100% found this document useful (1 vote)
89 views

PASTORIL

1) This document contains the lyrics and music to several Christmas hymns and songs in both English and Latin, including O Come All Ye Faithful, Angels We Have Heard on High, and Kyrie. 2) The songs celebrate the birth of Jesus Christ and invite the faithful to come and worship the newborn king. They describe shepherds hearing the angels' song announcing Jesus' birth and inviting others to come see the savior. 3) The document includes the full lyrics and chord progressions for several well-known Christmas hymns and carols in both English and Latin.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
89 views

PASTORIL

1) This document contains the lyrics and music to several Christmas hymns and songs in both English and Latin, including O Come All Ye Faithful, Angels We Have Heard on High, and Kyrie. 2) The songs celebrate the birth of Jesus Christ and invite the faithful to come and worship the newborn king. They describe shepherds hearing the angels' song announcing Jesus' birth and inviting others to come see the savior. 3) The document includes the full lyrics and chord progressions for several well-known Christmas hymns and carols in both English and Latin.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 6

ENTRANCE F Bb C

Ev'ry valley fill it in,


MISA DE GALLO Dm Gm C
I Every mountain make it small.
C G C
Misa de gallo sa simbahan II
F C G F Bb C
At nag tilaok na ang tandang. Crooked pathways make it straight.
C F C Dm Gm C
Tanda ng pagdiriwang All the rough land make it smooth.
F C G C F Bb C
At pag-iisa paskong dakilang araw. Crooked pathways make it straight.
Dm Gm C
All the rough land make it smooth.
Chorus:
Am E III
Ang awit na handog sa Mesiah. F Bb C
Am E All will see, God's power strong
May-rong pangkastanyetas. Dm Gm C
Am E God has promised glory comes.
At ang koro tuloy ang kanta F Bb C
Am E A All will see, God's power strong
May saliw din na panderetas. Dm Gm C
God has promised glory comes.
II
C G C ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH
Misa de gallo sa twing pasko. I
F C G F C7 F
Nagdarasal ang bawat tao. Angels we have on heard high
C F C F F C F C7 F
At nagpapasalamat sa pagsilang Sweetly singing o're the plains
C G C F C7 F
Ng Dios na hari ng mundo. And the mountains in reply
F C F C7 F
Echoing their joyous strains
PREPARE THE WAY FOR THE COMING
OF GOD Refrain:
F D7 Gm C7 F Bb C C F C F Bb F C
Intro: F C F Glo -------------------- ria in ex-cel-sis De - o
F D7 Gm C7 F Bb C C F C F Bb F C F
Refrain: Glo -------------------- ria in ex-cel-sis De - o
F Bb
Prepare the way for the coming of God. II
F C F F C7 F
Make a straight path for the coming of God. Shepherds, why this jubilee?
F Bb F C F C7 F
Prepare the way for the coming of God. Why your joyous strains prolong?
F C F F C7 F
Make a straight path for the coming of God. Say what may the tidings be
F C F C7 F
I Which inspire your heav'nly song.
F Bb C
Ev'ry valley fill it in, III
Dm Gm C F C7 F
Every mountain make it small. Come to Bethlehem and see
F C F C7 F
1
Christ whose birth the angels sing Savior, we greet Thee,
F C7 F F C F Bb F C
Come adore on bended knee Born this happy morning,
F C F C7 F DmG7 C G C FC F CG7 C
Christ the Lord the new born King Je - - - sus, to Thee be glo -- ry giv'n;
F C F GmC7 F
IV
Word of the Fa - - ther,
F C7 F
C F Dm BbC
See him in a manger laid
F C F C7 F Now in flesh appearing; (Refrain)
Whom the choirs of angels praise
F C7 F Latin:
Mary, Joseph, lend your aid F C
F C F C7 F Adeste fideles,
While our hearts in love we raise F C F Bb F C
Laete triumphantes,
DmG7 C G C F C F C G7 C
Ve-ni-----te, ve-ni---te in Beth-lehem;
`
F C F GmC7 F
I Natum vide-----te,
F C C F Dm Bb C
O come, all ye faithful, Regem an---ge-lo-rum;
F C F Bb F C
Joyful and triumphant Refrain:
DmG7 C G C F C F CG7 C F C FC F
O come ye, O come ye to Bethlehem; Venite adoremus,
F C F Gm-C7 F F C FC F
Come and behold Him, Venite adoremus,
C F Dm Bb C F GmF CG7C F Bb
Born the King of angels Veni--te adoremus,
F C F
Refrain: Do--minum.
F C F CF
O come, let us adore Him
F C F CF C
O come, let us adore Him
F Gm F C G7 C F Bb
O come, let us adore Him
F C F
Christ the Lord!

