0% found this document useful (0 votes)
393 views55 pages

Panasonic - Sa-Ht400e Service Manual

SA-HT400E Service Manual

Uploaded by

Béla Ágoston
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
393 views55 pages

Panasonic - Sa-Ht400e Service Manual

SA-HT400E Service Manual

Uploaded by

Béla Ágoston
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 55
(ORDER NO. mDd208112¢2 Service Manual AV Control Receiver orgie aL “Dobos DIGITAL Surround FM Tuner Section Frequency range 87-50-108,00 MH ‘Sonetivty ‘SIN 20 6 15 ws a. SIN 26 dB 13 yw76 a. ‘SIN 20 46 12 ywrs a. IHF usable sencivty (IHF'S8) 15 us a. IHF 46 dB stereo quieting sensiity 2euwrs.a Total harmonic cstortion MONO 02% STEREO oat SN MONO 60 8 (73 48, IMF) STEREO 58 0B (67 68, IHF) Frequency response 20 He -15 kez $18,208 ‘Atemate channel selectivity 400 kee 65.08 Capture ratio 1508 Image rejection at 98 MH 40.08 IF rejection at 98 Miz 7008 ‘Spurious response rejection at 98 MH 7008 AM suppression 50.08 ‘Stereo separation viz 40.08 Cartier lak 40.08 1k 80 48 (-35 48, IHF) Panasonic SA-HT400E SA-HT400EB SA-HT400EG Colour (8)... Silver Type (K) ... Black Type 38 ke CChannet balance (250 He-6.3 kH2) Umiing point Bandwidth IF ampier FM demodulator Antenna. terminal AM Tuner Section Frequency range Sensiivty Selectivity (at 999 kt) IF rejcton (at 999 kHz) 1 Video Section Output votage at 1 input (unbatanced) Maximum input voltage Inpuvoutput impedance ‘Amplifier Section Power output {at 230 V for Continental Europe) (at 240 V for the United Kingdom, Australia and New Zealand) DIN 1 KHz (TH. 12%) 80 dB (56 dB, IHF) 158 12 180 kHz 1000 kHz 75.2 (unbalanced) 522-1611 kite (9 KHz steps) {590-1620 Kitz (10 Kitz steps) 20 WW, $30 vim 55.48 5008 120.1 Vpp 15 Vpp 78.9 (unbalanced) 2x80 W (62) Voation of law (© 2002 Matsushita Electronics (8) Pte, Lid. Al ights reserved. Unauthorized copying and dstibution Is a +40 H20 kez continuous power output both channels driven ‘Total harmonio distortion Fated power at 40 2-20 kHz half power at 1 KHz Power output at 1 KHz each channel diven DIN 1 KHz (THD. 1%) Front Center Surround Subwooter (f2100 Hz) Power bandwidth both channel ven, -3 a Damping factor Load impedance Front Center Surround Subwooter Froquency response 0D, TAPEMD, DVD, TV, VOR Input sensitvty and impedance CD, TAPEMD, DVD, TV, VCR SIN at rated power (62) CD, TAPEIMD, DVD, TV, VCR 2x80 W (60) 0.9% (60) 0.07% (60) 2x80.W (60) 80 w (60) 2 x80 W (62) 80 w (60) to He-4o kee 622) 30 (62) e160 e160 e160 e160 10 Ha-do kia, 23:68 200 mvi22 Ke 75.48 (IHF, A: 85 4B) Headphones output level and impedance ‘Subwoofer frequency response (-6 dB) General Power supply Powor consumption Dimensions (W x H x 0) Mass Power consumption in standby mode: 1m Systom: SC-HT400(E) tm system: SC-HTA00(EB) tm system: SC-HT400(EG) Notes: 490 mvis20 a. 7-200 He AC 230V, 60 He (E.EG) ‘AC 230-240 V, 50 He (EB) 220 4490 x 158 x 990 mm, 10 kg 2w Receiver: SA-HT400(E) Satelite Speaker: ‘SB-HT200(P) Subwooter: SB-W280(P) Receiver: SA-HTAOQ(EB) Satelite Speaker ‘SB-HT2E0(P) Subwoofer: $8-W280(P) Receiver: SAHT400(EG) Satelite Speaker ‘SB-HT280(P) Subwoofer: SB-W220(EG) 1. Specifications are subject to change without notice. ‘Mass and dimensions are approximate Tone controls nee 50 Hz, +1010 -10.48 2 Total harmonic cstortion is measured by the gta spectrum TREBLE 20K, +1010-1048 | nalvner ouput votage * Manufactured under license from Dolby Laboratories. ‘Dob’, “Pro Hut votag Logic" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. fae area ee dees 200 mV + tManutactured under license trom Diglal Theater System. “DTS* channol balance (250 H-6.3 KH) 31.08 and “DTS Digital Suround" aro tradomarks of Digtal Theater Systom. channel separation 55.48 AS WARNING This service information is designed for experienced repair technicians only and is not designed for use by the general public. It does not contain warnings or cautions to advise non-technical individuals of potential dangers in attempting o service a product. Products powered by electricity should be serviced or repaired only by experienced professional technicians. Any altempt to service CF repair the product or products dealt with in this service information by anyone else could result in serious injury of death. CONTENTS 1 Before Repair and Adjustment 2 Protection Circuitry ; 3 Accessories 4 Caution for AC Mains Lead ~~ '5 Front Panel Controle =~ 6 Remote Control Page 3 a 3 -" 5 7 7 Disassembly and Main Component Replacement Procedures ~ " Page 8 Sett-Diagnostic Function ~ mo. 9 Type llustrations of Is, Transistors & Diodes: 18 10 Terminal Functions of ICs. mon 11 Block Diagram “a7 12 Schematic Diagram a 23 18 Printed Circult Board. 96 114 Wiring Connection Diagram —— 4a 15 Parts Location and Replacement Parts List =~ 4 1 Before Repair and Adjustment Disconnect AC power, discharge Power Supply Capacitors C703 - C706, C901, C804 and C1702 through a 10 2, 5 W resistor to ground. DO NOT SHORT-CIRCUIT DIRECTLY (witha screw driver blade, for instance), as this may destroy soi state devices. After repairs are completed, restore power gradually using a variac, to avoid over current. ‘Current consumption at AC 230 V, 50 Hz in NO SIGNAL mode should be 270-370 mA (E/EG). Current consumption at AC 280 Vi240 V, 50 Hz in NO SIGNAL mode should be 270-370 mA (EB). 