F50X5070 F50X5071
GY GY
INFO +24V
+
5 5
0110L-
1.0117L+
1A-PULSE
FFU LEFT SIDE BK BK
OUT IN
BU 4 BU 4
-
DOOR 2
-
OV 7 8 OV
WH 3 WH 3
IN OUT
BN 2 BN 2
+
+24V INFO
SH 1 SH 1
F50B5051 F50B5050 F50W5050
F50W5051 F50W5061 F50W5060
F50B5060 F50B5061
F50X5050 F50X5051 F50X5061 F50X5060
GY GY BN BN
INFO +24V
+
BK 5 BK 5 1 WH 1 WH
FFU LEFT SIDE OUT IN
BU 4 BU 4 2 BU 2 BU
-
DOOR 1 FFU RIGHT SIDE
-
OV 5 6 OV
WH 3 WH 3 3 BK 3 BK
IN OUT DOOR
BN 2 BN 2 4 GY 4 GY
+
+24V INFO
SH 1 SH 1 5 SH 5 SH
F40B5031 F40B5030 F40W5030
F40W5031 F40W5041 F40W5040
F40B5040 F40B5041
F40X5030 F40X5031 F40X5041 F40X5040
GY GY BN BN
INFO +24V
+
BK 5 BK 5 1 WH 1 WH
JUM LEFT SIDE OUT IN
BU 4 BU 4 2 BU 2 BU
-
DOOR 2 JUM RIGHT SIDE
-
OV 3 4 OV
WH 3 WH 3 3 BK 3 BK
IN OUT DOOR 2
BN 2 BN 2 4 GY 4 GY
+
+24V INFO
SH 1 SH 1 5 SH 5 SH
F40B5011 F40B5010 F40W5010
F40W5011 F40W5021 F40W5020
F40B5020 F40B5021
F40X5010 F40X5011 F40X5021 F40X5020
GY GY BN BN
INFO +24V
+
BK 5 BK 5 1 WH 1 WH
JUM LEFT SIDE OUT IN
BU 4 BU 4 2 BU 2 BU
-
DOOR 1 JUM RIGHT SIDE
-
OV 1 2 OV
WH 3 WH 3 3 BK 3 BK
IN OUT DOOR 1
BN 2 BN 2 4 GY 4 GY
+
+24V INFO
SH 1 SH 1 5 SH 5 SH
A01X1030 A01R5850 1 2 3 4 Þ 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2 1 A01X1030 F50W0530
F50W0530
3 4
F50X0530 F50X0530
5 BN VTWH
2 13 F50X5000 TERMINAL CONNECTION
OG YEWH
12 NO / 123:6
3 BU RDWH
11 NN / 123:6
GN 1 BK GNWH 1. +24VDC
085:7 / SS 10 NM / 123:6
SH 4 SH BUWH 2. DYNAMIC SIGNAL INPUT
9 NL / 123:6
14 VT 3. 0VDC
8 NK / 123:6
F01W5000 PK 4. DYNAMIC SIGNAL OUTPUT
1 AY / 084:3 7 NJ / 123:6
YE
6 NI / 123:6
GN 5. INFO FROM M12 CONNECTOR 1
5 NH / 123:6
6. INFO FROM M12 CONNECTOR 2
K80Q0471 T40Q0050 T50Q0260 F50Q9580 A01X1102 7. INFO FROM M12 CONNECTOR 3
21 22 21 22 21 22 21 22 Þ 98 8. INFO FROM M12 CONNECTOR 4
JA / 030:8 Þ
/162:5 /162:5 /162:5 /089:7 9. INFO FROM M12 CONNECTOR 5
0.75 mm² GNYE 10. INFO FROM M12 CONNECTOR 6
11. INFO FROM M12 CONNECTOR 7
12. INFO FROM M12 CONNECTOR 8
0110L-
13. SUMMARY INFO FROM M12 CONNECTORS
1.0117L+
1A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM MB DOORS GUARD SAFETY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 083
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F10X5000
F10K5030
F10K5040
INFO +24V
0110L-
1.0117L+
1A-PULSE
OUT IN
-
OV 3 4 OV
IN OUT
+
+24V INFO
F10B5011 F10B5010 F10W5010 F10W5020
F10X5010 F10X5011 F10X5021 F10B5020 F10B5021
F10X5020
GY BN
INFO +24V
+
5 BK 5 1 WH 1
4 4 OUT IN
BU 2 BU 2
-
ASU DOOR GUARD
-
3 3 OV 1 2 OV
WH 3 BK 3
IN OUT REAR LINE 2
2 BN 2 4 GY 4
+
1 1 +24V INFO
SH 5 SH 5
F10W0520 1 2 3 4 Þ 5 6 7 8 13 F10W0520
A01X1030 A01X1030 F10X0520 F10X0520
BN VTWH
ADN / 092:4 1 092:5 / ADO 2
71 70 OG VT 9
MR / 124:6
3 BU PK 8 MQ / 124:6
WH 1 BK YE 7
085:7 / SN MP / 124:6
4 SH GN 6
083:4 / AY MO / 124:6
F01W5000 10 5
084:3 / AB
F10X5100
F10B5131 F10B5130 F10W5140
F10W5130
F10B5140 F10B5141
F10X5130 F10X5131 F10X5141 F10X5140
GY BN
INFO +24V
+
5 BK 5 1 WH 1
ASSU INTERNAL OUT IN
4 BU 4 2 BU 2
-
DOOR GUARD ASU DOOR GUARD
-
3 3 OV 3 4 OV
WH 3 BK 3 VALVE PANEL
2 2 IN OUT
BN 4 GY 4
+
1 1 +24V INFO
SH 5 SH 5
F10B5111 F10B5110 F10W5120
F10W5110
F10X5110 F10X5111 F10X5121 F10B5120 F10B5121
F10X5120
GY BN
INFO +24V
+
5 BK 5 1 WH 1 ASU DOOR GUARD
ASU DOOR GUARD OUT IN
4 4 2 MAGAZINE LINE 2
BU BU 2
-
MAGAZINE LINE 1
-
3 3 OV 1 2 OV
WH 3 BK 3 F10X5000 / F10X5010
2 2 IN OUT
BN 4 GY 4 TERMINAL CONNECTION
+
1 1 +24V INFO
SH 5 SH 5
1. +24VDC
0.75 mm² GNYE 2. DYNAMIC SIGNAL INPUT
F10W0521 1 2 3 4 Þ 5 6 7 8 13 F10W0521 3. 0VDC
F10X0520
A01X1102 4. DYNAMIC SIGNAL OUTPUT
F10X0520
Þ 97 Þ BN VTWH 5. INFO FROMM12 CONNECTOR 1
19 6. INFO FROMM12 CONNECTOR 2
12 OG VT
MV / 124:6 7. INFO FROMM12 CONNECTOR 3
13 BU PK 18 MU / 124:6 8. INFO FROMM12 CONNECTOR 4
YE 11 BK YE 17
085:7 / TD MT / 124:6 13. SUMMARY INFO
14 SH GN 16
084:3 / AB MS / 124:6
F01W5000 20 15
0110L-
1.0117L+
1A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU DOORS GUARD SAFETY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 084
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0116L+
1.7012L+
1.7012.61L+
1A-PULSE
0110L-
1.0116L+
F01K5000
F01K5000 SAFETY SYSTEM
24V 0V PLC 1
F50W9500 F50W9500 ES INPUT CHAIN 24V
F50B9500 3 082:1 / SA I0 IQ10
3 21 22 T50W0560
329:1 / T50X1000:51_1.5011L+ T50X1000 T50X0560 F50B9500
1 2 17 CRANK POSITION
329:1 / T50X1000:50_1.5011L+ 13 14 I1 IQ11 SB / 082:1 ES INPUT CHAIN DIN
157 17 FFU
E
4 18 I2 IQ12 J&F RESET
4 SC / 218:7
159 18
122:7 / SU
I3 IQ13 SS / 083:2 J&F DOORS INPUT CHAIN DIN
STR TOP DOORS FEEDBACK 091:3 / SM I4 IQ14 TD / 084:2 ASU MAG DOORS INPUT CHAIN DIN
PREAPP. ES FEEDBACK 078:2 / XP I5 IQ15 SN / 084:2 ASU SPLICE HEAD DOORS
INPUT CHAIN DIN
ES FEEDBACK 088:3 / SG I6 IQ16
OPTION UV LAMP NOT PRESENT
J&F DOORS FEEDBACK 089:3 / SJ I7 IQ17 SD / 294:2 STR TOP DOORS INPUT CHAIN DIN
0L Q0
SAFETY LINE STR TOP DOORS
078:2 / XB 1L Q1 XC / 078:2 SAFETY LINE PREAPP. SERVICE
088:3 / SI
Q2 SE / 088:5 SAFETY LINE ES
086:3 / RN CH
Q3 SF / 089:6 SAFETY LINE J&F
F01R5000
F01C5000
1 CL ID F01C5000 IDENTIFIER
086:3 / RO 2 BK BU
A01X1030 A01X1030
11 12
1.7012.61L+
0110L-
1.0116L+
1A-PULSE
1.7012.61L+
1.0116L+
1.7012L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 085
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0116L+
1.1011L+
2A-PULSE
2A-PULSE
1.1011.81L+
1.1011.71L+
0110L-
A01R5010
A01X1030 1 2 A01X1030 F01K5010 SAFETY SYSTEM
F01K5010 078:2 / XL PLC 2
8 7
24V 0V
092:7 / ADH
ASU RESET 177:6 / SW I0 IQ10
PLC RESET 126:2 / SZ I1 IQ11 XH / 078:2 PREAPP. DOORS INPUT CHAIN DIN
078:2 / XI I2 IQ12 XR / 132:3 SERVICE RELEASE ASU BRAKE
PREAPP. SERVICE INPUT CHAIN DIN
F10Q9022
21 22 DROP CHUTE AIR PRESSURE FEEDBACK
I3 IQ13 CS / 218:6
/086:7
F10Q9520 T10Q0160
21 22 21 22
I4 IQ14 SR / 121:7
/086:7 /159:5 XA / 078:2 ES INFO SIGNAL
ASU SPLICE HEAD FEEDBACK 090:3 / SK I5 IQ15 ADL / 092:2 ASU XT SAFETY LINE (0.0S)
1.1011.81L+
1.1011.71L+
PREAPP. DOORS FEEDBACK 078:2 / XF I6 IQ16 SL / 122:7 SAFETY SYSTEM OK BIT 0
MAIN AIR PRESSURE ASU FEEDBACK 177:5 / CR I7 IQ17 SV / 122:7 SAFETY SYSTEM OK BIT 1
0L Q0
SAFETY LINE ASU MAGAZINE
1L Q1
SAFETY LINE ASU SPLICE HEAD
Q2 XM / 078:2 SAFETY LINE PREAPP
087:2 / MA F10Q9022
F01C5010
21
5
3
1
085:4 / RN CH
A1 A2 F10Q9022 ASU SAFETY
Q3 BK BU
POWER SUPPLY
6
4
A01X1030 A01X1030
F01C5010 IDENTIFIER
22 /086:1
2 /062:6
085:4 / RO CL ID
13 14
087:2 / ML
F10Q9520
21
5
3
1
A1 A2 F10Q9520 ASU SAFETY
POWER SUPPLY
6
4
2
22 /086:2
/006:2
/006:2
/006:2
0110L-
2A-PULSE
1.1011.81L+
1.1011.71L+
1.0116L+
1.1011L+
2A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 086
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0116L+
1.0111L+
0110L-
F01K5070
24V 0V
F40Q9111
21
5
3
1
F40Q9111 JAW RIGHT MOTOR BRAKE
A1 A2 CONTACTOR
093:6 / JWP I0 IQ10
6
4
21
5
3
1
F40Q9091
F40Q9091 YOKE RIGHT MOTOR BRAKE
A1 A2
22 /087:3
2 /062:6
I1 IQ11 CONTACTOR
6
4
21
5
3
1
F40Q9081
F40Q9111 F40Q9081 JAW LEFT MOTOR BRAKE
22 /087:3
2 /062:5
21 22 A1 A2 CONTACTOR
I2 IQ12
6
4
/087:6
21
5
3
1
F40Q9101
F40Q9091
21 A1 A2
22 /087:3
2 /062:4
22 F40Q9101 JAW LEFT MOTOR BRAKE
I3 IQ13
6
4
/087:7 CONTACTOR
F40Q9081
21 22
22 /087:3
2 /062:5
I4 IQ14 NB / 126:2 SERVICE RELEASE JAW RIGHT MOTOR BREAKE
/087:6
F40Q9101
21 22 SERVICE RELEASE YOKE RIGHT MOTOR BREAKE
I5 IQ15 NC / 126:2
/087:7
SERVICE RELEASE YOKE LEFT MOTOR BREAKE 126:2 / NE I6 IQ16
SERVICE RELEASE JAW LEFT MOTOR BREAKE 126:2 / NG I7 IQ17
0L Q0
1L Q1
Q2 -JWF / 093:6 JAW BRAKE SAFETY SYSTEM
086:4 / MA F01C5070
CH
Q3 BK BU F01C5070 IDENTIFIER
F01R5011
1 A01X1030 A01X1030
086:4 / ML
CL ID
9 10
2
0110L-
1.0116L+
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SISTEM PLC 3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 087
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0117L+
1.0117.22L+
1.0117.21L+
F01K5020
A1 A2 SE / 085:7 F01K5020 DELAYED SAFETY LINE ES
(0.0 S)
085:5 / SG X1 X2 JU / 033:8
S14 S24
13 14
23 24
085:5 / SI 33 34 XD / 078:2
43 44 XE / 078:2
1.0117.22L+
0110L-
1.0117.22L+
1.0117.21L+
1.0117L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE ES (0.0S)
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 088
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.0117L+
1.8011L+
1.0117.33L+
1.0117.32L+
1.0117.31L+
0110L-
F01K5030
F01K5030 SAFETY LINE J&F
A1 A2 SF / 085:7 (0.0S)
089:5 / ABZ X1 X2 JAG / 045:8
JI / 035:8
S14 S24
13 14
108:3 / ZD 23 24 ZE / 108:4
111:3 / ZA 33 34 ZJ / 111:4
075:4 / CSK
111:3 / ZM 43 44 ZO / 111:4
F01K5040
F01K5040 DELAYED SAFETY LINE J&F
(1.0S)
A1 A2 1.0117.33L+
085:5 / SJ X1 X2 ABZ / 089:3
S14 S24
13 14
23 24
055:2 / DAH 33 34 DAF / 055:2
43 44
/006:3
/006:3
/006:3
F50Q9580
2
4
6
22 /083:3
A1 A2 F50Q9580 FFU SAFETY POWER
SUPPLY
1
3
5
21
0110L-
0110L-
1.0117.33L+
1.0117.32L+
1.0117.31L+
1.0117L+
1.8011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY LINE J&F
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 089
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1011.83L+
1.1011.82L+
2A-PULSE
0110L-
1.1011L+
1.1011.81L+
F10K5050
F10K5050 ASU SPLICE HEAD
DELAYED SAFETY LINE (0.5 S)
A1 A2
086:4 / SK X1 X2 JR / 032:8 032:8 / JS
S14 S24
13 14
23 24
33 34
43 44
1.1011.83L+
1.1011.82L+
0110L-
1.1011L+
2A-PULSE
1.1011.81L+
1.1011.83L+
1.1011.82L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE ASU SPLICE HEAD
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 090
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.7012L+
1.7012.61L+
1.7012.63L+
1.7012.62L+
1A-PULSE
0110L-
F70K5060
F70K5060 SS TOP DOORS
A1 A2 DELAYED SAFETY LINE (0.5 S)
U70Q0310 F70Q9560
21 22 21 22
085:5 / SM X1 X2
/156:5 /091:7
S14 S24
13 14
23 24
156:3 / YC 33 34 YQ / 156:4
43 44
1.7012.63L+
1.7012.62L+
F70Q9560
/006:4
/006:4
/006:4
2
4
6
22 /091:6
A1 A2 F70Q9560 SS SAFETY
POWER SUPPLY
1
3
5
21
0110L-
1.7012L+
1A-PULSE
1.7012.61L+
1.7012.63L+
1.7012.62L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED SAFETY LINE SS TOP DOORS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 091
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
ASU XT
1.0117.21L+
1.0116L+
0110L-
F10K5080
F10K5080 ASU XT, SAFETY LINE
A1 A2
ADM / 121:7
13 14
084:2 / ADN 23 24 ADO / 084:3
ASU XT ASU XT 092:3 / ADI X1 Y14
F10B2500 F10W2500
F10X2500 T10X1000
BU
T10X1000:33_110L- / 174:1 X4
1 201
T10X0500
BN 19
S34
2 202 19 T10B2500 ASU XT, SAFETY MAT JOKAB
T10W0500
S13
ASU XT S44
F10W2510 T10W0500
F10X2510
BN 20
S14 ASU XT
1 203 20
F10K5081
11 /092:2
BU 21 A1 A2 F10K5081 ASU XT, SAFETY LINE RESET
S24 086:4 / ADH
2 204 21
14
12
ASU XT
F10K5090 ASU XT, SAFETY LINE
F10K5090 (0.0S)
A1 A2
ASU XT
F10K5081
X1 X2 ADI / 092:4
11 14
/092:8 12 ASU XT ASU XT ASU XT
S14 S24
T10W0500 T10W2520 T10B2520 T10W2520
086:6 / ADL
T10X0500 T10X1000 1 2
13 14 22 BN WH ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO
133:2 / ADE
22 23 209 BU 3 4 BK T10B2520 SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
23 210
ASU XT ASU XT ASU XT
23 24
T10W2530 T10B2530 T10W2530
24 BN 1 2 WH
133:2 / ADF 33 34 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO
24 211 BU 3 4 BK T10B2530 SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
43 44
0110L-
1.0116L+
0110L-
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT,SAFETY SYSTEM
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 092
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0111L+
0110L-
F40K5600 F40K5600 JAW BRAKE, SAFETY LINE (0.0S)
A1 A2 -JWF / 087:5
X1 X2 JWP / 087:3
S14 S24
062:4 / JWG 13 14 JWL / 062:4
062:5 / JWH 23 24 JWM / 062:5
062:5 / JWI 33 34 JWN / 062:5
062:6 / JWK 43 44 JWO / 062:6
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM JAW BRAKE, SAFETY SYSTEM
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 093
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L- 0110L-
1.0116L+ 1.0116L+
MAIN RACK TGA
0.75 mm² GNYE
A01X1102
90
A01T2000
A01K2000
A01K2010
A01K2020
A01K2040
A01K2060
A01K2070
A01K2080
A01K2090
A01K2110
A01K2120
A01K2001 X ETH ETH DNET DI DI DO DO SERCOS SERCOS
3
A01T2000 1
L1 L2/N E
POWER
SUPPLY
A01K2000 RS232
CPU
A01C2000
SD
Memory Card
A01K2010 AUJ
ETHERNET
RJ45 ETA / 099:4
INTERNAL
A01K2020 AUJ KINETIX RACK LOWER SX (8)
ETHERNET FFU FFU ASU Seal REG DCS DCS SLOT SLOT
LINE RJ45 ETB / 099:5 Index Outfeed Head Valve Left Right FILLER FILLER
A01K2041 T50T9000 T50T9010 T10T9020 U70T9030 T40T9040 T40T9050
NODE 00 BC02
096:4 / BAE -M02-S/A BM01-S BM01-S BM01-S BM01-S BM01-S
V+
096:4 / BAD CAN-H
096:4 / BAC SHIELD
096:4 / BAB CAN-L
096:4 / BAA V-
X
E TGA
A01W9300
2
TGA 2
TX RAF / 040:1
A01K2110 SERCOS
INTERFACE
RX TGX / 045:1
A01W9000
TGA 2
TX RA / 030:1
A01K2120 SERCOS KINETIX RACK LOWER DX (6)
INTERFACE YOKE-L YOKE-R JAW-L JAW-R
RX RK / 039:1
T50T9080 T50T9090 T50T9100 T50T9110
BC04-M03-S BM03-S BM02-S BM02-S
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY PLC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 095
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0150N 0150N
0151L1 0151L1
1.5 mm² L.BU 1.5 mm² BK
1.5 mm² GNYE
A01W8031 A01X1102
A01W8041
RD RD Þ 81
120:3 / CAE 095:1 / BAE
WH WH
120:3 / CAD 095:1 / BAD A01K8000 X 2
BU BU
120:3 / CAB 095:1 / BAB
BK BK
120:3 / CAA 095:1 / BAA A01T8000
SH SH L N Þ
120:3 / CAC 095:1 / BAC
DEVICE NET POWER SUPPLY
- - + +
A01W8030 A01W8040 A01W8100
A01X8030 A01X8040
SH SH SH
SH SH AAC / 175:1
BK BK BK 1
BK BK AAA / 175:1
BU BU BU
BU BU AAB / 175:1
WH WH WH
WH WH AAD / 175:1
RD RD RD A01W8001 SH BK RD
RD RD AAE / 175:1
LOGIC PLC ASU
A01W8011 A01W8500
A01W8021
BU SH
071:2 / EAA ABC / 098:1
RD WH BK
150:2 / DAE 071:2 / EAC AAJ / 098:1
WH SH BU
150:2 / DAD 071:2 / EAB AAU / 098:1
BU WH
150:2 / DAB ABD / 098:1
BK RD
150:2 / DAA ABE / 098:1
SH
150:2 / DAC
A01W8020 A01W8010 A01W8300 A01W8310
A01X8020 A01X8010 A01X8000 A01X8300
SH SH SH SH
SH SH SH FAC / 215:2
BK BK BK SH BK
BK BK BK FAA / 215:2
BK BU BU BU BU
BU BU BU FAB / 215:2
BU WH WH WH WH
WH WH WH FAD / 215:2
WH RD RD RD RD
RD RD RD FAE / 215:2
RD
POWER TMCC CHEMICAL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY DEVICENET
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 096
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FFU DAIRY SERVICE TPOP
IAE / 330:3
IAD / 330:3
IAC / 330:3
IAB / 330:3
IAA / 330:3
IAL / 369:3
IAI / 369:3
IAH / 369:3
IAG / 369:3
IAF / 369:3
IAQ / 350:2
IAP / 350:2
IAO / 350:2
IAN / 350:2
IAM / 350:2
ABQ / 081:8
ABP / 081:8
ABO / 081:8
ABN / 081:7
ABM / 081:7
A01W8520 RD WH SH BU BK A01W8540 RD WH SH BU BK
A01W8510 A01W8530
RD WH SH BU BK RD WH SH BU BK
A01X8500
U1 U6
RED
RED
RED
RED
BLUE
BLUE
BLUE
BLUE
DRAIN
DRAIN
DRAIN
DRAIN
WHITE
WHITE
WHITE
WHITE
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
096:10 / AAJ BLACK RED
U7 U8 U9 U10
096:10 / AAU BLUE WHITE
096:10 / ABC DRAIN DRAIN
096:10 / ABD WHITE BLUE
U2 U3 U4 U5
096:10 / ABE RED BLACK
BLACK
BLUE
DRAIN
WHITE
RED
BLACK
BLUE
DRAIN
WHITE
RED
BLACK
BLUE
DRAIN
WHITE
RED
BLACK
BLUE
DRAIN
WHITE
RED
A01W8501 BKBU SHWHRD
240:1 / ABI
240:1 / ABL
240:1 / ABF
240:1 / ABH
240:1 / ABG
056:8 / STA
056:8 / STB
056:8 / STE
056:8 / STC
056:8 / STD
055:8 / JWA
055:8 / JWB
055:8 / JWE
055:8 / JWC
055:8 / JWD
TGA FLAP HEATERS MOTOR TGA STEERING DEVICE MOTOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 098
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01X5710 PORT RESERVATION
X1 PLC (INTERNAL)
0110L-
1.0116L+
X2 TMCC SEALING MONITORING
X3 TPOP PC (INT)
X4 FREE
X5 FREE
X6 PREAPPLICATOR
X7 RESEVED
X8 RESEVED
A01X5710
A01W2010
X1 2 A01W5220
US1 ETA / 095:4 A01W5503
GND X2 2
ETD / 074:5
US2 X3 2
ETE / 080:6
X4 A20W5010
GND JDIE / 397:9
R1 X5
A01X1102
Þ X6 1 TO THE
8 x RJ45 100T
Þ 68 X7 PREAPPLICATOR
R2
0.75 mm² GNYE X8
NC
INTERNAL NETWORK
(LEVEL 7)
A01X5720 A01W5500
A01W2020
US1 X1 2
ETC / 080:6
X2 2 A01W5830
GND ETB / 095:4 T50X2000
US2 X3 WH-OG
X4 OG 150
GND
X5 WH-GN 151
R1
X6 GN 152
Þ
153
8 x RJ45 100T
Þ 69
R2 X7 SH
0.75 mm² GNYE X8 154
NC
LINE NETWORK
(LEVEL 6)
A01X5720 PORT RESERVATION
X1 TPOP PC (LIN)
X2 PLC (LINE)
X3 LINE CONTROLLER
X4 FREE
X5 FREE
X6 FREE
X7 RESEVED
X8 RESEVED
0110L-
1.0116L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET SWITCH
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 099
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2060
LOCAL 8
D.I. A01K5200 ASU BARCODE SIGNAL
071:3 / GR 1
IN-0
071:3 / HA 2 A01K5200 DCS BARCODE SIGNAL
T50W9550 T50W0560
IN-1
T50X2000 T50X1000 T50X0560
7 24
160 161 24
3 SPARE
IN-2
4 SPARE
IN-3
5 SPARE
IN-4
6 SPARE
IN-5
7 SPARE
IN-6
8 SPARE
IN-7
/101:7
/102:7
/103:7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 100
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
A01K2060
LOCAL 8
D.I. SPARE
9
IN-8
U70W9530
17
U70B9530
U70X9530 GND-0
BN
1 U70X3000:47_1.7013L+ / 289:2
BU
3 U70X3000:27_110L- / 289:2 U70X0580
WH U70X3000 20 U70B9530 PACKAGING MATERIAL SPLICE
2 SDS / 076:5 076:6 / SDT 10
154 20 DETECTION INTO SUPERSTRUCTURE
IN-9
U70W0580
11 SPARE
IN-10
12 USED BY A3/SPEED
IN-11
T10W9500
T10B9500
T10X9500
BN
1 T10X1000:57_1.1011L+ / 174:1
BU
T10X1000:31_110L- / 174:1 T10X0500
3 WH T10X1000 14 T10B9500 PACKAGING MATERIAL SPLICE
SDA / 076:5 076:6 / SDB 13
2 200 14 DETECTION INTO ASU
IN-12
T10W0500
DIMC DIMC
U70B9610 U70W9610
U70W0580
DIMC DIMC
U70X9610 U70X9610 U70X3000
BK 21 U70B9610 DIMC,
DIMC,MISSING
MISSINGCAP DETECTOR
CAPDETECTOR
IHA / 071:2 071:3 / IH 14
1 3 156 21
IN-13
2
BN
U70X3000:51_1.7013L+ / 289:2
BU
U70X3000:31_110L- / 289:2
15 SPARE
IN-14
18
GND-0
16 SPARE
IN-15
/100:7
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 101
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2060
LOCAL 8
D.I. SPARE
19
IN-16
20 SPARE
IN-17
21 SPARE
IN-18
014:9 / AD 22 U70G9160 FAILURE TPIH LS
IN-19
014:3 / AK 23 T40G9150 FAILURE TPIH TS
IN-20
015:6 / U 24 T10G9170 FAILURE TPIH ASSU
IN-21
25 SPARE
IN-22
26 SPARE
IN-23
/100:7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 102
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
A01K2060
LOCAL 8
D.I. SPARE
27
IN-24
35
GND-1
28 SPARE
IN-25
395:7 / STI 29 W51S1200 OPTION, BATCH CHANGE
PUSH BOTTON
IN-26
395:7 / STH 30 W51B1060 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
IN-27
394:7 / STG 31 W51B1050 CONVEYOR SECTION PACKAGE
CONGESTION GUARD
IN-28
394:7 / CSB 32 W51B1020 OPTION,
SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
IN-29
394:7 / CSC 33 W51B1030 OPTION,
SAMPLING UNIT CHUTES 2 COUNTER
IN-30
036
GND-1
394:7 / CSD 34 W51B1040 OPTION,
SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
IN-31
/100:7
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 103
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50W9510 T50W9510 A01K2070
T50W0560
5
T50B9510 LOCAL 9
T50X1000 T50X1000 T50X0560
BN BK 20 D.I. T50B9510 FFU, INFEED STATION
329:1 / T50X1000:54_1.5011L+ 1
BU 165 163 20 ROTATION MONITOR
329:1 / T50X1000:34_0110L- IN-0
T50K9510
11 14
T50W9520 5 T50W9520 T50X1000:32_0110L- / 329:1
T50B9520 A1 A2
BN BK 19 T50B9520 FFU, PRESSURE DEVICE
329:1 / T50X1000:42_1.5011L+ 2
BU 164 162 19 ROTATION MONITOR
329:1 / T50X1000:35_0110L- IN-1
T50K9530
329:1 / T50X1000:33_0110L-
T50W0560 A2 A1
T50X0560
21
030:8 / DGA
21 14 11
5 T50W9530
T50B9530
T50W9530
BN BK 7 T50B9530 FFU, STATION WHELL
329:1 / T50X1000:59_1.5011L+ 3
BU 160 7 ROTATION MONITOR
329:1 / T50X1000:39_0110L- IN-2
4 SPARE
IN-3
5 SPARE
IN-4
6 SPARE
IN-5
7 SPARE
IN-6
8 SPARE
IN-7
/105:7
/106:7
/107:7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 104
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2070
0110L-
1.0111L+
1.0112L+
1.0116L+
1.0118L+
T40R9570 LOCAL 9
A01X1015 A K A01X1015 D.I.
077:4 / OYY 9 T40K9570:A JAW LEFT CATCHER CHECK ON
1 2
IN-8
17
GND-0
T40R9580
A K T40K9590:A JAW RIGHT CATCHER CHECK ON
077:4 / OYZ 10
3 4
IN-9
T40R9590
A K T40K9570:B JAW LEFT CATCHER CHECK OFF
077:4 / OVY 11
5 6
IN-10
T40R9600
A K T40K9590:B JAW RIGHT CATCHER CHECK OFF
077:4 / OVZ 12
7 8
IN-11
13 DC POWER SUPPLY
LINE CABINET LOGIC SIDE
IN-12
14 DC POWER SUPPLY
LINE CABINET POWER SIDE
IN-13
15 DC POWER SUPPLY
LINE CABINET CONTROLS
IN-14
18
GND-0
16 DC POWER SUPPLY
LINE KNIVES AND CATCHER
IN-15
/104:7
0110L-
1.0111L+
1.0112L+
1.0116L+
1.0118L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 105
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2070
1.1011L+
1.3011L+
1.4011L+
1.5011L+
1.5013L+
1.7011L+
1.7012L+
1.7013L+
LOCAL 9
D.I. DC POWER SUPPLY
19
LINE ASU
IN-16
20 DC POWER SUPPLY
LINE CHEMICAL
IN-17
21 DC POWER SUPPLY
LINE JAW
IN-18
22 DC POWER SUPPLY
LINE FFU
IN-19
23 DC POWER SUPPLY
LINE DAIRY
IN-20
24 DC POWER SUPPLY
LINE SST 1
IN-21
25 DC POWER SUPPLY
LINE SST 2
IN-22
26 DC POWER SUPPLY
LINE SST 3
IN-23
/104:7
1.1011L+
1.3011L+
1.4011L+
1.5011L+
1.5013L+
1.7011L+
1.7012L+
1.7013L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 106
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
A01K2070
1.0112L+
1.7014L+
1.8011L+
LOCAL 9
D.I. DC POWER SUPPLY
27
LINE SST 4
IN-24
35
GND-1
28 DC POWER SUPPLY
LINE SERVICE
IN-25
29 SPARE
IN-26
TGA TGA
T50F9300 T50F9301
13 14 13 14 T50F9300 TGA,OVERLOAD PROTECTION
30
T50F9301 MAIN / AUXILIARY POWER
IN-27
SERVO-MOTORS
/040:2 /040:4
CBA / 006:6 006:8 / CBB 31 A01K5680 MONITOR MAIN POWER
MACHINE PHASES
IN-28
A01F5410
13 14 A01F5410 OVERLOAD PROTECTION
32
DC POWER SUPPLY UNIT
IN-29
/061:1
T40F9080 T40F9081
13 14 13 14 T40F9080 OVERLOAD PROTECTION
33
T40F9081 MAIN / AUXILIARY POWER
/036:4 IN-30
SERVO-MOTORS
/036:2
036
GND-1
T50F9000 T50F9001
13 14 13 14 T40F9090 OVERLOAD PROTECTION
34
T50F9001 MAIN / AUXILIARY POWER
/030:4 IN-31
SERVO-MOTORS
/030:2
/104:7
0110L-
1.0112L+
1.7014L+
1.8011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30W0540 A30W1250
A01K2080
0110L-
1.0111L+
LOCAL 10
U30X0540 U30X1000
D.O. 16 GY-BN A30K1360:12 SHUT OFF VALVE
1 ZD / 089:3 089:5 / ZE GYBN / 221:3
16 156 DROP CHUTE ON
OUT-0
DROP CHUTE OFF
10
DC-0(+)
2 SPARE
OUT-1
3 SPARE
OUT-2
4 SPARE
OUT-3
TMD / 074:4
5 S / 014:9 U70G9160 PULSE COMMAND TPHI LS
OUT-4
TMG / 074:4
6 TA / 015:6 T10G9170 PULSE COMMAND TPIH ASSU
OUT-5
7 AO / 020:1 T10T0160 ENABLE DRIVE ROLLER LOOP ASU
OUT-6
9
RTN OUT-0
8 SPARE
OUT-7
/109:1
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 108
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2080
0110L-
1.0111L+
LOCAL 10
D.O. W51K1501 OPTION
11 CSE / 396:1
SAMPLE UNIT CHUTE 1 VALVE
OUT-8
20
DC-1(+)
12 CSF / 396:1 W51K1521 OPTION
SAMPLE UNIT CHUTE 2 VALVE
OUT-9
13 STP / 395:7 W51P1200 OPTION
BATCH CHANGE
OUT-10
PUSH BUTTON LIGHT SIGNAL
14 SPARE
OUT-11
15 SPARE
OUT-12
16 SPARE
OUT-13
17 SPARE
OUT-14
19
RTN OUT-1
18 SPARE
OUT-15
/108:1
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 109
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2090
LOCAL 11
D.O. T40K9551 CUTTING LEFT COMMAND JAW
1 OSW / 077:2
2 OUT-0
DC-0(+)
3 OSX / 077:2 T40K9561 CUTTING RIGHT COMMAND JAW
OUT-1
4
DC-1(+)
5 ORY / 077:2 T40K9571 LEFT CATCHER ON
6 COMMAND JAW
OUT-2
DC-2(+)
7 OEY / 077:2 T40K9581 LEFT CATCHER OFF
COMMAND JAW
OUT-3
8
9 ORZ / 077:2 T40K9591 RIGHT CATCHER ON
10 COMMAND JAW
OUT-4
DC-4(+)
11 OEZ / 077:2 T40K9601 RIGHT CATCHER OFF
COMMAND JAW
OUT-5
12
DC-5(+)
13 THS / 014:4 T40G9150 ENABLE PULSE TPHI TS
14 COMMAND
OUT-6
DC-6(+)
15 KA / 074:6 MACHINE SYNC
111:1 / IL 16 OUT-7
DC-7(+)
/111:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 110
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2090
LOCAL 11
1.0111L+
D.O. RESERVED FOR
17 CSL / 075:4
PACKAGE DUMPING
OUT-8
110:1 / IL 18
DC-8(+) A30X6002
U30W0540 A30W1250 T40K9700
U30X0540 U30X1000
14 WH-BK 14 0V T40K9700:14 DROPE CHUTE FFU
19 ZA / 089:3 089:5 / ZJ AC / 221:6
14 154
20 OUT-9
DC-9(+)
12
A30W1250
12
15 BN-BK BK T40K9700:12 DROPE CHUTE WASTE
21 ZM / 089:3 089:5 / ZO U30X1000:27_0110L- / 214:1
15 155
OUT-10
22
DC-10(+)
23 OSU / 014:4 T40G9150 INDUCTOR OUTPUT SIDE
24 SELECTION TPHI TS
OUT-11
DC-11(+)
25 SPARE
OUT-12
26
DC-12(+)
27 SPARE
28 OUT-13
DC-13(+)
29 SPARE
OUT-14
30
DC-14(+)
32
DC-15(+)
31 SPARE
34 OUT-15
DC-15(+)
/110:1
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 111
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0111L+
A01K3000 0110L-
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4
C
6
096:2 / CAA -V (BK) V
0.75 mm² GNYE
A01X1102
096:2 / CAB CAN-L (BU) 2
83
Þ
CHAS
GND
096:2 / CAC SHIELD
1
096:2 / CAD CAN-H (WK)
NC
096:2 / CAE +V (RD)
5
C
3
CHAS
GND
DEVICENET ADAPTER, CABINET LOGIC
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE ADAPTER, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 120
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3010
REMOTE N.P.
1.0117.21L+
1.0117.31L+
1.0117.32L+
1.1011.71L+
1.1011.81L+
1.7012.61L+
D.I. F01K5010 EMERGENCY STOP OCCURRED
086:6 / SR 0
IN 0
A01R5020
A01X1015 A01X1015
A K SAFETY LINE EMERGENCY
1
9 10 STOP DELAYED
IN 1
A01R5030
A K SAFETY LINE MACHINE BODY
2
11 12
IN 2
3 SAFETY LINE DELAYED
MACHINE BODY
IN 3
4 SAFETY LINE MAGAZINE ASU
IN 4
5 SAFETY LINE SPLICING HEAD
ASU
IN 5
6 SAFETY LINE TOP DOORS
SUPERSTRUCTURE
IN 6
092:5 / ADM 7 F10K5080 ASU XT, SAFETY SYSTEM LGV OK
IN 7
/500:4
1.0117.21L+
1.0117.31L+
1.0117.32L+
1.1011.71L+
1.1011.81L+
1.7012.61L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 121
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3020
1.0111L+
REMOTE N.P.
D.I. F01K5000 SAFETY MONITOR CRANK JAW
085:5 / SU 0
IN 0
086:6 / SL 1 F01K5010 SAFETY SYSTEM OK BIT 0
IN 1
086:6 / SV 2 F01K5010 SAFETY SYSTEM OK BIT 1
IN 2
3 USED BY A3/SPEED
IN 3
067:5 / GG 4 U70P9510 CONDUCTIVITY METER ALARM ICU
IN 4
066:4 / ZZZ 5 A01P5300 PROCESS RECORDER ALARM
IN 5
A01S5580
13 14 A01S5580 SERVICE SWITCH
6
23 24
IN 6
1
0
A01S5590
21 22
13 14 A01S5590 CLEANING STEAM
7
BARRIER SPACE
IN 7
1
0 /500:4
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 122
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3030
REMTE NP
D.I. F40B5010 JUM LEFT SIDE DOOR 1
083:8 / NH 0
IN-0
083:8 / NI 1 F40B5020 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
IN-1
083:8 / NJ 2 F40B5030 JUM LEFT SIDE DOOR 2
IN-2
083:8 / NK 3 F40B5040 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
IN-3
083:8 / NL 4 F50B5050 FFU LEFT SIDE DOOR 1
IN-4
083:8 / NM 5 F50B5060 FFU RIGHT SIDE DOOR
IN-5
083:8 / NN 6 F50B5070 FFU LEFT SIDE DOOR 2
IN-6
083:8 / NO 7 SPARE
(FROM THE CONNECTOR 8
IN-7
OF THE F50X5000)
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 123
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3040
REMOTE NP
D.I. F10B5010 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
084:8 / MO 0
IN-0
084:8 / MP 1 F10B5020 ASU DOOR GUARD REAR LINE 2
IN-1
084:8 / MQ 2 SPARE
(FROM THE CONNECTOR 3
IN-2
OF THE F10X5000)
084:8 / MR 3 SPARE
(FROM THE CONNECTOR 4
IN-3
OF THE F10X5000)
084:8 / MS 4 F10B5110 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
IN-4
084:8 / MT 5 F10B5120 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 2
IN-5
084:8 / MU 6 F10B5130 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
IN-6
084:8 / MV 7 F10B5140 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
IN-7
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 124
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3050
0110L-
A01K5730
11 /059:4
11 /060:4
REMOTE N.P.
D.O. A1 A2 A01K5730 LIGHTING MACHINE
0
OUT 0
14
12
14
12
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
A01K5510
11 /080:1
A1 A2 A01K5510 RESTART TPOP
3
OUT 3
14
12
A01P5330
2 A01P5330 HOUR METER
4
OUT 4
A01P5340
2 A01P5340 PACKAGE COUNTER AND
5
TOTAL PACKAGE COUNTER
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:4
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 125
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3060
REMOTE N.P.
D.O. F01K5070 SERVICE RELEASE
0 NB / 087:5
JAW RIGHT MOTOR BREAKE
OUT 0
1 NC / 087:5 F01K5070 SERVICE RELEASE
YOKE RIGHT MOTOR BREAKE
OUT 1
2 NE / 087:3 F01K5070 SERVICE RELEASE
YOKE LEFT MOTOR BREAKE
OUT 2
3 NG / 087:3 F01K5070 SERVICE RELEASE
JAW LEFT MOTOR BREAKE
OUT 3
4 USED BY A3/SPEED
OUT 4
5 USED BY A3/SPEED
OUT 5
6 SZ / 086:4 F01K5010 PLC RESET
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 126
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3070
REMOTE N.P.
D.O. CIP RECORDER START
0 PC / 065:4
OUT 0
1 PF / 065:4 PRODUCTION RECORDER START
OUT 1
2 PO / 065:4 STERILE PARAMETERS 1
OUT 2
3 PN / 065:4 STERILE PARAMETERS 2
OUT 3
4 PG / 065:4 FILLING MACHINE IN PRODUCTION
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 PA / 065:4 A01K5610 MAIN MOTOR OPERATING
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 127
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3080
REMOTE N.P.
D.O. U70Q0350 PEROXIDE TANK HEATER
0 ET / 007:4
COMMAND SUPERSTRUCTURE
OUT 0
1 E / 008:3 U70Q0461 PEROXIDE BATH
HEATER SURFACES 1
OUT 1
(INLET) COMMAND
2 EB / 008:7 U70Q0463 PEROXIDE BATH
HEATER SURFACES 3
OUT 2
(OUTLET) COMMAND
3 C / 010:9 U70Q0450 AIR SUPER HEATER
COMMAND SUPERSTRUCTURE
OUT 3
4 AZ / 012:7 T10Q0191 CONSTANT HEAT BAR COMMAND
ASU
OUT 4
5 H / 011:2 T50Q0241 FLAP HEATER
TOP LEFT COMMAND FFU
OUT 5
6 K / 011:4 T50Q0242 FLAP HEATER
TOP RIGHT COMMAND FFU
OUT 6
7 O / 011:7 T50Q0251 FLAP HEATER
BOTTOM LEFT COMMAND FFU
OUT 7
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 128
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3090
REMOTE N.P.
D.O. T50Q0252 FLAP HEATER
0 RW / 011:9
BOTTOM RIGHT COMMAND FFU
OUT 0
1 AI / 010:4 U70Q0360 AIR KNIFE COMMAND
SUPERSTRUCTURE
OUT 1
2 EC / 009:3 U70Q0370 COMMAND HEATER HI
OUT 2
3 EI / 008:5 U70Q0465 PEROXIDE BATH
HEATER SURFACES 2
OUT 3
(INLET) COMMAND
4 EL / 008:10 U70Q0467 PEROXIDE BATH
HEATER SURFACES 4
OUT 4
(OUTLET) COMMAND
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 129
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3110
REMOTE N.P.
D.O. USED BY A3FLEX-0300
0
OUT 0
1 USED BY A3FLEX-0300
OUT 1
2 USED BY A3FLEX-0300
OUT 2
3 USED BY A3FLEX-0300
OUT 3
4 USED BY A3FLEX-0300
OUT 4
5 USED BY A3FLEX-0300
OUT 5
6 USED BY A3FLEX-0200
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 131
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3120
0110L-
REMOTE N.P.
D.O. USED BY A3FLEX-0300
0
OUT 0
1 XR / 086:6 F10K5010 SERVICE RELEASE ASU BRAKE
OUT 1
CN / 062:6
T10Q0172
T10W0500
T10K0172
T10X0500 T10X1000
13
PQ / 020:9
8 12 13 205
2 T10K0172 ASU MAGAZINE
14 13 MOTOR BRAKE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:5
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 132
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3130
REMOTE N.P.
1.1011.71L+
RELAY
0
OUT 0/A
2 ADE / 092:2 T10B2520 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO
SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
OUT-0/B
1
OUT-1/A
3 ADF / 092:2 T10B2530 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO
SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
OUT-1/B
4
OUT-2/A
6 SPARE
OUT-2/B
5
OUT-3/A
7 SPARE
OUT-3/B
/500:5
1.1011.71L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 133
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3640
0110L-
1.0111L+
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
2
CHAS GND
A01X1102
Þ
80
4
C
6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/500:5
0110L-
1.0111L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 134
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3140
REMOTE N.P.
RELAY
0 ZAA / 077:3
OUT 0/A
2 ZAB / 077:4 T40K9570:A JAW LEFT CATCHER ON
OUT-0/B
1 ZAC / 077:3
OUT-1/A
3 ZAD / 077:4 T40K9590:A JAW RIGHT CATCHER ON
OUT-1/B
4
OUT-2/A
6 SPARE
OUT-2/B
5
OUT-3/A
7 SPARE
OUT-3/B
/500:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 135
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3160
REMOTE N.P.
0 A.I.C. USED BY A3/SPEED
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 137
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3170
REMOTE N.P.
A.I.C. A01P5300 CONDUCTIVITY MEASUREMENT
066:3 / ER 0
CIP SUPERSTRUCTURE
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
066:3 / ES 1 A01P5300 TEMPERATURE MEASUREMENT
CIP SUPERSTRUCTURE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 138
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W9164
A01K3200
REMOTE N.P.
A.O.V. BN U70G9160 POWER INDUCTOR CONTROL
0 THA / 014:9
TPIH LS
OUT-0
4
C
SH
2
CHAS GND
6
V
1 UD / 065:4 A01P5300 H2O2 CONCENTRATION
FOR PRODUCTION RECORDER
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 141
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50W9154
A01K3210
REMOTE N.P.
A.O.V. BN T40G9150 POWER INDUCTOR CONTROL
0 THB / 014:3
LEFT SIDE TPIH TS
OUT-0
4
C
SH
2
CHAS GND
6
V
T50W9155
BN T40G9150 POWER INDUCTOR CONTROL
1 THC / 014:3
RIGHT SIDE TPIH TS
OUT-1
5
C
SH
3
CHAS GND
7
V
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 142
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10W9174
A01K3220
REMOTE N.P.
A.O.V. BN T10G9170 POWER INDUCTOR CONTROL
0 THD / 015:6
TPIH ASSU
OUT-0
4
C
SH
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 143
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K3230
REMOTE N.P.
A.O.C. USED BY A3SPEED
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/500:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.C., CABINET LOGIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 144
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.0112L+
0110L-
A01K4000
A01W8200
NODE ADDRESS
RD
025:10 / DBE
025:10 / DBD
WH - - 0
SH NC
025:10 / DBC
BU
025:10 / DBB
BK
025:10 / DBA
+ + 4
C
6
096:2 / DAA -V V
(BK) 0.75 mm² GNYE
A01X1102
096:2 / DAB CAN-L (BU) 2
Þ 87
CHAS
GND
096:2 / DAC SHIELD
(WH) 1
096:2 / DAD CAN-H NC
(RD)
096:2 / DAE +V
5
C
3
CHAS
GND
0110L-
1.0112L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 150
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4010
1.0112L+
REMOTE N.P.
D.I. F01S5560 EMERGENCY STOP
082:4 / ESA 0
RIGHT CONTROL SIDE
IN 0
ELECTRICAL CABINET
082:8 / ESB 1 F01S5570 EMERGENCY STOP
LEFT CONTROL SIDE
IN 1
ELECTRICAL CABINET
A01B5770 A01B5780 A01B5790 A01B5800
21 22 21 22 21 22 21 22
13 14 13 14 13 14 13 14 2 A01B5770 DOORS CLOSED
E E E E A01B5780 ELECTRICAL CABINET
IN 2
A01B5790
A01B5800
057:7 / COO 3 ELECTRICAL CABINET
B006 ANTIFREEZE THERMOSTAT
IN 3
B007 TEMP. COMPRESSOR COOLING
4 SPARE
IN 4
A70F0140
1.13 1.14 A70F0140 SUCTION FAN MB AND CHEMICAL
5
OVERLOAD PROTECTION
IN 5
/051:5
T40F0050
1.13 1.14 T40F0050 WASTE PACKS TRANSPORTATION
6
OVERLOAD PROTECTION
IN 6
/051:3
7 SPARE
1.0112L+
IN 7
/500:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 151
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4020
1.0112L+
K80F0111 REMOTE N.P.
1.13 1.14 D.I. K80F0111 CIRCULATION COOLING WATER
0
OVERLOAD PROTECTION
IN 0
/050:1
K80F0121
1.13 1.14 K80F0121 CIRCULATION COOLING MEDIA
1
OVERLOAD PROTECTION
IN 1
/050:3
A01F5810 A01F5820
1.13 1.14 13 14 A01F5810 COOLING ELECTRICAL CABINET
2
A01F5820 OVERLOAD PROTECTION
/057:4 IN 2
/057:1
K80F0471
1.13 1.14 K80F0471 EXTERNAL CLEANING PUMP
3
OVERLOAD PROTECTION
IN 3
/050:7
4 SPARE
IN 4
U70F0100
1.13 1.14 U70F0100 PEROXIDE HEATER WATER PUMP
5
OVERLOAD PROTECTION
IN 5
/051:7
6 SPARE
IN 6
7 SPARE
IN 7
/500:8
1.0112L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 152
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4030
1.0112L+
K80F0401 REMOTE N.P.
1.13 1.14 D.I. K80F0401 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
0
OVERLOAD PROTECTION
IN 0
/050:5
U70Q0320
53 54 U70Q0320 ICU PUMP POWER
1
FEEDBACK
/160:5 IN 1
T40Q0040
53 54 T40Q0040 HYDRAULIC UNIT POWER
2
FEEDBACK
/158:5 IN 2
3 SPARE
IN 3
4 USED FOR OLD MILLIPORE SIGNAL
IN 4
5 SPARE
IN 5
6 SPARE
IN 6
7 SPARE
IN 7
/500:8
1.0112L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 153
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4050
0110L-
21
5
3
1
K80Q0111
REMOTE N.P.
D.O. A1 A2 K80Q0111 CIRCULATION COOLING WATER
0
6
4
2
22
POWER
OUT 0
/050:1
/050:1
/050:1
21
5
3
1
K80Q0121
A1 A2 K80Q0121 CIRCULATION COOLING MEDIA
1
6
4
2
22
POWER
OUT 1
/050:3
/050:3
/050:3
13
5
3
1
A01Q5810
A1 A2 A01Q5810 COOLING ELECTRIC. CABINET
2
4
2
POWER
OUT 2
14 /057:3
6 /057:1
/057:1
/057:1
3 USED BY A3/SPEED
OUT 3
21
5
3
1
U70Q0351
A1 A2 U70Q0351 PEROXIDE TANK HEATER 1
4
6
4
2
22
POWER
OUT 4
/007:3
/007:3
/007:3
21
5
3
1
U70Q0340
A1 A2 U70Q0340 PEROXIDE TANK HEATER 2
5
6
4
2
22
POWER
OUT 5
/007:7
/007:7
/007:7
21
5
3
1
U70Q0462
A1 A2 U70Q042 PEROXIDE BATH
6
6
2
22
INLET SURFACES 1-2
OUT 6
HEATERS POWER
4 /008:2
/008:2
21
5
3
1
U70Q0464
A1 A2 U70Q0464 PEROXIDE BATH
7
6
2
22
OUTLET SURFACES 3-4
OUT 7
HEATERS POWER
4 /008:7
/008:7
/500:8
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 155
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4060
0110L-
21
5
3
1
U70Q0361
REMOTE N.P.
D.O. A1 A2 U70Q0361 AIR KNIFE POWER
0
6
4
2
22
OUT 0
/010:3
/010:3
/010:3
21
5
3
1
U70Q0451
A1 A2 U70Q0451 AIR SUPER HEATER POWER
1
6
4
2
22
OUT 1
/010:8
/010:8
/010:8
21
5
3
1
U70Q0130
A1 A2 U70Q0130 SUPERSTRUCTURE
2
6
4
22
CON. BOX COOLER POWER
OUT 2 2 /052:9
21
5
3
1
U70Q0466
A1 A2 U70Q0466 PEROXIDE BATH
3
6
2
22
HEATER SURFACE 2 (INLET)
OUT 3
POWER
4 /008:4
/008:4
21
5
3
1
U70Q0468
A1 A2 U70Q0468 PEROXIDE BATH
4
6
2
22
HEATER SURFACE 4 (OULET)
OUT 4
POWER
4 /008:9
/008:9
5 SPARE
OUT 5
21
5
3
1
U70Q0310
A1 A2 U70Q0310 DRIVE ROLLER ASEPTIC
6 YC / 091:3 091:4 / YQ
6
4
CHAMBER DRIVE POWER
OUT 6
22 /091:6
2 /024:2 11
T10Q0020
A1 A2 T10Q0020 CUTTING/SPLICING HEADS
7
POWER ASSU
OUT 7
14 /012:3
/500:8
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 156
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4070
0110L-
11
21
5
3
1
T10Q0190
REMOTE N.P.
