We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 134
Wy, ole Bis. el aes =
Gay "7 7
ifeararet
WA Ht Aa BT Aca SAAT LTH Ala SHAE
wat vat F1 Saar ALA, ATeT BT arerTAT
aart & Tae aeraTT wertrat aT RTETH
WEN Bra FI
weiter % Herre area F Het TAT wT
ate ‘feererzer’ ara tier Ht cera Hr
Prorat, fror-ste, frr-ferae, frrv-afer
wera H apeta fearoret at & warhaat
arte, Fever, Taeer are Aifa eet ar Tar
are F, Wl sare aartara oft wed F are
CATASH ATA Mt Weta Set Fi sa aeae FH
fearaeer aa eertrat Paral & area a wea
A vs F ante aetter avers oft ae aaa &
wast asi
Med anc Pubieted by Qutehn Rl 2 lan,
hail Puri, KinariBazar,Delhi-110008 =—SS‘ditor: Gulshan RaiPRT RCT EH TOR WAAL ATH CHAT WISN ET AT OF ALM FLAT
Baise nr arian BERT 21 IAT ZETEC EAA CE MID NAG 0! FRB MH ETAT HY
SO READ CBE SD ATV A A CB MEA B GRA PLATA AIAG xya-Grovenrsreh
ERs ER TEAR VTA FAB | ATEAY TUTE FRE MBG, LANAK, MBE
CAAT A, FIRTH BI 22 BAA ATOM HAT GOTTA NE | THA EAA LUFT TE WOE
a iaileron hin tater IEMA, GHVATR BN BRAT, LOE SHS
are — CORA ROE arte 501 HAL H HAART
Ie ‘
ar in: aioe ieee Sawer |
“een be oto 9 es Patlnonntiat PHT TABI a[Reseed Saar ear ETeR BIE FeO RTI AY GA
— ae ee oeHWE) JSAM Yaa
LENT ECR
Beret Fee EF tererr+sega aicgreartr ener ora
an OR TARA ART em! FAFA TT
RD FS ae garat aiden welt ast asta
Fe ae area eaters
me
PN ETA SHA | 18 SAHIN |
CTR RARafer _
=WAaL8
TIANA AAER THUR AOR TAA AAT
Bord caeh a aot oe rere oer
HTH AR RIANA SAAT GAZ MAIATS |eX
Pe
RE FNS
Ey TleBRAT GE FLAT FA MGT CHG HA BLAH GOS LAM GIL EA GAA TATE
ERTS RE SET) ~
Tarai RICH TE BOSH AAA TAT (IA AA Fara
Meraran Tes AA ITAA aePIAA RAS GUAM ROAG H.
pion DentenaerIE RITE ITD SAR BIT BAOUFH ATID ¢ |
sramsrarier~
|| are ¥
aera Boat A
4 ‘ Ai
am i, >[age ororerent RTF A BTC
ws, | ETAT: FAH CA ERT GPA EF
a eae aS grees aaa
@ OM CTE CITA ASIC BY
BITE Bz BAT AIMS (SAO
Pesan gle Be Breer BATRA
2a TTA TATE CHIC HA HE CAA FETABRIT UR ELLY ATH TT | MRRATE|
oreo Gon orarcen Deaar
TSH RELA ERLE
Bigg ET GAR TCM AT IAT , Aa OH
BRIDE BINT STEINBeer amremettith eanmreraemrowan Haak | | tema ora aT poy
fen tin oetrem ion Rae Brena. saa incaiaeeeeaaa BATT ATH | | BRA HAY HAA PVTES BOT
el RFR ATI IE PRET IT ao eon ana
= 1
| ala 5 alate elansied is = —
RT RRA BT HAE HOFER IT Foret rer) EAH TET 1 HL
wee ea! rust at Bra Re aa oT
ar ene FXes BUST SSE AA LATA AOA
7
PRET (ALOT ALATA GIL ITT CR FIT
RR EMT OAS TL AERA AITS BIT AAT
RAE BA IAA BLOT TEP OTST[pirgarang aa Ga rer ETE FATE |
TRA BROTH AAT LATHR EM
Ea ata HEAT OH BA TRMR A (ERO AEI- eee er
BEA A ARE IATA RATTA) B gach arene a ret
eee erten awk
Be. FaraPat RTA BR AEA AT SAT
Brae Seeigt aT erat Laren (SteM | A a
Rahman sda Saas axa
Ea oH cet aM! Capea ae ar
Bue Sra hr BEA AOMAAH HTS
ran amr genet es ara! Ht gereht Sra arerenz
aren dia saraat 3 gneer Es aT!