2 Protection Circuitry The protection circuitry may have operated if either ofthe following conditions are noticed: ‘+ No sound is heard when the power is turned on. ‘© Stops during a performance. ‘The function of this circuitry is to prevent circuitry damage if, for example, the positive and negative speaker connection wires are “shorted’, or if speaker systems with an impedance less than the indicated rated impedance of the amplifier are used. If this occurs, follow the procedure outlines below: 1.Turn off the power. 2. Determine the cause of the problem and correct it. 3.Tum on the power once again after one minute. Note: When the protection circuitry functions, the unit will not operate unless the power is first tured off and then on again, 3 Accessories ‘AC Main Lead (EIEG)... 1 pe. AC Main Lead (EB)... 1 pe FM Indoor Antenna. 1 po. ‘Antenna Plug (EB)... pe Remote Control ‘Tranamiter.. 1 pe. 4 Caution for AC Mains Lead (For “EB” area code model only.) For your sataty, please read the following toxtcareuly. Tis applano i supled wit a mouted ve ln mans pi for Your slo and convoarce Pampa tse Med Should he lus noad tbo apie paso eosre thatthe felacart seh of Semper ana W's approved PASTA Belt Gotaee Check orto ASTA mak @ oF he BS! mark onthe bey of te he, Ifthe plug contains a removable fuse cover you must ensure that itis retited wnen the fuse fe replaced. If you lose tho fuse cover, the plug must not be used until & replacement cover is obtained, ‘Ateplacement fuse cover can be purchased from your local desler. CAUTION! IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OFF SAFELY. THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13-AMPERE SOCKET Ifa new plug isto be fitad, please observe the wiring code as shown belo Win any doubt please consult @ quaed electrician IMPORTANT ‘The wires In this maine load are coloured In accordance with tho following cose: Blue: Neutral Brown: Live ‘As those colours may not correspond with the coloured markings -enttying the terminals in your plug, proceed as follows: ‘The wire whieh is eoioured Blue must be connected to the trina hich is marked ih the Iota’ Nor coloured Black or luo, “The wire whichis coloured Brown must be connected tothe terminal wich ls marked with the eter Lor coloured Beown or Red, WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH ‘THE LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL OR, COLOURED GREEN OR GREENYELLOW. THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY. Beforeuse Remove the connector cove. How to replace the fuse ‘The leation ofthe use clr according to the type of AC mains ‘plug (Bgures A and B).Confim the AC mains pug ited and follow thw Isttuctons below. IMustatlons may difr tom actual AC mains plug, 1. Open the fuse cover with a sorewdriver. Figure A 2 2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover. Figure A Figure 8 Fuse ae & {8 amoer 5 Front Panel Controls ‘SFC mode ‘Memory/PTY search button selector [MEMORY, PTY SEARCH] [SFC MODE, For presetting radio stations and starting a PTY search. <>) For selecting the SFC mgd. Band selecFM mode select button [-BAND, -FM MODE] For switching between AM and FM ifreception is or in FM, press and held until"MONO” appears to switch o monaural mace. RDS button [RDS] Press io use the ROS furcione Standbyfon switch [yi] Press to wich the unit om ont san mode or vice versa In standby mode, the units stileansuming a small amount of power. ‘Speakers on/off button [SPEAKERS] “Turing off the speakers automaticaly engages the STEREO mode (omen Iistening through headphones, for example) Tuning/PTY select buttons (TUNING, PTY SELECTOR, V, ‘TuNING; For tuning the rato and selecting preset stations, Press and hold ntl the frequency sli sling to san autematic. tuniag. Tuning stops when station is found PTY SELECTOR: For changing the PTY aspay. Preset channeV/RDS display button [PRESET, DISPLAY MODE] Press to allow preset station selection with (TUNING, PTY: SELECTOR, V, and change the ADS depay. iphone jack [PHONES] ug type: 6.3 mm stereo ‘Avod Iistering for prolonged periods ime to prevent hearing damage. Turn ine speakers off when using the headphones. Standby indicator [0] irre nats connects othe A mains supply, tis ina hts pin standby mode and goes out when te und tumed on. + Wa indicator [WAKE] Volume contro! [VOLUME] ‘Tape monitor button/indicator [TAPE MONITOR] For moatoring sound wren coring to & 3 head cassette dock. [Ano used when you have connected a graphic equalize’ to the ‘TAPED (TAPE fr areas excoptconineral Europe and the Unied gam) tris. Input selector {INPUT SELECTOR] Help/reset button [-HELP, -RESET] Press f an eror message appears. A moseage ottering a possible solu sot acres the pay ‘Teremaato the unit's stings, poss and old unt "RESET" appears. saa tT oon AAS DightaVanaiogue input select butt Hi [DiGrraL wpuT] Fer sutog between analogue sod dt pu when you have selected CO, DVD, 0” TV. The button ighes when gia elected. ‘Tone/balance adjust buttons IBASS/TREBLE, BALANCE, -, +, L, R] For adjusting te tone and balance. Fist soit BASS, TREBLE, or BALANCE, then pros (-,L} or [+ toads Dolby Pro Logic I! mode select button [DOLBY PRO LOGIC 11} Use whon“DXIPRO LOGIC 1" ight inthe SURROUND mode, DSP sound mode select button [DSP SOUND MODE) SSS asa SSS NSS aE TET ag on mea TERECT-UUPPIODND oC This cept met oes ra minetiticetmscnascacecapecocme code table Panasonic the emote convo cose Ww VOR Be Ian alo operate