D.O. A1 A2 T10Q0190 CONSTANT HEAT BAR
0
6
4
2
22
POWER ASU
OUT 0
14 /012:6
21
5
3
1
U70Q0371
A1 A2 U70Q0371 HEATER POWER HI
1
6
4
22
OUT 1
2 /009:2
21
5
3
1
T50Q0240
A1 A2 T50Q0240 TOP FLAP HEATERS POWER
2
6
2
22
OUT 2
4 /011:4
/011:2
21
5
3
1
T50Q0250
A1 A2 T50Q0250 BOTTOM FLAP HEATERS POWER
3
6
2
22
OUT 3
4 /011:8
21
5
3
1
K80Q0401
A1 A2 K80Q0401 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
4
6
4
2
22
POWER
OUT 4
/050:5
/050:5
/050:5
12
14
K80K0411
A1 A2 K80K0411 MILLIPORE POWER
5
OUT 5
11 /017:3
21
5
3
1
A70Q0140
A1 A2 A70Q0140 SUCTION FAN MB AND CHEMICAL
6
6
4
2
22
POWER
OUT 6
/051:5
/051:5
/051:5
7 SPARE
OUT 7
0110L-
/500:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 157
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4080
1.0117.21L+
0110L-
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
83
71
61
53
22
5
3
1
T40Q0040
U70Q0320
21 22 A1 A2 T40Q0040 HYDRAULIC PUMP POWER
6
4
2
2
84
72
62
OUT-0/B /160:5
54 /153:4
21 /160:5
/025:6
/025:6
/025:6
1
OUT-1/A
21
5
3
1
U30Q0220
U70K2051 A1 A2 U30Q0220 HYDROGEN PEROXIDE PUMP
6
4
3
14 11 POWER
OUT-1/B
12 /267:4
22 /082:3
2 /023:2
4
OUT-2/A
21
5
3
1
U70Q0300
A1 A2 U70Q0300 COMPRESSOR DRIVE POWER
6
4
2
6
OUT-2/B
22 /082:4
/027:2
/027:2
/027:2
5
OUT-3/A
21
5
3
1
U70Q0100
A1 A2 U70Q0100 PEROXIDE HEAT EXCHANGER
6
4
2
7
22
WATER PUMP POWER
OUT-3/B
/051:7
/051:7
/051:7
0110L-
/500:9
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 158
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4090
1.1011.71L+
1.0117.21L+
0110L-
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
21
5
3
1
T40Q9080
A1 A2 T40Q9080 SERVO MOTORS POWER
2
6
4
2
OUT-0/B
22 /082:6
/036:2
/036:2
/036:2
1
OUT-1/A
21
5
3
1
T50Q9000
A1 A2 T50Q9000 SERVO MOTORS POWER
3
6
4
2
OUT-1/B
22 /082:6
/030:2
/030:2
/030:2
4
OUT-2/A
21
5
3
1
T10Q0160
A1 A2 T10Q0160 LOOP/MAGAZINE/STRIP BOBBIN
6
6
4
2
DRIVES POWER ASU/ASSU
OUT-2/B
22 /086:3
/021:2
/020:7
/020:2
5
OUT-3/A
43
31
21
13
5
3
1
A01Q0320
A1 A2 A01Q0320 ICU PUMP / HYDRAULIC UNIT
7
4
2
44
32
14
DRIVE POWER ICU
OUT-3/B
22 /082:5
6 /025:2
/025:2
/025:2
0110L-
/500:9
1.1011.71L+
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 159
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4100
1.0117.21L+
0110L-
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
83
71
61
53
21
5
3
1
W51Q0090
A1 A2 W51Q0090 EXTERNAL BELT BRAKE POWER
2
6
4
2
84
72
62
54
OUT-0/B
22 /082:4
/022:2
/022:2
/022:2
1
OUT-1/A
DIMC 21
5
3
1
U70Q0330
A1 A2 U70Q0330 CAP BLOWER DRIVE
3
6
4
2
POWER DIMC
OUT-1/B
22 /082:5
/026:2
/026:2
/026:2
4
OUT-2/A
TGA
21
5
3
1
T50Q9300
A1 A2 T50Q9300 TGA, SERVO MOTORS POWER
6
6
4
OUT-2/B
22 /082:8
2 /040:2
5
OUT-3/A
83
71
61
53
22
5
3
1
U70Q0320
T40Q0040
21 22 A1 A2 U70Q0320 ICU PUMP POWER
7
6
4
2
84
72
62
OUT-3/B /158:5
54 /153:4
21 /158:4
/025:4
/025:4
/025:4
0110L-
/500:9
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 160
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4120
1.0117.31L+
0110L-
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
21
5
3
1
K80Q0471
A1 A2 K800471 EXTERNAL CLEANING
2
6
4
2
PUMP POWER
OUT-0/B
22 /083:1
/050:7
/050:7
/050:7
1
OUT-1/A
21
5
3
1
T40Q0050
A1 A2 T40Q0050 WASTE CONVEYOR POWER
3
6
4
2
OUT-1/B
22 /083:2
/051:3
/051:3
/051:3
4
OUT-2/A
21
5
3
1
T50Q0260
A1 A2 T50Q0260 EXTERNAL CONVEYOR
6
6
4
DRIVE POWER
OUT-2/B
22 /083:3
2 /022:7
5
OUT-3/A
7 USED BY A3SPEED
OUT-3/B
0110L-
/500:9
1.0117.31L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 162
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4140
1.0117.21L+
0110L-
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
21
5
3
1
T40Q9150
A1 A2 T40Q9150 TPIH-TS POWER
2
6
4
2
22
OUT-0/B
/014:2
/014:2
/014:2
1
OUT-1/A
21
5
3
1
U70Q9160
A1 A2 U70Q9160 TPIH-LS POWER
3
6
4
2
22
OUT-1/B
/014:7
/014:7
/014:7
4
OUT-2/A
21
5
3
1
T10Q9170
A1 A2 T10Q9170 TPIH-ASSU POWER
6
6
4
2
22
OUT-2/B
/015:4
/015:4
/015:4
5
OUT-3/A
7 SPARE
OUT-3/B
0110L-
/500:9
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 164
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4190
REMOTE N.P.
THERMOC.
A01W5760
A01X5760
RD RD A01B5760 TEMP. ELECTRICAL CABINET
5
-
A01B5760 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/500:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, CABINET PWR
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 169
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.1011.81L+
1.1011L+
0110L-
T10W0500
T10X1000 T10X0500
1
20 1
T10X1000:21_110L- / 175:5 T10X1000
21
T10X1000:22_110L- / 194:7
22 80
T10X1000:23_110L- / 194:7
23 81
T10X1000:24_110L- / 190:6
24 82
T10X1000:25_110L- / 206:6
25 83
T10X1000:26_110L- / 207:7
26 84
T10X1000:27_110L- / 207:7
27 85
T10X1000:28_110L- / 203:6
28 86
T10X1000:29_110L- / 203:6
29 87
T10X1000:30_110L- / 203:3
30 6
T10X1000:31_110L- / 101:4
31 90 6
T10X1000:32_110L- / 203:6 T10X1000:91_1.1011.81L+ / 206:6
32 91
T10X1000:33_110L- / 092:3
33 92
34 93
T10X1000:35_110L- / 193:5 T10X1000:94_1.1011.81L+ / 196:5
35 94
36 95
T10X1000:37_110L- / 020:9
37 96
T10X1000:38_110L- / 211:9
38 97
T10X1000:39_110L- / 193:5
39
40
41
T10X1000:42_110L- / 196:5
42
T10X1000:43_110L- / 193:5
43
44
T10X1000:45_110L- / 210:9
45
T10X1000:46_110L- / 212:9
46
T10X1000:47_110L- / 209:9
47 2
50 2
T10X1000:51_1.1011L+ / 175:5
51
52
T10X1000:53_1.1011L+ / 190:6
53
54
55
T10X1000:56_1.1011L+ / 203:3
56
T10X1000:57_1.1011L+ / 101:4
57
T10X1000:58_1.1011L+ / 210:9
58
59
T10X1000:60_1.1011L+ / 211:9
60 0.75 mm² GNYE
T10X1000:60A_1.1011L+ / 178:3
T10X1000:61_1.1011L+ / 212:9 A01X1102
61 GNYE
Þ 61
Þ Þ
0110L-
1.1011L+
1.1011.81L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 174
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 T10X1000:21_110L- / 174:1
1 C
T10R1000
2 1
121, 1% 1/4W
6 T10X1000:51_1.1011L+ / 174:1
096:6 / AAA -V (BK) V
0.75 mm² GNYE
T10X1000
096:6 / AAB CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
096:6 / AAC SHIELD
1
096:6 / AAD CAN-H (WK)
NC
096:6 / AAE +V (RD)
5
ASU XT
C
A01W8110
BK
209:10 / NAA
7
BU
209:10 / NAB
V
SH
209:10 / NAC
WH 3
209:10 / NAD
CHAS
RD GND
209:10 / NAE
DEVICENET ADAPTER, ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENT ADAPTER, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 175
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1010
REMOTE N.P.
D.I. F10S1010 EMERGENCY STOP
082:9 / ESO 0
ASU BACK EXTERNAL
IN 0
4
C
082:8 / ESP 6
V
082:7 / ESN 1 F10S1020 EMERGENCY STOP
ASU BACK INTERNAL
IN 1
5
C
082:5 / ESM 7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 176
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10W0500
T10X1000 T10K1020
T10S1050 F10W1020 T10X0500
12
SW / 086:4
23 24 271 12 REMOTE N.P.
13 14 7 D.I. T10S1050 ASU, ALARM RESET
082:5 / ESS 0
273
IN 0
4
C
6
V
T10S1060
51 52 8 T10S1060 SHORT STOP ASU
185:4 / ACF 1
13 14
IN 1
5
C
7
V
T10S1070 T10W1070
21 22
13 14 9 T10S1070 PACKAGE MATERIAL LOCK ASU
185:4 / ACR 2
IN 2
8
C
6
10
V
T10W0500
T10B1080
T10W1080 T10X0500 T10X1000
18
086:4 / CR
WH 18 260
1 2
BK T10B1080 MAIN AIR PRESSURE ASU
3 P 4 3
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 177
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1030
T10S1090 T10W1090
REMOTE N.P.
21 22 1 D.I. T10S1090 MANUAL UNLOCK COUNTER
0
13 14 ROLLER MAGAZINE MOTOR ASU
IN 0
4
C
2
6
V
T10S1100
T10W1070
21 22
13 14 7 T10S1100 MANUAL START ASU
082:3 / MCR 1
IN 1
5
C
7
V
T10S1110
21 22
13 14 8 T10S1110 MANUAL START ASSU
174:1 / T10X1000:60A_1.1011L+ 2
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 178
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1040
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
T10B1141 T10B1140
T10W1140
+
T10X1140
GY T10B1140 SA EXTERNAL DOOR GUARD
1
BK
-
286 IN 1 T10B1141
BU
-
5
WH
288 C
BN
+
7
SH
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 179
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1050
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 180
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1060
REMOTE N.P.
D.I. USED BY A3/SPEED
0
IN 0
4
C
6
V
T10W1220
T10B1220
T10X1220 T10X1220
BK T10B1220 SPLICE TABLE 1 IN POSITION ASU
1
1 4
IN 1
3
BU
5
C
BN
7
V
T10W1230
T10B1230
T10X1230 T10X1230
BK T10B1230 SPLICE TABLE 2 IN POSITION ASU
2
1 4
IN 2
3
BU
8
C
BN
10
T10B1240
T10W1240
T10X1240 T10X1240
BK T10B1240 PACKAGING MATERIAL
3
1 4 REEL 1 EMPTY ASU
IN 3
3
BU
9
C
BN
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 181
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10B1250
T10K1070
T10W1250
REMOTE N.P.
T10X1250 T10X1250 D.I.
BK T10B1250 PACKAGING MATERIAL
0
1 4 REEL 2 EMPTY ASU
IN 0
3
BU
4
C
BN
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
2 USED BY A3/SPEED
IN 2
8
C
10
T10B1280
T10W1280
BK T10B1280 PACKAGING MATERIAL
3
LOOP EMPTY ASU
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 182
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10B1290
T10K1080
T10W1290
REMOTE N.P.
BK D.I. T10B1290 PACKAGING MATERIAL
0
ADJUSTMENT LOOP ASU
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
T10W1300
T10B1300
T10X1300 T10X1300
BK T10B1300 PACKAGING MATERIAL
1
1 4 MAGAZINE EMPTY ASU
IN 1
3 BU
5
C
BN
7
V
T10W1310
T10B1310
T10X1310 T10X1310
BK T10B1310 PACKAGING MATERIAL
2
1 4 MAGAZINE FULL ASU
IN 2
3 BU
8
C
BN
10
V
3 USED BY A3/SPEED
IN 3
9
C
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 183
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1090
T10W1330
T10B1330 REMOTE N.P.
BK D.I. T10B1330 STRIP END BOBBIN 1 ASSU
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
T10W1340
T10B1340
BK T10B1340 STRIP END BOBBIN 2 ASSU
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
T10W1350
T10B1350
T10X1350 T10X1350
BK T10B1350 PRESSURE ROLLER ASSU
2
1 4
IN 2
3
BU
8
C
BN
10
T10W1360
T10B1360
BK T10B1360 STRIP SPLICE
3
NOT PREPARED ASSU
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/500:2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 184
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1100
T10W1070
REMOTE N.P.
5 D.I. F10S1370 ASU XT, EMERGENCY STOP
082:4 / ACH 0
ASU INTERNAL
IN 0
4
C
6
V
ASU XT
T10S1380
51 52
13 14 10 T10S1380 ASU XT, ASU DOORS OPEN / CLOSE
177:4 / ACR 1
082:3 / ACI IN 1
5
C
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
ASU XT
T10S1400
F10W1020
21 22
13 14 9 T01S1400 ASU XT, ASU DOORS OPEN CLOSE
177:2 / ACF 3
IN 3
9
C
11
V
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 185
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1130
REMOTE N.P.
D.O. T10P1491 ALARM BEACON REAR, BLUE
0
OUT 0
T10W1490
6
1
C 193:3 / EPG
T10P1490 T10W1490
5 0 6
5
4 4 T10P1500 ALARM BEACON REAR, YELLOW
1
OUT 1
3 3
2 2
T10X1000
GNYE
1 E
7 Þ
2 T10P1510 ALARM BEACON REAR, RED
OUT 2
4
C
3 T10P1520 HOOTER REAR
OUT 3
5
C
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 188
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1140
T10W1530 T10Q5300
REMOTE N.P.
D.O. 1 1 2 T10Q1530 ELECTRONIC CLUTCH
0
E JUMBO REEL 1
OUT 0
2
6
C
T10W1540 T10Q1540
1 1 2 T10Q1540 ELECTRONIC CLUTCH
1
E JUMBO REEL 2
OUT 1
2
7
C
T10K0180
8
9
5
7
4
3
2 10 T10K0180 STRIP BOBBIN MOTOR
2
SWITCH 1-2
6
1
OUT 2
11 /021:6
/021:6
/021:6
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 189
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
T10X1000
2
Þ
CHAS GND
174:1 / T10X1000:24_110L- 4
C
174:1 / T10X1000:53_1.1011L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
195:8 / AL 7
V
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24VDC, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 190
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1150
REMOTE N.P.
D.O. T10M0180 STRIP BOBBIN 1 BRAKE
0 ED / 021:5
OUT 0
6 EF / 021:5
C
1 EG / 021:8 T10M0181 STRIP BOBBIN 2 BRAKE
OUT 1
7 EH / 021:8
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 191
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10X6003
ASU XT
T10K1160 T10K1901
T10W1730
REMOTE N.P.
D.O. WH-PK 14 0V T10K1901:14 ASU XT, DOOR SIDE 1 OPEN
0 ACN / 193:6
OUT 0
PK-BN 12
09
6
C
1 T10K1901:12 ASU XT, DOOR SIDE 1 CLOSE
OUT 1
ASU XT
T10K1911
WH-BU 14 0V
7
C
BN-BU 12
10
2 T10K1911:14 ASU XT, DOOR SIDE 2 OPEN
OUT 2
4
C
3 T10K1911:12 ASU XT, DOOR SIDE 2 CLOSE
OUT 3
5
C
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 192
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1170
T10W1650 T10B1160 T10W1650
REMOTE N.P.
D.O. 1 A1 A2 2 T10B1160 LOCK DOOR GUARD
0 T10X1000:43_110L- / 174:1
T10X6003 MAGAZINE LINE 1 ASU
OUT 0
ASU XT
T10K1921
14 0V
T10W1730 ACL / 194:6
ACN / 192:5
WH-RD T10K1921:14 ASU XT, MANDREL LOCK SIDE 2
1
OUT 1
11
T10W1670 T10B1040 T10W1670
1 A1 A2 2 T10B1040 LOCK DOOR GUARD
2 T10X1000:35_110L- / 174:1
REAR LINE 2 ASU
OUT 2
3 EPG / 188:4 T10P1680 ALARM BEACON REAR, GREEN
OUT 3
T10W1690 T10B1200 T10W1690
1 A1 A2 2 T10B1200 LOCK DOOR GUARD
4 T10X1000:39_110L- / 174:1
VALVE PANEL ASU
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
T10X6002
T10W1621 T10K1710
WH-PK 14 0V T10K1710:14 PACKAGE MATERIAL
6
T10K1720 REEL 1 BRAKE ASU
OUT 6
14 0V
MCS / 207:6
7 T10K1720:14 PACKAGE MATERIAL
WH-BU REEL 2 BRAKE ASU
OUT 7
10
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 193
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10X6003
T10W1730
T10K1180 T10K1730 T10W1730
REMOTE N.P.
D.O. WH 14 0V BN T10K1730:14 LOCK CYLINDER 2 ASU
0 T10X1000:22_110L- / 174:1
OUT 0
T10K1740
1
YE 14 0V T10K1740:14 LOCK CYLINDER 1 ASU
1
OUT 1
T10K1750 2
PK 14 0V T10K1750:14 COUNTER ROLLER LOOP ASU
2
OUT 2
T10K1760
3
RD 14 0V T10K1760:14 COUNTER ROLLER
3
MAGAZINE ASU
OUT 3
T10K1770 4
GY-PK 14 0V T10K1770:14 STRIP APPLICATOR
4
SPLICING HEAD
OUT 4
T10K1780
T10W1730
5
WH-YE 14 OV BK T10K1780:14 COOL STRIP SPLICING ASSU
5 T10X1000:23_110L- / 174:1
OUT 5
12
ACL / 193:6
YE-BN T10K1780:12 ASU SPLICE BLOW
6
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 194
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1190
F10W1020 T10P1050
REMOTE N.P.
D.O. 10 1 2 T10P1050 ASU, ALARM RESET LAMP
0
OUT 0
11
6
C
T10W1830 T10W1820 T10W1820
T10A1820 T10W1830
T10X1780
T10X1780
1 WH GY 4 T10A1820 MIMIC PANEL ASU
1 K1:17 K1:21(+) AL / 190:7
1 4 (ASU SEPARATE ROOM)
OUT 1
BN 5
K1:22(-)
5
2 YE
7 K1:19
2
C
3 GN
2 K1:20
3
OUT 2
SH
4
C
3
OUT 3
5
C
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 195
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1200
REMOTE N.P.
RELAY
0 T10X1000:94_1.1011.81L+ / 174:4
OUT 0/A
T10W1850 T10W1850
T10K1850
T10X1850 T10X1850
1 1 2 2 T10K1850 SAFETY AIR VALVE ASU
2 T10X1000:42_110L- / 174:1
1 E 3 GNYE T10X1000
OUT-0/B
Þ Þ
1
OUT-1/A
3 SPARE
OUT-1/B
4
OUT-2/A
6 SPARE
OUT-2/B
OUT-3/A
7 SPARE
OUT-3/B
/500:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4 L0121, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 196
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10B1930 T10W1930 T10K1220
4 6 REMOTE N.P.
T10X1930
GN A.I.V.
5 0
5
IN-0
GY
2
2
WH
8
8 4
BN
7 C
7
1 3
1
3
T10X1930
SH
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
5
C
3
CHAS GND
3
V
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 198
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10B1970
T10K1240
T10W1970
REMOTE N.P.
1 4 BK A.I.C. T10B1970 PACKAGE MATERIAL REEL 1
0
2 3 BU POSITION MEASUREMENT ASU
IN-0
WH
4
C
2
CHAS GND
BN
6
V
T10B1980
T10W1980
1 4 BK T10B1980 PACKAGE MATERIAL REEL 2
1
2 3 BU POSITION MEASUREMENT ASU
IN-1
WH
7
V
3
CHAS GND
BN
5
C
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MOD, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 200
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1260
REMOTE N.P.
THERMOC.
T10W1531 T10W9530
T10X1531
RD RD RD T10B1531 CONSTANT HEAT BAR
5
- TEMPERATURE ASU
T10B1531 YE 0-
YE YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 202
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1270
REMOTE N.P.
IK T10B1551 PACKAGE MATERIAL
0
SPEED MEASUREMENT ASSU
A
T10B1551
T10X1551
T10W1551 174:1 / T10X1000:29_110L-
01 1
1
Aret
02
2
VT
03
3
04
4
WH
05 2
06 5
B
6
07
7
PK
08
8
BU 174:1 / T10X1000:28_110L-
10 T10X1000:30_110L- / 174:1 3
10
Bret
GN
11
11
RD
12 T10X1000:56_1.1011L+ / 174:1
12
SH
09
9
4
Z
174:1 / T10X1000:32_110L- 5
Zret
6
CHAS GND
7
CHAS GND
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MODE, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 203
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1280
REMOTE N.P.
IK SPARE
0
A
1
Aret
2
B
3
Bret
4
Z
5
Zret
6
CHAS GND
7
CHAS GND
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 204
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1650
REMOTE N.P.
FPD
0
NC
T10X1000
2
Þ
CHAS. GND
174:1 / T10X1000:25_110L- 4
C
174:4 / T10X1000:91_1.1011.81L+ 6
V
1
NC
3
CHAS. GND
5
C
7
V
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 206
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10X6002
T10K1300
T10W1621 T10K1611
REMOTE N.P.
D.O. GY-PK 14 0V T10K1611:14 ASU HEAD WEB
0
REMOVER FORWARD
OUT 0
12
207:3 / SP
T10K1621 T10W1621
5
WH 14 0V BN T10K1621:14 PRESSURE RAIL ASU
1 T10X1000:26_110L- / 174:1
OUT 1
1 T10K1631
YE 14 0V T10K1631:14 PACKAGE MATERIAL
2
CUTTING ASU
OUT 2
2
BU T10K1641:12 WEB TENSION
3 BUU / 207:3
PACKAGE MATERIAL ASU
OUT 3
T10K1661
RD 14 0V T10K1661:14 HIGH/LOW PRESSURE PACKAGE
4
MATERIAL BRAKE LINES ASU
OUT 4
T10K1641
4
PK 14 0V GY T10K1641:14 WEB TENSION
5 T10X1000:27_110L- / 174:1
SAFETY PRESSURE ASU
OUT 5
12
207:3 / BUU MCS / 193:6
6 USED BY A3/SPEED
OUT 6
T10W1621
RD-BU T10K1611:12 ASU HEAD WEB
7 SP / 207:3
REMOVER BACKWARD
OUT 7
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 207
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1310
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/500:4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., ASU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 208
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
T10K2000
0.1. +24 0 1 NAC / 175:1
Shield
0.4 +24V 2 NAE / 175:1
0.3 0V 0V 3 NAA / 175:1
CAN_H 4 NAD / 175:1
CAN_L 5 NAB / 175:1
ASU XT
ASU XT T10W2020
T10B2020 1
2 1 BN 1.1 +24
3 4 BK
ASU XT, DOORS SIDE 1 OPENED 1.4 Shield 1 NBC / 210:9
BU +24V 2
1.3 0V NBE / 210:9
0V 3 NBA / 210:9
CAN_H 4 NBD / 210:9
CAN_L 5 NBB / 210:9
2
2.1 +24
2.4
2.3 0V
ASU XT
ASU XT T10W2040 Node No
T10B2040 3
2 1 BN 3.1 +24
3 4 BK 1
ASU XT, DOORS SIDE 2 OPENED 3.4
BU 3.3 0V
ASU XT
T10B2050 ASU XT 7
T10W2050 4
ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO 2 1 BN 4.1 +24
SIGNAL SIDE 1 INPUT 3 4 BK 4.4
BU 4.3 0V
ASU XT
T10B2060 ASU XT
T10W2060
5
ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO 2 1 BN 5.1 +24
SIGNAL SIDE 2 INPUT 3 4 BK 5.4
BU 5.3 0V
6.1 +24
6.4
6.3 0V
ASU XT
T10W2000
7 +24V BN
1 T10X1000:56_1.1011L+ /
7.1 +24 +24V 2 WH
7.4 0V 3 BU
T10X1000:47_110L- / 174:1
7.3 0V 0V 4 BK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT,ARMOR BLOCK ASU TOP
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 209
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A-ASU XT A-ASU XT A-ASU XT
2
T10K2300 A01W8120
T10W2310 1
A-ASU XT
T10B2310 BN 0 SH
0.1 +24 Shield 1 NBC / 209:10
1 4 BK RD
0.4 +24V 2 NBE / 209:10
A-ASU XT, TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 OPEN 3 BU BK
0.3 0V 0V 3 NBA / 209:10
CAN_H 4 WH
NBD / 209:10
5 BU
CAN_L NBB / 209:10
A-ASU XT
T10W2320
1
A-ASU XT
T10B2320 BN 1.1 +24
1 4 BK 1.4 Shield 1 NBF / 211:9
A-ASU XT, TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 CLOSE 3 BU 1.3 0V +24V 2 NBG / 211:9
0V 3 NBH / 211:9
CAN_H 4 NBI / 211:9
A-ASU XT CAN_L 5 NBK / 211:9
T10W2330 2
A-ASU XT
T10B2330 BN 2.1 +24
1 4 BK 2.4
A-ASU XT, TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 OPEN 3 BU 2.3 0V
A-ASU XT
T10W2340 Node No
3
A-ASU XT
T10B2340 BN 3.1 +24
1 4 BK 2
3.4
A-ASU XT, TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 CLOSE 3 BU 3.3 0V
A-ASU XT 0
A-ASU XT T10W2350 4
T10B2350
2 1 BN 4.1 +24
A-ASU XT, TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 SX 3 4 BK 4.4
BU 4.3 0V
A-ASU XT A-ASU XT
T10B2360 5
T10W2360
2 1 BN 5.1 +24
A-ASU XT, TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 DX 3 4 BK 5.4
BU 5.3 0V
A-ASU XT A-ASU XT 6
T10B2370 T10W2370
2 1 BN 6.1 +24
A-ASU XT, TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 SX 3 4 BK 6.4
BU 6.3 0V
A-ASU XT
A-ASU XT T10W2300
A-ASU XT T10W2380
T10B2380 7 +24V BN
1 T10X1000:58_1.1011L+ / 174:1
2 1 BN WH
7.1 +24 +24V 2
A-ASU XT, TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 DX 3 4 BK BU
7.4 0V 3 T10X1000:45_110L- / 174:1
BU 7.3 0V 0V 4 BK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM A-ASU XT, ARMOR BLOCK ASU PAPER HOLDER
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 210
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT ASU XT ASU XT
ASU XT 1
T10W2110 T10W2111 T10K2100 A01W8140
ASU XT
ASU XT
T10B2110 T10X2110
BN BN 0 1 SH
0.1 +24 Shield NBF / 210:9
BK 1 BK 0.4 +24V 2 RD
ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 DX NBG / 210:9
BU 4 BU 0V 3 BK
0.3 0V NBH / 210:9
3 CAN_H 4 WH
NBI / 210:9
5 BU
CAN_L NBK / 210:9
ASU XT ASU XT
T10W2120 T10W2121
ASU XT 1
ASU XT
T10B2120 T10X2120
BN BN 1.1 +24
BK 1 BK 1.4 Shield 1
ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 SX NCC / 212:9
BU 4 BU +24V 2
1.3 0V NCE / 212:9
3 0V 3 NCA / 212:9
CAN_H 4 NCD / 212:9
ASU XT CAN_L 5 NCB / 212:9
T10W2130 2
ASU XT
T10B2130 BN 2.1 +24
1 4 BK 2.4
ASU XT, MANDREL LOCK 3 BU 2.3 0V
SENSOR SIDE 2 OPEN
ASU XT
T10W2140 Node No
ASU XT 3
T10B2140 BN 3.1 +24
1 4 BK 1
3.4
ASU XT, MANDREL LOCK 3 BU 3.3 0V
SENSOR SIDE 2 CLOSE
ASU XT 8
T10W2150 4
ASU XT
T10B2150 BN 4.1 +24
1 4 BK 4.4
ASU XT, MANDREL LOCK 3 BU 4.3 0V
SENSOR SIDE 1 AND 2 OPEN
5.1 +24
SPARE 5.4
5.3 0V
6.1 +24
SPARE 6.4
6.3 0V
ASU XT
T10W2100
7 +24V BN
1 T10X1000:60_1.1011L+ / 174:1
7.1 +24 +24V 2 WH
7.4 0V 3 BU
SPARE T10X1000:38_110L- / 174:1
7.3 0V 0V 4 BK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, ARMOR BLOCK ASU SIDE 2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 211
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2210 T10K2200 A01W8130
ASU XT T10W2211
ASU XT T10X2210
T10B2210 BN BN 0 SH
1 0.1 +24 Shield 1 NCC / 211:9
BK BK 0.4 +24V 2 RD
ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 DX 4 NCE / 211:9
BU BU 0V 3 BK
3 0.3 0V NCA / 211:9
CAN_H 4 WH
NCD / 211:9
5 BU
CAN_L NCB / 211:9
ASU XT ASU XT
T10W2220 T10W2221
ASU XT 1
ASU XT T10X2220
T10B2220 BN BN
1 1.1 +24
BK BK 1.4 Shield 1
ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 SX
BU 4 BU ASU XT
1.3 0V +24V 2
3 0V 3 T10R2200
CAN_H 4 2
ASU XT CAN_L 5 121, 1% 1/4W
T10W2230 2
ASU XT
T10B2230 BN 2.1 +24
1 4 BK
ASU XT, MANDREL LOCK 2.4
3 BU
SENSOR SIDE 1 OPEN 2.3 0V
ASU XT
T10W2240 Node No
3
ASU XT
T10B2240 BN 3.1 +24
1 4 BK
ASU XT, MANDREL LOCK 3.4 1
3 BU
SENSOR SIDE 1 CLOSE 3.3 0V
ASU XT
9
T10W2250 4
ASU XT
T10B2250 BN 4.1 +24
1 4 BK
ASU XT, MANDREL LOCK 4.4
3 BU
SENSOR SIDE 1 CLOSE 4.3 0V
SPARE 5.1 +24
5.4
5.3 0V
SPARE 6.1 +24
6.4
6.3 0V
ASU XT
T10W2200
7 +24V BN
1 T10X1000:61_1.1011L+ / 174:1
+24V 2 WH
SPARE 7.1 +24
7.4 0V 3 BU
T10X1000:46_110L- / 174:1
7.3 0V 0V 4 BK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, ARMOR BLOCK ASU SIDE 1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 212
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.3011L+
0110L-
U30W0540
U30X1000 U30X0540
1
20 1
U30X1000:21_0110L- / 215:5
21
U30X1000:22_0110L- / 218:4
22
U30X1000:23_0110L- / 222:6
23
U30X1000:24_0110L- / 224:6
24
U30X1000:25_0110L- / 222:6
25
U30X1000:26_0110L- / 220:7
26
U30X1000:27_0110L- / 111:7
27
U30X1000:28_0110L- / 227:4
28 U30X1000:29_0110L- / 227:4
29 U30X1000:30_0110L- / 222:6
30 U30X1000:31_0110L- / 222:6
31
2
40 U30X1000:41_1.3011L+ / 215:5 2
41
42 U30X1000:43_1.3011L+ / 218:3
43 U30X1000:44_1.3011L+ / 224:6
44 U30X1000:45_1.3011L+ / 218:2
45
46 0.75 mm² YG
47 U30X1000:47_1.3011L+ / 218:4 U30X1000 A01X1102
48 GNYE
U30X1000:48_1.3011L+ / 227:4
49 U30X1000:49_1.3011L+ / 227:4
Þ Þ Þ 71
50
51
0110L-
1.3011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 214
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01W8320
U30K1000
BK
315:4 / FAF NODE ADDRESS
BU
315:4 / FAG
- - 0
NC
SH
315:4 / FAH
WH
315:4 / FAI
+ + 4 U30X1000:21_0110L- / 214:1
C
RD
315:4 / FAJ
6 U30X1000:41_1.3011L+ / 214:1
096:10 / FAA -V (BK) V
0.75 mm² YG
U30X1000
096:10 / FAB CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
096:10 / FAC SHIELD
1
096:10 / FAD CAN-H (WK)
NC
096:10 / FAE +V (RD)
5
C
3
CHAS
GND
DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 215
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1010
REMOTE N.P.
D.I. U30B1630 METER FAULT CHEMICAL
228:2 / IA 0
IN 0
228:2 / IC 4
C
228:2 / IB 6
V
U30W1020
U30B1020
BK U30B1020 REFILLING PIPE ALKALI
1
TANK ICU
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U30B1030 U30W1030
3 2 2 U30B1030 LOW LEVEL ALKALI
2
TANK ICU
IN 2
8
C
10
1 V
1
U30X1000
GNYE
Þ
3 U30B1030 HIGH LEVEL ALKALI
TANK ICU
IN 3
9
C
3
11
V
/501:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 216
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1020
REMOTE N.P.
D.I. F30S1050 EMERGENCY STOP RIGHT
082:5 / ESH 0
SIDE CHEMICAL
IN 0
4
C
082:3 / ESG 6
V
082:8 / ESL 1 F30S1060 EMERGENCY STOP LEFT
SIDE CHEMICAL
IN 1
5
C
082:6 / ESI 7
V
U30B1070 U30W1070
3 2 2 U30B1070 LOW LEVEL ACID TANK ICU
2
IN 2
8
C
10
1 V
1
U30X1000
GNYE
Þ
3 U30B1070 HIGH LEVEL ACID TANK ICU
9
C
3
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 217
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A30K1030
U30W1090 U30W1090
U30B1090 REMOTE N.P.
BN BK D.I. U30B1090 REFILLING PIPE ACID TANK ICU
214:1 / U30X1000:47_1.3011L+ 0
BU
214:1 / U30X1000:22_0110L- IN 0
1 USED BY A3/SPEED
IN 1
2 USED BY A3/SPEED
IN 2
U30W0540
T40W9700
T40B9700 T40W9700 U30X0540
18
086:6 / CS
1 1 3 18
214:1 / U30X1000:43_1.3011L+ U30X1000
GNYE 2 2 T40B9700 DROP CHUTE AIR PRESSURE
E 3
157
P IN 3
U30S1100 F30W1050
F30W1050
23 24
U30X1000 13 14 U30X1000
8 7 U30S1100 MB ALARM RESET RIGHT SIDE
214:1 / U30X1000:45_1.3011L+ 4
163 U30S1101 162 U30S1101 MB ALARM RESET LEFT SIDE
F30W1060 U30W0540 IN 4
F30W1060 23 24 /222:4
U30X0540
8 13 14 7 17
SC / 085:7
165 164 17
/222:4
5 SPARE
IN 5
6 SPARE
IN 6
7 SPARE
IN 7
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 218
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A30X6002
A30K1050
A30W1250 U30K1250 A30W1250
REMOTE N.P.
D.O. WH 14 0V BN U30K1250:14 DOSING CHEMICALS
0 U30X1000:26_0110L- / 214:1
OUT 0
U30K1260
1
YE 14 0V U30K1260:14 FILLING PEROXIDE BATH
1
OUT 1
12
GY U30K1260:12 DRAINING PEROXIDE BATH
2
OUT 2
U30K1280
PK 14 0V U30K1280:14 BY-PASS ALKALI PUMP ICU
3
OUT 3
12
BU U30K1280:12 REFILLING ALKALI TANK ICU
4
OUT 4
U30K1300
RD 14 0V U30K1300:14 BY-PASS ACID PUMP ICU
5
OUT 5
12
VT U30K1300:12 REFILLING ACID TANK ICU
6
T40K9670
OUT 6
14 0V
AG / 221:6
GY-PK T40K9670:14 OUTFEED OF WASTE,
7
FRONT MACHINE
OUT 7 5
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 220
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A30X6002
A30K1060
A30W1250 T50K9600
REMOTE N.P.
D.O. WH-GN 14 0V T50K9600:14 CAP BLOWING FFU
0 AG / 220:7
OUT 0
A30K1340
6
WH-YE 14 0V A30K1340:14 LUBRICATION PUMP JAW
1
OUT 1
12
YE-BN USED BY A3/SPEED
2
OUT 2
A30K1360
WH-GY 14 0V A30K1360:14 PACKAGE BLOWING
3
OUT 3
12
108:8 / GYBN
8 U30K1370
WH-PK 14 0V U30K1370:14 PEROXIDE TANK COOLING
4
OUT 4
U30K1380
9
WH-BU 14 0V U30K1380:14 WATER TO ALKALI PUMP
5
OUT 5
12
10
BN-BU U30K1380:12 WATER TO ACID PUMP
6
T50K9610
OUT 6
14 0V
AC / 111:7
WH-RD T50K9610:14 FLAP HEATER CYLINDERS
7
OUT 7
11
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 221
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1070 A30X6002
A30W1250
REMOTE N.P.
D.O. BN-RD SPARE
0
OUT 0
A30X9502
U30K1420 A30W9500
A30W9500
U30K1420:14 CLOSE ALKALI TANK
WH-GN 14 0V BN
1 U30X1000:31_0110L- / 214:1
OUT 1
FG1 / 222:5
12
BN-GN U30K1420:12 CLOSE ACID TANK
2
OUT 2
F30W1050 F30W1050
U30S1100
U30X1000 X1 X2 U30X1000
9 10 U30P1100 MB, ALARM RESET LAMP
3 U30X1000:25_0110L- / 214:1
167 166 U30P1101 RIGHT SIDE
OUT 3 /218:4
LEFT SIDE
F30W1060 U30S1101 F30W1060
9 X1 X2 10
169 168
/218:3
4 U30W1460 SPARE
U30K1460 U30W1460
OUT 4 U30X1460 U30X1460
1 2
U30X1000:23_0110L- / 214:1 U30K1460 FILLING PEROXIDE TANK
161 +24 OV GNYE
Þ Þ
5 A30X9502
OUT 5
DIMC
A30W9500 T40K1470
WH 14 0V
FG1 / 222:5
6 T40K1470 CLEANING SPRINKLER SHUT-OFF
12
OPTION DIMC
OUT 6
U30W1480 U30K1480 U30W1480
U30X1480 U30X1480
1 2 U30K1480 H2O2 DILUTION WATER VALVE
7 U30X1000:30_0110L- / 214:1
160 1 2
OUT 7
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 222
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A30K1080
REMOTE N.P.
D.O. USED BY A3SPEED
0
OUT 0
USED BY A3SPEED
1
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 223
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
U30X1000
2
Þ
CHAS GND
214:1 / U30X1000:24_0110L- 4
C
214:1 / U30X1000:44_1.3011L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 224
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1090
REMOTE N.P.
RELAY
0 ZF / 228:6
OUT 0/A
2 ZG / 228:6 U30B1630 CONCENTRATION/TEMPERATURE
SELECTION
OUT-0/B
PEROXIDE METER
1
OUT-1/A
3 SPARE
OUT-1/B
4
OUT-2/A
6 SPARE
OUT-2/B
5
OUT-3/A
7 SPARE
OUT-3/B
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 225
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1100
REMOTE N.P.
RELAY
0 BMA / 227:4
OUT 0/A
2 BME / 054:1 U30M1570 ALKALI PUMP POWER
OUT-0/B
1 BMC / 227:4
OUT-1/A
3 BMF / 054:1 U30M1570 ALKALI PUMP POWER
OUT-1/B
4 BMB / 227:4
OUT-2/A
6 BMG / 054:3 U30M1590 ACID PUMP POWER
OUT-2/B
5 BMD / 227:4
OUT-3/A
7 BMH / 054:3 U30M1590 ACID PUMP POWER
OUT-3/B
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 226
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1110
REMOTE N.P.
0 U30X1000:48_1.3011L+ / 214:1 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU
OUT-0/NC
2 U30X1000:29_0110L- / 214:1
OUT-0/NO
4 BMA / 226:3
OUT-0/RC
BMB / 226:3
6
V
RELAY
1 U30X1000:28_0110L- / 214:1 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU
OUT-1/NC
3 U30X1000:49_1.3011L+ / 214:1
OUT-1/NO
5 BMC / 226:3
OUT-1/RC
BMD / 226:3
/501:10 V
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 227
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30B1630 U30W1630 U30K1120
U30W1630 U30X1000
BU REMOTE N.P.
E1
GN A.I.C. U30B1630 PEROXIDE CONCENTRATION
216:6 / IA DIGOUT- Þ 0
MEASUREMENT
IN-0
YE
216:6 / IB DIGOUT+
RDBU
Rb/Tb
VT 158
Ra/Ta 4
PK 159
DIGIN + ZF / 225:3 C
GY
DIGIN - ZG / 225:3
YE
24V
GYPK
ANAUT +
BK WH
216:6 / IC 0V ANAUT -
SH
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 228
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30W1670
U30B1670 U30K1140
REMOTE N.P.
U30X1670
YE A.I.V. PEROXIDE TANK LEVEL
3 0 U30B1670
3 GN MEASUREMENT
2 IN-0
2
WH
6 4
6
C
7
7
SH
2
CHAS GND
BN
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 230
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30K1160
REMOTE N.P.
THERMOC.
U30W1710
U30X1710
RD RD U30B1710 TEMP. PEROXIDE TANK
5
-
U30B1710 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CHEMICAL
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 232
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0110L-
1.7011L+
U70W0580
U70X1000 U70X0580
1
20 1
U70X1000:21_0110L- / 240:6
21 U70X1000:22_0110L- / 251:7
22
U70X1000:23_0110L- / 252:7
23
U70X1000:24_0110L- / 069:7
24
U70X1000:25_0110L- / 253:6
25
26
U70X1000:27_0110L- / 254:6
27
28
29
30
U70X1000:31_0110L- / 254:6
31
2
40 2
U70X1000:41_1.7011L+ / 240:6
41
42
43
U70X1000:44_1.7011L+ / 069:3
44 0.75 mm² GNYE 0.75 mm² GNYE
45
46 U70X2000 U70X1000 A01X1102
GNYE
47 Þ 70
U70X1000:48_1.7011L+ / 253:6 Þ Þ Þ
48
49
50
51
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
U70X1000:158 / 244:6
158
159
160
161
0110L-
1.7011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL COMMON DEV.ADAPTER,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 239
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 U70X1000:21_0110L- / 239:2
C
A01W8700 A01W8710
A01X8501 A01X8710 6 U70X1000:41_1.7011L+ / 239:2
BK BK -V V
098:4 / ABF
3 BK 0.75 mm² GNYE
BU BU U70X1000
098:4 / ABG CAN-L 2
5 BU Þ
CHAS
GND
SH SH SHIELD
098:4 / ABH
1 SH
1
WH WH CAN-H
098:4 / ABI NC
4 WH
RD RD +V
098:4 / ABL (RD)
2 RD 5
C
A01W8711
BK
383:2 / GAF
BU 7
383:2 / GAG
SH
383:2 / GAH
WH V
383:2 / GAI
RD
383:2 / GAL
3
265:1 / GAM CHAS
265:1 / GAN GND
265:1 / GAO
265:1 / GAP
265:1 / GAQ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 240
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1010
U70W1010 REMOTE N.P.
U70B1010
BK D.I. U70B1010 A-VALVE POSITION
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
U70W1020
U70B1020
BK U70B1020 B-VALVE POSITION
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70W1030
U70B1030
BK U70B1030 C-VALVE POSITION
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
U70B1041 U70B1040
21 22 21 22
13 14 13 14 3 U70B1040 DOORS CLOSED
U70B1041 CONNECTION BOX
E E IN 3
9
C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 241
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1020
REMOTE N.P.
D.I. USED BY A3/SPEED
0
IN 0
4
C
6
V
U70B1060 U70W1060
BK U70B1060 CLEANING PIPE INFEED
1
CONNECTOR
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70B1070 U70W1070
BK U70B1070 STERILE AIR PIPE CONNECTED
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
3 USED BY A3/SPEED
IN 3
9
C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 242
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1030
REMOTE N.P.
D.I. U70K1091 REGULATING VALVE LEAKAGE
069:7 / GA 0
IN 0
4
C
069:5 / NF 6
V
U70W1100
U70B1100
BK U70B1100 REGULATING VALVE POSITION
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
ICU CR ICU CR
U70B1110 U70W1110
BK U70B1110 OPTION CENTRAL REFILLING
2
ALKALI VALVE CLOSED
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
ICU CR
ICU CR
U70W1120
U70B1120
BK U70B1120 OPTION CENTRAL REFILLING
3
ACID VALVE CLOSED
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 243
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1040
U70W1130
U70B1130 REMOTE N.P.
1 D.I. U70B1130 STEAM INLET VALVE OPEN ICU
+ OPEN 0
- IN 0
4
3
C
2
6
V
U70B1141 U70B1140 U70W1140
U70X1140
GY U70B1140 MIDDLE FRONT DOOR GUARD
1
BK SUPERSTRUCTURE
U70X1000:158 / 239:2 IN 1 U70B1141
BU
-
5
WH
C
BN
+
7
SH
V
069:7 / NR 2 U70K1150 OPTION CENTRAL REFILLING
LEAKAGE
IN 2
8
C
069:5 / NT 10
V
3 USED BY A3/SPEED
IN 3
9
C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 244
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1070
REMOTE N.P.
D.I. USED BY A3/SPEED
0
IN 0
4
C
6
V
1 USED BY A3/SPEED
IN 1
5
C
7
V
2 USED BY A3/SPEED
IN 2
8
C
10
V
3 USED BY A3/SPEED
IN 3
9
C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 247
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1100
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
6
C
1 SPARE
OUT 1
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 250
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X7002
U70W1410 U70W1410
U70K1110 U70K1410
REMOTE N.P.
D.O. WH 14 0V BN U70K1410:14 DRAIN TANK ICU
0 U70X1000:22_0110L- / 239:2
OUT 0
12
1
GN U70K1410:12 WATER INLET ICU
1
OUT 1
U70K1430
YE 14 0V U70K1430:14 STEAM FLUSHING
2
OUT 2
12
2
GY U70K1430:12 STEAM INLET ICU
3
OUT 3
U70K1450
PK 14 0V U70K1450:14 INJECTION HI
4
OUT 4
12
3
BU U70K1450:12 SWITCH AIR IN ASEPTIC
5
CHAMBER HI
OUT 5
U70K1470
RD 14 0V U70K1470:14 C-VALVE
6 BS / 252:6
OUT 6
4
GY-PK SPARE
7
OUT 7
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 251
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1120
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
U70X7002
U70W1410
U70K1500
WH-GN 14 0V U70K1500:14 TCSB
1 BS / 251:7
OUT 1
12
BN-GN U70K1500:12 WATER INLET OVERFLOW
2
ALKALI ACID
OUT 2
U70K1520
WH-RD 14 0V U70K1520:14 B-VALVE
3
OUT 3
U70W1410
11 U70K1530
WH-BK 14 0V BK U70K1530:14 A-VALVE
4 U70X1000:23_0110L- / 239:2
OUT 4
12
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 252
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
U70X1000
2
Þ
CHAS GND
239:2 / U70X1000:25_0110L- 4
C
239:2 / U70X1000:48_1.7011L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24 DC,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 253
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1140 U70W0580
1.0117.31L+
REMOTE N.P.
RELAY
U70X1000
U70X0580
24
0
153 24
O000/01
ICU CR ICU CR
U70W1650 ICU CR U70W1650
ICU CR U70K1650 ICU CR
U70X1650 1 2 U70X1650
1 2 U70K1650 OPTION CENTRAL REFILLING
2 U70X1000:31_0110L- / 239:2
1 Þ 3 GNYE U70X1000 ALKALI VALVE
O000/02
Þ Þ
1
O000/03
ICU CR ICU CR
U70W1660 ICU CR U70W1660
ICU CR U70K1660 ICU CR
U70X1660 1 2 U70X1660
1 2 U70K1660 OPTION CENTRAL REFILLING
3
1 Þ 3 GNYE ACID VALVE
O000/04
Þ Þ
4
O000/05
ICU CR ICU CR
U70W1670 ICU CR U70W1670
ICU CR U70K1670 ICU CR
U70X1670 1 2 U70X1670
1 2 U70K1670 OPTION CENTRAL REFILLING
6 U70X1000:27_0110L- / 239:2
1 Þ 3 GNYE ALKALI WATER VALVE
O000/06
Þ Þ
5
O000/07
ICU CR ICU CR
U70W1680 ICU CR U70W1680
ICU CR U70K1680 ICU CR
U70X1680 1 2 U70X1680
1 2 U70K1680 OPTION CENTRAL REFILLING
7
1 Þ 3 GNYE ACID WATER VALVE
O000/08
Þ Þ
/502:9
1.0117.31L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. ,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 254
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1160
REMOTE N.P.
A.O.V. SPARE
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V.,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 257
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1180
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W1710
RD U70X1710
RD U70B1710 STEAM TEMPERATURE
5
-
U70B1710 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W1720
RD U70X1720
RD U70B1720 TEMP. INTERNAL
7
- CONNECTION BOX
U70B1720 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 259
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1190
U70W1730
REMOTE N.P.
RTD U70B1730 EXTERNAL TEMPERATURE
0
RD FILLING PIPE
IN-0/A
U70B1730
WH
2
IN-0/B
4
RET 0
6
SHIELD
U70W1740
RD
RD 3
2
U70B1740
WH 1 U70B1740 TEMPERATURE
1
STERIL AIR B VALVE
IN-1/A
3
IN-1/B
5
RET 1
7
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE PT00,SUPERSTR.1
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 260
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X2000
20
U70X2000:21_0110L- / 265:5
1.7014L+
1.7012.61L+
1.7012L+
0110L-
21 U70W0580
22
U70X2000:23_0110L- / 286:3 U70X0580
23 3
24 3
U70X2000:25_0110L- / 276:4
25
26 7
U70X2000:27_0110L- / 273:7
27 7
U70X2000:28_0110L- / 274:3
28
U70X2000:29_0110L- / 274:3
29
U70X2000:30_0110L- / 272:7
30
31 4
U70X2000:32_0110L- / 278:6
32 4
U70X2000:33_0110L- / 286:7
33
34 8
35 8
36
37
38 U70W4001
39 U70X4000
1
40 20
U70X2000:41_1.7012L+ / 265:5 U70X4000:21_0110L- / 383:5
41 21
U70X2000:42_1.7012L+ / 267:2
42 22
U70X2000:43_1.7012L+ / 286:3
43 23
U70X2000:44_1.7012L+ / 274:3 U70X4000:24_0110L- / 068:7
44 24
U70X2000:45_1.7012L+ / 274:3
45 25
46 26
47 27 2
U70X2000:48_1.7012L+ / 276:4
48 60
U70X2000:49_1.7012L+ / 278:6 U70X4000:61_1.7014L+ / 383:5
49 61
50 62
51 U70W4001 63
U70X4000:64_1.7014L+ / 068:5
52 64
53 65
54 66
55 GNYE 67
Þ Þ
60
61
62
63
64
65
66
67
13
80 13
81
82
83
U70X2000:84_1.7012.61L+ / 273:3
84
U70X2000:85_1.7012.61L+ / 273:3
85
86
87
U70X2000:88_1.7012.61L+ / 273:3
88
U70X2000:89_1.7012.61L+ / 273:3
89
90
1.7014L+
0110L-
1.7012.61L+
1.7012L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM COMMON TERMINAL DEV. ADAPTER,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 264
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 U70X2000:21_0110L- / 264:1
C
A01W8720
6 U70X2000:41_1.7012L+ / 264:1
BK -V V
240:2 / GAM (BK)
0.75 mm² GNYE
U70X2000
BU CAN-L 2
240:2 / GAN (BU)
Þ
CHAS
GND
SH SHIELD
240:2 / GAO
1
WH CAN-H
240:2 / GAP (WK) NC
RD +V
240:2 / GAQ (RD)
5
C
290:2 / GAA
290:2 / GAB 7
V
290:2 / GAC
290:2 / GAD
3
290:2 / GAE CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 265
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2010
U70B2010 U70W2010
REMOTE N.P.
RD D.I. U70B2010 SEAL WATER FLOW
0
F IN 0
4
C
BK
6
V
U70W2020
U70B2020
U70X2020
MAX WH
2 BK U70B2020 LEVEL PEROXIDE BATH
MIN 1
4 BU
L-
3 IN 1
L+ BN
5
1
C
7
V
U70W2030
U70B2030
BK U70B2030 PREHEATING VALVE SENSOR
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
U70W2040
2 U70B2040 FLOW SWITCH H2O2 HEATING
3
SYSTEM WATER
IN 3
U70B2040 9
NO COM C
1
11
NC
V
F
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 266
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W2050 U70W2050 U70W2051 U70W2051
U70B2050 U70B2051
U70K2020
0110L-
BU BN BU BN REMOTE N.P.
U70X2000 U70X2000 U70X2000 D.I.
BK BK BK BK U70B2050 PEROXIDE BATH BOTTOM
264:1 / U70X2000:42_1.7012L+ 0
GNYE 150 152 GNYE 153 U70B2051 COVER CLOSED
Þ Þ IN 0
Þ Þ 4
C
6
V
U70W0580
U70K2051
12
14
A2 A1 U70X0580
14 U70K2051 BOTTOM COVER CLOSED
14 151
11 /158:4
U70B2061 U70B2060 U70W2060
U70X2060
GY U70B2060 BOTTOM FRONT DOOR GUARD
1
BK U70X2000 SUPERSTRUCTURE
U70B2061
IN 1
BU 172
-
5
WH
C
BN 174
+
7
SH
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/502:8
0110L-
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 267
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2040
U70W2131 U70K2131 U70W2131
REMOTE N.P.
