Hk Cl Gcla 03團體住院賠償申請表 120220015
Hk Cl Gcla 03團體住院賠償申請表 120220015
IMPORTANT NOTE
- / / Please complete this form in BLOCK
LETTERS. All amendments should be endorsed by the Employee /Patient /Claimant in full signature.
- The expressions "the Company" or "our
Company" used in this form refers to China Life Insurance (Overseas) Company Limited.
- One form for one patient only.
- / / This Claim Form must
be completed and returned with all the original receipts to the Insurance Company by the Employee /Patient /Claimant within 90 days after the
discharged date otherwise claim will not be approved.
-
/ If the Patient
is at or above age 18, the Patient and Employee must complete and sign this form by his or her good self. If the Patient is under age 18, this form
should be completed and signed by the Employee or legal guardian. In the event that the Employee / Patient is physically incapacitated and prevented
from signing, this form may be completed and signed by an immediate family member with relevant relationship proof and physician's statement
provided.
- / /
If the Employee/Patient /Claimant uses a signature stamp, it must be witnessed by a witness. The personal
particulars of the witness will only be used for the purpose of processing this claim and verifying and confirming the identity of the signatory of this
form.
- Receipt of this form by your Insurance Intermediary does not constitute receipt by the
Company.
- (852) 3999 5500
313 24 If you have any queries, please feel free to contact your insurance intermediary or our
Customer Service Hotline at (852) 3999 5500 for details. Completed form(s) and required document(s) should be sent to China Life Insurance
(Overseas) Co. Ltd., 24/F, CLI Building, 313 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong.
- www.chinalife.com.hk
The Company has the right to update this form from time to time and to accept or to reject the form if the Company's requirements are
not fulfilled. Please visit our website www.chinalife.com.hk to view and download the latest version of the form.
- If there is any discrepancy or inconsistency between the English version and the
Chinese version of this form, the Chinese version shall prevail.
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 1 of
Group Policy No.
– ( / / )
PART I – PARTICULARS OF CLAIM (To be completed by Employee /Patient /Claimant)
A. / INFORMATION OF EMPLOYEE / PATIENT
1 Name of Employee ( ) Name of Patient (if other than employee)
Chinese Chinese
English English
2 / I.D. Card / Passport No. of Employee / I.D. Card / Passport No. of Patient
B. GENERAL INFORMATION
1 Type of claim New Claim Further Claim
Pending Claim / Review / Appeal
2 /
Did/Will you make a claim against any other insurance company for the same incident? If yes, Yes No
please indicate the name of insurance company and policy no..
Name of Insurance Company Policy No.
3 Please describe the part(s) of body injured and the extent of injury in details
4 Did you report to the police? If yes, please provide information on the right
Police Station Case Reference No.
Yes No
/ / /
Remarks: Please attach a photocopy of the Police Report / Traffic Accident Report / Police Statement / Alcohol Test Report.
D. FOR HOSPITALIZATION DUE TO ILLNESS
1 / Please describe the symptoms
2 / How long has the Insured been experiencing these symptoms prior to first consultation?
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 2 of
Group Policy No.
E. TREATMENT DETAILS
1 / The physician/hospital first consulted for this injury or illness.
Year Month Day / Name of physician/hospital
/ Address of physician/hospital
2 / The doctor who referred the insured to hospital / other doctors seen
for this or similar past condition
Year Month Day / Name of physician/hospital
/ Address of physician/hospital
/
If the expenses which China Life Insurance (Overseas) Company Limited (hereinafter called
“the Company”) paid directly to the hospital exceeds the eligible amount of qualified claim or the relevant shortfall or expenses is not included in the benefit coverage, this authorization
form will authorize the Company to debit the relevant shortfall or expenses from the below credit card account. The credit card holder must be the Employee /Patient. If there is
shortfall after claim adjudication, the Company will debit the shortfall amount from the credit card account 14 days after the issuance of "Personal Payment Breakdown".
/ : :
Cardholder's Name: Cardholder I.D. Card/Passport No.: Cardholder's Signature:
: :
Credit Card Account No.: Credit Card Expiry Date:
:
Visa
*: Cardholder's Contact Phone No.:
Mastercard
Credit Card Type: :
UnionPay Year Month Day
Name of Bank:
Employee
Relationship between cardholder and patient
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 3 of
Group Policy No.