Bianse ara sree HANHT
Weve FF gruasN FT
aya Hx gra grat zat
Sar are ROTA wT TEN_—
p \o) sat aero aca SF
QS, erst 197 HCH WELT FETT:
u | LBMRATE HAL TIAA FFT
a7 See
us ree
ee arene
SPOT HE HTT BY AAI TOA BT
BY AAA TR TAAL BTL ARIAT PETE
BIRR ALERT ALIA ET ZA HEH
BIRR TRIE HD GI Pate AR H GT
MEA FA BL AMA TL HVA. THA ATHT
PRA ASIA AI TE CERNE, BOR AT
TY FRA AERA TER VHT, GULIE ORL TT |
ae
BRAN AE BET LTA GUTA TIT
are arr Na orer aT ve!) |
Shectitge te oanech iar My
Z\
A
We“ahaa airatangt Bz PW EWE OH TGR
aaa
Teak fet ake etter w 2 MD RATA AOTAR BA TER ASP!
in rae [Ca ar ehwrar a5 ch BRO TARA
_ San ab Bi et grea bre IR Pury wei uger wren’
pS SAT IA BATH!
aa A eritoieter ope igs |
ee
TRAPS TTT ER ASTRAFens! Pere g waar H zara
A REAR BS, UTNE Ea Hae
wire BR! giz arias en arseraay eet eRST REY BS ST ATEP VRATLE OES SPL EA IRE FH LAIAILS FOS
abreast naa a Nae aieeee ee
ee en reg prea es ;
OOF SPT RE LETH FATTRATE HORT. r
oe ERR ar er- ——|
NAW ner~—S ann a an | SIU
WihesT Rat Hea IRIE AEGAN IAAT GT THOM, | [VE RLIT HAIN HOM HM TSR TPIS TOT
BIT RRALIT ORTE TAP AP TACT BROTH, | (POL IM AE ATR FAITE AED HT FARE
TRAD TET GAT SAN BOTH HT | |B BIST ON. AP RERT HY AP AMAL OTTO SIEAIEM
meeagD BaEAKR GT Mah Berar || VT
SST BWR OTST HTT |HB RYE TA FAT BRL BHT FY
ay
er]TST TES HAN FETHIBT BTA ‘ P
yah MIO ARAL HT IS? RAAT | |LCR MH Be aE. WIRTH AO
ELAR TOIT GLA VE LAAT AEN TY IIH FIT ERT | | TEMP CH AI REBT
pb Se| greraven wey aren ME SY SECTTT EET ELT ve |
RAITT HTD HEHE
SMa oe
ALP PLE BAMARAL_ FRR ERM A
RMR AT SALE TI EMA ME TNR
GO LARP LTTE BT
pod
TT
awe Ree Ter SHH Kay
ERIM TAR Bisa H oreTeeer
gran FUR TOD TR NAAT
arr wagaren:DEY Sat TER AT AY OATHBasa Mae Ara eo! H-
Staggorereee Sie oes esRAG SMALE? ZA ATA A HAR BRB,
oe er over wg ialee MAAK FAL ETH GE
| FETTERFa Pia cprea (ane we seer TA, |
Pater BY TTR ATT:
TATAT TRIN IGamer ae a as a TGS
Geen diver peeVRRP IAIAG MM CRA GAM FET!
p\cenars oft! |
ae EN
DIL | ayer Bieler are arr
oo Carrara B! TET pels hala
EIT AETV I EZ
IT OB TI AEE HT BVP
EXTEN TERE FHT RETR
HARA A AAA TA FUR AEE BA (CTT
aT
PETE A? BHATT - ef ot sT:
peer Ge mr a ar ne
EXT YRT ELTA ETCH Ow
iv ieee ay GPTPALE TT
POT ERT AE CPT AEE FE ILA IIIT
21 EEL HOTTER FATE RATT
EF PMA BDA PYAR LAB BAL
EEP HAH GAIL THA ACWH HAF TE,
rer Ds onf eo eter creenoPiaror ark
Bi gO aE HOD RYITL IATA HTT
re| CHARA LT EBA BABEL TAA BT
Ps slap FAR ATEIARBREE GI CHT A FOE ITH TS AT GRA EST
fa VA GARR MCLAT
Soper: ambos seb eat
WET ER FETS AE
§ , PPE APE OR FOUL RA
SAMAR PVD AT BL IT ATIAIIAT
CUA ADVEM FA TANG ACHERea MERA RE Aa! TE aT AL
& EAA? aeeR TR A TAT RIT ERA BT Z
| REET EME A YAM O11 TAB
WALTER RL TRAD FMA AE
UCM A GRY HAAS RITE RAT HOTT TY
arerran fe PAA TAME FCA KAT
FL Fon ON zFR AHA RTMARA ATH AUTH FT ATT
aigrattancd Atha va ead grat seer
waite man sha Aiqecram, zal Por H fran
eof aaa gaat te SY BIKA ave RAT 1;
PF aatarasanBan suaraaagaaay7 TAPP AAR
Rk
0% =
Wis ey
loxearemre an warren 376 eres ITT RMT
Pree TANAACNE GUE. FAH AEB LAA 7
| eT SH TAFT ATICETRE TTA FEB GUA WAV TOR ET
saa OTR ATRL
Bina, Ba arlene gaa ara \LL LAY}
aa a gelesen ware paaee gti gr ora
Memes carer gras Te Taahiz
pas | SAAT AACA - WE FTAA OF
eat a al al PRA LAH ATER OATH ALA TETSY ¢ | aera dans Hah caarongeeh
SOpy| | Grrmanasieaagyer srry gaa
| BR ever a SAT AML arr!