D.O. 1 1 2 2 U70K2131 SEAL WATER
0 U70X2000
E GNYE
OUT 0
Þ
6
C
1 SPARE
OUT 1
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 269
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2050
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 270
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X6003
U70K2060 U70W2320 U70K2250
REMOTE N.P.
D.O. WH-GY 14 0V U70K2250:14 MOVABLE LOWER
0 BD / 272:7
FORMING RING
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
U70K2270
YE 14 0V U70K2270:14 AUTOMATIC DRAIN 1 CIP
2
OUT 2
12
2
GY U70K2270:12 USED BY A3/SPEED
3
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 271
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X6003
U70K2070 U70W2320 U70K2300
REMOTE N.P.
D.O. PK 14 0V U70K2300:14 PREHEATING VALVE
0 DR / 273:7
OUT 0
BD / 271:7
U70K2340
3
RD 14 0V U70K2340:14 ICU PUMP DRAIN VALVE
1
OUT 1
4
U70K2350
GY-PK 14 0V U70K2350:14 BUTTERFLY VALVE
2
OUT 2
U70K2360
5
WH-GN 14 0V U70K2360:14 CHANGE OVER VALVE
3
OUT 3
6 U70W2320
U70K2370
WH-YE 14 0V BK U70K2370:14 SUCTION VALVE
4 U70X2000:30_0110L- / 264:1
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 272
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2080
REMOTE N.P.
RELAY
0 U70X2000:88_1.7012.61L+ / 264:1
OUT 0/A
U70X6003
U70W2320
U70W2320 U70K2410
WH 14 0V BN U70K2410:14 PENDULUM COUNTER ROLLER
2 U70X2000:27_0110L- / 264:1
OUT-0/B
1 U70X2000:89_1.7012.61L+ / 264:1
OUT-1/A
U70K2420
WH-BU 14 0V U70K2420:14 FEED PACKAGING MATERIAL
3
OUT-1/B
10
4 U70X2000:84_1.7012.61L+ / 264:1
OUT-2/A
U70K2430
WH-BK 14 0V U70K2430:14 SQEE-GEE ROLLER
6
OUT-2/B
12
5 U70X2000:85_1.7012.61L+ / 264:1
U70K2440
OUT-3/A
WH-PK 14 0V
DR / 272:7
7 U70K2440:14 AIR KNIFE CYLINDER
OUT-3/B
9
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 273
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2090
REMOTE N.P.
0 U70X2000:28_0110L- / 264:1
OUT-0/NC
2 U70X2000:44_1.7012L+ / 264:1
OUT-0/NO
4 FDA / 054:4 U70M2450 HEAT EXCHANGER VALVE
POSITION CONTROL
OUT-0/RC
6
V
RELAY
1 U70X2000:29_0110L- / 264:1
OUT-1/NC
3 U70X2000:45_1.7012L+ / 264:1
OUT-1/NO
5 FDB / 054:4 U70M2450 HEAT EXCHANGER VALVE
POSITION CONTROL
OUT-1/RC
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2, SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 274
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2100
U70W2470 U70W2470
U70B2470 REMOTE N.P.
U70X2000
GNYE 2 A.I.C. U70B2470 SEPARATOR AIR FLOW
0
Þ 1 F IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
U70W2480
U70B2480
1-
WH U70B2480 ICU, WATER TANK LEVEL
1
2+
IN-1
Þ BN
SH
7
V
3
CHAS GND
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.CURRENT, SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 275
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2110
U70R2490 REMOTE N.P.
U70X2000 U70X2000
2 1 A.I.V. U70B2490 HEAT EXCHANGER VALVE
264:1 / U70X2000:48_1.7012L+ 0
170 171 POSITION SENSOR
IN-0
264:1 / U70X2000:25_0110L-
168 169
U70R2491
4
C
166
167
U70X2000
U70W2490 BN BK BU
2
CHAS GND
1
4
3
U70X2490
U70B2490 BK WH RD
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V.,SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 276
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
U70X2000 2
Þ
CHAS GND
264:1 / U70X2000:32_0110L- 4
C
264:1 / U70X2000:49_1.7012L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 278
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2130
REMOTE N.P.
A.O.V. SPARE
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6 U70T2540
V U70X2540
U
3
1
2
P 4
1 U70T2540 U/P PENDULUM ROLLER
OUT-1
U70W2540
BK
WH
5
C
BN
U70X2000
BU
3
Þ
CHAS GND
SH
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 279
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2150
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W2570
RD RD U70B2570 TEMP.PEROXIDE BATH
5
HEATER SURFACE 3
U70B2570 YE 0-
YE (INT. OUTLET)
4
0+
U70W2580
RD RD U70B2580 TEMP. PEROXIDE BATH
7
HEATER SURFACE 4
U70B2580 YE 1-
YE (EXT.OUTLET)
6
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 281
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2160
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W2590
RD RD U70B2590 TEMP. PEROXIDE BATH
5
HEATER SURFACE 1
U70B2590 YE 0-
YE (EXT. INLET)
4
0+
U70W2600
RD RD U70B2600 TEMP.PEROXIDE BATH
7
HEATER SURFACE 2
U70B2600 YE 1-
YE (INT. INLET)
6
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 282
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2170
REMOTE N.P.
U70W0920
THERMOC.
U70X0920
RD
065:4 / EM
-
YE
065:4 / EK
+
U70W2610
RD U70X2610 RD U70B2610 AIR SUPER HEATER
5
- TEMPERATURE
U70B2610 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W2620
RD U70X2620 RD U70B2620 WATER HEAT EXCHANGER
7
- TEMPERATURE
U70B2620 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 283
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2180
U70W0910 REMOTE N.P.
THERMOC.
U70X0910
RD
065:4 / EZ
-
YE
065:4 / FA
+
U70W2630
RD U70X2630
RD U70B2630 HYDROGEN PEROXIDE BATH
5
- TEMPERATURE
U70B2630 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W2640
RD U70X2640
RD U70B2640 STERILE AIR OUTLET
7
- TEMPERATURE
U70B2640 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 284
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W2670 U70W2670 U70K2200
U70B2670 REMOTE N.P.
BN BK IK U70B2670 ROTATION GUARD COLUMN
264:1 / U70X2000:43_1.7012L+ 0
BU
264:1 / U70X2000:23_0110L- A
264:1 / U70X2000:33_0110L- 1
Aret
2 SPARE
3
Bret
4 SPARE
5
Zret
6
CHAS GND
7
CHAS GND
/502:10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE COUNTER MOD, SUPERSTR.2
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 286
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1.7013L+
0110L-
U70W0580
U70X3000
U70X0580
Þ 5
20 5
U70X3000:21_110L- / 290:5
21
22
23
U70X3000:24_110L- / 303:7
24
U70X3000:25_110L- / 068:7
25
26
U70X3000:27_110L- / 101:3
27
28
29
30
U70X3000:31_110L- / 101:3
31
32
33
34
35
6
40 6
U70X3000:41_1.7013L+ / 290:5
41
42
43
U70X3000:44_1.7013L+ / 303:7
44
U70X3000:45_1.7013L+ / 068:5
45
46
U70X3000:47_1.7013L+ / 101:3
47
48
49
50
U70X3000:51_1.7013L+ / 101:3
51
52
53
54
55
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
150
152
0110L-
1.7013L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERM. STRIP COMMON DEV ADAPTER, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 289
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 U70X3000:21_110L- / 289:2
121, 1% 1/4W C
U70R1000
A01W8730
NODE 08
6 U70X3000:41_1.7013L+ / 289:2
BK -V V
265:1 / GAA
(BK) 0.75 mm² GNYE
BU U70X3000
265:1 / GAB CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
SH SHIELD
265:1 / GAC
(WH) 1
WH CAN-H
265:1 / GAD NC
(RD)
RD +V
265:1 / GAE
5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 290
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3010
REMOTE N.P.
D.I. F70S3010 EMERGENCY STOP
082:6 / ESD 0
FRONT SUPERSTRUCTURE
IN 0
4
C
082:8 / ESC 6
V
U70W3020
U70B3020
BK U70B3020 NEW BUTTERFLY VALVE
1
RESTRICTION ON
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70W3030
U70B3030
BK U70B3030 NEW BUTTERFLY VALVE
2
RESTRICTION OFF
IN 2
BU
8
C
BN
10
U70S3040
51 52 U70S3040 SHORT STOP TOP PLATFORM
3
13 14
IN 3
9
C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 291
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3020
PT
U70W3050 REMOTE N.P.
U70B3050
U70X3050 U70X3050 D.I.
BK U70B3050 STERIL AIR BLOWER ON
0
1 4 (ONLY WITH PT AND 1000SQ)
IN 0
3 BU
4
C
BN
6
V
PT
U70W3060
U70B3060
U70X3060 U70X3060
BK U70B3060 STERIL AIR BLOWER OFF
1
1 4 (ONLY WITH PT AND 1000SQ)
IN 1
3 BU
5
C
BN
7
V
ICU CR
ICU CR
U70W3070
U70B3070
BK U70B3070 OPTION CENTRAL REFILLING
2
ALKALI WATER VALVE OPEN
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
ICU CR
ICU CR
U70W3080
U70B3080
BK U70B3080 OPTION CENTRAL REFILLING
3
ACID WATER VALVE OPEN
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 292
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3030
U70W3090 REMOTE N.P.
U70B3090
BK D.I. U70B3090 LOWER FORMING RING DOWN
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
U70W3100
U70B3100
BK U70B3100 LOWER FORMING RING UP
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
U70W3120
U70B3120
BK U70B3120 MOVABLE SQUEEZE ROLLER
3
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 293
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F70B3131 F70B3130 U70K3040
1A-PULSE
F70W3130 REMOTE N.P.
F70X3130
GY D.I. F70B3130 DOOR GUARD
0
BK U70X3000 F70B3131 DRYING CHAMBER DOOR
IN 0
BU 267 ASEPTIC CHAMBER
-
4
WH
C
BN
+
6
SH
F70W3131 V
A01X1030
BN
24 WH 265
085:7 / SD
17 SH 266
1 Þ
F70B3141 F70B3140
F70W3140
F70X3140
GY F70B3140 DOOR GUARD
1
BK F70B3141 PENDULUM ROLLER
IN 1
BU ASEPTIC CHAMBER
-
5
WH
C
BN 269
+
7
SH
V
F70B3151 F70B3150
F70W3150
F70X3150
GY F70B3150 DOOR GUARD
2
BK F70B3151 EXTRA DRYER
IN 2
BU 268 2000L / HALF GALLON
-
8
WH
C
BN 270
+
10
SH
3 USED BY A3/SPEED
11
/502:8
1A-PULSE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 294
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3050
REMOTE N.P.
D.I. F70S3170 EMERGENCY STOP
082:3 / ESF 0
TOP SUPERSTRUCTURE
IN 0
4
C
082:5 / ESE 6
V
068:7 / FS 1 U70K3181 LEVEL HYDROGEN PEROXIDE
IN 1 SPRAY TANK
5
C
068:5 / NA 7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
U70B3200
U70W3200
MAX U70X3200
MIN 3 U70B3200 LEVEL WATER SEPARATOR
3
L- 3 1 IN 3
L+ 1 2
9
2 C
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 295
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3060
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
U70B3220 U70W3220
BK U70B3220 CHANGE OVER VALVE
1
AIR FLOW TO ASEPTIC CHAMBER
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70B3230 U70W3230
BK U70B3230 CHANGE OVER VALVE
2
AIR FLOW TO AIR KNIFE
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
U70B3240 U70W3240
BK U70B3240 AIR KNIFE CLOSE
3
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 296
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3080
U70W3290 U70K3290 U70W3290
REMOTE N.P.
D.O. 1 1 2 2 U70K3290 FILLING SPRAY TANK
0 U70X3000
E GNYE
OUT 0
Þ
6
C
U70W3300 U70K3300 U70W3300
1 1 2 2 U70K3300 SPRAYING
1
E GNYE
OUT 1
Þ
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 298
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3090
U70W3330 U70K3330 U70W3330
REMOTE N.P.
D.O. 1 1 2 2 U70K3330 SAFETY EXHAUST
0
E GNYE U70X3000
OUT 0
Þ
6
C
U70W3340 U70K3340 U70W3340
1 1 2 2 U70K3340 SAFETY SPRAY
1
E GNYE
OUT 1
Þ
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 299
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3110
U70W3410
U70B3410 REMOTE N.P.
2 A.I.C. U70B3410 FAN AIR PRESSURE DIMC
2 0
IN-0
1
1
4
C
2
CHAS GND
6
V
U70B3420 U70W3420
- I + WH
1 U70B3420 PRESSURE ASEPTIC CHAMBER
P IN-1
BN
7
V
SH
3
1 CHAS GND
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. CURRENT, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 301
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
U70X3000
2
Þ
CHAS GND
289:2 / U70X3000:24_110L- 4
C
289:2 / U70X3000:44_1.7013L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 303
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ICU CR ICU CR U70K3130
ICU CR U70W3450
U70B3450 REMOTE N.P.
U70X3450
GY A.I.C. U70B3450 OPTION CENTRAL REFILLING
5 0
BK ALKALI PRESSURE
4 IN-0
BU
3
WH
2
BN
1
4
C
2
CHAS GND
6
V
ICU CR ICU CR
U70B3460 ICU CR U70W3460
U70X3460
GY U70B3460 OPTION CENTRAL REFILLING
5 1
BK ACIDI PRESSURE
4 IN-1
BU
3
WH
2
BN
1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 304
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3140
REMOTE N.P.
A.I.V. USED BY A3/SPEED
0
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 U70B3480 PENDULUM POSITION
IN-1
U70W3480
U70B3480
U70X3480
GN
-
1
BN
+ 7
2
V
WH
Signal
3
Þ
SH
3
CHAS GND
5
C
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 305
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3160
REMOTE N.P.
THERMOC.
5 USED BY A3/SPEED
0-
4
0+
U70W3520
RD U70X3520
RD U70B3520 HEAT STERILIZATION
7
- TEMPERATURE
U70B3520 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 307
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K3170
REMOTE N.P.
U70W0900
U70X0900 THERMOC.
RD
065:4 / EO
-
YE
065:4 / EP
+
U70W3530
U70X3530
RD RD U70B3530 AIR KNIFE TEMPERATURE
5
-
U70B3530 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W3540
U70X3540
RD RD U70B3540 TOP ASEPTIC CHAMBER
7
- TEMPERATURE
U70B3540 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR.3
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 308
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1.4011L+
0110L-
T40W0550
T40X1000 T40X0550
1
20 1
T40X1000:21_110L- / 315:6
21
22 T40X1000
T40X1000:161_110L- / 077:8
23 161
T40X1000:163_110L- / 077:8
24 163 T40X1000:165_110L- / 077:8
25 165 T40X1000:167_110L- / 077:8
26 167 T40X1000:169_110L- / 077:8
27 169 T40X1000:171_110L- / 077:8
28 171
29
30
31
2
40 2
T40X1000:41_1.4011L+ / 315:6
41
42
43
T40X1000:44_1.4011L+ / 074:2
44
45
46
47
48
49 0.75 mm² GNYE
50
51 GNYE A01X1102
43
Þ Þ Þ
0110L-
1.4011L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 314
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 T40X1000:21_110L- / 314:1
C
NODE 05
6 T40X1000:41_1.4011L+ / 314:1
215:2 / FAF -V V
(BK) 0.75 mm² GNYE
T40X1000
215:2 / FAG CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
215:2 / FAH SHIELD
(WH) 1
215:2 / FAI CAN-H NC
(RD)
215:2 / FAJ +V
5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 315
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1010
REMOTE N.P.
D.I. RESERVED
0
IN 0
4
C
6
V
1 RESERVED
IN 1
5
C
7
V
2 RESERVED
IN 2
8
C
10
3 RESERVED
IN 3
9
C
11
V
/501:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 316
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1020
T40W1050
T40B1050 REMOTE N.P.
BK D.I. T40B1050 CLEANING SLEEVE POSITION JAW
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
T40W1060
T40B1060
BK T40B1060 DRAIN VALVE ICU
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
T40W1070
T40B1070
BK T40B1070 HOME POSITION LEFT MOTOR DCS
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
T40W1080
T40B1080
BK T40B1080 HOME POSITION RIGHT MOTOR DCS
3
IN 3
BU
9
C
BN
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 317
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1030
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
A40B1100
11 12 T40W1100
13 14 1 A40B1100 LUBRICATION PRESSURE
1
IN 1
P 5
C
2
7
V
T40W1110
T10X0500 T40W1110
T40X1000 A40X1110 1 A40X1110
GNYE 1 A40B1110 LUBRICATION OIL TANK
2
Þ Þ 1 NO HIGH LEVEL
IN 2
8
3 3 2 2
C
3 2
10
3 A40B1110 LUBRICATION OIL TANK
NO LOW LEVEL
IN 3
9
C
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 318
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1040
T40B1130
T40W1130 REMOTE N.P.
T40X1130 2 1 T40X1130 D.I.
1 T40B1130 HYDRAULIC OIL FILTRATION
T40X1000 0
2 3 1 GNYE
Þ IN 0
Þ Þ
P
4
C
2
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
T40B1150 T40W1150
T40X1150 T40X1150
3 T40B1150 HYDRAULIC OIL
3 4 2
3 4 NO HIGH LEVEL
IN 2
8
C
1 10
1 2 2
2
3 T40B1150 HYDRAULIC OIL
NO LOW LEVEL
IN 3
9
C
1
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 319
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1050
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 320
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1060
REMOTE N.P.
D.I. SPARE
0
IN 0
4
C
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 321
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1070
T40W1250 T40W1250
REMOTE N.P. A40K1250
D.O. 1 1 2 2 A40K1250 TUBE FLUSHER JAW
0
E GNYE
OUT 0
6
C
T40W1260 T40W1260
T40K1260
1 1 2 2 T40K1290 DROP-SHUTE FLUSHER
1
E GNYE
OUT 1
7
C
T40W1270 T40W1270
T40B1270
T40X1000 3 4 T40X1000
5 6 LOCK DOOR GUARD
2
150 151 RIGHT JAW
OUT 2 T40B1270
T40B1271 LEFT JAW
T40W1271 T40W1271
T40B1271
5 3 4 6
152 153
4
C
3 SPARE
OUT 3
5
C
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 322
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1080
REMOTE N.P.
D.O. USED BY A3/SPEED
0
OUT 0
1 USED BY A3/SPEED
OUT 1
2 USED BY A3/SPEED
OUT 2
3 USED BY A3/SPEED
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 323
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1090
REMOTE N.P.
THERMOC.
T40W1370
T40X1370
RD RD T40B1370 HYDRAULIC OIL TEMP
5
-
T40B1370 YE 0-
YE
4
+
0+
7
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 324
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1100
T40B1390 T40W1390
REMOTE N.P.
Þ 2 2 A.I.C. T40B1390 HYDRAULIC OIL PRESSURE
0
3 1 1
P IN-0
4
C
GNYE
2
CHAS GND
6
V
1
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. JAW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 325
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.5011L+
1.5013L+
0110L-
T50W0560
T50X1000 T50X0560
1
20 1
T50X1000:21_0110L- / 330:5
21 2
T50X1000:22_0110L- / 343:7
22 2
T50X1000:23_0110L- / 343:7
23 3
T50X1000:24_0110L- / 339:6
24 3
25 4
26 4
27
28
29
T50X1000:30_0110L- / 081:9
30
T50X1000:31_0110L- / 368:9
31
T50X1000:32_0110L- / 104:5
32
T50X1000:33_0110L- / 104:4
33 T50X1000:34_0110L- / 104:2
34
T50X1000:35_0110L- / 104:2
35
36
37
38
T50X1000:39_0110L- / 104:2
39
40 T50X1000:41_1.5011L+ / 330:5
41 T50X1000:42_1.5011L+ / 104:2
42 T50X1000:43_1.5011L+ / 081:9
43 T50X1000:44_1.5011L+ / 339:6
44
45
T50X1000:46_1.5011L+ / 343:7
46
T50X1000:47_1.5011L+ / 343:7
47
48
49
T50X1000:50_1.5011L+ / 085:2
50
T50X1000:51_1.5011L+ / 085:2
51
52
53
T50X1000:54_1.5011L+ / 104:2
54
55
56
57
58
T50X1000:59_1.5011L+ / 104:2
59
60
61
62
T50X1000:63_1.5013L+ / 368:9
63
64
65
66
67
68
69 0.75 mm²GNYE
70
71 A01X1102
GNYE
Þ Þ 44
Þ
0110L-
1.5011L+
1.5013L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEV. ADAPTER,FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 329
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 T50X1000:21_0110L- / 329:1
C
NODE 09
6 T50X1000:41_1.5011L+ / 329:1
098:5 / IAA -V V
(BK) 0.75 mm² GNYE
T50X1000
098:5 / IAB CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
098:5 / IAC SHIELD
(WH) 1
098:4 / IAD CAN-H NC
(RD)
098:4 / IAE +V
5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEV. ADAPTER,FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 330
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1010
REMOTE N.P.
D.I. RESERVED
0
IN 0
4
C
6
V
DIMC
DIMC T50W1020
T50B1020
WH T50B1020 FLOW SWITCH
1
CAP NECK FLUSHING
F IN 1
(OPTION DIMC)
5
C
WH
7
V
2
IN 2
8
C
10
V
ESQ / 082:7 082:8 / ESR 3 F60S9510 EMERGENCY STOP
CONTROL PANEL
IN 3
9
C
11
V
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 331
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1020
T50W1050
T50B1050 REMOTE N.P.
BK D.I. T50B1050 ROTATION MONOTOR
0
OF EXTERNAL CONVEYOR
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
T50B1061 T50B1060
T50W1060 T50W9560
T50X1061 T50X1060 T50X1060 T50X9560
BK BK T50B1060 PACKAGE COUNTER AFTER
1
1 1 4 4 T50B1061 OUTFEED FFU
IN 1
3 3 BU BU
5
3
C
BN BN
7
1
V
T50W1061
BU
BN
T50W1070
T50B1070
BK T50B1070 QUICK CHANGE
2
LEFT CYLINDER HIGHER POSITION
IN 2
BU
8
C
BN
10
T50W1080
T50B1080
BK T50B1080 QUICK CHANGE
3
RIGHT CYLINDER HIGHER POSITION
BU
9
BN
11
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 332
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
QC T50K1030
QC T50W1090 REMOTE N.P.
T50B1090 D.I.
BK T50B1090 QUICK CHANGE
0
RIGHT CYLINDER MEDIUM POSITION
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
QC
QC T50W1100
T50B1100
BK T50B1100 QUICK CHANGE
1
LEFT CYLINDER MEDIUM POSITION
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
QC
QC T50W1110
T50B1110
BK T50B1110 QUICK CHANGE
2
LEFT CYLINDER LOWER POSITION
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
QC
QC T50W1120
T50B1120
BK T50B1120 QUICK CHANGE
3
IN 3 RIGHT CYLINDER LOWER POSITION
BU
9
C
BN
11
V
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 333
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1040 T50W1130
T50P1130 T50W1130
REMOTE N.P. 1
336:3 / EPH
D.O. 5 0 6 T50P1131 ALARM BEACON FRONT, BLUE
0 5
OUT 0
4 4
3 3
6
2
C 2
T50X1000
GNYE
1 E
Þ
1 T50P1140 ALARM BEACON FRONT, YELLOW
OUT 1
7
C
2 T50P1150 ALARM BEACON FRONT, RED
OUT 2
4
C
3 T50P1160 HOOTER FRONT
OUT 3
5
C
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 334
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1050
T50B1170
REMOTE N.P. T50W1170 T50W1170
D.O. T50X1000 3 4 T50X1000
5 6 T50B1170 LOCK DOOR GUARDS
0
150 151 T50B1171 LEFT AND RIGHT FFU
OUT 0
T50B1171
T50W1171 T50W1171
5 3 4 6
152 153
6
C
1 SPARE
OUT 1
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
DIMC
T50W1200
T50K1200
1 1 2 T50K1200 CAP FLUSHER DIMC
3
OUT 3
2
5
C
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 335
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1060
REMOTE N.P.
D.O. T50P1210 ALARM BEACON FRONT, GREEN
0 EPH / 334:3
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 336
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1070
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 337
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1640
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
T50X1000 2
Þ
CHAS GND
329:1 / T50X1000:24_0110L- 4
C
329:1 / T50X1000:44_1.5011L+ 6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 339
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1090
REMOTE N.P.
THERMOC.
T50W1410 T50W1411
WY T50X1410 T50X1411
RD RD T50B1410 FLAP HEATING TEMP.
5
- - TOP LEFT FFU
T50B1410 GN 0-
YE YE
4
+ +
0+
T50W1420 T50W1421
WY T50X1420 T50X1421
RD RD T50B1420 FLAP HEATING TEMP.
7
- - TOP RIGHT FFU
T50B1420 GN 1-
YE YE
6
+ +
1+
3
SHIELD
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 340
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1100
REMOTE N.P.
THERMOC.
T50W1430 T50W1431
WY T50X1430 T50X1431
RD RD T50B1430 FLAP HEATING TEMP.
5
- - BOTTOM LEFT FFU
T50B1430 GN 0-
YE YE
4
+ +
0+
T50W1440 T50W1441
WY T50X1440 T50X1441
RD RD T50B1440 FLAP HEATING TEMP.
7
- - BOTTOM RIGHT FFU
T50B1440 GN 1-
YE YE
6
+ +
1+
3
SHIELD
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH.FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 341
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1140
REMOTE N.P.
A.I.V. T50T1530 FFU BOTTOM FLAP HEATERS AIR
343:3 / DT 0
FEEDBACK
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
343:3 / DU 1 T50T1540 FFU TOP FLAP HEATERS AIR
FEEDBACK
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V..FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 342
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1150
REMOTE N.P.
A.O.V. T50T1530 FFU BOTTOM FLAP HEATERS AIR
0
T50W1530
OUT-0
SH
WH
4 T50X1000:46_1.5011L+ / 329:1
C
T50X1530 T50T1530
T50W1530
1 T50X1530
1 GN
U 4 4 T50X1000:22_0110L- / 329:1
YE GNYE T50X1000
342:7 / DT 5
GY 2 2 5 Þ
2 6
3 3
CHAS GND
P 7
6
V
1 T50T1540 FFU TOP FLAP HEATERS AIR
OUT-1
T50W1540
SH
WH
5 T50X1000:47_1.5011L+ / 329:1
C
T50X1540 T50T1540
T50W1540
1 T50X1540
1 GN
U 4 4 T50X1000:23_0110L- / 329:1
YE GNYE
342:7 / DU 5 5
GY 2 2 Þ
6
3
3 3
CHAS GND P 7
7
V
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V..FFU
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 343
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1.8011L+
0110L-
1.0117.31L+
1.0117.21L+
K80W0621 K80W0620
K80X1000 K80X0621 K80X0620
1 1
20 1 1
K80X1000:21_110L- / 350:5
21
K80X1000:22_110L- / 054:6
22
23
24
25
K80X1000:26_110L- / 356:6
26
K80X1000:27_110L- / 356:6
27
28
29
K80X1000:30_110L- / 358:6
30 K80X1000:31_110L- / 358:6
31
32
33
34
35 A01X1102
GNYE GNYE
Þ Þ Þ Þ 13
0.75 mm² GNYE
2 2
40 2 2
K80X1000:41_1.8011L+ / 350:5
41
42
43
K80X1000:44_1.8011L+ / 358:6
44
K80X1000:45_1.8011L+ / 358:6
45
46
47
48
49
50
51
5 5
80 K80X1000:81_1.0117.21L+ / 358:3 5 5
81
82
83
6 6
90 6 6
K80X1000:91_1.0117.31L+ / 358:6
91
92
93
0110L-
1.8011L+
1.0117.31L+
1.0117.21L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON DEVIC. ADAPT,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 349
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 K80X1000:21_110L- / 349:2
C
A01W8800
NODE 11
A01X8530 6 K80X1000:41_1.8011L+ / 349:2
BK -V V
098:8 / IAM
3 (BK) 0.75 mm² GNYE
K80X1000
BU CAN-L 2
098:8 / IAN (BU)
5 Þ
CHAS
GND
SH SHIELD
098:8 / IAO
1
(WH) 1
WH CAN-H
098:8 / IAP NC
4
(RD)
RD +V
098:7 / IAQ
2 5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 350
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1010
K80B1010 K80W1010
REMOTE N.P.
K80X1010 3 1 K80X1010
1 D.I. K80B1010 COLD WATER REGULATOR
0
3 2 1 GNYE K80X1000
E IN 0
Þ Þ
P
4
C
2
6
V
017:5 / F 1 MILLIPORE NOT READY
IN 1
5
C
017:4 / D 7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
005:8 / A 3 K801041 MONITOR TRANSIENT
MAIN POWER FAILURE
IN 3
9
C
005:8 / B 11
V
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 351
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1020
K80B1050 K80W1050
REMOTE N.P.
BN BU BU D.I. K80B1050 PUMPING WATER
0
BK E GNYE K80X1000
IN 0
Þ
4
C
BN
6
V
K80W1060
K80B1060
RD K80B1060 DOSING CHEMICAL
1
IN 1
P
5
C
BK
7
V
K80B1070
K80W1070
D
A C 2 K80B1070:C CIRCULATION COOLING
2
MEDIA HIGH PRESSURE
IN 2
LP HP
E 8
B
C
10
V
3 K80B1070:B CIRCULATION COOLING
3
MEDIA LOW PRESSURE
IN 3
9
C
1
11
V
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 352
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80W1090 K80K1030
K80B1090 REMOTE N.P.
K80X1090
BK D.I. K80B1090 MINIMUN LEVEL
0
4 DISTILLATE WATER TANK
IN 0
BU
4
3
C
BN
6
1
V
1 USED BY A3SPEED
IN 1
5
C
7
V
K80W1110
1 K80B1110 COOLING FLOW RIGHT
2
IN 2
8
K80B1110
C
2
1 2 10
V
K80W1120
1 K80B1120 COOLING FLOW LEFT
3
IN 3
K80B1120
9
C
2
1 2 11
V
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I.,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 354
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A80K1050
REMOTE N.P. T50W9620 T50K9620 T50W9620
D.O. T50X9620 1 2 T50X9620
1 2 T50K9620 FLUSHING FFU
0
1 E 2 GNYE K80X1000
OUT 0
Þ Þ
6
C
1 SPARE
OUT 1
7
C
2 SPARE
OUT 2
4
C
K80W1200 K80K1200 K80W1200
K80X1200 K80X1200
1 1 2 2 K80K1200 HYDRAULIC OIL COOLING
3 T40X1000
1 E 2 GNYE
OUT 3
Þ Þ
5
C
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 355
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A80X6002
K80W1210
K80K1060 K80W1210
K80K1210
REMOTE N.P.
D.O. WH 14 0V BN K80K1210:14 FLUSHING
0 K80X1000:26_110L- / 349:2
OUT 0
1
YE SPARE
1
OUT 1
K80K1230
PK 14 0V K80K1230:14 CLEANING JAW
2
OUT 2
K80K1240
3
RD 14 0V K80K1240:14 CLEANING FFU
3
OUT 3
BU SPARE
4
OUT 4
WH-GN SPARE
5
OUT 5
WH-YE SPARE
6
OUT 6
K80K1280 K80W1210
14 0V BK
K80X1000:27_110L- / 349:2
WH-GY K80K1280:14 FOAMING
7
OUT 7
/501:6 8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O.,SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 356
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1080
REMOTE N.P.
RELAY
0 K80X1000:91_1.0117.31L+ / 349:2
OUT 0/A
K80W1330 K80K1330 K80W1330
K80X1000 1 2
1 2 K80K1330 HOT WATER SUPPLY
2 K80X1000:30_110L- / 349:2
150 E
OUT-0/B
1 K80X1000:81_1.0117.21L+ / 349:2
OUT-1/A
K80W1340
K80W1340 K80K1340
K80X1340 1 2 K80X1340
1 2 K80K1340 MAIN AIR
3 K80X1000:31_110L- / 349:2
151 1 E 3 GNYE K80X1000
OUT-1/B
Þ Þ
4 K80X1000:44_1.8011L+ / 349:2
OUT-2/A
6 USED BY A3/SPEED
152
OUT-2/B
5 K80X1000:45_1.8011L+ / 349:2
OUT-3/A
7 USED BY A3/SPEED
153
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 358
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1090
K80W1370
K80B1370 REMOTE N.P.
K80X1370
GY A.I.C. K80B1370 CIRCULATION COOLING
5 0
BK WATER PRESSURE
4 IN-0
BU
3
WH
2
BN
1
SH
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 USED BY A3/SPEED
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. CURRENT, SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 359
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1100
K80B1390 K80W1390
REMOTE N.P.
WH A.I.V. K80B1390 MAIN AIR PRESSURE
1 2 0
BK
3 P 4 IN 0
BU
4
BN
6
1 SPARE
IN 1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I. VOLTAGE, SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 360
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1110
REMOTE N.P.
THERMOC.
K80W1410
K80X1410
RD RD K80B1410 CIRCULATION COOL WATER
5
- TEMPERATURE
K80B1410 YE 0-
YE
4
+
0+
7 USED BY A3/SPEED
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SERVICE
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 361
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50W9550
T50X2000
1
T50X1000:31_0110L- / 329:1
20
T50X2000:21_0110L- / 369:5
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
T50X1000
GNYE
Þ Þ
2
T50X1000:63_1.5013L+ / 329:2
40
T50X2000:41_1.5013L+ / 369:5
41
42
T50X2000:43_1.5013L+ / 397:8
43
44
45
46
T50X2000:47_1.5013L+ / 082:3
47
48
49
T50X2000:50_1.5013L+ / 370:2
50
51
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL COMMON DEVICENET ADAPTER, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 368
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 T50X2000:21_0110L- / 368:2
C
NODE 10
6 T50X2000:41_1.5013L+ / 368:2
098:7 / IAF -V V
(BK) 0.75 mm² GNYE
T50X2000
098:7 / IAG CAN-L (BU) 2
Þ
CHAS
GND
098:6 / IAH SHIELD
(WH) 1
098:6 / IAI CAN-H NC
(RD)
098:6 / IAL +V
5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 369
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2010
REMOTE NP
D.I. UHT NOT STERILE (OPTION ASE)
368:2 / T50X2000:50_1.5013L+ 0
IN-0
1 UHT STERILE (OPTION ASE)
IN-1
2 TP RESERVED
IN-2
3 TP RESERVED
IN-3
4 DAIRY READY FOR PRODUCTION
IN-4
397:8 / CSQ 5 TP DATE UNIT NOT ALARM
IN-5
397:8 / CSR 6 TP DATE UNIT NOT READY
IN-6
371:1 / CZ 7 DE STOP REQUEST
IN-7
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 370
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2020
REMOTE NP
D.I. DE IMMEDIATE STOP REQUEST
370:2 / CZ 0
FOR EXT CONVEYOR
IN-0
372:1 / CZZ
082:4 / KJ 1 DE EMERGENCY STOP
IN-1
2 TP RESERVED
IN-2
3 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
IN-3
4 TP RESERVED
IN-4
5 TP RESERVED
IN-5
6 TP RESERVED
IN-6
7 TP RESERVED
IN-7
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 371
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2030
REMOTE NP
D.I. CUSTOM DATE UNIT ALARM
371:1 / CZZ 0
IN-0
.......................................................
1 CUSTOM DATE UNIT WARNING
IN-1
.......................................................
2 EXT. EQUIPMENT 1 ALARM
IN-2
.......................................................
3 EXT. EQUIPMENT 1 WARNING
IN-3
.......................................................
4 TP RESERVED
IN-4
5 TP RESERVED
IN-5
6 ALKALI READY
(OPTION ICU CENTRAL REFILLING)
IN-6
7 ACID READY
(OPTION ICU CENTRAL REFILLING)
IN-7
/501:5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 372
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2040
REMOTE N.P.
D.I. TP RESERVED
0
IN 0
1 TP RESERVED
IN 1
2 TP RESERVED
IN 2
3 TP RESERVED
IN 3
4 SPARE CUSTOMER SIGNAL
IN 4
.......................................................
5 SPARE CUSTOMER SIGNAL
IN 5
.......................................................
6 SPARE CUSTOMER SIGNAL
IN 6
.......................................................
7 SPARE CUSTOMER SIGNAL
IN 7
.......................................................
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 373
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2060
REMOTE N.P.
RELAY
0 TP RESERVED
OUT 0/A
2
OUT-0/B
1 TP RESERVED
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 TP RESERVED
OUT-2/A
6
OUT-2/B
5 STEAM BARRIER ON
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 375
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2070
REMOTE N.P.
RELAY
0 FM READY FOR PRODUCTION
OUT 0/A
2
OUT-0/B
1 TP RESERVED
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 FM IS IN PRODUCTION
(START EXTERNAL CONVEYOR)
OUT-2/A
6
OUT-2/B
5 TP RESERVED
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 376
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2080
REMOTE N.P.
RELAY
0 TP RESERVED
OUT 0/A
2
OUT-0/B
1 TP RESERVED
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 TP RESERVED
OUT-2/A
6
OUT-2/B
5 TP RESERVED
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 377
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2090
REMOTE N.P.
RELAY
0 ICU CLEANING IS RUNNING
(OPTION ASE)
OUT 0/A
2
OUT-0/B
1 ICU FINAL CLEANING MODE ACTIVE
(OPTION ASE)
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 A-VALVE CLEANED
BY A FINAL CLEANING
OUT-2/A
(OPTION ASE)
6
OUT-2/B
5 ALKALI REQUEST
(OPTION ICU CENTRAL REFILLING)
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 378
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2100
REMOTE N.P.
RELAY
0 ACID REQUEST
(OPTION ICU CENTRAL REFILLING)
OUT 0/A
2
OUT-0/B
1 ICE WATER REQUEST
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 SPARE CUSTOMER SIGNAL
OUT-2/A
...........................................................
6
OUT-2/B
5 SPARE CUSTOMER SIGNAL
OUT-3/A
...........................................................
7
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 379
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2110
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
2 SPARE CUSTOMER SIGNAL
OUT-0/B
.......................................................
1
OUT-1/A
3 SPARE CUSTOMER SIGNAL
OUT-1/B
.......................................................
4
OUT-2/A
6 TP RESERVED
OUT-2/B
5
OUT-3/A
7 TP RESERVED
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 380
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K2120
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
2 TP RESERVED
OUT-0/B
1
OUT-1/A
3 TP RESERVED
OUT-1/B
4
OUT-2/A
6 TP RESERVED
OUT-2/B
5
OUT-3/A
7 TP RESERVED
OUT-3/B
/501:6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, DAIRY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 381
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0.75 mm² GNYE
1.5013L+
0110L-
W51W0630
W51X1000 W51X0630 A01X1102
GNYE
Þ 37
Þ Þ
1
20 1
W51X1000
21 2
W51X1000:22_0110L- / 394:5
22 60 2
W51X1000:23_0110L- / 395:4
23 61
W51X1000:24_0110L- / 396:3 W51X1000:62_1.5013L+ / 394:5
24 62
W51X1000:63_1.5013L+ / 395:4
25 63
W51X1000:26_0110L- / 394:5 W51X1000:64_1.5013L+ / 396:3
26 64
27 65
W51X1000:28_0110L- / 396:3 W51X1000:66_1.5013L+ / 394:5
28 66
29 67
W51X1000:30_0110L- / 394:5 W51X1000:68_1.5013L+ / 396:3
30 68
31 69
W51X1000:32_0110L- / 396:7 W51X1000:70_1.5013L+ / 394:5
32 70
33 71
W51X1000:34_0110L- / 394:5
34 72
35 73
W51X1000:36_0110L- / 396:7 W51X1000:74_1.5013L+ / 394:5
36 74
37 75
W51X1000:38_0110L- / 394:5
38 76
W51X1000:39_0110L- / 397:3
39 77
W51X1000:40_0110L- / 397:2 W51X1000:78_1.5013L+ / 394:5
40 78
41 79
W51X1000:42_0110L- / 395:6
42 80
43 81
W51X1000:82_1.5013L+ / 395:6
44 82
45 83
46 84
47 85
48 86
49 87
50 88
51 89
52 90
53 91
54 92
55 93
56 94
57 95
58 96
59 97
98
99
0110L-
1.5013L+
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM TERMINAL STRIP COMMON, DEV. ADAPTER, H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 382
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
+ + 4 U70X4000:21_0110L- / 264:5
C
A01W8740
NODE 13
A01X8720 6 U70X4000:61_1.7014L+ / 264:6
BK -V V
240:2 / GAF
BK (BK) 0.75 mm² GNYE
U70X4000
BU CAN-L 2
240:2 / GAG (BU)
BU Þ
CHAS
GND
SH SHIELD
240:2 / GAH
SH
(WH) 1
WH CAN-H
240:2 / GAI NC
WH
(RD)
RD +V
240:2 / GAL
RD 5
C
3
CHAS
GND
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 383
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4010
U70B4010 U70W4010
REMOTE N.P.
3 1 1 D.I. U70B4010 PRESSURE GUARD HI
0
2
IN 0
P
4
C
2
6
V
U70B4020 U70W4020
BK U70B4020 NO HI
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70B4030 U70W4030
BK U70B4030 SPRAY NOZZLE PIPE IN
2
POSITION HI
IN 2
BU
8
C
BN
10
U70B4040 U70W4040
BK U70B4040 PIPE IN CLEANING
3
POSITION HI
BU
9
BN
11
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 384
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4020
U70B4050 U70W4050
REMOTE N.P.
BK D.I. U70B4050 PIPE IN PRODUCTION POSITION HI
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
068:7 / FV 1 U70K4061 LEVEL PEROXIDE TANK HI
IN 1
5
C
068:5 / ND 7
V
U70B4070 U70W4070
BK U70B4070 PLUG POSITION CIP
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
U70B4080
U70W4080
3 1 1 U70B4080 FLOW SWITCH
3
2
E IN 3
F 9
C
2
11
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 385
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4040
REMOTE N.P. U70W4210 U70K4210 U70W4210
D.O. 1 1 2 2 U70K4210 FILLING PEROXIDE HI
0
E GNYE U70X4000
OUT 0
Þ
6
C
U70W4220 U70K4220 U70W4220
1 1 2 2 U70K4220 SPRAY PEROXIDE HI
1
E GNYE
OUT 1
Þ
7
C
U70W4230 U70K4230 U70W4230
1 1 2 2 U70K4230 AIR / N2 SUPPLY HI
2
E GNYE
OUT 2
Þ
4
C
U70W4240 U70K4240 U70W4240
1 1 2 2 U70K4240 ON HI
3
E GNYE
OUT 3
Þ
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 386
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W4290
U70B4290
U70X4290 U70X4290 U70K4060
WH
1 1 3 3 REMOTE N.P.
YE A.I.C. U70B4290 FLOW SENSOR HI
2 4 0
2 4
IN-0
GN
4
C
2
CHAS GND
BN
6
V
SH
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.CURRENT, H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 388
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4070
REMOTE N.P.
A.I.V. USED IN A3FLEX-0300
0
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 389
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4080 H.I.
U70W4330
REMOTE N.P. H.I. H.I. U70T4330
A.O.V. U70X4330
BN 1 U70T4330 PRESSURE REGULATOR HI
0 U
1
OUT-0
WH 2
2
U70X4000
BU 3
Þ 3
BK 4
4
4
C P
GY
5
SH
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 390
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4090
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W4350
U70X4350
RD RD U70B4350 HEATER TEMPERATURE HI
5
-
U70B4350 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W0930
U70X0930
RD
065:4 / UMA
- YE
065:4 / UMB
+
U70W4360
U70X4360
RD RD U70B4360 AIR TEMPERATURE HI
7
-
U70B4360 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/502:8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 391
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K4100
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W4370
U70X4370
RD RD U70B4370 SPRAY TEMPERATURE HI
5
-
U70B4370 YE 0-
YE
HI 4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/502:9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I.
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 392
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
B1012 B1011
W51B0002 BLT.B R95B0001 BLT.B BLT.B BLT.B
W1011 W1011 W51W0630
BLT.B BLT.B BLT.B R95W0001 BLT.B R95W0101
R95X0002 R95X0001 R95X0001 R95X0101 W51X1000 W51X0630
BK 3 3 B1012
CSA / 075:4
1 1 4 3 101 3 W51B1010 OPTION
3 3 BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
BU 2
W1012 W51X1000:22_0110L- / 382:2
BN 2 1
R95W0002 W51X1000:62_1.5013L+ / 382:5
BLT.B 1
BU
BN 5
SAMP SAMP 4
W51B1021 W51B1020 SAMP SAMP
W51W1020 W51W1120
SAMP SAMP SAMP
SAMP
W51X1021 W51X1020 W51X1020 W51X1000
BK W51X1120 BK 4
CSB / 103:7
1 1 4 4 102 4 W51B1020 OPTION
3 3 SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
SAMP
BU BU
W51W1021 W51X1000:26_0110L- / 382:2
BN 3 BN
W51X1000:66_1.5013L+ / 382:5
BU 1
BN
SAMP SAMP
W51B1031 W51B1030 SAMP SAMP
W51W1030 W51W1130
SAMP SAMP SAMP
W51X1031 SAMP
W51X1030 W51X1030 W51X1000
BK W51X1130 BK 5
CSC / 103:7
1 1 4 4 103 5 W51B1030 OPTION
3 3 SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
BU BU
SAMP W51X1000:30_0110L- / 382:2
BN 3 BN
W51W1031 W51X1000:70_1.5013L+ / 382:5
1
BU
BN
SAMP SAMP
W51B1041 W51B1040 SAMP SAMP
W51W1040 W51W1140
SAMP SAMP SAMP SAMP
W51X1041 W51X1040 W51X1040 W51X1140 W51X1000
BK BK 6
CSD / 103:7
1 1 4 4 104 6 W51B1040 OPTION
3 3 SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
SAMP
BU BU
W51W1041 W51X1000:34_0110L- / 382:2
BN 3 BN
W51X1000:74_1.5013L+ / 382:5
BU 1
BN
W51B1051 W51B1050
W51W1050 W51W1150
W51X1051 W51X1050 W51X1000
W51X1050 BK W51X1150 BK 11
STG / 103:7
1 1 4 4 109 11 W51B1050 CONVEYOR SECTION PACKAGE
3 3 CONGESTION GUARD
BU BU
W51W1051 W51X1000:38_0110L- / 382:2
BN 3 BN
W51X1000:78_1.5013L+ / 382:5
BU 1
BN
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 394
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
W51B1061 W51B1060
W51W1060 W51W1160 W51W9591 W51W0630
W51X1061 W51X1060 W51X1060 W51X1160 W51X9591 W51X1000 W51X0630
BK 3 3 10 W51B1060 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
STH / 103:7
1 1 4 3 5 108 10
3 3
BU 1 1
W51X1000:42_0110L- / 382:2
BN 1 2 1 2
W51W1061 W51X1000:82_1.5013L+ / 382:5
2 2
BU
BN
B.IDENT
B.IDENT W51W1200
W51S1200
14 13 2 W51S1200
W51X1000:63_1.5013L+ / 382:5 OPTION,BATCH IDENTIFIER
W51W0630
W51X1000 W51X0630
3 13
STI / 103:7
111 13
B.IDENT
W51P1200
1 2 1 W51S1200
W51X1000:23_0110L- / 382:2 OPTION,BATCH IDENTIFIER ON GOING
4 14
STP / 109:3
112 14
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 395
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
W51W0630
W51X0630
109:3 / CSE 16
16
SAMP SAMP
W51K1501 SAMP
W51W1500 W51W1500
382:2 / W51X1000:24_0110L- W51K1500
A2- A1+ OPTION,
382:5 / W51X1000:64_1.5013L+ WH 14 0V BN W51K1500:14 SAMPLE UNIT CHUTE 1 VALVE
W51X1000:32_0110L- / 382:2
13+ 14
01
SAMP
W51K1510
OPTION,
PK 14 0V W51K1510:14 SAMPLE UNIT CHUTE 1 VALVE >250ML
03
109:3 / CSF 17
17
W51K1521 SAMP
382:2 / W51X1000:28_0110L- W51K1520
A2- A1+ OPTION,
382:5 / W51X1000:68_1.5013L+ YE 14 0V W51K1520:14 SAMPLE UNIT CHUTE 2 VALVE
13+ 14
02
SAMP SAMP
W51W1500
W51K1530
OPTION,
RD 14 0V BK W51K1530:14 SAMPLE UNIT CHUTE 2 VALVE >250ML
W51X1000:36_0110L- / 382:2
04
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CONVEYOR SECTION
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 396
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DOMINO DOMINO
W51W0630 W51W1700 W51P1700
DOMINO USER PORT ALARM PORT DOMINO W51P1700 DOMINO PRINTER UNIT
W51X0630 W51X1000 DOMINO
8 RD W51X1700 DATA W51W1720 A300-PLUS
075:6 / CSI 1 W51X1720
8 106 1 BK
2 1
2 1 RD
3 24VDC 2 T50X2000:43_1.5013L+ / 368:2 W51K1700 PRINT SIGNAL
3 2 WH
4 3
4 3 YE
5 4
5 ALARM 4 GN
6 5 CSR / 370:6
6 5 BU
7 6
7 6 VT
8 7 CSQ / 370:6
8 READY 7
9 8 T50X2000
9 8 SH
10 9
7 WH 10 9 Þ
075:6 / CSH 11 CLOCK
7 105 11
12
BK 12
382:2 / W51X1000:39_0110L- 13 OV
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24 DOMINO
SH 24 25
W51W9501 1 W51W9500
Þ 25
W51X1000
WH-OG WH-OG
OG 120 OG
WH-GN 121 WH-GN
15 GN 122 GN
075:6 / CSG
15 SH 123 SH
ETHERNET JDIE / 099:7
124
W51K1700
DOMINO
382:2 / W51X1000:40_0110L- W51W9501 2
A2- A1+ W51W1710 DOMINO
PRODUCT DETECTOR
W51X1710
1 REFERENCE
1 W51X1000
13+ 14 2 1 WH-OG
2
3 2 OG 120
3
3 WH-BU 121
4 PRINT SIGNAL
GNYE 4 GN 122
5
Þ 5 SH 123
6
6 124
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DOMINO PRINTER A300-PLUS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 397
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DOMINO
W51W0630 W51W1700
CLOCK DATA ALARM PORT W51P1700 DOMINO PRINTER UNIT
W51X1000 W51X1700 W51W1720
W51X0630 1 1 DATA W51X1720 A300-PLUS
075.6 / CSH 7 39 2 1 BK
2 1 T50X2000
7 8 105 3 2 1 RD
075.6 / CSI 3 24VDC 2 W51K1700 PRINT SIGNAL
8 106 3 2 WH 43
4 3
4 3 YE
5 4
5 4 GN
6 ALARM 5 CSR / 370.6
GNYE 6 5 BU
7 6
7 6 VT
Þ 7 CSQ / 370.6
7
READY 8
8 SH
9
9 Þ
W51W9501 1 W51W9500
W51X1000
WH-OG WH-OG
OG 120 OG
WH-GN 121 WH-GN
075.6 / CSG 15 GN 122 GN
15 SH 123 SH JDIE / 099.7
ETHERNET
124
W51K1700
W51X1000
400.5 / CSP 2
A2- W51W1710 W51W9501
40 A1+ PRODUCT DETECTOR
1 W51X1710 REFERENCE
1 W51X1000
13+ 14 2 1 WH-OG
2
2 OG 120
3
3 3 WH-BU 121
4 PRINT SIGNAL
4 GN 122
W51X1000 5
GNYE 5 SH 123
6
Þ 6 124
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DOMINO PRINTER A300-CLASSIC
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 398
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MOTOR FEEDBACK
(MF) CONNECTOR
SERVO MOTOR
1 BK 1
2 WH/BK 2
3 RD 3
4 WH/RD 4
5 GN 5 AXIS CARD
6 WH/GN 10
9 GY 14
10 WH/GY 6
11 OG 7
13 WH/OG 11
14 BU
12 COM
AUXILIARY FEEDBACK
FEEDBACK (AF) CONNECTOR
WH
A+
2 1
BN
A-
1 2
PK
B+
4 3
BK
B-
SPLICE HEAD ASU 3 4 AXIS CARD
VT
Z+
6 5
BU
GND
7 6
YE
Z-
5 10
RD
+U S
8 14
SH
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM SERVO MOTOR CONNECTIONS
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 401
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70R9521
U70W9521 2 1
U70X9520 U70X9522
GN
3 5
3
2 1
U70R9523 U70R9522 7
1 2
2
YE
4
U70R9520
2 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM CABLE U70W9541
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 402
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BLTBRK DIMC
T10T0160 T10T0170 T10T0180 W51T0090 T50T0260 U30T0220 U70T0310 U70T0330 U70T0300 A01T0320
/020:2 /020:6 /021:2 /022:1 /022:7 /023:2 /024:2 /026:2 /027:2 /025:2
NODE 21 NODE 22 NODE 23 NODE 31 NODE 25 NODE 29 NODE 24 NODE 27 NODE 28 NODE 26
LOOP ASU MAGAZINE ASU BELT BRAKE EXT.CONVEYOR H2O2 PUMP DRIVE ROLLER A.C. CAP BLOWER DIMC STERIL AIR COMP. PUMP ICU
STRIP BOBBIN ASSU
C C C C C C C C C C
DIMC
A01W8290 A01W8280 A01W8270 A01W8261 A01W8260 A01W8250 A01W8240 A01W8230 A01W8220
DNET DNET DNET DNET DNET DNET DNET DNET DNET
T10K2000 T10K2300 T10K2100 T10K2200
/209:8 /210:8 /211:8 /212:8
NODE 17 NODE 20 NODE 18 NODE 19
ASU XT ARMOR BLOCK TOP ASU ASU XT ARMOR BLOCK PAPER HOLDER ASU ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 2 ASU ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 1 ASU
A01W8110 M A01W8120 M A01W8140 M A01W8130 M T10R2200
DNET DNET DNET DNET R ASU XT
4 8 4 8 4 8 4 8
3 7 3 7 3 7 3 7
2 6
ASU XT 2 6
A-ASU XT 2 6
ASU XT 2 6
ASU XT
1 5 1 5 1 5 1 5
:7 :7 :7 :7 :7 :7 :7 :7 :7 :7 :1 :1 :7 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :7 :7 :7 :7 :7 :7 :1 :1
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 88 89 90 91 92 93 94 95 96 98 00 02 03 04 06 0 7 08
T10R1000 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2
T10K1010
T10K1020
T10K1030
T10K1040
T10K1050
T10K1060
T10K1070
T10K1080
T10K1090
T10K1100
T10K1130
T10K1140
T10K1640
T10K1150
T10K1160
T10K1170
T10K1180
T10K1190
T10K1200
T10K1220
T10K1240
T10K1260
T10K1270
T10K1280
T10K1650
T10K1300
T10K1310
A01W8200 DNET
T10K1000
/175:5
NODE 03
DEVICENET ADAPTER, ASU :7 :7 :7 :7 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :7 :1 :7 :7 :1 :1 :1 :1
M 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 37 38 41 42 43 44
/1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1
:7 :7 :7 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :7
51 52 53 55 56 57 58 59 60 62 64 69
/1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1
A01K3020
A01K3030
A01K3040
A01K3050
A01K3060
A01K3070
A01K3080
A01K3090
A01K3110
A01K3120
A01K3130
A01K3640
A01K3140
A01K3160
A01K3170
A01K3200
A01K3210
A01K3220
A01K3230
A01K3010
A01K3000
/120:5
A01K4010
A01K4020
A01K4030
A01K4050
A01K4060
A01K4070
A01K4080
A01K4090
A01K4100
A01K4120
A01K4140
A01K4190
A01K2040 NODE 01
/095:3 DEVICENET ADAPTER, CABINET LOGIC
NODE 00 C A01K4000
/150:5
D.NENET ADAPTER
C
NODE 02
A01W8021 DNET
A01W8041 DNET A01W8031 DNET C
A01X8040 A01X8030 A01X8020
C C C
A01W8100 A01W8040 A01W8030 A01W8020
DNET DNET DNET DNET DNA / 501:1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 500
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01W8001 DNET
A01K5200 A01K5210 W51K5230 A01K5240 A01T8000
A01W8011 DNET /071:2 A01W8080 DNET /073:7 A01W8081 DNET /075:6 A01W8090 DNET /076:6 /096:8
NODE 56 NODE 57 NODE 58 NODE 59 DEVICE NET POWER SUPPLY
TMCC DESIGN CORRECTION TMCC FILLING SYSTEM TMCC PRINTER UNIT TMCC SPLICE DETECTOR C
C C C ASU / SS
C
A01X8000
A01X8010
C
C A01W8010 A01W8300
500:10 / DNA DNET DNET
TGA A01W8540 DNET
P60A9520
/081:6
NODE 14
TPOP, PUSH BUTTON CONTROL CARD
A01W8530 A01W8800
M
:7 :7 :7 :1 :1 :1 :7 :7 :7
T50M9360 1 51 52 54 55 56 58 59 60 61
/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3
/055:4 A01X8530
NODE 40 DNET DNET
TGA FLAP HEATERS MOTOR
M
M
K80K1010
K80K1020
K80K1030
A80K1050
K80K1060
K80K1080
K80K1090
K80K1100
K80K1110
K80K1000
:7 :7 :7 :7 :7 :7 :1 :1 :7 :7
/350:5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3
NODE 11
DEVICENET ADAPTER, SERVICE
M
:7 :7 :7 :7 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :1
A01W8520 7 0 71 7 2 73 75 76 77 78 79 80 81 A01W8320 DNET
/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3
T40K1010
T40K1020
T40K1030
T40K1040
T40K1050
T40K1060
T40K1070
T40K1080
T40K1090
T40K1100
U70M9590 T40K1000
/056:4 DNET M
/315:5
NODE 41 NODE 05
STEERING DEVICE MOTOR DEVICENET ADAPTER, JAW
M M
T50K2010
T50K2020
T50K2030
T50K2040
T50K2060
T50K2070
T50K2080
T50K2090
T50K2100
T50K2110
T50K2120
T50K2000
/369:4
NODE 10
DEVICENET ADAPTER, DAIRY
M
:7 :7 :7 :1 :1 :1 :1 :7 :1 :1 :1 :7 :7 :7
DNET A01W8750 1 6 1 7 18 2 0 21 2 2 2 3 24 25 26 27 28 30 32
:7 :7 :7 :1 :1 :1 :1 :7 :7 :7 :7 :1 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2
A01W8510 31 32 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43
/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 M
TGA
A01W8550 DNET DNET
A01X8500
A01W8310 DNET
U30K1010
U30K1020
A30K1030
A30K1050
A30K1060
U30K1070
A30K1080
U30K1640
U30K1090
U30K1100
U30K1110
U30K1120
U30K1140
U30K1160
U30K1000
T50K1010
T50K1020
T50K1030
T50K1040
T50K1050
T50K1060
T50K1070
T50K1640
T50K1090
T50K1100
T50K1140
T50K1150
T50K1000 /215:5
EPD
/330:5 NODE 04
TPA
EPD A01X8300
A01W8501 NODE 09 A01W8500 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
M
/098:4
DEVICENET ADAPTER, FFU C
M
502:1 / DNB DNET DNET
M
DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 501
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
:7 :7 :1 :7 :7 :1 :7 :7
A01W8740 84 85 86 88 89 90 91 92
/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /3
DNET
U70K4010
U70K4020
U70K4040
U70K4060
U70K4070
U70K4080
U70K4090
U70K4100
U70K4000
/383:4
NODE 13
DEVICENET ADAPTER, H.I.