G. ( / )( )
CREDIT CARD AUTHORIZATION FOR SHORTFALL COLLECTION (THIS SECTION IS MANADATORY FOR APPLICATION OF GROUP
HOSPITALIZATION/ DAY SURGERY DIRECT BILLING SERVICE CASE IN HONG KONG HOSPITALS) (Continued)
/ /
I/We, the Employee/Patient, Hereby declare that above credit card information provided is complete and true, and agree to authorise and instruct China Life Insurance (Overseas)
Company Limited to debit the outstanding shortfall or expenses (if applicable) from my above credit card account.
* Visa Only accept Visa, Mastercard and UnionPay issued by banks in Hong Kong.
“ ”
1. “ ”
2.
3. ( ) /
4.
5.
6. / /
7. /
8.
9.
10.
11.
12.
13. 112
14.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
“
”
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 4 of
Group Policy No.
1.
2.
(a)
(b)
3.
(a)
(b)
(c) 2
(d)
(e) 2
4. 1 3
5.
313 24
(+852) 3999 5519 (+852) 2892 0520
China Life Insurance (Overseas) Company Limited (incorporated in the People’s Republic of China with limited liability) (the “Company”) recognizes its responsibilities in relation to
the collection, holding, processing or use of personal data under the Personal Data (Privacy) Ordinance. Personal data will be collected only for lawful and relevant purposes and all
practicable steps will be taken to ensure that personal data held by the Company is accurate. The Company will take all practicable steps to ensure security of the personal data and
to avoid unauthorized or accidental access, erasure or other use.
The provision of your personal data is voluntary. Please note that if you do not provide us with the required personal information, the Company may not be able to provide your
requested information, products or services.
In this Personal Information Collection Statement (“PICS”), the following terms shall have these following meanings:-
“Our affiliates” means any subsidiary undertaking of the Company, any associated company of the Company, and parent undertaking of the Company, any subsidiary undertaking of
parent undertaking, any associated companies undertaking of parent undertaking, for the avoidance doubt, undertaking within the group of China Life Insurance (Group) Company
(“Our affiliates” shall be construed accordingly).
Purpose: From time to time it is necessary for us to use your personal data for the following purposes:
1. offering, providing and marketing to you the products/services of the Company, our affiliates or our co-branding partners (see “Use of Personal Data for Direct Marketing Purposes”
below), and administering, maintaining, managing and operating such products/services;
2. processing and evaluating any applications or requests made by you for products/services offered by the Company and our affiliates;
3. providing subsequent services (including but not limited to health inspection / management) to you and administering the policies issued including but not limited to additions,
alterations, variations, cancellation, renewal or reinstatement;
4. any purposes in connection with any claims made by or against or otherwise involving you or other claimants in respect of any products/services provided by the Company and/or
our affiliates, including investigation of claims; detect and prevent fraud (whether or not relating to the policy issued in respect of this application);
5. evaluating your financial needs;
6. designing new or enhancing existing products/services of the Company and/or our affiliates;
7. conducting market or actuarial research for statistical or similar purposes undertaken by the Company and/or our affiliates, the financial services industry or our respective
regulators;
8. investigating any data held which relates to you from time to time for any of the purposes listed herein;
9. meeting requirements imposed by any applicable, present, existing or future law, rules, regulations, codes of practice or guidelines or assisting with law enforcement purposes,
investigations by police or other government or regulatory authorities in Hong Kong or elsewhere;
10. conducting identity and/or credit checks and/or debt collection;
11. carrying out other services in connection with the operation of the Company’s business;
12. sending out administrative communications about any account you may have with the Company or about future changes to this PICS;
13. performing relevant due diligence procedures in accordance with the Common Reporting Standard (or Automatic Exchange of Financial Account Information) as set out in the
Inland Revenue Ordinance (Cap. 112); and
14. Other purposes directly relating to any of the above.
Transfer of personal data: Personal data will be kept confidential but, subject to the provisions of any applicable law, may be transferred to:
1. any of our affiliates;
2. any person (including private investigators and claims investigation companies) in connection with any claims made by or against or otherwise involving you in respect of any
products/services provided by the Company and/or our affiliates;
3. any agent, contractor or third party who provide services in connection with the product/services provided by the Company and/or our affiliates, including any reinsurance company,
insurance intermediary, fund management company , health management institution or financial institution;
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 5 of
Group Policy No.