some cher trands of television, vdeo cassette 102,26 _[01,02,08.53] OF : , players, and DVD players. Check the table forthe brand and enter the = = ona Remote Control Operation Guide ode a6 flows. = 02 cr pisses [= Model No. EUR7702KEO JouoD ajowey 9 CEIPELEESTTs fase : 08:30 —[= wf vee wags ara ons = 18 [2 : oe ee 08.07 09,7017 i Press and hold he ton ra 152531 [08 Carespondg ihe slpnnt 38.3940 03.0607 [10,1314 _|- 40.14.15 _| 15,18,27.30 oe.oraT [02.08.12 [= a eco 15.22 ri 07.15.1621 | F122 2820 | 06 eco ors fees ae ee SBT PORDAS eoeooeoe 08 02,09,12 [04.16 Sareeesrreraae oxo Ta foe 03 = gq 02 01020835] — = = is oxero [o20a04 [02 48.28.24,28 | 09.10.11 1223.24.26 eco = = TE . . = = 14 eco = = 19 a 14.16.98 | eoceoe saree Pos = 2 : Enter ie second digt oF 050507 [os 35,38,37 The remota conta ouputs the oni signal {fhe code scorect, the equipment tures on or of. Nitdoesn'. ry entering anctnor code. 96.07.18 | 02,08,12,30 | — 30 Be a “This remote contro isthe Key to your home theater experiance ‘Actual operations depend on your equipment and software. Be sure to read the insiructons fr the receiver an your other ‘Note that thi rome contol cannot operate some equipment ‘and that it may nat beable to perform some aporatons. ‘Reenter the codes afer you change the batteries. components. ‘You may need to enter a code to operate some equipment. ‘Soe ove or dete, Remote Control Operation Guide @® SOUND STEREO MODE (axe) = Select STEREO ‘Switeh on ‘e] f+ [6 ‘Sigh on he ester ‘Sitch on th television ‘ad golet input (Change channels ‘sequentially ‘Selec channels deslly @ ais) ‘Switch onthe player and start play [MEGA CD changor (holds more than 80 discs) Start pay fom a speed dite hange preset ‘hens sequently Select presot channels drecty ‘eg Sect: (s} Select PIDENTERE “2h 1) Select ao saicns by requenay 05 Sec 107 9M ote = Rawnd orbactowars Solek DECK 1 or2 a7 ial, on 7 Disassembly and Main Component Replacement Procedures “ATTENTION SERVICER” ‘Some chassis components maybe have sharp edges. Be careful when diassembling and servicing. 41.This section describes procedures for checking the operation of the major printed circuit boards and replacing the main ‘components, 2.For reassembly after operation checks or replacement, reverse the respective procedures. Special reassembly procedures are described only when required. 8. Select items from the following index when checks or replacement are required. Content ‘+ Disassembly Procedure for each major P.C.B. ‘+ Main Component Replacement Procedures 1, Replacement of the Power IC and Regulator Transistor 2. Installation of the bottom cover after replacement 7.1. Disassembly Procedure for each major P.C.B. Step 2 CNS904B Step 4 Release the connector CN904B. Step 5 Remove the screw. ‘Step 3 Remove all the screws. 1" Panel P.C.B. Step 6 0x14 Ox Step 6 & 7 Remove all the screws. Volume Ring @°,@ ‘Volume Knob Input Selector ob Panel P.C.B. Step 8 Remove the Volume knob and Input Selector knob, lnserew the nuts and remove the Volume ring. Rear Panel Step 9 & 10 Remove all the screws. CN1000A Main Digital PCB. PCB Module N702 ‘Step 11 Release the connectors CN702 and CN1000A. Pull up the Digital P.C.B. as shown. ‘Switch P.C.B. Headphone P.CB. PCB. Main PCB. Digital Phono EQ PCB Pee Reconnect all wires and connectors to test all P.C.B. 7.2. Main Component Replacement Procedures 7.2.1. Replacement of the Power IC and Regulator Transistor ‘Step 1 Remove the top cabinet. Step 3 Step 2 Locate the nipper to the thin "AK of the joint. cathe joint, Step 3 Fold the joints. (6 joints) ‘Step 2 Cut the joints as shown below. (6 joints) Step 4 Step 4 Desolder the terminals of Power IG and Regulator Transistor. Transistor ‘Step 2 Align the ribs of bottom cover into the bugs. ‘Step 3 Prepare the screws to fix the bottom cover. Power IC | Power IC (1C651) (IC601) Step 5 Remove all the screws. 7.2.2. Installation of the bottom cover after replacement Step 3 ‘Step 1 Upset the bottom cover. 8 Self-Diagnostic Function 8.1. Self-Diagnostic Function and Service Mode 8.1.1. Display Content Tom Aonommal Status Err Disp Tow Frequency [Abnormal power amp ouput Fer [Abnormal communication between peripheral LST and Micro Computer F70 Power Supply Display [Abnormal Stabilzed power supply F76 9 Type Illustrations of ICs, Transistors & Diodes ‘COBBGF 000846 (100) \C2H872000008 (4°) {COFBZi000008 (¢4P) “Sy, <2 RSNSIORGGA-P | TCO4G2F (26P) ‘COuBASOOOT7S (20) NUMZO6OMTET (14P) NuM227OMTEt (14P) ‘coasseoco10e | SNAHCIUOADBV ‘GoAas8000088 Coaaea000127 Lo72720N (24P) pazsacor — [SNTALV2saAPW oP) |SN7AHCT24APW (200 |SN74HCUOMAPW (14P} 2SB0621AWA 4 3 KACIO7MTA. 2SK2880CTA 2881548POAU. 2SDISISFTA 2802374POAU KTAI267GRTA ~ P| 288621AQSTA B1BABGO00008 2SD592A0STA {NSa026M21 BOJAPGO00008 MA2CI67AOE Kroata9GRrA 2SAIS94ALA KRAIO2MTA RvTDTCHsazsT KRC102MTA KPATIOMTA 198291TA 15R35400 Mrzstecta. [BOBASREI0016 [BOACCKOD0005, SURSOSMCTS1 UDZSTE176R28 UDZSTEI75R65 Le | HFS hae on a 18 10 Terminal Functions of ICs + 1C901 (C2BBGF000334) MICRO COMPUTER Pin Wark VO [Function 79-88 | DEGIDEGIO | O [FL digit signal ouput No. co VEE = [Power supply for FL diver 1-2 | KEVI-KEY2 [1 [Key input 1-2 ‘90 | 0549926. | © |CS49326 serial data power output 3 OS_CLK RDS ata IC CLOCK ‘SCDOUT 4 'RDS_DO. RDS Data IC - DATA OUT 1_|CS40306_COIN | 1 [OS#0526 coral data power put 3 RDS_D| = |ROS Data IC — DATA IN ‘92 | Gss9a26_CCLK | 1 [CS40206 