M
A01W8710 :7 :7 :7 :7 :7 :1 :1 :1 :7 :1 :1 :7 :7
41 42 43 44 47 50 51 52 53 54 57 59 60
/2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2
DNET
U70K1010
U70K1020
U70K1030
U70K1040
U70K1070
U70K1100
U70K1110
U70K1120
U70K1640
U70K1140
U70K1160
U70K1180
U70K1190
U70K1000
/240:5
EPD
NODE 06
DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
M
A01W8720 DNET
:7 :7 :1 :1 :1 :1 :1 :1 :7 :7 :7 :1 :7 :7 :7 :7 :7
A01W8700 66 67 69 70 71 72 73 74 75 76 78 79 81 82 83 84 86
/2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2
A01X8501
501:1 / DNB DNET
M
U70K2010
U70K2020
U70K2040
U70K2050
U70K2060
U70K2070
U70K2080
U70K2090
U70K2100
U70K2110
U70K2640
U70K2130
U70K2150
U70K2160
U70K2170
U70K2180
U70K2200
U70K2000
/265:5 EPD
A01X8710 A01X8720
M M NODE 07
DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 2
M
A01W8730 DNET
:7 :7 :7 :7 :7 :7 :1 :1 :7 :7 :7 :7 :7 :7
DNET 91 92 93 94 95 96 98 99 01 03 04 05 07 08
/2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /2 /3 /3 /3 /3 /3 /3
U70R1000
A01W8711
R
U70K3010
U70K3020
U70K3030
U70K3040
U70K3050
U70K3060
U70K3080
U70K3090
U70K3110
U70K3640
U70K3130
U70K3140
U70K3160
U70K3170
U70K3000
/290:5 EPD
NODE 08
DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 3
M
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE NET
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0003 ELD AF 502
5 Line Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 5-1 (14)
5 Line Summary
Description
All connections inside the electrical cabinet are listed in this chapter.
5-2 (14) Doc. No. EM-3212397-0107
5 Line Summary 5.1 Line Summary
5.1 Line Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 5-3 (14)
5.1 Line Summary 5 Line Summary
This page intentionally left blank
5-4 (14) Doc. No. EM-3212397-0107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
1.0111L+ 1.0111L+ 1.0112L+ 1.0112L+
A01X1011:101 002.2 0.75 BU A01X1011:109 002.2 0.75 BU A01X1012:103 002.2 0.75 BU A01X1012:116 002.3 0.75 BU
A01F1011:2 061.1 A01P5300:31.1 066.6 U70Q0320:53 153.4 A01B5770:13 151.2
1.0111L+ U70P9510:42 067.4 T40Q0040:53 153.4 1.0112L+
A01X1011:102 002.2 0.75 BU U70K9510:L 067.2 1.0112L+ A01X1012:117 002.3 0.75 BU
F40Q9081:21 087.3 1.0111L+ A01X1012:105 002.2 0.75 BU A01X1025:101 057.8
F40Q9091:21 087.3 A01X1011:110 002.2 0.75 BU A01B5680:15 006.7 1.0116L+
F40Q9101:21 087.3 F01X5600:2 078.2 1.0112L+ A01X1016:101 002.2 2.5 BU
F40Q9111:21 087.3 1.0111L+ A01X1012:107 002.2 0.75 BU A01F1016:2 061.2
1.0111L+ A01X1011:112 002.3 0.75 BU A01F5410:13 107.4 1.0116L+
A01X1011:103 002.2 0.75 BU A01K3000:6 120.5 A01F5810:1.13 152.4 A01X1016:102 002.2 0.75 BU
F40K5600:X1 093.4 1.0111L+ K80F0111:1.13 152.4 F01K5070:24V 087.4
1.0111L+ A01X1011:115 002.3 0.75 BU K80F0121:1.13 152.4
1.0116L+
A01X1011:106 002.2 0.75 BU A01K2090:34 111.2 K80F0401:1.13 153.4
A01X1016:103 002.2 0.75 BU
W51K5230:1 075.6 K80F0471:1.13 152.4
1.0111L+ A01K5510:12 080.1
T40F0050:1.13 151.4
1.0111L+ A01X1011:116 002.3 0.75 BU 1.0116L+
T40F9080:13 107.4
A01X1011:107 002.2 0.75 BU A01K2080:20 109.1 A01X1016:104 002.2 0.75 BU
T50F9000:13 107.4
A01K5240:1 076.6 A01K2080:10 108.1 F01K5000:24V 085.6
A70F0140:1.13 151.4
1.0111L+ 1.0111L+ F01K5000:IQ16 085.6
U70F0100:1.13 152.4
A01X1011:108 002.2 0.75 BU A01X1011:117 002.3 0.75 BU 1.0116L+
T50F9300:13 107.4 TGA
A01K5200:1 071.2 A01K2070:13 105.7 A01X1016:105 002.2 0.75 BU
A01K5210:1 073.7
1.0112L+
1.0111L+ F01K5010:24V 086.4
A01X1012:110 002.2 0.75 BU
A01K5220:1 074.5 A01X1011:118 002.3 0.75 BU 1.0116L+
A01K2070:14 105.7
A01S5580:13 122.4 A01K3640:6 134.7 A01X1016:107 002.2 0.75 BU
A01S5590:13 122.4 1.0112L+
1.0112L+ A01X5710:US1 099.3
A01X1012:113 002.3 0.75 BU
A01X1012:101 002.2 0.75 BU
A01K4000:6 150.5
A01F1012:2 061.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
1.0116L+ 1.0117.21L+ 1.0117.21L+ 1.0117.21L+
A01X1016:109 002.2 0.75 BU A01X1021:102 002.5 0.75 BU A01X1021:110 002.6 0.75 BU A01X1021:119 002.6 0.75 BU
A01T2000:L1 095.3 A01K4080:0 158.2 A01T0320:01 025.2 A01K4140:1 164.2
1.0116L+ 1.0117.21L+ U70T0330:01 026.2 DIMC 1.0117.21L+
A01X1016:110 002.2 0.75 BU A01X1021:103 002.5 0.75 BU 1.0117.21L+ A01X1021:120 002.7 0.75 BU
A01X5720:US1 099.3 A01K4080:1 158.2 A01X1021:111 002.6 0.75 BU A01K4140:4 164.2
1.0116L+ 1.0117.21L+ U70T0300:01 027.2 1.0117.22L+
A01X1016:111 002.3 0.75 BU A01X1021:104 002.5 0.75 BU U30T0220:01 023.2 F01K5020:24 088.4 0.75 BU
A01K2070:15 105.7 A01K4080:4 158.2 W51T0090:01 022.1 BLT.B U70T9030:5 033.8
1.0116L+ 1.0117.21L+ 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
A01X1016:113 002.3 0.75 BU A01X1021:105 002.5 0.75 BU A01X1021:112 002.6 0.75 BU A01X1031:101 002.2 0.75 BU
F10K5080:A1 092.4 ASU XT A01K4080:5 158.2 A01K4090:1 159.2 F01K5030:14 089.4
F10K5081:11 092.2 ASU XT 1.0117.21L+ 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
1.0116L+ A01X1021:106 002.5 0.75 BU A01X1021:113 002.6 0.75 BU A01X1031:102 002.2 0.75 BU
A01X1016:114 002.3 0.75 BU A01K4090:0 159.2 A01K4090:5 159.2 A01K4120:0 162.2
U70G9160:310 014.7 1.0117.21L+ 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
1.0116L+ A01X1021:107 002.5 0.75 BU A01X1021:114 002.6 0.75 BU A01X1031:103 002.2 0.75 BU
A01X1016:115 002.3 0.75 BU A01X1015:9 121.5 A01K4100:0 160.2 A01K4120:1 162.2
T40G9150:310 014.1 A01K4100:5 160.2 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
1.0116L+ 1.0117.21L+ A01X1021:115 002.6 0.75 BU A01X1031:104 002.2 0.75 BU
A01X1016:116 002.3 0.75 BU A01X1021:108 002.5 0.75 BU A01K4100:1 160.2 A01K4120:4 162.2
T10G9170:310 015.3 U70T9030:7 033.8 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
1.0117.21L+ 1.0117.21L+ A01X1021:117 002.6 0.75 BU A01X1031:105 002.2 0.75 BU
A01X1021:101 002.5 0.75 BU A01X1021:109 002.5 0.75 BU A01K4140:0 164.2 A01X1015:11 121.5
F01K5020:14 088.4 K80X0620:5 349.9 1.0117.21L+ 1.0117.31L+
F10K5080:13 092.4 ASU XT A01X1021:118 002.6 0.75 BU A01X1031:106 002.2 0.75 BU
A01K4100:4 160.2 K80X0620:6 349.9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
1.0117.31L+ 1.0117.32L+ 1.0117.33L+ F01S5560:31 082.4
A01X1031:107 002.2 0.75 BU A01X1032:109 002.5 0.75 BU F50Q9580:A1 089.7 0.75 BU F01S5570:31 082.7
U70X0580:24 254.8 T50T9000:7 030.8 T50T9000:5 030.8 1.0118L+
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ T50T9010:5 031.8 A01X1018:101 002.5 0.75 BU
A01X1032:101 002.5 0.75 BU A01X1032:110 002.6 0.75 BU T40T9040:5 034.8 T40F9550:2 061.3
F01K5040:14 089.4 T50T9010:7 031.8 T40T9050:5 035.8
1.0118L+
T40T9080:5 036.8
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:106 002.5 0.75 BU
T40T9090:5 037.8
A01X1032:102 002.5 0.75 BU A01X1032:111 002.6 0.75 BU T40K9551:8 077.2
T40T9100:5 038.8
T40T9110:7 039.8 T50T0260:01 022.7 1.0118L+
T40T9110:5 039.8
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:107 002.5 0.75 BU
F01K5040:24 089.4
A01X1032:103 002.5 0.75 BU A01X1032:112 002.6 0.75 BU T40K9561:8 077.2
T50T9300:5 040.8 TGA
T40T9090:7 037.8 T50T9300:7 040.8 TGA 1.0118L+
T50T9310:5 041.8 TGA
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:108 002.5 0.75 BU
T50T9320:5 042.8 TGA
A01X1032:104 002.5 0.75 BU A01X1032:113 002.6 0.75 BU T40K9571:8 077.2
1.0117L+
T40T9080:7 036.8 T50T9310:7 041.8 TGA 1.0118L+
A01F1017:2 061.3 0.75BU
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:109 002.5 0.75 BU
F50X0530:2 083.4
A01X1032:105 002.5 0.75 BU A01X1032:114 002.6 0.75 BU T40K9581:8 077.2
F10X0520:12 084.3
T40T9100:7 038.8 T50T9320:7 042.8 TGA 1.0118L+
F10X0520:2 084.4
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:110 002.6 0.75 BU
A01F1017:2 061.3
A01X1032:106 002.5 0.75 BU A01X1032:115 002.6 0.75 BU T40K9591:8 077.2
F01K5020:13 088.4
T40T9040:7 034.8 T50T9330:7 043.8 TGA 1.0118L+
F01K5020:23 088.4
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:111 002.6 0.75 BU
F01K5040:13 089.4
A01X1032:107 002.5 0.75 BU A01X1032:116 002.6 0.75 BU T40K9601:8 077.2
F01K5040:23 089.4
T40T9050:7 035.8 T50T9340:7 044.8 TGA 1.0118L+
F01S5560:11 082.4
1.0117.32L+ 1.0117.32L+ A01X1018:112 002.6 0.75 BU
A01X1032:108 002.5 0.75 BU A01X1032:117 002.6 0.75 BU A01K2070:16 105.7
A01K3010:3 121.7 T50T9350:7 045.8 TGA
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
1.1011.71L+ F01K5010:1L 086.4 U70X0580:2 239.9 1.7014L+
A01K3130:0 133.2 0.75 BU F10K5050:13 090.4 A01X1041:1+ 073.5 A01K2070:27 107.7 0.75 BU
A01K3130:1 133.2 F10K5050:23 090.4 1.7012.61L+ U70F4001:2 061.8
A01K3010:4 121.7 T10X0500:2 174.9 A01K3010:6 121.7 0.75 BU U70X0580:8 264.10
F01K5010:Q0 086.4 1.3011L+ F01K5000:Q0 085.6 1.8011L+
F10Q9520:A1 086.7 A01K2070:20 106.7 0.75 BU F70K5060:A1 091.3 K80F1001:2 061.4 0.75 BU
T10T0160:01 020.2 U30F1001:2 061.6 F70K5060:S14 091.3 F01K5030:13 089.4
T10T0170:01 020.6 U30X0540:2 214.9 U70X0580:13 264.10 A01K2070:28 107.7
T10T0180:01 021.2 K80X0620:2 349.9
1.4011L+ 1.7012.62L+
A01K4090:4 159.2
A01K2070:21 106.7 0.75 BU F70K5060:14 091.3 0.75 BU 1A-PULSE
1.1011.81L+ T40F1001:2 061.5 U70T0310:01 024.2 A01X1030:21 002.8 0.75 BU
A01K3010:5 121.7 0.75 BU T40X0550:2 314.9 F01K5000:IQ10 085.6
1.7012.63L+
F01K5010:Q1 086.4 A01X1041:7 071.3 F70K5060:24 091.3 0.75 BU 1A-PULSE
F10K5050:A1 090.4
1.5011L+ F70Q9560:A1 091.7 A01X1030:22 002.8 0.75 BU
F10K5050:S14 090.4
A01K2070:22 106.7 0.75 BU 1.7012L+ F10X0520:13 084.3
T10X0500:6 174.9
T50F1001:2 061.5 A01K2070:25 106.7 0.75 BU 1A-PULSE
1.1011.82L+ T50X0560:2 329.9 F01K5000:0L 085.6 A01X1030:25 002.8 0.75 BU
F10K5050:14 090.4 0.75 BU
1.5013L+ F70K5060:13 091.3 A01X1030:5 083.1
T10T9020:7 032.8
A01K2070:23 106.7 0.75 BU F70K5060:23 091.3 A01X1030:3 083.1
1.1011.83L+ T50F2001:2 061.6 U70F2001:2 061.7 A01X1030:1 082.1
F10K5050:24 090.4 0.75 BU T50X0560:4 329.9 U70X0580:4 264.10 1A-PULSE
T10T9020:5 032.8 W51X0630:2 382.9 1.7013L+ A01X1030:29 002.8 0.75 BU
1.1011L+ 1.7011L+ A01K2070:26 106.7 0.75 BU F01X5600:3 078.2
A01K2070:19 106.7 0.75 BU A01K2070:24 106.7 0.75 BU U70F3001:2 061.8 1A-PULSE
T10F1001:2 061.4 U70F1001:2 061.7 U70X0580:6 289.8 A01X1030:33 002.9 0.75 BU
F01K5010:0L 086.4
K80Q0471:21 083.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 004
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
1A-PULSE 0110L- 0110L- A01K2080:19 109.1
U30Q0220:21 082.3 A01X1010:1 001.1 0.75 BU A01X1010:104 001.1 0.75 BU A01K2080:9 108.1
F70Q9560:22 091.6 A01T5410:- 061.1 U70Q0370:A2- 009.2 HI 0110L-
1A-PULSE 0110L- 0110L- A01X1010:112 001.2 0.75 BU
A01X1030:37 002.9 0.75 BU A01X1010:1 001.1 0.75 BU A01X1010:105 001.1 0.75 BU A01X1030:10 087.6
F50X0530:3 083.4 A01X1010:165 001.7 T10G9170:303 015.3 A01X1030:12 085.8
1A-PULSE 0110L- 0110L- A01X1030:14 086.7
A01X1030:41 002.10 0.75 BU A01X1010:2 001.1 0.75 BU A01X1010:106 001.2 0.75 BU A01K3640:4 134.7
A01X1030:71 084.1 A01X1010:101 001.1 A01X5510:- 080.3 0110L-
2A-PULSE 0110L- U70K2051:A2 267.4 A01X1010:113 001.2 0.75 BU
A01X1030:51 002.9 0.75 BU A01X1010:102 001.1 0.75 BU 0110L- F01K5000:0V 085.6
F01K5010:IQ10 086.4 T10Q0192:A2- 012.6 A01X1010:107 001.2 0.75 BU F01K5010:0V 086.4
T50Q0241:A2- 011.1 A01K5730:A2 125.4 F01K5070:0V 087.4
2A-PULSE
A01X1030:52 002.9 0.75 BU T50Q0242:A2- 011.3 T10Q0020:A2 156.5 0110L-
F10Q9520:21 086.2 T50Q0251:A2- 011.6 K80K0411:A2 157.5 A01X1010:114 001.2 0.75 BU
T50Q0252:A2- 011.8 0110L- T10G9170:309 015.3
2A-PULSE
U70Q0350:A2- 007.3 A01X1010:108 001.2 0.75 BU 0110L-
A01X1030:55 002.9 0.75 BU
U70Q0360:A2- 010.3 A01K2060:036 103.8 A01X1010:115 001.2 0.75 BU
A01X1030:7 086.7
U70Q0461:A2- 008.2 F01K5020:A1 088.4
2A-PULSE 0110L-
U70Q0465:A2- 008.4 F01K5020:S14 088.4
A01X1030:56 002.9 0.75 BU A01X1010:109 001.2 0.75 BU
U70Q0463:A2- 008.6
T10T9020:2 032.8 A01K2060:18 101.8 0110L-
U70Q0467:A2- 008.9
0110L- A01X1010:116 001.3 0.75 BU
2A-PULSE
0110L- A01X1010:110 001.2 0.75 BU F01K5030:A1 089.4
A01X1030:59 002.9 0.75 BU
A01X1010:103 001.1 0.75 BU F01K5030:S14 089.4
F01X5600:4 078.2 A01K2070:18 105.8
U70Q0450:A2- 010.8
0110L- 0110L-
2A-PULSE
A01X1010:111 001.2 0.75 BU A01X1010:117 001.3 0.75 BU
A01X1030:63 002.10 0.75 BU
F10Q9022:21 086.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
0110L- 0110L- 0110L- F40K5600:A1 093.4
F01K5040:A1 089.4 A01X1010:125 001.3 0.75 BU A01X1010:134 001.4 0.75 BU F40K5600:S14 093.4
F01K5040:S14 089.4 T40K9571:13 077.2 T40T9110:6 039.8 0110L-
0110L- 0110L- 0110L- A01X1010:143 001.5 0.75 BU
A01X1010:118 001.3 0.75 BU A01X1010:126 001.4 0.75 BU A01X1010:135 001.4 0.75 BU U70X9035:GND 033.6
F10K5050:A2 090.4 T40K9581:13 077.2 T40T9090:6 037.8 0110L-
F10K5050:S24 090.4 0110L- 0110L- A01X1010:144 001.5 0.75 BU
0110L- A01X1010:127 001.4 0.75 BU A01X1010:136 001.4 0.75 BU U70T9030:6 033.8
A01X1010:119 001.3 0.75 BU T40K9591:13 077.2 T40T9080:6 036.8 0110L-
F70K5060:A2 091.3 0110L- 0110L- A01X1010:145 001.5 0.75 BU
F70K5060:S24 091.3 A01X1010:128 001.4 0.75 BU A01X1010:137 001.5 0.75 BU U70G9160:303 014.7
0110L- T40K9601:13 077.2 T40T9110:6 039.8 0110L-
A01X1010:120 001.3 0.75 BU 0110L- 0110L- A01X1010:146 001.5 0.75 BU
A01T2000:L2/N 095.3 A01X1010:129 001.4 0.75 BU A01X1010:138 001.5 0.75 BU T50X0560:13 056.3
0110L- T40G9150:309 014.1 T40T9040:6 034.8 0110L-
A01X1010:121 001.3 0.75 BU 0110L- 0110L- A01X1010:147 001.6 0.75 BU
A01X5720:GND 099.3 A01X1010:130 001.4 0.75 BU A01X1010:139 001.5 0.75 BU T50X0560:23 055.3
0110L- U70G9160:309 014.7 T40T9050:6 035.8 0110L-
A01X1010:122 001.3 0.75 BU 0110L- 0110L- A01X1010:148 001.6 0.75 BU
A01X5710:GND 099.3 A01X1010:131 001.4 0.75 BU A01X1010:140 001.5 0.75 BU A01K5240:2 076.6
0110L- W51X0630:1 382.9 T50T9000:6 030.8 0110L-
A01X1010:123 001.3 0.75 BU 0110L- 0110L- A01X1010:149 001.6 0.75 BU
T40K9551:13 077.2 A01X1010:132 001.4 0.75 BU A01X1010:141 001.5 0.75 BU T50X9006:18 030.8
0110L- A01K2070:036 107.8 T50T9010:6 031.8 0110L-
A01X1010:124 001.3 0.75 BU 0110L- 0110L- A01X1010:150 001.6 0.75 BU
T40K9561:13 077.2 A01X1010:133 001.4 0.75 BU A01X1010:142 001.5 0.75 BU T50X9006:15 030.8
T10T9020:6 032.8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
0110L- 0110L- U70Q0462:A2 155.5 0110L-
A01X1010:151 001.6 0.75 BU A01X1010:159 001.7 0.75 BU U70Q0464:A2 155.5 A01X1010:164 001.7 0.75 BU
T10X9026:15 032.8 A01Q5810:A2 155.5 U70Q0466:A2 156.5 U70Q0320:A2 160.5
0110L- K80Q0111:A2 155.5 U70Q0468:A2 156.5 0110L-
A01X1010:152 001.6 0.75 BU K80Q0121:A2 155.5 T50Q0250:A2 157.5 A01X1010:166 001.7 0.75 BU
T50T9300:6 040.8 TGA K80Q0401:A2 157.5 T10Q0190:A2 157.5 W51K5230:2 075.6
K80Q0471:A2 162.5 T50Q0240:A2 157.5
0110L- 0110L-
T40Q0040:A2 158.5 U30Q0220:A2 158.5
A01X1010:153 001.6 0.75 BU A01X1010:167 001.8 0.75 BU
T40Q0050:A2 162.5 W51Q0090:A2 160.5
T50T9310:6 041.8 TGA T10K0172:13 132.4
T40Q9080:A2 159.5 0110L-
0110L- 0110L-
T50Q9000:A2 159.5 A01X1010:162 001.7 0.75 BU
A01X1010:154 001.6 0.75 BU A01X1010:168 001.8 0.75 BU
A70Q0140:A2 157.5 U70Q0371:A2 157.5
T50T9320:6 042.8 TGA F10K5080:A2 092.4 ASU XT
0110L- T10Q0160:A2 159.5
0110L- F10K5090:A2 092.2 ASU XT
A01X1010:160 001.7 0.75 BU T50Q0260:A2 162.5
A01X1010:155 001.6 0.75 BU F10K5090:S24 092.2 ASU XT
U70Q0451:A2 156.5 U70Q0310:A2 156.5
T50T9330:6 043.8 TGA F10K5090:23 092.2 ASU XT
T10Q9170:A2 164.6 F10Q9520:A2 086.7
F10K5081:A2 092.8 ASU XT
0110L-
T40Q9150:A2 164.6 F50Q9580:A2 089.7
A01X1010:156 001.6 0.75 BU 0110L-
U70Q0300:A2 158.5 F70Q9560:A2 091.7
T50T9340:6 044.8 TGA A01X1010:169 001.8 0.75 BU
U70Q0320:A2 160.5 0110L- T10T0160:04 020.2
0110L-
U70Q0330:A2 160.5 DIMC A01X1010:163 001.7 0.75 BU
T10T0170:04 020.6
A01X1010:157 001.7 0.75 BU
U70Q0340:A2 155.5 F10Q9022:A2 086.7
T10T0180:04 021.2
T50T9350:6 045.8 TGA
U70Q0351:A2 155.5 F40Q9081:A2 087.6
T50T0260:04 022.7
0110L- U70Q0361:A2 156.5 F40Q9091:A2 087.7
U30T0220:04 023.2
A01X1010:158 001.7 0.75 BU
0110L- F40Q9101:A2 087.7
U70T0310:04 024.2
F10X0520:1 084.4
A01X1010:161 001.7 0.75 BU F40Q9111:A2 087.6
A01T0320:04 025.2
F10X0520:11 084.3
U70Q9160:A2 164.6
U70T0330:04 026.2 DIMC
F50X0530:1 083.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
0110L- 0110L- 0110L- 0110L-
A01X1010:170 001.8 0.75 BU A01X1010:178 001.9 0.75 BU A01X1010:189 001.10 0.75 BU A01X1010:203 001.3 0.75 BU
U70T0330:04 026.2 DIMC T10T9020:4 032.2 T50X0560:1 329.9 A01P5300:32.2 065.5
W51T0090:04 022.1 BLT.B 0110L- 0110L- A01P5300:4.2 065.5
0110L- A01X1010:180 001.9 0.75 BU A01X1010:190 001.10 0.75 BU A01P5300:5.2 065.5
A01X1010:171 001.8 0.75 BU A01T5530:- 060.1 UL/CSA T50X0560:3 329.9 A01P5300:8.2 066.6
U70Q0130:A2 156.5 U70K9510:N 067.2
0110L- 0110L-
0110L- A01X1010:181 001.9 0.75 BU A01X1010:191 001.1 0.75 BU 0110L-
A01X1010:172 001.8 0.75 BU A01X5530:3 059.2 T40X0550:1 314.9 A01X1010:209 001.3 0.75 BU
T40T9110:4 039.2 A01X1041:1- 073.5
0110L- 0110L-
A01X1041:6 071.3
0110L- A01X1010:183 001.9 0.75 BU A01X1010:192 001.2 0.75 BU
A01X1010:173 001.8 0.75 BU K80X0620:1 349.9 T10X0500:1 174.9 0110L-
T40T9090:4 037.2 A01X1010:211 001.3 0.75 BU
0110L- 0110L-
F01X5600:1 078.2
0110L- A01X1010:184 001.9 0.75 BU A01X1010:197 001.2 0.75 BU
A01X1010:174 001.8 0.75 BU U70X0580:1 239.9 A01K5200:2 071.2 0110L-
T40T9080:4 036.2 A01K5210:2 073.7 A01X1010:212 001.4 0.75 BU
0110L-
A01K5220:2 074.5 A01X5510:- 080.3
0110L- A01X1010:185 001.9 0.75 BU
A01X1010:175 001.8 0.75 BU U30X0540:1 214.9 A01P5330:1:2 125.4 0150N
T40T9100:4 038.2 A01P5340:1:2 125.4 A01X1050:1 003.1 1.5 L.BU
0110L-
0110L- A01X1101:1 061.8
0110L- A01X1010:186 001.9 0.75 BU
A01X1010:176 001.8 0.75 BU U70X0580:5 289.8 A01X1010:199 001.2 0.75 BU 0150N
T40T9050:4 035.2 A01K3000:4 120.5 A01X1050:2 003.1 1.5 L.BU
0110L-
0110L- A01P5300:N 065.5
0110L- A01X1010:187 001.9 0.75 BU
A01X1010:177 001.8 0.75 BU U70X0580:3 264.10 A01X1010:200 001.2 0.75 BU 0150N
T40T9040:4 034.2 A01K4000:4 150.5 A01X1050:4 003.1 1.5 L.BU
0110L-
A01T8000:N 096.8
A01X1010:188 001.10 0.75 BU
U70X0580:7 264.10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3223335-0003
Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
0150N 4002L2 L1 L2
A01X1050:5 003.1 1.5 BK F50Q9580:4 006.3 4 BK T50F9000:1 030.2 16 BK K80F0121:3 050.3 16 BK
A01T5530:N 060.1 UL/CSA T50F0260:1 022.7 F10F9520:1 006.2 F50F9580:3 006.3
0151L1 7001L1 L1 L2
A01X1051:1 003.1 1.5 BK F70Q9560:2 006.4 4 BK A01F1052:1 061.7 6 BK T50F9300:3 040.2 TGA 6 BK
A01F1051:2 061.7 U70F0310:1 024.2 A01F5820:1 057.4 T50F0130:1 053.2 TGA
0151L1 L1 L1 L2
A01X1051:3 003.1 1.5 BK A01X1100:L1 005.8 25 BK F70F9560:1 006.4 6 BK T50F9000:3 030.2 16 BK
A01T8000:L 096.8 T10F9170:1 015.4 A01F1051:1 061.7 F10F9520:3 006.2
0151L1 L1 L1 L3
A01X1051:4 003.1 1.5 BK U70F0450:1 010.8 6 BK A01F5820:1 057.4 6 BK A01X1100:L3 005.8 25 BK
A01T5530:L 060.1 UL/CSA T40F9150:1 014.2 T40F9081:1 036.4 T10F9170:5 015.4
0152L1 L1 L1 L3
A01X1052:1 003.1 1.5 BK T50F0251:1 011.6 6 BK T40F9081:1 036.4 6 BK U70F0450:5 010.8 6 BK
A01F1052:2 061.7 A01F1051:1 061.7 T50F9001:1 030.4 T40F9150:5 014.2
0152L1 L1 L1 L3
A01X1052:2 003.1 1.5 BK A01X1100:L1 005.8 16 BK K80F0111:1 050.1 6 BK A01X1100:L3 005.8 16 BK
A01P5300:L1 065.5 A01F5810:1 057.1 U70F0100:1 051.7 A01F5810:5 057.1
1001L1 L1 L2 L3
F10Q9520:2 006.2 4 BK K80F0111:1 050.1 6 BK A01X1100:L2 005.8 25 BK K80F0121:5 050.3 16 BK
T10F0160:1 020.2 U70F0100:1 051.7 T10F9170:3 015.4 F50F9580:5 006.3
1002L2 L1 L2 L3
F10Q9520:4 006.2 4 BK K80F0121:1 050.3 16 BK U70F0450:3 010.8 6 BK T50F9000:5 030.2 16 BK
T10F0170:1 020.7 F50F9580:1 006.3 T40F9150:3 014.2 F10F9520:5 006.2
1003L3 L1 L2 L3
F10Q9520:6 006.2 4 BK T50F9300:1 040.2 TGA 6 BK A01X1100:L2 005.8 16 BK U70F0130:1 052.9 6 BK
T10F0180:1 021.2 T50F9301:1 040.4 TGA A01F5810:3 057.1 F70F9560:5 006.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 LINE SUMMARY LINE SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0004 ELD AF 009
This page intentionally left blank
6 Cabinet Terminal Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 6-1 (20)
6 Cabinet Terminal Summary
Description
All terminals inside the electrical cabinet are listed in this chapter. The field
Opt. specifies if the terminal is reserved for an option.
6-2 (20) Doc. No. EM-3212397-0107
6 Cabinet Terminal Summary 6.1 Cabinet Terminal Summary
6.1 Cabinet Terminal Summary
Doc. No. EM-3212397-0107 6-3 (20)
6.1 Cabinet Terminal Summary 6 Cabinet Terminal Summary
This page intentionally left blank
6-4 (20) Doc. No. EM-3212397-0107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
X1710 Page .Col. Opt. A01X0320:4 025.5 A01X1025:Þ 057.2 A01X1030:23 002.8
X1710:1 057.1 A01X1025:Þ 057.7 A01X1030:24 294.2
A01X1015 Page .Col. Opt.
X1710:2 057.1 A01X1030:25 002.8
A01X1015:1 105.5
A01X1030 Page .Col. Opt.
X1710:3 057.1 A01X1030:26 002.8
A01X1015:2 105.6 A01X1030:1 082.1
X1710:4 057.3 A01X1030:27 002.8
A01X1015:3 105.5 A01X1030:2 082.3
X1710:5 057.4 A01X1030:28 002.8
A01X1015:4 105.6 A01X1030:3 083.1
X1710:6 057.3 A01X1030:29 002.8
A01X1015:5 105.5 A01X1030:4 083.2
X1710:7 057.3 A01X1030:30 002.9
A01X1015:6 105.6 A01X1030:5 083.1
X1710:8 057.4 A01X1030:31 002.9
A01X1015:7 105.5 A01X1030:6
X1710:9 057.5 A01X1030:32 002.9
A01X1015:8 105.6 A01X1030:7 086.7
X1710:10 057.5 A01X1030:33 002.9
A01X1015:9 121.5 A01X1030:8 086.6
X1710:11 057.5 A01X1030:34 002.9
A01X1015:10 121.6 A01X1030:9 087.5
X1710:12 057.8 A01X1030:35 002.9
A01X1015:11 121.5 A01X1030:10 087.6
X1710:13 057.8 A01X1030:36 002.9
A01X1015:12 121.6 A01X1030:11 085.7
X1710:14 057.8 A01X1030:37 002.9
A01X1015:13 A01X1030:12 085.8
X1710:15 057.6 A01X1030:38 002.9
A01X1015:14 A01X1030:13 086.6
X1710:Þ 057.2 A01X1030:39 002.9
A01X1030:14 086.7
X1710:Þ 057.4 A01X1025 Page .Col. Opt.
A01X1030:40 002.10
A01X1030:15
A01X1025:1 057.1
X1710:Þ 057.6 A01X1030:41 002.10
A01X1030:16
A01X1025:2 057.1
X1710:Þ 057.7 A01X1030:42 002.10
A01X1030:17 294.2
A01X1025:3 057.1
X1710:Þ 057.9 A01X1030:43 002.10
A01X1030:18
A01X1025:4 057.3
A01X1030:44 002.10
A01X0320 Page .Col. Opt. A01X1030:19
A01X1025:5 057.4
A01X0320:1 025.5 A01X1030:51 002.9
A01X1030:20
A01X1025:6 057.4
A01X0320:2 025.6 A01X1030:52 002.9
A01X1030:21 002.8
A01X1025:101 057.8
A01X0320:3 025.5 A01X1030:53 002.9
A01X1030:22 002.8
A01X1025:102 057.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
A01X1030 Page .Col. Opt. A01X1041:3 073.5 A01X1101:8 021.2 A01X1101:33 052.10
A01X1030:54 002.9 A01X1041:3+ 073.5 A01X1101:9 024.2 A01X1101:34
A01X1030:55 002.9 A01X1041:3- 073.5 A01X1101:10 022.7 A01X1101:35
A01X1030:56 002.9 A01X1041:4 A01X1101:11 012.3
A01X1102 Page .Col. Opt.
A01X1030:57 002.9 A01X1041:4+ 073.5 A01X1101:12 012.8
A01X1102: 005.9
A01X1030:58 002.9 A01X1041:4- 073.5 A01X1101:13 036.4
A01X1102:1
A01X1030:59 002.9 A01X1041:5 A01X1101:14 030.4
A01X1102:2
A01X1030:60 002.10 A01X1041:5+ 073.5 A01X1101:15 051.7
A01X1102:3
A01X1030:61 002.10 A01X1041:5- 073.5 A01X1101:16
A01X1102:4 008.8
A01X1030:62 002.10 A01X1041:6 071.3 A01X1101:17 052.6
A01X1102:5 010.9
A01X1030:63 002.10 A01X1041:7 071.3 A01X1101:18 057.4
A01X1102:6 050.8
A01X1030:64 002.10 A01X1041:8 A01X1101:19 052.8
A01X1102:7 061.3
A01X1030:65 002.10 A01X1041:9 074.3 A01X1101:20 060.6
A01X1102:8 011.6
A01X1030:66 002.10 A01X1041:10 A01X1101:21 059.4
A01X1102:9 011.10
A01X1030:70 084.3 A01X1041:11 074.3 A01X1101:22 059.6
A01X1102:10 014.3
A01X1030:71 084.1 A01X1041:Þ 071.3 A01X1101:23 059.9
A01X1102:11 014.8
A01X1030:72 A01X1041:Þ 073.5 A01X1101:24 059.10
A01X1102:12 015.5
A01X1030:73 A01X1101:25 006.8
A01X1102:13 349.9
A01X1101 Page .Col. Opt.
A01X1101:26
A01X1041 Page .Col. Opt. A01X1101:1 061.8 A01X1102:14 020.3
A01X1041:1 073.5 A01X1101:27
A01X1101:2 009.4 HI A01X1102:15 020.5
A01X1041:1+ 073.5 A01X1101:28 011.9
A01X1101:3 011.2 A01X1102:16 020.8
A01X1041:1- 073.5 A01X1101:29 017.3
A01X1101:4 011.7 A01X1102:17 020.10
A01X1041:2 073.5 A01X1101:30 023.2
A01X1101:5 011.5 A01X1102:18 021.3
A01X1041:2+ 073.5 A01X1101:31 040.4
A01X1101:6 020.2 A01X1102:19 021.4
A01X1041:2- 073.5 A01X1101:32 053.4
A01X1101:7 020.7 A01X1102:20 024.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
A01X1102 Page .Col. Opt. A01X1102:45 052.7 A01X1102:70 239.10 A01X1102:95 078.2
A01X1102:21 024.5 A01X1102:46 052.8 A01X1102:71 214.10 A01X1102:96 052.10
A01X1102:22 022.8 A01X1102:47 052.6 A01X1102:72 009.2 A01X1102:97 084.2
A01X1102:23 022.10 A01X1102:48 052.6 A01X1102:73 A01X1102:98 083.8
A01X1102:24 025.3 A01X1102:49 022.3 A01X1102:74 036.3 A01X1102:99 011.3
A01X1102:25 025.3 A01X1102:50 059.3 A01X1102:75 030.2 A01X1102:100 011.6
A01X1102:26 026.3 DIMC A01X1102:51 059.6 A01X1102:76 040.2 A01X1102:101 011.8
A01X1102:27 026.5 DIMC A01X1102:52 059.8 A01X1102:77 A01X1102:102 012.6
A01X1102:28 027.3 A01X1102:53 059.9 A01X1102:78 A01X1102:103
A01X1102:29 027.5 A01X1102:54 061.2 A01X1102:79 A01X1102:104 040.4
A01X1102:30 012.4 A01X1102:55 080.2 A01X1102:80 134.7 A01X1102:105 053.4
A01X1102:31 012.8 A01X1102:56 017.4 A01X1102:81 096.9 A01X1102:106 051.6
A01X1102:32 025.7 A01X1102:57 065.6 A01X1102:82 008.6 A01X1102:107 060.2
A01X1102:33 051.4 A01X1102:58 010.5 A01X1102:83 120.5 A01X1102:108 060.2
A01X1102:34 050.2 A01X1102:59 080.5 A01X1102:84 067.3 A01X1102:109 060.5
A01X1102:35 050.4 A01X1102:60 007.2 A01X1102:85 071.3 A01X1102:110 060.9
A01X1102:36 050.6 A01X1102:61 174.10 A01X1102:86 073.5 A01X1102:111 008.4
A01X1102:37 382.9 A01X1102:62 A01X1102:87 150.5 A01X1102:112
A01X1102:38 009.3 HI A01X1102:63 A01X1102:88 007.5 A01X1102:113
A01X1102:39 023.5 A01X1102:64 008.1 A01X1102:89 007.8 A01X1102:114
A01X1102:40 051.8 A01X1102:65 010.2 A01X1102:90 095.4 A01X1102:115
A01X1102:41 022.5 A01X1102:66 010.7 A01X1102:91 008.8 A01X1102:116
A01X1102:42 023.3 A01X1102:67 A01X1102:92 036.5 A01X1102:117
A01X1102:43 314.10 A01X1102:68 099.2 A01X1102:93 030.4 A01X1102:118
A01X1102:44 329.10 A01X1102:69 099.2 A01X1102:94 011.1 A01X1102:119
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
A01X1102 Page .Col. Opt. A01X1102:144 A01X5760 Page .Col. Opt. A01X8030 Page .Col. Opt.
A01X1102:120 A01X5760:+ 169.6 A01X8030:BK 096.2
A01X5500 Page .Col. Opt.
A01X1102:121 057.2 A01X5760:- 169.6 A01X8030:BU 096.2
A01X5500: 080.5
A01X1102:122 A01X8030:SH 096.2
A01X8000 Page .Col. Opt.
A01X1102:123 A01X5510 Page .Col. Opt. A01X8030:WH 096.2
A01X8000:BK 096.7
A01X5510:+ 080.3
A01X1102:124 A01X8030:RD 096.2
A01X8000:BU 096.7
A01X5510:- 080.3
A01X1102:125 A01X8030:1 500.3
A01X8000:SH 096.7
A01X5510:Þ 080.3
A01X1102:126
A01X8000:WH 096.7
A01X8040 Page .Col. Opt.
A01X1102:127 A01X5530 Page .Col. Opt. A01X8000:RD 096.7 A01X8040:BK 096.4
A01X1102:128 A01X5530:1 059.1
A01X8000:1 501.9 A01X8040:BU 096.4
A01X1102:129 A01X5530:2 059.2
A01X8040:SH 096.4
A01X8010 Page .Col. Opt.
A01X1102:130 A01X5530:3 059.2
A01X8040:WH 096.4
A01X8010:BK 096.5
A01X1102:131 A01X5530:4 059.2
A01X8040:RD 096.4
A01X8010:BU 096.5
A01X1102:132
A01X5740 Page .Col. Opt. A01X8040:1 500.2
A01X8010:SH 096.5
A01X1102:133
A01X5740:1 052.7
A01X8010:WH 096.5
A70X0140 Page .Col. Opt.
A01X1102:134
A01X5740:2 052.7
A01X8010:RD 096.5 A70X0140:1 051.5
A01X1102:135
A01X5740:3
A01X8010:1 501.1 A70X0140:2 051.5
A01X1102:136
A01X5740:4
A70X0140:3 051.5
A01X1102:137 A01X8020 Page .Col. Opt.
A01X5740:5
A70X0140:4
A01X8020:BK 096.3
A01X1102:138
A01X5740:6
A70X0140:Þ 051.5
A01X8020:BU 096.3
A01X1102:139
A01X5740:Þ
A01X8020:SH 096.3
A01X1102:140 F01X5600 Page .Col. Opt.
A01X5750 Page .Col. Opt. A01X8020:WH 096.3 F01X5600:1 078.2
A01X1102:141
A01X5750:1 052.8
A01X8020:RD 096.3 F01X5600:2 078.2
A01X1102:142
A01X5750:2 052.8
A01X8020:1 500.7 F01X5600:3 078.2
A01X1102:143
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 004
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
F01X5600 Page .Col. Opt. F10X0520:2 084.4 F50X0530 Page .Col. Opt. F50X0530:Þ 083.8
F01X5600:4 078.2 F10X0520:3 084.4 F50X0530:1 083.4
K80X0110 Page .Col. Opt.
F01X5600:5 078.2 F10X0520:4 084.4 F50X0530:2 083.4
K80X0110:1 050.1
F01X5600:6 078.2 F10X0520:5 084.8 F50X0530:3 083.4
K80X0110:2 050.1
F01X5600:7 078.2 F10X0520:6 084.8 F50X0530:4 083.4
K80X0110:3 050.1
F01X5600:8 078.2 F10X0520:7 084.8 F50X0530:5 083.8
K80X0110:4
F01X5600:9 078.2 F10X0520:8 084.8 F50X0530:6 083.8
K80X0110:Þ 050.2
F01X5600:10 078.2 F10X0520:9 084.8 F50X0530:7 083.8
F01X5600:11 078.2 F50X0530:8 083.8 K80X0120 Page .Col. Opt.
F10X0520:10 084.4
K80X0120:1 050.3
F01X5600:12 078.2 F10X0520:11 084.3 F50X0530:9 083.8
K80X0120:2 050.3
F01X5600:13 078.2 F10X0520:12 084.3 F50X0530:10 083.8
K80X0120:3 050.3
F01X5600:14 078.2 F10X0520:13 084.3 F50X0530:11 083.8
K80X0120:4
F01X5600:15 078.2 F10X0520:14 084.3 F50X0530:12 083.8
K80X0120:Þ 050.4
F01X5600:16 078.2 F10X0520:15 084.8 F50X0530:13 083.8
F01X5600:17 078.2 F10X0520:16 084.8 F50X0530:14 083.4 K80X0400 Page .Col. Opt.
F01X5600:18 078.2 F50X0530:15 K80X0400:1 050.5
F10X0520:17 084.8
F01X5600:19 078.2 F50X0530:16 K80X0400:2 050.5
F10X0520:18 084.8
F01X5600:20 078.2 F50X0530:17 K80X0400:3 050.5
F10X0520:19 084.8
F01X5600:21 078.2 F50X0530:18 K80X0400:4
F10X0520:20 084.3
F01X5600:22 078.2 F50X0530:19 K80X0400:5
F10X0520:21
F01X5600:23 078.2 F50X0530:20 K80X0400:6
F10X0520:22
F01X5600:24 078.2 F50X0530:21 K80X0400:Þ 050.5
F10X0520:23
F01X5600:Þ 078.2 F10X0520:24 F50X0530:22
K80X0410 Page .Col. Opt.
F10X0520:Þ 084.3 F50X0530:23
K80X0410:1 017.3
F10X0520 Page .Col. Opt.
F50X0530:24
F10X0520:1 084.4 K80X0410:2 017.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
K80X0410 Page .Col. Opt. K80X0620:9 T10X0020:3 T10X0180:6
K80X0410:3 017.4 K80X0620:10 T10X0020:Þ 012.4 T10X0180:Þ 021.4
K80X0410:4 017.4 K80X0620:11
T10X0160 Page .Col. Opt. T10X0190 Page .Col. Opt.
K80X0410:5 K80X0620:12
T10X0160:1 020.4 T10X0190:1 012.6
K80X0410:6 K80X0620:13
T10X0160:2 020.4 T10X0190:2 012.7
K80X0410:Þ 017.3 K80X0620:14
T10X0160:3 020.4 T10X0190:3
K80X0410:3 K80X0620:15
T10X0160:4 020.4 T10X0190:4
K80X0410:4 K80X0620:16
T10X0160:5 020.4 T10X0190:5
K80X0620:17
K80X0470 Page .Col. Opt. T10X0160:6 T10X0190:6
K80X0470:1 050.7 K80X0620:18
T10X0160:Þ 020.5 T10X0190:Þ 012.8
K80X0470:2 050.7 K80X0620:19
T10X0170 Page .Col. Opt. T10X0500 Page .Col. Opt.
K80X0470:3 050.7 K80X0620:20
T10X0170:1 020.9 T10X0500:1 174.9
K80X0470:4 K80X0620:21
T10X0170:2 020.9 T10X0500:2 174.9
K80X0470:5 K80X0620:22
T10X0170:3 020.9 T10X0500:3
K80X0470:6 K80X0620:23
T10X0170:4 020.10 T10X0500:4
K80X0470:Þ 050.7 K80X0620:24
T10X0170:5 020.10 T10X0500:5
K80X0620:Þ 349.9
K80X0620 Page .Col. Opt. T10X0170:6 T10X0500:6 174.9
K80X0620:1 349.9 T10X0010 Page .Col. Opt. T10X0170:Þ 020.10 T10X0500:7
K80X0620:2 349.9 T10X0010:1 059.4
T10X0500:8 082.10
T10X0180 Page .Col. Opt.
K80X0620:3 T10X0010:2 059.4
T10X0500:9 082.10
T10X0180:1 021.4
K80X0620:4 T10X0010:3
T10X0500:10 082.2
T10X0180:2 021.4
K80X0620:5 349.9 T10X0010:Þ 059.3
T10X0500:11 082.2
T10X0180:3 021.4
K80X0620:6 349.9 T10X0500:12 177.5
T10X0020 Page .Col. Opt. T10X0180:4 021.4
K80X0620:7 054.6 T10X0020:1 012.3 T10X0500:13 132.5
T10X0180:5 021.4
K80X0620:8 T10X0020:2 012.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T10X0500 Page .Col. Opt. T10X9026:8 032.7 T40X0030 Page .Col. Opt. T40X0060:Þ 052.5
T10X0500:14 101.5 T10X9026:9 032.8 T40X0030:1 059.6
T40X0070 Page .Col. Opt.
T10X0500:15 318.5 T10X9026:10 032.8 T40X0030:2 059.6
T40X0070:1 052.2
T10X0500:16 T10X9026:11 032.8 T40X0030:3
T40X0070:2 052.5
T10X0500:17 T10X9026:12 032.8 T40X0030:4
T40X0070:3
T10X0500:18 177.6 T10X9026:13 032.8 T40X0030:5
T40X0070:Þ 052.5
T10X0500:19 092.4 ASU XT T10X9026:14 032.8 T40X0030:6
T10X0500:20 092.4 ASU XT T40X0030:Þ 059.6 T40X0550 Page .Col. Opt.
T10X9026:15 032.8
T40X0550:1 314.9
T10X0500:21 092.4 ASU XT T10X9026:16 032.8
T40X0040 Page .Col. Opt.