“ ”
Declaration and authorization: I/We acknowledge and confirm that I/we have read and understood the Personal Information Collection Statement (“PICS”). I/We hereby give
my/our acknowledgement and agree to the use and transfer of my/our personal data by the Company in accordance with the PICS, including the use and provision of my/our personal
data for the purpose of direct marketing. I/We have obtained the consent to provide the third party information (if any) in this application. I/We acknowledge and consent to the transfer
of my/our personal data outside of Hong Kong for the purposes and to the types of transferee as set out in the PICS.
Important: Please indicate your agreement by signing on the space provided below. If you do not agree to the use and provision of your personal data for direct marketing as set out
in the section “Use of personal data in direct marketing”, please tick the box below.
“ ”
I / We do not agree with the use and provision of my / our personal data for direct marketing purposes as set out above in the Personal Information Collection Statement (see
“Use of personal data in direct marketing”) and do not wish to receive any promotional and direct marketing materials.
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 6 of
Group Policy No.
/ / /
I/We, the Employee/Patient/Claimant, confirm that the electronic receipt(s) submitted for this claim application is/ are the sole receipt(s). The clinic / hospital of this visit has not
ever or repeatedly issued the original paper receipt(s) for the same visit.
/ / /
I/We, the Employee/Patient/Claimant, declared and guarantee that apart from our company, I/we have not filed/ will not file the duplicate claims against other insurance
companies or institutions concerning the amount to be claimed in your company for the said electronic receipt(s).
/ / /
I/We, the Employee/Patient/Claimant, undertake that if the above statement is incorrect, I/we are willing to refund the full claim payment for the said receipt(s) to our company and bear
all related legal liabilities.
I/We, the Employee/Patient/Claimant, represent me/ us/ the Insured under 18 years old (if any) HEREBY AUTHORIZE (1) any employer, registered medical
practitioner, hospital, clinic, insurance company, bank, government institution, government department, or other organization, institution or person, that is aware
of or has any records, knowledge or information of me/us/the insured under 18 years old to disclose, release and transfer such information to China Life Insurance
(Overseas) Co. Ltd (“the Company); (2) the Company or any of its appointed medical / para-medical examiners or laboratories to perform the necessary medical
assessment and tests to evaluate the health status of myself/ ourselves/ the insured under 18 years old in relation to this claim. This authorization shall bind the
successors and assignees of me/us and remains valid notwithstanding death or incapacity. A photocopy of this authorization shall be as valid as the original.
Declaration
/ / / (1) / /
/ / (2) /
I/ We, the Employee /Patient /Claimant HEREBY DECLARE and AGREE that (1) all the foregoing statements and answers to all questions whether or not written
by my/our own hand are to the best of my/our knowledge and belief complete and true; I/We also understand that in the event of doubt as to whether a fact is
material, it should be disclosed here. (2) The Company is not bound by any statement which I/ we may have made to any person unless it is written or printed here
and is presented and approved by the Company. If any relevant persons fail to provide any information requested in this claim form, it may result in the Company’s
inability to process and deal with this claim.
Signature
Name
/ I.D.
Card / Passport No.
Year Month Day Year Month Day Year Month Day Year Month Day
Date
*
*Relationship between
Claimant and patient
HK-CL-GCLA-03/202212-01 P. 7 of
Policy No.
– ( / / )
PART II – ATTENDING PHYSICIAN’S STATEMENT To be completed by attending physician at the Insured / Policyholder / Claimant’s own
expenses.)
A. PARTICULARS OF PATIENT
/ /
Name of patient Age/sex of patient
/ I.D / Passport No. of patient
B. CONSULTATION DETAILS
Year Month Day
1 We can trace the medical record of patient back to / /
C. HOSPITALIZATION DETAILS
1 Name of hospital Year Month Day
Date of admission / /
Date of discharge / /
HK-CL-GCLA03/202212-01 P. of
Policy No.
D. PROFESSIONAL COMMENT
1 ( ) ?
ere the treatment(s), the medical test(s) and the length of stay in hospital (if any) directly related to the current diagnosis, and were medically
necessary and recommended by you?
Yes No
. If No, please provide details ( : ? E.g. Was the hospitalization requested by patient?)
2 / ? Can the medical test(s) and the operation procedure be done on an outpatient basis/ at day
surgery centre?
Yes No
For surgery under Monitored Anesthesia Care, please specify the reason for hospital stay.
4 ? Is it a case of emergency?
Yes No
HK-CL-GCLA03/202212-01 P. of
Policy No.
/ Name of Physician/Hospital
HK-CL-GCLA03/202212-01 P. of