serial clock 6 RDS_CE (Control of ROS IC{Not used. open)] [93_|_Cs4ea26_CS | 1 [049026 chip selector 7 | “THRMOVLOT [1 [ThermalOver load input + ‘94 | 058226 RESET | 1 [054226 reset ‘@_| THRMOVLO2 [1 [ThermalOver load input 2 95 [6s49s06_ RESET] 1 [0840326 reset 2 SD. TT [SD signal detect input cs (NTN 1 [Biode input inal setings 70 TEDATA [1 [IF DATA input 97, AVS = [Grouna 1 TNR_CE | O [Tuner contol (CE) chip enable 8 VREF = [Reference vohage signal ‘99 | VIDEO _B _| © Video selector cont output B ¥2_|_ SFC_ENCD_1 | 1. [SFC mode encoder input 7 100_[ WDE | 0 [video selector contol output A ¥3_| SFC_ENGD 21 [SFC mode encoder input 2 44 | Te89e2_ CLK | -O-[Volume control - CLK 15 | _To9462_0T | 0 [Volume control - DT 16 |_Te0462_ST | [Volume control ST a7 CNS als 18 ESET eset detect terminal 19 | DSP_PASS | 0 DSP signal selocior 1DSP_OFF. 20_[ MOS_FET_LED | 0 [MOS FETIED 21 vss 1 [Ground 2. IN 1 [erystalosciator terinal (4 WF) 23 xouT ‘© [Crystal oscilator terminal (4 MAH2) 2 vor T [Power supply terminal 25 VOLENCD_1 | © |Volume encoder input 1 26_| VOL_ENCD_2 | 0 Volume encoder input 2 ‘27 | 684206_CDOUT || |C54226 serial data input 28_| csi226_ cs | 1 |C54226 chip selector 29 | €S4226_ OVLERA| 1 |CS4006 overload error put 30_[Cs49026_ INTREO| 1 [CS49396 input request 31 REMOTE | 1 [Remote contol terminal = HOLD. T [Blackout detoction terminal 33 | FRONT_VOR2 | [Encoder of surround mods ‘selector inputt 34_| SELENGD_1_|T_ [Selector encoder for input 1 35_| SEL_ENCD 2 | 1 [Selector encoder for nput 2 36 | TAPE_LED | [Tape Selector LED a7 | VCR LED | 0 [VCR Selector LED. 38 TW_LED | © [TV Selector LED 39 | DvD_LED | 0 [DVD Selector LED. 20 ‘GD_LED | © [CD Selector LED 41 TULLED | © [TUNER Selector LED “42_| PHONO LED | © [PHONO Selector LED 43_[ DIGITAL_LED | O [DIGITAL INPUT LED. ‘#4_[ Dvb_6cH_ LED | 0 [DvD cH LED. 45_|~_UMITTER | © |Powor miter conve! output '46_| T0916x STB | O [Selector/Tuner (CK) deck signal '47_[ T0916 TNR_CK| 0 |[SelectorTuner/DVD 6CH SW-CK 48 _[ TC916x. TNR_DT | O |[Selector/Tuner/DVD 6CH SW-DT 49 ‘SI@SP | © |SuroundiCanter epeaker control loutput 0 Se © [Speaker 6 contol output St SPA (© [Speaker A control output 2 RELAY | 0 [Relay control ouput '53_[ AF MUTE | 0 |Muting contol oupul ‘s4_[ SUBW_MUTE | 0 [Subwoofer muting 55 | WAKE_LED Wake up timer LED (Not weed lopen) 36_|VeR_MUTE _|"O |VoR RECORD MUTE 57-50] NOT USED. NOT USED 60-78] SEGIS- SEG? | O [FL segment agnal output 16 11 Block Diagram Sere e z _ 3 18 ae t feeueetel Eek Hf TwoouLe e om oo ab df OOH Om OO OO 12 Schematic Diagram {All schematic diagrams may be modified at any time with the development of new technology.) Notes: 950 S052 13963 3954 ‘$055 956 8057 13968 13959 13960 ‘3962 ‘soe ‘$965 ‘$967 Power Switch ‘Speaker Switch ‘SFC Mode Sutich Timer Sutich ‘Memory Switch FM Mode / PTY Search Switch Band / EON Switch Preset / iaplay Mode Switch ‘Tuning Up / PTY Sel Up Switch “Tuning Down PTY Sel Down Switch Help / RDS / Timer Switch ‘Sound Mode Switch Digtal Switch -Pight Suteh ‘* Importance safety notice: ‘Components identifed by A, mark have special characteristics important for safety. Furthermore, special parts which have purposes of fire-retardant (resistors), high-quality sound (capacitors), low-noise (resistors), etc. are used. When replacing any ‘of components, be sure to use only manufacturer's specified parts shown in the pars list. ‘= Put a conductive mat on the work table. ‘© Ground the soldering iron. ‘= Do not touch the pins of IC, LSI or VLSI with fingers Cautiont IC, LSI and VLSI are sensitive to static electricity. ‘Secondary trouble can be prevented by taking care during repair. ‘= Cover the parts boxes made of plastics with aluminium ‘oll 23 8968 8969 970 so7t vvao02 R901 -iLett Swen TTone\Balance Switch Tape Monitor Such ‘Sub, Wooler Level / Help Switeh Vr Rotary Encoder Vr Volume Encoder + The voltage value and waveforms are the reference voltage of this unit measured by DC electronic voltmeter (high impedance) and oscilloscope on the basis of chassis. Accordingly, there may arise some error in voltage values: and waveforms depending upon the internal impedance of the tester or the measuring unit directly <> Fu ‘SCHEMATIC DIAGRAM - 1 FB SIONAL UNE —-RSIONALINE == tA SONAL LIME BX oie circu ‘SCHEMATIC DIAGRAM - 2 HB SIONALUNE = = -BSIOULLNE ed MAN SIONAL LE Oy DIGITAL CIRCUIT 25 SCHEMATIC DIAGRAM - 3 = BSIGNALUNE = = -BSIONLUNE ed MAN SIONALLNE Bosra CIRCUIT Mavcrcur (are) on ‘SCHEMATIC DIAGRAM - 4 Bdocra CIRCUIT fae E ie 11 = ies Le EI 5 5 = see 27 SCHEMATIC DIAGRAM - 5 HB SGMALUNE es) :MAN SIOMALLNE 4B DIGITAL CIRCUIT aS) ete Favs eee f low a = pen SCHEMATIC DIAGRAM - 6 SB SIGNALUNE = = )-BSIOUALUNE 5: MAN SIGNALUNE FX ocrra. circur )icuaaron Baca 29 SCHEMATIC DIAGRAM - 7 TS HOSGNALLNE = = :-BSIGNALUNE SB FAAMSIGNALLNE ==: MANSIONAL LE 2B SHEERS, Bla CIRCUIT ' ‘Sa a a aD 4 ai) Hla eC eeseene oA 10 Bieta peur soo, Paver encur cpo0n, ENSCHoMaTC ORS SASSI SEa0 ‘SCHEMATIC DIAGRAM - 8 een ee eects fe coreccctae ol MAIN CIRCUIT loss, BE 3 eotasoseargeae | f bs ae LI Se ey al se iittn. mal) | Meta me gan peer nt ee Bes 2GiBan aa vine, [PO Ace, Avene 2s8i5usPQAU — KACIBINETA pew poo Buc cur coe Beacborgcur ran H Efe stiusroruen acu avon Tewroawen cacur gt 31 ‘SCHEMATIC DIAGRAM - 9 AB SIGAALUNE = = -BSIGNALUNE — e=.MAR SIGNALLNE Bo MAIN CIRCUIT raigergata SCHEMATIC DIAGRAM - 10 SBSIONLLNE = = -RSIGKALUNE =D MAN SIGNALLNE Tbesser circur _— are HEADPHONE CIRCUIT a aul - at eee nena ne ef 2g —— i krarggronta SCHEMATIC DIAGRAM - 11 ve sone. une [ever oncur rl lle eae SCHEMATIC DIAGRAM - 12 I BSGNALUNE ~ = BSIGNALUNE eb rRUAM SIGNAL LE Teawiensen TA onoeacrour RANSFORMER CIRCUIT ci loa = ABER ois i tia) Ben Seaver irae posts. ent A, |SUB-TRANSFORMER CIRCUIT 35 13 Printed Circuit Board EQ viaitat P.c.8 (REP3350B-1) (SIDE:B) Eo mainr.c.8 (REP33490-M...E/EG ) (REP3349D-M...EB) y d gl i act i veal Limo aaa 6 wif " ' dal si moo a) AEs a ft eae Bo fae a= ' ire ae ae Ga = Et e Say = ae oe ith. i ‘alee, i ; ines fl ae Bes ‘ C1 Ce) CE) Ge) A B Cc D E F G PANEL P.C.B (REP3351B-S) [cazcrer] Venn ilzhakh 39 ee my ts Be if = i oo ae ae ete slzeaeli HEHE ag PHONO EQ P.C.B (REP3351B-S) “anne Wh gS ggiiy ag ours Shasaeaees A B Cc D E F G Ei] sus-TRANSFORMER P.C.B(REP3349C-M...E/EG) (REP3349D-M...EB) : Wace een 3 (cn) 4 5 TRANSFORMER P.C.B (REP3349C-M...E/EG) 6 (REP3349D-M...EB) 7 SWITCH P.C.B. (REP3351B-S) 8 W808 2345 a 14 Wiring Connection Diagram Bi vanece po PHONO EOP-ce. DIGITAL P.CB. Ei] sus-reansrormer pce, TRANSFORMER P.CB. 15 Parts Location and Replacement Parts List Notes + Important safely note: Components identified by A, mark have special characters important for cafe. Furthermore, special parts which have purposes of fire-retardant (resistors), high-quality sound (capacitors), low-noise (fesistors), etc. are used When replacing any of these components, be sure to use only manufacturers's specified parts shown in the parts lst + The parenthesized indications in the Remarks column specity the areas or color. (Refer to the cover page for area or color:) Parts without these indications can be used for all areas. * Capacitor values are in microfarad (uF) unless specified otherwise, P=Pico-farads(pF); Farads. + Resistance values are in ohms, unless specified otherwise, 1K=1,000(ohms) ‘The marking (RTL) indicates that the Retention Time is limited for this item. After the discontinuation of this assembly in production, the item will continue to be available for a specific period of time. The retention period of availabilty is dependant fon the type of assembly, and in accordance with the laws govening part and product retention. After the end of this period, the assembly will no longer be available. + [M] indicates in the Remarks columns indicates parts that are supplied by MESA. ‘The “(SFY’ mark denotes the standard part « Reference for Of! book languages are as follows ‘Ar: Arabic (of: Canacian French cz: Czech Danish Du: Duteh En : English Fr: Fronch German It: alan Ko : Korean Po: Palish + Russian 8p: Spanish ‘Sw: Swedish Co : Tradtional Chinese + Simpiied Chinese 15.1. Cabinet 15.1.1. Cabinet Parts Location 15.1.2. Cabinet Parts List j20___[nrwoa73c-6 — leases ‘os A inesoose- an [pmasoTE mae id 71 |excoossn [nce sveron? ‘0 5 [narvoooi-16 [vou Brea az [a2 ___[ewwo001a-6 [ru wmDow ‘0 le inouossa-9 _[orovean roar coma oa [a___[rumosz0-2|eorsom cmnsezs [oo s inguoss4-o wow. trae qoIDE i [as |rwroczsa |r. nous ‘0 le (norvoooas-x |PRowr WANE oa fac _orosss lve sursonr 2 ‘0 ls [narvoooun-s —|PRoWr FANE cH [arrose coast ‘00 F inono3oeu-a [rea Pane gees] [25 |aezoa03 [amar enix uo ‘0 Fe ‘nono oeu-n [naan Pas [so [ena pera cease ‘0 fe inavisean-r [woos sorrow pa_—|emnsse3 [ve survorr ‘a fe (aouiséna-s [woos sorrow cr jp2___[emaauz0-3 ecm (casninn) [00x jbo Jrowise2-2 [rome sorrow ax [52 Jewaaiz9.2 lcm (canner) os se [powisa2-s __|rox=_ sorrow oa pa fmmaesa [aces [00 jax __[eowsus-s —_[ozorea. svrron as 25___prsseeres —_|scesw ‘00 fsa [navsaa-2 —loomn sorrow dk 36 [anaes [sens ‘a fsa ___[ravisua-s —_|rowmn surrox cy [a7 ____[evpe36~103 locus ‘0 fas [rauiseaa-s [sre nurvox as bs fnoaasr locum ‘0 lbs [nowo2e0-a — |omuscror no ox [so femvsear ocean ‘00 fsa [nawo2e0-5 |sxzacror R103 ods [a2_|nnsao7a [rece Gas — BxaT=AE) ‘0 las _[nowoaso-a —_|vozomm exon ax [42 ___[rwgzos0___|umar_ ora avon [00 Ise ——auwacons ——|scamw_(rwoum sa oa [sc___|rmoo8o8 raw waz ‘0 lay [rawsoa0x [ns wor ad [ar [n000330-F [raw cova ‘oo lse_[ammsora |rowspan -prareaay oa [ae ___[evaaeasorz ecu (ran) ‘0 15.2. Components Parts List at wo. pare wo. [part Mae Description [nenarta] [aod wo.] pave no. vase name © Dessvipeicn —[pamazi SEINE CIRCUET BORED lori rennseanta —[rmszeton io lorrs —[asnoestayn—[reanszsron oa jsesiace-= —orarmar Pea, eon a, BY J larre—[aeepeatiszat sanazeron ia fr _| |orrs—ematonima—sanazeron 7 jssiaaac-n face vein. freawavoman ——|oax/ea] _ |grre—leseaiosanma—freamszeron a ec-p./eme-teararomen —[ires) | foryy —jrsalasrorta —[raasto70% io Sa Sa ee so] ete mmserenna —reaneneron io a pase a. mewromes [ages] ts —Jesatieranas [raster a Bed jareo—raiaeranra —[rmaororon ae jesnasia-3 Jone. ¥.c.9. var [7 farsi fercnnseanta— renazeror io Jasibinon x) | — |aooi—feeetorna—franszeron io 6:8, /Ho¥o Ba P69 [onoa —[reatseransa— rsnazeron 7 fosos —ematoanmn—raonszeron io [aaa CACO lotoo2 —[ntonerawsooi_rsanszeror is foissx —[seo1si5ren —rannszeror io lena — waa et ne ane aeRO ba forget —_{zeonsnsrra —_[REAMELETOR na cao [reonsnax__— [sc smuacron ta fox701 —ereneae ——rmnazoror oa ete: [eonsseosnae [se ov 1 oa foizoa —[senas7arand—fsanazeron ona. isos —[esroionsea-9 [pea HEC oc 2) Se ea les: —_fravosonsea.o 2c ae a0 boa. les0i—[eamsarocosee [re erect oe — lero —Juevaragn [re noe ibd leiooi —[eamessoo0008 [rc ac3/0t2 oe ee na les002 —[eorssyoo0e04 [xo bun/onc/v0u ibd a = Heroes —larnawcrreare_ [ie commana a a = leioos —[ervencooearw [rc convenes a a A Ie300¢ [amacivoaney [ro csezuiaron oo fpsoz—lseancrovuuss [preps = etaet_fanaecouret [reo ne 8 peo: —[ssonroreeoos [pccoe io lesaa0 —frncocewres [ne op 3 [a a I lsani —[eoarsaoonsa7 [rc oP ne i a ia fesao3 —[eoseasoons7= [ne sxuxcrow i SS s jesse fressene re vouner ca [pets [poanerovo004 [prope io lnexesxJeoaanedoia?” [xe oP mao be oe a esata —fncocowrei [re oP 3a oa a = reis21 leannnnooos0a_[xe oF i ee a leissa—[eearesoceita [re oP a i Ee ae a le3703—masscors ——[re-naauuaaon oo a] fees} —poswranennes pesos = _—_——— [peer —[poanersvovo« [prone i foro: —[unseoanesi [onan ona lait — [aaosomngeza—anararoR aa) (eae eee ra less —[esneniacera —[rmansreron toa] fptgs —lnetenoet eee ra joss —[asotoasraa—[rsanezeron [7 [pies —bstenee pepe a joss2—lesoisasrra —_[reanszeror a foros —[nosnenaeo0o3 [props io joss —[agotousrra—[rsanezeron i a a loses —[asouoasraa —[rnanezeron isd a a jorss_—[aspioisroa—[rsanereron oe a ras jesse —[ssoususrra—reansreTon on [orea —[inceozeesi —[onoos a, jos? —[2enioisroa —[rsaneteron a [pray —[instozenai—Ioscos mrad loneo —faasoawea ——[rmanazoron oe ee ee a jet faasoera —[rsaezeron [a a ee Era le — fase ——[rnanezeron i a we jets fnaaowra ——[rsanezeron oo &| fps —ttonaes soos ara [nts —[atozwra ——[rsanezeron i [pris —linetesaus—[psone ae [ost —fsaszonra[rnansreron a lors: [aoanerseoooa [orooe io Jass2 fara —|rransreron i forza —[poanerovo00« [prope a lores —_[2soss7argn0 —raansroron a2 | fas suaeront coe a lores frrcnzpsonea —[rsansroron oe a lavos Ircs2ssanra —|rmamezeTOR pa_A| pt ep aoe Tar gts —[nunascoooeo4 [rsanezeron ona] fpr —hiensteny —fpsooe mara lgror —[aannssanca ——[rnanezeron oa | fe} — eee pec ae Te er [praa ‘LER354007_ [ozone a A jo723 JERALOZNTA [ERANSISTOR. og A [p7s1|1sR35400 [prope mA jorze fezC2020EFA [TRANS IETOR ba A [p7s2 18R354007 [ozone aA jo725 rn anes td a [753 _|16R35400 [pz0DR ic lovsi—_|nerorcnesaat_[reaereron [a a ea lors [niaascooooo4 |rxanezsron oo] fe} — eee pee ia lorssJeeraseocra —[reanszeron foo_&| [pre —Ipeonencoonos lpnooe io gree —fxxcroawra ——[rsanazeron aa] foes —asnvenn pve = lova__|erasaevona [sranszeron td) (BOBA3R300020 |proDE io 47 loves |soaacrooeoee oreo cl 1 [oro [poaacro0004 [arco [I freer |marmraece ever core Be fprrajasvaxcsor77 [prope a hugo [rvowx7yw-xeworx core ‘a [pra __[es72nqeo777_ [prone oa [ncoa_[eiavRra-n [oxo core ‘0 [pra [nonaana00005 forooe co hues —[migve7an—lovorx con. ‘0 lorra|znranquor77 _jorone oa lnesa_[eugyerase-2 cuore core [00 loves [mmrarcaorr7 [prope i fuss |rvove7sww-nleworx cor. ‘0 lores |zs72,qe0r77—joroox oa lnve—|mugrs0uw-w — losorx core ‘oo [ps02 [soacroceoe4 oreo ic luge Jovcaenxao030 |csors core ‘0 [os03[aonasnsooo16 [oroox cc fusv0[oveaenxa0029 [axzas core ‘0 [osoa [soaatzoo00e3 oreo oa lusva Joveasaxaooa9axzas core ‘0 fpsos azexe7a0n [prope om frxo0x —[oxeaxzxoc00s leure HHmUCTOR ‘0 lpso7 hacas7a0r oreo ic lsae02 [oucarzxoc00e lure nimvcroR ‘0 josix__[poaacrooooss oreo oa fs2003__[oxcaezxo000s lar nimvcroR: [00 losu2 —|soaacrooeoes oreo cl lnteos —[oucanzxoo00s oar nimvcrox ‘ba Joss |soaacroc0004 [orooe oa fsaz03 _[ruqosssazor loxP novcro ‘00 lpsxe—nssasxta [prop a faasea[ruosisow-o_lewors core ‘oo [psas_|scaserrora prove 7 [s7en_—_[otconawoc003 |powsn Taanaromare ‘oo [ps0 —[suaseveamn —forooe a fr7si—_[rroausno01 —[oravosy raansroDOR od josas _|suaa2swcrsi_jorone oa 1 losso[asacavoo0063 [prope i [commoner ComATTON loses —|staazsvers1 [oreo oa jpi7es —_poaorsi7ena3 [orooe cI jz7si__[eerviovsaics |emwen ‘oo A fzson[an2an0000019 amore SmsoR ‘0 [vaRiaBu maaTarTons fz1904 —[veaxs0000020 |e EAD cons ‘oe [z1308 [200%30000020_|mer BEAD CORE ‘00 [exsoa [epaanianooe2 _[nowany mrooomn oa jemo02_[amvicn243o1a [vouime_mxcooes oa [came pana [eects [ersox _[xteao0400008 |cmmuee cocruzaron [a jesse pvoaiaosas low roman a aa [5952 [rvoareoses [ow spmarn a lasso [evoaisoses low sre wow oa fmzcoi —_feemaamaooone aaa Boa joss _—[evoausoses [ow enemm co Imecoa — [renanmaoooxs [pay ‘00a lasss _[rvoaisose low wmony oa [nucos —_[repanrag0014 [ama ‘0A [5956 _[evozaeosns [ow rx woox/PIY_EARGH co [mzeos —_[renannao0014_[nazay cary lasso jevoaieoses [ow sav /ow io [aursx —|nsvoosow-0_|vowsn RaLAY ‘oa lsosejevozusosas low rnacer/oreriay xooe [ow 955 [avozeoses [ow rune uv/ery su vp [0a lesemaarons [5960 __jrvoaisoses low vuezwa come/ery xz Som [OM lassa—froga.eoses [ow wats /n05/r210 ol 'zs70 _|nonassao0003 Jowrarat oncruiaron be lasce _fevoausoses low comm coe oa fzi00i _|nosa22200003_|cararas. cecruiareR [oo lss65frvoaneoses low orerra, laser frvoaueoses low «/azaer ic oe 5966 frvoaneoses low - unr co jesse _jevoaidoses low nova /eacace ic [rise1 _[asasoooo0i00 [ru orapiar Be [5970 —favozseosas low 720m wourToR cc las73—jevoaisoses [ow sue. worms uaver/amor [oa roses lcomencrons in [emaaeasea0 rN fra ___[rmaaces90 [ooA [ewe franoanooo0a |e sania conmmcvon io [ra fxmaacsr00 ‘oa Jaxto2 —ranpocano009_|sp sarmwa cowacron oa irs [xmaacions0 ‘00a [exroa —jranroano0030 [2p sapmc _covcron ‘a [arrsi —jeuone00002 [3p _commmcroR ic ose BoubeRs lcwso2 jrarposaoo0as [soap xa comecron oa [pevox _[pvwszec [rose mone [Ba lcwoos —jrurnroaoo06s [10 0/3_comacTon. i [revoa|wevsanc—|ruse wouer ‘0 lewso4x —ruvmsnoo0se_ [sep Frc commcToR ic [pevas _[rvvs2ec|ruse none ‘0 lexsor —[nswocwoe lap covaracron ic [peve7 —_|rvvsac |ruse nous {oo [qncoo —acasoneac0036 [as Pro comacron cc [pevoe—_[ervs20c [ruse woues ‘0 fenioo9 —jnesvoreao0036 [sey rre_commrcToR ic [reves —[wvrsaee [ruse wouex ‘a leriox —rarazzaoo093_[1ip_cowmmcro oa [pevi0—_[erws2ec [ruse woLDeR 0 lersc [nszoosx00na._|sp covamcror oa [sae lersoa —jnrvoosx00na lap covmcron ic lers03 [novoosxouna [30 covmmcs0# ic fmecox _[ezxsi0390003 |ax manmpacema a [seas fevaxouwoo00s [se 2 vam nox. ba lates [esmezesarae [ave 1/8 cl [axas2 _feemxoeno0002 |ox 4 FIN BoA. 6 [ases_[eppazesza3e [22K /4H oa [aesoa —[eanoongo003 [oe 4 Pan nea ba Insaa—Imeosarsioer [nook 3/4 a [zesos _[eemrosno0003 [ox 4 FIM RCA 06 [asa [xpoazevsear [oso 17am oa [setae —feenosnoo003 [x paw nox ba Insts Ieepazesioer —[n0oe 3/4 a [ze10s _fresxozuo0002_|ox 2 eam Bc 0 laser [ssoozescear [coor 1/0 oa [acco —[amiscoi- [oe apmaxen TRNCIDS i Insts ineoearvea27 [0.28 1/4 a [axcoa[eomscos-e [ox evaucen Temes, bo [ases_[xroezese2ar _|e.25 1/e" oa [neres —[eoe9a06-1 [om ac amu bd A | asso iewoearveazr —|v.ae 1/4 a [ae1303 _[rvapscoo0003 [ox opmrex. TPF bo [asex _[sspezrsa02" [ar 374W cc [oei302[eowaznow-3_|oe_a FIN ROA. 6 [ass [eroszes10ar ux 1/aw [7 [ae1309 fevapscoo000i [ox oprex. na? ba [ass3_—[ssoszesi02" [ur a/aw oa [assa_—[epoazesi02" [ae 1/aw om [ara FERED lass |mspezrsa02" [ur 3/4W ic lass6__|zsoszzs302" [ur 3/4¥ oa lseox ieee Fame bd lass7—lesoszesa02" fue a/aw cl jasex—_[espazrse7ae [ave 1/40 oa (a Insea ——lanweavvavor [47 3/40 ad [ases _[espenrse7ar [eve 1/4 ic [esos frmrzevoaz00x [ior wm bd Insea ——Teepezevs7or [ere 1/a00 a [ncoo —[rnraaveasose rma bo fases__[zspezzsu7ae [ave 3/ux oa Inco —[remaao4 exe 0 [nses[mroazrss7se [ave 1/40 a jwoon _[ensaen2sz009 wee ba [ass [esoezesa72"[a.7— 1/00 ic jwosa —_[rmraevae00 rms bo lassa___[xsoezesa72"_|a.7— 17a" [cI [woos ewieosasose [wim ca [assa—[epoazesa7a" [2.7 1/40 cc [wsoa —[exzas72 ———[aKra wae ba Insss —lneezrsavar [2.78 3/40 io [asee__[ewoares372" 2.75 1/4 oa iaroTORS [nsoa—[esoozesae2r ex a/a" ic [asoa[ssoorestear [1.0 1/0 oa fnasi—_|ansaanvovsow [75 a/aaw bd lnsos—mwosarszzar_|220 i/an co jaas2__[esssonxs7sov [75 a/26H bo [2sos_[xspezrsz21e [2201/4 oa [nss5_|unssours7sov [75 a/26H bo lnsor—imwsarasesr |sox_a/4w a Iaase_—_[anszonrs7sov |75_a/36H bo [ncos_[sspezessear [ser 1/47 ic nas —_[ensaonrst03v nok 1/16w ca nso ——ieeosarsaver —[e7 ivan a jass6[esssonvsu03v [aor a/16n ba [nsio—[zsoszesa7or a7 a/aw oa Inas7_—_[unsaonvsi0av aoe a/16W ca [nex [apoeurvsi007 20_1/2W oa Insse__[enssonzsu02v [ax 3/16H bd [asia |aspearvsio0r [10 1/20 cw Jass9___[enssoxrsn02v [ax a/16H 6 [nsx [evoszrasar _|1.sr 1/8 co [asco [axoarcvonz0n [22 a/aw bo [ncaa [esoszesasar sx aan iol lane —_[unsaoursaea¥ [3.0 1/369 0 [peas [eppazevsoxr [coo 1/4H oa Insc —[wnssonvsaeav_[a-0x 1/360 ba Insas ——Imwoasrvse20% loa i/an io Iases __[esparcvaza0n [22 174W 05 [nsi7 —_[xpo2srvse207 2 1/4 oa Insc ——[unsaonvs7sov [75 a/acw bd laste jeeasrvsezor [oa 1/an ol Jaton __[asnearsioar [ax a/aw 3 facia |sso2srvze207_[e2 2/4¥ oa Intoa —_[unpeansioat [ax 3/4 bo [nezi[mroszrsesaT _|o.0r 1/4 co Iaao3_[esns2nsioar [ax a/aw bs [nsz2_[asoezessear [eo 1/a" oa [nso [uwosarsi0zr lax a/ew ca jasae—mwasrvsexr®_|e.7 3/46 co Iaaos —_[aspsansaoar [ax 3/49 bo [asas[sso1ssioie _[100_1W oa Insoe—_[usps2nsu027 [ax a/aw 6 [nezé—]epaussioxx [100_1w ce [ator —[esnearsiozr [ax a/aw ic [zsa7”—[zsoassaoxe [x00 uw dA [nsou—[nenearsio2r [ax a/aw 0 [nszs—[epaiss10ix [100 1W oA Iaeop _|uspgarsioar [ax 2/40 ic [nso |msoszsa02" [xe 1/401 ic Iaezo__[esns2rsioar [ax a/aw cy fnss0_[ssoszesazar_uzor 1/40 oa [nasa —[enosarsiozr [ax aa i jnsaa—imeoezrsaser —[asor 3/40 iI laexa—_[esnsznsiozz [ax a/ew 0 jnss2___[xpoezestear |xe0r 1/0 oa Inez [wnpsansa0ar [ax a/ew bo Insaa_—lanoeavva7o7 [ere 3/40 [7 Inez —_[esps2nsaoar [ax 3/4 Bs [ass4_[aspezesa7er 2705 1/00 ic hnais —[eensatsioat [aaa bd lesa ireosarviser [ise 1/40 a Inez _[aspe2rsioan [ax 2/4 bo [nea7__[zsoezesaser aso 1/a oa Inaa7—_[unneatgavan [ae 1/40 0 [nese [mpoozesasar aso 1/aw co jeese—_[espsarae7ar [ae 3/00 ba [nsa9_[esoezesaoer noo 1/4" oa Inez ___[expszrsi0ar _|n00r 1/4H 2 [nse [exoszrse017 [600 1/4H oa lae20_[anpsansaoer —|aooe 1/4 bo lncea—[zsoezesaear—|a.ox 1/00 ic Inez _[usns2nsi0er —|noor 1/4m 2 [nces [epoazesear [sox 1/4 oa [naa —[enpeatsioer —[nooR 1/4N ba Insaa —xepexrvsz00% [vo 1/20 ‘od [naa __[esnezrsioat [ax 2749 05 [nees_[xpoezese7or [a7 1/aw oa fneae —[exogarsioat [ax ae bd [nse7 —[evoezeszaxe [220 1/4 oa laa2s___[aspe2esiosr [aoe 1/4 0 lasso [ssoozestear [2.0m 1/407 oa luaé ——|expeatsi0ar for 3/0 bo lnssa—ineezrsisar —[s.en 3/40 ic Jae27__[esps2eat0sr [ror 1/0W bo [ness [espezesz2ir [230 1/4 oa Inseo—Junosarvas6o® [56 i/2¥ oo A | fesse mwpsarvazar [220 2/4 co Iaaso__[aspexrvaseor [563/29 po_A| ass? jampeesseor [soe 1/40 ic Insc —[unneatgavan [ave 1/40 ba jeose—Imepsarasest [sox 1/aw co 49 |nceiasmeurvzio0r [x0 3/20 dA | [2505 |ampearsoer [i00x a/aw too [acca espenrvsio07_[10_2/2¥ nd&| [3906 _|ampearsa7a3 [270 2/0 ‘0 Insso —[amoearsavor [47 a/ew io inser —[enoe2rsi21n—[i20_3/4W ‘a [nsea[esoszrauror [a7 1/4 oa [nsow _[empezrazzsr _[a2e 1/4 ‘0 neva frmoasrvsenr®[e.7 3/0 io Insos —[exoe2rs2zan laze 1/4w ‘0 jaers—[ssoezesasar sx 1/00 oa Iasxo__[amnezesazan [2.28 1/48 [00 Incre —_[neoearsaser [1.x 1/0 i Insxa_|wrne2rs2zar [2.2K 1/40 ‘0 [ners [esoszesasar sx 1/e oa jgsiz_[uspszeuio4n [soon 1/an ‘0 lnsve —_[enoearvaser [ase 1/0¥ co Iasis _|eroszrs101n [x00 1/4H ‘0 [ners —[pspezrsa02e [ur 