08dates e
08dates e
DATES
2010 EDITION
UNITED NATIONS
New York and Geneva, 2010
DDP-08: Dates - 2010
NOTE
The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the
expression of any opinion whatsoever on the part of the United Nations Secretariat concerning the legal status
of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or
boundaries. Mention of company names or commercial products does not imply endorsement by the United
Nations.
All material may be freely quoted or reprinted, but acknowledgement is requested.
Please contact us at the following address with any comments or enquiries:
Agricultural Standards Unit
Trade and Timber Division
United Nations Economic Commission for Europe
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10, Switzerland
E-mail: [email protected]
A. Minimum requirements1
In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the
dates must display the following characteristics:
• intact; dates affected by mashing, tearing, breaking of the skin, leaving the pit visible so
that the appearance of the fruit is noticeably affected is excluded
• sound; produce affected by rotting or deterioration such as to make it unfit for human
consumption is excluded
• clean, practically free of any visible foreign matter; excluding coating ingredients
• free from living pests whatever their stage of development
• free from pest damage visible to the naked eye, including the presence of dead insects
and/or mites, their debris or excreta
• free from mould filaments visible to the naked eye
• free of fermentation
• free of unripe fruit, i. e. fruit light in weight, stunted or distinctly rubbery in texture
• free of unpollinated fruit; i. e. fruit not pollinated, as indicated by stunted growth,
immature characteristics and absence of pit
1
Definitions of terms and defects are listed in Annex III of the Standard Layout – Recommended terms and
definition of defects for standards of dry (Inshell Nuts and Nut Kernels) and dried produce
<http://www.unece.org/trade/agr/standard/dry/StandardLayout/StandardLayoutDDP_e.pdf>.
B. Moisture content2
The dates shall have a moisture content not exceeding 26.0 per cent for cane sugar varieties and
30.0 per cent for invert sugar varieties3. In their natural state, however, for the variety Deglet
Nour the maximum moisture content shall be 30.0 per cent.
C. Classification
In accordance with the defects allowed in Section IV. Provisions Concerning Tolerances, dates
are classified into the following three classes: “Extra” Class, Class I and Class II.
The defects allowed must not affect the general appearance of the produce as regards quality,
keeping quality and presentation in the package.
2
The moisture content is determined by one of the methods given in Annex I of the Standard Layout –
Determination of the moisture content for dried produce
<http://www.unece.org/trade/agr/standard/dry/StandardLayout/StandardLayoutDDP_e.pdf>. The
laboratory reference method shall be used in cases of dispute.
3
A list of varieties classified by the nature of their principal sugar component is given in the annex of this
standard.
A. Quality tolerances
Tolerances allowed
percentage of defective produce,
Defects allowed by number or weight
A. Uniformity
The contents of each package must be uniform and contain only dates of the same origin,
quality and variety.
The visible part of the contents of the package must be representative of the entire contents.
B. Packaging
Packages must be free of all foreign matter, excluding decorated material (rachis, stems, plastic
forks, etc.), in accordance with the table of tolerances in section “IV. Provisions concerning
tolerances”.
C. Presentation
Dates must be presented in bags or solid containers. All sales packages within each package
must be of the same weight.
Dates may be presented:
• in clusters (consisting mainly of the rachis and the stems to which the fruit is attached
naturally)
• in stems (stems which are separated from the rachis and to which the fruit is attached
naturally
• separated in individual fruit, arranged in layers, or loose in the package.
Stems presented in clusters or separated from the rachis must be at least 10 cm in length and
carry an average of four fruits per 10 cm of length.
Where the dates are presented in stems or clusters, there may be a maximum of 10 per cent of
loose dates.
The ends of the stems must be cleanly cut.
A. Identification
B. Nature of produce
• “Dates”, when the contents are not visible from the outside
4
Package units of produce prepacked for direct sale to the consumer shall not be subject to these marking
provisions, but shall conform to national requirements. However, the markings referred to shall in any
event be shown on the transport packaging containing such package units.
5
The national legislation of a number of countries requires the explicit declaration of the name and
address. However, in cases where a code mark is used, the reference “packer and/or dispatcher” (or
equivalent abbreviations) must be indicated in close connection with the code mark, and the code mark
should be preceded with the ISO 3166 alpha country code of the recognizing country, if not the country of
origin.
C. Origin of produce
• Country of origin and, optionally, district where grown, or national, regional or local
place name.
D. Commercial specifications
• Class
• Crop year (optional)
• "Best before" followed by the date (optional).
This standard was first adopted as UNECE Standard for Dates in 1987.
Last revised in 2010
Annex
Deglet Nour
Deglet Beidha
Varieties which contain mainly invert sugar (glucose and fructose), including:
Barhi
Saiidi
Khadhraawi
Hallaawi
Zahdi
Sayir
Amri
Deri
Alig
Medjoul
Khouet Alig
Kenta