Children and Adolescent Literature Module 1
Children and Adolescent Literature Module 1
ENG 111
Children and Adolescent Literature
RUSTOM D.
PARLE, lpt
Module
MODULE 1
The Place of Literature in a Child’s Life
Module Overview:
This module comprehensively elucidates the place of literature in a child’s life. It will discuss also
the importance of children’s reading interest and how to select books in teaching literature for children.
Moreover, this module will explain the history of children’s literature as well as the development of it in
the Philippines.
Module Outcomes
At the end of the module the learner should have:
• discussed the importance of literature in the child’s life
• identified books suited for children
• elucidated the history of children’s literature through graphic organizer
• explained the development of children’s literature in the Philippines through vlog or
video presentation
Module Content
A. The Place of Literature in a Child’s Life
B. Children’s Reading Interest
C. Selecting Books for Children
D. History of Children’s Literature
E. Development of Children’s Literature in the Philippines
Hello! I am Sir Tomtom. I will be your teacher for the entire journey for
your course ENG 111 - The Children and Adolescent Literature. How’s
your education dear? I know you are so strong in embracing this new
normal education. Let’s work together and let me guide you in your
voyage to the world of children and adolescent literature.
From the beginnings of education in our country, children’s literature has always had a
place the school curriculum. Although the emphases in the literary experiences of young people
at school have changed from time to time, the basic commitment to literature as a valuable
ingredient to their education has remained.
Except for the textbooks for classroom training, children have not been exposed to a
wealth of challenging reading materials for their own pleasure. Textbooks are not enough;
books that young people can read for their own enjoyment and profit are needed. The practical
values of children’s book have not been fully recognized.
A child’s appreciation of good literature comes partly from exposure to stimulating
stories and books which start at home. Teachers, librarians as well as parents, can work
effectively in developing in children a love for literature to expand the horizon of children and
enhance their worth as children who will someday become worthwhile adults who can
contribute to their country’s progress and prosperity and who can be versatile in meeting the
challenges of a rapidly changing milieu.
The world of books offers children rich opportunities for developing into citizens and
well-rounded personalities who will be assets to their family and society. Through books, they
may partly fulfil their basic emotional needs- an indispensable condition for personality
development.
Through literature, the child develops his tastes in reading for pleasure. If he
experiences satisfaction in the stories the teacher reads, he will seek out this satisfaction in
other stories. Satisfaction, happiness, contentment, fun, joy, positive release, pleasure: all of
these should accompany the literature period in the classroom.
Literature fulfils a need in the classroom which does not confine it to the language arts
alone. It touches on every aspect of living and should be an integral part of the school program.
At least every day or in some situations or instances more than this, a teacher should read a
poem or story or tell a story to the children regardless of their age range or grade placement.
There is a wealth of good literature for every occasion that the teacher can choose from.
Children need literature in order to enrich their own language. Literature is a beautiful
language, thus freeing him to expose its meaning and requiring him to use his higher mental
processes. The processes of thinking, perceiving, remembering, forming concepts, generalizing
and abstracting are made possible as the child acquires his vocabulary.
Children’s literature contributes toward creative development in boys and girls and
offers many opportunities for creative teaching. The creative teaching of literature can
contribute to creative development in many ways:
a. It can stimulate children to write for themselves. Children who write their own
literature are always eager to see what others write.
b. It can help build a vocabulary that will help the child to express himself better.
c. It can help children build skills in expression.
d. It can develop a sensitivity to sights, sounds, words, life’s problem and people.
I. Fiction
A. Theme – it reveals the author’s purpose in writing the story. It is the idea of the story, the
meaning behind the story. The theme should be worth imparting to young people and should be based
upon justice and integrity. It must be interwoven into the structure of the book naturally through the
events in the story and the development of the characters. Children avoid preachy, moralizing books.
B. Plot-it is the plan of the story; it tells what the characters do and what happens to them. It is
the action of a story built around a theme. The plot should develop through action and incident, rather
than through detailed descriptions or character delineation. Children crave suspense and action in their
stories. The plot should be credible and well-constructed.
C. Quality of Content-aside from the plot, the quality of the content of the book must be
examined. The story must be worth telling or reading. Is the story appropriate to the experience and
background of the children for whom it is intended?
