COLMI C61 User Manual
COLMI C61 User Manual
User manual
C61
*PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USING PRODUCT
machine, and the rear shell and battery cannot be removed. display the shutdown page, and draw the right
Swipe rights:
page to shut down. Swipe left:
Short cut keys
Sports data
and weather
3.Press once on the watch dial to enter the
menu, and press the button twice in quick
succession to switch the menu styles.
Click the start button to start timing, click the pause When entering the heart rate measurement interface, the Options for sports mode: walking, running, cycling,
button to pause the timing, and click the reset bottom green light lights up to start the measurement, and mountaineering, yoga, elliptical machine, basketball, etc.,
button to reset the timing to zero. Up to 99 pieces there will be a vibration reminder when the measurement click the icon to start the exercise interface.
of data can be saved. is completed in about 40 seconds. If it prompts "not
Stopwatch Heart rate wearing the watch", you need to re-wear the watch. Sports
After the device is connected to the APP, click to find the Display the sleep monitoring status of the day, and the
The functions of settings include screen display mobile phone, the mobile phone will ring to indicate that the data is updated every day. When connecting to the APP,
(switching dials, brightness adjustment of the search is successful; if the watch is not connected to the APP, the data can be saved synchronously, and the device will
screen time, turning the wrist to brighten the the watch will prompt that it is not connected. recalculate the data information of the new day.
Sleep
screen), language, vibration intensity, menu style, Find Phone
Settings battery, QR code, and system.
PRECAUTIONS
1. The measurement results of this product are only for
maternity examinations, and are not used for any medical
purpose or basis. Please follow the doctor's instructions. Do
not self-diagnose and treat with this measurement result.
2. The waterproof level of this product is IP68, and it cannot be
used for diving / swimming or soaking in water for a long
time; in addition, this product cannot be used in hot water /
sauna environment, because water vapor will cause damage
to the equipment.
3. The company reserves the right to modify the contents of this
manual without prior notice. Some functions are different in
the corresponding software version, which is normal.
ES
Manual de usuario
C61
* Lea el manual del usuario antes de usar el product
1. Descargue la
Descarga y conexión de la aplicación
"FitCloudPro" en su
INSTRUCCIONES DE USO
teléfono móvil e
1. Interfaz de marcación: presione larga la pantalla para
aplicación Smart Watch instálelo. Puede
escanear el código QR
ingresar la interfaz de selección del dial, deslice hacia la
izquierda o hacia la derecha para cambiar el dial, y haga clic
2. Conecte el reloj inteligente una vez después de confirmar el dial.
(Nota: el sistema preestablece más de 20 diales de reloj, el
1) Escanee el código QR para conectarse: después de que el teléfono móvil encienda el
último dial es "Personalizar", este dial de los relojes cambiará
Bluetooth, ingrese la aplicación (nota: si no se puede abrir la aplicación, active el
con la actualización del mercado del marcador de relojes del
posicionamiento de su teléfono y luego abra la aplicación) Haga clic en el dispositivo - >
puerto de aplicaciones y la configuración de descarga del dial
Haga clic en 'Agregar dispositivo' -> Haga clic en 'Escanear el enlace del código QR'
de reloj personalizado)
(escanee el código QR en el reloj).
2) Conexión manual: después de que el teléfono móvil enciende Bluetooth, ingrese la
2. Interfaz de menú: en la interfaz de marcación, presione el
aplicación (nota: si no se puede abrir la aplicación, habilite la función de posicionamiento del
botón de lado para ingresar a la interfaz de menú. Después de
teléfono móvil y luego abra la aplicación) Haga clic en 'Dispositivo' -> Haga clic en 'Agregar
ingresar a la interfaz del menú, presione el botón dos veces en
dispositivo' -> Haga clic en 'Dispositivo de búsqueda' (busque el elemento correspondiente
rápida sucesión para ingresar a la interfaz de conmutación de
en "Configuración" -> "Sistema" -> "Información del sistema" en el control deslizante de reloj
menú y presione para volver a la interfaz principal.
Nombre de Bluetooth central y dirección MAC del dispositivo) -> Haga clic en 'Conectar'.
3) Conéctese a Bluetooth Call: En el estado inicial del reloj, la llamada Bluetooth se apaga y
3. Interfaz de función: haga clic en el icono de la aplicación en
las funciones de llamada y música no se pueden usar en este momento. Deslice hacia
la interfaz de menú para ingresar la interfaz de función
abajo para abrir el 'centro de control', haga clic en el icono 'auriculares', encienda el modo
correspondiente, deslice la derecha para devolver y presione el
de audio y luego encienda la llamada Bluetooth en el sistema de teléfonos móviles (cuando
botón lateral para volver a la interfaz de marcación principal.
el Bluetooth del teléfono móvil está encendido/baja),
Escanee el código QR anterior para descargar Encuentre el nombre Bluetooth correspondiente y haga clic en 'Conectar'. Después de que
la con-nección es exitosa, las funciones de llamada y música se pueden usar normalmente.