arg era aL 5a BFP SAIC TART
Ge SI: HRA PRE SHAR RA li Fl
Efgnisewe aero || | aemenene eed Eee
BETA HORTA Bw BT Ie HTapeteraoRerarolt cmfew
OLA? OD LEH AT IE
LAB ASR HAL TOP ATAAD FS MT
SAV BFAD EA
| seraqreden eT BOTH MATT TA
PA ITITR GAS: TOP BH BUTT
varen aren eaxa$ fear!FAR Bre STAD FO
st FH SAH greene ae
aseh Bast A em STAT 3
SHRI AOA HTHALA AID PET -RATT HTC ERA THE ROR
We UST AEEETSAR BOT.
| aaSzerster! —\ granataann|
+| qaacten are — \ Sav aera |
e | grat Bt
[sereraricer Rig a 1101 HOR CAFO TED BE |
Santee go ae ater ¥ philae
RRA Barr far FB ek a ar SAPP RAD ASEH HD FIST |TRAE sab eh sr aa TP
SUSRAT TAH E' AIET Ny
é — Ae
wreRS HOTA TAB H AF?
ARIAT AY were A
GUT TAA CEA AY |
Oey AER URED
Wit IRAE A TT TT |ta
eee
ators 3 ere
GRP AOR AAA OTA TA
BRUTE RET SISTA
BIVEOIACH TERA TTL| [resttwedetgersier: |
PR a HEL, FA WAH BIH eT aT
Rega on aie aay HSS ay
GAA meer’ ts aaal ohr suew eT
‘Sar + TIA SH a TET BTA
OC. TOE Bas ape eA Sawa
Jeatiamerged qetago a Teh gr hee?
xara AAG
THESE TAIRAR EAA: TARAS
TENE CB AIR AH AEGH CTE
ATATET BE STA CROAT TERM TFAAP AS HOLA EA WS ULE TE - FP
13a OR ED ey
Fee HME FAA AAA BONA AER AT
a eerFETA IRR | ah ait Hare
AORTA THT THB Et TEE REfe ey MARE
Pea P ore MARIM BS TOMAR LRAT | | aarp.
TAPET EAA RT! TaTE- OTEBILE TB YOSHI PIL ALA
FTE c
WE RITA HAR PT, a aera |neers oP oa 37 Saaapea |: TP 1 FHP BUT eR:
ae TE TAB EMA AE ERA IAG- FIR
TOT GOIN GUL IALTIATRTEVE? FLOR) SD STI!
YRaarea RE gE A!
Se ardor
o4,
ge
SF TAU
art # ama aaa ae ea
‘wien 5 erg! AT
arte
a
x)
2
a
YA
\
“s LR .
A KXEX|
(mom
VV
4
ee
x
A
he
\\BEET ICATH SHIA HONPT TE AEST
RITE SR OTTTOPO HELLA TCHS LOL HER RAAT
CFOqT OER Meat Orany | GREASE SAAT
Ree ETE!sseracar at BR Ae
Pee Fr
oe Fe eS ROG RS oT SR IT
7
BIL NTST ERTT 1 =FUR RTST DAE EA: FR AATA EB TAVGLAT A AO ITAAA At ae |
|" go? rear orar7- 2 area gorge: ATE
werr TTI R E- RILH ORT ATT
ms F WESIA BULLAE ATS EA ATaaa Pera Br: VTE BF ITsear? GoM CR ATTA A LB HTH OA WIT
OTT FHA CB TET
dil Sd
ARATE ENTE = BLL OTR IN,
one ae ee eT H. aya
FAA TT EM | CDs AA LAL ARB OF AFIT
ORBEA BIR TITRA EAGAN HOT
GE RIST A SAP IAT LEA GE! ZT FR TAT
UR BWC TATTATRA EY MAH | STAR CARAT BEMY| | PAR.