E. Style- the style of the book refers to the manner or the way the author has written it.
Every author has his own individual style. A good writing style must be appropriate to the plot,
subject, theme, and characters of the story.
F. Format-the physical aspects of the book must also be considered. The binding, the
quality of paper, color, typography, word spaces and margins are very important factors as all
of these factors should create an attractive appearance of the book.
II. Biographies
The same criteria for fiction books may be used for biographies. A biography should be
true to all the facts known about the subject’s life. The hero of the biography must be a real-
life hero, with real- life faults, weaknesses and doubts.
18th and Early 19th Centuries 1719 - Robinson Crusoe a novel by Daniel Defoe
Children’s literature began to be (England)
designed to entertain as well as 1726 – Gulliver’s Travels by Jonathan Swift
educate. (Ireland)
1744 – John Newberry “The Father of Children’s
Literature” published A Little Pretty Pocket-
Great influence from John Locke (… Book. This was the first successfully promoted
children should enjoy reading) children’s literature designed to entertain
children as well as to teach them.
-Rise of NEW REALISM in children’s 1950 – The Lion, the Witch, and the Wardrobe
books. by C.S. Lewis (U.K.)
1947 – The Diary of a Young Girl by Anne Frank
-A variety of world cultures is presented (Netherlands) published in English in 1952.
in children’s books.
1952 – Charlotte’s Web by E.B. White (U.S.A.)
The cultural and ethical values of the 2005 – The Tale of Desperaux by Kate Dicamillo
authors influence their work.
2007 – Diary of a Wimpy Kid by Jeff Kinney
Epics tell of the adventures of certain heroes. This poem is chanted by the elders of the
town—or tribe—and is passed on through way of mouth. The epic is chanted during rituals like
weddings or harvests. Each epic is sacred to a certain tribe or place; it talks about love, hate,
praise to the higher Being, or of destiny Examples of these are: “Hudhud” of Ifugao; “Ullalim”
of Kalinga; and “Hinilawod” of Panay and Negros.
Both epics and folktales involve magic and magical creatures such
as kapre, tikbalang, duende, nuno, aswang, and diwata. This reflects the natives’ belief in the
supernatural, and a higher being that they revered and believed to help them. This faith in such
beings was being passed on to the younger generation.
The arrival of the Spanish conquistadores resulted to the burning of most of the
Filipinos’ literature; the colonisers reasoning out that the literature “were of the devil,” and be
an obstacle to the spread of Christianity. Other oral literatures were lost due to carelessness or
ignorance. Some parts of the oral tradition survived, nonetheless.
The first book for children came in 1593, Doctrina Cristiana en Lengua Tagala y
Española, written by Father Domingo Nieva. It was used for religious instruction; children
never actually held the book. Only adults had handled the book.
The Filipino child’s first alphabets were learned from the Cartilla, sometimes
called Caton or Abecedario. This list of Roman alphabets and syllables replaced the native
alibata. Books were focused on the lives of saints, prayers and sermons. Written in the
vernacular—in Roman alphabets—these were distributed throughout the archipelago.
Being in the verse form, the Pasion, Pabasa in Tagalog, was the most popular. Aside
from the form, readers believed they would get indulgences from the Catholic Church for their
sins. It was recited in homes and improvised chapels during the Lent; usually by solo or duet.
Children were later exposed to western romantic tales involving kings and knights. They
found this interesting and called it their own. Examples are: El Cid of Spain and Charlemagne of
France.
Other samples of corrido are Bernardo Carpio, a tale of a young man with great strength
who ends up imprisoned between two mountains guarded by an angel; this was written by Jose
de la Cruz, known as Huseng Sisiw. Another is Ibong Adarna, that tells of the search for the
Adarna bird which is the only cure for the king’s malady. It is set in Berbania. These were the
pass time of the people during that era. Thus, children were exposed to such works.