Introducción de función
Una vez que el dispositivo esté conectado a la
Una vez que el reloj inteligente está conectado a Después de que el dispositivo esté conectado a la
aplicación, abra el mensaje de mensaje relevante
la aplicación, puede establecer un reloj de alarma aplicación, encienda el recordatorio de salud de las
La salud en el puerto de la aplicación, el puerto del
de modo único, un reloj de alarma en modo de mujeres en la aplicación, y puede ver la información de
de la mujer Mensaje dispositivo puede recibir el mensaje de mensaje
Alarma ciclo y un máximo de 5 relojes de alarma. recordatorio de salud de las mujeres en el reloj.
correspondiente y puede guardar hasta 15
mensajes recientes.
Haga clic en el botón Inicio para iniciar el tiempo, Al ingresar a la interfaz de medición de la frecuencia Opciones para el modo deportivo: caminar, correr,
haga clic en el botón Pausa para pausar el cardíaca, la luz verde otomada se ilumina para comenzar ciclismo, montañismo, natación, yoga, máquina elíptica,
momento y haga clic en el botón Restablecer para la medición, y habrá un recordatorio de vibración cuando baloncesto, etc., haga clic en el icono para comenzar la
restablecer el tiempo a cero. Se pueden guardar la medición se complete en aproximadamente 40 interfaz de ejercicio.
Cronógrafo hasta 99 datos. Ritmo cardiaco segundos. Si provoca "no usar el reloj", debe volver a usar Deportes
el reloj.
Una vez que el dispositivo esté conectado a la aplicación, Muestre el estado de monitoreo del sueño del día, y los
Las funciones de la configuración incluyen haga clic para encontrar el teléfono móvil, el teléfono móvil datos se actualizan todos los días. Al conectarse a la
visualización de pantalla (diales de cambio, ajuste sonará para indicar que la búsqueda es exitosa; Si el reloj no aplicación, los datos se pueden guardar sincrónicamente,
de brillo del tiempo de pantalla, girar la muñeca está conectado a la aplicación, el reloj solicitará que no esté y el dispositivo recalculará la información de datos del
Dormir
para iluminar la pantalla), el lenguaje, la intensidad Encontrar conectado. nuevo día.
Ajustes de la vibración, el estilo de menú, la batería, el teléfono
código QR y el sistema.
Mantenga presionada durante 2 segundos en la pantalla
de la interfaz principal para ingresar la interfaz de
Interruptor conmutación de la dial de los relojes, deslice hacia la
Descripción general de las funciones: no molestar, izquierda y la derecha para cambiar el dial de reloj que
Una vez que el dispositivo esté conectado a la encienda la muñeca para iluminar la pantalla, el brillo, la de dial
espera, y haga clic para seleccionar el dial de los relojes.
aplicación, puede controlar la pausa y el inicio del configuración, encontrar teléfono móvil, modo de ahorro
reproductor de música del teléfono móvil, ajustar el de energía, sistema
Música Centro de Muestre el número de pasos, la distancia y las calorías
volumen y cambiar de canciones.
control registradas en el día. Puede establecer el número objetivo
de pasos, distancia y calorías en la aplicación.
En la función de sincronización, el sistema preestablece
la duración de la sincronización comúnmente utilizada. Datos deportivos
Los usuarios pueden hacer clic en la duración
correspondiente para cronometrar rápidamente el
Puede establecer el 'recordatorio sedentario' para momento, o hacer clic en el botón personalizado para Se puede activar en el 'Configuración' -> 'Recordatorio de
activarse en la aplicación. Después de encenderlo, establecer la hora. Haga clic en el botón Inicio Para agua potable' de la aplicación. Después de encender,
Sedentario puede establecer el inicio, el tiempo de finalización Temporizador iniciar el momento, haga clic en el botón Pausa para puede establecer el intervalo de inicio, tiempo de
y no perturbar el período de tiempo. pausar el momento, haga clic en el botón Restablecer Beber finalización y recordatorio.
recordatorio
para restablecer el tiempo a cero. recordatorio
PREGUNTAS FRECUENTES Transmisión de datos de Bluetooth
1. El reloj no se puede encender 3) Para las personas con piel más oscura y más cabello del brazo, Cuando se conecta a un teléfono móvil, el dispositivo sincronizará
Por favor, presione y mantenga presionado el botón de encendido encienda '' Medición mejorada '' en '' dispositivo '' -> Medición algunos datos con el teléfono móvil a través de Bluetooth a
durante más de 3 segundos o la batería puede ser baja y debe mejorada en la aplicación. tiempo, incluidos el clima, los mensajes de notificación, los datos
cargarse a tiempo. de salud deportiva, etc.
