PASIR PETROLEUM RESOURCES LIMITED
Talavera Offrce Park 15th Floor, Suite-05
al (l':it; ri:rj"* Jl. TB. SimatupangKav.22-23, Jakarta 12430
I'PRL
SONO. : 039/5O-PROCIP^5tRlvtt2oz3
SERVTCE ORDER (sO) Jasa Survey Topografi di Lahan Sumur l(inanti-5
tO Validity: 05 June 202.3 - 30 June 2023 SO DATE : June5,2023
QUOTATION ; 003/Dep,Teknis I Rt(f,,lvt I 2023
company:
Pasir P€troleum ftesources Limited {PPRL} Reka l(arya Cipta
Taiavera office Park 15th Floor, Suit+05 Supervisi dan Tata Ruang
ll. TB. Simatupang Kav.72-23 Tapis RT.06 Gang Suryanata 02
Cilandak, Jaka!'ta 12430 610got 76211 Kabupaten Paser
Tel : +62 21 22760386 Timur
Email : [email protected] :085347101875
Contact person : Amelia Agustina : Bpk. Sarwono
Unit Price TOTAT PRICE
I{o DESCBIPTION Quantity Unit
(IDR} IIDRI
lesa Surv€y Topografi 5 {l"ima} Titik di Lahan Kinanti"S
Oega Pasir Bal€ngkon& Tanah Grogot, Kabupaten Paser. Kaltim.
Biaya sudah termasuk :
1. Pemasangan patok BM 5 titik 500.000 2.500,000,00
2. Pemasangan patok jalur rlntis/anjer 7 .lalur 300.m0 2.100.000,00
3. Rlntisareawellsite hektar 4.500.000 4.500.000,00
4. Transfe. point 5 titik 300.000 1.500.000,00
5. Sewa AlatTS SOKKIA set 320K 1 set 900.000 900,000,00
6. Se$,a Alat Waterpass {level) Topcon set 700"000 700.000,00
7. Sewa GPS unit 350.000 350.000,0n
L Transportasi & Bahan Bakar 7 hari 750.000 5.250.000,00
9. Akomodasi & Makan 4 Orang 1 hari 150.000 4_200.000,00
10, Upah Surveyor 1 Orang a hari 500.000 3.500.000,00
11. Upah Asisten Surveyor 1 Orang 7 harl 300.000 2.103.000,00
U. Upah Helper Surveyor 2 Orang 7 hari 200.000 3.80C.000,00
13, Deliverables ProcessinE Data (Data GambarAutocad, Kontur, 1 set 3.100.000 3.103.000,00
Limit Area, Design Fill Wellsite, Data Koordinat Batas Area)
Note:
1" Volume pekerjaan mengikuti aktual penyelesaian peker.laan
2- Pekerjaan diselesaikan dalam waktu 7 {tujuh} hari kalender
3. APD {Perlengkapan Safety Personil) disediakan Kontraktor
GRANO TOTAT PRI'E 33,500,000,00
AGREEO TOTAL PBICE (WRITTEN) : THIRTY THREE MlI-LION FIVE HUNDRED THOUSAND RUPIAH
The Terms and Conditions ofService Order is attached
1. Price Term .Grand Total Price is exclude VAT.
. Detail terms refer to QuotationNo. 003lDep.Teknis/RKC/VU2023 dated June 5th 2023.
2, Service Start Date Tuesday,lune6th 2023.
3. Payment Term Payment process 3-5 days after Original lnvoice, Service Report {Berita Acara}, and All Survey Deliverables received complete by PPRL.