The Filipinos failed to gain independence as new colonisers took the power from Spain
—Americans. To Filipino children the Americans introduced books that were meant for young
American readers. Filipino youngsters were introduced to Mother Goose Rhymes, Alice in
Wonderland, Grimm’s Tales, Louisa May Alcott’s Little Women, Mark Twain’s The Adventures
of Tom Sawyer, The Adventures of Huckleberry Finn, and Swiss Family Robinson. Since the
setting and way of life presented in these stories are foreign, the result was the alienation of
the Filipino child from his own culture. Adding to the burden was the American-themed
literature for the Filipino children. The values, attitudes were reflected in the Filipino children,
who made the values their own.
Other writers of Philippine stories for children are: Maximo Ramos, Tales of Long
Ago and Philippine Myths and Tales; Manuel and Lyd Arguilla; and I.V. Mallari .
Poems for children in the 1930s to the next decade were vessels for nationalist ideals;
although, they were not always accompanied with illustrations. This was due to the brutality of
Japanese colonisers. Works such as The Battle of Mactan by Virgilio Floresca and Like the
Molave by NVM Gonzales were published. Children’s books at this time were used as shield
against Japanese censorship. During martial law, censorship was applied. One author—Ceres
Alabado—however insisted on publishing books for older children, such as I See Red in a
Circle, 1973.
Today, books for children include collectibles from television shows. Books
like Matanglawin put into print those that have been featured in episodes of an ABS-CBN show
bearing the same title. Activity books like collectibles from Super Inggo are usually coloring
books.
During the Spanish colonial years through 1950s, illustrators of books were not given
due credit. What mattered was that the author was a widely known author, and that the
publishing house had profits. Illustrations were considered space-fillers or decorations of
magazines. Illustrators weren’t esteemed that time. One of the very first illustrators of
children’s stories was Jose Rizal. He translated Hans Christian Andersen’s The Monkey and the
Turtle into Tagalog and supplied illustrations as well. The drawings were in black and white.
Fernando Amorsolo and other artists were commissioned to do drawings for the Osias
Readers in 1920. Amorsolo later headed the University of the Philippines School of Fine Arts in
doing illustrations. UP-SFA later expanded into offering electives in commercial arts including
illustration. Prof. Irineo Miranda responded to the student cartoonists’ plea for more areas to
harness their talents. Encouraged by Amorsolo, Miranda offered more commercially-related
electives. President Manuel Quezon’s move to lead the country in writing textbooks in Filipino
resulted to the publishing of Pepe and Pilar series for public schools.
In the illustrations of Filipino life and Filipino people, there have been issues. Filipino
kings and gods were portrayed horribly, while western fairies and deities were illustrated very
well. Ceres Alabado’s Multimedia Multicultural Children’s Literature in the Philippines cites as
example the drawing of a Filipino king. The books points out that the royal was portrayed as a
male witch, while the knight Sir Galshad was illustrated correctly, complete with chain mail
armour. Alabado quotes Maximo Ramos—a Filipino writer of children’s stories—thus:
This shows that even Filipinos embraced the notion that Westerners were the superior
race.
The illustration of modern books was influenced by cartoons due to concrete lines and
curves. From black-and-white, colours were introduced to enhance the drawings. Today, digital
art is also applied for illustrations. Depictions of Filipino characters are no longer horrible and
artists could draw their own interpretations of deities without imitating western gods.
Children’s books in the Philippines have greatly evolved. From Western books in the
beginning, the Filipino child has found morals and entertainment in stories that are familiar to
him. He is provided with materials that foster appreciation of his own culture and values, not a
foreigner’s.
With respect to illustrations, Virgilio Almario (1994) points out that Filipino artists are
committed to their work of illustrating for the Filipino child and improving the quality of the
output. From black-and-white sketches to coloured two-dimensional drawings to digital and
three-dimensional arts, it can be said that illustrations have improved a lot.
Almario again pointed out that the illustrations may not be like the Westerners’. Artists
are evolving and improving; they produce quality artworks that bear the signs of Filipino life,
something that Filipinos could call their own.
Evaluate
Rubric
Content-------------------------------------10 pts
Organization------------------------------5 pts
Conventions-------------------------------5 pts
__________________________________
Total---------------------------------------20pts
References:
Electronic References:
http://pensiveavenue.blogspot.com/2010/09/childrens-literature-in-philippines.html
http://milcaguadalupe.weebly.com/uploads/4/2/3/8/42387821/timeline_of_childrens_lit.pdf