MARCH 2023

AINAWN
THLATIN PATHIANNI HNUHNUNG BERA CHHUAK CHANCHINBU VOLUME - I ISSUE NO. - 02

TUALCHHUNG TABLE TENNIS BOARD THAR NEI

HNATLANG Hun rei tak a\anga kan lo awh em em \hin, Table tennis board
Ni 4 March 2023, Inrinni khan chu kan hruaitute hmalakna leh kan Veng mi, Pu K. Lalrohlua MCS
Thlanmual ramah Thing lak hnatlang (Director, Sports & Youth Services Dept.) min duhsakna zarah kan nei
neih ani a, member 45 vel lai kan ve thei ta, a va lawmawm tehlul em. Kan hma lawka Zawlbuk Group
thawk chhuak thei a. Kan thinglak hi YMA Sports meet lo awm tur atan pawh kan hmang \angkai hle dawn
Pick up phur 11 lai hralh chhuah a in a lang.
ni. He mi ni a hnatlang chhuak te leh
Thingzaina khawl rawn thawhchhua- Branch Committee meeting chuan TT board chungchang hi
hpui tute chungah Branch YMA ngun takin a ngaihtuah a, thil hlu leh neih harsa tak a ni tih hriain uluk
chuan lawmthu a sawi tak meuh taka a venhim leh enkawl kawnga hma la tu tur Sports Sub-Committee
meuh a ni. a din a ni. He Sub-Committee hian TT board mai bakah Sport item
dang atana kan bungrua kan neih te \angkai zawka kan hman dan tur a
DAMLO ngaihtuah ang.
Pi Ralkapthangi w/o Pu C.
Laldingliana Dawrkawn chu Trinity Table tennis hi kar thar
Hospital-ah enkawl mek a ni a, a lo awm tur a\anga mumal taka
dam leh thuai theihnan i \awng\aipui khelh \an theih turin Sub-
ang u. Committee in hma a la nghal
Pi Lalchhuanthangi w/o Pu mek a ni. Taksa sawizawina mai
PCS Lalvenkima, Dawrkawn pawh bakah District leh State level
ZMC -ah zai a ni a, tun dinhmunah competition thlenga khel thei
an in lamah enkawl mek a ni. turin, \halai leh naupang zawkte
\an i la thar zel ang u.
ZIRLAI TI|HA CHAWIMAWI
Tlungvel Post Matric Federa- ZAWLBUK GROUP CHAPCHAR KUT LEH ROREL INKHAWM
tion (TPMF) buatsaihin, Tlungvel
khaw chhung Primary & Middle Zawlbuk Group Chapchar K<t leh
School hrang hrang a, Class tin a Rorel Inkhawm chu ni 2-3 March 2023
Pakhatna \heuh chawimawi an ni chhung khan Sesawng hmunah neih a ni.
a,Vengthar huamchhung a\angin
Rorel inkhawm zawh hnu hian Group
heng zirlaite hian chawimawina an
dawng: YMA Hruai tu 2023 -25 t hl anna nei h
• Nicky Lalhlimpuia s/o Lalrinzauva chhunzawm nghal a ni, kan branch Nomi-
• Miriam Remruatfeli nee - Pu Zosangliana chu Group YMA
d/o Johan Lalhriatrenga
Secretary atan a thlanchhuah a ni bawk.
• Vanlalhruaia Sailo
s/o Rodinga Sailo Chapchar k<t ah hian kan branch
• Vanlalruatfeli item Cheraw chu zirna inbuatsaihna hun
d/o JH Zo nunmawia
chep tak karah nalh leh mawi taka entir a
• Samuel Vanlalpekhlua Tochhawng
s/o K. Lalbiakpuii ni a. Tin, malzai ah Nl. Debory Vanlalruatfeli a zai bawk, hetiang item
• Lalhruaitluanga tihlawhtling tura ruatchhuah kan veng nula leh tlangval te inpekna leh
s/o Biakchungnunga tlawmngaihna a ropui in, an chhuanawm tak zet a ni.
AINAWN CHANCHINBU THLATIN CHHUAK, VENGTHAR BRANCH YMA , TLUNGVEL COPIES - 000
Editor : H. Lalrinpuia Piansual leh hmelchhiat a sim theih loh;
Jt. Editors : Jh. Zonunmawia nungchang erawh a sim theih.
C. Lalchhanhima Piangsual nuihsan suh, piansual leh pharin tlai
Vanlalhriatpuia luat a nei lo.
Lalremsiama
FINCHHUAHTU