4. Los datos del sueño no son lo Estos datos no se sincronizarán cuando se caiga la conexión o se
2. Bluetooth no está conectado o no se puede suficientemente precisos apague Bluetooth.
conectar 1) El monitoreo del sueño es el estado de simular el momento
1) Intente reiniciar el reloj y volver a conectar. reconocido de las personas para quedarse dormido y despertarse, Aviso:
2) Intente conectarse nuevamente después de reiniciar el y necesita usar el dispositivo correctamente.
Bluetooth de su teléfono. 2) Si lo lleva demasiado tarde o cuando se duerme, puede haber 1) No cobre en un ambiente húmedo y acuoso.
3) No conecte el teléfono a otros dispositivos Bluetooth al mismo errores. 2) Limpie regularmente el orificio de carga magnética en la parte
tiempo. 3) Los datos del sueño no se monitorean durante el día, y el posterior del reloj con una franela limpia para garantizar que el
monitoreo predeterminado del sueño es de 9:30 p.m. a 12:00 al orificio de carga magnético del reloj se adapte al cargador
3. La medición de la mano de la frecuencia mediodía del día siguiente. magnético para garantizar la carga normal.
cardíaca/oxígeno en la sangre es inexacta 3) Este producto no está equipado con un adaptador de potencia.
1) Durante la medición general, el sensor del reloj no está en Para preguntas más frecuentes, consulte la aplicación '' my ' -'> Para garantizar la seguridad de los miembros de la familia y la
contacto correcto con el cuerpo humano. Preguntas frecuentes propiedad, puede usar la interfaz USB de la computadora o elegir
2) Al medir, preste atención al contacto completo entre el sensor y un adaptador de alimentación con una salida de no más de
la muñeca. 5V ...... 1A al cargar. Compre adaptadores de energía a través de
canales regulares y evite usar adaptadores de potencia falsos de
baja calidad para evitar estallar o fuego.
PRECAUCIONES
1. Los resultados de la medición de este producto son solo para
exámenes de maternidad, y no se utilizan para ningún propósito o
base médica. Siga las instrucciones del médico. No
autodiagnegue y traten con este resultado de la medición.
Manual do usuário
C61
*Leia o manual do usuário antes de usar o produto
tempo em que a energia estiver baixa. O backup é uma para exibir a página de desligamento e
máquina all-in-one e a concha traseira e a bateria não desenhe a página certa para desligar. Direitos de
Deslizar para a
podem ser removidas. 3. Pressione uma vez no mostrador de deslizamento:
esquerda: dados
relógio para inserir o menu e pressione o teclas de
esportivos
botão duas vezes em rápida sucessão para atalho e clima
alternar os estilos de menu.
4. Quando, nas outras interfaces, pressione o
botão para retornar à interface de discagem
do relógio. Sublinhado: centro de
controle
Clique no botão Iniciar para iniciar o tempo, clique Ao entrar na interface de medição da frequência cardíaca, Opções para o modo esportivo: caminhar, correr, andar
no botão de pausa para pausar o tempo e clique a luz verde inferior acende para iniciar a medição e haverá de bicicleta, montanhismo, ioga, máquina elíptica,
no botão Redefinir para redefinir o tempo para um lembrete de vibração quando a medição for concluída basquete etc., clique no ícone para iniciar a interface do
zero. Até 99 dados podem ser salvos. em cerca de 40 segundos. Se ele solicitar "não usar o exercício.
Cronômetr Frequência relógio", você precisará recusar o relógio. Esportes
cardíaca
Depois que o dispositivo estiver conectado ao aplicativo, Exiba o status de monitoramento do sono do dia e os
The functions of settings include screen display clique para encontrar o telefone celular, o telefone celular dados são atualizados todos os dias. Ao se conectar ao
(switching dials, brightness adjustment of the tocará para indicar que a pesquisa é bem -sucedida; Se o aplicativo, os dados podem ser salvos de maneira
screen time, turning the wrist to brighten the relógio não estiver conectado ao aplicativo, o relógio síncrona e o dispositivo recalculará as informações de
Dorme
screen), language, vibration intensity, menu style, Encontre solicitará que não esteja conectado. dados do novo dia.
Definições battery, QR code, and system. telefone
PRECAUÇÕES
4. Os resultados da medição deste produto são apenas para
exames de maternidade e não são usados para qualquer fins
médicos ou base. Siga as instruções do médico. Não se
autodiagnose e trate com este resultado de medição.
5. O nível à prova d'água deste produto é IP68 e não pode ser
usado para mergulhar / nadar ou embeber a água por um longo
tempo; Além disso, este produto não pode ser usado no ambiente
de água quente / sauna, porque o vapor de água causará danos
ao equipamento.
6. A empresa se reserva o direito de modificar o conteúdo deste
manual sem aviso prévio. Algumas funções são diferentes na
versão de software correspondente, que é normal.