II
F C
Sing, choirs of angels,
F C FBbFC
Sing with exultation,
DmG7 C G CF C F C G7 C
Sing, all ye citizens of heav'n above;
F C F Gm-C7 F
Glory to God
C F DmBb C
in the highest; (Refrain)

III
F C
2
PASTORIL in no mine Domini
KYRIE (GINOO)
Unison: Unison:
F C F
Ky - - - rie - e e - - lei - son. Benedictus quivenit
C F
Ky - - - rie - e e - - - e - - lei - son. in no mine Domini
Bb F Bb F C F
Ky - - - - - - ri - e e - - - - - - lei - son Hosanna in excelsis.
C Dm A Bb C F C F C F C F
e - - - - - - - - - - - - - - lei - - - - son in excel - - - - - sis

(Male - Solo) AGNUS DEI


Dm Unison:
Chris - te, e - lei - son. F C F
Bb A A - - - nus De - - - - - i
Christe, eleison. C F
qui - - - tol - - - lis
(Female - Solo) Bb F Bb F
C F pec - - - - - - ca - - ta mun - - - - di,
Chris - te, e - lei - son. C Dm Bb
Bb A mi - se - re - re nobis
e - - - - lei - - son. C F C F
mi - se re - - re no - - - bis.
Unison:
Bb A (Male - Solo)
e - - - - lei - - son. Dm
Bb A Ag - - - nus De - - - - - i
e - - - - lei - - son. (Repeat Kyrie) Bb A
qui - - - tol - - - lis

(Female - Solo)
C F
SANCTUS pec - - - - - - ca - - ta mun - - - - di,
Bb A
Unison: mi - se - re - re nobis
F C F
Sanctus, Sanctus, Sanctus. Unison:
F C F Bb A
Dominus Deus sabaoth mi - se - re - re nobis
C F Bb A
Plenisunt coeli et terra no - - - - - -bis.
C F C F C
Gloria tua. F C F
A - - - nus De - - - - - i
F C F C F
Hosanna in excelsis qui - - - tol - - - lis
C F Bb F Bb F
Hosanna in excelsis. pec - - - - - - ca - - ta mun - - - - di,
C Dm Bb
(Male - Solo) do na no - - bis
Fm C Fm C F C F
Benedictus quivenit pa - - - - - - - - - - -- - - cem.
C F
3
OFFERTORY
HULUWARAN
ALAY NAMIN

4
Comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas Day
To save us all from Satan's pow'r
When we were gone astray
Oh tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
COMMUNION
GOD REST YE MERRY GENTLEMEN HIMIG NG PASKO"
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay
Remember Christ our Savior Malamig ang simoy ng hangin
Was born on Christmas Day Kay saya ng bawa't damdamin
To save us all from Satan's pow'r Ang tibok ng puso sa dibdib
When we were gone astray Para bang hulog ng langit
Oh tidings of comfort and joy
Comfort and joy Himig ng Pasko'y laganap
Oh tidings of comfort and joy Mayroong sigla ang lahat
Wala ang kalungkutan
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay Lugod sa kasayahan
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas Day Himig ng Pasko'y umiiral
To save us all from Satan's pow'r Sa loob ng bawat ng tahanan
When we were gone astray Masaya ang mga tanawin
Oh tidings of comfort and joy
May awit ang simoy ng hangin
Comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy SIMEONS CANTICLE
In Bethlehem, in Israel Lord, let Your servant go in peace
This blessed Babe was born For Your Word has been fulfilled
And laid within a manger
Upon this blessed morn A Child shall be born to the Virgin
The which His Mother Mary And His Name shall be called,
Did nothing take in scorn
"Emmanuel"
Oh tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled
Fear not then, said the Angel
Let nothing you affright
This day is born a Savior My own eyes have seen Your salvation
Of a pure Virgin bright Which You have prepared for all men
To free all those who trust in Him
From Satan's pow'r and might Lord, let Your servant go in peace
Oh tidings of comfort and joy
For Your Word has been fulfilled

5
A Light shall reveal to the nations
And the glory of Your people, Israel

Lord, let Your servant go in peace


For Your Word has been fulfilled
Lord, let Your servant go in pеace
For Your Word has been fulfilled
Lord, let Your sеrvant go in peace
For Your Word has been fulfilled

You might also like