T40X0550:2 314.9
T10X0500:22 092.4 ASU XT T10X9026:17 032.8 T40X0040:1 025.6
T40X0550:3
T10X0500:23 092.4 ASU XT T10X9026:18 032.8 T40X0040:2 025.6
T40X0550:4
T10X0500:24 092.4 ASU XT T10X9026:19 032.8 T40X0040:3 025.6
T40X0550:5
T10X0500:Þ 174.9 T10X9026:20 032.9 T40X0040:4 025.5
T40X0550:6
T10X9026:21 032.9 T40X0040:5 025.6
T10X9024 Page .Col. Opt.
T40X0550:7
T10X9024: 032.5 T10X9026:22 032.9 T40X0040:Þ 025.6
T40X0550:8 074.5
T10X9026:23 032.9
T10X9025 Page .Col. Opt. T40X0050 Page .Col. Opt. T40X0550:9 074.5
T10X9026:24 032.9
T10X9025: 032.6 T40X0050:1 051.3 T40X0550:12
T10X9026:25 032.9
T40X0050:2 051.3 T40X0550:14
T10X9026 Page .Col. Opt. T10X9026:26 032.9
T40X0050:3 051.3 T40X0550:15
T10X9026:1 032.7
T10X9274 Page .Col. Opt. T40X0050:4 T40X0550:16
T10X9026:2 032.7
T10X9274: 015.4 T40X0050:Þ 051.3
T10X9026:3 032.7 T40X0550:17 077.5
T10X9026:4 032.7 T40X0550:18 077.5
T40B9220 Page .Col. Opt. T40X0060 Page .Col. Opt.
T10X9026:5 032.7 T40B9220: T40X0060:1 052.2 T40X0550:19 077.5
T10X9026:6 032.7 T40X0060:2 052.5 T40X0550:20 077.5
T10X9026:7 032.7 T40X0060:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T40X0550 Page .Col. Opt. T40X9046:17 034.8 T40X9056:13 035.8 T40X9086:9 036.8
T40X0550:21 077.5 T40X9046:18 034.8 T40X9056:14 035.8 T40X9086:10 036.8
T40X0550:22 077.5 T40X9046:19 034.8 T40X9056:15 035.8 T40X9086:11 036.8
T40X0550:23 T40X9046:20 034.9 T40X9056:16 035.8 T40X9086:12 036.8
T40X0550:24 T40X9046:21 034.9 T40X9056:17 035.8 T40X9086:13 036.8
T40X0550:Þ 314.9 T40X9046:22 034.9 T40X9056:18 035.8 T40X9086:14 036.8
T40X9046:23 034.9 T40X9056:19 035.8 T40X9086:15 036.8
T40X9044 Page .Col. Opt.
T40X9044: 034.5 T40X9046:24 034.9 T40X9056:20 035.9 T40X9086:16 036.8
T40X9046:25 034.9 T40X9056:21 035.9 T40X9086:17 036.8
T40X9046 Page .Col. Opt.
T40X9046:26 034.9 T40X9056:22 035.9 T40X9086:18 036.8
T40X9046:1 034.7
T40X9056:23 035.9 T40X9086:19 036.8
T40X9046:2 034.7 T40X9054 Page .Col. Opt.
T40X9056:24 035.9 T40X9086:20 036.9
T40X9046:3 034.7 T40X9054: 035.5
T40X9056:25 035.9 T40X9086:21 036.9
T40X9046:4 034.7
T40X9056 Page .Col. Opt.
T40X9056:26 035.9 T40X9086:22 036.9
T40X9046:5 034.7 T40X9056:1 035.7
T40X9086:23 036.9
T40X9046:6 034.7 T40X9056:2 035.7 T40X9084 Page .Col. Opt.
T40X9086:24 036.9
T40X9046:7 034.7 T40X9084: 036.5
T40X9056:3 035.7
T40X9086:25 036.9
T40X9046:8 034.7 T40X9056:4 035.7
T40X9086 Page .Col. Opt.
T40X9086:26 036.9
T40X9046:9 034.8 T40X9056:5 035.7 T40X9086:1 036.7
T40X9046:10 034.8 T40X9056:6 035.7 T40X9086:2 036.7 T40X9094 Page .Col. Opt.
T40X9046:11 034.8 T40X9094: 037.5
T40X9056:7 035.7 T40X9086:3 036.7
T40X9046:12 034.8 T40X9056:8 035.7 T40X9086:4 036.7
T40X9096 Page .Col. Opt.
T40X9046:13 034.8 T40X9056:9 035.8 T40X9086:5 036.7 T40X9096:1 037.7
T40X9046:14 034.8 T40X9056:10 035.8 T40X9086:6 036.7 T40X9096:2 037.7
T40X9046:15 034.8 T40X9056:11 035.8 T40X9086:7 036.7 T40X9096:3 037.7
T40X9046:16 034.8 T40X9056:12 035.8 T40X9086:8 036.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T40X9096 Page .Col. Opt. T40X9104 Page .Col. Opt. T40X9106:23 038.9 T40X9116:19 039.8
T40X9096:4 037.7 T40X9104: 038.5 T40X9106:24 038.9 T40X9116:20 039.9
T40X9096:5 037.7 T40X9106:25 038.9 T40X9116:21 039.9
T40X9106 Page .Col. Opt.
T40X9096:6 037.7 T40X9106:26 038.9 T40X9116:22 039.9
T40X9106:1 038.7
T40X9096:7 037.7 T40X9116:23 039.9
T40X9106:2 038.7
T40X9114 Page .Col. Opt.
T40X9096:8 037.7 T40X9116:24 039.9
T40X9106:3 038.7 T40X9114: 039.5
T40X9096:9 037.8 T40X9116:25 039.9
T40X9106:4 038.7
T40X9096:10 037.8 T40X9116 Page .Col. Opt.
T40X9106:5 038.7 T40X9116:26 039.9
T40X9116:1 039.7
T40X9096:11 037.8
T40X9106:6 038.7
T40X9116:2 039.7 T40X9154 Page .Col. Opt.
T40X9096:12 037.8
T40X9106:7 038.7 T40X9154: 014.2
T40X9116:3 039.7
T40X9096:13 037.8
T40X9106:8 038.7
T40X9116:4 039.7
T40X9096:14 037.8 T40X9155 Page .Col. Opt.
T40X9106:9 038.8
T40X9116:5 039.7 T40X9155: 014.2
T40X9096:15 037.8
T40X9106:10 038.8
T40X9116:6 039.7
T40X9096:16 037.8 T40X9210 Page .Col. Opt.
T40X9106:11 038.8
T40X9116:7 039.7
T40X9096:17 037.8 T40X9210:1.1 071.6
T40X9106:12 038.8
T40X9116:8 039.7
T40X9096:18 037.8 T40X9210:1.2 071.6
T40X9106:13 038.8
T40X9116:9 039.8
T40X9096:19 037.8 T40X9210:1.3 071.6
T40X9106:14 038.8
T40X9116:10 039.8
T40X9096:20 037.9 T40X9210:1.4 071.6
T40X9106:15 038.8
T40X9116:11 039.8
T40X9096:21 037.9 T40X9210:1.5 071.6
T40X9106:16 038.8
T40X9116:12 039.8
T40X9096:22 037.9
T40X9106:17 038.8 T40X9220 Page .Col. Opt.
T40X9116:13 039.8
T40X9096:23 037.9
T40X9106:18 038.8 T40X9220:2.1 071.6
T40X9116:14 039.8
T40X9096:24 037.9
T40X9106:19 038.8 T40X9220:2.3 071.6
T40X9116:15 039.8
T40X9096:25 037.9
T40X9106:20 038.9 T40X9220:2.2 071.6
T40X9116:16 039.8
T40X9096:26 037.9
T40X9106:21 038.9 T40X9220:2.4 071.6
T40X9116:17 039.8
T40X9106:22 038.9
T40X9116:18 039.8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 009
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T40X9220 Page .Col. Opt. T50X0260 Page .Col. Opt. T50X0560:17 085.5 T50X9006:14 030.8
T40X9220:2.5 071.6 T50X0260:1 022.9 T50X0560:18 085.5 T50X9006:15 030.8
T50X0260:2 022.9 T50X0560:19 104.7 T50X9006:16 030.8
T50X0080 Page .Col. Opt.
T50X0260:3 022.9 T50X0560:20 104.7 T50X9006:17 030.8
T50X0080:1 059.8
T50X0260:4 022.9 T50X0560:21 104.2 T50X9006:18 030.8
T50X0080:2 059.9
T50X0260:5 022.9 T50X0560:22 055.2 T50X9006:19 030.8
T50X0080:3
T50X0260:6 T50X0560:23 055.3 T50X9006:20 030.9
T50X0080:Þ 059.8
T50X0260:Þ 022.10 T50X0560:24 100.5 T50X9006:21 030.9
T50X0240 Page .Col. Opt.
T50X0560:Þ 329.9 T50X9006:22 030.9
T50X0240:1 011.2 T50X0560 Page .Col. Opt.
T50X0560:1 329.9 T50X9006:23 030.9
T50X0240:2 011.2 T50X9004 Page .Col. Opt.
T50X0560:2 329.9 T50X9006:24 030.9
T50X0240:3 011.4 T50X9004: 030.5
T50X0560:3 329.9 T50X9006:25 030.9
T50X0240:4 011.5
T50X9006 Page .Col. Opt.
T50X0560:4 329.9 T50X9006:26 030.9
T50X0240:5 T50X9006:1 030.7
T50X0560:5
T50X0240:6 T50X9006:2 030.7 T50X9014 Page .Col. Opt.
T50X0560:6 T50X9014: 031.5
T50X0240:Þ 011.5 T50X9006:3 030.7
T50X0560:7 104.7
T50X9006:4 030.7
T50X0250 Page .Col. Opt. T50X9016 Page .Col. Opt.
T50X0560:8 082.10
T50X0250:1 011.6 T50X9006:5 030.7 T50X9016:1 031.7
T50X0560:9 082.10
T50X0250:2 011.7 T50X9006:6 030.7 T50X9016:2 031.7
T50X0560:10 082.1
T50X0250:3 011.8 T50X9006:7 030.7 T50X9016:3 031.7
T50X0560:11 082.1
T50X0250:4 011.9 T50X9006:8 030.7 T50X9016:4 031.7
T50X0560:12 056.2
T50X0250:5 T50X9006:9 030.8 T50X9016:5 031.7
T50X0560:13 056.3
T50X0250:6 T50X9006:10 030.8 T50X9016:6 031.7
T50X0560:14
T50X0250:Þ 011.10 T50X9006:11 030.8 T50X9016:7 031.7
T50X0560:15
T50X9006:12 030.8 T50X9016:8 031.7
T50X0560:16
T50X9006:13 030.8
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 010
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T50X9016 Page .Col. Opt. T50X9306:4 040.7 T50X9316 Page .Col. Opt. T50X9316:25 041.9
T50X9016:9 031.8 T50X9306:5 040.7 T50X9316:1 041.7 TGA T50X9316:26 041.9
T50X9016:10 031.8 T50X9306:6 040.7 T50X9316:2 041.7
T50X9324 Page .Col. Opt.
T50X9016:11 031.8 T50X9306:7 040.7 T50X9316:3 041.7
T50X9324: 042.5 TGA
T50X9016:12 031.8 T50X9306:8 040.7 T50X9316:4 041.7
T50X9016:13 031.8 T50X9316:5 041.7 T50X9326 Page .Col. Opt.
T50X9306:9 040.8
T50X9326:1 042.7 TGA
T50X9016:14 031.8 T50X9306:10 040.8 T50X9316:6 041.7
T50X9326:2 042.7
T50X9016:15 031.8 T50X9306:11 040.8 T50X9316:7 041.7
T50X9326:3 042.7
T50X9016:16 031.8 T50X9306:12 040.8 T50X9316:8 041.7
T50X9326:4 042.7
T50X9016:17 031.8 T50X9306:13 040.8 T50X9316:9 041.8
T50X9326:5 042.7
T50X9016:18 031.8 T50X9306:14 040.8 T50X9316:10 041.8
T50X9326:6 042.7
T50X9016:19 031.8 T50X9306:15 040.8 T50X9316:11 041.8
T50X9326:7 042.7
T50X9016:20 031.9 T50X9306:16 040.8 T50X9316:12 041.8
T50X9326:8 042.7
T50X9016:21 031.9 T50X9306:17 040.8 T50X9316:13 041.8
T50X9326:9 042.8
T50X9016:22 031.9 T50X9306:18 040.8 T50X9316:14 041.8
T50X9326:10 042.8
T50X9016:23 031.9 T50X9306:19 040.8 T50X9316:15 041.8
T50X9326:11 042.8
T50X9016:24 031.9 T50X9306:20 040.9 T50X9316:16 041.8
T50X9326:12 042.8
T50X9016:25 031.9 T50X9306:21 040.9 T50X9316:17 041.8
T50X9326:13 042.8
T50X9016:26 031.9 T50X9306:22 040.9 T50X9316:18 041.8
T50X9326:14 042.8
T50X9306:23 040.9 T50X9316:19 041.8
T50X9304 Page .Col. Opt.
T50X9326:15 042.8
T50X9306:24 040.9 T50X9316:20 041.9
T50X9304: 040.5 TGA
T50X9326:16 042.8
T50X9306:25 040.9 T50X9316:21 041.9
T50X9306 Page .Col. Opt. T50X9326:17 042.8
T50X9306:26 040.9 T50X9316:22 041.9
T50X9306:1 040.7 TGA T50X9326:18 042.8
T50X9316:23 041.9
T50X9306:2 040.7 T50X9314 Page .Col. Opt. T50X9326:19 042.8
T50X9316:24 041.9
T50X9306:3 040.7 T50X9314: 041.5 TGA
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 011
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
T50X9326 Page .Col. Opt. T50X9336:16 043.8 T50X9346:11 044.8 T50X9356:7 045.7
T50X9326:20 042.9 T50X9336:17 043.8 T50X9346:12 044.8 T50X9356:8 045.7
T50X9326:21 042.9 T50X9336:18 043.8 T50X9346:13 044.8 T50X9356:9 045.8
T50X9326:22 042.9 T50X9336:19 043.8 T50X9346:14 044.8 T50X9356:10 045.8
T50X9326:23 042.9 T50X9336:20 043.9 T50X9346:15 044.8 T50X9356:11 045.8
T50X9326:24 042.9 T50X9336:21 043.9 T50X9346:16 044.8 T50X9356:12 045.8
T50X9326:25 042.9 T50X9336:22 043.9 T50X9346:17 044.8 T50X9356:13 045.8
T50X9326:26 042.9 T50X9336:23 043.9 T50X9346:18 044.8 T50X9356:14 045.8
T50X9336:24 043.9 T50X9346:19 044.8 T50X9356:15 045.8
T50X9334 Page .Col. Opt.
T50X9334: 043.5 TGA T50X9336:25 043.9 T50X9346:20 044.9 T50X9356:16 045.8
T50X9336:26 043.9 T50X9346:21 044.9 T50X9356:17 045.8
T50X9336 Page .Col. Opt.
T50X9336:5 043.7 T50X9346:22 044.9 T50X9356:18 045.8
T50X9336:1 043.7 TGA
T50X9346:23 044.9 T50X9356:19 045.8
T50X9336:2 043.7 TGA T50X9344 Page .Col. Opt.
T50X9346:24 044.9 T50X9356:20 045.9
T50X9336:3 043.7 T50X9344: 044.5 TGA
T50X9346:25 044.9 T50X9356:21 045.9
T50X9336:4 043.7
T50X9346 Page .Col. Opt.
T50X9346:26 044.9 T50X9356:22 045.9
T50X9336:6 043.7 T50X9346:1 044.7 TGA
T50X9356:23 045.9
T50X9336:7 043.7 T50X9346:2 044.7 TGA T50X9354 Page .Col. Opt.
T50X9356:24 045.9
T50X9336:8 043.7 T50X9354: 045.5 TGA
T50X9346:3 044.7
T50X9356:25 045.9
T50X9336:9 043.8 T50X9346:4 044.7
T50X9356 Page .Col. Opt.
T50X9356:26 045.9
T50X9336:10 043.8 T50X9346:5 044.7 T50X9356:1 045.7 TGA
T50X9336:11 043.8 T50X9346:6 044.7 T50X9356:2 045.7 U30X0220 Page .Col. Opt.
T50X9336:12 043.8 U30X0220:1 023.4
T50X9346:7 044.7 T50X9356:3 045.7
T50X9336:13 043.8 U30X0220:2 023.4
T50X9346:8 044.7 T50X9356:4 045.7
T50X9336:14 043.8 U30X0220:3 023.4
T50X9346:9 044.8 T50X9356:5 045.7
T50X9336:15 043.8 U30X0220:4 023.4
T50X9346:10 044.8 T50X9356:6 045.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 012
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
U30X0220 Page .Col. Opt. U30X0540:5 U70X0100:Þ 051.7 U70X0320:Þ 025.4
U30X0220:5 023.4 U30X0540:6
U70X0300 Page .Col. Opt. U70X0330 Page .Col. Opt.
U30X0220:6 U30X0540:7
U70X0300:1 027.4 U70X0330:1 026.4 DIMC
U30X0220:7 U30X0540:8 082.1
U70X0300:2 027.4 U70X0330:2 026.4
U30X0220:8 U30X0540:9 082.1
U70X0300:3 027.4 U70X0330:3 026.4
U30X0220:9 U30X0540:10 082.10
U70X0300:4 027.4 U70X0330:4 026.4
U30X0220:10 U30X0540:11 082.10
U70X0300:5 027.4 U70X0330:5 026.4
U30X0220:11 U30X0540:12
U70X0300:6 U70X0330:Þ 026.5
U30X0220:12 U30X0540:13
U70X0300:Þ 027.5
U30X0220:13 U70X0340 Page .Col. Opt.
U30X0540:14 111.4
U70X0340:1 007.6
U30X0220:14 U70X0310 Page .Col. Opt.
U30X0540:15 111.4
U70X0310:1 024.4 U70X0340:2 007.7
U30X0220:15 U30X0540:16 108.4
U70X0310:2 024.4 U70X0340:3 007.7
U30X0220:16 U30X0540:17 218.6
U70X0310:3 024.4 U70X0340:4
U30X0220:17 U30X0540:18 218.6
U70X0310:4 024.4 U70X0340:5
U30X0220:18 U30X0540:19
U70X0310:5 024.4 U70X0340:6
U30X0220:19 U30X0540:20
U70X0310:6 U70X0340:Þ 007.8
U30X0220:Þ 023.5 U30X0540:21
U70X0310:Þ 024.5
U30X0220:Þ U30X0540:22 U70X0350 Page .Col. Opt.
U30X0220:Þ U70X0350:1 007.3
U30X0540:23 U70X0320 Page .Col. Opt.
U30X0220:Þ U70X0320:1 025.4 U70X0350:2 007.3
U30X0540:24
U70X0320:2 025.4 U70X0350:3 007.4
U30X0540:Þ 214.9
U30X0540 Page .Col. Opt.
U70X0320:3 025.4 U70X0350:4
U30X0540:1 214.9
U70X0100 Page .Col. Opt.
U70X0320:4 025.5 U70X0350:5
U30X0540:2 214.9 U70X0100:1 051.7
U70X0320:5 025.5 U70X0350:6
U30X0540:3 U70X0100:2 051.7
U70X0320:6 U70X0350:Þ 007.4
U30X0540:4 U70X0100:3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 013
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
U70X0360 Page .Col. Opt. U70X0460 Page .Col. Opt. U70X0580:15 082.1 U70X9034 Page .Col. Opt.
U70X0360:1 010.3 U70X0460:1 008.2 U70X0580:16 082.1 U70X9034: 033.5
U70X0360:2 010.3 U70X0460:3 008.1 U70X0580:17 082.10
U70X9036 Page .Col. Opt.
U70X0360:3 010.4 U70X0460:5 008.4 U70X0580:18 082.10 U70X9036:1 033.7
U70X0360:4 U70X0460:7 008.4 U70X0580:19 U70X9036:2 033.7
U70X0360:5 U70X0460:10 008.7 U70X0580:20 101.5 U70X9036:3 033.7
U70X0360:6 U70X0460:12 008.6 U70X0580:21 101.5 U70X9036:4 033.7
U70X0360:Þ 010.4 U70X0460:14 008.9 U70X0580:22 U70X9036:5 033.7
U70X0460:16 008.8 U70X0580:23 U70X9036:6 033.7
U70X0370 Page .Col. Opt.
U70X0460:Þ 008.9 U70X0580:24 254.8
U70X0370:1 009.2 HI U70X9036:7 033.7
U70X0370:2 009.3 HI U70X0580:Þ 239.9 U70X9036:8 033.7
U70X0580 Page .Col. Opt.
U70X0370:3 U70X0580:1 239.9 U70X9036:9 033.8
U70X0900 Page .Col. Opt.
U70X0370:4 U70X0580:2 239.9 U70X0900:- 308.6 U70X9036:10 033.8
U70X0370:5 U70X0580:3 264.10 U70X0900:+ 308.6 U70X9036:11 033.8
U70X0370:6 U70X0580:4 264.10 U70X9036:12 033.8
U70X0910 Page .Col. Opt.
U70X0370:Þ 009.3 HI U70X0580:5 289.8 U70X9036:13 033.8
U70X0910:- 284.6
U70X0580:6 289.8 U70X9036:14 033.8
U70X0450 Page .Col. Opt. U70X0910:+ 284.6
U70X0580:7 264.10 U70X9036:15 033.8
U70X0450:1 010.7
U70X0580:8 264.10 U70X0920 Page .Col. Opt. U70X9036:16 033.8
U70X0450:2 010.8
U70X0920:- 283.6
U70X0580:9 U70X9036:17 033.8
U70X0450:3 010.8
U70X0920:+ 283.6
U70X0580:10 U70X9036:18 033.8
U70X0450:4
U70X0580:11 U70X0930 Page .Col. Opt. U70X9036:19 033.8
U70X0450:5
U70X0580:12 U70X0930:- 391.6 U70X9036:20 033.9
U70X0450:6
U70X0580:13 264.10 U70X0930:+ 391.6 U70X9036:21 033.9
U70X0450:Þ 010.9
U70X0580:14 267.5 U70X9036:22 033.9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 014
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cabinet terminal summary of 3223335-0003
U70X9036 Page .Col. Opt. W51X0630:16 396.1
U70X9036:23 033.9 W51X0630:17 396.1
U70X9036:24 033.9 W51X0630:18
U70X9036:25 033.9 W51X0630:19
U70X9036:26 033.9 W51X0630:20
W51X0630:21
U70X9164 Page .Col. Opt.
U70X9164: 014.7 W51X0630:22
W51X0630:23
U70X9522 Page .Col. Opt.
W51X0630:24
U70X9522: 073.9
W51X0630:Þ 382.9
W51X0630 Page .Col. Opt.
W51X0630:1 382.9 W51X9511 Page .Col. Opt.
W51X9511:1
W51X0630:2 382.9
W51X9511:2 080.5
W51X0630:3 394.7
W51X9511:3 080.5
W51X0630:4 394.7
W51X9511:4
W51X0630:5 394.7
W51X9511:5 080.5
W51X0630:6 394.7
W51X9511:6
W51X0630:7 397.2
W51X9511:7
W51X0630:8 397.2
W51X9511:8
W51X0630:9
W51X9511:9
W51X0630:10 395.7
W51X0630:11 394.7
W51X0630:12
W51X0630:13 395.7 B.IDENT
W51X0630:14 395.7 B.IDENT
W51X0630:15 397.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0005 ELD AF 015
This page intentionally left blank
7 Terminal Strip Overview
Doc. No. EM-3212397-0107 7-1 (262)
7 Terminal Strip Overview
Description
All terminals used in the equipment except for those in the electrical cabinet
are listed in this chapter.
7-2 (262) Doc. No. EM-3212397-0107
7 Terminal Strip Overview 7.1 Terminal Strip Overview
7.1 Terminal Strip Overview
Doc. No. EM-3212397-0107 7-3 (262)
7.1 Terminal Strip Overview 7 Terminal Strip Overview
This page intentionally left blank
7-4 (262) Doc. No. EM-3212397-0107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8300
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8000:SH A01W8300-SH SH A01W8500-SH A01X8500:DRAIN 096.9 DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
A01W8310-SH U30K1000 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
A01X8000:BK A01W8300-BK BK A01W8500-BK A01X8500:BLACK 096.9 DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
A01W8310-BK U30K1000 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
A01X8000:BU A01W8300-BU BU A01W8500-BU A01X8500:BLUE 096.9 DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
A01W8310-BU U30K1000 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
A01X8000:WH A01W8300-WH WH A01W8500-WH A01X8500:WHITE 096.9 DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
A01W8310-WH U30K1000 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
A01X8000:RD A01W8300-RD RD A01W8500-RD A01X8500:RED 096.9 DEVICENET BOX 8 PORT MACHINE BODY
A01W8310-RD U30K1000 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
U30K1000 A01X8500 501.8
A01X8000
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8501
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8500:DRAIN A01W8501-SH 1 A01W8700-SH A01X8710:SH 240.2
A01X8500:RED A01W8501-RD 2 A01W8700-RD A01X8710:RD 240.2
A01X8500:BLACK A01W8501-BK 3 A01W8700-BK A01X8710:BK 240.2
A01X8500:WHITE A01W8501-WH 4 A01W8700-WH A01X8710:WH 240.2
A01X8500:BLUE A01W8501-BU 5 A01W8700-BU A01X8710:BU 240.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8530
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8500:DRAIN A01W8530-SH 1 A01W8800-SH K80K1000:SHIELD 350.3 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
A01X8500:RED A01W8530-RD 2 A01W8800-RD K80K1000:+V 350.3 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
A01X8500:BLACK A01W8530-BK 3 A01W8800-BK K80K1000:-V 350.3 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
A01X8500:WHITE A01W8530-WH 4 A01W8800-WH K80K1000:CAN-H 350.3 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
A01X8500:BLUE A01W8530-BU 5 A01W8800-BU K80K1000:CAN-L 350.3 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8710
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8501:2 A01W8700-RD RD A01W8710-RD U70K1000:+V 240.2 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
A01W8711-RD A01X8720
A01X8501:4 A01W8700-WH WH A01W8710-WH U70K1000:CAN-H 240.2 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
A01W8711-WH A01X8720
A01X8501:1 A01W8700-SH SH A01W8710-SH U70K1000:SHIELD 240.2 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
A01W8711-SH A01X8720
A01X8501:5 A01W8700-BU BU A01W8710-BU U70K1000:CAN-L 240.2 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
A01W8711-BU A01X8720
A01X8501:3 A01W8700-BK BK A01W8710-BK U70K1000:-V 240.2 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
A01W8711-BK A01X8720
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 004
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8720
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8710:RD A01W8711-RD RD A01W8740-RD U70K4000:+V 383.2 DEVICENET ADAPTER, H.I.
A01X8710:WH A01W8711-WH WH A01W8740-WH U70K4000:CAN-H 383.2 DEVICENET ADAPTER, H.I.
A01X8710:SH A01W8711-SH SH A01W8740-SH U70K4000:SHIELD 383.2 DEVICENET ADAPTER, H.I.
A01X8710:BK A01W8711-BK BK A01W8740-BK U70K4000:-V 383.2 DEVICENET ADAPTER, H.I.
A01X8710:BU A01W8711-BU BU A01W8740-BU U70K4000:CAN-L 383.2 DEVICENET ADAPTER, H.I.
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A01X8750
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X8500:DRAIN A01W8750-SH 1 U70M9590:CAN SHLD 056.6 STEERING DEVICE MOTOR
A01X8500:RED A01W8750-RD 2 U70M9590:CAN V+ 056.6 STEERING DEVICE MOTOR
A01X8500:BLACK A01W8750-BK 3 U70M9590:CAN V- 056.6 STEERING DEVICE MOTOR
A01X8500:WHITE A01W8750-WH 4 U70M9590:CAN H 056.5 STEERING DEVICE MOTOR
A01X8500:BLUE A01W8750-BU 5 U70M9590:CAN L 056.5 STEERING DEVICE MOTOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A40X1110
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40K1030:2 T40W1110-1 1 T10X0500:15:1 318.5 LUBRICATION OIL TANK NO HIGH LEVEL
T40K1030:3 T40W1110-2 2 T10X0500:15:2 318.5 LUBRICATION OIL TANK NO HIGH LEVEL
T40K1030:11 T40W1110-3 3 T10X0500:15:3 318.4 LUBRICATION OIL TANK NO HIGH LEVEL
T40X1000:Þ T40W1110-GNYE Þ T10X0500:15 318.4 LUBRICATION OIL TANK NO HIGH LEVEL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
A80X9500
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ A80K9500:E 005.4 FILTER
Þ K80F1040:E 005.4 FILTER
A80Q9500:N1 1 005.2
2 005.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X2500
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X1000:201 F10W2500-BU 1 F10B2500 092.2 ASU XT ASU XT, SAFETY MAT JOKAB
T10X1000:202 F10W2500-BN 2 F10B2500 092.2 ASU XT ASU XT, SAFETY MAT JOKAB
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 009
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X2510
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X1000:203 F10W2510-BN 1 F10B2500 092.2 ASU XT ASU XT, SAFETY MAT JOKAB
T10X1000:204 F10W2510-BU 2 F10B2500 092.2 ASU XT ASU XT, SAFETY MAT JOKAB
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 010
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5010
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5011:1 F10W5010-BN 1 F10B5010 084.4 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
F10X5011:2 F10W5010-WH 2 -GY F10B5010 084.4 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
F10X5011:3 F10W5010-BU 3 F10B5010 084.4 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
F10X5011:4 F10W5010-BK 4 -BK F10B5010 084.4 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
F10X5011:5 F10W5010-GY 5 -BU F10B5010 084.4 ASU DOOR GUARD REAR LINE 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 011
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5011
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5000:1 1 F10W5010-BN F10X5010:1 084.5
F10X5000:1 2 F10W5010-WH F10X5010:2 084.5
F10X5000:1 3 F10W5010-BU F10X5010:3 084.5
F10W5010-SH F10W5010
F10X5000:1 4 F10W5010-BK F10X5010:4 084.5
F10X5000:1 5 F10W5010-GY F10X5010:5 084.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 012
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5020
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5021:1 F10W5020-BN 1 F10B5020 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5021:2 F10W5020-WH 2 F10B5020 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5021:3 F10W5020-BU 3 F10B5020 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5021:4 F10W5020-BK 4 F10B5020 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5021:5 F10W5020-GY 5 F10B5020 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 013
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5021
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5000:2 -WH 1 F10W5020-BN F10X5020:1 084.6
F10X5000:2 2 F10W5020-WH F10X5020:2 084.6
F10X5000:2 -BN 3 F10W5020-BU F10X5020:3 084.6
F10W5020-SH F10W5020
F10X5000:2 4 F10W5020-BK F10X5020:4 084.6
F10X5000:2 5 F10W5020-GY F10X5020:5 084.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 014
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5110
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5111:1 F10W5110-BN 1 F10B5110 084.4 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
F10X5111:2 F10W5110-WH 2 F10B5110 084.4 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
F10X5111:3 F10W5110-BU 3 F10B5110 084.4 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
F10X5111:4 F10W5110-BK 4 F10B5110 084.4 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
F10X5111:5 F10W5110-GY 5 F10B5110 084.4 ASU DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 015
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5111
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5100:1 1 F10W5110-BN F10X5110:1 084.5
F10X5100:1 2 F10W5110-WH F10X5110:2 084.5
F10X5100:1 3 F10W5110-BU F10X5110:3 084.5
F10W5110-SH F10W5110
F10X5100:1 4 F10W5110-BK F10X5110:4 084.5
F10X5100:1 5 F10W5110-GY F10X5110:5 084.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 016
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5120
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5121:1 F10W5120-BN 1 F10B5120 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5121:2 F10W5120-WH 2 F10B5120 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5121:3 F10W5120-BU 3 F10B5120 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5121:4 F10W5120-BK 4 F10B5120 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5121:5 F10W5120-GY 5 F10B5120 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 017
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5121
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5100:2 -WH 1 F10W5120-BN F10X5120:1 084.6
F10X5100:2 -WH 2 F10W5120-WH F10X5120:2 084.6
F10X5100:2 3 F10W5120-BU F10X5120:3 084.6
F10W5120-SH F10W5120
F10X5100:2 -BN 4 F10W5120-BK F10X5120:4 084.6
F10X5100:2 -WH 5 F10W5120-GY F10X5120:5 084.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 018
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5131:1 F10W5130-BN 1 F10B5130 084.4 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
F10X5131:2 F10W5130-WH 2 F10B5130 084.4 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
F10X5131:3 F10W5130-BU 3 F10B5130 084.4 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
F10X5131:4 F10W5130-BK 4 F10B5130 084.4 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
F10X5131:5 F10W5130-GY 5 F10B5130 084.4 ASSU DOOR GUARD INTERNAL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 019
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5131
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5100:3 1 F10W5130-BN F10X5130:1 084.5
F10X5100:3 2 F10W5130-WH F10X5130:2 084.5
F10X5100:3 3 F10W5130-BU F10X5130:3 084.5
F10W5130-SH F10W5130
F10X5100:3 4 F10W5130-BK F10X5130:4 084.5
F10X5100:3 5 F10W5130-GY F10X5130:5 084.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 020
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5140
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5141:1 F10W5140-BN 1 F10B5140 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5141:2 F10W5140-WH 2 F10B5140 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5141:3 F10W5140-BU 3 F10B5140 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5141:4 F10W5140-BK 4 F10B5140 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
F10X5141:5 F10W5140-GY 5 F10B5140 084.8 ASU DOOR GUARD VALVE PANEL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 021
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F10X5141
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F10X5100:4 -WH 1 F10W5140-BN F10X5140:1 084.6
F10X5100:4 2 F10W5140-WH F10X5140:2 084.6
F10X5100:4 -BN 3 F10W5140-BU F10X5140:3 084.6
F10W5140-SH F10W5140
F10X5100:4 4 F10W5140-BK F10X5140:4 084.6
F10X5100:4 5 F10W5140-GY F10X5140:5 084.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 022
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5010
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F40X5011:1 F40W5011-BN 1 F40W5010-BN F40B5010 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 1
F40X5011:2 F40W5011-WH 2 F40W5010-WH F40B5010 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 1
F40X5011:3 F40W5011-BU 3 F40W5010-BU F40B5010 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 1
F40W5010-SH F40W5010
F40X5011:4 F40W5011-BK 4 F40W5010-BK F40B5010 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 1
F40X5011:5 F40W5011-GY 5 F40W5010-GY F40B5010 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 023
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5011
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:1 1 F40W5011-BN F40X5010:1 083.5
F50X5000:1 2 F40W5011-WH F40X5010:2 083.5
F50X5000:1 3 F40W5011-BU F40X5010:3 083.5
F40W5011-SH F40W5011
F50X5000:1 4 F40W5011-BK F40X5010:4 083.5
F50X5000:1 5 F40W5011-GY F40X5010:5 083.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 024
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5020
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F40X5021:1 F40W5021-BN 1 F40W5020-BN F40B5020 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
F40X5021:2 F40W5021-WH 2 F40W5020-WH F40B5020 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
F40X5021:3 F40W5021-BU 3 F40W5020-BU F40B5020 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
F40X5021:4 F40W5021-BK 4 F40W5020-BK F40B5020 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
F40W5020-SH F40W5020
F40X5021:5 F40W5021-GY 5 F40W5020-GY F40B5020 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 025
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5021
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:2 1 F40W5021-BN F40X5020:1 083.6
F50X5000:2 2 F40W5021-WH F40X5020:2 083.6
F50X5000:2 3 F40W5021-BU F40X5020:3 083.6
F50X5000:2 4 F40W5021-BK F40X5020:4 083.6
F40W5021-SH F40W5021
F50X5000:2 5 F40W5021-GY F40X5020:5 083.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 026
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5030
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F40X5031:1 F40W5031-BN 1 F40W5030-BN F40B5030 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 2
F40X5031:2 F40W5031-WH 2 F40W5030-WH F40B5030 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 2
F40X5031:3 F40W5031-BU 3 F40W5030-BU F40B5030 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 2
F40W5030-SH F40W5030
F40X5031:4 F40W5031-BK 4 F40W5030-BK F40B5030 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 2
F40X5031:5 F40W5031-GY 5 F40W5030-GY F40B5030 083.4 JUM LEFT SIDE DOOR 2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 027
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5031
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:3 1 F40W5031-BN F40X5030:1 083.5
F50X5000:3 2 F40W5031-WH F40X5030:2 083.5
F50X5000:3 3 F40W5031-BU F40X5030:3 083.5
F40W5031-SH F40W5031
F50X5000:3 4 F40W5031-BK F40X5030:4 083.5
F50X5000:3 5 F40W5031-GY F40X5030:5 083.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 028
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5040
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F40X5041:1 F40W5041-BN 1 F40W5040-BN F40B5040 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
F40X5041:2 F40W5041-WH 2 F40W5040-WH F40B5040 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
F40X5041:3 F40W5041-BU 3 F40W5040-BU F40B5040 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
F40X5041:4 F40W5041-BK 4 F40W5040-BK F40B5040 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
F40W5040-SH F40W5040
F40X5041:5 F40W5041-GY 5 F40W5040-GY F40B5040 083.8 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 029
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F40X5041
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:4 1 F40W5041-BN F40X5040:1 083.6
F50X5000:4 2 F40W5041-WH F40X5040:2 083.6
F50X5000:4 3 F40W5041-BU F40X5040:3 083.6
F50X5000:4 4 F40W5041-BK F40X5040:4 083.6
F40W5041-SH F40W5041
F50X5000:4 5 F40W5041-GY F40X5040:5 083.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 030
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5050
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5051:1 F50W5051-BN 1 F50W5050-BN F50B5050 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 1
F50X5051:2 F50W5051-WH 2 F50W5050-WH F50B5050 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 1
F50X5051:3 F50W5051-BU 3 F50W5050-BU F50B5050 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 1
F50W5050-SH F50W5050
F50X5051:4 F50W5051-BK 4 F50W5050-BK F50B5050 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 1
F50X5051:5 F50W5051-GY 5 F50W5050-GY F50B5050 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 031
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5051
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:5 1 F50W5051-BN F50X5050:1 083.5
F50X5000:5 2 F50W5051-WH F50X5050:2 083.5
F50X5000:5 3 F50W5051-BU F50X5050:3 083.5
F50W5051-SH F50W5051
F50X5000:5 4 F50W5051-BK F50X5050:4 083.5
F50X5000:5 5 F50W5051-GY F50X5050:5 083.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 032
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5060
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5061:1 F50W5061-BN 1 F50W5060-BN F50B5060 083.8 FFU RIGHT SIDE DOOR
F50X5061:2 F50W5061-WH 2 F50W5060-WH F50B5060 083.8 FFU RIGHT SIDE DOOR
F50X5061:3 F50W5061-BU 3 F50W5060-BU F50B5060 083.8 FFU RIGHT SIDE DOOR
F50X5061:4 F50W5061-BK 4 F50W5060-BK F50B5060 083.8 FFU RIGHT SIDE DOOR
F50W5060-SH F50W5060
F50X5061:5 F50W5061-GY 5 F50W5060-GY F50B5060 083.8 FFU RIGHT SIDE DOOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 033
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5061
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:6 1 F50W5061-BN F50X5060:1 083.6
F50X5000:6 2 F50W5061-WH F50X5060:2 083.6
F50X5000:6 3 F50W5061-BU F50X5060:3 083.6
F50X5000:6 4 F50W5061-BK F50X5060:4 083.6
F50W5061-SH F50W5061
F50X5000:6 5 F50W5061-GY F50X5060:5 083.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 034
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5070
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5071:1 F50W5071-BN 1 F50W5070-BN F50B5070 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 2
F50X5071:2 F50W5071-WH 2 F50W5070-WH F50B5070 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 2
F50X5071:3 F50W5071-BU 3 F50W5070-BU F50B5070 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 2
F50W5070-SH F50W5070
F50X5071:4 F50W5071-BK 4 F50W5070-BK F50B5070 083.4 FFU LEFT SIDE DOOR 2
F50X5071:5 F50W5071-GY 5 F50W5070-GY F50B5070 083.4 TGA FFU LEFT SIDE DOOR 2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 035
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F50X5071
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
F50X5000:7 1 F50W5071-BN F50X5070:1 083.5 TGA
F50X5000:7 2 F50W5071-WH F50X5070:2 083.5 TGA
F50W5071-SH F50W5071
F50X5000:7 3 F50W5071-BU F50X5070:3 083.5 TGA
F50X5000:7 4 F50W5071-BK F50X5070:4 083.5 TGA
F50X5000:7 5 F50W5071-GY F50X5070:5 083.5 TGA
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 036
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F70X3130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3040:0 F70W3130-GY F70B3130 294.4 DRYING CHAMBER DOOR GUARD
U70X3000:267 F70W3130-BK F70B3130 294.4 DRYING CHAMBER DOOR GUARD
U70K3040:4 F70W3130-BU F70B3130 294.4 DRYING CHAMBER DOOR GUARD
U70X3000:265 F70W3130-WH F70B3130 294.4 DRYING CHAMBER DOOR GUARD
U70K3040:6 F70W3130-BN F70B3130 294.4 DRYING CHAMBER DOOR GUARD
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 037
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F70X3140
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3040:1 F70W3140-GY F70B3140 294.4 TOP DOOR
U70X3000:266 F70W3140-BK F70B3140 294.4 TOP DOOR
U70K3040:5 F70W3140-BU F70B3140 294.4 TOP DOOR
U70X3000:269 F70W3140-WH F70B3140 294.4 TOP DOOR
U70K3040:7 F70W3140-BN F70B3140 294.4 TOP DOOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 038
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
F70X3150
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3040:2 F70W3150-GY F70B3150 294.4 DOOR GUARD EXTRA DRYER
U70X3000:268 F70W3150-BK F70B3150 294.4 DOOR GUARD EXTRA DRYER
U70K3040:8 F70W3150-BU F70B3150 294.4 DOOR GUARD EXTRA DRYER
U70X3000:270 F70W3150-WH F70B3150 294.4 DOOR GUARD EXTRA DRYER
U70K3040:10 F70W3150-BN F70B3150 294.4 DOOR GUARD EXTRA DRYER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 039
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0111
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0110:1 K80W0110-1 1 K80W0111-1 K80M0111:U 050.1 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0110:2 K80W0110-2 2 K80W0111-2 K80M0111:V 050.1 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0110:3 K80W0110-3 3 K80W0111-3 K80M0111:W 050.1 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0110:Þ K80W0110-GNYE Þ K80W0111-GNYE K80M0111:Þ 050.2 CIRCULATION COOLING WATER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 040
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0121
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0120:1 K80W0120-1 1 K80W0121-1 K80M0121:U 050.3 COOLING MEDIA COMPRESSOR
K80X0120:2 K80W0120-2 2 K80W0121-2 K80M0121:V 050.3 COOLING MEDIA COMPRESSOR
K80X0120:3 K80W0120-3 3 K80W0121-3 K80M0121:W 050.3 COOLING MEDIA COMPRESSOR
K80X0120:Þ K80W0120-GNYE Þ K80W0121-GNYE K80M0121:Þ 050.4 COOLING MEDIA COMPRESSOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 041
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0401
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0400:1 K80W0400-1 1 K80W0401-1 K80M0401:U 050.5 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
K80X0400:2 K80W0400-2 2 K80W0401-2 K80M0401:V 050.5 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
K80X0400:3 K80W0400-3 3 K80W0401-3 K80M0401:W 050.5 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
K80X0400:Þ K80W0400-GNYE Þ K80W0401-GNYE K80M0401:Þ 050.5 DILUTION SYSTEM WATER PUMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 042
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0411
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0413:1 K80W0411-1 L K80T0411:L 017.3 DILUTION
K80X0413:2 K80W0411-2 N K80T0411:N 017.3 DILUTION
K80X0413:Þ K80W0411-GNYE Þ K80T0411:Þ 017.3 DILUTION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 043
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0412
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80K1010:7 K80W0412-BN 1 K80V0411 017.4 DILUTION MILLIPORE
K80W0412-WH 2 K80V0411 017.4 DILUTION MILLIPORE
K80W0412-BU 3 K80V0411 017.5 DILUTION MILLIPORE
K80K1010:1 K80W0412-BK 4 K80V0411 017.5 DILUTION MILLIPORE
2 DILUTION
3 DILUTION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 044
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0413
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0410:1 K80W0410-1 1 K80W0411-1 K80X0411:L 017.3 DILUTION MILLIPORE
K80X0410:2 K80W0410-2 2 K80W0411-2 K80X0411:N 017.3 DILUTION MILLIPORE
K80X0410:3 K80W0410-3 3 017.4 DILUTION
K80X0410:4 K80W0410-4 4 017.4 DILUTION
5
K80X0410:Þ K80W0410-GNYE Þ K80W0411-GNYE K80X0411:Þ 017.3 DILUTION MILLIPORE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 045
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0414
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80T0411:+ K80W0414-1 K80V0411 017.3 DILUTION MILLIPORE
K80T0411:- K80W0414-2 K80V0411 017.3 DILUTION MILLIPORE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 046
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0471
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0470:1 K80W0470-1 1 K80W0471-1 K80M0471:U 050.7 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0470:2 K80W0470-2 2 K80W0471-2 K80M0471:V 050.7 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0470:3 K80W0470-3 3 K80W0471-3 K80M0471:W 050.7 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0470:Þ K80W0470-GNYE Þ K80W0471-GNYE K80M0471:Þ 050.7 EXTERNAL CLEANING PUMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 047
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X0621
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0620:1 K80W0620-1 1 K80W0621-1 K80X1000:20 349.7
K80X0620:2 K80W0620-2 2 K80W0621-2 K80X1000:40 349.7
3
K80X0620:5 K80W0620-5 5 K80W0621-5 K80X1000:80 349.7
K80X0620:6 K80W0620-6 6 K80W0621-6 K80X1000:90 349.7
K80X0620:7 K80W0620-7 7 K80W0621-7 K80X1000:154 054.6
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
K80X0620:Þ K80W0620-GNYE Þ K80W0621-GNYE K80X1000:Þ 349.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 048
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0621:1 K80W0621-1 20 349.1
21 K80K1000:4 349.1 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
22 K80W9511-2 K80X9510:2 349.1
23 349.1
24 349.1
25 349.1
26 K80W1210-BN K80K1210:0V 349.1 FLUSHING
27 K80W1210-BK K80K1280:0V 349.1 FOAMING
28 349.1
29 349.1
30 K80W1330-2 K80K1330:2 349.1 HOT WATER SUPPLY
31 K80W1340-2 K80X1340:3 349.1
32 349.1
33 349.1
34 349.1
35 349.1
K80K1000:2 Þ 350.5
Þ
40 K80W0621-2 K80X0621:2 349.1
41 K80K1000:6 349.1 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
42 349.1
43 349.1
44 K80K1080:4 349.1
45 K80K1080:5 349.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 049
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
46 349.1
47 349.1
48 349.1
49 349.1
50 349.1
51 349.1
Þ
80 K80W0621-5 K80X0621:5 349.1
81 K80K1080:1 349.1
82 349.1
83 349.1
Þ
90 K80W0621-6 K80X0621:6 349.1
91 K80K1080:0 349.1
92 349.1
93 349.1
Þ
K80K1080:2 150 K80W1330-1 K80K1330:1 358.3 HOT WATER SUPPLY
K80K1080:3 151 K80W1340-1 K80X1340:1 358.3
K80K1080:6 152 358.3
K80K1080:7 153 358.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 050
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X0621:7 K80W0621-7 154 K80W9511-1 K80X9510:1 054.6
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
Þ K80W1010-GNYE K80X1010:Þ 351.7
Þ K80W1340-GNYE K80X1340:Þ 358.6
Þ K80W1050-GNYE K80B1050:E 352.6 PUMPING WATER
Þ K80W0621-GNYE K80X0621:Þ 349.1
Þ T50W9620-GNYE T50X9620:Þ 355.5
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 051
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1010
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80K1010:0 K80W1010-1 1 K80B1010:1 351.5 COLD WATER REGULATOR
K80K1010:6 K80W1010-2 3 K80B1010:3 351.4 COLD WATER REGULATOR
K80X1000:Þ K80W1010-GNYE Þ K80B1010:E 351.5 COLD WATER REGULATOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 052
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1090
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80K1030:6 K80W1090-BN 1 K80B1090 354.5 MINIMUN LEVEL DISTILLATE WATER TANK
K80K1030:4 K80W1090-BU 3 K80B1090 354.5 MINIMUN LEVEL DISTILLATE WATER TANK
K80K1030:0 K80W1090-BK 4 K80B1090 354.5 MINIMUN LEVEL DISTILLATE WATER TANK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 053
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1200
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A80K1050:3 K80W1200-1 1 K80K1200:1 355.3 HYDRAULIC OIL COOLING
A80K1050:5 K80W1200-2 2 K80K1200:2 355.4 HYDRAULIC OIL COOLING
T40X1000:Þ K80W1200-GNYE Þ -GNYE K80K1200:E 355.4 HYDRAULIC OIL COOLING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 054
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1340
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X1000:151 K80W1340-1 1 K80K1340:1 358.4 MAIN AIR
K80X1000:31 K80W1340-2 3 K80K1340:2 358.5 MAIN AIR
K80X1000:Þ K80W1340-GNYE Þ K80K1340:E 358.5 MAIN AIR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 055
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1370
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80K1090:6 K80W1370-BN 1 K80B1370 359.5 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
K80W1370-WH 2 K80B1370 359.5 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
K80K1090:0 K80W1370-BU 3 K80B1370 359.5 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
K80W1370-BK 4 K80B1370 359.5 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
K80W1370-GY 5 K80B1370 359.5 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 056
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X1410
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80K1110:5 K80W1410-RD - K80B1410:RD 361.6 CIRCULATION COOL WATER TEMPERATURE
K80K1110:4 K80W1410-YE + K80B1410:YE 361.6 CIRCULATION COOL WATER TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 057
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
K80X9510
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
K80X1000:154 K80W9511-1 1 K80W9510-RD K80M9510:+ 054.6 DILUTION MILLIPORE ASPIRATION WARM AIR
K80X1000:22 K80W9511-2 2 K80W9510-BK K80M9510:- 054.6 DILUTION MILLIPORE ASPIRATION WARM AIR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 058
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
P60X9500
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X5500 P60W9500-1 P60A9530:MONITOR 081.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 059
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
R95X0001
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
R95X0101:1 R95W0001-BN 1 R95B0001 394.2 BLT.B OPTION BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
R95X0101:2 R95W0001-BU 3 R95B0001 394.2 BLT.B OPTION BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
R95X0101:3 R95W0001-BK 4 -BK R95B0001 394.3 BLT.B OPTION BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 060
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
R95X0002
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
R95X0101:4 R95W0002-BN 1 W51B0002 394.1 BLT.B OPTION BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
R95X0101:5 R95W0002-BU 3 W51B0002 394.1 BLT.B OPTION BELT BRAKE, PRODUCT DETECTION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 061
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
R95X0101
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:62 R95W0101-1 1 R95W0001-BN R95X0001:1 394.4 BLT.B
W51X1000:22 R95W0101-2 2 R95W0001-BU R95X0001:3 394.4 BLT.B
W51X1000:101 R95W0101-3 3 R95W0001-BK R95X0001:4 394.4 BLT.B
4 R95W0002-BN R95X0002:1 394.4 BLT.B
5 R95W0002-BU R95X0002:3 394.4 BLT.B
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 062
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X0192
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X1000:8 T10W0191-1 1 T10W0192-1 T10E0192:1 012.6 CONSTANT HEAT BAR ASU
T10X1000:9 T10W0191-2 2 T10W0192-2 T10E0192:2 012.7 CONSTANT HEAT BAR ASU
T10X1000:Þ T10W0191-GNYE Þ T10W0192-GNYE T10E0192:Þ 012.8 CONSTANT HEAT BAR ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 063
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X0180:5 T10W0185-GNYE 16 T10W0180-GNYE T10M0180:Þ 021.7 STRIP BOBBIN 1 ASSU
T10X0180:4 T10W0185-SH 17 T10W0180-SH GND 021.7
18 T10W0181-GNYE T10M0181:Þ 021.9 STRIP BOBBIN 2 ASSU
19 T10W0181-SH GND 021.9
T10K1650:2 Þ 206.6
Þ
T10X0010:1 T10W0015-1 1 T10W0010-1 T10E0010:1 059.4 LIGHTING FRONT ASU
2 T10W0011-1 T10E0011:1 059.4 LIGHTING ASU
3 059.5
Þ
T10X0010:2 T10W0015-2 4 T10W0010-2 T10E0010:2 059.4 LIGHTING FRONT ASU
5 T10W0011-2 T10E0011:2 059.5 LIGHTING ASU
6 059.5
Þ
T10X0190:1 T10W0190-1 8 T10W0191-1 T10X0192:1 012.6
T10X0190:2 T10W0190-2 9 T10W0191-2 T10X0192:2 012.7
T10X0020:1 T10W0025-1 10 T10T0020:220 012.3 TRANSFORMER ASSU SPLICING
T10X0020:2 T10W0025-2 11 T10T0020:0 012.3 TRANSFORMER ASSU SPLICING
T10T0020:12 12 T10W0020-1 T10E0020 012.2 SPLICING HEAD ASU
13 T10W0020-2 T10E0020 012.3 SPLICING HEAD ASU
14 T10W0021-1 T10E0021:1 012.3 CUTTING HEAD ASSU
T10T0020:0 15 T10W0021-2 T10E0021:2 012.4 CUTTING HEAD ASSU
T10X0010:Þ T10W0015-GNYE Þ T10W0010-GNYE T10E0010:E 059.3 LIGHTING FRONT ASU
Þ T10W0011-GNYE T10E0011:E 059.4 LIGHTING ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 064
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ T10W0021-GNYE T10E0021:Þ 012.4 CUTTING HEAD ASSU
T10X0020:Þ T10W0025-GNYE Þ T10T0020:E 012.4 TRANSFORMER ASSU SPLICING
20 T10W0500-1 T10X0500:1 174.1
21 T10K1000:4 174.1 DEVICENET ADAPTER, ASU
22 T10W1730-BN T10K1730:0V 174.1 LOCK CYLINDER 2 ASU
23 T10W1730-BK T10K1770:0V 174.1
24 T10K1640:4 174.1
25 T10K1650:4 174.1
26 T10W1621-BN T10K1621:0V 174.1 PRESSURE RAIL ASU
27 T10W1621-GY T10K1661:0V 174.1
28 T10K1270:3 174.1
29 T10K1270:1 174.1
30 T10W1551-BU T10X1551:10 174.1 PACK.MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASSU
31 T10W9500-BU T10X9500:3 174.1
32 T10K1270:5 174.1
33 174.1
34 174.1
35 T10W1670-2 T10B1040:A2 174.1 DOOR GUARD REAR LINE 2 ASU
36 174.1
37 T10W0172-2 T10M0170:BU 174.1
38 T10W2100-BU T10K2100:3 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 2 ASU
T10W2100-BK T10K2100 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 2 ASU
39 T10W1690-2 T10B1200:A2 174.1 DOOR GUARD VALVE PANEL ASU
40 174.1
41 174.1
42 T10W1850-2 T10X1850:3 174.1
43 T10W1650-2 T10B1160:A2 174.1 DOOR GUARD MAGAZINE LINE 1 ASU
44 174.1
45 T10W2300-BU T10K2300:3 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK PAPER HOLDER ASU
T10W2300-BK T10K2300 ASU XT ARMOR BLOCK PAPER HOLDER ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 065
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
46 T10W2200-BU T10K2200:3 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 1 ASU
T10W2200-BK T10K2200 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 1 ASU
47 T10W2000-BU T10K2000:3 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK TOP ASU
T10W2000-BK T10K2000 ASU XT ARMOR BLOCK TOP ASU
T10X0190:Þ T10W0190-GNYE Þ T10W0191-GNYE T10X0192:Þ 012.8
T10K1000:2 Þ 175.5
T10K1640:2 Þ 190.7
Þ T10W0500-GNYE T10X0500:Þ 174.1
50 T10W0500-2 T10X0500:2 174.1
51 T10K1000:6 174.1 DEVICENET ADAPTER, ASU
52 174.1
53 T10K1640:6 174.1
54 174.1
55 174.1
56 T10W1551-RD T10X1551:12 174.1 PACK.MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASSU
57 T10W9500-BN T10X9500:1 174.1
58 T10W2300-BN T10K2300:1 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK PAPER HOLDER ASU
T10W2300-WH T10K2300 ASU XT ARMOR BLOCK PAPER HOLDER ASU
59 174.1
60 T10W2100-BN T10K2100:1 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 2 ASU
T10S1110 MANUAL START ASSU
T10W2100WH T10K2100 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 2 ASU
61 T10W2200-BN T10K2200:1 174.1 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 1 ASU
T10W2200-WH T10K2200 ASU XT ARMOR BLOCK SIDE 1 ASU
80 174.4
81 174.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 066
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
82 174.4
83 174.4
84 174.4
85 174.4
86 174.4
87 174.4
Þ
90 T10W0500-6 T10X0500:6 174.4
91 T10K1650:6 174.4
92 174.4
93 174.4
94 T10K1200:0 174.4
95 174.4
96 174.4
97 174.4
Þ
T10X0500:14 T10W0500-14 200 T10W9500-WH T10X9500:2 101.3
201 F10W2500-BU F10X2500:1 092.3
T10X0500:19 T10W0500-19 202 F10W2500-BN F10X2500:2 092.3
T10X0500:20 T10W0500-20 203 F10W2510-BN F10X2510:1 092.3
T10X0500:21 T10W0500-21 204 F10W2510-BU F10X2510:2 092.3
T10X0500:13 T10W0500-13 205 T10W0172-1 T10M0170:BK 132.6
206
207
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 067
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
208
T10X0500:22 T10W0500-22 209 T10W2520-BN T10B2520:1 092.5 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
T10X0500:23 T10W0500-23 210 T10W2520-BU T10B2520:3 092.5 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
T10W2530-BU T10B2530 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
T10X0500:24 T10W0500-24 211 T10W2530-BN T10B2530:1 092.5 ASU XT, ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
T10X1850:Þ T10W1850-GNYE Þ 196.5
T10P1490:E T10W1490-GNYE Þ 188.7
Þ
T10X0500:9 T10W0500-9 250 F10W1010-1 F10S1010:11 082.9
T10X0500:8 T10W0500-8 251 F10W1010-3 F10S1010:21 082.9 EMERGENCY STOP ASU EXTERNAL
252 F10W1010-2 F10S1010:12 082.8
253 F10W1010-4 F10S1010:22 082.8 EMERGENCY STOP ASU EXTERNAL
254 F10W1020-1 F10S1020:12 082.7
255 F10W1020-3 F10S1020:22 082.7 EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 2
256 F10W1070-1 F10S1370:12 082.4 ASU XT, EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 1
257 F10W1070-3 F10S1370:22 082.4
258 F10W1020-2 F10S1020:11 082.5
259 F10W1020-4 F10S1020:21 082.5 EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 2
T10B1080:4 T10W1080-BK 260 T10W0500-18 T10X0500:18 177.7
T10K1020
T10X0500:11 T10W0500-11 261 F10W1070-4 F10S1370:21 082.2
Þ
T10X0500:10 T10W0500-10 270 F10W1070-2 F10S1370:11 082.2 PP1 ASU XT, EMERGENCY STOP ASU INTERNAL REEL 1
T10X0500:12 T10W0500-12 271 177.5
272
T10K1020:0 273 F10W1020-7 T10S1050:14 177.5 ALARM RESET LAMP/TEST
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 068
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286 T10W1140-BK T10X1140 179.6 SA EXTERNAL DOOR GUARD
287
288 T10W1140-WH T10X1140 179.6 SA EXTERNAL DOOR GUARD
289
290
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 069
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1140
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1040:1 T10W1140-GY T10B1140 179.4 SA EXTERNAL DOOR GUARD
T10X1000:286 T10W1140-BK T10B1140 179.4 SA EXTERNAL DOOR GUARD
T10K1040:5 T10W1140-BU T10B1140 179.4 SA EXTERNAL DOOR GUARD
T10X1000:288 T10W1140-WH T10B1140 179.4 SA EXTERNAL DOOR GUARD
T10K1040:7 T10W1140-BN T10B1140 179.4 SA EXTERNAL DOOR GUARD
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 070
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1220
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1060:7 T10W1220-BN 1 T10B1220 181.5 SPLICE TABLE 1 IN POSITION ASU
T10K1060:5 T10W1220-BU 3 T10B1220 181.5 SPLICE TABLE 1 IN POSITION ASU
T10K1060:1 T10W1220-BK 4 T10B1220 181.6 SPLICE TABLE 1 IN POSITION ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 071
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1230
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1060:10 T10W1230-BN 1 T10B1230 181.5 SPLICE TABLE 2 IN POSITION ASU
T10K1060:8 T10W1230-BU 3 T10B1230 181.5 SPLICE TABLE 2 IN POSITION ASU
T10K1060:2 T10W1230-BK 4 T10B1230 181.6 SPLICE TABLE 2 IN POSITION ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 072
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1240
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1060:11 T10W1240-BN 1 T10B1240 181.5 PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY ASU
T10K1060:9 T10W1240-BU 3 T10B1240 181.5 PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY ASU
T10K1060:3 T10W1240-BK 4 T10B1240 181.6 PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 073
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1250
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1070:6 T10W1250-BN 1 T10B1250 182.5 PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY ASU
T10K1070:4 T10W1250-BU 3 T10B1250 182.5 PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY ASU
T10K1070:0 T10W1250-BK 4 T10B1250 182.6 PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 074
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1300
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1080:7 T10W1300-BN 1 T10B1300 183.5 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE EMPTY ASU
T10K1080:5 T10W1300-BU 3 T10B1300 183.5 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE EMPTY ASU
T10K1080:1 T10W1300-BK 4 T10B1300 183.6 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE EMPTY ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 075
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1310
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1080:10 T10W1310-BN 1 T10B1310 183.5 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE FULL ASU
T10K1080:8 T10W1310-BU 3 T10B1310 183.5 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE FULL ASU
T10K1080:2 T10W1310-BK 4 T10B1310 183.6 PACKAGING MATERIAL MAGAZINE FULL ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 076
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1350
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1090:10 T10W1350-BN 1 T10B1350 184.5 PRESSURE ROLLER ASSU
T10K1090:8 T10W1350-BU 3 T10B1350 184.5 PRESSURE ROLLER ASSU
T10K1090:2 T10W1350-BK 4 T10B1350 184.6 PRESSURE ROLLER ASSU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 077
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1531
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1260:5 T10W9530-RD - T10W1531-RD T10B1531:RD 202.6 CONSTANT HEAT BAR TEMPERATURE ASU
T10K1260:4 T10W9530-YE + T10W1531-YE T10B1531:YE 202.6 CONSTANT HEAT BAR TEMPERATURE ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 078
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1551
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