Editorial 1. Tu pawh, Kut dawh tura naupang tir luitu chu kum 5
SAVA HUMHALH thleng Lung In tantir bakah Rs. 1,00,000/- (Cheng Nuai
Tunlai hi sava inthlah chhawn hunlai a ni Khat) thleng chawitir theih a ni.
chho dawna, humhalh an tul zual lai tak a ni. A - S. 76 of Juvenile Justice (Care & Protection) Act, 2015.
note chawmtu kan tihhlum vangin nasa takin
an chereu phah thei a ni tih hria ila, kan tu leh 2. “Hei hi lo khai/pawm lawk teh,”
fate air gun leh sairawkherh pawh i khapsak “CHumi hnenah chuan va pe teh,”
ang u. Pakhat kan tihhlum vangin a dang “In In/Dawrah hian kan lo dah lawk,” tih ang chi taw-
pathumin an thih phah theia, an inthlahpun ngkam leh ngenna i dawng a nih chuan, chu thil chu eng
hunlai hi chuan nasa lehzualin i inkhap ang u. nge a nih finfiah hmasa thin ang che. Sawrkar phal loh
thil, Case rip tak awrha Court-a inlan a tul fo phahna a ni
Thing leh pangpar chi hrang hrangte hi
palh thei si a.
savate vanga inthlahpung thei chauh an ni a,
savate kan tihrem chuan kan ram tinuamtu leh
3. Dan bawhchhiate hrem nana lei chawitir i nihin Re-
chenna tlaka siamtu thing leh pangparte an rem
ceipt/Challan dil nachang I hria ang u. CHutah chuan lei
ve ngei dawn a ni. In bula sava awm thin,
chawitu bawhchhiat bung leh chang a chuang ngei tur a
chawngzawng leh a dangte hian thosi leh ran-
ni a, a suma pawh chu Dan siamtu Sawrkarah a lut ngei
nung dang lakah min venga, heng vang hian
tur a ni. Dik lo taka hrem nia inhriaa lungawi lote pawhin
malaria leh natna dang lakah kan him phah thei
chu Receipt/Challan hmang chuan a hremtute/mantute
a ni tih i hre thar bawk ang u.
chu an khing let thei dawn a ni.
Kan pi leh pute khan tuna nungcha kan
sawisak ang hian sawisa ta se kan ram hi chen- LAWMTHU SAWINA
na tlak a ni tawh lo hial ngei ang. I tu leh fate
tana chenna tlak ram siam hi i mawhphurhna a Pu K.Lalrohlua, Director, Sports & Youth Ser-
ni a, khawvela i ram neih chhun humhalh hi i vices Dept. chuan Vengthar Branch YMA te T.T Board,
tih ngei tur a ni. Tuna kan inzirtir vang hian Football, Volleyball leh Volleyball Net thar ṭha tak mai
nakin hun duhawm kan neih phah ngei ang. min rawn pe a, Vengthar ṭhalai te hmakhaw thlirtu Of-
ficer kan nei hi kan vannei hle a ni. Thinlung tak in
HRIATZAUNA
Branch YMA te chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh
Mizoram chhunga Solar Power plant kan a, a kal zelna turah duhsakna sang ber kan hlan e.
neih hmasak ber chu Tlungvel khua a mi a
ni. Power supply hi 2 MW pechhuak thei tura - Secretary,
siam a ni a, ram 5 acre chhungah Solar mod- Vengthar Branch YMA, Tlungvel
ule 5,340 (sangnga zathum sawmli) dah a ni.

Khawvela kulhbang/ bang sei ber chu The NGENNA

Great Wall China ti in kan hre lar em em a, a Vengthar leh Gate Veng inkalpawhna kawngpui
sei ber dawttu leh India rama bang sei ber ni (Lenpui) chu a changtu PWD te’n an rawn siam thar leh
bawk chu Kumbhalghar (Great wall of India) ta a, he kawngpui hi a lo tlo a, a\hat rei nan Vengchhung
a ni. He kulhbang hi Rajasthan State chhunga mipuite’n dim dawi taka kan kawtlai \heuh te enkawl
Udaipur bul Aravalli tlang dunga awm a ni. uluk turin kan inngen a ni.

AINAWN CHANCHINBU THLATIN CHHUAK, VENGTHAR BRANCH YMA , TLUNGVEL COPIES - 000