APPROVEO BY COIIdPANY ACCEPTED 8Y CONTRACTOR
PASIR PETROLEUM ilESOURCES I.IMITED CV. REKA (ARYA CIPTA
d{
.,;
'
Zhio Junrheng lr. ST
u"n"ot Manaeer
*flv, i,
s PASIR PETROLEUM RESOURCES LIMITED
Talavera Office Park 15th Floor, Suite-05
Jl. TB, Simatupang Kav.22-23, Jakarta 12430
::;: i.li'-r rrl:.i1i Pl"RL
SONO. : 039/SO-PRoClPAslR/vll2023
SERVTCE ORDER {SO} Jasa SurveyTopoBrafi di tahan Sumur Xinanti-5
5O Validity : 05 June 2023 - 30 June 2023 50 DATE : June 1 ?013
QUOTATION : 003lDep.reknis lP.Kclvtl ?013
contGlctor:
Petroleum Resources Limit€d {PPRL} CV. Reka Xarya Cipta
Office Park 15th Floor. Suite"0s Perencanaen Supervisi dan Tata Ruang
TB. Simatupang K av.22-23 Perumahan Tapis RT.06 GanB Suryanata 02
Jakarta 12430 Tanah Grogot 76211 Kabupaten Paser
+622722760386 Kalimantan T'imur
[email protected] Phone :085347101875
Perscn Amelia Agustina PIC : Bpk. Sarwono
NPWP : 15.087.015.2.726.000
Unit Price TOTAT PRICE
ilo DESCRIPTION Quantity Unit
(IDR}
{IDR)
Jasa Survey Topografi 5 {Lima} Titik di Lahan Kinanti-s
Deta Pasir Ealengkong, Tanah Grogot, Xabupaten Paser, Kaltim,
Biaya sudah termasuk :
!.. Pemasangan patok BM 5 titik 500.000 2.500.000,00
2. Pemasangan patokialur rintis/anjer 7 jalur 300.000 2.100.000,00
3, Rintis area well5ite 1 hektar 4.500.000 4.s00.000,00
4, Transfer point 5 titi k 300.000 1.500.000,00
5. Sewa AlatTS SOKKIA set 3Z0K 1 set 900.000 900.000,00
6. Sewa Alat Waterpass {level} Topcon 1 set 700.000 700.000,00
7. Sewa GPS 1 unit 3s0.000 350.000,00
8. Transportasi & Bahan Bakar 7 hari 750.000 5,250.000,00
9. Akomodasi & Makan 4 Oran8 7 hari 150.000 4.200.000,00
10, Upah Surveyor 1 Orang 7 hari 500.000 3.500.000,00
11. Upah Asisten Surveyor:. OranB 7 hari 300.000 2.100.000,00
1"2. Upah Helper Surveyor 2 Oran8 7 hari 200.000 2.800.000.00
13. Deliverabl€s Processlng Data (Data Garnbar Autocad, Kontur, 7 set 3.100.000 3.100.000,00
LirnitA.ea, Design Fill Weilsite, Deta Koordinat Batas Area)
Nole:
1. Volume pekerjaan mengikuti aktual penyelesaian pekerjaan
2. Pekerjaan diselesaikan dalam waktu 7 (tujuh) hari kalender
3, APo (Perlengkapan Safety Personil) disediakan Kontraktor
6RANO TOTAL PRICE 33,5(x].000,(x,
AGREED TOTAL PflICE (WRITTEN) ; THIETY THREE Mtttt0N FlvE HUNDRED THOUSAND nUPIAH
The Terms and Conditions of Service Order is attaahed
1. Price Term .Graod Total Price is exclude VAT.
.Detail terms refer to Quotation No. 003lDep.Teknis/RKClVl/2023 datad June 5th 2023.
2. Seruice Start Date Tuesday,luneEth 2023-
3. PaymentTerm Payment process 3-5 days after Original lnvoice. Service Beport (Berita Acaral, and All Survey Oelive.ables received eomplete by ppRL.
APPROVED 8Y COMPANY ACCEPTED BY COHTBACTOR
PAS!R PETROI.SUM RESOURCES IIMITED CV. REKA KARYA CIPTA
rf. '
4
tu44
Zhao Junzhang lr. Sarwono, ST
tr
General Manager Director
"$"