BT HOMH GAEL AAT ER BPM FE STACARAT ROAM PILATE BI CBT
Pease
kePOLE AATL A? Ge FF VO MAT GETeA- | lara Se grape IPRTOTIR BUT
THE RTH A IO ST EFT! IR ATER EATEN SHTHE ESTE 1
PRATA RAR AY ARA EY BIA ERT
|a0st7 Reet aA ECT Hl AST BE SZ
azarae ge
ARGH, RHATIS IR
Ae AMAT STERN!Gon momarerrton,|| Sie wracieisger
(e) eran HorsreerT
‘at Maz ACT
ARTA GN BT fata edits ranRMA TT ATA AP TONSP A.
2 arr. INH ELLA MATT FAT:Seraarr Beerer.
rodent oer pop
ere Ee
fr error Bi
hon ee AL BVTE FRE:
. mer kt ee eelAitre F sar aHHS FHSS
ara oabia gaa uasaz | mame!
Mera err
aatssan gemraoraan ge _/arotr errr
grant aft a0 server gay atearaz
AUSTEN UGA HHA!PCB ITR STAB BE HUAI LUCE AAR ABT
‘FER FER TAHA AIA TET
RE TECH ACT AT MALL ATA H BA BT
[TRISH BOL STEIA AWK TED BY OP ATTA
ER CHAT: AM ELM HAIG TAT
Renee rer AP LEM EMOTESSeer eter
ferent srereneattatrerant oz audr
FETS EA Ch eataE AT ST
Pea ASH RIG PH Etwerat
35. 2E9 com gH FER aT
gaara & ‘Qraam we rere fr west ar
| | qqner sia qlee data atareraeneenk
1 ITAA Ce ATELY AA SM STM | AE
rat "aa SH eR BACT aTBinsers! stds azar
arts saat aht damian HATE!ar me
eG
BIS LTA HART
eh i rere ator 31
aay pnb Luly poe pre ge FFE HEEL HVA
am -Sxaran$| Hatwraferaeh see
TOP CP TET IAD TEN HO CET
aE: IIT Bea AAT BIR BF opoTgT HET SINS Ar
PMSA BAO Fat IE’
Arai MPH aE atta rel Bi aenfore
qrantangce wae Bofera yen
TH aE aod Bee HH A
Tarra acetate |
ay ON Sermee BRS Ee ye
aya Slat Brae asa rT
EA HATH ASH SAA LRTMIA TRATAH CR TRARY PATH A
Rae STO TRATES TI ATEN D TA TECT,ECTS LATTA AEA IA RIOT GA [CRA AA TATA ZR SO ATEJAMA H CEH OB GE BSA. HMMM BEM
2 taapy revert ae oh eae ona TA a ahora
eT RETA SL Sem
Laer Bema ME! FAM A HOT EY BL BABA GAL
THM AH BER MA E
[Fae HATE BETAS | Heavatray Praenoh hs Rerxant | gxdt Bat St grrermerasar
! car apifthe & seer sarzerer 7 Pd arfere-
RAT BT Sry er apmear aT A aitora eBrerewrayr eigen yl are
saa H aersen! Ue ATT UTMA sontwtant ag ae || Pz eerste Ram se
RA sretiooe8t Won 4 reece SH Fer 1re
ij et ater srcager earache rere |ven AE zaore He arom |
RAE area eer BaR cH TAa
ae
al
Hymany ore 8 eREE Ome iRGR HEA, Bok AT MAC! HA HARI
Ecrat Bricd @ ek aah apererareet Bt TCADERTA! eee
Gigorat ares SH:
are ox era Bare BR freFAATAT TER.
HIG a REP AE TEAM ECORI 1) AIRPCTT AA HEB ATA? FS TZ TET
erigaas ogee E RTT’ Se sarorer een Te :
oe ACI THEA TURN LEC.att *
BAR Sreregarror Stes. Ha fate se
HG BTA TIA BU HIT TRL
Ny
[X RZ
ie
via AiY
IAG
(Ze
Ng
Mf | RY
4
rvina LIL ME HEAT HEAD ARAB
eee ROA ET TOM TIT |
f N
Whe
HA YA \
/ >
y wes as
r>"HG.
2 as aA
FaaA HAHA Aaah | | aeererrrear H ane PrRaO! BaF HH
EE ey on ep tral aie oeaamrr
RIS GO UY BLT EP!