1 T10B1551:01 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
2 T10B1551:02 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10K1270:4 T10W1551-VT 3 T10B1551:03 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
4 T10B1551:04 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10K1270:0 T10W1551-WH 5 T10B1551:05 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
6 T10B1551:06 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
7 T10B1551:07 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10K1270:2 T10W1551-PK 8 T10B1551:08 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10K1270:7 T10W1551-SH 9 T10B1551:09 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
GND
T10X1000:30 T10W1551-BU 10 T10B1551:10 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10K1270:6 T10W1551-GN 11 T10B1551:11 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
T10X1000:56 T10W1551-RD 12 T10B1551:12 203.2 PACK MATERIAL SPEED MEASUREMENT ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 079
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1780
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1190:1 T10W1830-1 1 T10W1820-WH T10A1820:K1:17 195.4 MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1190:2 T10W1830-2 2 T10W1820-YE T10A1820:K1:19 195.4 MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1190:3 T10W1830-3 3 T10W1820-GN T10A1820:K1:20 195.4 MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1640:7 T10W1830-4 4 T10W1820-GY T10A1820:K1:21(+) 195.7 MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1190:5 T10W1830-5 5 T10W1820-BN T10A1820:K1:22(-) 195.7 MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 080
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1850
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K1200:2 T10W1850-1 1 T10K1850:1 196.3 SAFETY AIR VALVE ASU
T10X1000:42 T10W1850-2 3 T10K1850:2 196.4 SAFETY AIR VALVE ASU
T10X1000:Þ T10W1850-GNYE Þ T10K1850:E 196.4 SAFETY AIR VALVE ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 081
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X1930
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
1 T10B1930:1 198.4 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
T10K1220:4 T10W1930-GY 2 T10B1930:2 198.5 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
3 T10B1930:3 198.4 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
T10K1220:0 T10W1930-GN 5 T10B1930:5 198.5 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
T10K1220:6 T10W1930-BN 7 T10B1930:7 198.5 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
T10K1220:4 T10W1930-WH 8 T10B1930:8 198.5 STRIP MAGAZINE POSITION MEASUREMENT ASSU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 082
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X2110
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K2100:0.1 T10W2111-BN 1 T10W2110-BN T10B2110 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 DX
2 ASU XT
T10K2100:0.3 T10W2111-BU 3 T10W2110-BU T10B2110 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 DX
T10K2100:0.4 T10W2111-BK 4 T10W2110-BK T10B2110 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 DX
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 083
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X2120
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K2100:1.1 T10W2121-BN 1 T10W2120-BN T10B2120 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 SX
2 ASU XT
T10K2100:1.3 T10W2121-BU 3 T10W2120-BU T10B2120 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 SX
T10K2100:1.4 T10W2121-BK 4 T10W2120-BK T10B2120 211.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 2 SX
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 084
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X2210
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K2200:0.1 T10W2211-BN 1 T10W2210-BN T10B2210 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 DX
2 ASU XT
T10K2200:0.3 T10W2211-BU 3 T10W2210-BU T10B2210 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 DX
T10K2200:0.4 T10W2211-BK 4 T10W2210-BK T10B2210 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 DX
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 085
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X2220
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10K2200:1.1 T10W2221-BN 1 T10W2220-BN T10B2220 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 SX
2 ASU XT
T10K2200:1.3 T10W2221-BU 3 T10W2220-BU T10B2220 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 SX
T10K2200:1.4 T10W2221-BK 4 T10W2220-BK T10B2220 212.5 ASU XT ASU XT, MANDREL SENSOR SIDE 1 SX
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 086
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9020
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10T9020:1 T10W9020-BN A T10M9020:A 032.4 SPLICE HEAD ASU
T10T9020:2 T10W9020-BK B T10M9020:B 032.4 SPLICE HEAD ASU
T10T9020:3 T10W9020-BU C T10M9020:C 032.4 SPLICE HEAD ASU
T10T9020:4 T10W9020-GNYE D T10M9020:D 032.4 SPLICE HEAD ASU
E T10M9020:E 032.4 SPLICE HEAD ASU
T10T9020:5 T10W9020-WH F T10M9020:F 032.3 SPLICE HEAD ASU
T10T9020:6 T10W9020-BK G T10M9020:G 032.3 SPLICE HEAD ASU
H T10M9020:H 032.4 SPLICE HEAD ASU
L T10M9020:L 032.4 SPLICE HEAD ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 087
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9022
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X9024 T10W9022-1 T10M9020 032.5 SPLICE HEAD ASU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 088
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9023
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X9025 T10W9023-1 032.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 089
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9170
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X9274 T10W9170-1 T10T9170 015.4 TRANSFORMER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 090
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9172
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10G9170:307 T10W9172-GN 1 015.3
T10G9170:204 T10W9172-BN 2 015.3
T10G9170:205 T10W9172-WH 3 015.3
T10G9170:206 T10W9172-GY 4 015.3
T10G9170:207 T10W9172-YE 5 015.3
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 091
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9241
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X9240:4.1 T10W9241-BN 1 T10B9241 071.8 ASU BAR CODE 4
GND T10W9241-WH 2 T10B9241 071.8 ASU BAR CODE 4
T10X9240:4.3 T10W9241-BU 3 T10B9241 071.8 ASU BAR CODE 4
T10X9240:4.4 T10W9241-BK 4 T10B9241 071.8 ASU BAR CODE 4
T10X9240:4.2 T10W9241-GY 5 T10B9241 071.8 ASU BAR CODE 4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 092
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9245
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10W9245-BN 1 T10B9245 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T10W9245-WH 2 T10B9245 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T10W9245-BU 3 T10B9245 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T10W9245-BK 4 T10B9245 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 093
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T10X9500
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T10X1000:57 T10W9500-BN 1 101.2
T10X1000:200 T10W9500-WH 2 101.2
T10X1000:31 T10W9500-BU 3 101.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 094
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40B9210
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 095
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X0061
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0060:1 T40W0060-1 1 T40W0062-2 T40X0062:1 052.2
T40X0060:2 T40W0060-2 2 T40W0062-1 T40X0062:2 052.5
T40X0060:Þ T40W0060-GNYE Þ T40W0062-GNYE T40X0062:Þ 052.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 096
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X0062
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0061:1 T40W0062-2 1 T40M0060:1 052.3 FAN SERVOMOTOR SIDE LEFT
T40M0061 FAN SERVOMOTOR SIDE LEFT
T40M0060:1 2 T40W0062-1 T40X0061:2 052.4 FAN SERVOMOTOR SIDE LEFT
T40M0061
Þ T40W0062-GNYE T40X0061:Þ 052.4 FAN SERVOMOTOR SIDE LEFT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 097
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X0071
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0070:1 T40W0070-1 1 T40W0071-1 T40X0072:1 052.2
T40X0070:2 T40W0070-2 2 T40W0071-2 T40X0072:2 052.5
T40X0070:Þ T40W0070-GNYE Þ T40W0071-GNYE T40X0072:Þ 052.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 098
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X0072
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0071:1 T40W0071-1 1 T40M0070:1 052.3 FAN SERVOMOTOR SIDE RIGHT
T40M0071 FAN SERVOMOTOR SIDE RIGHT
T40X0071:2 T40W0071-2 2 T40M0070:1 052.4 FAN SERVOMOTOR SIDE RIGHT
T40M0071 FAN SERVOMOTOR SIDE RIGHT
T40X0071:Þ T40W0071-GNYE Þ 052.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 099
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0030:1 T40W0035-1 1 T40W0030-1 T40E0030:1 059.6 LIGHTING JAW
2 T40W0031-1 T40E0031:1 059.7 LIGHTING JAW
Þ T40W0031-GNYE T40E0031:E 059.7 LIGHTING JAW
T40X0030:2 T40W0035-2 3 T40W0030-2 T40E0030:2 059.6 LIGHTING JAW
4 T40W0031-2 T40E0031:2 059.7 LIGHTING JAW
T40X0030:Þ T40W0035-GNYE Þ T40W0030-GNYE T40E0030:E 059.6 LIGHTING JAW
20 T40W0550-1 T40X0550:1 314.1
21 T40K1000:4 314.1 DEVICENET ADAPTER, JAW
22 314.1
23 314.1
24 314.1
25 314.1
26 314.1
27 314.1
28 314.1
29 314.1
30 314.1
31 314.1
T40K1000:2 Þ 315.6
Þ T40W0550-GNYE T40X0550:Þ 314.1
Þ
40 T40W0550-2 T40X0550:2 314.1
41 T40K1000:6 314.1 DEVICENET ADAPTER, JAW
42 314.1
43 314.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 100
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
44 314.1
45 314.1
46 314.1
47 314.1
48 314.1
49 314.1
50 314.1
51 314.1
Þ
T40K1070:2 150 T40W1270-5 T40B1270:3 322.3 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
151 T40W1270-6 T40B1270:4 322.5 JUM RIGHT SIDE DOOR 2
152 T40W1271-5 T40B1271:3 322.3 JUM LEFT SIDE DOOR 1
T40K1070:4 153 T40W1271-6 T40B1271:4 322.5 JUM LEFT SIDE DOOR 1
154
155
156 T40W9510-1 T40B9510:1 074.2 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
T40X0550:8 T40W0550-8 157 T40W9510-2 T40B9510:2 074.4 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
158 T40W9520-1 T40B9520:1 074.2 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
T40X0550:9 T40W0550-9 159 T40W9520-2 T40B9520:2 074.4 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
T40X0550:17 T40W0550-17 160 T40W9550-1 T40X9550:1 077.6 JAW CUTTING LEFT
161 T40W9550-2 T40X9550:2 314.3 JAW CUTTING LEFT
T40X0550:18 T40W0550-18 162 T40W9560-1 T40X9560:1 077.6 JAW CUTTING RIGHT
163 T40W9560-2 T40X9560:2 314.3 JAW CUTTING RIGHT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 101
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X0550:19 T40W0550-19 164 T40W9570-1 T40X9570:1 077.6 JAW LEFT CATCHER OFF
165 T40W9570-2 T40X9570:2 314.3 JAW LEFT CATCHER OFF
T40X0550:20 T40W0550-20 166 T40W9590-1 T40X9590:1 077.6 JAW LEFT CATCHER OFF
167 T40W9590-2 T40X9590:2 314.3 JAW LEFT CATCHER OFF
T40X0550:21 T40W0550-21 168 T40W9580-1 T40X9580:1 077.6 JAW RIGHT CATCHER ON
169 T40W9580-2 T40X9580:2 314.3 JAW RIGHT CATCHER ON
T40X0550:22 T40W0550-22 170 T40W9600-1 T40X9600:1 077.6 JAW RIGHT CATCHER OFF
171 T40W9600-2 T40X9600:2 314.3 JAW RIGHT CATCHER OFF
172
173
174
175
176
177
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Þ T40W1130-GNYE T40X1130:Þ 319.6
Þ K80W1200-GNYE K80X1200:Þ 355.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 102
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ T40W9560-GNYE T40X9560:Þ 077.6 JAW CUTTING RIGHT
Þ T40W9550-GNYE T40X9550:Þ 077.6 JAW CUTTING LEFT
Þ T40W1110-GNYE A40X1110:Þ 318.3
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 103
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
276
277
Þ T40W9570-GNYE T40X9570:Þ 077.6 JAW LEFT CATCHER OFF
Þ T40W9590-GNYE T40X9590:Þ 077.6 JAW LEFT CATCHER OFF
Þ T40W9580-GNYE T40X9580:Þ 077.6 JAW RIGHT CATCHER ON
Þ T40W9600-GNYE T40X9600:Þ 077.6 JAW RIGHT CATCHER OFF
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 104
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40K1040:0 T40W1130-1 1 T40B1130:1 319.5 HYDRAULIC OIL FILTRATION
T40K1040:6 T40W1130-2 2 T40B1130:2 319.4 HYDRAULIC OIL FILTRATION
T40X1000:Þ T40W1130-GNYE Þ T40B1130:Þ 319.5 HYDRAULIC OIL FILTRATION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 105
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1150
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40K1040:11 T40W1150-1 1 T40B1150:1 319.4 HYDRAULIC OIL NO HIGH LEVEL
T40K1040:3 T40W1150-2 2 T40B1150:2 319.5 HYDRAULIC OIL NO HIGH LEVEL
3 T40B1150:3 319.4 HYDRAULIC OIL NO HIGH LEVEL
T40K1040:2 T40W1150-3 4 T40B1150:4 319.5 HYDRAULIC OIL NO HIGH LEVEL
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 106
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X1370
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40K1090:5 T40W1370-RD - T40B1370:RD 324.6 HYDRAULIC PUMP COOLING TEMP
T40K1090:4 T40W1370-YE + T40B1370:YE 324.6 HYDRAULIC PUMP COOLING TEMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9040
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9040:1 T40W9040-BN A T40M9040:A 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
T40T9040:2 T40W9040-BK B T40M9040:B 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
T40T9040:3 T40W9040-BU C T40M9040:C 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
T40T9040:4 T40W9040-GNYE D T40M9040:D 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
E T40M9040:E 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
T40T9040:5 T40W9040-WH F T40M9040:F 034.3 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
T40T9040:6 T40W9040-BK G T40M9040:G 034.3 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
H T40M9040:H 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
L T40M9040:L 034.4 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 108
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9042
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9044 T40W9042-1 T40M9040 034.5 DESIGN CORRECTION SYS LEFT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 109
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9050
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9050:1 T40W9050-BN A T40M9050:A 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
T40T9050:2 T40W9050-BK B T40M9050:B 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
T40T9050:3 T40W9050-BU C T40M9050:C 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
T40T9050:4 T40W9050-GNYE D T40M9050:D 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
E T40M9050:E 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
T40T9050:5 T40W9050-WH F T40M9050:F 035.3 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
T40T9050:6 T40W9050-BK G T40M9050:G 035.3 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
H T40M9050:H 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
L T40M9050:L 035.4 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 110
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9052
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9054 T40W9052-1 T40M9050 035.5 DESIGN CORRECTION SYS RIGHT DCS
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 111
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9080
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9080:1 T40W9080-BN A T40M9080:A 036.4 LEFT YOKE
T40T9080:2 T40W9080-BK B T40M9080:B 036.4 LEFT YOKE
T40T9080:3 T40W9080-BU C T40M9080:C 036.4 LEFT YOKE
T40T9080:4 T40W9080-GNYE D T40M9080:D 036.4 LEFT YOKE
E T40M9080:E 036.4 LEFT YOKE
T40T9080:5 T40W9080-WH F T40M9080:F 036.3 LEFT YOKE
T40T9080:6 T40W9080-BK G T40M9080:G 036.3 LEFT YOKE
H T40M9080:H 036.4 LEFT YOKE
L T40M9080:L 036.4 LEFT YOKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 112
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9082
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9084 T40W9082-1 T40M9080 036.5 LEFT YOKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 113
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9090
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9090:1 T40W9090-BN A T40M9090:A 037.4 RIGHT YOKE
T40T9090:2 T40W9090-BK B T40M9090:B 037.4 RIGHT YOKE
T40T9090:3 T40W9090-BU C T40M9090:C 037.4 RIGHT YOKE
T40T9090:4 T40W9090-GNYE D T40M9090:D 037.4 RIGHT YOKE
E T40M9090:E 037.4 RIGHT YOKE
T40T9090:5 T40W9090-WH F T40M9090:F 037.3 RIGHT YOKE
T40T9090:6 T40W9090-BK G T40M9090:G 037.3 RIGHT YOKE
H T40M9090:H 037.4 RIGHT YOKE
L T40M9090:L 037.4 RIGHT YOKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 114
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9092
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9094 T40W9092-1 T40M9090 037.5 RIGHT YOKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 115
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9100
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9100:1 T40W9100-BN A T40M9100:A 038.4 LEFT JAW
T40T9100:2 T40W9100-BK B T40M9100:B 038.4 LEFT JAW
T40T9100:3 T40W9100-BU C T40M9100:C 038.4 LEFT JAW
T40T9100:4 T40W9100-GNYE D T40M9100:D 038.4 LEFT JAW
E T40M9100:E 038.4 LEFT JAW
T40T9100:5 T40W9100-WH F T40M9100:F 038.3 LEFT JAW
T40T9100:6 T40W9100-BK G T40M9100:G 038.3 LEFT JAW
H T40M9100:H 038.4 LEFT JAW
L T40M9100:L 038.4 LEFT JAW
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 116
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9102
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9104 T40W9102-1 T40M9100 038.5 LEFT JAW
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 117
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9110
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40T9110:1 T40W9110-BN A T40M9110:A 039.4 RIGHT JAW
T40T9110:2 T40W9110-BK B T40M9110:B 039.4 RIGHT JAW
T40T9110:3 T40W9110-BU C T40M9110:C 039.4 RIGHT JAW
T40T9110:4 T40W9110-GNYE D T40M9110:D 039.4 RIGHT JAW
E T40M9110:E 039.4 RIGHT JAW
T40T9110:5 T40W9110-WH F T40M9110:F 039.3 RIGHT JAW
T40T9110:6 T40W9110-BK G T40M9110:G 039.3 RIGHT JAW
H T40M9110:H 039.4 RIGHT JAW
L T40M9110:L 039.4 RIGHT JAW
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 118
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9150
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9152 T40W9150-1 T40T9150 014.2 TRANSFORMER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 119
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9151
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9153 T40W9151-1 T40T9151 014.3 TRANSFORMER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 120
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9152
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9154 T40W9152-1 T40W9150-1 T40X9150 014.2 INDUCTOR TS LEFT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 121
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9153
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X9155 T40W9153-1 T40W9151-1 T40X9151 014.3 INDUCTOR TS RIGHT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 122
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9225
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40W9225-BN 1 T40B9225 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T40W9225-WH 2 T40B9225 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T40W9225-BU 3 T40B9225 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
T40W9225-BK 4 T40B9225 072.8 MDR15 FORMING UNITMAGNETIC DEWSIGN READER(100)
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 123
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9500
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X1041:2+ T40W9500-BN 1 T40B9500:1 073.3 MAGNETIC FLOATER SENSORFILLING SYSTEM
A01X1041:2- T40W9500-WH 2 T40B9500:2 073.3 MAGNETIC FLOATER SENSORFILLING SYSTEM
A01X1041:2 T40W9500-GN 3 T40B9500:3 073.3 MAGNETIC FLOATER SENSORFILLING SYSTEM
A01X1041:2- T40W9500-YE 4 T40B9500:4 073.3 MAGNETIC FLOATER SENSORFILLING SYSTEM
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 124
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9550
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:160 T40W9550-1 1 T40K9550:1 077.6 JAW CUTTING
T40X1000:161 T40W9550-2 2 T40K9550:2 077.7 JAW CUTTING
T40X1000:Þ T40W9550-GNYE Þ T40K9550:Þ 077.6 JAW CUTTING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 125
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9560
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:162 T40W9560-1 1 T40K9550:1 077.6 JAW CUTTING
T40X1000:163 T40W9560-2 2 T40K9550:2 077.7 JAW CUTTING
T40X1000:Þ T40W9560-GNYE Þ T40K9550:Þ 077.6 JAW CUTTING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 126
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9570
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:164 T40W9570-1 1 T40K9570:1 077.6 JAW LEFT CATCHER
T40X1000:165 T40W9570-2 2 T40K9570:2 077.7 JAW LEFT CATCHER
T40X1000:Þ T40W9570-GNYE Þ T40K9570:Þ 077.6 JAW LEFT CATCHER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 127
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9580
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:168 T40W9580-1 1 T40K9570:1 077.6 JAW LEFT CATCHER
T40X1000:169 T40W9580-2 2 T40K9570:2 077.7 JAW LEFT CATCHER
T40X1000:Þ T40W9580-GNYE Þ T40K9570:Þ 077.6 JAW LEFT CATCHER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 128
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9590
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:166 T40W9590-1 1 T40K9590:1 077.6 JAW RIGHT CATCHER
T40X1000:167 T40W9590-2 2 T40K9590:2 077.7 JAW RIGHT CATCHER
T40X1000:Þ T40W9590-GNYE Þ T40K9590:Þ 077.6 JAW RIGHT CATCHER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 129
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T40X9600
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T40X1000:170 T40W9600-1 1 T40K9590:1 077.6 JAW RIGHT CATCHER
T40X1000:171 T40W9600-2 2 T40K9590:2 077.7 JAW RIGHT CATCHER
T40X1000:Þ T40W9600-GNYE Þ T40K9590:Þ 077.6 JAW RIGHT CATCHER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 130
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50F0130:2 1 T50W0130-1 T50X1000:3 053.2 TGA
A01X1101:32 2 T50W0130-2 T50X1000:5 053.4 TGA
3
A01X1102:105 Þ T50W0130-GNYE T50X1000:Þ 053.4 TGA
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 131
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0131
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:Þ T50W0131-GNYE Þ 053.4 TGA
Þ
T50X1000:3 T50W0131-1 1 T50M0131:1 053.2 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
2 T50M0132:1 053.2 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
3 T50M0133:1 053.2 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
T50X1000:5 T50W0131-2 6 T50M0131:1 053.3 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
7 T50M0132:1 053.3 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
8 T50M0133:1 053.3 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 132
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0135
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:Þ T50W0135-GNYE Þ 053.6 TGA
Þ
T50X1000:4 T50W0135-1 1 T50M0135:1 053.5 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 1
2 T50M0136:1 053.5 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 1
3 053.5 TGA
T50X1000:6 T50W0135-2 6 T50M0135:1 053.6 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 1
7 T50M0136:1 053.6 TGA TGA FFU SERVOMOTOR FAN DOOR 1
8 053.6 TGA
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 133
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0241
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0243:1 T50W0241-1 1 T50E0241:1 011.2 FLAP HEATER TOP LEFT
T50X0243:2 T50W0241-2 2 T50E0241:2 011.2 FLAP HEATER TOP LEFT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 134
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0242
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0243:3 T50W0242-1 1 T50E0242:1 011.4 FLAP HEATER TOP RIGHT
T50X0243:4 T50W0242-2 2 T50E0242:2 011.5 FLAP HEATER TOP RIGHT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 135
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0243
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0240:1 T50W0240-1 1 T50W0241-1 T50X0241:1 011.2 FLAP HEATER TOP LEFT
T50X0240:2 T50W0240-2 2 T50W0241-2 T50X0241:2 011.2 FLAP HEATER TOP LEFT
Þ T50W0241-GNYE PE 011.3
T50X0240:3 T50W0240-3 3 T50W0242-1 T50X0242:1 011.4 FLAP HEATER TOP RIGHT
T50X0240:4 T50W0240-4 4 T50W0242-2 T50X0242:2 011.5 FLAP HEATER TOP RIGHT
T50X0240:Þ T50W0240-GNYE Þ T50W0242-GNYE PE 011.5
T50X0250:1 T50W0250-1 5 T50W0251-1 T50X0251:1 011.6 FLAP HEATER BOTTOM LEFT
T50X0250:2 T50W0250-2 6 T50W0251-2 T50X0251:2 011.7 FLAP HEATER BOTTOM LEFT
Þ T50W0251-GNYE PE 011.8
T50X0250:3 T50W0250-3 7 T50W0252-1 T50X0252:1 011.8 FLAP HEATER BOTTOM RIGHT
T50X0250:4 T50W0250-4 8 T50W0252-2 T50X0252:2 011.9 FLAP HEATER BOTTOM RIGHT
T50X0250:Þ T50W0250-GNYE Þ T50W0252-GNYE PE 011.10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 136
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0251
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0243:5 T50W0251-1 1 T50E0251:1 011.6 FLAP HEATER BOTTOM LEFT
T50X0243:6 T50W0251-2 2 T50E0251:2 011.7 FLAP HEATER BOTTOM LEFT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 137
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0252
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0243:7 T50W0252-1 1 T50E0252:1 011.8 FLAP HEATER BOTTOM RIGHT
T50X0243:8 T50W0252-2 2 T50E0252:2 011.9 FLAP HEATER BOTTOM RIGHT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 138
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X0262
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0260:5 T50W0260-GNYE Þ T50W0262-GNYE T50M0260:Þ 022.9 EXTERNAL CONVEYOR
T50X0260 T50W0260-SH
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 139
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X0080:1 T50W0085-1 1 T50W0080-1 T50E0080:1 059.8 LIGHTING FFU
T50X0080:2 T50W0085-2 2 T50W0080-2 T50E0080:2 059.9 LIGHTING FFU
T50X0080:Þ T50W0085-GNYE Þ T50W0080-GNYE T50E0080:E 059.8 LIGHTING FFU
Þ T50W0131-GNYE T50X0131:Þ 053.4
T50X0130:1 T50W0130-1 3 T50W0131-1 T50X0131:1 053.2
4 T50W0135-1 T50X0135:1 053.4
T50X0130:2 T50W0130-2 5 T50W0131-2 T50X0131:6 053.4
6 T50W0135-2 T50X0135:6 053.6
T50X0130:Þ T50W0130-GNYE Þ T50W0135-GNYE T50X0135:Þ 053.6
Þ
T50X0560:Þ T50W0560-GNYE Þ 329.1
T50X0560:1 T50W0560-1 20 329.1
T50K1000:4 21 329.1
22 T50W1530-GN T50X1530:4 329.1 FFU BOTTOM FLAP HEATERS AIR
23 T50W1540-GN T50X1540:4 329.1 FFU TOP FLAP HEATERS AIR
T50K1640:4 24 329.1
25 329.1
26 329.1
27 329.1
T50X0560:3 T50W0560-3 28 329.1
29 329.1
P60A9520:- F60W9510-1 30 329.1
31 T50W9550-1 T50X2000:20 329.1
T50K9510:A2 32 329.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 140
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K9530:A2 33 329.1
34 T50W9510-BU T50B9510 329.1 INFEED STATION ROTATION MONITOR FFU
35 T50W9520-BU T50B9520 329.1 PRESSURE DEVICE ROTATION MONITOR FFU
36 329.1
37 329.1
38 329.1
39 T50W9530-BU T50B9530 329.1 STATION WHELL ROTATION MONITOR
T50K1000:2 Þ 330.5
T50K1640:2 Þ 339.7
Þ T50W1530-GNYE T50X1530:5 343.6 FFU BOTTOM FLAP HEATERS AIR
T50W1530-SH T50W1530
Þ T50W1540-GNYE T50X1540:5 343.6 FFU TOP FLAP HEATERS AIR
T50W1540-SH T50W1540
T50X0560:2 T50W0560-2 40 329.1
T50K1000:6 41 329.1
42 T50W9520-BN T50B9520 329.1 PRESSURE DEVICE ROTATION MONITOR FFU
P60A9520:+ F60W9510-2 43 329.1
T50K1640:6 44 329.1
45 329.1
46 T50W1530-WH T50X1530:1 329.1 FFU BOTTOM FLAP HEATERS AIR
47 T50W1540-WH T50X1540:1 329.1 FFU TOP FLAP HEATERS AIR
48 329.1
49 329.1
50 F50W9500-1 F50B9500:13 329.1 CRANK POSITION FFU
51 F50W9500-3 F50B9500:21 329.1 CRANK POSITION FFU
52 329.1
53 329.1
54 T50W9510-BN T50B9510 329.1 INFEED STATION ROTATION MONITOR FFU
55 329.1
56 329.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 141
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
57 329.1
58 329.1
59 T50W9530-BN T50B9530 329.1 STATION WHELL ROTATION MONITOR
Þ T50W9550-GNYE T50X2000:Þ 368.9
Þ
60 329.1
61 T50W0560-4 T50X0560:4 329.1
62 329.1
63 T50W9550-2 T50X2000:40 329.1
64 329.1
65 329.1
66 329.1
67 329.1
68 329.1
69 329.1
70 329.1
71 329.1
Þ
Þ T50W9360-SH GND 055.3
GND U70W9590-SH Þ 056.3
T50K1050:0 150 T50W1170-5 T50B1170:3 335.3 FFU RIGHT SIDE DOOR
151 T50W1170-6 T50B1170:4 335.5 FFU RIGHT SIDE DOOR
152 T50W1171-5 T50B1171:3 335.3 FFU LEFT SIDE DOOR 1
T50B1171:4 T50W1171-6 153 335.5
T50K1050
154
155
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 142
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
156
T50X0560:17 T50W0560-17 157 F50W9500-2 F50B9500:14 085.4 CRANK POSITION FFU
158
T50X0560:18 T50W0560-18 159 F50W9500-4 F50B9500:22 085.4 CRANK POSITION FFU
T50X0560:7 T50W0560-7 160 T50W9530-BK T50B9530 104.4 STATION WHELL ROTATION MONITOR
T50K9530
T50X0560:24 T50W0560-24 161 T50W9550-7 T50X2000:160 100.4
T50X0560:19 T50W0560-19 162 T50K9510:11 104.4
T50X0560:20 T50W0560-20 163 T50K9510:A1 104.4
164 T50W9520-BK T50B9520 104.4 PRESSURE DEVICE ROTATION MONITOR FFU
165 T50W9510-BK T50B9510 104.4 INFEED STATION ROTATION MONITOR FFU
T50X0560:22 T50W0560-22 166 T50W9360-1 T50X9360:1 055.2 T50M9360
T50X0560:23 T50W0560-23 167 T50W9360-2 T50X9360:2 055.3 T50M9360
T50X0560:12 T50W0560-12 168 U70W9590-1 U70X9560:1 056.2 U70M9590
T50X0560:13 T50W0560-13 169 U70W9590-2 U70X9560:2 056.3 U70M9590
Þ T50W1130-GNYE T50P1130:E 334.6 ALARM BEACON FRONT
Þ F60W9510-GNYE P60A9520:Þ 081.8
T50X0560:11 T50W0560-11 250 T50W9550-3 T50X2000:252 082.2
T50X0560:10 T50W0560-10 251 T50W9550-4 T50X2000:250 082.2
T50X2000:253 T50W9550-5 252 F60W9510-4 F60S9510:21 082.6 EMERGENCY STOP OPERATOR PANEL
T50X2000:251 T50W9550-6 253 F60W9510-3 F60S9510:11 082.6 EMERGENCY STOP OPERATOR PANEL
F60S9510:22 F60W9510-6 254 T50W0560-8 T50X0560:8 082.9
F60S9510:12 F60W9510-5 255 T50W0560-9 T50X0560:9 082.9
Þ
260
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 143
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 144
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1060
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9560:1 T50W1060-BN 1 T50B1060 332.4 PACKAGE COUNTER AFTER OUTFEED FFU
T50X9560:3 T50W1060-BU 3 T50B1060 332.4 PACKAGE COUNTER AFTER OUTFEED FFU
T50X9560:4 T50W1060-BK 4 T50B1060 332.5 PACKAGE COUNTER AFTER OUTFEED FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 145
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1061
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9560:1 T50W1061-BN 1 T50B1061 332.2 PACKAGE COUNTER AFTER OUTFEED FFU
T50X9560:3 T50W1061-BU 3 T50B1061 332.2 PACKAGE COUNTER AFTER OUTFEED FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 146
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1410
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1411:- T50W1410-RD - T50B1410:WY 340.5 FLAP HEATING TEMP. TOP LEFT FFU
T50X1411:+ T50W1410-YE + T50B1410:GN 340.5 FLAP HEATING TEMP. TOP LEFT FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 147
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1411
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K1090:5 T50W1411-RD - T50W1410-RD T50X1410:- 340.6
T50K1090:4 T50W1411-YE + T50W1410-YE T50X1410:+ 340.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 148
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1420
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1421:- T50W1420-RD - T50B1420:WY 340.5 FLAP HEATING TEMP. TOP RIGHT FFU
T50X1421:+ T50W1420-YE + T50B1420:GN 340.5 FLAP HEATING TEMP. TOP RIGHT FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 149
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1421
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K1090:7 T50W1421-RD - T50W1420-RD T50X1420:- 340.6
T50K1090:6 T50W1421-YE + T50W1420-YE T50X1420:+ 340.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 150
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1430
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1431:+ T50W1430-YE + T50B1430:GN 341.5 FLAP HEATING TEMP. BOTTOM LEFT FFU
T50X1431:- T50W1430-RD - T50B1430:WY 341.5 FLAP HEATING TEMP. BOTTOM LEFT FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 151
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1431
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K1100:5 T50W1431-RD - T50W1430-RD T50X1430:- 341.6
T50K1100:4 T50W1431-YE + T50W1430-YE T50X1430:+ 341.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 152
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1440
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1441:- T50W1440-RD - T50B1440:WY 341.5 FLAP HEATING TEMP. BOTTOM RIGHT FFU
T50X1441:+ T50W1440-YE + T50B1440:GN 341.5 FLAP HEATING TEMP. BOTTOM RIGHT FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 153
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1441
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K1100:7 T50W1441-RD - T50W1440-RD T50X1440:- 341.6
T50K1100:6 T50W1441-YE + T50W1440-YE T50X1440:+ 341.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 154
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1530
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:46 T50W1530-WH 1 343.4
T50K1140:0 T50W1530-YE 2 343.4
T50K1150:0 T50W1530-GY 3 343.4
T50X1000:22 T50W1530-GN 4 343.5
T50X1000:Þ T50W1530-GNYE 5 343.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 155
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X1540
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:47 T50W1540-WH 1 343.4
T50K1140:1 T50W1540-YE 2 343.4
T50K1150:1 T50W1540-GY 3 343.4
T50X1000:23 T50W1540-GN 4 343.5
T50X1000:Þ T50W1540-GNYE 5 343.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 156
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ W51W1720-SH W51X1720:9 397.8
Þ
Þ T50W9550-GNYE T50X1000:Þ 368.1
20 T50W9550-1 T50X1000:31 368.1
21 T50K2000:4 368.1 DEVICENET ADAPTER, DAIRY
22 368.1
23 368.1
24 368.1
25 368.1
26 368.1
27 368.1
28 368.1
29 368.1
30 368.1
31 368.1
T50K2000:2 Þ 369.5
Þ
40 T50W9550-2 T50X1000:63 368.1
41 T50K2000:6 368.1 DEVICENET ADAPTER, DAIRY
42 368.1
43 W51W1720-RD W51X1720:2 368.1
44 368.1
45 368.1
46 368.1
47 368.1
48 368.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 157
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
49 368.1
50 368.1
51 368.1
Þ
A01W5720:X3 A01W5830-WH-OG 150 099.10
A01W5720:X3 A01W5830-OG 151 099.10
A01W5720:X3 A01W5830-WH-GN 152 099.10
A01W5720:X3 A01W5830-GN 153 099.10
A01W5720:X3 A01W5830-SH 154 099.10
A01K5500:ETH 3 A01W5840-SH 155 080.7
A01K5500:ETH 3 A01W5840-WH-OG 156 080.7
A01K5500:ETH 3 A01W5840-OG 157 080.7
A01K5500:ETH 3 A01W5840-WH-GN 158 080.7
A01K5500:ETH 3 A01W5840-GN 159 080.7
T50X1000:161 T50W9550-7 160 100.4
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 158
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:251 T50W9550-4 250 082.3
T50X1000:253 T50W9550-6 251 082.4
T50X1000:250 T50W9550-3 252 082.3
T50X1000:252 T50W9550-5 253 082.4
254
T50K2020:1 255 082.4
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 159
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9000:1 T50W9000-BN A T50W9008-BN T50M9000:A 030.4 INDEX FFU
T50T9000:2 T50W9000-BK B T50W9008-BK T50M9000:B 030.4 INDEX FFU
T50T9000:3 T50W9000-BU C T50W9008-BU T50M9000:C 030.4 INDEX FFU
T50T9000:4 T50W9000-GNYE D T50W9008-GNYE T50M9000:D 030.4 INDEX FFU
E T50W9008-WH T50M9000:E 030.3 INDEX FFU
F T50W9008-WH T50M9000:F 030.3 INDEX FFU
G T50W9008-BK T50M9000:G 030.3 INDEX FFU
H T50W9008-RD T50M9000:H 030.3 INDEX FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 160
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9002
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9004 T50W9002-1 1 T50W9009-1 T50M9000 030.5 INDEX FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 161
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9010
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9010:1 T50W9010-BN A T50W9018-BN T50M9010:A 031.4 FFU OUTFEED
T50T9010:2 T50W9010-BK B T50W9018-BK T50M9010:B 031.4 FFU OUTFEED
T50T9010:3 T50W9010-BU C T50W9018-BU T50M9010:C 031.4 FFU OUTFEED
T50T9010:4 T50W9010-GNYE D T50W9018-GNYE T50M9010:D 031.4 FFU OUTFEED
E T50W9018-WH T50M9010:E 031.3 FFU OUTFEED
F T50W9018-WH T50M9010:F 031.3 FFU OUTFEED
G T50W9018-BK T50M9010:G 031.3 FFU OUTFEED
H T50W9018-RD T50M9010:H 031.3 FFU OUTFEED
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 162
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9012
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9014 T50W9012-1 T50W9019-1 T50M9010 031.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 163
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9300
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9300:1 T50W9300-BN A T50M9300:A 040.4 TGA TGA TRANSFER
T50T9300:2 T50W9300-BK B T50M9300:B 040.4 TGA TGA TRANSFER
T50T9300:3 T50W9300-BU C T50M9300:C 040.4 TGA TGA TRANSFER
T50T9300:4 T50W9300-GNYE D T50M9300:D 040.4 TGA TGA TRANSFER
E T50M9300:E 040.3 TGA TGA TRANSFER
F T50M9300:F 040.3 TGA TGA TRANSFER
G T50M9300:G 040.3 TGA TGA TRANSFER
H T50M9300:H 040.3 TGA TGA TRANSFER
L T50M9300:L 040.3 TGA TGA TRANSFER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 164
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9302
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9304 T50W9302-1 T50M9300 040.5 TGA TGA TRANSFER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 165
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9310
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9310:1 T50W9310-BN A T50M9310:A 041.4 TGA TGA WHEEL1
T50T9310:2 T50W9310-BK B T50M9310:B 041.4 TGA TGA WHEEL1
T50T9310:3 T50W9310-BU C T50M9310:C 041.4 TGA TGA WHEEL1
T50T9310:4 T50W9310-GNYE D T50M9310:D 041.4 TGA TGA WHEEL 1
E T50M9310:E 041.4 TGA TGA WHEEL1
F T50M9310:F 041.3 TGA TGA WHEEL1
G T50M9310:G 041.3 TGA TGA WHEEL1
H T50M9310:H 041.4 TGA TGA WHEEL1
L T50M9310:L 041.4 TGA TGA WHEEL1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 166
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9312
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9314 T50W9312-1 T50M9310 041.5 TGA TGA WHEEL1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 167
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9320
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9320:1 T50W9320-BN A T50M9320:A 042.4 TGA TGA FOLDING
T50T9320:2 T50W9320-BK B T50M9320:B 042.4 TGA TGA FOLDING
T50T9320:3 T50W9320-BU C T50M9320:C 042.4 TGA TGA FOLDING
T50T9320:4 T50W9320-GNYE D T50M9320:D 042.4 TGA TGA FOLDING
E T50M9320:E 042.4 TGA TGA FOLDING
F T50M9320:F 042.3 TGA TGA FOLDING
G T50M9320:G 042.3 TGA TGA FOLDING
H T50M9320:H 042.4 TGA TGA FOLDING
L T50M9320:L 042.4 TGA TGA FOLDING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 168
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9322
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9324 T50W9322-1 T50M9320 042.5 TGA TGA FOLDING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 169
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9332
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9334 T50W9332-1 T50M9330 043.5 TGA TGA PRE FOLDING
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 170
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9340
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9340:1 T50W9340-BN A T50M9340:A 044.4 TGA TGA INFEED
T50T9340:2 T50W9340-BK B T50M9340:B 044.4 TGA TGA INFEED
T50T9340:3 T50W9340-BU C T50M9340:C 044.4 TGA TGA INFEED
T50T9340:4 T50W9340-GNYE D T50M9340:D 044.4 TGA TGA INFEED
E T50M9340:E 044.4 TGA TGA INFEED
F T50M9340:F 044.3 TGA TGA INFEED
G T50M9340:G 044.3 TGA TGA INFEED
H T50M9340:H 044.4 TGA TGA INFEED
L T50M9340:L 044.4 TGA TGA INFEED
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 171
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9342
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9344 T50W9342-1 T50M9340 044.5 TGA TGA INFEED
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 172
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9350
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50T9350:1 T50W9350-BN A T50M9350:A 045.4 TGA TGA PRESSURE
T50T9350:2 T50W9350-BK B T50M9350:B 045.4 TGA TGA PRESSURE
T50T9350:3 T50W9350-BU C T50M9350:C 045.4 TGA TGA PRESSURE
T50T9350:4 T50W9350-GNYE D T50M9350:D 045.4 TGA TGA PRESSURE
E T50M9350:E 045.4 TGA TGA PRESSURE
F T50M9350:F 045.3 TGA TGA PRESSURE
G T50X9012 045.3 TGA TGA PRESSURE
H T50M9350:H 045.4 TGA TGA PRESSURE
L T50M9350:L 045.4 TGA TGA PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 173
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9352
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X9354 T50W9352-1 T50M9350 045.5 TGA TGA PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 174
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9560
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50K1020:7 T50W9560-BN 1 T50W1060-BN T50X1060:1 332.6
T50W1061-BN T50X1061
T50K1020:5 T50W9560-BU 3 T50W1060-BU T50X1060:3 332.6
T50W1061-BU T50X1061
T50K1020:1 T50W9560-BK 4 T50W1060-BK T50X1060:4 332.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 175
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
T50X9620
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A80K1050:0 T50W9620-1 1 T50K9620:1 355.3 FLUSHING FFU
A80K1050:6 T50W9620-2 2 T50K9620:2 355.4 FLUSHING FFU
K80X1000:Þ T50W9620-GNYE Þ T50K9620:E 355.4 FLUSHING FFU
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 176
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30X0540:Þ U30W0540-GNYE Þ 214.8
20 U30W0540-1 U30X0540:1 214.1
21 U30K1000:4 214.1 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
22 U30W1090-BU U30B1090 214.1 REFILLING PIPE ACID TANK ICU
23 U30W1460-2 U30X1460:OV 214.1
24 U30K1640:4 214.1
25 214.1
26 A30W1250-BN U30K1250:0V 214.1 DOSING CHEMICALS
27 A30W1250-BK T40K9700:0V 214.1 DROP CHUTE
28 U30K1110:1 214.1 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU
29 U30K1110:2 214.1
30 U30W1480-2 U30X1480:2 214.1
31 A30W9500-BN U30K1420:0V 214.1
U30X1460:Þ U30W1460-GNYE Þ 222.5
U30K1000:2 Þ 215.5
U30K1640:2 Þ 224.7
Þ
40 U30W0540-2 U30X0540:2 214.1
41 U30K1000:6 214.1 DEVICENET ADAPTER, CHEMICAL
42 214.1
43 T40W9700-1 T40B9700:1 214.1 DROP CHUTE AIR PRESSURE
44 U30K1640:6 214.1
45 214.1
46 214.1
47 214.1
48 U30W1090-BN U30B1090 214.1 REFILLING PIPE ACID TANK ICU
49 U30K1110:0 214.1 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU
50 U30K1110:3 214.1
51 214.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 177
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30K1100:2 150 U30W1570-1 U30M1570:1 054.1 ALKALI PUMP
U30K1100:3 151 U30W1570-2 U30M1570:2 054.1 ALKALI PUMP
U30K1100:6 152 U30W1590-1 U30M1590:1 054.3 ACID PUMP
U30K1100:7 153 U30W1590-2 U30M1590:2 054.3 ACID PUMP
U30X0540:14 U30W0540-14 154 A30W1250-WH-BK T40K9700:14 111.5 DROP CHUTE
U30X0540:15 U30W0540-15 155 A30W1250-BN-BK T40K9700:12 111.5 DROP CHUTE
U30X0540:16 U30W0540-16 156 A30W1250-GY-BN A30K1360:12 108.5
A30K1030:3 157 T40W9700-2 T40B9700:2 218.6 DROP CHUTE AIR PRESSURE
U30X0540 U30W0540-18
158 U30W1630-RDBU U30B1630:Rb/Tb 228.6 PEROXIDE CONCENTRATION MEASUREMENT
159 U30W1630-VT U30B1630:Ra/Ta 228.6 PEROXIDE CONCENTRATION MEASUREMENT
U30K1070:7 160 U30W1480-1 U30X1480:1 222.3
U30K1070:5 161 U30W1460-1 U30X1460:+24 222.3
A30K1030:4 162 F30W1050-7 U30S1100:14 218.5 MB, ALARM RESET RIGHT SIDE
163 F30W1050-8 U30S1100:13 218.2 MB, ALARM RESET RIGHT SIDE
164 F30W1060-7 U30S1101:14 218.5 MB, ALARM RESET LEFT SIDE
U30W0540-17 U30X0540
165 F30W1060-8 U30S1101:13 218.2 MB, ALARM RESET LEFT SIDE
166 F30W1050-10 U30S1100:X2 222.5 MB, ALARM RESET LAMP RIGHT SIDE
U30K1070:3 167 F30W1050-9 U30S1100:X1 222.3 MB, ALARM RESET LAMP RIGHT SIDE
168 F30W1060-10 U30S1101:X2 222.5 MB, ALARM RESET LAMP LEFT SIDE
169 F30W1060-9 U30S1101:X1 222.3 MB, ALARM RESET LAMP LEFT SIDE
170
171
172
173
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 178
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
174
175
176
Þ U30W1030-GNYE U30B1030:Þ 216.6 LEVEL ALKALI TANK ICU
Þ U30W1070-GNYE U30B1070:Þ 217.6 LEVEL ACID TANK ICU
Þ U30W1630-BU U30B1630:E1 228.6 PEROXIDE CONCENTRATION MEASUREMENT
U30X0540:9 U30W0540-9 250 F30W1050-1 F30S1050:11 082.3 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
U30X0540:8 U30W0540-8 251 F30W1050-3 F30S1050:21 082.3 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
252 F30W1050-2 F30S1050:12 082.5 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
253 F30W1050-4 F30S1050:22 082.5 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
254 F30W1060-1 F30S1060:11 082.7 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
255 F30W1060-3 F30S1060:21 082.7 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
U30K1020:6 256 F30W1050-5 F30S1050:31 082.3 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
U30K1020:0 257 F30W1050-6 F30S1050:32 082.5 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE PANEL
U30X0540:10 U30W0540-10 258 F30W1060-2 F30S1060:12 082.8 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
U30X0540:11 U30W0540-11 259 F30W1060-4 F30S1060:22 082.8 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
U30K1020:7 260 F30W1060-5 F30S1060:31 082.7 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
U30K1020:1 261 F30W1060-6 F30S1060:32 082.8 EMERGENCY STOP LEFT SIDE PANEL
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 179
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 180
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1460
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30X1000:161 U30W1460-1 +24 U30K1460 222.4 FILLING PEROXIDE TANK
U30X1000:23 U30W1460-2 OV U30K1460 222.4 FILLING PEROXIDE TANK
U30X1000:Þ U30W1460-GNYE Þ U30K1460 222.4 FILLING PEROXIDE TANK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 181
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1480
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30X1000:160 U30W1480-1 1 U30K1480 222.4 H2O2 DILUTION WATER VALVE
U30X1000:30 U30W1480-2 2 U30K1480 222.4 H2O2 DILUTION WATER VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 182
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1670
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30K1140:4 U30W1670-GN 2 U30B1670:2 230.5 PEROXIDE TANK LEVEL MEASUREMENT
U30K1140:0 U30W1670-YE 3 U30B1670:3 230.5 PEROXIDE TANK LEVEL MEASUREMENT
U30K1140:4 U30W1670-WH 6 U30B1670:6 230.5 PEROXIDE TANK LEVEL MEASUREMENT
U30K1140:6 U30W1670-BN 7 U30B1670:7 230.5 PEROXIDE TANK LEVEL MEASUREMENT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 183
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U30X1710
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U30K1160:5 U30W1710-RD - U30B1710:RD 232.6 TEMP. PEROXIDE TANK
U30K1160:4 U30W1710-YE + U30B1710:YE 232.6 TEMP. PEROXIDE TANK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 184
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X0130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70Q0130:2 1 U70W0130-1 U70X3000:1 052.9
A01X1101:33 2 U70W0130-2 U70X3000:2 052.10
A01X1102:96 Þ U70W0130-GNYE U70X3000:Þ 052.10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 185
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ U70W1090-GNYE U70B1090:Þ 069.4 REGULATING VALVE LEAKAGE
Þ U70W1150-GNYE U70B1150:Þ 069.4 LEAKAGE SENSOR OPTION CENTRAL REFILLING
U70K1000:2 Þ 240.6
20 U70W0580-1 U70X0580:1 239.1
21 U70K1000:4 239.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
22 U70W1410-BN U70K1410:0V 239.1 ICU
23 U70W1410-BK U70K1530:0V 239.1 A-VALVE
24 U70K1150:A2 239.1 OPTION CENTRAL REFILLING LEAKAGE
25 U70K1640:4 239.1
26 239.1
27 U70W1670-2 U70X1670:3 239.1
U70W1680-2 U70X1680
28 239.1
29 239.1
30 239.1
31 U70W1650-2 U70X1650:3 239.1
U70W1660-2 U70X1660
U70K1640:2 Þ 253.7
Þ
40 U70W0580-2 U70X0580:2 239.1
41 U70K1000:6 239.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 1
42 239.1
43 239.1
U70K1091:A1 44 239.1
45 239.1
46 239.1
47 239.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 186
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
48 U70K1640:6 239.1
49 239.1
50 239.1
51 239.1
Þ
U70X0580:Þ U70W0580-GNYE Þ U70X2000:Þ 239.8
60 239.1
61 239.1
62 239.1
63 239.1
64 239.1
65 239.1
66 239.1
67 239.1
68 239.1
69 239.1
70 239.1
71 239.1
Þ
150
151
152
U70K1140:0 153 U70W0580-24 U70X0580:24 254.7
154
155
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 187
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
156
157
158 U70W1140-BK U70X1140 239.1 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70W1140-WH U70X1140 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
159 239.1
160 239.1
161 239.1
Þ U70W1650-GNYE U70X1650:Þ 254.6
Þ U70W1660-GNYE U70X1660:Þ 254.6
Þ U70W1670-GNYE U70X1670:Þ 254.6
Þ U70W1680-GNYE U70X1680:Þ 254.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 188
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1140
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1040:1 U70W1140-GY U70B1140 244.4 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70X1000:158 U70W1140-BK U70B1140 244.4 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70K1040:5 U70W1140-BU U70B1140 244.4 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70X1000:158 U70W1140-WH U70B1140 244.4 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70K1040:7 U70W1140-BN U70B1140 244.4 MIDDLE FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 189
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1650
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1140:2 U70W1650-1 1 U70K1650:1 254.3 ICU CR ALKALI VALVE
U70X1000:31 U70W1650-2 3 U70K1650:2 254.4 ICU CR ALKALI VALVE
U70X1000:Þ U70W1650-GNYE Þ U70K1650:Þ 254.4 ICU CR ALKALI VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 190
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1660
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1140:3 U70W1660-1 1 U70K1660:1 254.3 ICU CR ACID VALVE
U70X1000:31 U70W1660-2 3 U70K1660:2 254.4 ICU CR ACID VALVE
U70X1000:Þ U70W1660-GNYE Þ U70K1660:Þ 254.4 ICU CR ACID VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 191
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1670
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1140:6 U70W1670-1 1 U70K1670:1 254.3 ICU CR ALKALI WATER VALVE
U70X1000:27 U70W1670-2 3 U70K1670:2 254.4 ICU CR ALKALI WATER VALVE
U70X1000:Þ U70W1670-GNYE Þ U70K1670:Þ 254.4 ICU CR ALKALI WATER VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 192
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1680
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1140:7 U70W1680-1 1 U70K1680:1 254.3 ICU CR ACID WATER VALVE
U70X1000:27 U70W1680-2 3 U70K1680:2 254.4 ICU CR ACID WATER VALVE
U70X1000:Þ U70W1680-GNYE Þ U70K1680:Þ 254.4 ICU CR ACID WATER VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 193
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1710
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1180:5 U70W1710-RD - U70B1710:RD 259.6 STEAM TEMPERATURE
U70K1180:4 U70W1710-YE + U70B1710:YE 259.6 STEAM TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 194
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X1720
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K1180:7 U70W1720-RD - U70B1720:RD 259.6 TEMP. CONNECTION BOX
U70K1180:6 U70W1720-YE + U70B1720:YE 259.6 TEMP. CONNECTION BOX
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 195
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
10
U70X1000:Þ Þ 239.8
20 U70W0580-3 U70X0580:3 264.1
21 U70K2000:4 264.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 2
22 264.1
23 U70W2670-BU U70B2670 264.1 ROTATION GUARD COLUMN
24 264.1
25 264.1
26 264.1
27 U70W2320-BN U70K2410:0V 264.1 PENDULUM COUNTER ROLLER
28 U70K2090:0 264.1
29 U70K2090:1 264.1
30 U70W2320-BK U70K2370:0V 264.1 SUCTION VALVE
31 264.1
32 U70K2640:4 264.1
33 U70K2200:1 264.1
34 264.1
35 264.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 196
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X0580:7 U70W0580-7 36 264.1
37 U70W4001-1 U70X4000:20 264.1
38 264.1
39 264.1
U70K2000:2 Þ 265.5
U70K2640:2 Þ 278.7
Þ U70W4001-GNYE U70X4000:Þ 264.1
40 U70W0580-4 U70X0580:4 264.1
41 U70K2000:6 264.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 2
42 U70W2050-BK U70B2050 264.1 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 1
43 U70W2670-BN U70B2670 264.1 ROTATION GUARD COLUMN
44 U70K2090:2 264.1
45 U70K2090:3 264.1
46 264.1
47 264.1
48 264.1
49 U70K2640:6 264.1
50 264.1
51 264.1
52 264.1
53 264.1
54 264.1
55 264.1
Þ
60 U70W0580-8 U70X0580:8 264.1
61 264.1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 197
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
62 264.1
63 264.1
64 264.1
65 264.1
66 264.1
67 U70W4001-2 U70X4000:60 264.1
Þ
80 U70W0580-13 U70X0580:13 264.1
81 264.1
82 264.1
83 264.1
U70K2080:4 84 264.1
U70K2080:5 85 264.1
86 264.1
87 264.1
U70K2080:0 88 264.1
U70K2080:1 89 264.1
90 264.1
91
150 U70W2050-BK U70B2050 267.4 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 1
151 U70W0580-14 U70X0580:14 267.6
152 U70W2051-BK U70B2051 267.5 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 2
U70K2020:0 153 U70W2051-BK U70B2051 267.6 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 198
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
U70K2090:4 164 U70W2450-BN U70X2450:1 054.4
U70K2090:5 165 U70W2450-BU U70X2450:3 054.4
U70K2110:0 166 U70W2490-BK U70X2490:4 276.6
U70K2110:4 167 U70W2490-BU U70X2490:3 276.6
U70R2491 168 276.4
U70R2491 169 U70W2490-BN U70X2490:1 276.5
U70R2490:2 170 276.4
U70R2490:1 171 276.5
172 U70W2060-BK U70X2060 267.6
173
174 U70W2060-WH U70X2060 267.6
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 199
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
Þ U70W2131-GNYE U70K2131:E 269.5 SEAL WATER
Þ U70W2051-GNYE U70B2051:Þ 267.6 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 2
Þ U70W2540-BU U70X2540:3 279.3 U/P PENDULUM ROLLER
Þ U70W2470-GNYE U70B2470 275.3 SEPARATOR AIR FLOW
Þ U70W2050-GNYE U70B2050:Þ 267.4 PEROXIDE BATH BOTTOM COVER CLOSED 1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 200
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2020
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2010:7 U70W2020-BN 1 U70B2020:L+ 266.4 LEVEL PEROXIDE BATH
U70W2020-WH 2 U70B2020:MAX 266.4 LEVEL PEROXIDE BATH
U70K2010:5 U70W2020-BU 3 U70B2020:L- 266.4 LEVEL PEROXIDE BATH
U70K2010:1 U70W2020-BK 4 U70B2020:MIN 266.4 LEVEL PEROXIDE BATH
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 201
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2060
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2020:1 U70W2060-GY U70B2060 267.4 BOTTOM FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70X2000:172 U70W2060-BK U70B2060 267.4 BOTTOM FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70K2020:5 U70W2060-BU U70B2060 267.4 BOTTOM FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70X2000:174 U70W2060-WH U70B2060 267.4 BOTTOM FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
U70K2020:7 U70W2060-BN U70B2060 267.4 BOTTOM FRONT DOOR GUARD SUPERSTRUC.