374% ic [asa¢ _[espezesi01n [300 3/4 ‘0 [nstx leroszesnear ecr 1/00 cc Iasi7 —_[unos2eai02n [ux a/aw ‘0 [zsea |ssoszrszaer 2205 1/a" oa Iasts[esps2rsi0sr for 1/4H ‘0 Insea ——[enoearsavar [ere i/ax om [asia —_[empezrsi0sT ror 1/4H ‘0 Insou_[aemersavar [2708 1/40 ic Ins20__[esoe2rsi09r [soe 3/4W ‘0 [aces [ssoszesasar aso 1/0 oa Iasza__[emmszesavan [4.78 1/40 [00 laser —_[amezrsaser [asox 1/0 cl [ns22_[uxps2vsioen |s0ox 1/4 ‘ba [asus lesoezesaser aso 1/0 oa [asz__[expezesi0sn for 1/4 ‘00 Insso —_[amwearsiszr —[a.98 3/40 a Insea[eroszrsi03r [aor 1/4H ‘oo [26s3__[espenrssear [sex 1/4 7 [as25 _[espezrsiean —[a00 a/4H ‘0 Insos——freoezvsaai7 [220 3/a0 a fns26 —[exoe2rsiein rao 1/4¥ ‘a [2eos_[ssoszesazar 20x 1/0 oa [as27___[espezesi01r foo 3/4 [00 Inco —[nnoearsavor [47 a/aw i Insze |erpezrs101r —|00_1/4H ‘0 Inso7 _[eemeirvsx00% [30 2/2" og A| [x529_|usnsarse227 [0.28 3/40 ‘0 Inés —[enoearvaser [i.e 1/00 co Insse__[enoszrs1sir [350 1/4 ‘0 |ncs2[esoezesasar_|a.sx 1/a" ic Iasuo_[expe20s27an [270 1/44 ‘00 [avos|enoezest7ar —|a.7= 1/40 cc [ast _[enpezesisir [aso 1/4w ‘0 Inros —[eeoezrsioay [ax 3749 ic insso—[enpe2vvioan [ax a/4W ‘oe jpr07__[espasrvsz218 [220 1/m oa inssi__[espezrsazar [2.3K 1/00 ‘00 In708 —_[ammearsasor —[s.st 1/00 ic Inssa_[unpgavvisan —[a.se 1/4 ‘0 jars |ssoozesvs2r 7.5 1/0" oa jaosa__[ampezesiean [aor 1/4 [00 lari —_[reoearssezt —|s.ax 1/40 io insse[ewns2ra2zaT [2.2K 1/40 ‘0 [eras espezrsse0r [39 2/4 oa fasss __[esnszeu32n [3.2K 3 /am [oo lars —[enoearsa907 [39 3/40 ‘a Ings [enoszrvevan |s.7K 1/4 ‘oo lavas [sspezesoa9e [29% 1/47 ic iaos7 __[enpezescean [6.0 1/4 ‘0 Innis ——[reoeatsa327 [aa 3/0 a insse__[erpszrsizst ae 1/4m ‘0 [zr20|ssoszrsa03e for /ax oa [3560 _[espszesioan [ax a/aw ‘0 Ipran[asoeurvsz23F [220 1/20 oo A| [xsex—lepearonze [2.28 3/40 ‘0 Inva2__[ammezesizer fax 2/40 oa Insc _[empgarvisan [3.se 1/4 ‘0 jara3__[ampenrvozna®_[1.2 1/26 tpd&| [noes |unnearsnezt [2.x 3/40 [oa jarae—fesoenrvounae fi.2 1/26 nga | [xsea|asoearsaz20 [2.28 aan ‘oo lavas lenoezesasar —|1.sk 1/401 oa Iases __[unoezeso32n [3.96 1/4 ‘0 Inraé——[awasrvsusir [aso i/4x io Insc _[erosarva7an [4.7K 4/4n ‘oo [avzs__[esoszessear —[osox 1/407 oa inser __[ennezrasear [6.0 1/4 ‘0 In7a9—_[reoezrsseer —|ss0r 1/00 ol Insc —[exoe2vsizan fae 1/4m ‘oo jaro |ssoonrvzena7 e.2 1/2 og A&A) [xo7a_|emnoarsnoat [ax 1/4 [00 lerss—[meoearsazzr [2.28 1/0¥ Insv2—|wroezraioar fax a/aw ‘0 [ares lesmezrserae [ave 1/an ic Iasv3__[esps2eaioan [ax a/aw ‘0 [ares |sspezrsa0se ror 1/47 ic [as75 _[espe2rsi0an fox 1/4W ‘0 [aves esoszrsa037 fron 2/30_a/16H bo [aias4 —[ensoazvseea¥ 6.65 1/69 ic fntoss —[ensaonvsaziv_[330_1/16W ca fmiass —‘ensaonvsseav_|e.0r 1/160 a [aiee? —[esssomvsna1v [330_a/160 ba [aiass—[zpssazvss01v x00 1/16" oa [arose [unssonxsersv_ [ae a/16H ca [axas7 —[upssarvsie2¥_|1.0% 1/16H co Iazo6s _[enssonzsi00v [30 3/16H bd [asase_[ensoamvs079v la7e 3/16" co Jmxz0x—_[exssoxrsn02v lax a/16H 6 [ares9___[evssaxvss92v [3.95 1/16H co jmiz0a [ensaomrserav_|e7e a/16w bo [zseso—[essoazvsu0av [ue 3/360 iol laxz03_—_[enssouxsz22v_ [2.2% 1/269 0 faxecx —[ensvanse73¥ ave 1/1068 oa lnza0a —[unssonvsaeav [aoe 3/36H ba lmisea —xnsaanysseav_|c.08 1/360 io [miz0s _[enssomzsu02¥ [ax a/6H 05 [arses —_[exasazvace2v [6-0 a/16¥ oa fai20s —[ensaonvserav_[s7e 3/16w bd mass —jensaceisevav [ere 3/16 co Jmiz07__[asssonzser3v_|47e 3/100 3 jatscs — [xpsvazvsn02¥ fur 3/10 oa [axz08[erssonrs102¥ [ax i/16H bo [axass—[mrssarvzs02¥_|.9n 1/16 co Jmiz02 _[enssonysz22v_[2.3e 1/169 bs [asse? —[esasaxvsio2¥ [ur 2/260 oa faxa10— |unssours103v_|aox 1/16H ca jane6[enssonisee2v_|s.6r 1/360 a jmiau2 —_[anssonrsue3v [ae a/16n bo [aseeo —[snsoazvseea¥ 6.05 1/6¥ ic faxau2 —[enssouxs332¥ [3.3% 1/269 6 [axe70—[epsscxvsi02¥ [ur 2/10 co faiaia —[esssomvaasav [ase 4/164 ic [z1aso —[essaazvsxo4v [rocr 1/16 oa [miaia—[enssowxs332¥ [3.35 1/60 0 [axas1 —[epssaxvzio4v [100% 1/16w oa laiaas —_|enssonys332v_[2.9x 1/36 ic [assea —[ensaczvsno4v [100% 1/360 ic Jaian6—_[esssomzzusa2¥_ [3.5 1/64 cy [atasa —[zpsyazvsso4v [200% 1/s6w oa Jmiai7 —[ensaonrse7av [aie a/a6w i jnusa—fensaanya7av_|s.7e 1/60 iI jmizie—[ezsionxsersv_ lee a/16H 0 jaasa2—[epsvaxvs2a3v [aan 3/16" oa asa [enssowr352v [3.3% 2/369 bo jans25Ienssonxs22av_ [2208 1/3601 ‘a [az225 —_[enssonysv22¥ [2.25 4/269 Bs [zasze —[epssanvsi0s¥ aor 1/16" ic fuiasi —[ensaonvserav_[sie 3/16H bd jens25_—Impssorrsi03v_ [nox 1/16W co jaiz32 _[asraonxserav_ [ere 3/260 bo jaisa6 —_[zpsvazvon03¥ aor 3/160 oa fanaa |unssomxsersv_ lame a/16H 0 lausa7 —[mpssanvza72¥_|.7% 1/16¥ co Jaia34_[eessonysa22v_[3.2" 1/369 ba [aisze—_[epsaanvs2a3v_laae 1/16" oa Jaz235__[enssoursn02v [ax a/16H 2 [a1s29___[evssaxws224v_[220% 1/164 co Jmia36—[enssomxse7av_|4.7= 1/36% bo jzisso—[ensaazvsu03v ror 1/16 ic faxz30—_[unssonrs1037 [nox 3/16 2 fanso1_—[epsvaxvsi03¥ ror 1/160 oa fnza38 —[enssonvs22av [2.28 1/36m ba lance —neezrsaver [27 i/aw ic [mi240_[enssonysi02¥ [ax a716H 05 [auss2—_[xroezes370r [27 1/4W oa faaex —|enssonvsa02v xe a/acw bd [rises —[evoozesa70r a7 a/aw oa jaiz42 _[anssonrsue3v [sex 2/1601 0 lauses —|sspezzaz70" [27 3/40 oa lnza4a —[enssonyszzav [2.28 1/a6W bo lnuse5 —iewezrsa7er [27 a/aw ic jmizea_[enssonxs222¥ [2.2K 1/260 bo laises—[esoezes370r [27 1/ew oa faaz4s — |unssoursn03v_|asx 2/16H ca lnuse7 —iewearsaver [27 a/ew co jmio47 —_[ensoogrsu02¥ [ax 3/16H bo immezesa70r [27 4/4 ic fnia4s —[unsaonvaceav_[e.0R 1/169 ba Impsarsa707 [271/40 a 51

You might also like