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 202
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2450
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X2000:164 U70W2450-BN 1 U70M2450:WH 054.4 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION
U70X2000:165 U70W2450-BU 3 U70M2450:YE 054.4 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 203
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2490
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X2000:169 U70W2490-BN 1 U70B2490:BK 276.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR
U70X2000:167 U70W2490-BU 3 U70B2490:RD 276.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR
U70X2000:166 U70W2490-BK 4 U70B2490:WH 276.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 204
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2610
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2170:5 U70W2610-RD - U70B2610:RD 283.6 AIR SUPER HEATER TEMPERATURE
U70K2170:4 U70W2610-YE + U70B2610:YE 283.6 AIR SUPER HEATER TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 205
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2620
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2170:7 U70W2620-RD - U70B2620:RD 283.6 WATER HEAT EXCHANGER TEMPERATURE
U70K2170:6 U70W2620-YE + U70B2620:YE 283.6 WATER HEAT EXCHANGER TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 206
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2630
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2180:5 U70W2630-RD - U70B2630:RD 284.6 HYDROGEN PEROXIDE BATH TEMPERATURE
U70K2180:4 U70W2630-YE + U70B2630:YE 284.6 HYDROGEN PEROXIDE BATH TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 207
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X2640
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K2180:7 U70W2640-RD - U70B2640:RD 284.6 STERILE AIR OUTLET TEMPERATURE
U70K2180:6 U70W2640-YE + U70B2640:YE 284.6 STERILE AIR OUTLET TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 208
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70E0130:Þ U70W0131-GNYE Þ U70W0130-GNYE U70X0130:Þ 052.10
U70X0130:1 U70W0130-1 1 U70W0131-BN U70E0130 052.9 SUPERSTRUCTURE CON.BOX AIR / WATER COOLER
U70X0130:2 U70W0130-2 2 U70W0131-BU U70E0130 052.10 SUPERSTRUCTURE CON.BOX AIR / WATER COOLER
Þ 289.1
20 U70W0580-5 U70X0580:5 289.1
21 U70K3000:4 289.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 3
22 289.1
23 289.1
24 U70K3640:4 289.1
25 U70K3181:A2 289.1 HYDROGEN PEROXIDE SPRAY TANK
26 289.1
27 U70W9530-BU U70X9530:3 289.1
28 289.1
29 289.1
30 289.1
31 U70W9610-BU U70X9610:1 289.1
32 289.1
33 289.1
34 289.1
35 289.1
U70K3000:2 Þ 290.5
U70K3640:2 Þ 303.7
Þ
40 U70W0580-6 U70X0580:6 289.1
41 U70K3000:6 289.1 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. 3
42 289.1
43 289.1
44 U70K3640:6 289.1
45 U70K3181:A1 289.1 HYDROGEN PEROXIDE SPRAY TANK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 209
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
46 289.1
47 U70W9530-BN U70X9530:1 289.1
48 289.1
49 289.1
50 289.1
51 U70W9610-BN U70X9610:2 289.1
52 289.1
53 289.1
54 289.1
55 289.1
Þ
60 289.1
61 289.1
62 289.1
63 289.1
64 289.1
65 289.1
66 289.1
67 289.1
68 289.1
69 289.1
70 289.1
71 289.1
Þ
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 210
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
150 289.1
151
152 289.1
153
U70X0580:20 U70W0580-20 154 U70W9530-WH U70X9530:2 101.3
155
U70X9610:3 U70W9610-BK 156 U70W0580-21 U70X0580:21 101.3
157
158
159
160
161
162
163
Þ U70W3180-GNYE U70B3180 068.4 FILLING SPRAY TANK
Þ U70W3290-GNYE U70K3290:E 298.5 FILLING SPRAY TANK
Þ U70W3300-GNYE U70K3300:E 298.5 SPRAYING
Þ U70W3330-GNYE U70K3330:E 299.5 SAFETY EXHAUST
Þ U70W3340-GNYE U70K3340:E 299.5 SAFETY SPRAY
U70X0580:17 U70W0580-17 250 F70W3010-1 F70S3010:11 082.8 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
U70X0580:18 U70W0580-18 251 F70W3010-3 F70S3010:21 082.8 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
252 F70W3010-2 F70S3010:12 082.7 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
253 F70W3010-4 F70S3010:22 082.7 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
254 F70W3170-1 F70S3170:11 082.5 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
255 F70W3170-3 F70S3170:21 082.5 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
U70X0580:16 U70W0580-16 256 F70W3170-2 F70S3170:12 082.3 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
U70X0580:15 U70W0580-15 257 F70W3170-4 F70S3170:22 082.3 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 211
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3010:6 258 F70W3010-5 F70S3010:31 082.8 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
U70K3010:0 259 F70W3010-6 F70S3010:32 082.7 EMERGENCY STOP FRONT ASEPTIC CHAMBER
U70K3050:6 260 F70W3170-5 F70S3170:31 082.5 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
U70K3050:0 261 F70W3170-6 F70S3170:32 082.3 EMERGENCY STOP TOP PLATFORM
A01X1030:24 F70W3131-BN 265 F70W3130-WH F70X3130 294.6 DOOR GUARD DRYING CHAMBER DOOR
A01X1030:17 F70W3131-WH 266 F70W3140-BK F70X3140 294.6 DOOR GUARD PENDULUM ROLLER
267 F70W3130-BK F70X3130 294.6 DOOR GUARD DRYING CHAMBER DOOR
268 F70W3150-BK F70X3150 294.6 DOOR GUARD PENDULUM ROLLER
269 F70W3140-WH F70X3140 294.6 DOOR GUARD PENDULUM ROLLER
270 F70W3150-WH F70X3150 294.6 DOOR GUARD PENDULUM ROLLER
GND U70W3131-SH Þ 294.6
Þ
280
281
282
283
284
285
286
287
Þ
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 212
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3050
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3020:6 U70W3050-BN 1 U70B3050 292.5 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
U70K3020:4 U70W3050-BU 3 U70B3050 292.5 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
U70K3020:0 U70W3050-BK 4 U70B3050 292.6 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 213
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3060
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3020:7 U70W3060-BN 1 U70B3060 292.5 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
U70K3020:5 U70W3060-BU 3 U70B3060 292.5 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
U70K3020:1 U70W3060-BK 4 U70B3060 292.6 NEW BUTTERFLY VALVE RESTRICTION ON
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 214
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3200
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3050:9 U70W3200-1 1 U70B3200:L- 295.4 LEVEL WATER SEPARATOR
U70K3050:11 U70W3200-2 2 U70B3200:L+ 295.4 LEVEL WATER SEPARATOR
U70K3050:3 U70W3200-3 3 U70B3200:MIN 295.4 LEVEL WATER SEPARATOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 215
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3450
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3130:6 U70W3450-BN 1 U70B3450 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3450-WH 2 U70B3450 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70K3130:0 U70W3450-BU 3 U70B3450 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3450-BK 4 U70B3450 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3450-GY 5 U70B3450 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 216
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3460
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3130:5 U70W3460-BN 1 U70B3460 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70K3130:1 U70W3460-WH 2 U70B3460 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3460-BU 3 U70B3460 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3460-BK 4 U70B3460 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
U70W3460-GY 5 U70B3460 304.5 ICU CR CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 217
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3480
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3140:5 U70W3480-GN 1 U70B3480:- 305.4 PENDULUM POSITION
U70K3140:7 U70W3480-BN 2 U70B3480:+ 305.4 PENDULUM POSITION
U70K3140:1 U70W3480-WH 3 U70B3480:Signal 305.4 PENDULUM POSITION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 218
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3520
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3160:7 U70W3520-RD - U70B3520:RD 307.6 HEAT STERILIZATION TEMPERATURE
U70K3160:6 U70W3520-YE + U70B3520:YE 307.6 HEAT STERILIZATION TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 219
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3530
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3170:5 U70W3530-RD - U70B3530:RD 308.6 AIR KNIFE TEMPERATURE
U70K3170:4 U70W3530-YE + U70B3530:YE 308.6 AIR KNIFE TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 220
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X3540
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K3170:7 U70W3540-RD - U70B3540:RD 308.6 TOP ASEPTIC CHAMBER TEMPERATURE
U70K3170:6 U70W3540-YE + U70B3540:YE 308.6 TOP ASEPTIC CHAMBER TEMPERATURE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 221
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X0370:1 U70W0371-1 1 U70W0370-1 U70E0370:1 009.2 HI HI HEATER
U70X0370:2 U70W0371-2 2 U70W0370-2 U70E0370:2 009.3 HI HI HEATER
U70X0370:Þ U70W0371-GNYE Þ U70W0370-GNYE GND 009.3 HI
Þ
20 U70W4001-1 U70X2000:37 264.5
21 U70K4000:4 264.5 DEVICENET ADAPTER, H.I.
22 264.5
23 264.5
24 U70K4061:A2 264.5 HI LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
25 264.5
26 264.5
27 264.5
U70K4000:2 Þ 383.5
Þ U70W4001-GNYE U70X2000:Þ 264.5
Þ
60 U70W4001-2 U70X2000:67 264.5
61 U70K4000:6 264.5 DEVICENET ADAPTER, H.I.
62 264.5
63 264.5
64 U70K4061:A1 264.5 HI LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
65 264.5
66 264.5
67 264.5
Þ
Þ U70W4210-GNYE U70K4210:E 386.5 SPRAY PEROXIDE HI
Þ U70W4220-GNYE U70K4220:E 386.5 FILLING / DRAYING HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 222
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4000
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
150
151
152
153
154
156
157
158
159
Þ U70W4230-GNYE U70K4230:E 386.5 AIR / N2 SUPPLY HI
Þ U70W4240-GNYE U70K4240:E 386.5 ON HI
Þ U70W4060-GNYE U70B4060:Þ 068.4 HI HI LEVEL SENSOR PEROXIDE SPRAY TANK
Þ U70W4330-BU U70X4330:3 390.4 PRESSURE REGULATOR HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 223
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4290
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K4060:6 U70W4290-BN 1 U70B4290:1 388.4 FLOW SENSOR HI
U70K4060:4 U70W4290-GN 2 U70B4290:2 388.4 FLOW SENSOR HI
U70K4060:4 U70W4290-WH 3 U70B4290:3 388.5 FLOW SENSOR HI
U70B4290:4 4 U70W4290-YE U70K4060:0 388.5 FLOW SENSOR HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 224
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4330
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K4080:6 U70W4330-BN 1 U70T4330:1 390.6 H.I. PRESSURE REGULATOR H.I.
U70K4080:4 U70W4330-WH 2 U70T4330:2 390.6 H.I. PRESSURE REGULATOR H.I.
U70X4000:Þ U70W4330-BU 3 U70T4330:3 390.6 H.I. PRESSURE REGULATOR H.I.
U70K4080:0 U70W4330-BK 4 U70T4330:4 390.6 H.I. PRESSURE REGULATOR H.I.
U70W4330-GY 5 390.6 H.I.
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 225
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4350
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K4090:5 U70W4350-RD - U70B4350:RD 391.6 HEATER TEMPERATURE HI
U70K4090:4 U70W4350-YE + U70B4350:YE 391.6 HEATER TEMPERATURE HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 226
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4360
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K4090:7 U70W4360-RD - U70B4360:RD 391.6 AIR TEMPERATURE HI
U70K4090:6 U70W4360-YE + U70B4360:YE 391.6 AIR TEMPERATURE HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 227
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X4370
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70K4100:5 U70W4370-RD - U70B4370:RD 392.6 SPRAY TEMPERATURE HI
U70K4100:4 U70W4370-YE + U70B4370:YE 392.6 SPRAY TEMPERATURE HI
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 228
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9030
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70T9030:1 U70W9030-BN A U70M9030:A 033.4 REGULATING VALVE
U70T9030:2 U70W9030-BK B U70M9030:B 033.4 REGULATING VALVE
U70T9030:3 U70W9030-BU C U70M9030:C 033.4 REGULATING VALVE
U70T9030:4 U70W9030-GNYE D U70M9030:D 033.4 REGULATING VALVE
E U70M9030:E 033.4 REGULATING VALVE
F U70M9030:F 033.3 REGULATING VALVE
G U70M9030:G 033.3 REGULATING VALVE
H U70M9030:H 033.4 REGULATING VALVE
L U70M9030:L 033.4 REGULATING VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 229
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9032
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X9034 U70W9032-1 U70M9030 033.5 REGULATING VALVE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 230
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9160
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X9164 U70W9160-1 U70T9160 014.7 TRANSFORMER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 231
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9162
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70G9160:307 U70W9162-GN 1 014.7
U70G9160:204 U70W9162-BN 2 014.7
U70G9160:205 U70W9162-WH 3 014.7
U70G9160:206 U70W9162-GY 4 014.7
U70G9160:207 U70W9162-YE 5 014.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 232
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9520
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X9522 U70W9521-1 U70B9520 073.2 FLOW METER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 233
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9521
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01X1041:1 U70W9520-PK 1 U70B9520:5 073.3 FLOW METER
A01X1041:1+ U70W9520-RD 2 U70B9520:6 073.3 FLOW METER
A01X1041:1- U70W9520-BU 3 U70B9520:7 073.3 FLOW METER
A01X1041:1- U70W9520-BN 4 U70B9520:8 073.3 FLOW METER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 234
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9530
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X3000:47 U70W9530-BN 1 101.2
U70X3000:154 U70W9530-WH 2 101.2
U70X3000:27 U70W9530-BU 3 101.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 235
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9560
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
T50X1000:168 U70W9590-1 1 U70M9590:+24VDC 056.4 STEERING DEVICE MOTOR
T50X1000:169 U70W9590-2 2 U70M9590:GND 056.4 STEERING DEVICE MOTOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 236
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
U70X9610
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
U70X3000:31 U70W9610-BU 1 U70B9610 101.1 DIMC DIMC, MISSING CAP DETECTOR
U70X3000:51 U70W9610-BN 2 U70B9610 101.1 DIMC DIMC, MISSING CAP DETECTOR
U70X3000:156 U70W9610-BK 3 U70B9610 101.2 DIMC DIMC, MISSING CAP DETECTOR
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 237
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X0090
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51T0090:U/T1 W51W0091-1 1 W51W0090-1 W51Q0092:1 022.4 BLT.B
W51T0090:V/T2 W51W0091-2 2 W51W0090-2 W51Q0092:3 022.4 BLT.B
W51T0090:W/T3 W51W0091-3 3 W51W0090-3 W51Q0092:5 022.4 BLT.B
GND W51W0091-SH 4 W51W0090-SH W51X0092:Þ 022.4 BLT.B
W51T0090:Þ W51W0091-GNYE 5 W51W0090-GNYE W51X0092:Þ 022.4 BLT.B
A01X1102:41 Þ 022.4 BLT.B
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 238
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X0092
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X0090:5 W51W0090-GNYE Þ W51W0092-GNYE W51M0090:Þ 022.4 BELT BRAKE
W51X0090 W51W0090-SH W51W0092-SH W51M0090 BELT BRAKE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 239
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1020
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1120:1 W51W1020-BN 1 W51B1020 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
W51X1120:3 W51W1020-BU 3 W51B1020 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
W51X1120:4 W51W1020-BK 4 W51B1020 394.3 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 240
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1021
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1120:1 W51W1021-BN 1 W51B1021 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
W51X1120:3 W51W1021-BU 3 W51B1021 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 1 COUNTER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 241
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1030
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1130:1 W51W1030-BN 1 W51B1030 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
W51X1130:3 W51W1030-BU 3 W51B1030 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
W51X1130:4 W51W1030-BK 4 W51B1030 394.3 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 242
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1031
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1130:1 W51W1031-BN 1 W51B1031 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
W51X1130:3 W51W1031-BU 3 W51B1031 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTE 2 COUNTER
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 243
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1040
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1140:1 W51W1040-BN 1 W51B1040 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
W51X1140:3 W51W1040-BU 3 W51B1040 394.2 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
W51X1140:4 W51W1040-BK 4 W51B1040 394.3 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 244
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1041
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1140:1 W51W1041-BN 1 W51B1041 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
W51X1140:3 W51W1041-BU 3 W51B1041 394.1 SAMP OPTION SAMPLING UNIT CHUTES NOT EMPTY
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 245
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1050
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1150:1 W51W1050-BN 1 W51B1050 394.2 CONVEYOR SECTION PACKAGE CONGESTION GUARD
W51X1150:3 W51W1050-BU 3 W51B1050 394.2 CONVEYOR SECTION PACKAGE CONGESTION GUARD
W51X1150:4 W51W1050-BK 4 W51B1050 394.3 CONVEYOR SECTION PACKAGE CONGESTION GUARD
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 246
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1051
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1150:1 W51W1051-BN 1 W51B1051 394.1 CONVEYOR SECTION PACKAGE CONGESTION GUARD
W51X1150:3 W51W1051-BU 3 W51B1051 394.1 CONVEYOR SECTION PACKAGE CONGESTION GUARD
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 247
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1060
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1160:2 W51W1060-BN 1 W51B1060 395.2 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
W51X1160:1 W51W1060-BU 3 W51B1060 395.2 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
W51X1160:3 W51W1060-BK 4 W51B1060 395.3 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 248
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1061
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1160:2 W51W1061-BN 1 W51B1061 395.1 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
W51X1160:1 W51W1061-BU 3 W51B1061 395.1 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 249
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1120
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:66 W51W1120-BN 1 W51W1020-BN W51X1020:1 394.4 SAMP
W51W1021-BN W51X1021
W51X1000:26 W51W1120-BU 3 W51W1020-BU W51X1020:3 394.4 SAMP
W51W1021-BU W51X1021
W51X1000:102 W51W1120-BK 4 W51W1020-BK W51X1020:4 394.4 SAMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 250
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1130
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:70 W51W1130-BN 1 W51W1030-BN W51X1030:1 394.4 SAMP
W51W1031-BN W51X1031
W51X1000:30 W51W1130-BU 3 W51W1030-BU W51X1030:3 394.4 SAMP
W51W1031-BU W51X1031
W51X1000:103 W51W1130-BK 4 W51W1030-BK W51X1030:4 394.4 SAMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 251
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1140
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:74 W51W1140-BN 1 W51W1040-BN W51X1040:1 394.4 SAMP
W51W1041-BN W51X1041
W51X1000:34 W51W1140-BU 3 W51W1040-BU W51X1040:3 394.4 SAMP
W51W1041-BU W51X1041
W51X1000:104 W51W1140-BK 4 W51W1040-BK W51X1040:4 394.4 SAMP
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 252
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1150
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:78 W51W1150-BN 1 W51W1050-BN W51X1050:1 394.4
W51W1051-BN W51X1051
W51X1000:38 W51W1150-BU 3 W51W1050-BU W51X1050:3 394.4
W51W1051-BU W51X1051
W51X1000:109 W51W1150-BK 4 W51W1050-BK W51X1050:4 394.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 253
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1160
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X9591:1 W51W1160-1 1 W51W1060-BU W51X1060:3 395.4
W51W1061-BU W51X1061
W51X9591:2 W51W1160-2 2 W51W1060-BN W51X1060:1 395.4
W51W1061-BN W51X1061
W51X9591:5 W51W1160-3 3 W51W1060-BK W51X1060:4 395.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 254
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1700
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:106 W51W1700-RD 1 W51P1700:1 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
2 W51P1700:2 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
3 W51P1700:3 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
4 W51P1700:4 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
5 W51P1700:5 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
6 W51P1700:6 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
7 W51P1700:7 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
8 W51P1700:8 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
9 W51P1700:9 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
10 W51P1700:10 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51X1000:105 W51W1700-WH 11 W51P1700:11 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
12 W51P1700:12 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51X1000:39 W51W1700-BK 13 W51P1700:13 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
14 W51P1700:14 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
15 W51P1700:15 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
16 W51P1700:16 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
17 W51P1700:17 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
18 W51P1700:18 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
19 W51P1700:19 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
20 W51P1700:20 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
21 W51P1700:21 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
22 W51P1700:22 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
23 W51P1700:23 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
24 W51P1700:24 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51X1000:Þ W51W1700-SH 25 W51P1700:25 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 255
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1710
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51K1700:14 W51W1710-1 1 W51P1700:1 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51W1710-2 2 W51P1700:2 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51K1700:13+ W51W1710-3 3 W51P1700:3 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
4 W51P1700:4 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51X1000:Þ W51W1710-GNYE 5 W51P1700:5 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
6 W51P1700:6 397.5 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 256
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X1720
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51W1720-BK 1 W51P1700:1 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
T50X2000:43 W51W1720-RD 2 W51P1700:2 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51W1720-WH 3 W51P1700:3 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51W1720-YE 4 W51P1700:4 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
T50K2010:6 W51W1720-GN 5 W51P1700:5 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
W51W1720-BU 6 W51P1700:6 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
T50K2010:5 W51W1720-VT 7 W51P1700:7 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
8 W51P1700:8 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
T50X2000:Þ W51W1720-SH 9 W51P1700:9 397.6 DOMINO DOMINO PRINTER UNIT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 257
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 3223335-0003
W51X9591
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
W51X1000:42 W51W9591-1 1 W51W1160-1 W51X1160:1 395.5
W51X1000:82 W51W9591-2 2 W51W1160-2 W51X1160:2 395.5
W51X1000:108 W51W9591-3 5 W51W1160-3 W51X1160:3 395.5
6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0006 ELD AF 258
8 Cable Connection List
Doc. No. EM-3212397-0107 8-1 (60)
8 Cable Connection List
Description
All cable connections used in the equipment are listed in this chapter.
8-2 (60) Doc. No. EM-3212397-0107
8 Cable Connection List 8.1 Cable Connection List
8.1 Cable Connection List
Doc. No. EM-3212397-0107 8-3 (60)
8.1 Cable Connection List 8 Cable Connection List
This page intentionally left blank
8-4 (60) Doc. No. EM-3212397-0107
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
X1710:Þ GNYE M0003:Þ 057.4
W0001
X1710:Þ GNYE A01X1025:Þ 057.2
W0011
X1710:1 1 A01X1025:1 057.1
X1710:15 BK B0006 057.7
X1710:2 2 A01X1025:2 057.1
X1710:14 BK B0006 057.7
X1710:3 3 A01X1025:3 057.1
X1710:4 4 A01X1025:4 057.3
X1710:5 5 A01X1025:5
A01W0320
057.4
X1710:8 6 A01X1025:6 057.4 U70Q0320:1 1 A01T0320:U/T1 025.2
7 U70Q0320:3 2 A01T0320:V/T2 025.2
U70Q0320:5 3 A01T0320:W/T3 025.2
A01X0320:1 GNYE A01T0320:Þ 025.2
W002
A01X0320:3 SH GND 025.3
GNYE
X1710:15 1 A01X1025:102 057.6
X1710:12 2 A01X1025:101
A01W2010
057.8
3 1
4 A01K2010 2 A01W5710:X1 099.4
X1710:Þ GNYE A01X1025:Þ 057.7
A01W2020
W0007 1
X1710:1 1 M0001:A 057.1 A01K2020 2 A01W5720:X2 099.4
X1710:2 2 M0001:P 057.1
X1710:3 3 M0001:C 057.1 A01W2110
X1710:Þ GNYE M0001:Þ 057.1 1
A01K2110:RX 2 T50T9350:TX 045.2
W0009
X1710:6 BN M0002:BN 057.3 A01W2120
X1710:4 BK M0002:BK 057.3 1
X1710:5 GY M0002:GY 057.3 A01K2120:RX 2 T40T9110:TX 039.2
X1710:Þ GNYE M0002:Þ 057.3
A01W5220
W0010 1
X1710:8 BK M0003:BK 057.4 A01K5220 2 A01W5710:X2 099.4
X1710:10 BN M0003:BN 057.4
X1710:9 BU M0003:BU 057.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 001
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T50X2000:159 GN A01K5500:ETH 3 080.5
A01W5500
T50X2000:155 SH A01K5500:ETH 3 080.5
1
A01K5500:ETH 2 2 A01W5720:X1 099.4
A01W5870
A01K3170:0 WH A01P5300:7.2 066.6
A01W5503
A01K3170:1 BN A01P5300:9.2 066.6
1
SH
A01K5500:ETH 1 2 A01W5710:X3 099.4
A01W8001
A01W5520
A01X8000:RD RD A01T8000:+ 096.8
A01X5530:1 BN A01E5520:1 059.1
WH
A01X5530:3 WH A01E5520:2 059.1
A01X8000:BK BK A01T8000:- 096.8
GNYE
BU
A01X8000:SH SH A01T8000:- 096.8
A01W5530
A01X5530:2 BN A01E5530:1 059.2 A01W8010
A01X5530:4 WH A01E5530:2 059.2
A01X8000:RD RD A01X8010:RD 096.5
GNYE
A01X8000:WH WH A01X8010:WH 096.5
A01X8000:BK BK A01X8010:BK 096.5
A01W5760 A01X8000:BU BU A01X8010:BU 096.5
A01X5760:- RD A01K4190:5 169.7 A01X8000:SH SH A01X8010:SH 096.5
A01X5760:+ YE A01K4190:4 169.7
A01W8011
A01W5830 RD
T50X2000:150 WH-OG A01W5720:X3 099.4 A01X8010:WH WH A01X5200:5 071.2
T50X2000:151 OG A01W5720:X3 099.4 BK
T50X2000:152 WH-GN A01W5720:X3 099.4 A01X8010:BU BU A01X5200:4 071.2
T50X2000:153 GN A01W5720:X3 099.4 A01X8010:SH SH 071.2
T50X2000:154 SH A01W5720:X3 099.4
A01W8020
A01W5840 A01X8010:RD RD A01X8020:RD 096.3
T50X2000:156 WH-OG A01K5500:ETH 3 080.5 A01X8010:WH WH A01X8020:WH 096.3
T50X2000:157 OG A01K5500:ETH 3 080.5 A01X8010:BK BK A01X8020:BK 096.3
T50X2000:158 WH-GN A01K5500:ETH 3 080.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 002
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
A01W8020 A01W8041
A01X8010:BU BU A01X8020:BU 096.3 A01X8040:RD RD A01K2040:V+ 095.3
A01X8010:SH SH A01X8020:SH 096.3 A01X8040:WH WH A01K2040:CAN-H 095.3
A01X8040:BK BK A01K2040:V- 095.3
A01W8021 A01X8040:BU BU A01K2040:CAN-L 095.3
A01X8040:SH SH A01K2040:SHIELD 095.3
A01X8020:RD RD A01K4000:+V 150.5
A01X8020:WH WH A01K4000:CAN-H 150.5
A01X8020:BK BK A01K4000:-V 150.5 A01W8080
A01X8020:BU BU A01K4000:CAN-L 150.5 A01X5200:6 BU A01X5210:4 073.8
A01X8020:SH SH A01K4000:SHIELD 150.5 SH A01X5210:Þ 073.8
A01X5200:7 WH A01X5210:5 073.8
A01W8030
A01X8020:RD RD A01X8030:RD 096.2 A01W8081
A01X8020:WH WH A01X8030:WH 096.2 A01X5210:6 BU W51X5230:4 075.5
A01X8020:BK BK A01X8030:BK 096.2 A01X5210:7 WH W51X5230:5 075.5
A01X8020:BU BU A01X8030:BU 096.2 A01X5210:Þ SH W51X5230:Þ 075.4
A01X8020:SH SH A01X8030:SH 096.2
A01W8090
A01W8031 A01X5240:4 BU W51X5230:6 075.5
A01X8030:RD RD A01K3000:+V 120.5 A01X5240:5 WH W51X5230:7 075.5
A01X8030:WH WH A01K3000:CAN-H 120.5 A01X5240:Þ SH W51X5230:Þ 075.4
A01X8030:BK BK A01K3000:-V 120.5
A01X8030:BU BU A01K3000:CAN-L 120.5 A01W8100
A01X8030:SH SH A01K3000:SHIELD 120.5 A01X8040:RD RD T10K1000:+V 175.5
A01X8040:WH WH T10K1000:CAN-H 175.5
A01W8040 A01X8040:BK BK T10K1000:-V 175.5
A01X8030:RD RD A01X8040:RD 096.4 A01X8040:BU BU T10K1000:CAN-L 175.5
A01X8030:WH WH A01X8040:WH 096.4 A01X8040:SH SH T10K1000:SHIELD 175.5
A01X8030:BK BK A01X8040:BK 096.4
A01X8030:BU BU A01X8040:BU 096.4 A01W8110
A01X8030:SH SH A01X8040:SH 096.4 T10K1000:+V RD T10K2000:2 209.8 ASU XT
T10K1000:-V BK T10K2000:3 209.8 ASU XT
T10K1000:CAN-H WH T10K2000:4 209.8 ASU XT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 003
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
A01W8110 A01W8220
T10K1000:CAN-L BU T10K2000:5 209.8 ASU XT A01K0320:V+ RD U70K0300:V+ 027.2
T10K1000:SHIELD SH T10K2000:1 209.8 ASU XT A01K0320:CAN-H WH U70K0300:CAN-H 027.2
A01K0320:V- BK U70K0300:V- 027.2
A01W8120 A01K0320:CAN-L BU U70K0300:CAN-L 027.2
A01K0320:SH SH U70K0300:SH 027.2
T10K2000:2 RD T10K2300:2 210.8 ASU XT
T10K2000:4 WH T10K2300:4 210.8 ASU XT
T10K2000:3 BK T10K2300:3 210.8 ASU XT A01W8230
T10K2000:5 BU T10K2300:5 210.8 ASU XT U70K0300:V+ RD U70K0330:V+ 026.2 DIMC
T10K2000:1 SH T10K2300:1 210.8 ASU XT U70K0300:CAN-H WH U70K0330:CAN-H 026.2 DIMC
U70K0300:V- BK U70K0330:V- 026.2 DIMC
A01W8130 U70K0300:CAN-L BU U70K0330:CAN-L 026.2 DIMC
U70K0300:SH SH U70K0330:SH 026.2 DIMC
T10K2100:2 RD T10K2200:2 212.8 ASU XT
T10K2100:4 WH T10K2200:4 212.8 ASU XT
T10K2100:3 BK T10K2200:3 212.8 ASU XT A01W8240
T10K2100:5 BU T10K2200:5 212.8 ASU XT U70K0310:V+ RD U70K0330:V+ 026.2
T10K2100:1 SH T10K2200:1 212.8 ASU XT U70K0310:CAN-H WH U70K0330:CAN-H 026.2
U70K0310:V- BK U70K0330:V- 026.2
A01W8140 U70K0310:CAN-L BU U70K0330:CAN-L 026.2
U70K0310:SH SH U70K0330:SH 026.2
T10K2100:2 RD T10K2300:2 210.8 ASU XT
T10K2100:4 WH T10K2300:4 210.8 ASU XT
T10K2100:3 BK T10K2300:3 210.8 ASU XT A01W8250
T10K2100:5 BU T10K2300:5 210.8 ASU XT U70K0310:V+ RD U30K0220:V+ 023.2
T10K2100:1 SH T10K2300:1 210.8 ASU XT U70K0310:CAN-H WH U30K0220:CAN-H 023.2
U70K0310:V- BK U30K0220:V- 023.2
A01W8200 U70K0310:CAN-L BU U30K0220:CAN-L 023.2
U70K0310:SH SH U30K0220:SH 023.2
A01K4000:+V RD A01K0320:V+ 025.2
A01K4000:CAN-H WH A01K0320:CAN-H 025.2
A01K4000:-V BK A01K0320:V- 025.2 A01W8260
A01K4000:CAN-L BU A01K0320:CAN-L 025.2 T50K0260:V+ RD U30K0220:V+ 023.2
A01K4000:SHIELD SH A01K0320:SH 025.2 T50K0260:CAN-H WH U30K0220:CAN-H 023.2
T50K0260:V- BK U30K0220:V- 023.2
T50K0260:CAN-L BU U30K0220:CAN-L 023.2
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 004
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
A01X8000:WH WH A01X8300:WH 096.9
A01W8260
A01X8000:BK BK A01X8300:BK 096.9
T50K0260:SH SH U30K0220:SH 023.2
A01X8000:BU BU A01X8300:BU 096.9
A01X8000:SH SH A01X8300:SH 096.9
A01W8261
T50K0260:V+ RD W51K0090:V+ 022.2 A01W8310
T50K0260:CAN-H WH W51K0090:CAN-H 022.2
A01X8300:RD RD U30K1000:+V 215.5
T50K0260:V- BK W51K0090:V- 022.2
A01X8300:WH WH U30K1000:CAN-H 215.5
T50K0260:CAN-L BU W51K0090:CAN-L 022.2
A01X8300:BK BK U30K1000:-V 215.5
T50K0260:SH SH W51K0090:SH 022.2
A01X8300:BU BU U30K1000:CAN-L 215.5
A01X8300:SH SH U30K1000:SHIELD 215.5
A01W8270
T10K0181:V+ RD W51K0090:V+ 022.2 A01W8320
T10K0181:CAN-H WH W51K0090:CAN-H 022.2
U30K1000:+V RD T40K1000:+V 315.5
T10K0181:V- BK W51K0090:V- 022.2
U30K1000:CAN-H WH T40K1000:CAN-H 315.5
T10K0181:CAN-L BU W51K0090:CAN-L 022.2
U30K1000:-V BK T40K1000:-V 315.5
T10K0181:SH SH W51K0090:SH 022.2
U30K1000:CAN-L BU T40K1000:CAN-L 315.5
U30K1000:SHIELD SH T40K1000:SHIELD 315.5
A01W8280
T10K0170:V+ RD T10K0181:V+ 021.2 A01W8500
T10K0170:V- BK T10K0181:V- 021.2
A01X8300:RD RD A01X8500:RED 098.4
T10K0170:CAN-H WH T10K0181:CAN-H 021.2
A01X8300:WH WH A01X8500:WHITE 098.4
T10K0170:CAN-L BU T10K0181:CAN-L 021.2
A01X8300:BK BK A01X8500:BLACK 098.4
T10K0170:SH SH T10K0181:SH 021.2
A01X8300:BU BU A01X8500:BLUE 098.4
A01X8300:SH SH A01X8500:DRAIN 098.4
A01W8290
T10K0160:V+ RD T10K0170:V+ 020.7 A01W8501
T10K0160:V- BK T10K0170:V- 020.7
A01X8501:2 RD A01X8500:RED 098.4
T10K0160:CAN-H WH T10K0170:CAN-H 020.7
A01X8501:4 WH A01X8500:WHITE 098.4
T10K0160:CAN-L BU T10K0170:CAN-L 020.7
A01X8501:3 BK A01X8500:BLACK 098.4
T10K0160:SH SH T10K0170:SH 020.7
A01X8501:5 BU A01X8500:BLUE 098.4
A01X8501:1 SH A01X8500:DRAIN 098.4
A01W8300
A01X8000:RD RD A01X8300:RD 096.9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 005
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
A01X8550:1 SH A01X8500:DRAIN 098.4 RK
A01W8510
A01X8500:RED RD T50K1000:+V 330.5
A01W8700
A01X8500:WHITE WH T50K1000:CAN-H 330.5
A01X8501:2 RD A01X8710:RD 240.2
A01X8500:BLACK BK T50K1000:-V 330.5
A01X8501:3 BK A01X8710:BK 240.2
A01X8500:BLUE BU T50K1000:CAN-L 330.5
A01X8501:4 WH A01X8710:WH 240.2
A01X8500:DRAIN SH T50K1000:SHIELD 330.5
A01X8501:5 BU A01X8710:BU 240.2
A01X8501:1 SH A01X8710:SH 240.2
A01W8520
A01X8500:RED RD T50K2000:+V 369.4
A01W8710
A01X8500:WHITE WH T50K2000:CAN-H 369.4
A01X8710:RD RD U70K1000:+V 240.5
A01X8500:BLACK BK T50K2000:-V 369.4
A01X8710:BK BK U70K1000:-V 240.5
A01X8500:BLUE BU T50K2000:CAN-L 369.4
A01X8710:WH WH U70K1000:CAN-H 240.5
A01X8500:DRAIN SH T50K2000:SHIELD 369.4
A01X8710:BU BU U70K1000:CAN-L 240.5
A01X8710:SH SH U70K1000:SHIELD 240.5
A01W8530
A01X8530:2 RD A01X8500:RED 098.4
A01W8711
A01X8530:4 WH A01X8500:WHITE 098.4
A01X8710:RD RD A01X8720:RD 383.2
A01X8530:3 BK A01X8500:BLACK 098.4
A01X8710:WH WH A01X8720:WH 383.2
A01X8530:5 BU A01X8500:BLUE 098.4
A01X8710:BK BK A01X8720:BK 383.2
A01X8530:1 SH A01X8500:DRAIN 098.4
A01X8710:BU BU A01X8720:BU 383.2
A01X8710:SH SH A01X8720:SH 383.2
A01W8540
P60A9520:5 RD A01X8500:RED 098.4
A01W8720
P60A9520:4 WH A01X8500:WHITE 098.4
U70K1000:-V BK U70K2000:-V 265.5
P60A9520:1 BK A01X8500:BLACK 098.4
U70K1000:CAN-L BU U70K2000:CAN-L 265.5
P60A9520:2 BU A01X8500:BLUE 098.4
U70K1000:+V RD U70K2000:+V 265.5
P60A9520 SH A01X8500:DRAIN 098.4
U70K1000:SHIELD SH U70K2000:SHIELD 265.5
U70K1000:CAN-H WH U70K2000:CAN-H 265.5
A01W8550
A01X8550:2 RD A01X8500:RED 098.4 RK
A01W8730
A01X8550:4 WH A01X8500:WHITE 098.4 RK
U70K2000:+V RD U70K3000:+V 290.5
A01X8550:3 BK A01X8500:BLACK 098.4 RK
U70K2000:-V BK U70K3000:-V 290.5
A01X8550:5 BU A01X8500:BLUE 098.4 RK
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 006
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T50T9000:TX 2 T50T9010:RX 031.1
A01W8730
U70K2000:CAN-H WH U70K3000:CAN-H 290.5
A01W9020
U70K2000:CAN-L BU U70K3000:CAN-L 290.5
1
U70K2000:SHIELD SH U70K3000:SHIELD 290.5
T10T9020:RX 2 T50T9010:TX 031.1
A01W8740
A01W9030
A01X8720:RD RD U70K4000:+V 383.4
1
A01X8720:BU BU U70K4000:CAN-L 383.4
T10T9020:TX 2 U70T9030:RX 033.2
A01X8720:WH WH U70K4000:CAN-H 383.4
A01X8720:BK BK U70K4000:-V 383.4
GN
A01W9040
A01X8720:SH SH U70K4000:SHIELD 383.4 1
U70T9030:TX 2 T40T9040:RX 034.2
A01W8750
A01X8750:2 RD A01X8500:RED
A01W9050
098.4
A01X8750:4 WH A01X8500:WHITE 098.4 1
A01X8750:3 BK A01X8500:BLACK 098.4 T40T9040:TX 2 T40T9050:RX 035.2
A01X8750:5 BU A01X8500:BLUE 098.4
A01X8750:1 SH A01X8500:DRAIN 098.4 A01W9080
1
A01W8800 T40T9050:TX 2 T40T9080:RX 036.2
A01X8530:2 RD K80K1000:+V 350.5
A01X8530:4 WH K80K1000:CAN-H 350.5 A01W9090
A01X8530:3 BK K80K1000:-V 350.5 1
A01X8530:5 BU K80K1000:CAN-L 350.5 T40T9080:TX 2 T40T9090:RX 037.2
A01X8530:1 SH K80K1000:SHIELD 350.5
A01W9100
A01W9000 1
1 T40T9090:TX 2 T40T9100:RX 038.2
T50T9000:RX 2 A01K2120:TX 095.3
A01W9110
A01W9010 1
1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 007
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T50T9310:TX 2 T50T9320:RX 042.2
A01W9110
T40T9100:TX 2 T40T9110:RX 039.2
A01W9330
1
A01W9200
T50T9320:TX 2 T50T9330:RX 043.2
A01X1041:7 BN T40X9210:1.1 071.6
A01X1041:6 BU T40X9210:1.3 071.6
A01W9340
A01K5200:19 GY/PK T40X9210:1.2 071.6
1
A01K5200:20 RD/BU T40X9220:2.2 071.6
T50T9330:TX 2 T50T9340:RX 044.2
A01K5200:17 WH/GN T10X9230:3.2 071.6
A01K5200:18 BN/GN T10X9240:4.2 071.6
WH/YE
A01W9350
YE/BN 1
WH/GY T50T9340:TX 2 T50T9350:RX 045.2
GY/BN
A01K5200:11 WH T40X9210:1.4 071.6 A20W5010
A01K5200:12 GN T40X9220:2.4 071.6 1 A01W5710:X6 099.4
A01K5200:7 YE T10X9230:3.4 071.6
A01K5200:8 GY T10X9240:4.4 071.6 A30W1250
PK
A30K1050:0 WH U30K1250:14 220.5
RD
GN
BK
A30K1050:1 YE U30K1260:14 220.4
VT
A30K1050:2 GY U30K1260:12 220.4
A01X1041:Þ GNYE T40X9210:1.5 071.6
A30K1050:3 PK U30K1280:14 220.4
A30K1050:4 BU U30K1280:12 220.4
A01W9300 A30K1050:5 RD U30K1300:14 220.4
1 A30K1050:6 VT U30K1300:12 220.4
T50T9300:RX 2 A01K2110:TX 095.3 A30K1050:7 GY-PK T40K9670:14 220.5
RD-BU
A01W9310 A30K1060:0 WH-GN T50K9600:14 221.5
1 BN-GN
T50T9300:TX 2 T50T9310:RX 041.2 A30K1060:1 WH-YE A30K1340:14 221.4
A30K1060:2 YE-BN A30K1340:12 221.4
A30K1060:3 WH-GY A30K1360:14 221.4
A01W9320
1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 008
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
WH-RD
A30W1250
BN-RD
U30X1000:156 GY-BN A30K1360:12 221.4
WH-BK
A30K1060:4 WH-PK U30K1370:14 221.4
BN-BK
PK-BN
U30X1000:31 BN U30K1420:0V 222.4
A30K1060:5 WH-BU U30K1380:14 221.4
BK
A30K1060:6 BN-BU U30K1380:12 221.4
A30K1060:7 WH-RD T50K9610:14 221.5
A70W0140
BN-RD U30K1070:0 222.2
A70X0140:1 1 A70M0140:V 051.5
U30X1000:154 WH-BK T40K9700:14 111.6
A70X0140:2 2 A70M0140:U 051.5
U30X1000:155 BN-BK T40K9700:12 111.6
A70X0140:3 3 A70M0140:W 051.5
U30X1000:26 BN U30K1250:0V 220.5
A70X0140:Þ GNYE A70M0140:Þ 051.5
U30X1000:27 BK T40K9700:0V 111.6
A80W9500
A30W9500
A01X1100:L1 1 A80K9500:1 005.6
U30K1070:6 WH T40K1470:14 222.4
A01X1100:L2 2 A80K9500:2 005.6
GN
A01X1100:L3 3 A80K9500:3 005.6
YE
A01X1100:N 4 A80K9500:N 005.6
GY
A01X1100:PE GNYE A80K9500:E 005.6
PK
BU
RD
F01W5000
VT BN
GY-PK F50X0530:4 GN F01K5000:IQ13 085.6
RD-BU F10X0520:4 WH F01K5000:IQ15 085.6
U30K1070:1 WH-GN U30K1420:14 222.4 F10X0520:14 YE F01K5000:IQ14 085.6
U30K1070:2 BN-GN U30K1420:12 222.4 F50X0530:14 SH GND 083.2
WH-YE
YE-BN F10W0520
WH-GY GNYE
GY-BN F10X0520:4 BK F10X5000:4 084.6
WH-PK F10X0520:1 BU F10X5000:3 084.5
PK-BN F10X0520:2 BN F10X5000:1 084.5
WH-BU BG
BN-BU F10X0520:6 YE F10X5000:6 084.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 009
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10X1000:252 2 F10S1010:12 082.9
F10W0520
T10X1000:251 3 F10S1010:21 082.8
F10X0520:5 GN F10X5000:5 084.6
T10X1000:253 4 F10S1010:22 082.8
F10X0520:8 VT F10X5000:8 084.6
T10K1010:0 5 F10S1010:31 082.8
F10X0520:7 PK F10X5000:7 084.6
T10K1010:6 6 F10S1010:32 082.8
F10X0520:3 OG F10X5000:2 084.5
GNYE
TRANS
RDWH
F10W1020
BUWH
T10X1000:254 1 F10S1020:12 082.6
YEWH
T10X1000:258 2 F10S1020:11 082.6
GNWH
T10X1000:255 3 F10S1020:22 082.6
F10X0520:9 VTWH F10X5000:13 084.6
T10X1000:259 4 F10S1020:21 082.6
F10X0520:10 SH F10X5000:Þ 084.6
T10K1010:1 5 F10S1020:32 082.6
T10K1010:7 6 F10S1020:31 082.6
F10W0521
T10X1000:273 7 T10S1050:14 177.3
GNYE
T10K1020:1 8 T10S1060:52 177.3
F10X0520:14 BK F10X5100:4 084.6
T10K1100:3 9 T10S1400:14 185.6 ASU XT
F10X0520:11 BU F10X5100:3 084.5
T10P1050:157:1 10 T10K1190:0 195.2
F10X0520:12 BN F10X5100:1 084.5
T10P1050:157:2 11 T10K1190:6 195.2
BG
12
F10X0520:16 YE F10X5100:6 084.6
F10X0520:15 GN F10X5100:5 084.6
F10W1070
F10X0520:18 VT F10X5100:8 084.6
T10X1000:256 1 F10S1370:12 082.4 ASU XT
F10X0520:17 PK F10X5100:7 084.6
T10X1000:270 2 F10S1370:11 082.4 ASU XT
F10X0520:13 OG F10X5100:2 084.5
T10X1000:257 3 F10S1370:22 082.3 ASU XT
TRANS
T10X1000:261 4 F10S1370:21 082.3 ASU XT
RDWH
T10K1100:0 5 F10S1370:32 082.3 ASU XT
BUWH
6
YEWH
7
GNWH
8
F10X0520:19 VTWH F10X5100:13 084.6
9
F10X0520:20 SH F10X5100:Þ 084.6
10
11
F10W1010
GNYE
T10X1000:250 1 F10S1010:11 082.9
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 010
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
F10W2500 F10W5120
F10X2500:2 BN T10X1000:202 092.3 ASU XT F10X5120:1 BN F10X5121:1 084.6
F10X2500:1 BU T10X1000:201 092.3 ASU XT F10X5120:2 WH F10X5121:2 084.6
F10X5120:3 BU F10X5121:3 084.6
F10W2510 F10X5120:4 BK F10X5121:4 084.6
F10X5120:5 GY F10X5121:5 084.6
F10X2510:1 BN T10X1000:203 092.3 ASU XT
F10W5120:SH SH F10X5121:3 084.6
F10X2510:2 BU T10X1000:204 092.3 ASU XT
F10W5010 F10W5130
F10X5130:1 BN F10X5131:1 084.5
F10X5010:1 BN F10X5011:1 084.5
F10X5130:2 WH F10X5131:2 084.5
F10X5010:2 WH F10X5011:2 084.5
F10X5130:3 BU F10X5131:3 084.5
F10X5010:3 BU F10X5011:3 084.5
F10X5130:4 BK F10X5131:4 084.5
F10X5010:4 BK F10X5011:4 084.5
F10X5130:5 GY F10X5131:5 084.5
F10X5010:5 GY F10X5011:5 084.5
F10W5130 SH F10X5131:3 084.5
F10W5010 SH F10X5011:3 084.5
F10W5020 F10W5140
F10X5140:1 BN F10X5141:1 084.6
F10X5020:1 BN F10X5021:1 084.6
F10X5140:2 WH F10X5141:2 084.6
F10X5020:2 WH F10X5021:2 084.6
F10X5140:3 BU F10X5141:3 084.6
F10X5020:3 BU F10X5021:3 084.6
F10X5140:4 BK F10X5141:4 084.6
F10X5020:4 BK F10X5021:4 084.6
F10X5140:5 GY F10X5141:5 084.6
F10X5020:5 GY F10X5021:5 084.6
F10W5140 SH F10X5141:3 084.6
F10W5020:SH SH F10X5021:3 084.6
F10W5110 F30W1050
U30X1000:250 1 F30S1050:11 082.4
F10X5110:1 BN F10X5111:1 084.5
U30X1000:252 2 F30S1050:12 082.4
F10X5110:2 WH F10X5111:2 084.5
U30X1000:251 3 F30S1050:21 082.4
F10X5110:3 BU F10X5111:3 084.5
U30X1000:253 4 F30S1050:22 082.4
F10X5110:4 BK F10X5111:4 084.5
U30X1000:256 5 F30S1050:31 082.4
F10X5110:5 GY F10X5111:5 084.5
U30X1000:257 6 F30S1050:32 082.4
F10W5110 SH F10X5111:3 084.5
U30X1000:162 7 U30S1100:14 218.4
U30X1000:163 8 U30S1100:13 218.4
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 011
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
F40W5011 SH F40X5011:3 083.5
F30W1050
U30X1000:167 9 U30S1100:X1 222.4
F40W5020
U30X1000:166 10 U30S1100:X2 222.4
F40X5020:1 BN F40B5020 083.8
11
F40X5020:2 WH F40B5020 083.8
GNYE
F40X5020:3 BU F40B5020 083.8
F40X5020:4 BK F40B5020 083.8
F30W1060
F40X5020:5 GY F40B5020 083.8
U30X1000:254 1 F30S1060:11 082.7
F40X5020:4 SH F40W5020:SH 083.8
U30X1000:258 2 F30S1060:12 082.7
U30X1000:255 3 F30S1060:21 082.7
F40W5021
U30X1000:259 4 F30S1060:22 082.7
F40X5021:1 BN F40X5020:1 083.8
U30X1000:260 5 F30S1060:31 082.7
F40X5021:2 WH F40X5020:2 083.8
U30X1000:261 6 F30S1060:32 082.7
F40X5021:3 BU F40X5020:3 083.8
U30X1000:164 7 U30S1101:14 218.3
F40X5021:4 BK F40X5020:4 083.8
U30X1000:165 8 U30S1101:13 218.3
F40X5021:5 GY F40X5020:5 083.8
U30X1000:169 9 U30S1101:X1 222.4
F40X5021:4 SH F40W5021:SH 083.7
U30X1000:168 10 U30S1101:X2 222.4
11
GNYE
F40W5030
F40X5030:1 BN F40B5030 083.3
F40X5030:2 WH F40B5030 083.3
F40W5010
F40X5030:3 BU F40B5030 083.3
F40X5010:1 BN F40B5010 083.3
F40X5030:4 BK F40B5030 083.3
F40X5010:2 WH F40B5010 083.3
F40X5030:5 GY F40B5030 083.3
F40X5010:3 BU F40B5010 083.3
F40X5030:3 SH F40W5030 083.3
F40X5010:4 BK F40B5010 083.3
F40X5010:5 GY F40B5010 083.3
F40X5010:3 SH F40W5010
F40W5031
083.3
F40X5030:1 BN F40X5031:1 083.5
F40X5030:2 WH F40X5031:2 083.5
F40W5011
F40X5030:3 BU F40X5031:3 083.5
F40X5010:1 BN F40X5011:1 083.5
F40X5030:4 BK F40X5031:4 083.5
F40X5010:2 WH F40X5011:2 083.5
F40X5030:5 GY F40X5031:5 083.5
F40X5010:3 BU F40X5011:3 083.5
F40W5031 SH F40X5031:3 083.5
F40X5010:4 BK F40X5011:4 083.5
F40X5010:5 GY F40X5011:5 083.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 012
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
F50X0530:14 SH F50X5000:Þ 083.5
F40W5040
F40X5040:1 BN F40B5040 083.8
F50W5050
F40X5040:2 WH F40B5040 083.8
F50X5050:1 BN F50B5050 083.3
F40X5040:3 BU F40B5040 083.8
F50X5050:2 WH F50B5050 083.3
F40X5040:4 BK F40B5040 083.8
F50X5050:3 BU F50B5050 083.3
F40X5040:5 GY F40B5040 083.8
F50X5050:4 BK F50B5050 083.3
F40X5040:4 SH F40W5040:SH 083.8
F50X5050:5 GY F50B5050 083.3
F50X5050:3 SH F50W5050 083.3
F40W5041
F40X5041:1 BN F40X5040:1 083.8
F50W5051
F40X5041:2 WH F40X5040:2 083.8
F50X5050:1 BN F50X5051:1 083.5
F40X5041:3 BU F40X5040:3 083.8
F50X5050:2 WH F50X5051:2 083.5
F40X5041:4 BK F40X5040:4 083.8
F50X5050:3 BU F50X5051:3 083.5
F40X5041:5 GY F40X5040:5 083.8
F50X5050:4 BK F50X5051:4 083.5
F40X5041:4 SH F40W5041:SH 083.7
F50X5050:5 GY F50X5051:5 083.5
F50W5051 SH F50X5051:3 083.5
F50W0530
GNYE
F50W5060
F50X0530:4 BK F50X5000:4 083.5
F50X5060:1 BN F50B5060 083.8
F50X0530:1 BU F50X5000:3 083.5
F50X5060:2 WH F50B5060 083.8
F50X0530:2 BN F50X5000:1 083.5
F50X5060:3 BU F50B5060 083.8
BG
F50X5060:4 BK F50B5060 083.8
F50X0530:6 YE F50X5000:6 083.6
F50X5060:5 GY F50B5060 083.8
F50X0530:5 GN F50X5000:5 083.5
F50X5060:4 SH F50W5060:SH 083.8
F50X0530:8 VT F50X5000:8 083.6
F50X0530:7 PK F50X5000:7 083.6
F50X0530:3 OG F50X5000:2
F50W5061
083.5
TRANS F50X5061:1 BN F50X5060:1 083.8
F50X0530:11 RDWH F50X5000:11 083.6 F50X5061:2 WH F50X5060:2 083.8
F50X0530:9 BUWH F50X5000:9 083.6 F50X5061:3 BU F50X5060:3 083.8
F50X0530:12 YEWH F50X5000:12 083.6 F50X5061:4 BK F50X5060:4 083.8
F50X0530:10 GNWH F50X5000:10 083.6 F50X5061:5 GY F50X5060:5 083.8
F50X0530:13 VTWH F50X5000:13 083.6 F50X5061:4 SH F50W5061:SH 083.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 013
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
11
F50W5070
T50X1000:Þ GNYE P60A9520:Þ 081.7
F50X5070:1 BN F50B5070 083.3 TGA
F50X5070:2 WH F50B5070 083.3 TGA
F70W3010
F50X5070:3 BU F50B5070 083.3 TGA
U70X3000:250 1 F70S3010:11 082.7
F50X5070:4 BK F50B5070 083.3 TGA
U70X3000:252 2 F70S3010:12 082.7
F50X5070:5 GY F50B5070 083.3 TGA
U70X3000:251 3 F70S3010:21 082.7
F50X5070:3 SH F50W5070 083.3 TGA
U70X3000:253 4 F70S3010:22 082.7
U70X3000:258 5 F70S3010:31 082.7
F50W5071
U70X3000:259 6 F70S3010:32 082.7
F50X5070:1 BN F50X5071:1 083.5 TGA
GNYE
F50X5070:2 WH F50X5071:2 083.5 TGA
F50X5070:3 BU F50X5071:3 083.5 TGA
F70W3130
F50X5070:4 BK F50X5071:4 083.5 TGA
F70X3130 BN U70K3040:6 294.7
F50X5070:5 GY F50X5071:5 083.5 TGA
F70X3130 WH U70X3000:265 294.6
F50W5071 SH F50X5071:2 083.5 TGA
F70X3130 BU U70K3040:4 294.7
F70X3130 BK U70X3000:267 294.6
F50W9500
F70X3130 GY U70K3040:0 294.7
GNYE
SH U70K3040:4 294.7
T50X1000:50 1 F50B9500:13 085.3
T50X1000:157 2 F50B9500:14 085.3
F70W3131
T50X1000:51 3 F50B9500:21 085.3
U70X3000:265 BN A01X1030:24 294.2
T50X1000:159 4 F50B9500:22 085.3
U70X3000:266 WH A01X1030:17 294.2
YE
F60W9510
GN
T50X1000:30 1 P60A9520:- 081.7
SH
T50X1000:43 2 P60A9520:+ 081.6
T50X1000:253 3 F60S9510:11 082.7
F70W3140
T50X1000:252 4 F60S9510:21 082.7
F70X3140 BN U70K3040:7 294.7
T50X1000:255 5 F60S9510:12 082.7
F70X3140 WH U70X3000:269 294.6
T50X1000:254 6 F60S9510:22 082.7
F70X3140 BU U70K3040:5 294.7
T50K1010:11 7 F60S9510:31 082.7
F70X3140 BK U70X3000:266 294.6
T50K1010:3 8 F60S9510:32 082.7
F70X3140 GY U70K3040:1 294.7
9
10
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 014
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
F70W3140 K80W0120
SH U70K3040:5 294.7 K80X0120:1 1 K80X0121:1 050.3
K80X0120:2 2 K80X0121:2 050.3
F70W3150 K80X0120:3 3 K80X0121:3 050.3
K80X0120:Þ GNYE K80X0121:Þ 050.4
U70K3040:10 BN F70X3150 294.4
U70X3000:270 WH F70X3150 294.4
U70K3040:8 BU F70X3150 294.4 K80W0121
U70X3000:268 BK F70X3150 294.4 K80X0121:1 1 K80M0121:U 050.3
U70K3040:2 GY F70X3150 294.4 K80X0121:2 2 K80M0121:V 050.3
U70K3040:8 SH 294.5 K80X0121:3 3 K80M0121:W 050.3
K80X0121:Þ GNYE K80M0121:Þ 050.3
F70W3170
U70X3000:254 1 F70S3170:11 082.4 K80W0400
U70X3000:256 2 F70S3170:12 082.4 K80X0400:1 1 K80X0401:1 050.5
U70X3000:255 3 F70S3170:21 082.4 K80X0400:2 2 K80X0401:2 050.5
U70X3000:257 4 F70S3170:22 082.4 K80X0400:3 3 K80X0401:3 050.5
U70X3000:260 5 F70S3170:31 082.4 K80X0400:Þ GNYE K80X0401:Þ 050.5
U70X3000:261 6 F70S3170:32 082.4
GNYE K80W0401
K80X0401:1 1 K80M0401:U 050.5
K80W0110 K80X0401:2 2 K80M0401:V 050.5
K80X0110:1 1 K80X0111:1 050.1 K80X0401:3 3 K80M0401:W 050.5
K80X0110:2 2 K80X0111:2 050.1 K80X0401:Þ GNYE K80M0401:Þ 050.5
K80X0110:3 3 K80X0111:3 050.1
K80X0110:Þ GNYE K80X0111:Þ 050.2 K80W0410
K80X0410:1 1 K80X0413:1 017.3
K80W0111 K80X0410:2 2 K80X0413:2 017.3
K80X0111:1 1 K80M0111:U 050.1 K80X0410:3 3 K80X0413:3 017.4
K80X0111:2 2 K80M0111:V 050.1 K80X0410:4 4 K80X0413:4 017.4
K80X0111:3 3 K80M0111:W 050.1 K80X0410:Þ GNYE K80X0413:Þ 017.3
K80X0111:Þ GNYE K80M0111:Þ 050.1
K80W0411
K80X0411:L 1 K80X0413:1 017.3 DILUTION
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 015
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
K80X0620:7 7 K80X0621:7 054.6
K80W0411
8
K80X0411:N 2 K80X0413:2 017.3 DILUTION
9
K80X0411:Þ GNYE K80X0413:Þ 017.3 DILUTION
10
11
K80W0412 12
K80X0412:1 BN K80K1010:7 351.7 13
K80X0412:3 BU 017.5 14
K80X0412:2 WH 017.4 15
K80X0412:4 BK K80K1010:1 351.7 16
17
K80W0414 18
K80X0414 1 K80T0411:+ 017.3 19
K80X0414 2 K80T0411:- 017.3 20
21
22
K80W0470
23
K80X0470:1 1 K80X0471:1 050.7
24
K80X0470:2 2 K80X0471:2 050.7
K80X0620:Þ GNYE K80X0621:Þ 349.7
K80X0470:3 3 K80X0471:3 050.7
K80X0470:Þ GNYE K80X0471:Þ 050.7
K80W0621
K80X0621:1 1 K80X1000:20 349.1
K80W0471
K80X0621:2 2 K80X1000:40 349.1
K80X0471:1 1 K80M0471:U 050.7
3
K80X0471:2 2 K80M0471:V 050.7
4
K80X0471:3 3 K80M0471:W 050.7
K80X0621:5 5 K80X1000:80 349.1
K80X0471:Þ GNYE K80M0471:Þ 050.7
K80X0621:6 6 K80X1000:90 349.1
K80X0621:7 7 K80X1000:154 054.6
K80W0620
8
K80X0620:1 1 K80X0621:1 349.7
9
K80X0620:2 2 K80X0621:2 349.7
10
3
11
4
12
K80X0620:5 5 K80X0621:5 349.7
13
K80X0620:6 6 K80X0621:6 349.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 016
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
K80W0621 K80W1070
14 K80B1070:A 1 K80K1020:11 352.7
15 K80B1070:C 2 K80K1020:2 352.7
16 K80B1070:B 3 K80K1020:3 352.7
17 GNYE
18
19 K80W1090
20
K80X1090:1 BN K80K1030:6 354.7
21
K80X1090:3 BU K80K1030:4 354.7
22
K80X1090:4 BK K80K1030:0 354.7
23
24
K80W1110
K80X0621:Þ GNYE K80X1000:Þ 349.1
K80B1110:1 1 K80K1030:2 354.7
K80B1110:2 2 K80K1030:10 354.7
K80W1010
K80X1010:1 1 K80K1010:0 351.7
K80W1120
K80X1010:3 2 K80K1010:6 351.7
K80B1120:1 1 K80K1030:3 354.7
K80X1010:Þ GNYE K80X1000:Þ 351.7
K80B1120:2 2 K80K1030:11 354.7
K80W1041
K80W1200
K80K1010:3 1 K80K1041 005.7
K80X1200:1 1 A80K1050:3 355.2
K80K1010:11 2 K80K1040 005.7
K80X1200:2 2 A80K1050:5 355.2
GNYE
K80X1200:Þ GNYE T40X1000:Þ 355.5
K80W1050
K80W1210
K80K1020:6 BN K80B1050:BN 352.5
K80K1060:0 WH K80K1210:14 356.4
K80K1020:0 BU K80B1050:BU 352.5
GN
K80X1000:Þ GNYE K80B1050:E 352.5
K80K1060:1 YE 356.4
GY
K80W1060
K80K1060:2 PK K80K1230:14 356.4
K80B1060 RD K80K1020:1 352.7 K80K1060:4 BU 356.4
K80B1060 BK K80K1020:7 352.7 K80K1060:3 RD K80K1240:14 356.5
VT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 017
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
K80X1370:2 WH 359.6
K80W1210
K80X1370:5 GY 359.6
GY-PK
K80W1370 SH K80K1090:2 359.7
RD-BU
K80K1060:5 WH-GN 356.4
K80W1390
BN-GN
K80B1390:1 BN K80K1100:6 360.7
K80K1060:6 WH-YE 356.4
K80B1390:3 BU K80K1100:4 360.7
YE-BN
K80B1390:2 WH K80K1100:0 360.7
K80K1060:7 WH-GY K80K1280:14 356.5
K80B1390:4 BK 360.6
GY-BN
WH-PK
PK-BN
K80W1410
WH-BU K80X1410:- RD K80K1110:5 361.7
BN-BU K80X1410:+ YE K80K1110:4 361.7
WH-RD
BN-RD K80W9510
WH-BK K80X9510:1 RD K80M9510:+ 054.6 DILUTION
BN-BK K80X9510:2 BK K80M9510:- 054.6 DILUTION
K80X1000:26 BN K80K1210:0V 356.4
K80X1000:27 BK K80K1280:0V 356.5 K80W9511
K80X1000:154 1 K80X9510:1 054.6 DILUTION
K80W1330 K80X1000:22 2 K80X9510:2 054.6 DILUTION
K80X1000:150 1 K80K1330:1 358.4 GNYE
K80X1000:30 2 K80K1330:2 358.4
GNYE P60W9500
A01X5500 1 P60X9500 081.3
K80W1340
K80X1000:151 1 K80X1340:1 358.4 R95W0001
K80X1000:31 2 K80X1340:3 358.5
R95X0001:1 BN R95X0101:1 394.4 BLT.B
K80X1000:Þ GNYE K80X1340:Þ 358.5
R95X0001:3 BU R95X0101:2 394.4 BLT.B
R95X0001:4 BK R95X0101:3 394.4 BLT.B
K80W1370
K80X1370:4 BK 359.6 R95W0002
K80X1370:3 BU K80K1090:0 359.7
R95X0002:1 BN R95X0101:4 394.4 BLT.B
K80X1370:1 BN K80K1090:6 359.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 018
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10X1000:Þ GNYE T10E0021:Þ 012.3
R95W0002
R95X0002:3 BU R95X0101:5 394.4 BLT.B
T10W0025
T10X0020:1 1 T10X1000:10 012.3
R95W0101
T10X0020:2 2 T10X1000:11 012.3
W51X1000:62 1 R95X0101:1 394.4 BLT.B
T10X0020:Þ GNYE T10X1000:Þ 012.4
W51X1000:22 2 R95X0101:2 394.4 BLT.B
W51X1000:101 3 R95X0101:3 394.4 BLT.B
T10W0160
GNYE
T10X0160:1 1 T10M0160:U 020.4
T10X0160:2 2 T10M0160:V 020.4
T10W0010
T10X0160:3 3 T10M0160:W 020.4
T10X1000:1 1 T10E0010:1 059.4
T10X0160:5 GNYE T10M0160:Þ 020.4
T10X1000:4 2 T10E0010:2 059.4
T10X0160:4 SH GND 020.4
T10X1000:Þ GNYE T10E0010:E 059.4
T10W0161
T10W0011
T10X0160:1 1 T10T0160:U/T1 020.2
T10X1000:2 1 T10E0011:1 059.4
T10X0160:2 2 T10T0160:V/T2 020.2
T10X1000:5 2 T10E0011:2 059.4
T10X0160:3 3 T10T0160:W/T3 020.2
T10X1000:Þ GNYE T10E0011:E 059.4
T10X0160:5 GNYE T10T0160:Þ 020.2
T10X0160:4 SH GND 020.3
T10W0015
T10X0010:1 1 T10X1000:1 059.4 T10W0170
T10X0010:2 2 T10X1000:4 059.4
T10X0170:1 1 T10M0170:U 020.9
T10X0010:Þ GNYE T10X1000:Þ 059.3
T10X0170:2 2 T10M0170:V 020.9
T10X0170:3 3 T10M0170:W 020.9
T10W0020 T10X0170:5 GNYE T10M0170:Þ 020.9
T10X1000:12 1 T10E0020 012.2 T10X0170:Þ SH GND 020.10
T10X1000:13 2 T10E0020 012.2
GNYE T10W0171
T10X0170:1 1 T10T0170:U/T1 020.6
T10W0021 T10X0170:2 2 T10T0170:V/T2 020.6
T10X1000:14 1 T10E0021:1 012.3 T10X0170:3 3 T10T0170:W/T3 020.6
T10X1000:15 2 T10E0021:2 012.3 T10X0170:5 GNYE T10T0170:Þ 020.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 019
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10X0180:5 GNYE T10X1000:16 021.7
T10W0171
T10X0180:4 SH T10X1000:17 021.7
T10X0170:4 SH GND 020.9
T10W0186
T10W0172
T10X0180:1 1 T10T0180:U/T1 021.2
T10X1000:205 1 T10M0170:BK 020.9
T10X0180:2 2 T10T0180:V/T2 021.2
T10X1000:37 2 T10M0170:BU 020.9
T10X0180:3 3 T10T0180:W/T3 021.2
GNYE
T10X0180:5 GNYE T10T0180:Þ 021.2
T10X0180:4 SH GND 021.3
T10W0180
T10K0180:4 1 T10M0180:U 021.5 T10W0190
T10K0180:5 2 T10M0180:V 021.5
T10X0190:1 1 T10X1000:8 012.6
T10K0180:8 3 T10M0180:W 021.5
T10X0190:2 2 T10X1000:9 012.7
T10K1150:6 4 T10M0180:- 021.5
T10X0190:Þ GNYE T10X1000:Þ 012.8
T10K1150:0 5 T10M0180:+ 021.5
6
T10W0191
T10X1000:16 GNYE T10M0180:Þ 021.5
T10X0192:1 1 T10X1000:8 012.6
T10X1000:17 SH GND 021.7
T10X0192:2 2 T10X1000:9 012.7
T10X0192:Þ GNYE T10X1000:Þ 012.8
T10W0181
T10W0192
T10K0180:3 1 T10M0181:U 021.8
T10X0192:1 1 T10E0192:1 012.7
T10K0180:7 2 T10M0181:V 021.8
T10X0192:2 2 T10E0192:2 012.7
T10K0180:9 3 T10M0181:W 021.8
T10X0192:Þ GNYE T10E0192:Þ 012.7
T10K1150:7 4 T10M0181:- 021.8
T10K1150:1 5 T10M0181:+ 021.8
6
T10W0500
T10X1000:18 GNYE T10M0181:Þ 021.8 T10X0500:1 1 T10X1000:20 174.1
T10X1000:19 SH GND 021.9 T10X0500:2 2 T10X1000:50 174.1
5
T10W0185
T10X0500:6 6 T10X1000:90 174.4
T10X0180:1 1 T10K0180:1 021.6
7
T10X0180:2 2 T10K0180:6 021.6
T10X0180:3 3 T10K0180:11 021.6
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 020
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10W0500 T10W1080
T10X0500:8 8 T10X1000:251 082.9 T10K1020:11 BN T10B1080:1 177.3
T10X0500:9 9 T10X1000:250 082.9 T10K1020:9 BU T10B1080:3 177.3
T10X0500:10 10 T10X1000:270 082.2 WH T10B1080:2 177.3
T10X0500:11 11 T10X1000:261 082.2 T10X1000:260 BK T10B1080:4 177.3
T10X0500:12 12 T10X1000:271 177.5
T10X0500:13 13 T10X1000:205 132.6 T10W1090
T10X0500:14 14 T10X1000:200 101.3 T10S1090:22 1 T10K1030:0 178.7
15
T10S1090:21 2 T10K1030:6 178.7
16
17
T10W1140
T10X0500:18 18 T10X1000:260 177.7
T10X1140 BN T10K1040:7 179.7
T10X0500:19 19 T10X1000:202 092.3 ASU XT
T10X1140 WH T10X1000:288 179.6
T10X0500:20 20 T10X1000:203 092.3 ASU XT
T10X1140 BU T10K1040:5 179.7
T10X0500:21 21 T10X1000:204 092.3 ASU XT
T10X1140 BK T10X1000:286 179.6
T10X0500:22 22 T10X1000:209 092.5 ASU XT
T10X1140 GY T10K1040:1 179.7
T10X0500:23 23 T10X1000:210 092.5 ASU XT
SH T10K1040:5 179.7
T10X0500:24 24 T10X1000:211 092.5 ASU XT
T10X0500:Þ GNYE T10X1000:Þ 174.1
T10W1220
T10X1220:1 BN T10K1060:7 181.7
T10W1070
T10X1220:3 BU T10K1060:5 181.7
1
T10X1220:4 BK T10K1060:1 181.7
2
3
T10W1230
4
T10X1230:1 BN T10K1060:10 181.7
5
T10X1230:3 BU T10K1060:8 181.7
T10K1020:10 6 T10S1070:13 177.5
T10X1230:4 BK T10K1060:2 181.7
T10K1030:1 7 T10S1100:14 178.5
T10K1030:2 8 T10S1110:14 178.5
T10K1020:2 9 T10S1070:14 177.5 T10W1240
T10K1100:1 10 T10S1380:14 185.6 ASU XT T10X1240:1 BN T10K1060:11 181.7
11 T10X1240:3 BU T10K1060:9 181.7
12 T10X1240:4 BK T10K1060:3 181.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 021
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10B1340 BK T10K1090:1 184.7
T10W1250
T10X1250:1 BN T10K1070:6 182.7
T10W1350
T10X1250:3 BU T10K1070:4 182.7
T10X1350:1 BN T10K1090:10 184.7
T10X1250:4 BK T10K1070:0 182.7
T10X1350:3 BU T10K1090:8 184.7
T10X1350:4 BK T10K1090:2 184.7
T10W1280
T10B1280 BN T10K1070:11 182.7
T10W1360
T10B1280 BU T10K1070:9 182.7
T10B1360 BN T10K1090:11 184.7
T10B1280 BK T10K1070:3 182.7
T10B1360 BU T10K1090:9 184.7
T10B1360 BK T10K1090:3 184.7
T10W1290
T10B1290 BN T10K1080:6 183.7
T10W1490
T10B1290 BU T10K1080:4 183.7
T10K1170:3 1 T10P1490:1 188.5
T10B1290 BK T10K1080:0 183.7
T10K1130:0 2 T10P1490:2 188.5
T10K1130:1 3 T10P1490:3 188.5
T10W1300
T10K1130:2 4 T10P1490:4 188.5
T10X1300:1 BN T10K1080:7 183.7
T10K1130:3 5 T10P1490:5 188.5
T10X1300:3 BU T10K1080:5 183.7
T10K1130:4 6 T10P1490:0 188.5
T10X1300:4 BK T10K1080:1 183.7
T10X1000:Þ GNYE T10P1490:E 188.5
T10W1310
T10W1530
T10X1310:1 BN T10K1080:10 183.7
T10Q5300:1:1 1 T10K1140:0 189.2
T10X1310:3 BU T10K1080:8 183.7
T10Q5300:1:2 2 T10K1140:6 189.2
T10X1310:4 BK T10K1080:2 183.7
GNYE
T10W1330
T10W1531
T10B1330 BN T10K1090:6 184.7
T10X1531:- RD T10B1531:RD 202.5
T10B1330 BU T10K1090:4 184.7
T10X1531:+ YE T10B1531:YE 202.5
T10B1330 BK T10K1090:0 184.7
T10W1540
T10W1340
T10K1140:1 1 T10Q1540:1 189.4
T10B1340 BN T10K1090:7 184.7
T10K1140:7 2 T10Q1540:2 189.4
T10B1340 BU T10K1090:5 184.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 022
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
PK-BN
T10W1540
T10K1170:7 WH-BU T10K1720:14 193.4
GNYE
BN-BU
WH-RD
T10W1551 BN-RD
T10K1270:2 PK T10X1551:8 203.2 WH-BK
GY BN-BK
T10K1270:0 WH T10X1551:5 203.2 T10X1000:26 BN T10K1621:0V 207.4
BN BK
YE
T10K1270:6 GN T10X1551:11 203.2 T10W1650
T10X1000:30 BU T10X1551:10 203.2
T10B1160:A1 1 T10K1170:0 193.2
T10X1000:56 RD T10X1551:12 203.2
T10B1160:A2 2 T10X1000:43 174.1
BK
T10K1270:4 VT T10X1551:3 203.2
T10W1670
T10K1270:7 SH T10X1551:9 203.2
T10B1040:A1 1 T10K1170:2 193.2
T10B1040:A2 2 T10X1000:35 174.1
T10W1621
T10K1300:1 WH T10K1621:14 207.4
T10W1690
GN
T10B1200:A1 1 T10K1170:4 193.2
T10K1300:2 YE T10K1631:14 207.5
T10B1200:A2 2 T10X1000:39 174.1
T10X1000:27 GY T10K1661:0V 207.5
T10K1300:5 PK T10K1641:14 207.4
T10K1300:3 BU T10K1641:12
T10W1730
207.4
T10K1300:4 RD T10K1661:14 207.5 T10K1180:0 WH T10K1730:14 194.4
VT GN
T10K1300:0 GY-PK T10K1611:14 207.5 T10K1180:1 YE T10K1740:14 194.5
T10K1300:7 RD-BU T10K1611:12 207.5 GY
WH-GN T10K1180:2 PK T10K1750:14 194.4
BN-GN BU
WH-YE T10K1180:3 RD T10K1760:14 194.5
YE-BN VT
WH-GY T10K1180:4 GY-PK T10K1770:14 194.4
GY-BN RD-BU
T10K1170:6 WH-PK T10K1710:14 193.4 WH-GN
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 023
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10W1830 SH T10K1190:7 195.2
T10W1730
BN-GN
T10W1850
T10K1180:5 WH-YE T10K1780:14 194.5
T10K1200:2 1 T10X1850:1 196.3
T10K1180:6 YE-BN T10K1780:12 194.5
T10X1000:42 2 T10X1850:3 196.4
WH-GY
GNYE
GY-BN
T10X1000:Þ GNYE T10X1850:Þ 196.4
T10K1160:0 WH-PK T10K1901:14 192.4 ASU XT
T10K1160:1 PK-BN T10K1901:12 192.4 ASU XT
T10K1160:2 WH-BU T10K1911:14 ASU XT
T10W1930
192.4
T10K1160:3 BN-BU T10K1911:12 192.4 ASU XT T10X1930:2 GY T10K1220:4 198.7
T10K1170:1 WH-RD T10K1921:14 193.5 ASU XT T10X1930:8 WH T10K1220:4 198.7
BN-RD YE
WH-BK T10X1930:5 GN T10K1220:0 198.7
BN-BK T10X1930:7 BN T10K1220:6 198.7
T10X1000:22 BN T10K1730:0V 194.4 T10W1930:SH SH T10K1220:2 198.7
T10X1000:23 BK T10K1770:0V 194.4
T10W1970
T10W1820 T10B1970:2 WH T10K1240:4 200.7
T10X1780:4 GY T10A1820:K1:21(+) 195.6 T10B1970:3 BU T10K1240:4 200.7
T10X1780:1 WH T10A1820:K1:17 195.5 T10B1970:4 BK T10K1240:0 200.7
T10X1780:2 YE T10A1820:K1:19 195.5 T10B1970:1 BN T10K1240:6 200.7
T10X1780:3 GN T10A1820:K1:20 195.5
T10X1780:5 BN T10A1820:K1:22(-) 195.6 T10W1980
SH T10B1980:2 WH T10K1240:7 200.7
T10B1980:3 BU T10K1240:7 200.7
T10W1830 T10B1980:4 BK T10K1240:1 200.7
T10X1780:1 1 T10K1190:1 195.2 T10B1980:1 BN T10K1240:5 200.7
T10X1780:2 2 T10K1190:2 195.2
T10X1780:3 3 T10K1190:3 195.2 T10W2000
T10X1780:4 4 T10K1640:7 190.7 BN
T10X1780:5 5 T10K1190:5 195.2 T10X1000:47 BU T10K2000:3 209.8 ASU XT
6 WH
GNYE T10X1000:47 BK T10K2000:4 209.8 ASU XT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 024
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10X2110:3 BU T10K2100:0.3 211.8 ASU XT
T10W2020
T10X2110:4 BK T10K2100:0.4 211.8 ASU XT
T10K2000:1.1 BN T10B2020:1 209.3 ASU XT
T10K2000:1.3 BU T10B2020:3 209.3 ASU XT
T10W2120
T10K2000:1.4 BK T10B2020:4 209.3 ASU XT
T10X2120:1 BN T10B2120 211.4 ASU XT
T10X2120:3 BU T10B2120 211.4 ASU XT
T10W2040
T10X2120:4 BK T10B2120 211.4 ASU XT
T10K2000:3.1 BN T10B2040:1 209.3 ASU XT
T10K2000:3.3 BU T10B2040:3 209.3 ASU XT
T10W2121
T10K2000:3.4 BK T10B2040:4 209.3 ASU XT
T10X2120:1 BN T10K2100:1.1 211.8 ASU XT
T10X2120:3 BU T10K2100:1.3 211.8 ASU XT
T10W2050
T10X2120:4 BK T10K2100:1.4 211.8 ASU XT
T10K2000:4.1 BN T10B2050:1 209.4 ASU XT
T10K2000:4.3 BU T10B2050:3 209.4 ASU XT
T10W2130
T10K2000:4.4 BK T10B2050:4 209.4 ASU XT
T10K2100:2.1 BN T10B2130:1 211.3 ASU XT
T10K2100:2.3 BU T10B2130:3 211.3 ASU XT
T10W2060
T10K2100:2.4 BK T10B2130:4 211.3 ASU XT
T10K2000:5.1 BN T10B2060:1 209.4 ASU XT
T10K2000:5.3 BU T10B2060:3 209.4 ASU XT
T10W2140
T10K2000:5.4 BK T10B2060:4 209.4 ASU XT
T10K2100:3.1 BN T10B2140:1 211.3 ASU XT
T10K2100:3.3 BU T10B2140:3 211.3 ASU XT
T10W2100
T10K2100:3.4 BK T10B2140:4 211.3 ASU XT
T10X1000:60 BN T10K2100:1 211.8 ASU XT
T10X1000:38 BU T10K2100:3 211.8 ASU XT
T10W2150
T10X1000:60 WH T10K2100:2 211.8 ASU XT
T10K2100:4.1 BN T10B2150:1 211.3 ASU XT
T10X1000:38 BK T10K2100:4 211.8 ASU XT
T10K2100:4.3 BU T10B2150:3 211.3 ASU XT
T10K2100:4.4 BK T10B2150:4 211.3 ASU XT
T10W2110
T10X2110:1 BN T10B2110 211.4 ASU XT
T10W2200
T10X2110:3 BU T10B2110 211.4 ASU XT
T10X1000:61 BN T10K2200:1 212.8 ASU XT
T10X2110:4 BK T10B2110 211.4 ASU XT
T10X1000:46 BU T10K2200:3 212.8 ASU XT
T10X1000:61 WH T10K2200:2 212.8 ASU XT
T10W2111
T10X1000:46 BK T10K2200:4 212.8 ASU XT
T10X2110:1 BN T10K2100:0.1 211.8 ASU XT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 025
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10K2200:4.4 BK T10B2250:1:4 212.3 ASU XT
T10W2210
T10X2210:1 BN T10B2210 212.4 ASU XT
T10W2300
T10X2210:3 BU T10B2210 212.4 ASU XT
T10X1000:58 BN T10K2300:1 210.8 A-ASU XT
T10X2210:4 BK T10B2210 212.4 ASU XT
T10X1000:45 BU T10K2300:3 210.8 A-ASU XT
T10X1000:58 WH T10K2300:2 210.8 A-ASU XT
T10W2211
T10X1000:45 BK T10K2300:4 210.8 A-ASU XT
T10X2210:1 BN T10K2200:0.1 212.8 ASU XT
T10X2210:3 BU T10K2200:0.3 212.8 ASU XT
T10W2310
T10X2210:4 BK T10K2200:0.4 212.8 ASU XT
T10K2300:0.1 BN T10B2310:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:0.3 BU T10B2310:3 210.3 A-ASU XT
T10W2220
T10K2300:0.4 BK T10B2310:4 210.3 A-ASU XT
T10X2220:1 BN T10B2220 212.4 ASU XT
T10X2220:3 BU T10B2220 212.4 ASU XT
T10W2320
T10X2220:4 BK T10B2220 212.4 ASU XT
T10K2300:1.1 BN T10B2320:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:1.3 BU T10B2320:3 210.3 A-ASU XT
T10W2221
T10K2300:1.4 BK T10B2320:4 210.3 A-ASU XT
T10X2220:1 BN T10K2200:1.1 212.8 ASU XT
T10X2220:3 BU T10K2200:1.3 212.8 ASU XT
T10W2330
T10X2220:4 BK T10K2200:1.4 212.8 ASU XT
T10K2300:2.1 BN T10B2330:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:2.3 BU T10B2330:3 210.3 A-ASU XT
T10W2230
T10K2300:2.4 BK T10B2330:4 210.3 A-ASU XT
T10K2200:2.1 BN T10B2230:1 212.3 ASU XT
T10K2200:2.3 BU T10B2230:3 212.3 ASU XT
T10W2340
T10K2200:2.4 BK T10B2230:4 212.3 ASU XT
T10K2300:3.1 BN T10B2340:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:3.3 BU T10B2340:3 210.3 A-ASU XT
T10W2240
T10K2300:3.4 BK T10B2340:4 210.3 A-ASU XT
T10K2200:3.1 BN T10B2240:1:1 212.3 ASU XT
T10K2200:3.3 BU T10B2240:1:3 212.3 ASU XT
T10W2350
T10K2200:3.4 BK T10B2240:1:4 212.3 ASU XT
T10K2300:4.1 BN T10B2350:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:4.3 BU T10B2350:3 210.3 A-ASU XT
T10W2250
T10K2300:4.4 BK T10B2350:4 210.3 A-ASU XT
T10K2200:4.1 BN T10B2250:1:1 212.3 ASU XT
T10K2200:4.3 BU T10B2250:1:3 212.3 ASU XT
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 026
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10X9020:B BK T10T9020:2 032.4
T10W2360
GND SH T10W9020 032.3
T10K2300:5.1 BN T10B2360:1 210.3 A-ASU XT
GND SH T10W9020 032.3
T10K2300:5.3 BU T10B2360:3 210.3 A-ASU XT
T10K2300:5.4 BK T10B2360:4 210.3 A-ASU XT
T10W9022
T10X9022 1 T10X9024 032.5
T10W2370
T10K2300:6.1 BN T10B2370:1 210.3 A-ASU XT
T10W9023
T10K2300:6.3 BU T10B2370:3 210.3 A-ASU XT
T10X9023 1 T10X9025 032.6
T10K2300:6.4 BK T10B2370:4 210.3 A-ASU XT
T10W9170
T10W2380
T10X9170 1 T10X9274 015.4
T10K2300:7.1 BN T10B2380:1 210.3 A-ASU XT
T10K2300:7.3 BU T10B2380:3 210.3 A-ASU XT
T10K2300:7.4 BK T10B2380:4 A-ASU XT
T10W9172
210.3
T10X9172:4 GY T10G9170:206 015.3
T10X9172:3 WH T10G9170:205 015.3
T10W2520
T10X9172:5 YE T10G9170:207 015.3
WH T10B2520:2 092.7 ASU XT
T10X9172:1 GN T10G9170:307 015.3
T10X1000:210 BU T10B2520:3 092.7 ASU XT
T10X9172:2 BN T10G9170:204 015.3
BK T10B2520:4 092.7 ASU XT
GND SH GND 015.3
T10X1000:209 BN T10B2520:1 092.7 ASU XT
T10W9174
T10W2530
WH
WH T10B2530:2 092.7 ASU XT
T10G9170:301 BN A01K3220:0 143.2
T10X1000:210 BU T10B2530:3 092.7 ASU XT
T10W9174:SH SH A01K3220:2 143.2
BK T10B2530:4 092.7 ASU XT
T10X1000:211 BN T10B2530:1 092.7 ASU XT
T10W9176
T10X9176:A BU U70X9166:A 014.10
T10W9020
T10X9176:B WH U70X9166:B 014.9
T10X9020:A BN T10T9020:1 032.4
T10X9176:Þ SH U70X9166:Þ 014.10
T10X9020:G BK T10T9020:6 032.3
T10X9020:C BU T10T9020:3 032.4
T10X9020:D GNYE T10T9020:4
T10W9231
032.4
T10X9020:F WH T10T9020:5 032.3 T10X9230:3.1 BN T10X9231:1 071.7
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 027
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
T10W9231 T40W0031
T10X9230:3.3 BU T10X9231:3 071.7 T40X1000:2 1 T40E0031:1 059.7
T10X9230:3.2 GY T10X9231:5 071.7 T40X1000:4 2 T40E0031:2 059.7
T10X9230:3.4 BK T10X9231:4 071.7 T40X1000:Þ GNYE T40E0031:E 059.7
GND WH T10X9231:2 071.7
T40W0035
T10W9241 T40X0030:1 1 T40X1000:1 059.6
T10X9240:4.1 BN T10X9241:1 071.8 T40X0030:2 2 T40X1000:3 059.6
T10X9240:4.3 BU T10X9241:3 071.8 T40X0030:Þ GNYE T40X1000:Þ 059.6
T10X9240:4.2 GY T10X9241:5 071.8
T10X9240:4.4 BK T10X9241:4 071.8 T40W0040
GND WH T10X9241:2 071.8 T40X0040:1 1 T40M0040:U 025.6
T40X0040:2 2 T40M0040:V 025.6
T10W9245 T40X0040:3 3 T40M0040:W 025.6
T10X9245:3 BU 072.7 MDR15 T40X0040:5 GNYE T40M0040:Þ 025.6
T10X9245:1 BN 072.7 MDR15 T40X0040:4 SH GND 025.5
T10X9245:2 WH 072.7 MDR15
T10X9245:4 BK 072.7 MDR15 T40W0041
T40X0040:1 1 T40Q0040:2 025.6
T10W9500 T40X0040:2 2 T40Q0040:4 025.6
T10X9500:1 BN T10X1000:57 174.1 T40X0040:3 3 T40Q0040:6 025.6
T10X9500:3 BU T10X1000:31 174.1 T40X0040:5 GNYE A01X0320:2 025.6
T10X9500:2 WH T10X1000:200 101.3 T40X0040:4 SH A01X0320:4 025.5
BK
T40W0050
T10W9530 T40X0050:1 1 T40M0050:U 051.3
T10X1531:- RD T10K1260:5 202.7 T40X0050:2 2 T40M0050:V 051.3
T10X1531:+ YE T10K1260:4 202.7 T40X0050:3 3 T40M0050:W 051.3
T40X0050:Þ GNYE T40M0050:Þ 051.3
T40W0030
T40X1000:1 1 T40E0030:1 059.6 T40W0060
T40X1000:3 2 T40E0030:2 059.6 T40X0060:1 1 T40X0061:1 052.2
T40X1000:Þ GNYE T40E0030:E 059.6 T40X0060:2 2 T40X0061:2 052.5
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 028
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
16
T40W0060
T40X1000:160 17 T40X0550:17 077.5
T40X0060:Þ GNYE T40X0061:Þ 052.5
T40X1000:162 18 T40X0550:18 077.5
T40X1000:164 19 T40X0550:19 077.5
T40W0062 T40X1000:166 20 T40X0550:20 077.5
T40X0061:2 1 T40X0062:2 052.4 T40X1000:168 21 T40X0550:21 077.5
T40X0061:1 2 T40X0062:1 052.3 T40X1000:170 22 T40X0550:22 077.5
T40X0061:Þ GNYE T40X0062:Þ 052.4 23
24
T40W0070 T40X1000:Þ GNYE T40X0550:Þ 314.9
T40X0070:1 1 T40X0071:1 052.2
T40X0070:2 2 T40X0071:2 052.5 T40W1050
T40X0070:Þ GNYE T40X0071:Þ 052.5 T40B1050 BN T40K1020:6 317.7
T40B1050 BU T40K1020:4 317.7
T40W0071 T40B1050 BK T40K1020:0 317.7
T40X0071:1 1 T40X0072:1 052.3
T40X0071:2 2 T40X0072:2 052.4 T40W1060
T40X0071:Þ GNYE T40X0072:Þ 052.4 T40B1060 BN T40K1020:7 317.7
T40B1060 BU T40K1020:5 317.7
T40W0550 T40B1060 BK T40K1020:1 317.7
T40X1000:20 1 T40X0550:1 314.9
T40X1000:40 2 T40X0550:2 314.9 T40W1070
3 T40B1070 BN T40K1020:10 317.7
4 T40B1070 BU T40K1020:8 317.7
5 T40B1070 BK T40K1020:2 317.7
6
7 T40W1080
T40X1000:157 8 T40X0550:8 074.5
T40B1080 BN T40K1020:11 317.7
T40X1000:159 9 T40X0550:9 074.5
T40B1080 BU T40K1020:9 317.7
10
T40B1080 BK T40K1020:3 317.7
11
12
T40W1100
13
T40K1030:1 1 A40B1100:14 318.5
14
15
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 029
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, transmitted or disclosed to any third party.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3223335-0003
From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
3
T40W1100
4
T40K1030:7 2 A40B1100:13 318.5
T40X1000:150 5 T40B1270:3 322.4
T40X1000:151 6 T40B1270:4 322.4
T40W1110
T40K1030:2 1 A40X1110:1 318.5 T40W1271
T40K1030:3 2 A40X1110:2 318.5
1
T40K1030:11 3 A40X1110:3 318.4
2
T40X1000:Þ GNYE A40X1110:Þ 318.4
3
4
T40W1130 T40X1000:152 5 T40B1271:3 322.4
T40X1130:1 1 T40K1040:0 319.7 T40X1000:153 6 T40B1271:4 322.4
T40X1130:2 2 T40K1040:6 319.7
T40X1130:Þ GNYE T40X1000:Þ 319.6 T40W1370
T40X1370:- RD T40K1090:5 324.7
T40W1150 T40X1370:+ YE T40K1090:4 324.7
T40X1150:1 1 T40K1040:11 319.7
T40X1150:2 2 T40K1040:3 319.7 T40W1390
T40X1150:4 3 T40K1040:2 319.7
T40B1390:1 1 T40K1100:6 325.7
GNYE
T40B1390:2 2 T40K1100:0 325.7
T40B1390:Þ GNYE T40K1100:2 325.7
T40W1250
T40K1070:0 1 A40K1250:1 322.4 T40W9040
T40K1070:6 2 A40K1250:2 322.4
T40X9040:A BN T40T9040:1 034.4
GND GNYE A40K1250:E 322.4
T40X9040:G BK T40T9040:6 034.3
T40X9040:C BU T40T9040:3 034.4
T40W1260 T40X9040:D GNYE T40T9040:4 034.4
T40K1260:1 1 T40K1070:1 322.2 T40X9040:F WH T40T9040:5 034.3
T40K1260:2 2 T40K1070:7 322.2 T40X9040:B BK T40T9040:2 034.4
T40K1260:E GNYE GND 322.5 GND SH T40W9040 034.3
GND SH T40W9040 034.3
T40W1270
1
Version Designer Version Date Machine
ROAI 01/07/2013 A3/Flex 0400
ECM No Denomination Page Type
600304 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST
Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3223335-0007 ELD AF 030
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
RELEASED be copied, t
You might also like
- David C Funder - Personality Puzzle Test Bank100% (2)David C Funder - Personality Puzzle Test Bank325 pages
- Tetra Pak® Continuous Freezer SA2.0: Installation Manual100% (1)Tetra Pak® Continuous Freezer SA2.0: Installation Manual54 pages
- SAM DA 400 07N P1N D SERVO DRIVE Atlas CopcoNo ratings yetSAM DA 400 07N P1N D SERVO DRIVE Atlas Copco96 pages
- Cardboard Packer 12 by Tetra Pak: Electrical Manual100% (1)Cardboard Packer 12 by Tetra Pak: Electrical Manual312 pages
- Tetra Conveyor Control System: Technical ManualNo ratings yetTetra Conveyor Control System: Technical Manual152 pages
- Service & Maintenance Manual: A2/C10/H10/H15/H20/W10/W15No ratings yetService & Maintenance Manual: A2/C10/H10/H15/H20/W10/W15168 pages
- Police and Profiling in The United States - Applying Theory100% (1)Police and Profiling in The United States - Applying Theory242 pages
- Otto (2014) - Emotion - Regulation - and - Attachment - in - The - Cameroonian - Nso (NOT OBLIGATORY)No ratings yetOtto (2014) - Emotion - Regulation - and - Attachment - in - The - Cameroonian - Nso (NOT OBLIGATORY)15 pages
- Social Isolation and Loneliness in Older Adults - 2020 - NAPNo ratings yetSocial Isolation and Loneliness in Older Adults - 2020 - NAP317 pages
- PAFORMchn (Revised October 6, 2021) Student PrintNo ratings yetPAFORMchn (Revised October 6, 2021) Student Print7 pages
- CP 300 (A) - QCP-048 Use of Non-Explosive Demolition AgentNo ratings yetCP 300 (A) - QCP-048 Use of Non-Explosive Demolition Agent6 pages
- 10 Benefits of Spending Time With FamilyNo ratings yet10 Benefits of Spending Time With Family14 pages
- Project Report Business Research Methods: Research Topic: Impact of Packaging On FMCG ProductsNo ratings yetProject Report Business Research Methods: Research Topic: Impact of Packaging On FMCG Products8 pages
- Human Rights in Youth Sport Ethics and Sport 1st Edition Paulo David Download100% (1)Human Rights in Youth Sport Ethics and Sport 1st Edition Paulo David Download85 pages
- 29 CFR Part 1926 Subpart E (Up To Date As of 2-08-2023)No ratings yet29 CFR Part 1926 Subpart E (Up To Date As of 2-08-2023)16 pages
- Oyo State Primary Health Care Recruitment Past Questions and Answers 1No ratings yetOyo State Primary Health Care Recruitment Past Questions and Answers 117 pages
